Your SlideShare is downloading. ×
ramadan in Quran and sunnah
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

ramadan in Quran and sunnah

645
views

Published on


0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
645
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. ‫ﻛﻴﻒ ﻧﺴﺘﻘﺒﻞ ﺭﻣﻀﺎﻥ ؟‬‫)ﳛﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻘﻬﻴﺔ , ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ , ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻃﺒﻴﺔ(‬ ‫)ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﳌﻠﻴﺒﺎﺭﻳﺔ (‬ ‫ﺗﺮﲨﺔ : ﺣـﻤﺰﺓ ﺍﳉـﻤﺎﱄ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ :‬‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﱐ ﻟﻠﺪﻋﻮﺓ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﻭﺗﻮﻋﻴﺔ ﺍﳉﺎﻟﻴﺎﺕ ﰲ ﳏﺎﻓﻈﺔ ﺍ‪‬ﻤﻌﺔ‬ ‫ﺷﺎﺭﻉ ﺍﳌﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ – ﻫﺎﺗﻒ ٩٤٩٣٢٣٤/٦٠ ﻓﺎﻛﺲ ٦٩٩١١٣٤/٦٠‬ ‫ﺹ.ﺏ ٢٠١ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﱪﻳﺪﻱ ٢٥٩١١‬ ‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
  • 2. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 1 daZmnskzmKXwsN¿pt¼mÄ ? {hX¯nsâ IÀa imkv{X§Ä , kwkvIcW Nn´IÄ , BtcmKyhi§Ä , F¶nhbS§p¶ IrXn hnhÀ¯w lwk Pamen a®mÀ¡mSv CO – OPERATIVE OFFICE FOR CALL & FOREIGNERS GUIDANCE AT AL- MAJMAH P.O . BOX : 102 AL - MAJMAH - 11952 - K . S . A ℡- 06 432 3949 , FAX - 06 4311996
  • 3. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 2  AhXmcnI hntizm¯camb Hcp kmwkvImc¯nsâDSaIfmWv apkvenwIÄ. D¯a kaqlsa¶v hnip²JpÀB³ hntijn¸n¨ kaqlw sXän²cn¡s¸«ncn¡p¶p. IÀ½imkv{Xhpw CXn n¶v apàaÃ.hnip² JpÀBnÂn¶pw Øncs¸« {]hmNINcybnÂn¶papÅ AI¨bmWv apkvenw kaql¯nsâ FÃm A]Nb§Ä¡pw ImcWw. bYmÀ°t{kmXÊnÂn¶pw IÀ½imkv{Xhn[nIÄ kzoIcn¡p¶Xnp ]Icw hmtdmeIsfbmWv ]WvUnXsc¶hImis¸Sp¶hÀt]mepw {]amWambn kzoIcn¡p¶Xv. C¯cw kmlNcy¯n Ckvemansâ XnabpwCnabpapÄs¡mÅp¶ {KÙcNIÄ ÇmLobamWv. tm¼v, s]cp¶mÄ F¶nhbpsS CkvemanIhn[nIfpw tm¼nsâ BtcmKy hi§fpaS§p¶ CuIrXn ( daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? ) taÂe£yw km£mÂIcn¡psa¶Xn c−v ]£ap−mImnSbnÃ. {hXkw_v[ambn hyXyØ {KvY§fnÂn¶pw kamlcn¨ tiJcamWv hnhÀ¯¯nhew`n¨ aqeIrXn. hnjbw ka{Kambn {]Xn]mZn¡p¶aqeIrXnbpw hnhÀ¯hpw BZymhkmw ]cntim[n¨p. Bib§Ä tNmÀ¶p t]mImXncn¡m³]camh[n {ian¨n«p−v. CkvemanI IÀ½imkv{X¯nv apXÂIq«mbCu {KvYw BZy´yw aÊncp¯n hmbn¡p¶HcmÄ¡v {hXkw_v[amb FÃm kwib§fpw
  • 4. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 3ZqcnIcn¡m³ km[n¡pw. {]amW§fp²cn¨v hnjbwkaÀ°n¡p¶ Cu IrXn Hcp aebmfn hmbn¨ncnt¡−XmsW¶v hnb]qÀÆw DWÀ¯p¶p. Cu IrXn s]mXp Pka£w kaÀ¸n¡p¶kuZo Atd_ybnse aPvax CkvemanIv ssKU³kvskâdns {]tXyIw A`nµn¡p¶p. CXpt]mepÅkZpZya§Ä¡v AÃmlp AÀlamb {]Xn^ew ÂIpIbpw ]nghpIÄ ap¡v GhÀ¡pw s]mdp¯pXcnIbpw sN¿s«. mYm, R§Ä ad¶v t]mIpItbm R§Ä¡vsXäv ]äpItbm sNbvXpsh¦n R§sf o in£n¡cptX. Bao³ hnoX³ i¡oÀ lpssk³ kzemln CkvemanIv ssKU³kv skâÀ YmZnJv -þ kDuZn Atd_y
  • 5. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 4 BapJw ‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬ ‫اﻟﺤﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ وأﺻﻠﻲ وأﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ رﺳﻮﻟﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ أﺟﻤﻌﻴﻦ . وﺑﻌﺪ‬ daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ? F¶]pkvXIamWv Xm¦fpsS ssIIfnÂ. tm¼pambn_Ôs¸«v DÛhn¨ncn¡p¶ B[pnIhpw qXhpamb {]iv§Ä, hnip² JpÀBntâbpw {]_eamb _nNcybptSbpw shfn¨¯n hniZoIcn¡p¶pF¶tXmsSm¸w tm¼nsâ BtcmKy imkv{XhpwIqSnhnhcn¡p¶psh¶XmWo {KÙ¯nsâ {]tXyIX. hnhÀ¯¯n ]mfn¨IfnÃmXncn¡m³]camh[n kq£vaX ]men¨n«p−v. ]nghpIÄ apjyklPamWtÃm!!! A_²§Ä ktlmZc_p²ym {i²bnÂs¸Sp¯p¶hÀ¡v µnbp−mIpw. ]qÀWX AhImis¸Sm³ apjyÀlÃtÃm? Bb¯pIfpsS Ahkmw ¼À ÂIn sIm−v AhbpsS kqd¯pIfpsS t]cpw Bb¯pIfpsS ¼dpw sImSp¯n«p−v. kuIcymÀ°w NnelZokpIfptSbpw aäp D²cWnIfptSbpw Ahkm¯n Ah D²cn¨ {KÙ§fpsS Npcp¡t¸cpIÄsImSp¯n«p−v. Øe]cnanXn HmÀ¯v Cu BhiymÀ°w Xmsg ImWp¶ kqNm£c§fmWv D]tbmKn¨ncn¡p¶Xv._p _pJmcn km, a kmZp aBZvap apkvenw C , _ C_vp lnºm³Zm A_qZmhqZv C,a C_vp Jpsska kmCu C , A C_vp A_n±p³bmXn XnÀapZn A , _ A_qssi_xP C_vpamP A, P AlvImap PmCkvam aphXz amenIv kz , Zm kzlolp A_oZmhqZv
  • 6. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 5A AlvaZv kz , kzlolp kmC_ ss_lJn kz , X kzlolp XnÀapZnXz Xz_vdmn kz , P kzlolp C_vp amPxan Zmcnan kz , Pm kzlolp PmanAvlm lmInw kn , l knÂkne kzlolx_,k _kmÀ kn , f knÂkne fCu^xZm,d ZmdJpXzn kz , K kzlolp¯ÀKo_vapl aplÃm ^ , X ^Xmhm C_vpC_vp lkvw ssXanbK apKvn ^n , Êp ^nJplpÊp¶C_vp JpZmaC,K CÀhmD ^, C ^Xmhm CkvemanbKeo (ssiJvDssYao³ )X,an Xamap an¶x ^, kzn ^Xmhmknbmw (C_vp _mkv)^,_ i,Xn idlp apwXnAv^XvlpÂ_mcn (ssiJvDssYao³ ) Cu hnes¸« D]lmcw ssIcfn¡v th−n{]kn²oIrXam¡nb amaPvaxbnse CkvemanIvssKU³kv skâdnpw, CXv hnhÀ¯w sN¿p¶Xn Fn¡v nÀtZi§Ä ÂInb hµycmbA_vZpdlvam³ aZn, i¡oÀ lpssk³ kzemlnF¶o ]WvUnXÀ¡pw µn {]Imin¸n¡pIbpw sN¿p¶tXmsSm¸w Cu DZyaw AÃmlp kzoIcn¡s« F¶{]mÀ°tbmsS CXv amy hmb¡mÀ¡mbnkaÀ¸n¡p¶p. lwk Pamen CkvemanIv ssKU³kv skâÀ aPvax , kDuZn Atd_y
  • 7. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 6 tm¼nsâ alXz§Ä tm¼nsâ alXz§fn [mcmfw lZokpIÄh¶ncn¡p¶p. Ahbn NneXv ChnsS Ipdn¡p¶p.‫ ﻗ ﺎل اﻟﻠ ﻪ ﻋ ﺰ وﺟ ﻞ آ ﻞ‬ ‫ ﻳ ُﻮل ﻗ ﺎل رﺳ ﻮل اﻟﻠ ﻪ‬ ‫١( ﻋﻦ أ َﻲ هﺮﻳﺮة‬‫َﺑ ُ َ ْ َ َ َ ﻘ ُ َ َ َ ُ ُ ﱠ ِ َ َ ﱠ ُ َ ﱠ َ َ ﱠ ُ ﱡ‬‫ﻋﻤﻞ اﺑﻦ ﺁدم ﻟﻪ إﱠﺎ اﻟﺼ َﺎم ﻓﺈﻧﻪ ِﻲ وأ َﺎ أﺟ ِي ﺑ ﻪ َاﻟ ﺼ َﺎم ﺟﻨ ﺔ ﻓ ﺈ َا آ ﺎن‬َ َ ‫ﱢﻴ َ َِ ﱠ ُ ﻟ ََﻧ َ ْ ﺰ ِ ِ و ﱢﻴ ُ ُ ﱠ ٌ َ ِذ‬ ‫َ َ ِ ْ ِ َ َ َ ُ ِﻟ‬‫ﻳﻮم ﺻﻮم أﺣﺪآﻢ ﻓَﺎ ﻳﺮﻓﺚ ﻳﻮﻣﺌﺬ وَﺎ ﻳﺴﺨﺐ ﻓ ﺈن ﺳ ﺎ ﱠﻪ أﺣ ﺪ أو َﺎﺗﻠ ﻪ ﻓﻠﻴﻘ ﻞ‬ْ ُ َ ْ َ ُ ََ ‫َ ْ ُ َ ْ ِ َ َ ِ ُ ْ َﻠ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ِ ٍ َﻟ َ ْ َ ْ َ ِ ْ َ ﺑ ُ َ َ ٌ َ ْ ﻗ‬‫إ ﱢﻲ اﻣﺮؤ َﺎﺋﻢ َاﻟ ِي ﻧﻔﺲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻴﺪﻩ ﻟﺨُﻮف ﻓﻢ اﻟ ﱠﺎﺋﻢ أﻃﻴ ﺐ ﻋﻨ ﺪ اﻟﻠ ﻪ‬ِ ‫ِﻧ ْ ُ ٌ ﺻ ِ ٌ و ﱠﺬ َ ْ ُ ُ َ ﱠ ٍ ِ َ ِ ِ َ ُﻠ ُ َ ِ ﺼ ِ ِ َ ْ َ ُ ِ ْ َ ﱠ‬‫ﻳ ﻮم اﻟﻘ َﺎﻣ ﺔ ﻣ ﻦ ِﻳ ﺢ اﻟﻤ ﺴﻚ وِﻠ ﱠﺎﺋﻢ ﻓﺮﺣﺘ ﺎن ﻳﻔﺮﺣﻬﻤ ﺎ إ َا أﻓﻄ ﺮ ﻓ ﺮح‬َ ِ َ َ َ ْ َ ‫َ ْ َ ْ ِﻴ َ ِ ِ ْ ر ِ ْ ِ ْ ِ َﻟ ﺼ ِ ِ َ ْ َ َ ِ َ ْ َ ُ ُ َ ِذ‬ .١ ‫ﺑﻔﻄﺮﻩ وإ َا ﻟﻘﻲ ر ﱠﻪ ﻓﺮح ﺑﺼﻮ ِﻪ‬ ‫ِ ِ ْ ِ ِ َِذ َ ِ َ َﺑ ُ َ ِ َ ِ َ ْﻣ‬ 1) A_qlpssdd  nthZw _n  Acpfn,AÃmlp ]dbp¶p: apjysâ IÀ½§sfÃmw AhvXs¶, F¶m {hXsamgnsI AXv Fn¡mWv Rm³Xs¶ AXnv {]Xn^ew ÂIpw. tm¼v Hcp ]cnNbmWv BbXnm tm¼vImcsâ tm¼vZnw No¯]dbpItbm XÀ¡n¡pItbm sN¿cpXv. Cn hÃhpwAhs No¯ ]dbpItbm XÀ¡n¡pItbm sN¿ps¶¦n Rm³ tm¼pImcmsW¶v Ah³ ]dbs«,apl½Znsâ BXvamhv GsXmcphsâ I¿nemtWmAhs Xs¶ kXyw tm¼pImcsâ hmbbpsShmk A´yZn¯n AÃmlphn¦Â IkvXqcnbpsShmkstb¡mÄ sa¨s¸«XmWv tm¼pImcv c−vkt´mj§fp−v, tm¼p Xpd¡pt¼mgpÅ kt´mjhpw, Xsâ mYs I−p ap«pt¼mÄ tm¼p]nSn¨XnepÅ kt´mjhpw. (_p1771 ,ap 1944) ١ .‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﻋﺪﺓ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻧﻈﺮ ﺭﻗﻢ ٤٩٨١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ١٥١١ ﻭﺍﻟﻠﻔﻆ ﻟﻪ‬
  • 8. ‫? ‪daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ‬‬ ‫7‬‫٢( ﻋﻦ ﺳﻬﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ‪َ ‬ﺎل َﺎل ر ُﻮل اﻟﻠﻪ ‪ ‬إن ِﻲ اﻟﺠﻨﺔ َﺎ ًﺎ ﻳﻘ ﺎل ﻟ ﻪ‬‫َ ْ َ ْ ِ ْ ِ َ ْ ٍ ﻗ َ ﻗ َ َﺳ ُ ﱠ ِ ِ ﱠ ﻓ ْ َ ﱠ ِ ﺑ ﺑ ُ َ ُ َ ُ‬‫اﻟﺮ ﱠﺎن ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ اﻟ ﱠﺎﺋ ُﻮن ﻳﻮم اﻟﻘ َﺎﻣ ﺔ ﻟ ﺎ ﻳ ﺪﺧﻞ ﻣﻌﻬ ﻢ أﺣ ﺪ ﻏﻴ ﺮهﻢ ﻳﻘ ﺎل‬‫ﱠﻳ ُ َ ْ ُ ُ ِ ْ ُ ﺼ ِﻤ َ َ ْ َ ْ ِﻴ َ ِ َ َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ َ َ ٌ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ُ‬ ‫٢‬ ‫أﻳﻦ اﻟ ﱠﺎﺋ ُﻮن ﻓﻴﺪﺧُﻮن ﻣﻨﻪ ﻓﺈ َا دﺧﻞ ﺁﺧﺮهﻢ أﻏﻠﻖ ﻓﻠﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻨﻪ أﺣﺪ‬ ‫َ ْ َ ﺼ ِﻤ َ َ َ ْ ُﻠ َ ِ ْ ُ َِذ َ َ َ ِ ُ ُ ْ ُ ِْ َ ََ ْ َ ْ ُ ْ ِ ْ ُ َ َ ٌ‬ ‫‪2) klvep_vp kAZv  nthZw _n ‬‬‫‪Acpfn : XoÀ¨ kzÀ¤¯n d¿m³ F¶vt]cmb Hcp‬‬‫‪IhmSap−v. A´yZn¯n tm¼pImÀ AXneqsS‬‬‫‪{]thin¡p¶XmWv. AhcpsSIqsS aämcpw AXneqsS‬‬‫¸‪{]thin¡p¶XÃ. tm¼pImschnsS ? F¶v ]dbs‬‬‫.‪Spw At¸mghÀ AXneqsS {]thin¡p¶XmWv‬‬‫‪Ahcnse Ahkms¯bmfpw AXn {]thin¨p Ign‬‬‫‪ªm AXv AS¡s¸Spw. ]n¶oSv AXneqsS Bcpw‬‬‫)2511 ‪{]thin¡p¶XÃ. ( _p 1797 , ap‬‬‫٣( ﻋﻦ أﺑﻲ هﺮﻳ ﺮة ‪ ‬ﻗ ﺎل : ﻗ ﺎل رﺳ ﻮل اﷲ ‪:‬اﻟ ﺼﻴﺎم ﺟﻨ ﺔ و ﺣ ﺼﻦ‬ ‫ﺣﺼﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر٣‬ ‫‪3) A_qlpssdd  nthZw _n  Acpfn‬‬‫‪tm¼v Hcp ]cnNbpw, cI¯nÂn¶v kpc£nXXzw‬‬‫, 1753 _ , 4129 ‪ÂIps¶mcp c£m IhNhpamIp¶p. ( A‬‬‫) 0883 ‪kz P‬‬‫٤( ﻋ ﻦ اﺑ ﻦ ﻋﻤ ﺮو ‪ ‬اﻟ ﺼﻴﺎم واﻟﻘ ﺮﺁن ﻳ ﺸﻔﻌﺎن ﻟﻠﻌﺒ ﺪ ﻳ ﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣ ﺔ ﻳﻘ ﻮل‬‫اﻟ ﺼﻴﺎم : أي رب! إﻧ ﻲ ﻣﻨﻌﺘ ﻪ اﻟﻄﻌ ﺎم واﻟ ﺸﻬﻮات ﺑﺎﻟﻨﻬ ﺎر ﻓ ﺸﻔﻌﻨﻲ ﻓﻴ ﻪ.‬ ‫ّ‬ ‫وﻳﻘﻮل اﻟﻘﺮﺁن : ﻣﻨﻌﺘﻪ اﻟﻨﻮم ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﻓﺸﻔﻌﻨﻲ ﻓﻴﻪ ﻓ ُﺸﻔﻌﺎن" ٤ .‬ ‫ﻴ‬ ‫‪4)tm¼pw hnip² JpÀBpw apjyÀ¡vth−n‬‬‫,‪ip]mÀisN¿pw tm¼v ]dbpw mYm! `£Ww‬‬‫³‪ssewKnI XyjvW F¶nhbnÂn¶v ]I apgph‬‬‫‪Rmhs XSªp. AXpsIm−v Ahpth−n Fsâ‬‬‫:‪ip]mÀi kzoIcn¡pI. hnip² JpÀB³ ]dbpw‬‬‫‪Ah³ cm{Xn Dd§p¶Xv Rm³ XSªp. AXvsIm−v‬‬ ‫٢ )ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ٣٦٧١ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ٧٤٩١(‬ ‫٣ رواﻩ أﺣﻤﺪ ٤١٢٩ واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ. اﻧﻈﺮ ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ رﻗﻢ ٩٧٨٣ .‬ ‫٤ رواﻩ أﺣﻤﺪ واﻟﻄﺒﺮاﻧﻲ واﻟﺤﺎآﻢ واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﻓﻲ ﺷﻌﺐ اﻹﻳﻤﺎن ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮو ‪ ‬اﻧﻈﺮ ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺠﺎﻣﻊ رﻗﻢ‬ ‫٢٨٨٣.‬
  • 9. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 8Fsâ ip]mÀi o kzoIcn¡pI. At¸mÄ B c−pip]mÀiIfpw kzoIcn¡s¸Spw. (kz Pm : 3882 ) tm¼nsâ bpànbpw kzm[ohpw AÃmlphnsâ ma§fnsem¶mWv ‫ـﻴﻢ‬ ‫ﺍﳊﻜــ‬(bpànam³ ) F¶Xv. ‫ـﺔ‬ ‫( ﺣﻜﻤـ‬bpàn ) F¶hntijWapÅhÀ¡mWv ‫ـﻴﻢ‬ ‫( ﺍﳊﻜـ‬bpànam³ )F¶v]dbpI. ‫ـﺔ‬ ‫ ﺣﻜﻤـ‬F¶m Imcy§Ä hnZKv²am¡nAXnsâ bYmØm¯v Øm]n¡pI F¶mWv. AÃmlp kyjvSn¨n«pÅtXm nbaam¡nbn«pÅtXmBb kÀÆhpw AXnhnZKv²ambn¯s¶bmWpÅXvF¶XmWv Cu maw AÃmlphnsâ ma§fnÂs]Sp¶Xnsâ s]mcpÄ. AXv aÊnem¡nbhÀ¡v AXvt_m[yamhpIbpw AÃm¯hÀ¡v AXv AdnbmsXt]mhpIbpw sN¿p¶psh¶v am{Xw. AÃmlp XsâASnaIfpsSta nÀ_Ôam¡nbtm¼n al¯mb bpànIfpw {]tbmP§fpap−v . 1)Xsâ c£nXmhnsâXr]vXnsIm−pwBZcWobamb (kzÀK) `hwsIm−pw hnPbwssIhcn¡p¶Xnv th−n {]IyXnZ¯ambssewKnIX,`£W]mob§Ä XpS§nbh Dt]£n¨psIm−vXsâ c£nXmhnte¡v ASp¡p¶ Hcmcm[bmWvtm¼v. CXnÂn¶pXs¶ Xsâ hyàn]cambB{Kl§tf¡mÄ Xsâ c£nXmhnsâB{Kl§Ä¡pw CltemIt¯¡mÄ]ctemI¯npw ÂIp¶ {][myw hyàamWv. 2) tm¼pImc³ tm¼nsâ Anhmcy LSI§Äkq£n¡pIbmsW¦n AXv Ahn XJvh (`àn )bp−mIm³ ImcWamIp¶p. AÃmlp ]dbp¶p.
  • 10. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 9‫َﺎ أﻳ َﺎ اﻟ ِﻳﻦ ﺁﻣ ُﻮا آﺘﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺼﻴﺎم آ َﺎ آﺘﺐ ﻋَﻰ اﻟ ِﻳﻦ ِﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﻟﻌﻠﻜ ﻢ‬ْ ُ ‫ﻳ َ ﱡﻬ ﱠﺬ َ َﻨ ْ ُ ِ َ ََ ْ ُ ُ ﱢ َ ُ َﻤ ُ ِ َ َﻠ ﱠﺬ َ ﻣ َ ِْ ُ ْ َ َﱠ‬ ٥ (*‫ﺗﺘ ُﻮن‬ َ ‫َ ﱠﻘ‬ hnizmknItf, n§fpsS ap¼pÅhtcmSvIÂ]n¨ncp¶Xvt]mseXs¶ n§Ä¡pw tm¼vnÀ_v[ambn IÂ]n¡s¸«ncn¡p¶p. n§Ä tZmj_m[sb [ kq£n¡phm³ th−nbs{X AXv.(AÂ_Jd:183) ssewKnIXbnÂn¶pw `£W ]mob§fnÂn¶pw hn«pn¡pIhgn tm¼pImcs ]oUn¸n¡eÃtm¼psIm−pÅ e£yw. adn¨v tm¼nsâ {][me£yamb AÃmlphnsâ BÚIÄ Apkcn¡pIbpwAhsâ hne¡pIfnÂn¶v hn«pn¡pIbpwsN¿pIsb¶ kq£vaXsIm−v IÂ]n¡s¸«hmWvtm¼pImc³. _n  Acpfnbncn¡p¶p:‫ﻣ ﻦ ﻟ ﻢ ﻳ ﺪع ﻗ ﻮل اﻟ ﺰور واﻟﻌﻤ ﻞ ﺑ ﻪ واﻟﺠﻬ ﻞ ﻓﻠ ﻴﺲ ﷲ ﺣﺎﺟ ﺔ ﻓ ﻲ أن ﻳ ﺪع‬ ٦ "‫ﻃﻌﺎﻣﻪ وﺷﺮاﺑﻪ‬ Bcv ( {hXt¯msSm¸w ) AkXy`mjWhpwAmimky {]h¯À§fpw ssIhnSp¶nsÃtbmAh³ Xsâ `£W ]mob§Ä Dt]£n¡p¶XnÂAÃmlphnv XmÂ]cyanÃ. (A 2/452 _p 6057 ) 3) {hXw Bßmhns kwkvIcn¡pIbpwkwkvImc k¼¶am¡pIbpwsN¿p¶p. tm¼pImcsâPohnXs¯ Nn«s¸Sp¯pI hgn AXv apkvenansâkz`mh KpW§fn KWyamb kzm[ow sNep¯p¶XmWv. tm¼paqew Ah³ tSnsbSp¡p¶ ssNXywAhn hÀjwapgphpw nen¡pIbpw AXns{IaoIcn¨v Ahsâ aäpsNbvXnIÄ Xn«s¸Sp¯pIbpwsN¿p¶p. ٥ (١٨٣ : ‫)اﻟﺒﻘﺮة‬ . ٦٠٥٧ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٢/ ٢٥٤ ﻭ ٥٠٥ ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٦
  • 11. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 10 tm¼pImc³ Xsâ c£nXmhnsâ ap¶nÂkXyhmpw P§Ä¡pap¶n hymPhmZnbpamIpsa¶mtWm? tm¼pImc³ Xsâ {hX¯nÂBßmÀ°X ImWn¡pIbpw ]n¶oSv kaql¯nnSbn Im]Syw ImWn¡pIbpw sN¿ptam? Xsâc£nXmhnsâ ap¶n BßmÀ°X ImWn¡p¶hvHcn¡epw Hcp NXnbmIphmtm tamjvSmhmIphmtmD]{Zhw sN¿mtm km[yaÃ. C§ns hÃA_²§fpw Ahn h¶pt]mbm Ah³tJZn¨paS§pI Xs¶ sN¿pw. 4) tm¼v apjys Zpjn¨ k{¼Zmb§fnÂn¶vtamNw ÂIp¶p. Ibdpw ISnªmWpanÃmsXZpÈoe§fm Aeªp Xncnbp¶ tZtlNOIfnÂn¶v tamNw e`n¡m³ IgnbmXncn¡pt¼mgmWvtm¼neqsS apjyv C¯cw ZpÈoe§fpambpÅ_ÔwhntOZn¨v sshImcnI iànIsf {IaoIcn¡pIhgn Ah thtcmsS ]ngpsXdnbm³ klmbIamIp¶Xv. 5) AÃmlphnpÅ bYmÀ°amb ApkcWhpwAÀ¸WhpamWv mw tm¼n ImWp¶Xv. cm{XnbnemsW¦n DZmcmb c£nXmhnsâ ٧ ‫) وآُﻮا َاﺷﺮ ُﻮا ﺣ ﱠﻰ ﻳﺘﺒﻴﻦ ﻟﻜﻢ اﻟﺨﻴﻂ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﻂ اﻷﺳﻮد ﻣﻦ اﻟﻔﺠﺮ‬ ِ ْ َ ْ َ ِ ِ َ ْ َ ِ ْ َ ْ َ ِ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ‫َ ُﻠ و ْ َ ﺑ َ ﺘ َ َ َ ﱠ‬ ]pecnbpsS shfp¯ CgIÄ Idp¯ CgIfnÂn¶vsXfnªv ImWpamdmIp¶Xvhsc. n§Ä Xn¶pIbpwIpSn¡pIbpw sNbvXpsImÅpI;(AÂ_Jd187 ) F¶ BÚbpkcn¨v Ah³ `£WwIgn¡pIbpw shÅw IpSn¡pIbpw sN¿p¶p. AXvsIm−mWv tm¼p Xpd¡pt¼mgpw A¯mg kab¯psaÃmw `£Ww Ign¡Â ]pWyIÀaamIp¶Xpw Xosc`£WwIgn¡msX tm¼pIÄ tNÀ¯pjvTn¡Âhne¡s¸Sp¶Xpw. Cn tcw ]peÀ¶mtem … ٧ ١٨٧: ‫اﻟﺒﻘﺮة‬
  • 12. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 11 ٨ (‫ﻴﻞ‬‫ﺎﻡ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠ‬‫ﻮﺍ ﺍﻟﺼﻴ‬ ‫ ﹶﺃِﺗ‬ ‫)ﹸﺛ‬ ِ ‫ﻠ‬   ‫ﻢ ﻤ‬ F¶n«v cm{XnbmIpwhsc n§Ä {hXw ]qÀ®ambnApjvTn¡pIbpw sNbvXpsImÅpI. ( AÂ_Jdx 187 )F¶ BÚbpkcn¨v Ah³ `£W]mob§fnÂn¶pw tm¼vapdnbp¶ aäp apgph³ Imcy§fnÂn¶pw hn«pn¡p¶p. CXv Hcp apkvenw Xsâc£nXmhnv sN¿p¶ ]cn]qÀWamb Hcp ApkcWamWv. 6) ]m]§fnÂn¶v hncàn ·IÄ Xn·Isf ambvNpIfbpw tm¼nemIs«F¼mSpw ·IÄ AS§nbncn¡p¶p. AÃmlp ]dbp¶p.: ٩ (‫ﻴﺌﹶﺎﺕ‬‫ﺒﻦ ﺍﻟﺴ‬‫ﺬﻫ‬ ‫ﺎﺕ‬‫)ِﺇ ﱠ ﺍﹾﻟﺤﺴﻨ‬ ِ   ِ‫ ِ ﻳ ﹾ‬  ‫ﻥ‬ XoÀ¨bmbpw kÂIÀa§Ä ZpjvIÀa§sfo¡n¡fbp¶XmWv. (lqZv:114)_n  ]dbpIbp−mbn:١٠"‫"ﻓﺘﻨﺔ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ أهﻠﻪ وﻣﺎﻟﻪ وﺟﺎرﻩ ﺗﻜﻔﺮهﺎ اﻟﺼﻼة واﻟﺼﻴﺎم واﻟﺼﺪﻗﺔ‬ HcmÄ¡v AbmfpsS IpSpw_¯nepwk¼¯nepw AbÂhmknbnepap−mIp¶ sXäpIÄakvImcw, tm¼v, [Àaw F¶nh ambvNvIfbp¶XmWv.(_p 1796,ap144) IpSpw_¯n hcmdpÅ IpdhpIfpw Ipä§fpwA{]Imcw AbÂhmknItfmSv AnjvSamb hmt¡ms]cpamä§tfm kw`hn¨m , k¼¯v NnehpsN¿p¶Xn h¶pt]mIp¶ ]nghpIfpsS ]m]w . ١٨٧ ‫٨ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ : ﺍﻵﻳﺔ‬ ١١٤ ‫٩ ﺳﻮﺭﺓ ﻫﻮﺩ: ﺍﻵﻳﺔ‬ ١٤٤ ‫٠١ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٦٩٧١ ﻭﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 13. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 12akvImcw , tm¼v , [Àaw , nÀÆln¡p¶XpaqewCÃmXmIp¶p. 7) £abpw klhpw F´pw kln¡mpw £an¡mpapÅ a¡cp¯vtm¼paqew tSnsbSp¡m³ Ignbp¶p. ImcWwAhsâ B{Kl§sf shSnbm³ tm¼v AhtmSvIÂ]n¡p¶p. ChnsS tm¼pImcn aq¶p nebnepÅ £abpÄs¡mÅp¶p. AÃmlphns Apkcn¡p¶XnepÅ £a , AÃlphnsâ hne¡p IÄshSnbp¶XnepÅ £a , AÃmlphnsâ hn[nbnepÅ£a Cu aq¶pw Hcphp−mbm AÃmlphnsâApaXntbmsS kzÀK¯n {]thin¡p¶XmWv.AÃmlp ]dbp¶p : ١١ (‫ﺎﺏ‬‫ﻴﺮ ﺣﺴ‬‫ﻭﻥ ﹶﺃﺟﺮﻫﻢ ِﺑﻐ‬ ‫ﺎِﺑ‬ ‫ﻳﻮﱠﻰ ﺍﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﻤ‬‫)ِﺇ‬ ٍ ِ ِ      ‫ﻓ ﺼ ﺮ ﹶ‬ £amioeÀ¡pXs¶bmIp¶p X§fpsS {]Xn^ewIW¡ptm¡msX ndthänsImSp¡s¸Sp¶Xv.(kpaÀ:10)Cl]c hnPbw _n  ]dªp : ١٢ " ‫" ﻟﻠﺼﺎﺋﻢ ﻓﺮﺣﺘﺎﻥ: ﻓﺮﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﻓﻄﺮﻩ، ﻭﻓﺮﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﻟﻘﺎﺀ ﺭﺑﻪ‬ tm¼pImcv c−v kt´mjap−v tm¼pXpd¶mep−mIp¶ kt´mjhpw Xsâ mYsI−pap«nbmep−mIp¶ kt´mjhpw (_p1085, ap1151) tm¼pXpd¡pt¼mgp−mIp¶ tm¼pImcsâkt´mjw c−p ne¡p−mImdp−v. H¶v Xsâ c£nXmhnsâ IÂ]bpkcn¨psIm−v ZoÀLtcw Xsâ {]IyXn]cambn apjynNvOn¡p¶ A¶]mob§Ä shSnªncp¶p. F¶mÂCt¸mgXv AphZobambncn¡p¶XnepÅ kt´mjw. ١١ K١١٤W ١٢ ١١٥١ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٥٨٠١ ، ﻭﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 14. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 13 c−v: tm¼mIp¶ Bcm[m IÀaw ]qÀ¯nbm¡mpÅ `mKyw kn²n¨XnepÅ kt´mjw . F¶m CXnt¡mfp]cnbmbn Ah³kt´mjn¡p¶Xv A´ymfn Xsâ c£nXmhnsI−pap«pt¼mgmWv. AXmbXv tm¼vaptJ ip]mÀie`n¡pIbpw "" d¿ms¶ kzÀ¤IhmS¯neqsS{]thin¡m³ km[n¡pIbpw sN¿p¶ al¯mb{]Xn^ew IcØam¡pt¼mÄCuam³ hÀ²n¡pw {hXw hnizmknbpsS hnizmkw A[nIcn¸n¡pIbpw]ivNmXm]w , ]m]tamNw, {]mÀ° , [Àaw, ssZhkvacW, JpÀB³ ]mcmbWw, akvImcw XpS§nbBcm[IÄ nÀÆln¡p¶Xnv klmbIamIpIbpwnjn²ambh {]hÀ¯n¡p¶XnÂn¶p AhsXSp¡pIbpw sN¿p¶XmWv .sFIyhpw kmtlmZcyhpw k¼¶Zcn{ZcptSbpw {][mnIfptSbpw km[p¡fptSbpanSbn kaXzap−m¡p¶psh¶Xv tm¼nsâ{]tbmP§fnÂs¸«XmWv. Hsc kab¯v `£WwIgn¡pIbpw Hsc kab¯v {hXapjvTn¡pIbpwsN¿p¶XvaptJ X§sfmcp kaqlamsW¶ Aht_m[ap−mhp¶p. k¼¶À¡v AÃmlp ÂInbAp{Klw aÊnem¡p¶tXmSpIqSn Zcn{ZtcmSvIcpWImWn¡mpw km[n¡p¶p. A§ns apjysâ ss]imNnIX Npcp§pIbpw XJvh (kq£vaX)aptJ lckv]cw kvtl_v[ap−mIp IbpwsN¿p¶p. daZms kzoIcn¡pt¼mÄ daZms kzoIcn¡p¶Xn P§Ä ]ehn`mK§fmWv.H¶mas¯ hn`mKw
  • 15. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 14 daZmnsâ BKa¯n kt´mjn¡pIbpwBËmZn¡pIbpwsN¿p¶p. ImcWw AhÀ tms¼Sp¡m³ ioen¨hcmWv. am{Xaà ]ctemI hnPbwe`n¡p¶Xv `uXnIBVw_c§sf hÀPn¡p¶XnemsW¶v AhÀ aÊnem¡nbhcpw IqSnbmWv.am{Xaà AÃmlphnv C_mZ¯pIÄ sN¿mpw·Ifn InSaÂkcw S¯p¶Xnv GähpwkuIcyw e`n¡p¶Xpw aäp amk§fnÂn¶pwhyXykvXambn AÃmlp Cu amk¯n ]pWy§ÄÂIpsa¶pahÀ aÊnem¡nbncn¡p¶p. F¶ncns¡A{]Xy£amb Xsâ {]nb tXmgstbm AsænÂAXnt¡mÄ CjvSs¸Sp¶ hÃhscbpw I−pap«pt¼mÄ kt´mjn¡p¶Xvt]mse daZmnsâBKa¯n kt´mjn¡p¶Xn AXv`pXs¸tS−XnÃ. c−mas¯ hn`mKw daZmnsâ BKaw {]bmkIcambncn¡pwAhÀ¡v. daZm³ hcp¶tXmsS ho«n {]bmks¸Sp¯p¶ AXnYnsbt¸msebmWv. AXnsâcm]IepIÄ F§nssb¦nepw o§n¡n«mhÀB{Kln¡pw. Hmtcm Znhkw Ignbpt¼mgpw AXnehÀkt´mjn¡pIbpw, s]cp¶mfnsâ BKat¯msSdaZm³ Ahkmn¨Xn ]pfIwsImÅpIbpwsN¿p¶hcmWhÀ. AhÀ ZpÀ_e hnizmknIfmbXvsIm−mWvC§s ChÀ¡Xv Ap`hs¸SmpÅ ImcWw.s]mXpsh akvImcwt]mepÅ nÀ_ÔambBcm[bn hogvN hcp¯p¶hcmWhÀ. F¶mÂdaZmn Nne C_mZ¯pIÄ sN¿mhÀ ap¶n«phcp¶p. ]s£ ap¼v nÀÆln¨v ioeanÃm¯ C¯cwBcm[IÄ AhÀ¡v daZmnÂam{Xw nÀÆln¡pt¼mÄ {]bmkIcambn¯ocp¶psh¶v am{Xw. `£W]mob kwt`mK§Ä t]msebpÅAphZobhpw AhZobhpamb IpäIrXy§fnÂ
  • 16. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 15Bµw]Xnhm¡nbhÀ¡v Cu amkw tZtlNvOIÄ¡vISnªmWnSp¶Xvaqew AhÀ daZm³ amks¯ HcpXSÊhpw _Ôhpambn¡mWp¶p. aq¶mas¯ hn`mKw : aäp amk§sft¸mse¯s¶bmWv AhÀ¡vdaZm³ amkhpw Ap`hs¸SpI. AhÀ nÀ_v[Imcy§Ä nÀÆln¡pw, F¶m JpÀB³ ]mcmbWwXdmholvt]mepÅ sFNvOnI IÀa§Ä nÀhln¡p¶Xn AhÀ A{i²cpambncn¡pw. daZm³ {hXw nÀ_Ôw hnip² JpÀB³sIm−pw {]hmNINcysIm−pw apkvenw§fpsS GtIm]n¨ XocpamwsIm−pw Øncs¸« H¶mWv daZmnse {hXwnÀ_v[amsW¶Xv. AÃmlp ]dbp¶p.‫َﺎ أﻳ َﺎ اﻟ ِﻳﻦ ﺁﻣ ُﻮا آﺘﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺼ َﺎم آ َﺎ آﺘﺐ ﻋَﻰ اﻟ ِﻳﻦ ِﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ ﻟﻌﻠﻜ ﻢ‬ْ ُ ‫ﻳ َ ﱡﻬ ﱠﺬ َ َﻨ ْ ُ ِ َ ََ ْ ُ ُ ﱢﻴ ُ َﻤ ُ ِ َ َﻠ ﱠﺬ َ ﻣ َ ِْ ُ ْ َ َﱠ‬ ١٣ ( ‫ﺗﺘ ُﻮن*أ َﺎ ًﺎ ﻣﻌ ُو َات‬ ‫َ ﱠﻘ َ َﻳ ﻣ َ ْﺪ د‬ hnizmknItf , n§fpsS ap¼pÅhtcmSvIÂ]n¨ncp¶Xvt]mseXs¶ n§Ä¡pw tm¼vnÀ_v[ambn IÂ]n¡s¸«ncn¡p¶p. n§Ä tZmj_m[sb kq£n¡phm³ th−nbs{X AXv. F®s¸«GXmpw Znhk§fn am{Xw (AÂ_Jd: 183 , -184 ) asämcnS¯v C{]Imcw hyàam¡p¶p.‫)ﺷ ﻬﺮ رﻣ َﺎن اﻟ ﺬي ُﻧ ﺰل ِﻴ ﻪ اﻟﻘ ﺮْﺁن ه ًى ﱢﻠﻨ ﺎس وﺑﻴﻨ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟﻬ َى‬ ‫َ ْ ُ َ َ ﻀ َ ﱠ ِ َ أ ِ َ ﻓ ِ ْ ُ ُ ُ ﺪ ﻟ ﱠ ِ ََﱢَ ٍ ﱢ َ ْ ُ ﺪ‬ ١٤ ‫َاﻟﻔﺮ َﺎن ﻓ َﻦ ﺷﻬﺪ ِﻨﻜﻢ اﻟﺸﻬﺮ ﻓﻠﻴﺼﻤﻪ‬ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ‫و ْ ُ ْ ﻗ ِ َﻤ َ ِ َ ﻣ ُ ُ ﱠ‬ P§Ä¡v amÀ¤ZÀiambns¡m−pw , tÀhgnIm«p¶Xpw kXyhpw AkXyhpw thÀXncn¨pImWn¡p¶Xpamb kphyIvX sXfnhpIfmbnsIm−pw hnip² JpÀB³ AhXcn¸n¡s¸« ١٨٤-١٨٣ : ‫٣١ اﻟﺒﻘﺮة‬ ١٨٥ : ‫٤١ اﻟﺒﻘﺮة‬
  • 17. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 16amkamIp¶p daZm³. AXpsIm−v n§fn BÀ Bamk¯n k¶nlnXcmtWm AhÀ B amkw{hXapjvTnt¡−XmWv. ( AÂ_Jdx 185 ) XzÂl¯p_vp Dss_Znà  nthZwHcmÄ dkq  bpsS ASp¡Â h¶v Bhiys¸«p.AÃmlphnsâ ZqXtc, Fsâta nÀ_v[am¡nbtm¼ns¡pdn¨v Fn¡p ]dªpX¶mepw. Xncptan {]XnhNn¨p: daZm³ amk¯nse {hXw. At±lwtNmZn¨p AXÃm¯ aäphà tm¼pw FsâtaÂnÀ_v[apt−m? _n  ]dªp : Cà osFNvOnIambnsN¿p¶ sXmgnsI. ( _p 1891 ap 100 ) hnip² daZm³ amk¯n {hXapjvTn¡ÂnÀ_v[hpw Ckvemansâ ]©kvXw`§nsem¶pwAXns ntj[n¡p¶h³ aX¯nÂn¶v ]pd¯msW¶psa¶Xn apkvenwtemIw GIm`n{]mb¯nemIp¶p.C¯c¡mtcmSv (CkvemanI `cWIqSw) ]ivNm¯]n¨vaS§m³ Bhiys¸tS−Xpw AÃm¯]£w h[in£S¸nemt¡−XpamsW¶Xn XÀ¡anÃm¯XpamIp¶p. ax¸qÀÆw Hgnhm¡nbm ImcWwIqSmsX daZm³ tm¼v Hgnhm¡p¶Xvntj[nbmbnsImt−m aSnbmbns¡mt−mBbncn¡mw. tm¼v nÀ_Ôsam¶panà F¶v ntj[nbmbnsIm−mWv Dt]£n¨sX¦n AbmÄ aX{`jvSmIp¶p.ImcWw Ckvemansâ HcpkvXw`s¯bmWv ChnsSntj[n¨ncn¡p¶Xv. Cn AekXaqeamWv Hgnhm¡nbsX¦nÂITnamb in£bmWv AbmÄ¡v hcmncn¡p¶Xv. A_q Dama¯Â _mlnen  nthZw _n ]dbp¶Xmbn Rm³ tI«ncn¡p¶p. Rmpd¡¯nembn
  • 18. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 17cns¡ c−mfpIÄ Fs¶ kao]n¨p. Fsâ tXmfnÂ]nSn¨v Ip¯tbpÅ Hcp aebpsS ASp¡te¡vsIm−pt]mbn Ft¶mSXn Ibdm³ ]dªp: Fn¡vAXnv IgnbpIbnà F¶v Rm³ ]dªpsh¦nepw,Ahscs¶ klmbn¡msa¶mbn A§ns RmXnsâapIfn F¯nbt¸mÄ Hcp henb i_vZw tIÄ¡pIbp−mbn Rm³ tNmZn¨p.F´mWo i_vZw. AhÀ]dªp: cIhmknIfpsS nehnfnbmWXv. R§Äho−pw S¶p. At¸mÄ Imensâ IpXnRc¼pIfnÂHcp hn`mKw BfpIsf Xq¡nbn«ncn¡p¶p. AhcpsSIShmbvIÄ apdn¡s¸SpIbpw AXnÂn¶pw càwHgpIpIbpw sN¿p¶p. AhcmcmsW¶v RmhtcmSvtNmZn¨p: kabamIp¶Xnvap¼vXs¶ tm¼papdn¡p¶hcmsW¶v adp]Sn ]dbpIbp−mbn. ( kz K : 991) Camw Zl_n (d) ]dbp¶p: tcmKtam {]tXyIImcWtamIqSmsX daZmnse Hcp tm¼v Hgnhm¡nbm AbmÄ hy`nNmcntb¡mfpw aZy]mntb¡mfpwA[x¸Xn¨hmsW¶Imcyw hnizmknIÄ¡nSbnÂXÀ¡aäXmIp¶p, am{Xaà AbmfpsS CkvemanÂkwibn¡pIbpw nÀ½XhmZntbm aX{`jvTtmBsW¶v IcpXpIt]mepw sN¿p¶p. (^ , X 25/225) tm¼nsâ acymZIÄ tm¼pImc³ XmsgImWp¶ acymZIÄ]ment¡−XmIp¶p.1) n¿¯v FÃmIÀ½§Ä¡pw n¿¯v BhiyamsW¶XvCkvemansâ s]mXphmb XXzamWv . _n  ]dªp : ١٥ ‫ﻯ‬‫ﻧﻮ‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ ِﻟﻜ ﱢ ﺍﻣﺮﺉ ﻣ‬‫ﻧﻤ‬‫ﺎﺕ ﻭِﺇ‬‫ﻨ‬‫ﺎﻝ ﺑِﺎﻟ‬‫ﺎ ﺍﹾﻟﺄﻋﻤ‬‫ﻧﻤ‬‫ِﺇ‬ ٍ ِ  ‫ﹸﻞ‬  ِ ‫ ﹸ ﻴ‬‫ﹶ‬ 15 ٣٥٣٠ ‫ﺻﺤﻴﺤﻲ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ١ ﻭﻣﺴﻠﻢ‬
  • 19. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 18IÀa§Ä Dt±iy§fpkcn¨v am{XamWv. GsXmcmÄ¡pw (Xsâ IÀaw sIm−v ) AbmÄ Dt±in¨sXt´mAXp am{XamWp−mIpI. ( _p 1 ap 3530 ) Cu lZoknÂn¶v Xs¶ n¿¯vsIm−vF´mWv Dt±in¡p¶sX¶v hyàambn aÊnem¡mw.F¶m ""hbvXp kuaKZn³ (Cs¡Ãs¯ daZm³amk¯nse…. ) F¶v XpS§p¶ hcnIÄ XdmholvakvImctijw Camw sNmÃn ]dbpIbpw aäpÅhÀGäp]dbpIbpw sN¿p¶ k{¼Zmbw D¯acmbklm_nIfnÂn¶p D²cn¡s¸«n«nÃm¯XnmÂDt]£n¡Â nÀ_ÔamWv. n¿¯v aÊnÂIcpXemWv _nNcy. mhpsIm−v ]dtb−XnÃ.Camw hhn (d) ]dbp¶p : ١٦ ‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﺪ ﻭﻫﻲ ﻋﺰﳝﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ‬ n¿¯v F¶m Dt±in¡emWv AXv aÊnsâDd¸mWv. ( ^,_ 1/152 ){]`mX¯np ap¼mbn n¿¯v sNt¿−XmWv._n  ]dªp : ١٧  ‫ﺎﻡ ﹶﻟ‬‫ﺒﻞ ﺍﹾﻟﻔﺠﺮ ﻓﻠﹶﺎ ﺻﻴ‬‫ﺎﻡ ﻗ‬‫ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﺼﻴ‬ ‫ﻣﻦ ﹶﻟﻢ‬ ‫ ﻪ‬ ِ ‫ِ ﹶ‬ ‫ ﹶ ﹶ ﹶ‬   ِ     tms¼Sp¡m³ {]`mX¯np ap¼mbn XocpamsaSp¡m¯hv tm¼nÃ. ( Xn 662 )2) A¯mgw A¯mgw Ign¡Â kp¶¯msW¶XnÂapkvenw kaqlw GtIm]n¨ncn¡p¶p. F¶m AXvDt]£n¡p¶XvsIm−v Ipä¡mcmIpIbnÃ. _n apkvenw kapZmbs¯ AXnv t{]cn¸n¡pIbp−mbnAhnSp¶v ]dªp : ١٦ ٥٢ /١ ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ‬ ١٧ E١٧٩L٣F J٦٦٢‫א‬
  • 20. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 19 ١٨ " ‫ﺗﺴﺤﺮﻭﺍ ، ﻓﺈﻥ ﰲ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ﺑﺮﻛﺔ‬ n§Ä A¯mgw Ign¡pI. . nivNbambpwA¯mg¯n Ap{Klap−v . ( _p 183 ,ap 1095 ) asämcn¡Â {]hmNI³  ]dbpIbp−mbn : .١٩"‫ﺬﺍ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ، ﻓﺈﻧﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﻐﺬﺍﺀ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬ ‫:" ﻋﻠﻴﻜﻢ‬ n§Ä A¯mgw Ign¡pI. nivNbambpwAXv Ap{KloX `£WamIp¶p. ( kz Pm : 4081 ) CÀ_mfp_vp kmcnb  ]dbpIbp−mbn{]hmNI³  Hcn¡Â Fs¶ daZmnse A¯mg¯nv £Wn¨psIm−v ]dªp : .٢٠" ‫ﻫﻠﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﻐﺬﺍﺀ ﺍﳌﺒﺎﺭﻙ‬n§Ä Ap{KloXamb `£Ww Ign¡m³hcnI.(kzPm: 7043 )Ap{lw sIm−pÅ Dt±yiyw A¯mgw tm¼pImcv iànbpw Dt·jhpwÂIp¶Xnm AXns Ap{Klsa¶v hntijn¸n¡p¶p. AtXmsSm¸w A¯mgw Ign¡p¶XvsIm−v{]hmNI³  sb ]n³]äpIbpw IqSnbmWv mwsN¿p¶Xv. (^n , Êp 1/403) F§nsbmbncn¡Ww ? A¯mgw F{X Ipd¨msW¦nepw AXnsâ{]Xn^ew e`n¡p¶XmWv. AXv Hcnd¡v shÅwCd¡pItbm , Cu¯¸gtam aäp hÃXpw Xn¶pItbmsN¿p¶Xmbmepw aXnbmIp¶XmWv. AXpaqew {hXwnÀÆln¡m³ iànbpw Dt·jap−mIpIbpw ١٨ . ١٠٩٥ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٣٨١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ١٩ ٤٠٨١ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ، ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ‬ ٢٠ . ٧٠٤٣ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﻭﺍﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﻪ، ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ‬
  • 21. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 20ae¡pIfpsS {]mÀ°bp−mIpIbpw sN¿p¶XmWv.A_qkDuZv  nthZw _n  ]dbpIbp−mbn :‫" ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ﺃﻛﻠﻪ ﺑﺮﻛﺔ، ﻓﻼ ﺗﺪﻋﻮﻩ - ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﳚﺮﻉ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﲜﺮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﺎﺀ، ﻓـﺈﻥ ﺍﷲ‬ ٢١ "‫ﻭﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺘﺴﺤﺮﻳﻦ‬  A¯mgw Hcp{KlamIp¶p. AXnmÂHcnd¡v shÅw Cd¡nbns«¦nepw n§Ä AXvDt]£n¡mXncn¡pI F´psIms−¶m A¯mgwIgn¡p¶hÀ¡v AÃmlphnsâ ImcpWyhpw ae¡pIfpsS {]mÀ°bpw D−mIp¶XmWv. ( kz Pm : 3683 ) asämcp dnt¸mÀ«nÂ: Hcnd¡v shÅw Cd¡nbns«¦nepw n§ÄA¯mgw Ign¡pI F¶mWpÅXv. Camw A_qlpssdd  bpsS Hcp dnt¸mÀ«nÂ_n  Acpfnbncn¡p¶p: .٢٢"‫ﻧﻌﻢ ﺳﺤﻮﺭ ﺍﳌﺆﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﺮ‬ HcphnizmknbpsS A¯mgw Cu¯¸gambncn¡ÂF{X ÃXmIp¶p. ( Zm 2345 ) F¶m A¯mgw AanXamIp¶Xv A`nImayaÃ.ImcWw AanXmlmcw Bcm[ nÀÆln¡p¶XnÂAekXbp−m¡pw.3) A¯mg kabw AÀ²cm{XnapX {]`mtXmZb¯nv ap¼phtcbpÅkabamWv. {]`mXamIp¶Xv `bs¸Sp¶nsænÂAhkm kabt¯¡v ]n´n¸n¡p¶XmIpw D¯aw.{]hmNIsâ ApNc·mÀ kabambm DSs ٣٦٨٣ ‫١٢ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺃﲪﺪ ﰲ ﻣﺴﻨﺪﻩ، ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬ ‫٢٢ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ٤/٦٣٢ ـ ٧٣٢ ، ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﺮﻗﻢ ٢٦٥ ، ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ‬ . ٢٣٤٥
  • 22. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 21tm¼pXpd¡p¶hcpw A¯mgs¯ Ahkmkabt¯¡v ]n´n¸n¡p¶hcpambncp¶p. (_ 4/238) tcs¯ `£WwIgn¡pIbpw ]n¶oSv A¯mgsam¶pw Ign¡msX InS¶pd§pIbpwsN¿p¶ coXnicnbÃ. Nnet¸mÄ AXv kp_vln PamA¯v jvSs¸Sp¯ntb¡psa¶vam{Xaà Nnet¸msg¦nepw kqcypZn¨mbncn¡pw AXv nÀÆln¡m³ km[n¡pI. CXvtm¼pImÀ¡v ]äp¶ Hcp henb A]ISamsW¶v]dtb−XnÃtÃm? AtXmsSm¸w AÃmlphnv Iogvs¸«vsIm−v`£Ww Ign¨psIm−ncns¡ AÃmlp AIv_À F¶v_m¦vhnfn tIÄ¡pt¼mgp−mImdpÅ `b¯nmÂssIbpwhmbpw `£W¯nÂn¶pw kvXw`n¨pt]mhp¶AhØbpw D−mhp¶p.4. tm¼pXpd¡Âs]s«¶mbncn¡pI.: kabambn¡gnªm DSs tm¼p apdn¡m³km[mcWbmbn FÃm tm¼pImcpw BImw£tbmsSIm¯ncn¡p¶Xv kÀÆkm[mcWbmWv. Cu kab¯vHtcmcp¯cpw AhcpsS tm¼p ]qÀ¯nbm¡nbXnÂkt´mjhmmbncn¡pw . _n  ]dªp : . ٢٣"‫" ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﲞﲑ ﻣﺎ ﻋﺠﻠﻮﺍ ﺍﻟﻔﻄﺮ‬tm¼pXpd¡phm³ [rXnImWn¡p¶ Imet¯mfwP§Ä ·bnembncn¡pw (_p 1957 ap 1098 ) am{Xaà PqXss{IkvXhÀ tm¼pXpd¡p¶Xns]n´n¡emWv ]Xnhv. AXnm {]hmNI³ t½mSv [rXnbn tm¼pXpd¶v AhÀs¡Xncv{]hÀ¯n¡m³ IÂ]n¡p¶p. AhnSp¶v ]dªp : ٢٣ . ١٠٩٨ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٧٥٩١ ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 23. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 22 .٢٤ "‫ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻇﺎﻫﺮﹰﺍ ﻣﺎ ﻋﺠﻞ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻔﻄﺮ، ﻷﻥ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﻭﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﻳﺆﺧﺮﻭﻥ‬ P§Ä tm¼pXpd¡phm³ [rXnImWn¡p¶Imet¯mfw Cu aXw hnPb¯nembncn¡pw ImcWwPqXss{IkvXhÀ Xmakn¨mWv tm¼Xpd¡mdpÅXv.(Zm 2006 ) tm¼pXpd¡phm³ [yXnImWn¡Â _nXz¯nsâkz`mh¯n s¸«XmIp¶p. _n  ]dªp:‫ﺛﻼﺙ ﻣﻦ ﺃﺧﻼﻕ ﺍﻟﻨﺒﻮﺓ : ﺗﻌﺠﻴﻞ ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ، ﻭﺗﺄﺧﲑ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ، ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﻴﻤﲔ‬ ٢٥ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬ aq¶v Imcy§Ä {]hmNIXz¯nsâ kz`mh§fnÂs¸«XmWv. tm¼pXpd¡phm³ [yXnImWn¡Â ,A¯mgw ]n´n¸n¡Â , akvImc¯n heXpssICSt¯ I¿nt·Â sh¡Â . (kz Pm 3038)F§ns Xpd¡Ww Ignbpsa¦n Cu¯¸gwsIm−mWv tm¼vXpdt¡−Xv. Asæn Imc¡sImt−m, AXpansæn shÅwsImt−m Xpd¡Â kp¶¯mIp¶p.Akv  nthZw :‫ ﻳﻔﻄﺮ ﻋﻠﻰ رﻃﺒﺎت ﻗﺒﻞ أن ﻳ ﺼﻠﻲ ، ﻓ ﺈن ﻟ ﻢ ﺗﻜ ﻦ ﻓﻌﻠ ﻰ‬ ‫آﺎن رﺳﻮل اﷲ‬ .٢٦ ‫ﺗﻤﺮات، ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺣﺴﺎ ﺣﺴﻮات ﻣﻦ ﻣﺎء‬ ٍ dkq  akvIcn¡p¶Xnvap¼mbn GXmpwCu¯¸gwsIm−v tm¼v Xpd¡pambncp¶p.AXnsæn GXmpw DW§nb Imc¡sIm−v . ٧٦٨٩ ‫٤٢ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ٦٠٠٢ ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ﻭﺍﺑﻦ ﺣﺒﺎﻥ، ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٣٠٣٨ ‫٥٢ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﻄﱪﺍﱐ ، ﳎﻤﻊ ﺍﻟﺰﻭﺍﺋﺪ ٢/٥٠١، ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬ ،٤٣٢/١ ‫٦٢ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٣/٤٦١، ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ ٦٥٣٢ ، ﻭﺍﻟﺪﺍﺭ ﻗﻄﲏ ﺑﺮﻗﻢ ٠٤٢، ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‬ .٢٣٩/٤ ‫ﻭﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ‬
  • 24. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 23AXpasæn Xncptan GXmpw Cd¡v shÅwIpSn¡pambncp¶p. (kzmPm :2356) tm¼pXpd¡m³ H¶pwe`n¡m¯ ]£wtm¼p Xpd¡p¶psh¶v aÊn IcpXnbmÂaXnbmIpw asäm¶pw BhiyanÃm¯XmIp¶p. A{]Imcw tm¼pXpd¡p¶ kab¯vZnhk§tfmfw `£Ww Ign¨n«nÃm¯hst¸mseAanXambn `£WwIgn¡p¶hcp−v. C¡mcW¯mÂAhÀ¡v an¡t¸mgpw aKvcn_v akvImc¯nÂn¶vAÂ]tam, Nnet¸mÄ aKvcn_v Xs¶bpw jvSs¸Sm³CShcmdp−v F¶v {]tXyIw{i²nt¡− hnjbamWv.{]mÀ° tm¼pImc³ tm¼pXpd¡pwhtcbpw {]mÀ°bnÂapgptI−XmIp¶p. ImcWw tm¼pImcsâ{]mÀ°¡v {]tXyIw D¯cw e`n¡s¸Sp¶XmWv._n  ]dªp : . ٢٧"‫ﺛﻼﺙ ﺩﻋﻮﺍﺕ ﻻ ﺗﺮﺩ: ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪ ، ﻭﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ، ﻭﺩﻋﻮﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮ‬ aq¶mfpIfpsS {]mÀ°IÄ XnckvIcn¡s¸Sm¯XmWv. ]nXmhnsâ {]mÀ°, tm¼pImcsâ{]mÀ° , bm{X¡mcsâ {]mÀ° (kn,l : 1797 ) F¶m tm¼pXpd¡p¶ kµÀ`¯nepÅ{]mÀ°¡v {]tXyIw D¯cw e`n¡s¸Spsa¶Xnv{]amWanÃ. CXpambn_Ôs¸« apgph³ D²cWnIfpwZpÀºeamIp¶p. A{]Imcw tm¼p Xpd¡pt¼mÄXnt¨m kwLSnXamtbm ssIIÄ DbÀ¯nsIm−pÅ{]mÀ°bpw sXfnhnÃm¯XmIp¶p. F¶m tm¼pXpd¶m Xmsg]dbpw {]Imcw{]mÀ°n¡Â kp¶¯mWv. ٢٨ ‫ﺎﺀ ﺍﻟﻠﻪ‬‫ﺒﺖ ﺍﹾﻟﺄﺟﺮ ِﺇﻥ ﺷ‬‫ﻭﻕ ﻭﹶﺛ‬ ‫ﺘﻠﺖ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﺑ‬‫ﺍ‬‫ﺫﻫﺐ ﺍﻟ ﱠﻤﹸ ﻭ‬  ‫ ﹾ َ ﱠ‬  ‫ ﹶ‬   ‫ﺮ‬  ‫ﺄ ﱠ‬ ‫ ﻈ‬  ‫ﹶ‬ ٢٧ ١٧٩٧ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ٣/٥٤٣ ﻭﻏﲑﻩ ، ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 25. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 24""Zl_ÅaD h_vXïn DdqJp h k_XÂAPvdp C³imAÃm ( Zmlw ian¨p Rc¼pIĪp AÃmlp Dt±in¨m {]Xn^ew Øncs¸SpIbpw sNbvXp.) (Zm : 2010 ) AphZobamb Imcy§Ä1) shůn ap§n¡pfn¡pI tm¼pImcv shůn Cd§nbncn¡epw,ap§n¡pfn¡p¶Xpw, ioXoIcn¨ dqanencn¡pI, hp Å XpWnt]mepÅXpsIm−v icocw Npän s]mXnb , Zmlw NqSv F¶nh ian¡mmbn sFkv, shÅwt]mepÅh XebnÂsh¡pI. XpS§nbhsbÃmwAphZobamIp¶p. A_q_¡dn_vpA_vZpdlvam³Nne kzlm_nIfnÂn¶v nthZw sN¿p¶p .‫ ﻳﺼﺐ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ اﻟﻤﺎء وهﻮ ﺻ ﺎﺋﻢ ﻣ ﻦ اﻟﻌﻄ ﺶ‬ ‫وﻟﻘﺪ رأﻳﺖ رﺳﻮل اﷲ‬ .٢٩‫أو ﻣﻦ اﻟﺤﺮ‬ tm¼pImcmbncns¡ DjvWw nan¯w _n Xebn shÅsamgn¡p¶Xv Rm³ ImWpIbp−mbn( A 3/475 , Zm 2365 )2) Z´ip²n hcp¯Â ]ÃptX¡Â tm¼pImcpw AÃm¯hÀ¡pwFt¸mgpw kp¶¯mWv. AXv cmhnsesbt¶msshIpt¶csat¶m hyXymkanÃ. _n  ]dªp : ٣٠"‫ﺍﻟﺴﻮﺍﻙ ﻣﻄﻬﺮﺓ ﻟﻠﻔﻢ ﻣﺮﺿﺎﺓ ﻟﻠﺮﺏ‬ ٢٨ (٢٠١٠ :‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬ ٢٩ ‫ﻣﺴﻨﺪ ﺃﲪﺪ ٣/٥٧٤ ، ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ ٥٦٣٢، ﻭﺍﳌﺆﻃﺄ‬ ٣٠ ٦٦ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٦/٤٣، ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﺹ ١٨٣ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺑﺮﻗﻢ ٥ ، ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻻﺭﻭﺍﺀ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 26. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 25 ]ÃptX¡Â hmbsb hr¯nbm¡p¶Xpwc£nXmhnv Xr]vXn bpfhm¡p¶XpamIp¶p. (A 6/34)asämcn¡Â {]hmNI³  ]dbpIbp−mbn : ٣١ ".…‫ﻟﻮﻻ أن أﺷﻖ ﻋﻠﻰ أﻣﺘﻲ ﻷﻣﺮﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮاك ﻋﻨﺪ آﻞ ﺻﻼة‬ .٣٢"‫وﻓﻲ رواﻳﺔ : " ﻣﻊ آﻞ وﺿﻮء‬ Fsâ kapZmb¯nv {]bmkamIpambncp¶nsænÂFÃm akvImct¯msSm¸hpw, asämcp dnt¸mÀ«nÂhpfqCsâIqsSbpw ankvhm¡vsN¿m³ Rm³ IÂ]n¡pambncp¶p. ( _p887 , ap 252 ) F¶m ]ÃvtX¡p¶ ankvhm¡nv {]tXyIcpNntbmatäm Ds−¦n AXnsâ Danocnd¡mXncn¡m³kq£n¡Ww AdnbmsX Cd§p¶Xnv hntcm[anÃXmpw.3. kpdpabnSÂ, sNhnbnepw I®nepw XpÅnacp¶p]tbmKn¡Â tm¼pImcmbncns¡ kpdpabnSp¶Xpw I®nepwsNhnbnepw XpÅnacps¶mgn¡p¶Xpw AphZobamWv. I®pw sNhnbpw `£Ww Ign¡p¶XnpÅØeaÃm¯Xnmepw kpdpabpw acp¶pw s]mXpsh`£WaÃm¯Xnmepw AXnsâ cpNn sXm−bnÂAp`hs¸SpIbmsW¦nepw hntcm[sam¶panÃ. F¶m CXv tm¼pXpd¶ tijw D]tbmKn¡m³]n´n¸n¡pIbmsW¦n AXmIp¶p kq£vaX. Akv  tm¼pImcmbncns¡ kpdpabn«ncp¶psh¶v icnbmb dnt¸mÀ«n h¶ncn¡p¶p.4. F® Ipg¼v t]mepÅXv icoc¯nÂ]pc«Â ‫١٣ ﺭ‬ ٢٥٢ ‫ﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٧٨٨، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ‫٢٣ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٢/٠٦٤، ٧١٥ ﻭﻏﲑﻩ‬
  • 27. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 26 Ipg¼v , ssXew , F® , {Iow , t]mepÅh icoc¯nsâ AI¯v {]thin¡m¯Xnm AhD]tbmKn¡Â AphZobamWv. A{]Imcw tm¼pImcmbncns¡ I¿ntem, apSnbntem ssaem©nt]mepÅXv CSp¶Xnv hntcm[anÃ. ( ^, C 2/127)5. Npw_w hnImcs¯ nb{´n¡m³ Ignbp¶hÀ¡vtm¼pImcmbncns¡ `mcysb Npw_n¡p¶Xv AphZobamWv. Camw _pJmcn, apkvenw D²cn¡p¶lZokn ImWmw‫ﺒﻞ ﻭﻫﻮ ﺻﺎﺋﻢ، ﻭﻳﺒﺎﺷﺮ ﻭﻫﻮ ﺻﺎﺋﻢ، ﻭﻛﺎﻥ ﺃﻣﻠﻜﻜﻢ ﻹﺭﺑﻪ " ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ " ﻛـﺎﻥ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ .٣٤ ‫ﺒﻞ ﰲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﻫﻮ ﺻﺎﺋﻢ" ٣٣ ، ﰲ ﺷﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﻡ‬‫ﻳﻘ‬  ‫ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬ _n  tm¼p−mbncns¡ Npw_n¡pIbpwBenwKw sN¿pIbpw sN¿pambncp¶p. n§fnÂGähpw IqSpX hnImcs¯ AS¡p¶hcmbncp¶pXncptan (_p 1792 ap1854) aäp dnt¸mÀ«pIfn _n  daZmn tm¼p−mbncns¡ Npw_n¡pambncp¶psh¶pw, tm¼nsâamk¯n F¶pw D²cn¡s¸«n«p−v. (Zm 2383 ) F¶m hnImcw nb{´n¡m³ Ignbm¯hvNpw_w t]mepÅXnÂn¶v hn«pn¡emWp¯aw.6. càsaSp¡Â ]cntim[mhiy¯nv tm¼pImcsâ càsaSp¡p¶Xv AphZobamWv. AXv tm¼ns_m[n¡pIbnÃ. ( ^ kzn : 34 )7. ]Ãv ]dn¡Â tm¼vImcv ]Ãv hr¯nbm¡epw NnInXvkmÀ°w]Ãnsâ Zzmcw AS¡epw Bhiyambnh¶m AXv ٣٣ .١٨٥٤ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٢٩٧١، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٣٤ ٩٣٩٠ ‫ﺳﻨﻦ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ٣٨٣٢ﻥ ﻭﻣﺼﻨﻒ ﺍﺑﻦ ﺃﰊ ﺷﻴﺒﻪ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 28. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 27]dn¡p¶Xnpw hntcm[anÃ. F¶m acp¶v càwt]mepÅh hbänte¡nd§msX kq£nt¡−XmIp¶p. ( ^ kzn :29 )8. Ip¯nsh¸v `£W¯nv ]IcaÃm¯ tcmKiaw,{]Xntcm[ Ip¯nsh¸v t]mepÅ C©IvjpIÄAphZobamWv. Ah tm¼nsâ Xmev]cy¯nvhncp²aÃ. F¶ncp¶mepw CXv cm{Xnbnte¡v]n´n¸n¡p¶XmIpw D¯aw.9. hmbnepw , aq¡nepw shÅam¡n Hgn ¡Â tm¼pImcv DW§nb Np−pIÄ ¡p¶Xpw,hmbv sIm¹n¡epw, AphZobamWv. hmbbnseshÅw Xp¸nbXnv tijap−mIp¶ CuÀ¸wtm¼ns _m[n¡pIbnÃ.10. kpKÔw izkn¡Â tm¼pImcv kpKÔw D]tbmKn¡ÂAphZobamWv. F¶m Ad_nIÄ D]tbmKn¡p¶ Dephm³t]mse ]pIbv¡p¶ HcpXcw kpKÔw( ‫ﺑﺨﻮﺭ‬) izkn¡Â hÀÖnt¡−XmIp¶p.(^ C :2/128 ) 11. Danocpw , I^hpw apjysâ s©nÂn¶pw , XebnÂn¶pw]pds¸Sp¶ I^w tm¼ps−¦nepw CsænepwXpt¸−XmIp¶p. ImcWw AXv t¾Ohpw ]etcmK§Ä¡pw ImcWamImpanSbp−v. F¶mÂtm¼pImc³ AXphngp§nsb¶ImcWw sIm−vAhsâ tm¼v Akm[phmIp¶XÃ. F¶m km[mcWbpÅ Danocv Cd¡p¶XnÂhntcm[anà Ahsâ tm¼ns AXp_m[n¡pIbpanÃ. A{]Imcw hgnbnse s]mSn]Se§Ä ,s]mSn¡p¶ anÃv t]mepÅhbn tPmensN¿p¶hcpsS Asæn AhnsS IS¶psNÃp¶hcpsSAIt¯¡v s]mSn]Se§Ä {]thin¡p¶XvsIm−pwtm¼ns _m[n¡pIbnÃ.
  • 29. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 28 ]ÃpIÄ¡nSbn Ahtijn¡p¶ `£Wkm[§Ä AdnbmsX hngp§pItbm,Asæn AXvsNdpXmbXnm Xp¸n¡fbm³ km[n¡msX h¶mÂAXpw Danocnd¡p¶Xvt]mse tm¼v apdnbp¶XÃ.F¶m ]pds¯Sp¡mhp¶ coXnbn hepXmsW¦nÂXp¸n¡fbpIbmsW¦n hntcm[anÃ. adn¨v ax¸qÀÆw hngp§pIbmsW¦n Ahsâ tm¼v apdnbp¶XmWv. 12. `£W km[§Ä cpNn¨ptm¡Â tm¼pImcv `£W¯n D¸v , a[pcwt]mepÅXnsâ Afhpw tXmXpadnbm³ cpNn¨ptm¡p¶Xn hntcm[anÃ. A{]Imcw Bhiysa¦nÂAhhm§p¶ kµÀ`¯nepw cpNn¨ptm¡mhp¶XmWv.C_vp Aºmkv  hnÂn¶v nthZw : .٣٥ ‫ﻻ ﺑﺄﺱ ﺃﻥ ﻳﺘﻄﻌﻢ ﺍﻟﻘﺪﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻳﺮﻳﺪ ﺷﺮﺍﺀﻩ‬ hm§mpt±in¡p¶tXm Ie¯nepÅtXm Bb`£Ww cpNn¨ptm¡p¶Xnv hntcm[anÃ. ( _p: 380 ) CXpt]mse¯s¶bmWv AXymhiyL«§fnÂamXmhv Ip«nIÄ¡v `£Ww hmbnen«v Nh¨vsImSp¡p¶Xpw ]s£ ChsbÃmwXs¶ `£WwAI¯v {]thin¡p¶Xv {]tXyIw kq£n¨psIm−mbncnt¡−XmIp¶p. ( ^n Êp : 1/409 )CXc Imcy§Ä Tm¼nsâ n¿t¯msS A¯mgw Ign¨pDd§n ]peÀs¨ Pm_¯pÅXmbn ImWp¶XvsIm−vhntcm[anÃ. Bbni (d)bpw D½pkea(d)bpw nthZwsN¿p¶ lZokn ]dbp¶p: ٣٥ .٣٨٠ ‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺹ‬
  • 30. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 29 .٣٦‫ ﻛﺎﻥ ﻳﺪﺭﻛﻪ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻭﻫﻮ ﺟﻨﺐ ﻣﻦ ﺃﻫﻠﻪ، ﰒ ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻭﻳﺼﻮﻡ‬ ‫ﺃﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ‬ ‫ﱠ‬ _n  Pm_t¯mSpIqsS {]`mXw {]m]n¡mdp−v AhnSp¶v tm¼pImcmbncn¡pw DSsXncptan Ipfn¡pIbpw tm¼p ]qÀ¯nbm ¡pIbpwsN¿pw . ( _p 1925 ap 1109 ) BÀ¯hImcnbptSbpw {]khcàapÅhfptSbpw càw cm{Xn kab¯v ne¡pIbpsW¦nÂ{]`mX¯n Ipfn¡p¶XvsIm−v tm¼ns_m[n¡pIbnÃ. F¶m Chcpw Pm_¯pÅhcpwAhcpsS Ipfn kqcypZn¨ tijw nÀhln¡p¶Xnte¡v ]n´n¸n¡mhXÃ. adn¨v AXnv ap¼mbnXs¶Ipfn¨v kp_vln akv¡cn¡Â nÀ_ÔamWv. tm¼pImcsâ ]IenÂt_m[]qÀhaÃmsXC{µnbkvJeap−mbm tm¼v apdnbp¶XÃ.ImcWw AXv AbmfpsS Dt±i{]ImcaÃtÃm. AbmÄIpfn¡Â nÀ_ÔamWv. HcmÄ¡v kp_lnakvImc¯nv tijw C{µnb kvJeap−mIpIbpwZplvdv akvImcwhsc Ipfn ]n´n¸n¡pIbpwsN¿p¶Xnv hntcm[anÃ. tm¼pImc³ ]I kabw Dd§p¶Xnvhntcm[anÃ, F¶m kwLSnXambn akvImcwnÀÆln¡p¶Xnv AXv XSÊamIcpXv. A{]ImcwXsâ tm¼n {]mÀ°, ZnIvdpIÄ, JpÀB³]mcmbWw t]mepÅ FÃm Bcm[Ifpw AS§nbncn¡m³ {iant¡−Xp−v. ZpÀ_es¸Sp¯p¶ Imcy§Ätm¼v ZpÀ_es¸Sp¯p¶ Imcy§Ä c−phn[w: ‫٦٣ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٥٢٩١ ﻭﺳﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٩٠١١ ﻭﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻟﺴﻨﻦ‬
  • 31. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 30 H¶v: tm¼v ZpÀ_es¸Sp¯pIbpw, ]n¶oSvtmäpho«epw, {]mbivNn¯hpw nÀ_ÔamIp¶Imcy§Ä c−v: tm¼v ZpÀ_es¸Sp¯pIbpw, ]n¶oSvtmäpho«Â (JfmAv ) nÀ_ÔamIpIbpw sN¿p¶Imcy§Ä tm¼v ZpÀ_es¸Sp¯pIbpw ]n¶oSv tmäpho«epw{]mbivNn¯hpw nÀ_ÔamIp¶ Imcy§Ä1) kwt`mKw daZmnsâ ]Ien kwt`mKw sN¿p¶XpsIm−vtm¼v apdnbp¶XmIp¶p. C§sbpÅhÀ¡v A©pImcy§fmWpÅXv. daZmnsâ ]Ien kwt`mKwsNbvXXnsâ Ipäw. AXnv Xu_sNt¿−XmIp¶p. ,tm¼v apdnbp¶p, ]Iense _m¡nkabw tm¼v]qÀ¯nbmt¡−Xpw, A¶s¯ tm¼v ]n¶oSvtmäphot«−XmIp¶p. {]bivNn¯ambn HcSnasbtamNn¸n¡pI. AXnpIgnbnsæn c−pamkwXpSÀ¨bmbn tm¼pjvSn¡pI. AXnpw Ignbm¯]£w Adp]Xv km[p¡Ä¡v `£Ww ZmwsNt¿−XmIp¶p. Xsâ k½Xt¯msS kwt`mK¯nteÀs¸«kv{Xo¡pw {]mbivNn¯w nÀ_ÔamWv. AXÃAhÄ nÀ_Ôn¡s¸SpIbmWp−mbsX¦n AXnvImcWamtb¡mhp¶ FÃm amÀK§fnÂn¶pwIgnhnsâ ]camh[n AXnÂns¶mgnhmIm³{iant¡−XmIp¶p. AhÄ {]mbivNn¯wÂtI−XnÃXmpw . Xmsg ]dbp¶ Imcy§Ä aptJ tm¼vapdnbp¶p F¶m tmäpho«nbm (JZmAv ) am{XwaXnbmIp¶XmWv.2) C{µnb kvJew Npw_w , kzbwt`mKw F¶nh nan¯wAdnªpsIm−v kvJeap−mbm tm¼papdnbpw.
  • 32. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 31Hcp JpZvknbmb lZokn AÃmlp ]dªXmbnC{]Imcw h¶ncn¡p¶p. .٣٧"‫ﻳﺘﺮﻙ ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻭﺷﺮﺍﺑﻪ ﻭﺷﻬﻮﺗﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻲ‬ tm¼pImc³ Ahsâ `£Whpw ]mobhpwImamkànbpw Fn¡pth−n Dt]£n¡p¶p. (_p1894, ap 1151 ) HcmÄ kzbwt`mKw S¯n kvJeap−mbmÂAbmÄ AbmfpsS Imamkàn¡v hg§pIbmWnhnsS sN¿p¶Xv. daZmnepw AÃm¯t¸mgpw kzbwt`mKwnjn²amWv. F¶m daZmnemIpt¼mÄ Bamk¯nsâ ]hn{XXsb amn¨v AXnsâ KuchwIqSp¶psh¶vam{Xw .3) Xn¶pI, IpSn¡pI . apjyv D]ImcapÅtXm AÃm¯tXm Bb`£W]mob§fn hÃXpw AÂ]tam AÂ]tamBbmepwicn hmbbneqsStbm aq¡neqsStbm AI¯v{]thin¡p¶XvsIm−v tm¼v apdnbp¶XmWv. AXvAphZobamb `£WamsW¦nepw Asænepw . At¸mÄ ]pIhen¡p¶Xv AXv njn²hpwD]{ZhapÅXpw tm¼v apdnbp¶XpamWv. A{]Imcwicoc¯nv bmsXmcp D]ImchpanÃm¯ aäphÃXpwhngp§pIbmsW¦nepw tm¼p apdnbp¶XmWv.4) Xn¶pI, IpSn¡pI F¶Xnsâ ]cn[nbnÂhcp¶h `£W]mob§Ä¡v ]Icw kzoIcn¡p¶Kvfqt¡mkv t]mepÅXv tm¼papdn¡p¶XmWv.5) IcpXn¡q«nbpÅ OÀ±n ١١٥١ ‫٧٣ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٤٩٨١، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 33. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 32 tm¼pImcmbncns¡ hnc hmbnen«psImt−matäm Dt±i]qÀÆw OÀ±n¨m AbmfpsS tm¼vapdnbp¶XmWv. AbmÄ ]n¶oSv Btm¼v tmäphot«−XmIp¶p. _n  ]dªp : .٣٨"‫ﻣﻦ ﺫﺭﻋﻪ ﺍﻟﻘﻲﺀ ﻭﻫﻮ ﺻﺎﺋﻢ ﻓﻠﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻀﺎﺀ، ﻭﻣﻦ ﺍﺳﺘﻘﺎﺀ ﻓﻠﻴﻘﺾ‬ hÃhpw OÀ±nbp−mbm Ah³ tm¼vtmäp hot«−XnÃ. F¶m AdnªpsIm−pOÀZnbp−m¡pIbmsW¦n Ah³ AXp tmäphot«−XmIp¶p. (Zm 2380 Xn 716 )5) EXpcàhpw {]khcàhpw tm¼pImcnbmbncns¡ EXpcàtam {]khcàtamD−mhpIbmsW¦n AXv AkvXab¯nsâ sXm«pap¼msW¦nepw tm¼v apdnbp¶XmWv.6) At_m[hØbp−mI {]`mXwapX {]tZmjwhsc tm¼pImcvAt_m[mhØ Ap`hs¸«m AbmfpsS tm¼vicnbmIpIbnà AXv ]n¶oSv tmäphot«−XmIp¶p.tm¼papdnbp¶Xnsâ n_ÔIÄ EXpcàhpw {]khcàhpaÃmsX taÂ]dbs¸«tm¼papdnbp¶ Imcy§sfÃmw aq¶v D]m[nIfps−¦nÂam{Xw tm¼v njv^eam¡pIbÅq. 1) tm¼pImc³ Ahsâ kabhpw nb ahpw Adnªp sIm−v sNbvXXmbncn ¡Ww . 2) ax¸qÀhambncn¡Ww. 3) kzta[bm sNbvXXmbncn¡Ww. ‫٨٣ ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ٢/٨٩٤، ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ ٠٨٣٢، ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٦١٧، ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺑﺮﻗﻢ ٦٧٦١، ﺍﻧﻈﺮ‬ ٦٢٤٣ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 34. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 33AÃmlp ]dbp¶p : ٣٩ ( ‫ﺑﻜﻢ‬‫ﺗﻌﻤﺪﺕ ﻗﹸﻮ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻢ ِﺑﻪ ﻭﹶﻟﻜﻦ ﻣ‬‫ﺎ ﹶﺃﺧﻄﺄ‬‫ﺎﺡ ﻓِﻴﻤ‬‫ﻴﻜﻢ ﺟﻨ‬‫ﻴﺲ ﻋﻠ‬‫ﻭﹶﻟ‬  ‫ ﹸﻠ ﹸ‬     ِ  ِ  ‫ ﹶ ﹾ‬    ‫ﹶ ﹸ‬   A_²him n§Ä sNbvXpt]mbXnÂn§Ä¡p IpäanÃ. ]s£ n§fpsS lrZb§ÄAdnªpsIm−vsNbvXXv(IpäIcamIp¶p) (Alvkm_v:5) daZmn am{Xw {]tXyIamb IÀa§Ä daZmnÂam{Xw {]tXyIamb Nne IÀa§sf¡pdn¨v {]Xn]mZn¡p¶Xnpap¼mbn mw c−pImcy§fnte¡v {i²Xncn¡pIbmWnhnsS , H¶maXmbn Cu ]pWyZn§fpsS bYmÀ°alXz§fpw Øm§fpw mw hnebncpt¯−Xp−v.AXv sImgnªvt]mbm ]n¶oSXv Hcn¡se¦nepwap¡v e`n¡psa¶v Dd¸nÃ. CXpXs¶ hfsc IpdªAhkc§Ä am{XamWpXmpw. ‫ﻭﺩﺍﹶﺕ‬ ‫ـ‬‫ﺎﻣـﺎ ﻣﻌ‬‫ ﹶﺃ‬F®s¸« ‫ ﺪ‬‫ﻳ ﹰ‬GXmpw Znhk§fn am{Xw ( AÂ_Jd: 183-,184 ) F¶AÃmlphnsâhNwXs¶ AXmWtÃm DWÀ¯p¶Xv.F{Xs¸s«¶mWv tm¼v h¶Xv AsX{Xs¸«¶vAhkmn¨p F¶n§s P§Ä ]dbp¶Xv mwtIÄ¡mdp−tÃm ? At¸mÄ daZm³ shdpw Hcp]pWyImeamsW¶ hm¡nsemXp¡msX Cu AhkcwHcn¡epw jvSs¸Sp¯msX kq£n¡pI. c−maXmbn IÀa§Ä {]Xn^e¯n Gä¡pd¨nepIfpÅXmWv. {]Xn^ew IqSnbXpw IpdªXpwAÃmlphnv CjvSs¸«Xpw Gähpw {]nbambXpwD−mhmw. Hcp apkvenw IÀa§fn Gähpw al¯mbXpw AÃmlphnv GähpwIqSpX CjvSs¸Sp¶XpwsN¿m³ XmÂ]cyw ImWnt¡−XmWv . ٣٩ . ٥ :‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ ﺍﻵﻳﺔ‬
  • 35. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 34 Xdmholv cm{Xn akvImc¯nmWv Xdmholv F¶v]dbs¸Sp¶Xv. ImcWw ap³KmanIÄ mep dIA¯vakvIcn¨tijw AÂ]w Bizmk¯nmbn Ccn¡pambncp¶p. Bbni (d) nthZw،‫ آﺎن ﻳﺼﻠﻲ أرﺑﻌﺎ ﻓﻼ ﺗ ﺴﺄل ﻋ ﻦ ﺣ ﺴﻨﻬﻦ وﻃ ﻮﻟﻬﻦ‬ ‫أن اﻟﻨﺒﻲ‬ ُ ُ ً ‫ﱠ‬ ٤٠ . ‫ﺛﻢ ﻳﺼﻠﻲ أرﺑﻌﺎ ﻓﻼ ﺗﺴﺄل ﻋﻦ ﺣﺴﻨﻬﻦ وﻃﻮﻟﻬﻦ، ﺛﻢ ﻳﺼﻠﻲ ﺛﻼﺛﺎ‬ ً ُ ُ ً _n  mev dIA¯pIÄ akvIcn¡pambncp¶p AXnsâ ta·sb¡pdnt¨m ssZÀLys¯¡pdnt¨m tNmZn¡cpXv ho−pw A{]Imcw mevdIA¯pIÄ akvIcn¡pambncp¶p AXnsâta·sb¡pdnt¨m ssZÀLys¯¡pdnt¨m tNmZn¡cpXv]n¶oSv aq¶v dIA¯v akvIcn¡pw ( _p 1147 ap 738 ) Xdmholv akvImcw kv{Xo¡pw ]pcpjpw{][ms¸«XmIp¶p. Bbni (d) nthZw _n  ]ÅnbnÂsh¨v akvIcn¨p Hcphn`mKw P§fpw _n  bpsS IqsS akvIcn¨pc−mw Znhkhpw _n  akvIcn¨p At¸mÄP§Ä IqSn. aq¶mw Znhktam memw ZnhktamP§Ä Hcp an¨pIqSn ]s£ A¶v _n akvIcn¡m³ ]Ånbnte¡v ]pds¸«nÃ. tcw]peÀ¶t¸mÄ _n  ]dªp :‫وﻗ ﺪ رأﻳ ﺖ ﺻ ﻨﻴﻌﻜﻢ ﻓﻠ ﻢ ﻳﻤﻨﻌﻨ ﻲ ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺮوج إﻟ ﻴﻜﻢ إﻻ أﻧ ﻲ ﺧ ﺸﻴﺖ أن‬ .٤١‫ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻴﻜﻢ" وذﻟﻚ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن‬ n§Ä sNbvXXv Rm³ I−ncp¶p . n§¡vCu akvImcw nÀ_Ôambn¯ocptamsb¶ `bwam{XamWv n§fpsS ASpt¯¡v ]pds¸«phcp¶Xn ٤٠ ٧٣٨ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٧٤١١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٤١ ٧٦١ ‫ﺍﻧﻈﺮ: ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٢١٠٢، ﻭﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 36. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 35n¶v Fs¶ XSªXv. AXv HcpdaZm³amk¯nembncp¶p. (_p2012 ap761)Xdmholnsâ kabw daZm³ amk¯n CimakvImc¯nsâtijapÅkp¶¯nvtijw kp_vlv _m¦nvap¼mbn GXvkab¯pw Cu akvImcw nÀÆln¡mw. ImcWw_n  cm{XnbpsS aq¶nsemcp`mKw Ignªmbncp¶pH¶mas¯ cm{Xn akvIcn¨Xv. c−mas¯ZnhkamIs« AÀ²cm{Xn¡v tijhpw, aq¶mat¯XnÂcm{XnbpsS XpS¡wapX HSp¡whscbmbncp¶p.akvIcn¨Xv. ( Zm 1227 )dIA¯pIfpsS F®w hnXvdvDĸsS ]Xnsm¶vdIA¯v akvIcn¡em [Wv kp¶¯v. _n  bpsS cm{Xn akvImcs¯¡pdn¨v Gähpw IqSpX Adnbp¶ alXn Bbni (d)tbmSv _n  bpsS daZmnse akvImcs¯¡pdn¨vtNmZn¡s¸«t¸mÄ AhÀ ]dª adp]SnbmWnhnsSB[mcw .٤٢‫ﻣﺎ آﺎن ﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ رﻣﻀﺎن وﻻ ﻏﻴﺮﻩ ﻋﻠﻰ إﺣﺪى ﻋﺸﺮة رآﻌﺔ‬ Xncptan  daZm³ amk¯ntem AÃm¯t¸mtgm]Xnsm¶p dIA¯n IqSpX akvIcn¡pambncp¶nÃ. ( _p 1147 ap 738)Xdmholnse JpÀB³ ]mcmbWw _n  ZoÀLn¨v JpÀB³ ]mcmbWwsN¿pambncp¶p. Bbni (d) nthZw _n  mev dIA¯pIÄ akvIcn¡pambncp¶pAXnsâ ta·sb¡pdnt¨m ssZÀLys¯¡pdnt¨mtNmZn¡cpXv. ho−pw A{]Imcw mev dIA¯pIÄ ٧٣٨ ‫٢٤ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٧٤١١، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 37. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 36akvIcn¡pambncp¶p. AXnsâ ta·sb¡pdnt¨mssZÀLys¯¡pdnt¨m tNmZn¡cpXv . ( _p1147 ap 738 ) lpssZ^  nthZw . ٤٣‫ ﻗﺮأ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة وﺁل ﻋﻤﺮان ﻓﻲ رآﻌﺔ ﻣﺘﺮﺳﻼ‬ ‫أﻧﻪ‬ ً kqd¯p _Jdbpw kqd¯p BeCwdmpwHcp dI¯n kmh[mambn ]mcbWw sN¿pIbp−mbn ( ap 772 , 1008 ) ap³KmanIÄ DaÀ  hnsâ Ime¯v XdmholvakvImc¯n ZoÀLn¨v JpÀB³ ]mcmbWwsN¿pambncp¶p. ap¶qdv Bb¯pIÄhsc Hcp dIA¯nÂ]mcmbWw sN¿pambncp¶p. F{Xt¯mfsa¶mÂssZÀLywImcWw NneÀhSnbnepw aäpw Du¶nn¡pIt]mepap−mbncp¶p. kp_vlnbpsS AÂ]wap¼ÃmsX AhÀ akvImc¯nÂn¶pw ]ncnªpt]mIpambncp¶nÃ. A§ns AhÀ¡v A¯mgwjvSs¸SmXncn¡mmbn `£Whpambn the¡mÀ[rXnIq«p ambncp¶psht{X. ( am : 249 ) ap³KmanIÄ kqd¯p _Jd F«pdIA¯pIfnembn ]mcmbWw sN¿pambncp¶p. ]{´−vdIA¯nembn Ah ]mcmbWw sNbvXm AXvhfsc Ipdhmbn ]cnKWn¡pambncp¶p. (am : 249 ) {]hmNI³  bpw ApbmbnIfpw F{XZoÀLn¨v akvImcn¨ncp¶hcmsW¶pw , nÀ¯¯nsâb{X Xs¶ AXnse dpIqDw kpPqZpsaÃmw ½ÄaÊnem¡nbncns¡ Im¡ sIm¯p¶Xvt]mse[rXnbn akvIcn¡p¶Xv icnbÃ. AhnSps¯kpPqZv GItZiw A¼Xv Bb¯pIÄ ]mcmbWwsN¿p¶ ssZÀLyap−mbncp¶psh¶v ImWmw.(_p 1055) F¶ncns¡ ½psS Ignhnsâ ]camh[nAhcpsS akvImc¯nsâb{X bmhmpw akvImc ٤٣ ١١٣٢ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٢٧٧ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺑﺮﻗﻢ ٨٠٠١ ﻭ‬
  • 38. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 37¯nsâ Bßmhmb `ànbp−mIphmpambn ZoÀLn¨vJpÀB³ ]mcmbWwsN¿pIbpw, kpPqZnepw, dpIqCepsaÃmw Xkv_olpIfpw ZnIvdpIfpw hÀ²n¸n¡pIbpwsNt¿−XmIp¶p. GsX¦nepw ImcWhim cm{Xn akvIcn¡m³IgnbmsX h¶m ]Ien nÀÆln¡pIbmsW¦nÂcm{Xn akvIcn¨Xnsâ {]Xn^ew e`n¡p¶Xmbncn¡pw ]s£ HäbÃmsX Cc«bmbn«mWv At¸mÄakvIcnt¡−Xv, AYhm cm{Xnbn ]Xnhmbn]Xnsm¶v akvIcn¡p¶bmÄ ]Ien kp_lnbptSbpw fplvdntâbpanSbn ]{´−v dIA¯mWvakv¡cnt¡−Xv. Bbni (d) nthZw‫أن اﻟﻨﺒ ﻲ آ ﺎن إذا ﻓﺎﺗﺘ ﻪ اﻟ ﺼﻼة ﻣ ﻦ اﻟﻠﻴ ﻞ ﻣ ﻦ وﺟ ﻊ أو ﻏﻴ ﺮﻩ ﺻ ﻠﻰ ﻣ ﻦ‬ .٤٤‫اﻟﻨﻬﺎر اﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮة رآﻌﺔ‬ _n  thZtbm atäm ImcWw cm{XnakvImcw jvSs¸SpIbmsW¦n ]Ien ]{´−vdIA¯v akvIcn¡pambncp¶p. (ap 746 ) [ JpÀB³ ]mcmbWw JpÀB³ AhXcn¡s¸« amkamWv daZm³‫)ﺷ ﻬﺮ رﻣ َﺎن اﻟ ﺬي ُﻧ ﺰل ِﻴ ﻪ اﻟﻘ ﺮْﺁن ه ًى ﱢﻠﻨ ﺎس وﺑﻴﻨ ﺎت ﻣ ﻦ اﻟﻬ َى‬ ‫َ ْ ُ َ َ ﻀ َ ﱠ ِ َ أ ِ َ ﻓ ِ ْ ُ ُ ُ ﺪ ﻟ ﱠ ِ َ َﱢ َ ٍ ﱢ َ ْ ُ ﺪ‬ ( ١٨٥ : ‫َاﻟﻔﺮ َﺎن ﻓ َﻦ ﺷﻬﺪ ِﻨﻜﻢ اﻟﺸﻬﺮ ﻓﻠﻴﺼﻤﻪ )اﻟﺒﻘﺮة‬ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ‫و ْ ُ ْ ﻗ ِ َﻤ َ ِ َ ﻣ ُ ُ ﱠ‬ P§Ä¡v amÀ¤ZÀiambns¡m−pw, tÀhgnIm«p¶Xpw kXyhpw AkXyhpw thÀXncn¨p ImWn¡p¶Xpamb kphyIvX sXfnhpIfmbn sIm−pw hnip²JpÀB³ AhXcn¸n¡s¸« amkamIp¶p daZm³. (AÂ_Jdx 185 ) ٤٤ ٧٤٦ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 39. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 38daZmnse Hmtcm cm{Xnbnepw Pn_vco  _nsbkµÀin¨v JpÀB³ ]Tn¸n¡pambncp¶p. ( _p 6, ap2308 ) daZm³ amk¯n ap³KmanIÄ JpÀB³]mcmbWw A[nIcn¸n¡pambncp¶p. NneÀ daZm³amk¯nse Hmtcm aq¶p cm{Xnbnepw JpÀB³apgphpw ]qÀ¯nbm¡pambncp¶p. aäpNneÀ GgpZnk¯nepw ]¯pZnhk¯nepsaÃmw JpÀB³HmXn¯oÀ¡pambncp¶p. A_qdPmD A³kmcn(d) ,AkvhZv (d) XpS§nbhÀ daZmnse Hmtcm c−pcm{Xnbnepw JpÀB³ ]qÀ¯nbm¡pambncp¶hcnÂ{]apJcmWv. CamwJCu (d) daZmn Hmtcmaq¶v Znhk¯nepwAhkms¯]¯n {]tXyIn¨v Cu c−p Znhk§fnepambn JpÀB³ ]qÀ¯nbm¡pambncp¶p. Camw kplvcn (d) daZmmbm C{]Imcw]dbpambncp¶p: JpÀB³ ]mcmbW¯ntâbpw ,`£Ww Zmw sN¿p¶Xntâbpw amkamWnXv. Camw amenIv (d) daZm³ kamKXambmÂhnÚm kZÊv amänsh¨v JpÀB³ ]mcmbW¯nvHgnªncn¡pambncp¶p. Cu hnip² JpÀB³ ]Tn¡p¶Xnepw ]mcmbWwsN¿p¶Xnepw ax¸mTam¡p¶XnepamWv mw daZm³amk¯nse kabw D]tbmKs¸Sp¯p¶Xn Gähpwt{ijvSw . JpÀB³ ]cmbWw sN¿p¶ kµÀ`§fnÂAÀ°wNn´n¨pw aÊnem¡nbpw AXnsâ hn[nhne¡pIÄ AdnªpsIm−pw ]mcmbWw sN¿p¶hÀ¡mWv AXv KpWw sN¿pIsb¶v ]dtb−XnÃtÃm.ImcWw A¯c¡mÀ¡mWv AXnse IÂ]IfS§nbBb¯pIfneqsS IS¶pt]mIpt¼mÄ AXpÄs¡mÅmpw , hne¡pIfS§nb hN§Ähcpt¼mÄ AhshSnbmpw, AÃmlphnsâ ImcpWy¯nsâ hN§Ä]mcmbWwsN¿pt¼mÄ AXn B{Kln¨v AÃmlphntmSv ImcpWyw tXSphmpw, in£bpsS hN§Ä
  • 40. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 39hcpt¼mÄ `b¶vIm−v AXnÂn¶v c£tXSphmpsaÃmw IgnbpI. tIhew ]pWy¯npth−nam{Xw]cmbWwsN¿msX ktµi§Ä aÊnem¡n AÃmlphnsâ ZrjvSm´§fn Nn´n¡phmpw DÂ_p²cmtI−Xnpw AÀ°hpw nba§fpw AXneS§nbhbpsaÃmw {Kln¡emWv JpÀB³ ]mcmbW¯nsâ{][m e£yw . AÃmlp ]dbp¶p.:٤٥ (‫آﺘ ﺎب أﻧﺰﻟﻨ ﺎﻩ إﻟﻴ ﻚ ﻣﺒ ﺎرك ﻟﻴ ﱠ ﱠ ُوا ﺁ َﺎﺗ ﻪ وﻟﻴﺘ ﺬآﺮ ُوﻟ ﻮ اﻷﻟﺒ ﺎب‬ ِ ََْ ُ ‫ِ َ ٌ َ ْ َ ْ َ ُ ِ َ ْ َ ُ َ َ ٌ ِ َ ﺪﺑﺮ ﻳ ِ ِ َ ِ َ َ َ ﱠ َ أ‬ n¡p mw AhXcn¸n¨pX¶ Ap{KloXamb{KÙas{X CXv. CXnse ZrjvSm´§sf¸än AhÀNn´n¨p tm¡p¶Xnpw _p²nam·mÀ DÂ_p²cmtI−Xnpw th−n ( kzmZv : 29 ) akvIcn¡p¶hÀ¡v {]bmkap−mIp¶coXnbnÂi_vZapbÀ¯n ]mcmbWw sN¿Wsa¶nÃ. ImcWwdkq  ]dbpIbp−mbn: akvIcn¡p¶bmÄ Xsâc£nXmhpambn clky kw`mjWw S¯pIbmWv.AXnm F´mWbmÄ ]dbp¶sX¶v Nn´n¨ptm¡s« HcmÄ asämcmtf¡mÄ i_vZapbÀ¯nJpÀB³ HmXcpXv. ( Zm 1203 ) AÀ°w aÊn X«p¶XnpÅ Gähpw ÃamÀKtaXmtWm AXpkcn¨v ]mcmbWw sN¿pIbmIpw D¯aw. ImcWw ktµi§Ä aÊnem¡nDÂ_p²cmtI−Xnpw AÀ°hpw nba§fpw AXneS§nbhbpsaÃmw {Kln¡pIbpw AXpkcn¨v {]hÀ¯n¡epamWtÃm JpÀB³ ]mcmbW¯nsâ e£yw.s]mXpth JpÀB³]mcmbWw sN¿p¶Xv t{ijvTXbpwhfsc {]Xn^ehpamWpÅXv. _n  ]dªp : .٤٦.…‫اﻗﺮؤوا اﻟﻘﺮﺁن ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺄﺗﻲ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺷﻔﻴﻌﺎ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ً ٤٥ ٢٩ ‫ﺳﻮﺭﺓ ﺹ : ﺍﻵﻳﺔ‬ ٤٦ ١١٦٥ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ﻭﻣﺴﻠﻢ ، ﺍﻧﻈﺮ: ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 41. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 40 n§Ä JpÀB³ HmXpho³ nivNbambpwAXv Jnbma¯pmfn AXnsâ BÄ¡mÀ¡vip]mÀiImbn hcp¶XmIp¶p. ( kz Pm :1165 ) asämcp lZokn _n  ]dbp¶p:‫ﻣﻦ ﻗﺮأ ﺣﺮﻓﺎ ﻣﻦ آﺘﺎب اﷲ ﻓﻠﻪ ﺑﻪ ﺣﺴﻨﺔ، واﻟﺤﺴﻨﺔ ﺑﻌ ﺸﺮ أﻣﺜﺎﻟﻬ ﺎ، ﻻ أﻗ ﻮل‬ ً .٤٧"‫) اﻟﻢ( ﺣﺮف ، وﻟﻜﻦ أﻟﻒ ﺣﺮف، وﻻم ﺣﺮف، وﻣﻴﻢ ﺣﺮف‬ Bsc¦nepw AÃmlphnsâ InXm_nÂn¶pHc£cw HmXnbm AXnp ]Icw Ahv Hcp·bp−v. ·bmIs« ]¯nc«n {]Xn^eapÅXmWv.Aen^v, emw, aow F¶pÅXv Hc£camsW¶v Rm³]dbp¶nÃ. Aen^v Hc£chpw emw asämc£chpw aowasäm¶pamWv. (kz Pm :6469 ) BIbm JpÀB³ HmtX− apd{]Imcw]Ånbnepw ho«nepw tPmenØe¯psaÃmw AXv]mcmbWw sN¿pI. AXnv AptbmPyamb kabwIqSn tbmPn¡pt¼mÄ AXv lrZb¯n IqSpX kv]jvShpwkzm[ohpw sNep¯p¶XmIp¶p. hnizmknbpsSPohnX¯n AXv IqSpX IqSpX `ànbpwshfn¨hpambn¯ocpw daZmnemIpt¼mgmsW¦nÂAXvapgphpw ]pWykab§fmWv. AXn tZtlNvObpsS kzm[ow IpdbpIbpw Bßmhnsâ t{]cWhÀ²n¡pIbpwsN¿p¶ amk¯n JpÀB³hnizmknbpsS PohnX¯n IqSpX kzm[owsNep¯psa¶Xn AXnibanÃ. daZmnse Dwd hfsc {]Xn^eaÀln¡ps¶mcp ]pWyIÀaamWvdaZmn Dwd nÀÆln¡Â . _n  ]dªp : ٤٧ ٦٤٦٩ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ، ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ، ﺍﻧﻈﺮ: ﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 42. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 41 ،٤٨"‫إن ﻋﻤﺮة ﻓﻲ رﻣﻀﺎن ﺗﻘﻀﻲ ﺣﺠﺔ أو ﺣﺠﺔ ﻣﻌﻲ‬ nivNbw daZmnsemcp Dwd nÀÆln¡p¶XvHcp lÖnp Asæn _n  bpsS IqsS lÖvsNbvXXnv kaamWv . ( _p : 1863 ap 1256) ]pWy§fpsS hk´Imeamb Cu amk¯nÂ{]Xn^eaÀln¡p¶ Cu al¯mb IÀaw jvSs¸SmXn¡m³{ian¡pIbpw. AXnv km[n¡pI bmsW¦nÂ{]hmNI³  ]Tn¸n¨Xvt]mse¯s¶ AXv nÀÆln¡pIbpw sNt¿−XmIp¶p.Ahkms¯ ]¯n IqSpX ]pWyw Ahkms¯ ]¯n _n  ap¼pÅXnt¡mÄ {]tXyIw {]bXvn¡pambncp¶p. Bbni (d) nthZw ٤٩ ، ‫ ﻳﺠﺘﻬﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮ اﻷواﺧﺮ ﻣﺎﻻ ﻳﺠﺘﻬﺪ ﻓﻲ ﻏﻴﺮﻩ‬ ‫آﺎن رﺳﻮل اﷲ‬ _n  Ahkms¯ ]¯n asämcpIme¯pw sN¿m¯ hn[¯n Bcm[m IÀa§fnÂITnm[zmw sN¿mdp−mbncp¶p. ( ap : 1175) asämcp dnt¸mÀ«n ٥٠‫ﻓﻜﺎن إذا دﺧﻞ اﻟﻌﺸﺮ ﺷﺪ ﻣﺌﺰرﻩ وأﺣﻴﺎ ﻟﻴﻠﻪ، وأﻳﻘﻆ أهﻠﻪ‬ ‫ﱠ‬ Ahkms¯ ]¯mbm _n  Acapdp¡nbpSp¡pIbpw cm{Xn kPoham¡pIbpw ho«pImscDWÀ¯pIbpw sN¿pI ]Xnhmbncp¶p. ( _p 2024 ) ٤٨ ١٢٥٦ ‫ﺍﻧﻈﺮ: ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٣٦٨١، ﻭﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٤٩ ١١٧٥ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٥٠ .٢٠٢٤ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 43. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 42 asämcp dnt¸mÀ«n cm{Xn kPoham¡pIbpwho«pImsc DWÀ¯pIbpw ITnm[zmw sN¿pIbpwAc apdp¡nbpSp¡pIbpw sN¿pambncp¶p sh¶pwD²cn¡s¸Sp¶p. 1) _n  daZmnse Ahkms¯ ]¯nÂasämcp Ime¯pwsN¿m¯ hn[¯n Bcm[mIÀa§fn apgpIpambncp¶p. akvImcwt]mepÅBcm[IÄsIm−v cm{Xn PohÊpäXm¡pambncp¶p. 2)Cu cm{XnIfn akvImc¯nmbn X§fpsSho«pImsc DWÀ¯pambncp¶p. aäp kab§fnepw_n  C{]Imcw ho«pImsc DWÀ¯nbncp¶psh¶XvkphnZnXamWv. Xncptan cm{Xn akvImc tijwhnXzvdv Dt±in¨m ]Xvn Bbni (d) sb DWÀ¯pambncp¶p. (_p 952) A{]Imcwn§Ä akvIcn¡p¶ntÃF¶v ]dªpsIm−v aIÄ ^mXzna (d)bptSbpw Aen hntâbpw hmXnen ap«mdp−mbncp¶p. ( _p 1127)daZmn AXnp ap¼pÅXnt¡mÄ XncptanIqSpX ]cn{ian¡pIbpw IpSpw_¯ns AXnÂ]¦mfnIfm¡pIbpw sN¿pambncp¶p. 3) km[mcWt¯¡mfp]cnbmbn Bcm[bnÂapgpIpIbpw Bcm[IÄ hÀ²n¸n¡pIbpwsN¿pambncp¶psh¶mWv Ac apdp¡nbpSp¡pI F¶Xnsâhnh£. Asæn `mcyamcnÂn¶pw hn«pn¡pIF¶pamhmw. Cu AÀ°amWv IqSpXÂicn. cm{XnakvImc¯nv C{Xam{Xw {]m[myaps−¦n ap¡vHcn¡epw Cu ]pWycmhpIÄ jvSs¸«pIqSm.AXnm daZmnsâ XpS¡¯n hfscb[nIw]cn{ian¡pIbpw ]n¶oSv Aev]mev]ambn AXv Hgnhm¡pIbpw ]n¶oSv Ahkms¯ ]¯mIpt¼mtg¡pwJpÀB³ ]mcmbWhpw XdmholpsaÃmw nÀÆln¡p¶Xnv aSnb·mcmIpIbpw sN¿p¶hcn mw s]«pt]mIm³ CShccpXv.
  • 44. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 43 CAvXnIm^v AÃmlpambpÅ Bß_Ôw ZrVoIcn¡mpwakvImcw ssZhkvacW , JpÀB³ ]mcmbWwt]mepÅ Bcm[m IÀa§Ä nÀhln¡mmbnkrjvSnIfpambpÅ _Ôw hn«v n¿t¯msS]Ånbn `Pancn¡emWv CAvXnIm^v. CXv daZmn {]_eambXpw _n ]Xnhm¡nbncp¶Xpw Ahks¯¸¯n IqSpXÂ_es¸«Xpamb Hcp kp¶¯msW¶v Xmsg¡mWp¶_n hN¯nÂn¶pw aÊnem¡mw. A_qlpssdd nthZw :‫ ﻳﻌﺘﻜﻒ ﻓﻲ آﻞ رﻣﻀﺎن ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻓﻠﻤﺎ آﺎن اﻟﻌ ﺎم‬ ‫آﺎن اﻟﻨﺒﻲ‬ ،٥١‫اﻟﺬي ﻗﺒﺾ ﻓﻴﻪ اﻋﺘﻜﻒ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﺎ‬ ً _n  FÃm daZmnepw ]¯vZnhkw CAvXnIm^vCcn¡mdp−mbncp¶p. At±lw A´cn¨ hÀjw Ccp]XvmÄ CAvXnIm^v Ccn¡pIbp−mbn. ( _p 2044) BßkwkvIcW¯nv hfscsÃmcp AhkcwIqSnbmWnXv. Hcp apjysâ aÊpIfn IpSnsImÅp¶ hnNmc -hnImc - k´m]- kt´mj§fnÂn¶v apàn e`n¡mpw A[nIcn¨pÅ Blmc ]mob§fpsS D]tbmK¯n nb{´Ww hcp¯mpwakvImcw ssZhkvacW , JpÀB³ ]mcmbWwt]mepÅ Bcm[m IÀa§Ä¡mbn Hgnªncn¡mpw CAvXnIm^v Gsd kmlbIamIp¶p.kp¶¯mb Imcy§Ä 1) sFNnI IÀa§Ä A[nIcn¸n¡pIbpwakvImcw ssZhkvacW , JpÀB³ ]mcmbWw ,ZnIvdpIÄ , ]ivNmXm]w , ]m]tamNwtXS _n bpsSta kzem¯v sNmàA[nIcn¸n¡pI, ٥١ ٢٠٤٤ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 45. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 44{]mÀ°bn apgpIpI, XpS§n AÃmlphnte¡vIqSpX kmao]yw e`n¡p¶ Bcm[m IÀa§ÄaptJ krjvSmhpambn _Ôs¸SpI. JpÀB³ lZokv IÀaimkv{X ]T¢mkpIfpw,kÖ§sf¡pdn¨pÅ Ncn{X ]T¢mkpIfpsaÃmwCXnepÄs¸Sp¶XmWv. (^n , Êp 4/423 ) 2) Amhiy hm¡pIfpw {]hÀ¯nIfpwXÀ¡hnXÀ¡§fpw temIamyhpw Ak`yhpsaÃmwhÀÖnt¡−XmIp¶p. 3) ]Ånbn GsX¦nepsamcpØe¯mbncn¡pIF¶Xpw _nNcybmWv. m^nAv  nthZw At±lw]dbpIbp−mbn A_vZpÃmln_vp DaÀ  _n]Ånbn  `Pancp¶ncp¶ Øew Fn¡pImWn¨pXcnIbp−mbn. ( ap 1171)AphZob Imcy§Ä 1) `£W]mob§Ä D]tbmKn¡Â , hkv{Xw[cn¡Â, aeaq{Xw hnkÀÖw, Ipfn , AwKkvmw, apSn NoI , Jw apdn¡Â , icocw ipNnbm¡Â ,kpKv[ap]tbmKn¡Â ]Ån hr¯ntISmIm¯hn[w]ÅnbnÂsh¨v `£Ww Ign¡Â , Dd§Â ,AXymhiyhpw, AphZobhpamb Imcy§Äkwkmcn¡Â F¶nhsbÃmw AphZobamIp¶p.F¶m AXymhiyImcy§Ä¡ÃmsX ]ÅnbnÂn¶v ]pd¯pt]mIcpXv. Bbni (d) nthZw .٥٢‫ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ إﻻ ﻟﺤﺎﺟﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫آﺎن‬ Xncptan  ampjnIamb Bhiy§Ä¡ÃmsXho«n {]thin¡pambncp¶nÃ. ( _p 2029 , ap 297 ) A{]Imcw _n  bpsS `mcyamÀ AhnSps¯hntbmK¯nvtijw CAvXnIm^v Ccn¡mdp−m ٥٢ ٢٤٦٧ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٩٢٠٢، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٧٩٢، ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 46. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 45bncp¶p. Bbni (d) bthZw _n  acWwhscdaZmnse Ahkms¯ ]¯n CAvXnIm^vCcn¡mdp−mbncp¶p. ]n¶oSv _n  bpsS `mcyamÀAhnSps¯ hntbmKm´cw CAvXnIm^v Ccn¡pIbp−mbn. ( ap 2006 ) kv{XoIÄ¡v CavXnIm^v Ccn¡ÂAphZobhpw ]pWyIÀahpamsW¶v Cu lZoknÂn¶pw hyàamhp¶p.]mSnÃm¯h1) Amhiyambn Aev]kabsa¦nepw ]ÅnbnÂn¶pw]pd¯pt]mIÂ. ImcWw ]Ånbn Xmakn¡ÂCAvXnIm^nsâ ^ÀfmIp¶p.2) kwkÀK¯nteÀs¸S AÃmlp ]dªp : .٥٣(‫ﺎ‬‫ﻮﻫ‬‫ﺗﻘﺮ‬ ‫ﻭﺩ ﺍﻟﱠﻪ ﻓﹶﻼ‬ ‫ﺎﺟﺪ ِﺗﻠﻚ ﺣ‬‫ﺎﻛ ﹸﻮﻥ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟﻤﺴ‬‫ﺘﻢ ﻋ‬‫ﻧ‬‫ﻭﻫﻦ ﻭﹶﺃ‬ ‫ﺎﺷ‬‫ﺗﺒ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﹾ‬ ِ ‫ ﻠ‬ ‫ﺪ‬  ‫ ِ ِ ﹾ‬ ‫ ِﻔ ﹶ‬    ‫ِﺮ‬ n§Ä ]Ånbn `Pancn¡pt¼mÄ AhcpambnkwkÀK¯nteÀs¸ScpXv. AÃmlphnsâ AXnÀhc¼pIfmIp¶p AsXms¡. ( AÂ_Jd : 187 )3) {`m´v , elcn t]mepÅhsIm−v _p²n jSs¸SÂ.ImcWw _p²nbp−mbncn¡pI F¶Xv CXnsân_ÔbmIp¶p.4) EXpcàhpw {]khcàhpw D−mI ImcWwip²nbmbncn¡Â CXnsâ n_ÔbmIp¶p.5) aX{`jvSv kw`hn¡pI ImcWw AÃmlp ]dªp : . ٥٤ ‫ﺒﻄﻦ ﻋﻤﻠﹸﻚ‬‫ﻴﺤ‬‫ﹶﻟِﺌﻦ ﹶﺃﺷﺮﻛﺖ ﹶﻟ‬     ‫ ﹶ‬  ‫ ﹾ‬  o inÀ¡v sN¿p¶ ]£w XoÀ¨bmbpw nsâIÀ½w njv^eambn t¸mIp¶XmWv. (kpaÀ 65 ) BIbm o− HcphÀj¡mebfhn n¶pwF®s¸« Znhk§Äam{Xw Cu al¯mb kp¶¯nsâBPoh¯npw Bcm[sIm−v BßkwkvIcW ٥٣ ١٨٧ ‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ: ﺍﻵﻳﺔ‬ ٥٤ ٦٥ ‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﻣﺮ : ﺍﻵﻳﺔ‬
  • 47. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 46¯npw XmÂ]cyhmmIpI. Cu {]hmNINcy C¶vkaql¯nÂn¶pw hnkvacn¡s¸«psIm−ncn¡p¶p.F{Xt¯mfsa¶m al¯mb Cu {]Xn^ewe`n¡mmbn Nne ]ÅnIfn am{Xw GXmpwhyànIÄ GsXm¦nepsamcpZnhkw AkvXabw apXÂASp¯ DZbwhscam{Xw CAvXnIm^ncn¡p¶ØnXnbmWn¶v. ssee¯p JZvÀ Ap{KloXamb cm{XnIfnsem¶mWv ssee¯pÂJZvdv c{XnIfn Gähpw t{ijvTamb BbpjvIme¯vhoWpIn«p¶ kphÀWmhkcw. F{Xal¯mb cmhvBbncw amk§tf¡mÄ ]pWyambcm{Xn.kÖ§fpw·sb B{Kln¡p¶hcpw AXnse ·IÄ¡mbnaÂkcn¡p¶p. AXv e`n¡p¶Xnmbn sImXn¡pIbpwAXve`n¡m³ {ian¡p¶hcpamWhÀ. hfsc Npcp§nbkab¯npÅn F®s¸« GXmpw Ipdª nanj§fn hfscb[nIw ]pWy§fmWv Hcp apkvenwtSnsbSp¡p¶Xv. daZmnse Ahkms¯ ]¯n HäsbmäcmhpIfn CXns {]Xo£n¡emWv D¯aw. ImcWw_n  Cu ]pWycm{Xnsb{]Xo£n¨vsIm−v daZmnseAhkms¯ ]¯nemWv ]Ånbn `Pancp¶ncp¶Xv.AXpXs¶ `qcn ]£w ]WvVnXcpsS A`n{]mb¯nÂdaZm³ Ccp]¯ntbgmw cmhnemImmWv IqSpXÂkm[yX.ssee¯p JZvdnv Cu t]cp hcmpÅImcWw `£Ww, BbpÊv XpS§n Hcp hÀjt¯¡pÅapgph³ Imcy§fpw Cu cm{Xnbn AÃmlp nÀWbn¡p¶Xp sIm−mWv. ssee¯p JZvdv ( nÀWb¯nsâ cmhv ) F¶v ]dbs¸Sp¶Xv.
  • 48. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 47AÃmlp ]dªp : . ٥٥(‫ ﻛ ﱡ ﹶﺃﻣﺮ ﺣﻜِﻴﻢ‬ ‫ﻔﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻓِﻴﻬ‬ ٍ  ٍ  ‫ﻕ ﹸﻞ‬ ‫ﻳ ﹾ‬ bpàna¯mb FÃm Imcyhpw AXnÂthÀXncn¨p hnhcn¡s¸Sp¶p. ( ZpJm³ : 4 ) CXv Hmtcm hÀj¯npÅ nÀWbamWv. F¶m [amXmhnsâ KÀ`]m{X¯nembncns¡ PohnXImet¯¡pÅsXÃmw AÃmlp nÀWbn¡p¶p. A{]ImcwBImi `qanIsf krjvSn¡p¶Xnsâ A¼XnmbncwsImçġvap¼v apgph³ krjvSnItf¡pdn¨pweulp alv^qfn nÀWbn¨n«p−v. ( i, Xn :6/494,495)ssee¯p JZvdnse {]mÀ° tm¼pImcmmb ktlmZcm.. Cu cm{XnbnÂnsâ c£nXmhnte¡Sp¸n¡p¶ {]mÀ°bpambnIgnªpIqSpI. Bbni (d) ]dbp¶p : AÃmlphnsâXncpZqXtc ssee¯p JZvdv GXv cm{XnbmsW¶vFn¡dnbm³ Ignªm AXn Rm³ F´mWv{]mÀ°nt¡−sX¶v _n  tbmSv tNmZn¨p : Xncptan ]dªp : .٥٦"‫ﻨﻲ‬‫ﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﹸﺐ ﺍﹾﻟﻌﻔﻮ ﻓﺎﻋﻒ ﻋ‬‫ﹶﺃﻟﻠﻬﻢ ِﺇ‬    ‫ ﹶ‬ ‫ ﹾ‬  ‫ ﲢ‬ ‫ﹸ‬    ‫ﱠ‬ ِ "" AÃmlp½ C¶¡ A^vhp³ XplnºpÂA^vh ^Av^p A¶o ""AÃmlpth, o ]m]§Ä s]mdp¯psImSp¡p¶hmWv ]m]§Ä s]mdp¯psImSp¡m³ CjvSs¸Sp¶hpamWv o, AXnm Fsâ ]m]§sf os]mdp¯p XtcWta . F¶v ]dbpI. (P 3850) Camw XnÀapZnbpsS dnt¸mÀ«n ٥٥ ٤ ‫ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺪﺧﺎﻥ : ﺍﻵﻳﺔ‬ ٥٦٥٣٠/١ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٦/٨٥٢،٣٨١،٢٨١،١٧١، ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ٢٧٨( ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ﺑﺮﻗﻢ ٠٥٨٣ ، ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‬
  • 49. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 48 .٥٧ .… ‫ﻧﻚ ﻋﻔﻮ ﻛﺮﱘ ﹸﺐ ﺍﹾﻟﻌﻔﻮ‬‫ﹶﺃﻟﻠﻬﻢ ِﺇ‬  ‫ ﹾ‬  ‫ ﲢ‬  ‫ﹸ‬    ‫ﱠ‬ ِ ""AÃmlpth, o ]m]§Ä s]mdp¯psImSp¡p¶hpw DZmcpamIp¶p. ]m]§Ä s]mdp¯psImSp¡m³CjvSs¸Sp¶ hpamWv.. .. ( Xn 3513 ) AXnm ktlmZcm Cu cmhn `àntbmSpwBßmÀ°ambpw {]mÀ°Ifpw , ZnIvdpIfpwA[nIcn¸n¡pI. Ignªpt]mb sXäpIfn tJZn¨vIcªpsIm−v ]ivNmX]n¡pIbpw sN¿pI.Ignªpt]mIp¶ Hmtcm annäpIfpw F¶Ã Hmtcmsk¡âpIfpw Cn Xncn¨phcnIbnà F¶ XnIªt_m[t¯msS Ah {]tbmPs¸Sp¯pI. ^nXzvÀ kIm¯v daZm³ Ahkmn¡p¶tXmsS apkvenwIÄ¡v_n  nÀ_v[am¡nb ZmamWv ^nXzvÀ kIm¯v. C_vp DaÀ  nthZw :‫ زآﺎة اﻟﻔﻄﺮ ﻣ ﻦ رﻣ ﻀﺎن ﺻ ﺎﻋﺎ ﻣ ﻦ ﺗﻤ ﺮ، أو ﺻ ﺎﻋﺎ‬ ‫" ﻓﺮض رﺳﻮل اﷲ‬ً ً‫ﻣ ﻦ ﺷ ﻌﻴﺮ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﺒ ﺪ واﻟﺤ ﺮ واﻟ ﺬآﺮ واﻷﻧﺜ ﻰ واﻟ ﺼﻐﻴﺮ واﻟﻜﺒﻴ ﺮ ﻣ ﻦ‬ .٥٨"‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬ apkvenwIfnse ASnaIÄ, kzX{´·mÀ, ]pcpj·mÀ,kv{XoIÄ, sNdnbhÀ, henbhÀ F¶n§s FÃmhcpsS taenepw Hmtcm kmAv Imc¡tbm _mÀentbm^nXzvdv kIm¯v ÂI _m[yXbmbn dkq nÀ_Ôam¡nbncn¡p¶p. (_p 1503, ap 984 )F´nv ? ٥٧ ٣٥١٣ ‫ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٥٨ ٩٨٤ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٣٠٥١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 50. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 49 tm¼pImcsâ ]¡Ân¶v AdnbmsXh¶pt]mb ]nghpIÄ¡v {]mbivNn¯hpw IpdhpIsf]cnKWnt¡−Xnpambn lnPvd c−mw hÀjwiA_mnemWnXv nÀ_Ôam¡nbXv. ImcWw·IÄ Xn·Isf o¡n¡fbp¶XmWv. am{XhpaÃ]mhs¸«hÀ¡v s]cp¶mÄ kpZnw BtLmjn¡phm³th−n nivNbn¡s¸«XmWnXv. Cu ZnhkwHcmfpw ]«nWnbmIm³ CShccpXv. Hcp amk¡me{hXmpjvTm¯nv kam]vXn Ipdn¨psIm−pÅs]cp¶mÄ BtLmj¯n FÃmhcpw ]s¦Spt¡−Xp−v. ]W¡mÀ AhcpsS kt´mj¯n ]mhs¸«htcbpw ]¦mfnIfm¡pI F¶XmWv ^nXzvÀkIm¯nsâ {][me£y§fnsem¶v. AXvsIm−pXs¶ A¶v tms¼Sp¡p¶Xv Ckvemw njn²am¡nbncn¡p¶p. C_vp Aºmkv  nthZw‫ زآ ﺎة اﻟﻔﻄ ﺮ ﻃﻬ ﺮة ﻟﻠ ﺼﺎﺋﻢ ﻣ ﻦ اﻟﻠﻐ ﻮ واﻟﺮﻓ ﺚ‬ ‫ﻓ ﺮض رﺳ ﻮل اﷲ‬ ٥٩ …‫وﻃﻌﻤﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎآﻴﻦ‬ Amhiyamb hm¡pw {]hÀ¯nbpw aqew tm¼pImcvh¶pt]mb ]nghpIfnÂn¶v Ahs ip²oIcn¡mpw ]mh§Ä¡v Blmc¯npambn dkq ^nXzvdv kImXv nÀ_Ôam¡nbncn¡p¶p. ( kz Zm 1420 )BÀ¡mWv nÀ_v[amIpI.? k¼¶À am{XamWv ^nXzvdvkIm¯v ÂtI−sX¶v[cn¡cpXv. k¼¯nsâ ]cn[n IW¡m¡nbà CXvÂtI−Xv. Hcp hyàn Xm³ NnehpsImSp¡m³_m[ybpÅhcpsS s]cp¶mÄ Znhks¯bpw AXnsâcm{XnbptSbpw NnehpIgn¨v [w _m¡nbpÅhscÃmwCXvÂtI−XmWv. ASnaIÄ, kzX{´·mÀ, ]pcpj·mÀ, kv{XoIÄ , sNdnbhÀ , henbhÀ , ]W¡mcpw ‫٩٥ ﺍﻧﻈﺮ: ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ ٠٢٤١ ، ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺑﺮﻗﻢ ٧٢٨١، ﻭﺍﻟﺪﺍﺭﻗﻄﲏ، ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‬ ١٦٣/٤ ‫١/٩٠٤، ﻭﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ‬
  • 51. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 50]Wn¡mcpw {Kmahmknbpw ]«Whmknbpw tm¼pImcpw AÃm¯hcpsaÃmw CXv ÂtI−XmIp¶p.km[mcW kIm¯vt]mse k¼¯nsâ hnlnXapkcn¨Ã CXv IW¡m¡p¶Xv AXvsIm−vXs¶AwK§Ä Ipdª [nI³ ÂIp¶Xnt¡mÄIqSpXembn IpSpw_mwK§Ä IqSpXepÅ tijnIpdªhÀ ÂtI−nhcp¶p. Xm³ NnehpsImSp¡Â _m[yXbpÅ `mcy,a¡Ä, XpS§nbhcpsS ^nXzvdv kImXv AhÀ¡vkzbwsImSp¡m³ Ignªnsæn mw sImSpt¡−XmIp¶p. AhÀ¡v Ignbpsa¦n AhÀ Xs¶bmWvsImSpt¡−Xv. A{]Imcw amXmhnsâ KÀ`mib¯n qänCcp]Xv Znhkw ]qÀ¯nbmb KÀ`Ø iniphnsât]cn ^nXzvdvkIm¯v nÀ_Ôansænepw ÂIp¶XvA`nImayamsW¶mWv ]WvVnXaXw. ( i, Xn : 6/162,180 )F{X sImSp¡Ww ? Hcp kmAv ^nXzvÀ kIm¯v sImSp¡emWvnÀ_Ôw. _n  bpsS Hcp kmBWv AYhmaZobnse kmBWv Dt±in¡s¸Sp¶Xv . Hcp kmAvF¶v ]dªm Hcp km[mcW apjysâ c−pssIIÄ sIm−pÅ mev hmc hcp¶ HcfhmWv.AXv GItZiw c−vIntem mqdv {Kmw ÃbnwtKmX¼mIp¶p. ( i, Xn : 6/176 ) F¶m Acnt]mepÅ`£W km[w GItZiw c−p Intem{Kmant¡mÄAÂ]w IqSpXep−mIpw. kq£vaX¡pth−n c−capX aq¶vIntemhsc sImSp¡p¶XmIpw DNnXw. Npcp¡¯n GXv `£Wambmepw AXnsâHcp kmAv sImSp¡pI F¶XmWv {]amWsa¶v{]tXyIw {it²bamWv.F´mWv sImSpt¡−Xv ? Can t]mepÅXmWv sImSpt¡−Xv F¶v{]amW ¯n Csænepw B m«nse apJy
  • 52. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 51`£WamWv ÂtI−Xv F¶Xv AhnXÀ¡nXamIp¶p. lZokn Ds−¦nepw Csænepw [mytam,]gtam, amwktam GXmbmepw `£Wambm aXnbmIp¶XmWv. ( i ,Xn : 6/,180,183 ) Cu ASnØm¯n mWbtam , hkv{Xtam ,hncnt¸m, Imen¯oätbm , aäphà ho«p]IcW§tfmÂInbm aXnbmhpIbnÃ. ImcWw {]hmNI³ bpsS IÂ]bv¡p hncp²amIp¶p. AhnSp¶n§s]dªncn¡p¶p. .٦٠ "‫" ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻋﻤﻼ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻴﻪ أﻣﺮﻧﺎ ﻓﻬﻮ رد‬ ½psS nÀt±ianÃm¯ {]hÀ¯w Bsc¦nepw{]hÀ¯n¨m AXv hÀÖnt¡−XmIp¶p. ( ap 1718 )Ft¸mÄ sImSp¡Ww. daZm³ Ahkm¯n s]cp¶mfnsâ cm{XnbnÂkqcy³ AkvXan¡p¶tXmsSbmWnXv nÀ_ÔamIp¶Xv. B kab¯v Pohn¨ncn¡p¶hÀs¡Ãmw AXvnÀ_ÔamIp¶p. At¸mÄ s]cp¶mfnsâ cm{Xn kqcykvXan¨tijw HcmÄ apkvenamIpItbm Asæn Hcp Ip«nPn¡pItbm sNbvXm Asæn AXnsâ GXmpwannäpIÄ¡pap¼v HcmÄ acn¡pItbm sN¿pIbmsW¦n AhcpsSta ^nXzvÀkImXv nÀ_ÔamIp¶nÃ.sImSpt¡− kabw c−v kab§fnemWv CXv ÂtI−Xv. 1) D¯aamb kabw . s]cp¶mfnsâcmhnse s]cp¶mÄakvImc¯nvap¼v sImSp¡p¶XmWv D¯aamb kabw. A_qkCuZp JpZvcn  nthZw ٦٠‫ﺭﻭﺍﻩ ﺃﲪﺪ ٢/٦٤١، ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﰲ ﺍﻻﻋﺘﺼﺎﻡ ﺹ ٩٣٥١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٨١٧١ ، ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬
  • 53. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 52 "‫، ﻳﻮم اﻟﻔﻄﺮ ﺻﺎﻋﺎ ﻣﻦ ﻃﻌﺎم‬ ‫آﻨﺎ ُﺨﺮج ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﻨﺒﻲ‬ ً ُ ‫ﻧ‬ R§Ä dkq  bpsS Ime¯v s]cp¶mÄZnhkw Hcp kmAv `£Ww (^nXzvdv kIm¯v)sImSp¡pambncp¶p. C_vp DaÀ  nthZw sN¿p¶ Hcp lZokvC{]ImcamIp¶p: .٦١ "‫ ﺃﻣﺮ ﺑﺰﻛﺎﺓ ﺍﻟﻔﻄﺮ ﺃﻥ ﺗﺆﺩﻯ ﻗﺒﻞ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺇﱃ ﺍﻟﺼﻼﺓ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ‬ P§Ä s]cp¶mÄ akvImc¯np ]pds¸Sp¶Xnp ap¼mbn ^nXzvdv kIm¯v ÂIm³ _n IÂ]n¨ncp¶p. ( _p 1509, ap 986 ) At¸mÄ P§Ä¡v ^nXzvdv kIm¯vsImSp¡m³ kuIcysat¶mWw s]cp¶mÄ akvImcw]n´n¸n¡Â A`nImayamIpw.2) AphZobamb kabw s]cp¶mfmhiy¯nv D]mImcs¸Sp¶hn[w Ht¶mct−m Znhkwap¼v ÂImsa¶XmWv AphZobambkabwsIm−v Dt±in¡p¶Xv. Camw _pJmcn D²cn¡ps¶mcp lZokn m^nAv  nthZw sN¿p¶p.C_vp DaÀ  sNdnbIp«nbS¡w sNdnbhcptSbpwhenbhcptSbpsaÃmw ÂIpambncp¶p. ^nXzvdvkIm¯vkzoIcn¡p¶hÀ¡v am{Xambncp¶p At±lw AXvÂInbncp¶Xpw . AhÀ s]cp¶mfnsâ Ht¶m ct−mZnhk§Ä¡vap¼v AXv ÂIpambncp¶p. ( _p 1511 ) s]cp¶mÄ akvImcwhtcbpw AXv ]n´n¸n¡p¶XvAphZobaÃ. ImcWwIqSmsX s]cp¶mÄ akvImcwhtcbpw ]n´n¸n¡pIbmsW¦n AXv kzoIcn¡s¸SpIbnÃ. ImcWw AXv _nNcy¡v hncp²amIp¶p.C_vp Aºmkv  nthZw ‫١٦ ﺭﻭﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٩٠٥١ ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٦٨٩ﻭﻏﲑﻩ‬
  • 54. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 53‫ﻣﻦ ﺃﺩﺍﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻓﻬﻲ ﺯﻛﺎﺓ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻭﻣﻦ ﺃﺩﺍﻫﺎ ﺑﻌـﺪ ﺍﻟـﺼﻼﺓ ﻓﻬـﻲ ﺻـﺪﻗﺔ ﻣـﻦ‬ .٦٢‫ﺍﻟﺼﺪﻗﺎﺕ‬Bsc¦nepw akvImc¯np ap¼v AXv ÂInbmÂkzoImcyamb ^nXzvdv kIm¯mbn akvImc¯nptijamWv ÂInbsX¦n AXp km[mcWÂImdpsÅmcp Zmw am{XamWv. ( Zm 1420 ) kIm¯v kzoIcn¡m³ Bsfe`n¡msXbmbn ,Asæn akvImc¯nvap¼v sImSp¡m³ kabanÃm¯hn[w s]s«¶mbncp¶p s]cp¶mfmbhnhcwe`n¨Xv. Asæn Xn¡v]Icw aämsc¦nepwsImSp¡psa¶v hnizkn¡pIbpw AbmÄ AXvad¡pIbpwsNbvXp. CXpt]mepÅ {]tXyIImcW§Ä [sIm−mWv ]n´n¨sX¦n hntcm[anÃ.sImSpt¡− Øew kz´w {]tZis¯ km[p¡Ä¡nSbnemWv CXvhnXcWw sNt¿−Xv .^nXzvdv kIm¯nsâAhIminIÄ ^nXzvdv kIm¯nsâ AhIminIÄ Zcn{ZÀ ,ho«m³ {]bmkapÅ IS_m[yXbpÅhÀ AhÀ¡vAhcpsS BhiyapÅ{X ÂImhp¶XmWv. HcmfpsS^nXzvdv H¶ne[nIw km[p¡Ä¡p ÂImhp¶Xvt]mse IqSpX hyànIfpsS kIm¯pIÄHcmÄ¡pw ÂIp¶Xnv hntcm[anÃ. ^nXzvdv kIm¯v aäp kIm¯nst¸mse¯s¶kwLSnXambmWv _n  bpw klm_¯pw]qÀÆnIcmb CamapIfpw hnXcWw sNbvXncp¶Xv.hyànIÄ hyànIÄ¡v sImSp¡p¶Xnt¡mÄ ٦٢ . ١٦٣/٤ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ٠٢٤١، ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ٧٢٨١،ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ١/٩٠٤، ﻭﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ‬
  • 55. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 54AXmWv Gähpw IqSpX ^e{]ZamIpI. _n Camw A_qlpssdd  hns ^nXzvdv kIm¯vkq£n¡m³ NpaXes¸Sp¯nbcp¶Xmbpw C_vpDaÀ  ^nXzvdv kIm¯p ]ncns¨Sp¡m³ hcp¶hÀ¡vam{Xta AXv ÂInbncp¶sX¶pw D²cn¡s¸«ncn¡p¶p. ( _p 3033) AÀlsc Is−¯n s]cp¶mfnv ap¼mbnAÀlXs¸«hcpsS hoSpIfntes¡¯n¡phmpw^nXzvdv kIm¯nmbn s]cp¶mÄ Znhkw cmhnse]mhs¸«hÀ k¼¶cpsS ho«p]Sn¡Â bmNn¡p¶ØnXnhntijw Hgnhm¡mpw CXv klmbIamhp¶p. [  s]cp¶mÄ kpZnw PohnX¯nsâ {]iv§fnepw {]bmk§fnepw DÅvXpd¶v kt´mjn¡mmbn AÃmlp apkvenw IÄ¡v hÀj¯n c−p Znhk§Ä Inªcpfn bncn¡p¶p. A¶v AÃmlp AhÀ¡v ÂInb
  • 56. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 55HuZmcy¯nepw Ap{Kl¯nepw AhÀ kt´mjn¡p¶p. sNdnb s]cp¶mfnmsW¦n hnizmknIÄAhÀ¡v daZmnse tm¼v ]qÀ¯nbm¡mpwAXnse cm{Xn akvImc§fn ]s¦Sp¡mpwAÃmlp Ap{Kln¨Xn kt´mjn¡pt¼mÄ_en s]cp¶mfn lÖvsIm−pw AXnsâ ap³Ncn{X§fpw Abhnd¡ns¡m−v kÂIÀa§ÄA[nIcn¸n¨pw _enbdp¯p sIm−pw AÃmlphnte¡v IqSpX ASp¡m³ {ian¡p¶p. sNdnb s]cp¶mÄ _en s]cp¶mÄF¶n§s c−v BtLmj§fmWv apkvenwIÄ¡pÅsX¶Xv ]cs¡ Adnbs¸s«mcpImcyamWv.CXv hÀjwtXmdpw BhÀ¯n¨mhÀ¯n¨phcp¶psh¶v am{Xw. F¶m aq¶masXmcp BtLmjwIqSnbp−v hmcm´y¯n hcp¶ shÅnbmgvNZnhkamWXv. ChbÃmsX _Zvco§fpsS tÀ¨F¶v]dªv m«nÂS¡p¶ _Zvdv bp²w S¶Znhktam a¡mhnPb ap−mb Znhktam AsænÂapkvenwIÄ¡v hnPbwhcn¨ aäphà Znhktam_Ôs¸Sp¯nsIm−pÅh hÀÖnt¡− (]p¯mNmc) _nZvA¯pIfmIp¶p. AXnv AÃmlpbmsXmcp tcJbpw Cd¡nbn«nÃ. {]hmNI³ ]Tn¸n¨n«panÃ. ChbÃmsX aäphà BtLmjhpaps−¶v Bsc¦nepw PÂ]n¡p¶psh¦n AXvAÃmlphnsâbpw dkqentâbpw t]cn henbIÅamWv sI«n¨a¨n«pÅXv. ( apl 5/81 , i , Xn 5/1 ) _nZvA¯mb BtLmj§Ä taÂ]dbs¸« aq¶v BtLmj§fmWvapkvenwIÄ¡pÅXv F¶v t_m[yambmÂ]ns¶P·ZnmtLmjw , NcaZnmtLmjw , ]pXphÀjmtLmjw , {InkvXpakv, _nZnw, HmWmtLmjw ,hnjp BtLmjw XpS§n BtLmj§fpsS t]cn
  • 57. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 56epÅ aäpÅhsbÃmw aX¯n ]pXpXmbp−mbhbmsW¶v hyàamWv. apkvenwIÄ¡v Ch BtLmjn¡epw AXn ]s¦Sp¡epw AXnv BiwkIÄAÀ¸n¡epw njn²amIp¶p. Ch CXc aXkvYcpsSBtLmjamsW¦n At¸mfXn ]s¦Sp¡epwBiwkIÄ AÀ¸n¡epw Ip^vdp (kXyntj[w)IqSnbmIp¶p.s]cp¶mfnsâ bpàn hfsc D¶Xamb ]e bpànIfpambmWvAÃmlp s]cp¶mÄ nivNbn¨n«pÅXv. P§ÄCkvemanse nÀ_Ô IÀa§fnsem¶mb tm¼vnÀÆln¨ncn¡p¶p. AXnm AhÀ¡p kt´mjnt¡−Xnmbn Hcp s]cp¶mÄ kpZnw AÃmlpnivNbn¨psImSp¡p¶p. A¶v kt´mj¯nsâ`mKambn AhÀ AphZobamb IfnIfmepwXamiIfmepw Bµ¯mepw Cu s]cp¶mfnsBtLmjn¡pIbpw CuAp{Kl¯nv AÃmlphnvµnImWn¡pIbpw sN¿p¶p. AhÀ sNbvXpIq«nbIpä§fnÂn¶pw ]m]§fnÂn¶pw tm¼paptJapàambncn¡p¶psh¶Xnm AhÀ kt´mjn¡p¶p. A§ns hW¡§fpsS ]q¡me§Ä¡vtijw ·IÄ hÀ²n¡pI, AÃmlphnsâ bSp¡Â]ZhnIÄ DbÀ¯pI , ]m]§Ä s]mdp¯pIn«pI,XpS§nb Ap{l§ÄsIm−v hnizmknIÄ kt´mjnt¡−Xnmbn AÃmlp sNdnbs]cp¶mfnsBtLmj Znam¡nbncn¡p¶p. s]cp¶mÄ akvImcw lnPvd H¶mwhÀjamWv s]cp¶mÄ akvImcwnbaamIp¶Xv. Akv  nthZw : _n aZobn h¶t¸mÄ AhnsSbpÅhÀ¡v BtLmjn
  • 58. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 57¡mmbn c−v BtLmj§fp−mbncp¶p. Xncptan tNmZn¨p F´mWv Cu Znh§fpsS {]tXyIX ?R§Ä Pmlnenb (AÚmImew)¯n BtLmjn¡p¶hbmWo c−p Znhk§sf¶v AhÀ adp]Sn]dªp. At¸mÄ _n  ]dªp : ٦٣ .‫إن اﷲ ﻗﺪ أﺑﺪﻟﻜﻢ ﺑﻬﻤﺎ ﺧﻴ ًا ﻣﻨﻬﻤﺎ: ﻳﻮم اﻷﺿﺤﻰ وﻳﻮم اﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﺮ‬ nÝbw AÃmlp n§Ä¡v Ah c−nt¡mÄ D¯aamb aäp c−p BtLmj Zn§Ä]Icam¡nbncn¡p¶p. _en s]cp¶mfpw , sNdnbs]cp¶mfpw. (Z: 1004 , 1555 ) Ahc−pw hnip² JpÀB³ sIm−pwlZokv sIm−pw apkvenw ]ÞnX·mcpsS GtIm]n¨pÅ A`n{]bwsIm−v aXnbaam¡nbncn¡p¶p. s]cp¶mÄ akvImc¯nsâ aXhn[n _n  bpw AhnSps¯ ImetijapÅJpe^mD dminZpIfpw XpSÀ¶v sNbvXph¶ Hcp{]_eamb _nNcybmIp¶p CXv. XzÂlXp_vp Dss_ZnÃm  nthZw]mdn¸d¶ XeapSnbpambn Hcp {KmaoW³ _n sb kao]n¨p tNmZn¨p. AÃmlphnsâ {]hmNIscAÃmlp Fsâta nÀ_Ôam¡nb akvImctaXmIp¶p ? Xncptan  Acpfn : A©p kab§fnepÅ akvImc§Ä F¶m n§Ä sFOnIambnsN¿p¶sXmgnsI. (_p ap ) F¶m Iqe¦jambn ]TwS¯nb ]e{]apJ ]WvVnX·mcpw s]cp¶mÄ akvImcwnÀ_ÔamsW¶v A`n{]mbs¸«ncn¡p¶p. ImcWw ٦٣ . ١٥٥٥ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ. ﺻﺤﻴﺢ أﺑﻲ داود ﻟﻸﻟﺒﺎﻧﻲ ﺑﺮﻗﻢ ٤٠٠١ , واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﺑﺮﻗﻢ‬ .
  • 59. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 58_n  AXn bmsXmcp hogvNbpw hcp¯msXXpSÀ¶vsNbvXp hcnIbpw kv{XoItfmSpt]mepwAXn ]s¦Sp¡m³ IÂ]n¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p.ChnsS IÂ]{Inb s]mXpth nÀ_ÔamsW¶Xns Ipdn¡p¶p. am{Xaà CXv aX¯nsâNnÓamWv. nÀ_Ôamb Imcy§fÃmsX aX¯nsâNnÓ§fmIpIbnÃ. AXpam{Xaà PpapAxbpw s]cp¶mfpw Htc Znhkw hcnIbmsW¦n PpapAx nÀ_ÔaÃmXmIp¶p. ChnsS kp¶¯mb Hcp ImcywHcn¡epw ^Àfmb Imcy¯nv ]IcamhpIbnÃF¶Xv Adnbs¸« hnjbamIp¶p. 64 - - ٦٤s]cp¶mÄ akvImc kabw kqcypZn¨v GItZiw ]Xn©pannäpapXÂs]cp¶mÄ akvImc¯nsâ kabw Bcw`n¡pIbpwZplvdv akvImc¯nsâ kabw XpS§p¶tXmsS CXvAhkmn¡pIbpw sN¿p¶p. ( i Xn 5/151 ) 65 ٦٥ C_vp JpZma (d) ]dbp¶p : _enIÀ½w nÀhln¡m³ kuIcy¯nmbn _en s]cp¶mÄ kabambDSs nÀhln¡pIbpw ^nXzvdvkIm¯v hnXcW kuIcy¯nmbn sNdnbs]cp¶mÄ ]n´n¸nIepw kp¶¯mIp¶p. (K 5/267)66 ) ٦٦nÀÆlnt¡− Øew ٦٤,٣١١-٣١٠/٣ ‫اﻧﻈﺮ : ﻣﺠﻤﻮع ﻓﺘﺎوى اﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ ٣٢/١٦١, آﺘﺎب اﻟﺼﻼة ﻻﺑﻦ اﻟﻘﻴﻢ ص١١, ﻧﻴﻞ اﻷوﻃﺎر‬ . ١١٦‫, ﻓﺘﺎﻭﻯ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ , ﲨﻊ ﺍﳌﺴﻨﺪ ﺹ‬ ٣٤٤‫اﻟﺸﺮح اﻟﻤﻤﺘﻊ ٥/١٥١, ﺗﻤﺎم اﻟﻤﻨﺔ ص‬ ٦٥ ١٥٤ ‫ﻟﺸﺮح اﻟﻤﻤﺘﻊ ﻻﺑﻦ ﻋﺜﻴﻤﻴﻦ ج٥ ص‬ ". ٦٦ ٢٦٧‫اﻟﻤﻐﻨﻲ ج٥ ص‬
  • 60. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 59 P§Ä¡v hcm³ kuIcyapÅ hnimeambHcp Øe¯v (CuZvKmlnÂ) sh¨v CXv nÀÆln¡Âkp¶¯mIp¶p. A_qkCuZpÂJpZvcn  nthZwAt±lw ]dªp: _n  _ens]cp¶mfnpw sNdnbs]cp¶mfnpw CuZvKmlnte¡v ]pds¸Spambncp¶p.(_p:956) CuZvKmlnte¡v Cu Ap{KloX Znhk¯n mw ]ment¡−Nne kp¶¯pIfpw acymZIfpw Ncybm¡o«p−v.Xmsghcp{]Imcw AXv Npcp¡nhnhcn¡mw. 1) akvImc¯nv ]pds¸Sp¶Xnv ap¼vIpfn¡pI. A_vZpÃmln_vp DaÀ  sNdnb s]cp¶mÄakvImc¯nv]pds¸Sp¶Xnpap¼mbnIpfn¡pambncp¶p. (aphXz:428) kCuZp_vp Ppss_À  ]dbpIbp−mbn:s]cp¶mfnsâ kp¶¯pIÄ aq¶mIp¶p. : s]cp¶mÄakvImc¯nte¡v S¶pt]mIpI, Ipfn¡pI, (sNdnbs]cp¶mfnv)]pds¸Sp¶Xnsâ ap¼v hÃXpw Xn¶pI. (C K : 3/104 ) Camw hhn (d) ]dbpIbp−mbns]cp¶mÄ akvImc¯nv Ipfn¡Â A`nImayamsW¶Xn ]WvVnXÀ GIm`n{]mb¡mcmIp¶p. 2) Gähpw `wKnbpÅXpw ]pXnbXpamb hkv{Xw[cn¡Â : Camw _pJmcn At±l¯nsâ kzlolnÂs]cp¶mfpw AXn `wKnbm¡epw ( ‫)ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﺠﻤﻞ ﻓﻴـﻪ‬F¶ Xes¡«n A_vZpÃmln_vp DaÀ  nthZwsNbvXXmbn D²cn¡p¶p. DaÀ  N´bnÂhn¸¡vsh¨ tcnb ]«nsâ Hcp Ppº FSp¯v_n  bpsS Xncp k¶nXnbn sIm−ph¶v ]dªp:XncpXqZtc, n§Ä CXp hm§pI. s]cp¶mfnepw
  • 61. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 60nthZIkwL§Ä¡v th−nbpw Xm¦Ä¡v CXv [cn¨v`wKnbmImw. {]hmNI³  Acpfn : nÝbambpw]ctemI¯n HtcmlcnbpanÃm¯hcpsS hkv{XamWnXv.( _p 978 ) C_vp JpZmax (d) ]dbpIbp−mbn:CXv C¯cw kµÀ`¯n `wKn kzoIcn¡Â{]_eambXmbncp¶psh¶v Adnbn¡p¶p. ChnsS`wKnbmbncn¡Wsa¶ DaÀ  hnsâ A`n{]bs¯_n  AwKoIcn¡p¶p. ]s£ B Ppº ]«vBbXnm AXv hm§p¶Xv hne¡pIbpap−mbn .C_vp Aºmkv  nthZw : _n  s]cp¶mÄZnhkw Nph¶ taÂhkv{Xw [cn¡mdp−mbncp¶p. (knkz : 1279) Camw ss_lJn C_vp DaÀ  hnÂn¶vnthZw sN¿ps¶mcp lZokn AhnSp¶v c−ps]cp¶mfpIfn GähpwÃhkv{Xw [cn¡pambncp¶p.(_ 3/281 ) Camw amenIv (d) ]dbpIbp−mbn FÃms]cp¶mfpIfnepw `wKnbmbncn¡epw kpKÔap]tbmKn¡epw A`nejWobamsW¶v ]WvVnX·mcnÂn¶v Rm³ tI«ncn¡p¶p.( K 3/258) AXnm s]cp¶mÄ akvImc¯nte¡v]pds¸Spt¼mÄ ]pcpj³ AbmfpsS Gähpw`wKnbpÅ hkv{X§Ä [cnt¡−XmIp¶p. A{]Imcw]pcpj·mÀ Ignbp¶{X kpKÔ{Zhy§Ä D]tbmKnt¡−XpamIp¶p. F¶m kv{XoIÄ ]pd¯nd§pt¼mÄ AWnsªmcp§epw kpKÔap]tbmKn¡epwAy ]pcpj·mÀ¡nSbn Ipg¸ap−mIpsa¶Xnm hÀÖnt¡−XmIp¶p. ImcWw Ay]pcpj·mÀ¡nSbn kv{XoIÄ AWnsªmcp§epwkpKÔap]tbmKn¡epw hne¡s¸«XmIp¶p. 3) IyIsbt¶m hn[hsbt¶m, bphXnsbt¶mInghnsbt¶m , BÀ¯hImcnsbt¶m hyXymkanÃmsXkv{XoIfpw Ip«nIfpaS¡w FÃmhcpw CuZvKmlnte¡v
  • 62. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 61]pds¸tS−XmIp¶p. D½p AXzn¿ (d) bn n¶vnthZw sN¿s¸Sp¶ Hcp lZokn sNdnbs]cp¶mfnepw _en s]cp¶mfnepw bphXnItfbpwhoSnI¯v Ccn¡p¶ IyIamtcbpw ]pds¸So¡phm³ _n  R§tfmSv IÂ]n¡pIbp−mbn.F¶m BÀ¯hImcnIÄ akvImc¯nÂn¶vhn«pn¡pIbpw apkvenwIfpsS {]mÀ°bnepw aäp·bnepw ]¦psImÅphmpw P§fpsS ]pdInÂAhÀs¡m¸w XIv_oÀ apg¡pIbpw sN¿phmpwnÀt±in¡pIbp−mbn. AhÀ ]dªp: AÃmlphnsâ ZqXtc, R§fn HcmÄ¡v taÂhkv{XwCsæntem? F¶v Rm³tNmZn¨p. Xncptan Acpfn:AhfpsSktlmZcnbpsS aqSp]pShbnÂn¶v Ahsf[cn]n¡s«. ( _p 324 , ap 890 ) _n  AhnSps¯ s]¬a¡tfmSpw `mcyamtcmSpw c−p s]cp¶mÄ akvImc§Ä¡v ]pds¸Sm³IÂ]n¡pambncp¶psh¶v C_vpAºmkv nthZwsNbvXncn¡p¶p. ( kn l 2115 ) F{Xt¯mfsa¶m kv{XoIÄ s]cp¶mÄakvImc¯n ]s¦Sp¡Â nÀ_ÔamsW¶vt]mepw ssiJp Ckvemw C_vpssXanb(d)]dªncn¡p¶p. 67 ٦٧ ]s£ AhÀ CkvemanI hkv{Xw [cn¡pIbpw]pcpj³amsc BIÀjn¡pwhn[w AWnsªmcp§pItbm kpKÔap]tbmKn¡pItbm Ay]pcpj·mcpambn IqSn¡ecpItbm sN¿mXncn¡m³ {i²nt¡−XmIp¶p. F¶m kv{XoIÄ apkvenwIfpsSIqsSCuZvKmlnÂ]s¦Sp¡msX s]cp¶mÄ akvImc¯n . ٢٥/١٣٦ ‫٧٦ - ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﺹ٢٨, ﳎﻠﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
  • 63. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 62mbn GsX¦nepw hoSpIfn kt½fn¡Â _nNcy¡v hncp²amIp¶p. 4) sNdnb s]cp¶mfnv ]pds¸Sp¶Xnpap¼mbn aq¶v , A©v F¶n§s HäbmbnCu¯¸gw Ign¡pI. Csæn aäphÃXpwIgn¡pI._ens]cp¶mfnmsW¦n H¶pw Ign¡msXbmWvt]mtI−Xv. Akv  ]dbp¶p : _n  sNdnbs]cp¶mfnv GXmpw Cu¯¸gw Ign¡msXakvImc¯nte¡v ]pds¸Spambncp¶nà AhnSp¶vHäbmbn«mWv Ign¨ncp¶Xv. (_p 953 ) AXnm s]cp¶mÄ akvImc¯nv ]pds¸Sm³Dt±in¨m GXmpw Cu¯¸gw Ignt¡−XmIp¶p.F¶m {]`mtXmZb¯nv tijw kp_lnakvImc¯nv ap¼mbn CXv Xn¶pIbmsW¦nepwe£yw ndthdpsa¶v Nne ]WvVnXÀ A`n{]mbs¸Sp¶p. ImcWw At±lw ]IenemWv AXvIgn¨n«pÅXv. ( i, Xn 5/161 ) 5){]bmkansæn CuZvKmlnte¡v ImÂSbmbn tct¯t]mIpI. _n  ImÂSbmbmWvCuZvKmlnte¡v t]mbncp¶Xpw aS§nbncp¶Xpsa¶vA_vZpÃmln_vp DaÀ  nthZw sNbvXXmbnC_vpamP dnt¸mÀ«v sNbvXncn¡p¶p. ( kz , P 1070 )68٦٨ Aen  hnÂn¶v nthZw At±lw ]dªp :CuZvKmlnte¡v S¶psNàkp¶¯pIfnÂs¸«XmWv. (kz , P 1072 ) 69٦٩ am{Xaà s]cp¶mÄ akvImc¯nte¡vS¶pt]mIpI, F¶v XpS§n s]cp¶mfnsâ aq¶p . ١٠٧٣ , ١٠٧١, ١٠٧٠ ‫ﺍﻧﻈﺮ : ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﺑﺮﻗﻢ‬ ٦٨ . ٢٨١/٣ ‫٩٦ ﺳﻨﻦ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ٠٣٥ , ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ٢٧٠١ , ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ‬
  • 64. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 63kp¶¯pIÄ hnhcn¡p¶ kCuZp_vp Ppss_À hnÂn¶pÅ lZokv apIfn D²cn¨phtÃm.70 ٧٠ Camw kplvcn (d) ]dbpIbp−mbn _n a¿n¯v sIm−v t]mIpt¼msgm sNdnbs]cp¶mfntm_ens]cp¶mfntm hml¯nÂIbdnbnt«bnÃ. (C,K 713/103) ٧١Camw AlvaZv (d) ]dbpIbp−mbn : ASp¯msW¦nÂ½Ä S¡pIbmWvth−Xv Cn IqSpX Zqcaps−¦n hml¯nÂt]mIp¶Xnv hntcm[anÃ.(K 2/374 ) 72٧٢ 6) XIv_oÀ sNmÃpI AÃmlp ]dªp : ٧٣ ‫ﻭﻥ‬ ‫ﺗﺸﻜ‬ ‫ﺍﻛﻢ ﻭﹶﻟﻌﱠ ﹸﻢ‬‫ﻜﹶﱪﻭﹾﺍ ﺍﷲ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻫﺪ‬‫ﻜﻤﹸﻮﺍ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻭِﻟﺘ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬ ‫ ﹸﺮ ﹶ‬  ‫ ﻠ ﻜ‬   ‫ ﹸ‬  َ  ‫ ﹶ‬ ِ ‫ﺘ ﹾ ِﻠ‬n§Ä F®w]qÀ¯nbm¡phmpw n§Ä¡v tÀhgnImWn¨pX¶Xnsât]cn AÃmlphnsâ alXzwn§Ä {]IoÀ¯n¡phmpw n§Ä µnbpÅhcmIphmpw th−nbs{X ( C§ns IÂ]n¨n«pÅXv. )(AÂ_Jdx 185) iÆm ]nd I−psh¶v kvYncoIcn¨XpapXÂCamw akvImc¯nv Fgpt¶Â¡p¶XvhtcbmWvsNdnb s]cp¶mfnv XIv_oÀsNmtÃ−Xv.(apwXznAv 5/221) XIv_odpIfpsS cq]§ÄC_vp akvDuZv  C{]Imcw XIv_oÀ sNmÃnbncp¶p. 70- ٧٠ t]Pv 59 tm¡pI ٧١ ١٠٣/٣ ‫ﺍﻧﻈﺮ : ﺍﻹﺭﻭﺍﺀ‬ ٧٢ ٣٧٤/٢ ‫ﺍﻧﻈﺮ : ﺍﳌﻐﲏ‬ (١٨٥ :‫٣٧ )ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬
  • 65. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 64 ‫أﷲ أآﺒﺮ أﷲ أآﺒﺮ ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ , واﷲ أآﺒﺮ أﷲ أآﺒﺮ, وﻟﻠﻪ‬ ِ ‫َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َِ َ ِ ﱠ ُ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َِﱠ‬ .‫اﻟﺤﻤﺪ‬ َْ ْ"" AÃmlp AIv_À AÃmlp AIv_À emCemlCÃÃmlp hÃmlpAIv_À AÃmlp AIv_ÀhenÃmln lwZv AÃmlp henbhmIp¶p. AÃmlp GähpwhenbhmIp¶p.AÃmlphÃmsX asämcp Bcm[ynÃ.AÃmlp Gähpw henbh³Xs¶. AÃmlp Gähpwhenbh³Xs¶bmIp¶p. AÃmlphn¶mIp¶p kÀÆkvXpXnbpw. IqSmsX Cu XIv_odpIfpw sNmÃmhp¶XmWv,.‫أﷲ أآﺒﺮ آﺒﻴﺮا أﷲ أآﺒﺮ آ ِﻴ ًا أﷲ أآﺒﺮ وأﺟﻞ أﷲ أآﺒﺮ وﻟﻠﻪ اﻟﺤﻤْﺪ‬ َ ْ ِ ‫َ ُ َ ْ َ ْ َ ِ ً َ ُ َ ْ َ ْ َﺒ ﺮ َ ُ َ ْ َ ْ ََ َ َ ُ َ ْ َ ْ َِﱠ‬ ‫أﷲ أآﺒﺮ أﷲ أآﺒﺮ أﷲ أآﺒﺮ ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ َاﷲ أآﺒﺮ أﷲ أآﺒﺮ, وﻟﻠﻪ‬ ِ ‫َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َ َِ َ ِ ﱠ ُ و ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ َِﱠ‬ ٧٤ ‫اﻟﺤ ْﺪ‬ ‫ْ َﻤ‬ AÃmlphnpÅ ApkcWt¯mSpw kt´mj{]ISambpw ]ÅnIfnepw ]mÀ¸nS§fnepw A§mSnIfnepw hgntbmc§fnepw ]«W§fnepsaÃmw Cu{]IoÀ¯w ]pcpj·mÀ D¨¯n sNmtÃ−XmWv.F¶m HcmÄ sNmÃns¡mSp¡pIbpw aäpÅhÀ Htckzc¯n Gäp sNmÃpIbpw sN¿p¶Xnv sXfnhnÃm¯Xnm ]mSnÃm¯XmIp¶p. F¶m kv{XoIÄ]Xpt¡bmWv XIv_odpIÄ sNmtÃ−Xv. ImcWw D½pAXzn¿bpsS lZokn kv{XoIÄ apkvenwIfpsS{]mÀ°bnepw aäp ·bnepw ]¦psImÅphmpwP§fpsS ]pdIn AhÀs¡m¸w XIv_oÀ apg¡pIbpw sN¿phmpw nÀt±in¨ncn¡p¶p. 7) s]cp¶mÄ akvImc¯nv t]mIp¶Xv HcphgnbneqsSbpw Xncn¨p t]mIp¶Xv asämcp hgnbneqsSbpambncn¡Â kp¶¯mIp¶p. s]cp¶mÄ Znhk . ١٢٥/٣ ‫٤٧ ﰲ ﺍﻹﺭﻭﺍﺀ‬
  • 66. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 65ambm _n  hgn amdnt]mIpambncp¶psh¶vPm_nÀ  hnÂn¶pw Camw _pJmcn dnt¸mÀ«vsN¿p¶ lZokn h¶ncn¡p¶p. ( _p 986) 8) [qÀt¯m A[nIs¨ethm CÃmsX IpSpw_¯nv `£W]mob§Ä Hcp¡pIbpw IpSpw__ÔapÅhtcbpw aäp _Ôp¡tfbpw ktlmZ·mtcbpw kplr¯p¡tfbpsaÃmw kµÀin¡epwA`nImayamWv. 9) AÃmlp njn²am¡nb Imcy§fnÂn¶pwI®ns kq£n¡pIbpw Ay kv{Xo]pcpj·mÀX½n IqSn¡ecp¶Xv Hgnhm¡pIbpw sN¿ÂnÀ_ÔamWv.s]cp¶mÄ Znhpambn _ÔanÃ. NneÀ s]cp¶mÄ kpZn¯n {]hmNI³IÂ]n¡m¯ ]eXpw AÃmlphnte¡v Xs¶ ASp¸n¡p¶ ·bmsW¶ Dt±it¯msS sNbvXp hcmdp−v.Ahbn NneXv XmsgsImSp¡p¶p. aX¯nepÅXmsW¶ Dt±it¯msS s]cp¶mfnsâ cm{Xnbn akvIcn¨psIm−v Dd§mXncn¡mdp−v CXnhÀ sXfnhmbn D²cn¡mdpÅXv. c−vs]cp¶mÄ cmhpIfn Bsc¦nepw AÃmlphn¶vth−n {]Xn^e am{Kln¨psIm−v n¶p akvIcn¡pIbmsW¦n lrZb§Ä acn¡p¶ Znhkw AhcpsSlrZbw acWs¸SpIbnÃ.75 ٧٥F¶ At§bäw ZpÀºeamb lZokmWv. AXnmÂCu cm{Xn {]tXyIn¨v akvImcsam¶pwaX¯nenÃm¯XmIp¶p. F¶m nXyhpwZoÀLtcw cm{Xn n¶p akvIcn¡p¶ hÀ¡vs]cp¶mÄ Znhkhpw akvIcn¡p¶psh¦n ٩٨‫٥٧ - ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ١٢٥ ﺝ٢/ﺹ‬
  • 67. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 66AXpsIm−v hntcm[anÃ. ]s£ A¶s¯ akvImc¯nv{]tXytIw {]Xn^eaps−¶ hnizmkw D−mIcpsX¶v am{Xw. s]cp¶mÄ Znhk¯n {]tXyIn¨v J_À kµÀin¡p¶Xpw J_dmfnIÄ¡vth−n {]mÀ°n ¡epw,aäp A_豈 kp_ln akvImchpw s]cp¶mÄ akvImchpsaÃmw jvSs¸Sm³ ImcWamIp¶ nebn cm{Xnbpd§msX Ign¨pIq«Â. CuZvKmlnepw AÃm¯nS¯psaÃmw kv{Xo]pcpj·mÀ IqSn¡ecpIbpw kv{XoIÄ kpKÔap]tbmKn¨pw kuµcy {]IShpambn AWnsªmcp§nt¸mIp¶Xpw. s]cp¶mÄ Znhk§fn kwKoXhpw aäphntcm[n¡s¸« hntmZ§fnepw GÀs¸S CXvs]cp¶mfnepw AÃm¯t¸mgpw njn²amIp¶p.s]cp¶mÄ njn²ambh sN¿mpÅ Hcp ssek³kvAÃ. adn¨v AÃmlphnv µn{]ISn¸n¡p¶XnpwAhsâ HuZmcy¯n kt´mjn¡p¶XnpapÅZnhkamWv. NneÀ s]cp¶mÄsIm−v kt´mjn¡pw,ImcWw daZmhkmn¡pIbpw tm¼v XocpIbpwsNbXpsh¶XnmemWv AhÀ kt´mjn¡p¶Xv. CXvsXämWv. daZm³ amkw ]qÀ¯nbm¡p¶Xnpw tms¼Sp¡mpw AÃmlp AhÀ¡v `mKyw ÂInbXnmWvChnsS hnizmknIÄ s]cp¶mfn kt´mjn¡p¶Xv.tm¼v {]bmkambn ImWp¶hÀ hnNmcn¡p¶Xvt]mse tm¼v XoÀ¶psh¶Xnmeà s]cp¶mfpsIm−v kt´mjn¡p¶Xv. AphZob Imcy¯nemsW¦n t]mepw ZpÀhybw sN¿Â .
  • 68. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 67 s]cp¶mÄ JpXzp_ kp¶¯msbmcp IÀaamWv s]cp¶mÄJpXp_. AXv tIÄ¡epw A{]Imcw kp¶¯mbHcp IÀ½wXs¶bmIp¶p. A_vZpÃmln_vpkmC_v ]dªp : Rm³ dkqÂ bpsSIqsS s]cp¶mÄakvImc¯n ]s¦Sp¡pIbp−mbn. A§nsakvImcw Ahkmn¨t¸mÄ Xncptan C§ns]dªp : mw JpXp_ ({]kwKw) ]dbpIbmWv .AXnm Bsc¦nepw Ccn¡m³ B{Kln¡p¶psh¦n AhÀ Ccp¶psImÅs«. AXà t]mImpt±in¡p¶psh¦n t]mbns¡mÅs«.( kz,Zm 1024 ) ٧٦76 ]s£ hnizmknIÄ CltemI¯pw]ctemI¯papÅ ·Ifn IqSpX XmÂ]cywImWnt¡−XmWv.CuZmiwk s]cp¶mÄ aÊnse IdIfpw hntZzj§fpwo¡n hnizmknIfn CW¡hpw ]ckv]c kmtlmZcyhpw kvtlhpw Du«nbpd¸n¡mpXIp¶p. AhÀAÃmlphnsâ {]oXnbpw ]m]tamNhp am{Kln¨psIm−v CuZvKmlnepw hgntbmc§fnepw ]«W§fnepsaÃmw ]ckv]cw I−v lkvXZmw sN¿pIbpw‫ـﻞ ﺍﷲ ﻣﻨـﺎ ﻭﻣـﻨﻜﻢ‬‫½"" ﺗﻘ‬ptSbpw n§fptSbpw k ‫ﺒ‬: ‫ﺍﻧﻈﺮ : ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ ﺃﰊ ﺩﺍﻭﺩ ﺑﺮﻗﻢ ٤٢٠١ , ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ٦٦٠١ , ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ ١/٥٩٢ , ﻭﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ٢٦٤١ ﻭﺍﻧﻈﺮ‬ ٧٦ . ٢٢٨٩ ‫ﺍﻹﺭﻭﺍﺀ ﺑﺮﻗﻢ ٩٢٦ , ﻭﲤﺎﻡ ﺍﳌﻨﺔ ﺹ٠٥٣ , ﻭﺻﺤﻴﺢ ﺍﳉﺎﻣﻊ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 69. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 68IÀa§Ä AÃmlp kzoIcn¡s« F¶v XsâktlmZcv BiwkIÄ tcpIbpw sN¿p¶p. P§Ä ]ckv]cw ssIamdp¶ CuZv ap_mdIv, s]cp¶mfm iwkIÄ F¶n§s GXv coXnbnÂBiwkIÄ AÀ]n¡p¶Xnpw hntcm[anà ]s£AphZobambncn¡Wsa¶v am{Xw. C§nsBiwkIÄ AÀ]n¡p¶Xv _n  bpsS ApbmbnIÄ¡nSbn Adnbs¸«Xpw {]_ehpamWv. (^,_2/517, Xan 354,355) 77 -٧٧ BcptSsb¦nepw ]ivNmXm]w AÃmlpkzoIcn¨ hnhcadnbpt¼mgpw, kt´mj§fp−mIpt¼mgpsaÃmw kzlm_nIÄ A`nµn¨ncp¶Xv Øncs¸«XmIp¶p. s]cp¶mfpIfn klm_nIÄ C§nsBiwkn¨Xmb [mcmfw kw`h§Ä D²cn¡s¸«ncn¡p¶p. am{Xaà CXv apkvenwIÄ¡nSbnse HcpD¯a kz`mh¯n s]«XmsW¶Xn ktµlanÃ. ]ment¡− N«§Ä 1) s]cp¶mÄ Znhkw tms¼Sp¡Â ldmam Ip¶p. A_qkCuZv  nthZw sNdnb s]cp¶mÄ , _ens]cp¶mÄ F¶o c−p s]cp¶mÄ Znhk§fn tms¼Sp¡p¶Xv _n  hne¡nbncn¡p¶p. (_p 1921, ap 1923 ) 2) s]cp¶mÄ akvImc¯nv _mt¦m CJmat¯m CÃ, Pm_ndp_vp kapdx  nthZw At±lw ]dªp : Rm³ _n  . ٣٥٥-٣٥٤‫٧٧- ﺍﻧﻈﺮ : ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ ٢/٧١٥ , ﻭﲤﺎﻡ ﺍﳌﻨﺔ ﺹ‬
  • 70. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 69 bpsSIqsS _mt¦m CJmat¯m CÃmsX H¶ne[nIw {]mhiyw c−p s]cp¶mÄ akvImc§Ä nÀÆln¨ncn¡p¶p. (ap 887 ) C_vp J¿nw (d) ]dªp : _n  CuZvKmlnte¡v h¶m _mt¦m CJmat¯m " AÊemXp PmanAx Ft¶m ]dbmsX akvImcw Bcw`n¡pambncp¶p. Chsbm¶p anÃmsX akvIcn¡emWvkp¶¯v (kma 1/442 ) 3) s]cp¶mÄ akvImc¯nv apt¼m tijtam kp¶¯v akvImcanÃ. C_vp Aºmkv  nthZw:_n  sNdnb s]cp¶mÄ Znhkw c−vdIA¯v akvIcn¡pIbp−mbn AXnv apt¼m tijtam asäm¶pw akvIcn¨n«nÃ. (_p 964) 4) s]cp¶mÄ akvImc¯n CamansâIqsS hà XIv_odpIfpw jvSs¸«mÂ. AXmbXv HcmÄ s]cp¶mÄ akvImc¯nv Xmakn¨p. PamA¯v Ahv e`n¨psh¦nepw XIv_odpI fn NneXv Ahv jvSambm AbmÄ XIv_od¯p Clvdman¶v tijw _m¡n XIv_odpIfn Camans ]n´pSÀ¶m aXnbmIpw. jvSs¸«Xv ]n¶oSv nÀÆln t¡−XnÃ. 5) s]cp¶mÄ akvImcw ]ÅnbnÂsh¨v nÀÆlnt¡−nh¶m ]Ånbn {]thin¨m epÅ c−v dIA¯v (Xln¿¯v ) akvImcw nÀÆln¡msX Ccn¡cpXv. A_qJXmZ  ]dbp¶p _n  ]dbpIbp−mbn :
  • 71. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 70 " ‫’’ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﺍﳌﺴﺠﺪ ﻓﻠﲑﻛﻊ ﺭﻛﻌﺘﲔ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﳚﻠﺲ‬ n§fnemsc¦nepw ]Ånbn {]thin¨m Ccn¡p¶Xnpap¼mbn c−v dIA¯v akvIcn¡s«. asämcp dnt¸mÀ«n c−p dIA¯v akvIcn¡msX Ccn¡cpXv. ( _p 1167 , ap 714 ) 6) Hcp dIA¯vjvSs¸SpIbmsW¦n akvImc tijw AXv nÀÆlnt¡−XmIp¶p. Camw c−mas¯ dI¯nÂsN¿p¶Xvt]msebmWXv nÀÆlnt¡−Xv. 7) Camw A¯ln¿m¯nembncn¡pt¼mgmWv mw hcp¶sX¦n Camansâ IqsS Ccn¡pIbpw At±lw kemwho«nbm Fgpt¶äv XIv_odp ItfmSpIqSn c−v dIA¯v akvIcn¡p Ibpw sNt¿− XmIp¶p. 8) akvImcw ]qÀWambpw jvSs¸SpIbmsW ¦n fplvdnp ap¼mbn XIv_odpItfmSpIqSn c−v dIA¯v akvIcnt¡−XmIp¶p. s]cp¶mÄ akvImcw jvSs¸«m c−v dIA¯v akvIcnt¡−XmIp¶p. F¶v Hc²ymbw sImSp¯p sIm−v Camw _pJmcn (d) Cu hnjbw hnhcn¡p¶p−v. XpSÀ¶v At±lw ]dªp: A{]Imcw kv{XoIfpw ho«pImcpw {KmahmknIfpw c−p dIA¯v akvIcnt¡−XmIp¶p. ImcWw _n  ]dªp: CXv apkvenwIfmb ½psS BtLmjamWv. Akp_vp amenIv  At±l¯nsâ tPmen¡mctmSv PpapAxbn
  • 72. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 71 Ãm¯ akvImc¸Ånbn akvIcn¡m³ IÂ]n¡pIbp−mbn A§ns AhcpsS IpSpw_¯ntbpw a¡tfbpw Hcpan¨pIq«n ]«W¯nÂakvIcn¡p¶Xvt]mse XIv_odp ItfmsS akvIcn¡pIbp−mbn.78 ٧٨ (ChÀ Xmakn¡p¶ BfpIfnÃm¯ Øe¯v km[mcW CuZvKmln s]cp¶mÄ akvIcn ¡p¶Xvt]mse akvIcn¡pIbp−mbn)9) shÅnbmgvN Znhkw s]cp¶mÄ hcnIbmsW¦n akvImc¯n ]s¦Sp¯hÀ¡v PpapAxakvImcw nÀ_ÔanÃ. AhÀ A¶v fplÀakvIcn¨m aXnbmIpw. F¶m s]cp¶mÄakvImc¯n ]s¦Sp¡m¯hÀ¡pw PpapAakvIcn¡m³th−n hcp¶hÀ¡pw ]ÅnbnÂPpapAx akvImcw nÀÆln¡Â A`nImayamWv. ( ^ : X : 24/211 ) A_qlpssdd  nthZw _n  ]dªp :C¶v n§fpsS c−ps]cp¶mfpIÄ tNÀ¶ph¶ncn¡p¶p. AXnm Dt±in¡p¶hÀ¡vPpapA¡v ]Icambn CXp (s]cp¶mÄ akvImcw)aXnbmIp¶XmWv . F¶m R§Ä PpapAxakvIcn¡p¶p−v. ( Zm 948 )s]cp¶mÄ ]pWy§fpsS ]q¡mew Hcp apkvenansâ IÀa§fpsS tXmXv hÀ²n¸n¡p¶Xnv FÃm kabhpw {]tbmPs¸Sp¯m ٦٥/٤ ‫٨٧- ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬
  • 73. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 72hp¶XmsW¦nepw {]tXyIn¨v CXnv sÃmchkcamWv s]cp¶mÄkpZnw. Xmsg hnhcn¡p¶]pWyIÀa§ÄaptJ AXv km[yam¡mhp¶XmWv.1) s]cp¶mÄ akvImc¯nepw JpXzp_bnepw]s¦Sp¡pI.2) amXm]nXm¡Ä¡v · sN¿pIbpw IpSpw__Ôw tNÀ¡pIbpw sN¿pI.3) AbÂhmknItfbpw kplr¯p¡sfbpw kµÀin¡pIbpw AKXnItfmSpw AmYItfmSpw BÀ{ZX ImWn¡pIbpw klmb lkvX§Ä o«pIbpws]cp¶mfnsâ BlvfmZ¯n Ahtc¡qSn ]s¦Sp¸n¡pIbpw sN¿pI.4) AÃmlphnsâ {]oXn¡pth−n kam[mam{Kln¡p¶Xnsâ t{ijvTXbpw ]Zhnbpw hnhcn¨psImSp¯p sIm−v ]nW§n n¡p¶hÀ¡nSbnÂtbmPn¸p−m¡pI.5) JpÀB³ ]mcmbWhpw AÃmlphns kvacn¡p¶Xpw ]camh[n hÀ²n¸n¡pI. s]cp¶mfnsâ ktµiw1) apjycpsS tPmen¯nc¡pIfpsS hnja§fnÂn¶v hn{ia¯nmbn s]cp¶mÄ Znhk§fnÂCkvemw kt´mj{]ISw AphZn¨ncn¡p¶p.amknIamb iàn hos−Sp¡p¶Xvt]msebpwAÃmlphnsâ tÀhgnbn F¯nt¨cp¶XnnSbn Hcp hn{ias¯t¸msebpw s]cp¶mÄ
  • 74. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 73 Znhk§fn icoc¯npw aÊnpw DÃmkw e`n¡p¶ hntmZ§Ä AphZn¨ncn¡p¶p. ChsbÃmwXs¶ apkvenw IÄ¡nSbnepÅ sFIyhpw kvtlhpw kmtlmZcyhpw ]pXp¡p¶[ tXmsSm¸w lrZb§fn apjyXzhpw {]k¶Xbpw Bizmkhpw ÂIp¶XpamWv.2) s]cp¶mÄ Znhkw mw ]pXp hkv{Xw [cn¨pw hne]nSn¨ kpKÔap]tbmKn¨pw Ignbp¶{X `wKnbmIp¶Xpw hn`hkar²amb `£Ww Ign¡pt¼mgpwIpSpw_§tfbpw _Ôp¡tfbpw {]nb kplr¯p¡tfbpw aäpsaÃmw I−v kt´mjn¡p¶XpsaÃmw{]Xn^eaÀln¡p¶XmsW¶v HmÀt¡−XmWv. CXvCu ]cnip² Ckvemansâ DZmcXbpw alXzhpamIp¶p.3) NneÀ IcpXp¶Xv t]mse s]cp¶mÄ shdpwIfnIfnepw hntmZ§fnepw apgpImpÅXÃ. adn¨vssZhkvacWbv¡pw AÃmlp Xsâ ASnaIÄ¡vÂInb Ap{Kl§Ä¡v µn {]ISn¸n¡p¶XnpwAhs {]IoÀ¯n¡p¶Xnpw th−nbmWv AÃmlp]dbp¶p. (١٨٥ :‫ﻭﻥ )ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬ ‫ﺗﺸﻜ‬ ‫ﺍﻛﻢ ﻭﹶﻟﻌﱠ ﹸﻢ‬‫ﻜﹶﱪﻭﹾﺍ ﺍﷲ ﻋﻠﹶﻰ ﻣﺎ ﻫﺪ‬‫ﻜﻤﹸﻮﺍ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﻭِﻟﺘ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬ ‫ ﹸﺮ ﹶ‬  ‫ ﻠ ﻜ‬   ‫ ﹸ‬  َ  ‫ ﹶ‬ ِ ‫ﺘ ﹾ ِﻠ‬ n§Ä F®w ]qÀ¯nbm¡phmpw n§Ä¡vtÀhgn ImWn¨pX¶Xnsâ t]cn AÃmlphnsâalXzw n§Ä {]IoÀ¯n¡phmpw n§ÄµnbpÅhcmIphmpw th−nbs{X (C§ns IÂ]n¨n«pÅXv. ) ( AÂ_Jdx : 185 ) tms¼Sp¡p¶XnpÅ `mKyw ÂInbpwklmbn¨pw ]m]tamNhpw cItamNhpw ÂInXsâ Zmk·msc klmbn¨hv µntcJs¸Spt¯−Xv
  • 75. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 74Ahs kvacn¨pw Ahs kq£nt¡−Xv t]msekq£n¡p¶XneqsSbpamIp¶p. Ap{Kl§fpsS ]q¡mew ap¡v daZm³ amkw kamKXamIp¶XvAÃmlphnsâ henb Ap{KlamWv. tcmK§sfm¶panÃmsX BtcmKyhm·mcmbpw,hensbmcp k¼¶cà ½sf¦nepw Zmcn{Zy¯nsâ]Sp¡pgnbneà ½fn¶v. C§nsbncns¡bmWvap¡v Cu amkw kamKXambncn¡p¶Xv. ½psS iànsImt−m {]bXvwsImt−map¡v e`n¡m¯ daZm³ amks¯ ap¡v {][mwsNbvX AÃmlphns Cu Znhk§fn kvXpXn¡pIbpw AhtmSv {]mÀ°bn apgpIpIbpwsNt¿−Xv F{Xam{Xw AnhmcyamIp¶p. F{Xsb{X lrZb§fmWnXv sImXn¨Xv.F{Xsb{X PohpIfmWv AhbpsS kabsa¯p¶XpwIm¯v sRc§nbncp¶Xv. ]s£ acWw Ahsc]nSnIqSn AhÀ H¶pw Im¯ncn¡m¯ A]cnNnXcmbbm{X¡mcmbncp¶p. Cu ]pWyamk¯nte¡v s½]n´n¸n¨psh¶Xv Ah³ ap¡v ÂInb ImcpWyamWv. aäp apjysc acWw dm©nsbSp¯ t]mses½dm©nsbSp¡msX Xmakn¸n¨p. ½psS NneIpSpw_¡msctbm Asæn AbÂhmknItftbmAsæn Ct¸mÄ AhcpsS IÀa§sf B{ibn¨va®nSnbn Ignbp¶ ap¡v ]cnNbapÅ aäphÃhtcbptam mw HcÂ]w Nn´n¡pIbmsW¦nÂapt¡mtcmcp¯À¡pw Cu Ap{Kl¯nsâhneaÊnen¡m³ Ignbpw. IgnªhÀjw ½psS IqsS tm¼ptmäncp¶hÀCs¶hnsSbmWv. AhÀ iàcpw Icp¯·mcpambncp¶p. Ahcn¶v ZpÀ_etcm tcmKnItfm ? acp¶pwtcmKhpan¶hsc _ÔØcm¡nbncn¡p¶p.
  • 76. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 75 tm¼pImtc, kt´mjn¡pI. F´psIm−v daZm³ kamKXamIp¶XnsâHcmgvN¡pap¼ÃmsX mw AXnsIpdn¨v Nn´n¡p¶nÃ. ?F´psIm−v ap³KmanIsft¸mse hÀjwapgphpw½psS lrZb§Ä AXpambn _Ôs¸«XmIp¶nÃ.o−Imet¯mfw ]ncnªncp¶ Hcp CjvStXmgpth−nbpÅ bYmÀ° Im¯ncn¸v CuamnIambnaÊns IqSpX Hcp¡n ndp¯p¶XmWv. A§nsB amkw hs¶¯pt¼mÄ lrZbw {]nbw ndªncn¡pw. AXnepÅ ·Ifm aÊv Ap{Kl]qcnXamIpIbpw ]pWy§fpsS kpKÔw hmcn]pfcpIbpw BßmhpIÄ {]Imin¡pIbpwsN¿pw. AXvAÃmlphnsâ HuZmcyamWv. Ahpt±in¨hÀ¡vAhXv ÂIpIbpw sN¿p¶p. daZms¯nbm _n  AhnSps¯ApNc·msc kt´mjadnbn¡pambncp¶p. AXnmÂJpÀB³ AhXcn¨Xpw, Bcm[mIÀa§Ä¡pw[Àakac¯npw, ·¡pw Ap{Kl¯npsaÃmapÅDÂkham¡nb Cu daZm³sIm−v hnizmknIsfn§fpw kt´mjn¡pI. AXv hfsc IpdªImeamsW¦nepw IÀa§fpw {]Xn^e§fpw [mcmfamWv. IqSpX ]pWy§Ä sN¿p¶Xnv XmÂ]cyap−mIp¶Xnpw, AÃmlp IÂ]n¨Xpw t{]mXvkmln¸n¨Xpamb nÀ_Ôhpw sFOnIhpamb ]pWyIÀa§fnÂB{Klap−mIp¶Xnpw, njn²hpw AXpt]mepÅhshSnbp¶Xnpw bYmÀ° hnizmknIfnepw `à·mcnepapÄs]Sp¶Xnpw AÃmlphntmSv {]mÀ°n¡pI. tm¼pImtc, temIsam«p¡pw apkvenwIsf kt´mj¯nÂaqSp¶ ImeamWnXv. AXn AÃmlphnsâ ImcpWyhpw ]m]tamNhpw s]mcp¯hpaps−¶dnªXn m Cu amkw hcp¶Xpw Im¯ncn¡p¶hcmWhÀ.
  • 77. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 76 tm¼pImtc, ·bpsS ]q¡mehpambn F¯p¶ Cuamks¯ BßmÀ°amb ]ivNmXm]hpw AÃmlphnte¡v tJZn¨paS§nbpw kzoIcn¡pIbpw BZcn¡pIbpwsN¿pI. Cu Ap{KloX amk¯n ]pWy§ÄsN¿pI. AÃmlp ÂIp¶ Hcp]mSv Zm§fp−v. AhjSs¸«hv hftctbsd ·IfmWv jvSamIp¶Xv.AXnm kz´w icoct¯mSv kacw sN¿pI. AXnvth−n X¿mdmhm³ njvIf¦ambn Xocpamn¡pI.FÃm BkzmZ§tfbpw apdn¨p Ifbp¶ acWwNnet¸mÄ Cu {]XymiIsfsbÃmw apdn¨pIfbpIbpwA§ns sN¿m³ Xocpamn¨ hyàn¡v AXvsN¿msXXs¶ {]Xn^ew e`n¡pIbpw sNbvtX¡mw . daZm³ kwkvIcW¯npÅ kµÀ`w ho«pImtcbpw Ip«nItfbpw ·bnepw, ÃKpW¯nepw {]hÀ¯nbnepw, AÃmlphns kq£n¡p¶Xnepw, ]pWy¯nepambn kwkvIcns¨Sp¡p¶Xn IqSpX {i²n¡mpÅ bYmÀ° kµÀ`amWvdaZm³. akvImc¯nv t{]cn¸n¡pI , Zm[ÀawsN¿p¶Xnv ioen¸n¡pI , tms¼Sp¡m³ ]cnioew ÂIpI , [mcfambn ZnIvdpIÄ sNmÃmpwJpÀB³ ]mcbWw A[nIcn¸n¡mpw aäp ·IfnepsaÃmw XmÂ]cyap−m¡pIbpwsN¿pI. ChsbÃmwAnhmcyambpw kwkvIcns¨Spt¡− Imcy§fnÂFfp¸apÅhbmWv. ImcWw {]mÀ°bptSbpw cm{XnakvImc¯ntâbpw cm{XnbpsS A´ybma§fnÂ]m]tamNw tXSp¶XnmepsaÃmw ]pWy§fpsS]q¡meamb Cuamk¯n asämcpIme¯panÃm¯X¿msdSp¸mWv aÊnep−mIp¶Xv.
  • 78. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 77 lrZb ]cnip²n tSm³ ½psS lrZb§fnÂn¶pw ]Ibpw hntZzjhpwIgpIn¡fªv AXv sXfnªXpw ]cnip²hpam¡mpsÅmchkcamWv daZm³. _n  ]dªp :iA_m³ ]Xn©nsâ cm{Xnbn AÃmlp FÃmkrjvSnIfnte¡pw Xncnbp¶XmWv F¶n«v _lpssZhhnizmknbpw hntZzjhpanÃm¯ FÃm krjvSnIÄ¡pws]mdp¯psImSp¡pw (kz K 1012 ) F{XImeamWv mw `n¶n¨pw AI¶pw IgnbpI.Cu ]hn{X amk¯n ½psS lrZb§fnÂkvtlhpw kmtlmZcyhpw nd¨v AXv IdIfªXm¡m³ km[n¡pI. F¶m amXm]nXm¡sfD]{Zhn¨pw IpSpw__Ôw apdn¨pw kmtlmZc·mscshSnªpw `mcytbmSpw Ip«nItfmSpw tamiambns]cpamdpIbpw sN¿p¶hÀ¡v daZmn hfscIpdªXv am{Xsa D]Icn¡pIsbmÅq.AÃmlp ]dbp¶p :‫ـِﻨﻜﻢ‬‫ﺑﻴ‬ ‫ﻮﺍ ﺫﹶﺍﺕ‬ ‫ـﻠ‬‫ﺗ ﹸﻮﺍ ﺍﻟﱠﻪ ﻭﹶﺃﺻ‬‫ﻮﻝ ﻓﹶﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮ‬‫ﻧﻔﹶﺎﻝ ِﻟﱠﻪ ﻭ‬‫ﻧﻔﹶﺎﻝ ﹸﻞ ﺍﻷ‬‫ﻧﻚ ﻋﻦ ﺍﻷ‬‫ﻳﺴﺄﹶﻟﻮ‬ )‫ﹸ‬  ‫ ِﺤ‬  ‫ﺳ ِ ﻘ ﻠ‬ ِ ‫ ِ َ ِ ﻗ ِ َ ﹸ ﻠ‬   (٧٩) (‫ﺆﻣِﻨﲔ‬‫ﺘﻢ ﻣ‬‫ﻨ‬‫ ِﺇﻥ ﻛ‬ ‫ﻮﹶﻟ‬ ‫ﻮﺍ ﺍﻟﱠﻪ ﻭﺭ‬ ‫ﻭﹶﺃﻃِﻴ‬  ِ   ‫ﺳ ﻪ ﹾ ﹸ‬   ‫ ﻌ ﻠ‬ (_ntb) nt¶mShÀ bp²¯nÂtSnbkz¯pIsf¸än tNmZn¡p¶p. ]dbpI bp²¯nÂtSnb kz¯pIÄ AÃmlphnpw dkqenpapÅXmIp¶p. AXnmÂn§Ä AÃmlpsh kq£n¡pIbpw n§Ä X½nepÅ _豈 ¶m¡n¯oÀ¡pIbpwsN¿pI. n§Ä hnizmknIfmsW¦n AÃmlpthbpw dkqentbpw n§Ä Apkcn¡pIbpwsN¿pI. ( A³^m : 1) ١: ‫٩٧- ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻧﻔﺎﻝ ﺍﻵﻳﺔ‬
  • 79. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 78 `ànbp−mIphm³ tm¼pImc³ AÃmlphnsâbpw AhsâbpanSbn {hXsaSp¯psIm−v AÃmlphnsBcm[n¡p¶p. Xsâ ho«nembncn¡pt¼mÄ kao]¯v`mcybp−mIpw, ASp¯vXs¶ `£Whpw shÅhpw,AÃmlphÃmsX BcpwImWm¯ Øe¯msW¦nepwAÃmlphns kq£n¨psIm−v `àn]qÀÆw AsXÃmwDt]£n¡p¶p. thWsa¦n Ahsm¶pw sN¿m¯Xvt]mse apkvenwIsf h©n¨psIm−v Ahv Xn¶pIbpwIpSn¡pIbpw sN¿mambncp¶psh¦nepw "" o n¶p{]mÀ°n¡p¶kab¯v ns¶ImWp¶hs{X Ah³F¶ AÃmlphnsâ hN¯n ]dªXv t]mseAÃmlp Ahs ImWp¶ps−¶ HmÀabnÂlrZb¯nÂn¶pÅ `b¸mSpXs¶ Ahs ApkcWhpw kmao]yhpsat¶mWw Cu B{Kl§sfÃmwDt]£n¡m³ ImcWam¡n. AXnm Hm AÃmlphnsâ ASna ! obYmÀ°¯n Ahv tm¼pjvTn¡pI. `à·mcpsSIq«¯n nsâ maw tcJs¸Sp¯s¸t«¡mw.hÃhpw AÃmlphns kq£n¡p¶ ]£w AÃmlpAhsâ IqsSbp−mbncn¡pw, BcpsSsb¦nepw IqsSAÃmlphps−¦nÂ]ns¶ Hcn¡epw Dd§m¯Imhepw, Bcmepw ]cmPbs¸Sp¯m³ ]äm¯kwLhpw, hgntISnem¡m¯ tÀamÀ¤¯nem¡p¶hpw Ahsâ IqsSbp−mIpw. AÃmlp nsâIqsSbps−¦n ]ns¶ BscbmWv o `bs¸tS−Xv ?Ahnsæn aämscbmWv {]Xo£n¡mpÅXv. ? kmapZmbnI sFIyw kapZmb a¡Ä H¶S¦w H¶n¨v Htc kabw`£Ww Ign¡p¶XnÂn¶v hn«pn¡pIbpw asämcpnivNnX kabw `£Ww Ign¡pIbpw akvIcn¡p
  • 80. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 79¶hÀ hyXyØ kab§fnembn ]ckv]cw I−pap«nbpw Adnªpw ]mh§fpsS Bhiyw ndthänbpw^nXzvdv kIm¯v ÂInbpw , Zm[À½§Ä hÀ[n¸n¨pw , Cu Ap{KloX amk¯n apkvenwIÄsN¿p¶ aäp Bcm[mIÀ½§fn apgpIp¶XnepsaÃmw hn`n¶amb ]cnXØnXnIsf XSp¡pIbpwkmapZmbnI sFIyw hnfnt¨mXp¶ XpamIp¶p. hmÀ¯mam[ya§fpambn Hcp kÔn n§fpsS hoSv hà hmÀ¯mam[ya§fmepw]co£n¡s¸Sp¶ps−¦n Fsâ {]nb ktlmZcm Hmc£m[nImcn. n§fpw IpSpw_nnbpw Ip«nIfpwtNÀ¶v Cu ]hn{Xamk¯n F´vsIm−v AXntmSvshdp¸pfhm¡n sIm−pw Cu ]pWyZncm{X§fpsSalXz§Ä HmÀ¯psIm−pw AXv Hgnhm¡n AXpambnHcp kÔnbnteÀs¸Sm³ apXncp¶nÃ. Gähpw IpdªXv Cu Hcp amksa¦nepw AXvHgnhm¡n¡qsS ? AÃmlp Dt±in¡pIbmsW¦nÂHcp ]s£ AXv HSp¡¯npÅ Hcp XpS¡ambncn¡pw.daZm³ BßkwkvIcW¯nv Gähpw AptbmPyambXmWv. n§Ä¡pw IpSpw_¯npw hÀj¯nÂHcpamksa¦nepw AXv ndp¯nsh¡m³ Ignbp¶nsæn Ft¸mgmWnXnv IgnbpI.? {]tXyIn¨v aÊvAXnv ]mIs¸«Xpw ]nimNv _Ôn¡s¸Sp¶XpambCu amk¯n ! AXnm {]nb ktlmZcm AÃmlphntmSvklmbwtXSpIbpw bYmÀ° kXyhmmIpIbpwsN¿pI. C³imAÃm ho«pImcpw Ip«nIfpsaÃmwAXnv n§sf klmbn¡pw.
  • 81. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 80 A{]Imcw ]{X§fpw amknIIfpsaÃmwhmbn¡p¶Xnepw CâÀsän {]thin¡p¶XnepsaÃmw AphZobambXpw D]Imcs¸Sp¶Xpambhbps−¦nepw hnes¸« kab§Ä AXnpth−nD]tbmKn¡msX C_mZ¯n apgpIpIbmWvth−Xv. ImcWw k¨cnXcmb ap³KmanIfpw AhcpsSamÀKw ApIcn¨hcpw hnÚm kZÊpIfpw lZokv]ThpsaÃmw amänndp¯n JpÀB³ ]mcmbW¯npwAXp ]Tn¡p¶Xnpw cm{XnakvImcwt]msebpÅC_mZ¯pIÄ¡v Hgnªncn¡pambncp¶p. F¶ncns¡hÀ¯am ]{X§fpw amknIIfpw aäp hmÀ¯mam[ya§fpw Cu Hcp amksa¦nepw Dt]£n¨pIqsS ? daZmpw Zpxkz`mhhpw XoÀ¨bmbpw D¶XØmhpw ]ZhnbpapÅXmWvkÂkz`mhw. AXpaptJ Hcp apkvenw _n  bpsSASp¡Â ASp¯ Hcp Øm¯v F¯m³ Ignbp¶p.F¶m NneÀ daZmn {]tXyIn¨v `£W]mob§Ä shSnbp¶p sh¶ImcW¯m AhcpsSkz`mhw Zpjn¡p¶psh¶Xv tJZIcamWv. HcmfpwAhtmSv kwkmcn¡pItbm AbmÄ aäpÅhtcmSvkwkmcn¡pItbm sN¿m³ CjvSs¸SpIbnÃ.hgnbntem, tPmenØet¯m, ho«ntem kw`hn¡mhp¶sNdnb A_²§Ä¡vt]mepw kln¡m¯hn[w]cpj kz`mhnbpw ITnlrZbapÅhpambnImWmw.CXv _n  tm¼pImcp−mbncn¡m³ nÀt±in¨kz`mh KpW§Ä¡v hncp²amWv.Xncptan  ]dªp :
  • 82. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 81‫اﻟﺼﻴﺎم ﺟ ﱠﺔ، ﻓﺈذا آﺎن ﻳﻮم ﺻﻮم أﺣﺪآﻢ ﻓﻼ ﻳﺮﻓﺚ، وﻻ ﻳﺼﺨﺐ، ﻓﺈن ﺳﺎ ﱠﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ُﻨ‬ ٨٠ . "‫أﺣﺪ أو ﻗﺎﺗﻠﻪ ﻓﻠﻴﻘﻞ : إﻧﻲ اﻣﺮؤ ﺻﺎﺋﻢ‬ tm¼v Hcp ]cnNbmWv BbXnm tm¼vImcsâ tm¼vZnw No¯ ]dbpItbm XÀ¡n¡pItbm sN¿cpXv. Cn hÃhpw Ahs No¯]dbpItbm XÀ¡n¡pItbm sN¿ps¶¦n Rm³tm¼pImc msW¶v Ah³ ]dbs«, (_p 1805 ap 1151 ) hnes¸« kab§Ä A[nIt]cpw ]mgm¡nIfbp¶ hne]nSn¨ aq¶vkab§fp−v. H¶v: kp_vln akvImctijw AXncmhnse.Dd¡¯n¯nemWXne[nIhpw jvSs¸SmdpÅXv. c−v : aKcn_nv ap¼mbn ]Iensâ Ahkmkabw tm¼pXpd¡mpÅ `£Ww X¿mdm¡p¶XnemWXv A[nIhpw jvSs¸SmdpÅXv. aq¶v: A¯mg kabw A¯mgw X¿mdm¡p¶Xnepw Dd¡¯nepambnsIm−mWv AXvjvSs¸SmdpÅXv. AÃmlp ]dbp¶p :‫ﺍﻑ‬‫ﺒﺢ ﻭﹶﺃﻃﹾـﺮ‬‫ﻴﻞ ﻓﺴ‬‫ﺎﺀ ﺍﻟﱠ‬‫ﺎ ﻭﻣﻦ ﺁﻧ‬‫ﻭِﺑﻬ‬ ‫ﺒﻞ ﻏ‬‫ﺒﻞ ﻃﹸﻮﻉ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﻗ‬‫ﺑﻚ ﻗ‬‫ﺒﺢ ِﺑﺤﻤﺪ ﺭ‬‫ﻭﺳ‬   ‫ﻠ ِﹶ‬  ِ ‫ ﹶ ﹶ ﹸﺮ‬ ِ   ِ ‫ ﹶ ﹶ ﹸ ﻠ‬  ِ      {١٣٠- ‫ﻰ }ﻃﻪ‬‫ﺗﺮﺿ‬ ‫ﺎﺭ ﹶﻟﻌﻠﱠﻚ‬‫ﻨﻬ‬‫ﺍﻟ‬    ِ kqtcymZb¯npap¼pw , kqcymkvXab¯npap¼pw nsâ c£nXmhns kvXpXn¡p¶tXmsSm¸wAhsâ ]cnip²nsb o {]IoÀ¯n¡pIbpw sN¿pI.cm{Xnbn Nne mgnIIfnepw , ]Iensâ Nne`mK§fnepw o Ahsâ ]cnip²nsb {]IoÀ¯n¡pI,n¡v kwXr]vXn ssIht¶¡mw. ( Xzmlm : 130 ) ٨٠ .١١٥١ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٥٠٨١، ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 83. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 82 AXnm AÃmlphns HmÀ¯psIm−v Cukab§Ä D]tbmKs¸Sp¯pI. Cu Ap{KloXkab§fnÂn¶pw hne]nSn¨ sk¡âpIfnÂn¶pwn§tfbpw AÃm¯htcbpw IqSpX {]tbmPs¸Sp¯n AXv jvSs¸Sp¯mXncn¡pI. {]mÀ°.. tm¼nsâ nba§Ä hniZoIcn¡p¶XnnS¡vsh¨v hnip²JpÀB³ {]mÀ°bpsS Imcyw ]cmaÀin¡p¶XnÂn¶v Xs¶ tm¼pw ]mÀ°bpw X½nÂ_Ôap−¶v aÊnem¡mhp¶XmWv. AXnm tm¼pImc³ AÃmlphnsâ kao]ØmWv F¶vaÊnem¡pt¼mÄ {]mÀ°IÄ A[nIcn¸nt¡−Xp−v. D¯cw ÂImsa¶ c£nXmhmb AÃmlphnsâhmKvZm¯n {]Xo£bÀ¸n¨pw At§bäs¯B{Klt¯msSbpw c£nXmhntmSv {]mÀ°nt¡−XmIp¶p. F¶m kab_ÔnXambn D¯cw In«Wsa¶ [rXnImWn¡cpsX¶ n_Ôsb amn¡Wsa¶v am{Xw. Camw apkvenw D²cn¡p¶ Hcp lZoknÂ_n  ]dªp : ""HcSna¡v AbmfpsS IpäIcambImcy§Ät¡m IpSpw__Ôw hntOZn¡mtmAÃm¯{]mÀ°¡v D¯cw e`n¡p¶XmWv. AbmÄ[rXnIq«nbn«nsænÂ, AÃmlphnsâ dkqte F´mWv[rXnIq«pIsb¶Xnsâ Dt±iw? F¶v ]dbs¸«pXncptan ]dªp : Ah³ ]dbpw Rm³ ]e{]hiyw{]mÀ°n¨ptm¡n ]s£ D¯cw e`n¨nÃ. A§nsAh³ ncmimbn {]mÀ°bnÂn¶pw ]n·mdpIbpw sN¿pw. aÊn ncmibp−mbmÂ]ns¶ s]s«¶v D¯cw In«Wsa¶v [rXnImWn¡p¶hv à {]mÀ°IÄ jvSamIpw. CXv ]nimNnsâ IpX{´ amsW¶Xn kwibnt¡−XnÃ. Hcp hnizmkn Hcn¡epw
  • 84. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 83AÃmlp hnsâ ImcpWy ¯nÂn¶pw ncmimhm³]mSnÃ. Ahsâ aÊn Ft¸mgpw AÃmlp ·sbhcp¯pI sbmÅpsh¶ t_m[amWp−mth−Xv.AXv Ft¸mÄ FhnsSsbs¶Ãmw AÃmlphmWvXocpamn¡p¶Xv. AÃmlphnte¡v hnbmznXmbnsIm−pw ]cn]qÀW BßmÀXtbmSpw `àn]qÀÆw{]mÀ°n¡pIbpw ]m]§fnÂn¶v shSnªp n¶vsIm−v ]pWy IÀa§ÄsIm−v D¯cw e`n¡mhp¶XncsªSp¯ kab§fn Ahnte¡v ASp¡pIbmWv mw sNt¿−Xv. tm¼pImcsâ {]mÀ°¡v {]tXyIw D¯cwe`n¡s¸Sp¶XmWv. A_qlpssdd nthZw _n ]dªp : . ٨١"‫ﺛﻼﺙ ﺩﻋﻮﺍﺕ ﻻ ﺗﺮﺩ: ﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪ ، ﻭﺩﻋﻮﺓ ﺍﻟﺼﺎﺋﻢ، ﻭﺩﻋﻮﺓ ﺍﳌﺴﺎﻓﺮ‬ "" aq¶mfpIfpsS {]mÀ°IÄ XnckvIcn¡s¸Sm¯XmWv. ]nXmhnsâ {]mÀ°, tm¼pImcsâ{]mÀ° , bm{X¡mcsâ {]mÀ° ( kn l : 1797 ) _m¦ntmSSp¯ kabw hfsc hnes¸«hbpw{]mÀ°¡v Gähpw t{ijvTambXpamsW¦nepwkwLSnXambn tm¼p Xpd¡pt¼mÄ P§Ä Bkab¯v kwkmcn¨pw `£Ww hnf¼nbpw At§m«pant§m«pwS¶pw {]mÀ°bnÂn¶pw A{i²cmIp¶psh¶Xv tJZIcamWv. Zm[Àa§fpsS amkw AÃmlphnte¡v kman]yap−m¡p¶Xpw kzÀK{]thi¯nv ImcWamIp¶Xpamb Hcp kÂIÀaamWv[ÀawsN¿Â. [ÀawsNbvXImcWsamcn¡epw k¼¯vIpdbpIbnà adn¨v hÀ²hmWp−mIpI. Hcn¡epw ٨١ ١٧٩٧ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ٣/٥٤٣ ﻭﻏﲑﻩ ، ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 85. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 84hmKvZmw ewLn¡m¯ AXypZmcmb AÃmlp]dbp¶p : ٣٩ ‫( ﺳﺒﺄ‬ ‫ﺨﻠ ﹸ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘﻢ ﻣﻦ ﺷﻲﺀ ﻓ‬‫ﻧﻔﻘ‬‫ﺎ ﹶﺃ‬‫) ﻭﻣ‬ ‫ِﻔﻪ‬ ‫ ﻳ‬ ‫ ٍ ﹶﻬ‬   ِ  ‫ ﹶ ﹾ‬ n§Ä Fs´m¶v Nnehgn¨mepw Ah³(AÃmlp) AXnv ]Icw ÂIp¶XmWv. ( k_Av : 39 ) ""[Àaw sN¿p¶Xv k¼¯n Ipdhphcp¯pIbnÃF¶ _n hNhpw ChnsS {it²bamWv. [Àawt{]mXvkmln¸n¡p¶ [mcmfw Bb¯pIfp−v.[mcmfw {]Xn^e aÀln¡p¶ ]pWy§fnÂs]«XmWoZm[Àaw AÃmlphnsâ amÀK¯n k¼¯vNnehgn¡p¶Xv PnlmZnÂs¸«XmWv. AXpam{XaÃJpÀBn PnlmZns Ipdn¨p]dbp¶ Bb¯pIfnÂHcmbs¯mgn¨m _m¡nbpÅapgph³ Bb¯pIfnepw icocwsIm−v PnlmZvsN¿p¶Xnt¡mÄ k¼¯psIm−pÅ PnlmZnmWv ap³KW ÂIp¶Xv.AXnm krjvSnIfn Gähpw IqSpX DZmcaXnbmbncp¶ {]hmNIsâ Ncysb ]n´pStc−XmIp¶p.C_vp Aºmkv  ]dbp¶p : (٨٢) ."‫ ﻛﺎﻥ ﺃﺟﻮﺩ ﺍﻟﻨﺎﺱ، ﻭﻛﺎﻥ ﺃﺟﻮﺩ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﰲ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺣﲔ ﻳﻠﻘﺎﻩ ﺟﱪﻳﻞ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ _n  asäÃmhtc¡mfpw DZmcaXnbmbncp¶p.F¶m daZmn _n  bpw Pn_vcoepw X½nÂI−pap«pt¼mgmWv Xncptan Gähpw IqS Zm[Àa§Ä sNbvXncp¶Xv. ( _p 6 ap 2307 ) hnÚmw ]IÀ¶p ÂIp¶Xnepw [w hmcntImcnsImSp¡p¶Xnepw Ckvemansâ ]S¡f¯nÂkz´wicocw AÀ¸n¡p¶Xnepw P§sf k·mÀ¤¯ntes¡¯n¡p¶Xnepw hni¡p¶hv `£Ww¡p¶Xnepw hnhcanÃm¯hÀ¡v hnhcw ÂIp¶Xnepw P§fpsS Bhiy§fpw {]bmk§fpwt]dn ٨٢ ٢٣٠٧ ‫ﺍﻧﻈﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٦، ﻭﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 86. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 85Ah ZpcoIcn¡p¶XnepsaÃmw {]hmNIsâ DZmcXhnimeambn ]c¶pInS¶ncp¶p. AXnm tm¼pImcm Hcp sNdnb[Àat¯bpwnÊmcam¡msX Igbp¶{X [Àaw sN¿m³ {ian¡pI._n ]dbp¶p: ٨٣ ."‫ﺍﺗﻘﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﻟﻮ ﺑﺸﻖ ﲤﺮﺓ‬ HcpNofv Imc¡sb¦nepw [ÀawsNbvXv CucIs¯ kq£n¡pI. (_p 1328 ) [À½¯ntâbpw HuZmcy¯ntâbpw amk¯nemWv mapÅXv. daZmnÂsN¿p¶ [ÀaamWv GähpwD¯aambXpw, AXnm ·bpsS Iq«mbvaIfnÂXm¦fpw Hcp ]¦mfnbmIpI. C¶v Xm¦fpsS I¿nÂ[ap−v. ]s£ C¶v cm{Xnbmbm ]ns¶ AXvXm¦fpsS I¿nep−mIptam AtXm A´chmIminbpsS I¿nbmbncn¡ptam F¶v AdnbnÃ, AXnm½psS acWmh[nsb¯pwaps¼ F{Xbpw thK¯nÂZm[Àa§Ä A[nIcn¸n¡pI. hnPb¯ntâbpw [ocXbptSbpw amkw _Zvdv , a¡mhnPbw , kvs]bv³bp²w XpS§nCkvemanI Ncn{X¯n AtIw bp²§fpwhnPb§fpw Cu Ap{KloX amk¯n S¶n«p−vAXnm Ncn{X¯n hnPb¯ntâbpw klmb¯ntâbpw amkamWnXv. ]s£ ½fne[nIt]cpwk¨cnXcmb ap³KmanIfpsS amÀ¤¯nÂn¶pwsX¶namdn XnI¨pw hn]coXambn {]hÀ¯n¡p¶psh¶Xv ZpxJIcamWv. NneÀ Cu amk¯n ٨٣ ١٣٢٨ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬
  • 87. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 86DZmkoX ImWn¡p¶Xnpw AekX¡papÅamkambn ImWp¶p. IqSmsX IÀaclnXcpw Zpjn¨s]cpamähpw D¯chmZnXzw nÀhln¡p¶Xv `mcambnImWpIbpw sN¿p¶p. ]ivNmXm]w daZmn apjyv Pohn¡mm{Kln¡p¶ Imet¯mfw`uXnI PohnX¯nepÅ Ahsâ BiapdnbpIbnÃ.sXäpIfpw Ipä§fpw aptJ AXnse CNvOIsfbpwB{Kl§tfbpw amänndp¯m³ Ahsâ aÊvAhs AphZn¡pIbpanÃ. Ahkm Ime¯nÂ]ivNmX]n¡msa¶v ]nimNv t{]cW ÂIpw. F¶mÂhbÊv IqSpw tXmdpw Ahsâ B{Kl§Ä ne¡pIbpanÃ. adn¨v {]mbamIpwtXmdpw k¼¯nepw IqSpXÂPohn¡Wsa¶ Bibpw Ahv IqSn¡qSnhcpw adn¨vCu B{Kl§Ä¡v Hcp AXncv Is−¯mhp¶XÃ._n  ]dªp : apjy³ hfÀ¶p hepXmIpwtXmdpw c−vImcy§fpw Ahsâ IqsS hepXmIp¶p.k¼¯ntmSpÅ {]nbhpw , IqSpX Pohn¡Wsa¶tamlhpw. (_p 5946) AÃmlp krjvSnIfn D¯acmb hnizmknItfmSvAhÀ hnizkn¡pIbpw, £an¡pIbpw, mSpwhoSpwhn«v]membw sN¿pIbpwsNbvX tijhpw AhtmSvAÃmlphnte¡v ]ivNmX]n¨v aS§mmWv Bhiys¸Sp¶Xv. AÃmlp ]dªp : .(٨٤ ‫ﻮﻥ‬ ‫ﺗﻔﻠ‬ ‫ﻮﻥ ﹶﻟﻌﱠ ﹸﻢ‬‫ﺎ ﺍﹾﻟﻤﺆﻣ‬‫ﻳﻬ‬‫ﻮﺍ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﻪ ﺟﻤِﻴﻌﺎ ﹶﺃ‬‫ﻮ‬‫) ﻭ‬ ‫ ﹾِﺤ ﹶ‬ ‫ﻠﻜ‬ ‫ ِﻨ ﹶ‬  ‫ ﹰ‬ ِ‫ﻠ‬ ‫ﺗ ﺑ‬ kXyhnizmknItf , n§sfÃmhcpw AÃmlphn¦te¡v tJZn¨paS§pI. n§Ä hnPbw{]m]nt¨¡mw. ( qÀ : 31) ho−pw ]dbp¶p : ٣١ ‫٤٨- ﺍﻟﻨﻮﺭ‬
  • 88. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 87 (٨٥‫ﻮﻥ‬ ‫ﺘﺐ ﻓﹸﻭﹶﻟِﺌﻚ ﻫﻢ ﺍﻟ ﱠﺎِﻟ‬‫ﻳ‬ ‫) ﻭﻣﻦ ﹶﻟﻢ‬ ‫ ﻈ ﻤ ﹶ‬   ‫ ﹶﺄ‬     hÃhpw ]ivNmX]n¡m¯]£w A¯c¡mÀXs¶bmIp¶p A{IanIÄ. ( lpPpdm¯v : 11) At¸mÄ AÃmlphnsâ ASnaIÄ , tJZn¨paS§p¶h³ , A{Ian F¶n§s c−v hn`mKamWv .aq¶masXmcp hn`mKanÃ. {]nb ktlmZcm , ]m]§fpw hne¡s¸«hbpwDt]£n¡p¶Xneà ]ivXm]w. A§nsbmbncps¶¦n F{X ¶mbncp¶p. adn¨v kp¶¯mb Imcy§ÄDt]£n¡p¶Xnepw XpSÀ¨bmbn ]pWy§ÄsN¿p¶Xv Dt]£n¡p¶XnepamWv ]ivNmX]nt¡−Xv. AXnm akvImc§Ä¡v ap¼pwtijhpapÅkp¶¯pIsf hogvNhcp¯nbXnepw, cm{Xn akvImcwjvSs¸Sp¯nbXnepw , Nnehgn¡p¶Xn ]nip¡vImWn¨Xnepw, hnes¸« kab§Ä jvS s¸Sp¯nbXnepsaÃmw AÃmlphntmSv]ivNmX]n¡pI. amyktlmZcm ! apjysâ PohnXImew apgphpw ]ivNmXm]¯npÅ taJeIfmWv. ]s£ apkvenanv daZm³amk¯n AXnsmcp klmbIamIp¶p. AÃmlphns hgns¸Sp¶Xn aäp amk§fnsem¶panÃm¯AhkcamWv Cu amk¯n e`n¡p¶Xv. kzÀKIhmS§Ä Xpd¡s¸Sp¶p, cIhmXnepIÄ AS¡s]Sp¶p , ]nimNp¡Ä _Ôn¡s¸Sp¶p. amyktlmZcm ! n§Ä hÃsXäpIpä§fnepw AIs¸«ncn¡p¶psh¦n Cu amkw apX AXn ]ivNmX]n¡pI.Cu amks¯ tcmb ÃcoXnbn Pohn¡p¶XnpwhnPb¯npw ]ivNmXm]¯npapsÅmcp ]pXnb ١١ ‫٥٨ - ﺍﳊﺠﺮﺍﺕ‬
  • 89. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 88]nd¶mfm¡namäpI. Xsâ PohnX¯n Ft¸msg¦nepwtamiambn S¶n«ps−¦n Xsâ ]ivXm]wkzoIcn¡s¸SpIbnsöv ncmis¸ScpXv. AÃmlpAhtmSv tNmZn¡p¶hs aS¡pIbnÃ. AhsâImcpWyw kÀÆhkvXp¡tfbpw DÄsImÅp¶Xmbncn¡p¶p. al¯mbXmWv Cu aXw. Hcp kpPqZvt]mepwsN¿ms¯mcmsf kzÀK¯n {]thin¸n¨ nsâdºns¡pdn¨v F´mWv IcpXp¶Xv ? ZpÀS]Sn¡mcnbmbncp¶ Hcp kv{Xo Hcpmb¡v shÅw sImSp¯psh¶ ImcW¯m Ahsf kzÀK¯n {]thin¸n¨nsâ dºns¡pdn¨v F´mWv IcpXnbn«pÅXv?hnbt¯msS BßmÀ°ambn Ahsâ in£sb`b¶psIm−v Ahnte¡v tJZn¨p aS§p¶hcpsS]ivNmXm]w Ah³ kzoIcn¡pIbpw ImcpWyhmnÂ]caImcpWyhm³ AhÀ¡v IcpWsN¿p¶XpamWv. ASna A]am¯nÂn¶pw nµyXbnÂn¶pwnÀ`bmIp¶ njvIf¦amb ]ivNmXm]hpambn Cuamks¯ mw hcth¡pI. acWw s]s«s¶m¶pw kw`hn¡msX AXnshnZqcambn ImWpIbpw, k^eoIcn¡p¶Xnsâ ap¼mbn Hcp ]s£ acWw AXv dm©nsbSp¯p sIm−pt]mIpIbpwsN¿p¶ B{Kl§fnepamWv R§sf¶vIW¡pIq«epIfn apgpInbhsc; daZmn ]ivNmX]n¡m¯hÀ]ns¶ Ft¸mgmWvAXnv X¿mdmhpI? AXn Bß]cntim[sN¿m¯hÀ ]ns¶ Ft¸mgmWv AXnv X¿mdmhpI ?hntmZ¯nÂn¶pw A{i²bnÂn¶pw tamNnXcmIm¯hÀ, ZpÈoe§fpw hntmZm`mk§fpw shSnbm¯hÀ, BßmÀ°ambn ]dbq Ft¸mgmWXnÂn¶v]n³amdpI? nsâ dºns ap³ndp¯n ]dbq]nimNp¡fnse apcS·mÀ _Ôn¡s¸SpIbpw kzÀKIhmS§Ä Xpd¡s¸«ncn¡p¶p. Xpd¡m¯ HcphmXnepw Cn AXnenÃ. cIhmXnepIÄ AS¡s]«ncn¡p¶p AS¡s¸Sm¯ HcphmXnepw Cn
  • 90. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 89AXnenÃ., ]nimNp¡Ä _Ôn¡s¸«ncn¡p¶p. am{Xaà ·bm{Kln¡p¶hsc apt¶m«phcnI. Xn·sN¿p¶hsc AXhkmn¸n¡pI F¶v hnfn¨v ]dbpIbpw, P§Ä tm¼v, XdmholvXpS§nb Bcm[Ifn GÀs]Sp¶Xmbn ImWpIbpw sN¿p¶p.C¯cw Hcp amnImhkcw e`n¨n«pw n§Ä Xu_sN¿p¶nsæn ! daZm³ BKXambn«pw ]m]ws]mdp¡s¸Sm¯hv miw F¶v _n  bnÂn¶vkzlolmbn h¶n«p−v . AXnm Hcp]s£ ]n¶oSvHcn¡epwe`n¡m¯ Hcp kphÀWhkcambncn¡panXv.{]bXvn¡m³ XmÂ]cyapÅ hÃhcpapt−m . Cu]pWy Zncm{X§fn njvIf¦amb ]ivNmXm]wsIm−v AÃmlphnte¡Sp¡pI. AXpaptJXn·IfpsS Iq¼mc§Ä ambvNv XcnIbpw ·IfpsS{]Xn^ew Cc«n¡s¸SpIbpwsNbvtX¡mw. daZmnse aäp ]pWy§Ä 1) tm¼pXpd¸n¡p¶Xn ]¦mfnbmhpI Ahv c−p {]Xn^ew e`n¡pw 2) H¶mas¯ AWnbnÂn¶v XIv_od¯p Clvdman ]s¦Sp¡pI. 3) kp_ln akvImctijw ZnIdpIfpw {]mÀ°Ifpambn kqtcymZbwhsc ]Ånbn Ccn¡pIbpw kqcypZn¨v DbÀ¶ tijw c−v dIA¯v akvIcn¡pIbpw sN¿pI. 4) A¯mg kabw , tm¼pXpd¡p¶Xnpap¼v XpS§n {]mÀ°¡v {]tXymIw D¯cwIn«p¶ kab§Ä D]tbmKs¸Sp¯pI. 5) daZmn Dwd nÀÆln¡pI ImcWw AXv _n bpsSIqsS lÖvsNbvXXnv kaamWv. [
  • 91. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 90 6) Znhkhpw aq¶v PpkpDIÄ ]mcmbWwsN¿pI Asæn Npcp§nbXv Hcp PpkvAv F¦nepw HmXpI. 7) {]tZis¯ ]Ånbn Hcp Znhksa¦nepw CAvXnIm^v (`Pw ) Ccn¡pI. 8) {]`mX¯nepw , kÔymkab¯pw sNmtÃ− ZnIvdpIÄsNmÃpI. asäÃmkab¯pw AÃmlp hns¡pdn¨pÅ HmÀabp−mbncn¡pI. 9) kaqltm¼pXpd kwLSn¸n¨v amXm]nXm¡ tfbpw _Ôp¡sfbpsaÃmw kt´mjs¸Sp ¯nbpÅ ]pWywtSpI. 10) Xdmholv akvImc¯nepw hnXvdnepw]s¦Sp¡pI. [ 11) daZmnsâFÃm]Ienepw Hmtcm [ÀawsN¿pI. 12) aäpIÀa§sft¸mse¯s¶ {]Xn^e aÀln¡p ¶XmWv daZmn hmb hr¯nbm¡epw . tm¼pImcmsW¦nepw AXv ad¶pt]mIcXv. 13) shÅnbmgN tcs¯¯s¶ Ipfn¨p kpKÔw ]qin ]Ånbn t]mIpIbpw , A¶s¯ ]Iense Ahkms¯ kabw {]mÀ°bpw ]m]tamN¯npambn D]tbmKs¸Sp¯pI. 14) hpfqsNbvX tijw c−p dIA¯v akvIcn¡pI. 15) F¼¯naq¶v hÀj¯ne[nIw C_mZ¯v sNbvX {]Xn^ew e`n¡p¶ ssee¯p JZvdnsâ cmhn C_mZ¯n apgpIpI. kv{Xo daZmn daZm³ hcp¶Xnpap¼v kv{XoIÄ NphsSsImSp¡p¶ Imcy§Ä Adnªncn¡Â ÃXmWv. 1) Cu Ap{KloX ]pWyamkw hcpwap¼vBßobambn AXns kzoIcn¡m³ amknIambnX¿mdmIpIbpw tm¼ImÀ¡v AÃmlp Hcp¡nsh¨
  • 92. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 91al¯mb ]pWy§fn t_m[apÅhcmIpIbpw ,IpSpw_§sfbpw aäpw kµÀin¨v daZmmiwkIÄAÀ¸n¡pI, JpÀB³ ]mcbW¯npÅ t{]mÂkmlsat¶mWw ax¸mTam¡pIt]mepÅ aÂkc§ÄkwLSn¸n¡pI. daZm³ s]«¶hkmn¡p¶ HcpImebfhv am{XamsW¶v Ahsc t_m[ys¸Sp¯pI.kaqlw apgphpw C§ns Bßobambn daZmnshcth¡m Hcp§n¡gnªm Cu ]pWyamk¯nÂHcp ]msSmcp]mSv ]pWy§fm D]Imcs¸Sp¯m³klmbIamIpw. 2) km[§Ä kq£n¨psh¡p¶ Øew(tKmUuWpIÄ),hnf¡psh¡p¶Øe§Ä,]qt´m«wXpS§n Ft¸mgpw sNt¿−XnÃm¯ AXymhiyanÃm¯tPmenIÄ daZmnse hnes¸«kab§Ä em`n¡mmbnAXnpapt¼m tijtam sN¿mhp¶XmWv. 3) daZmn IqSpX kabw C_mZ¯nmbnD]tbmKs¸Sp¯m³ tm¼pXpd¡p¶Xnpw A¯mg¯npsaÃmw tcs¯ X¿mdmt¡− `£W km[§fps−¦n daZmnpap¼pXs¶ Hcp¡nsh¡pI. 4) IpSpw_§Ä¡pw AbÂImÀ¡papÅ daZmmiwkIÄ AS§nb I¯pIÄ ]pkvXI§ÄImkäpIÄ t]mepÅ k½m§Ä daZmnpap¼pXs¶X¿mdm¡n sh¡pI. 5) s]cp¶mfnpÅ hkv{X§fpw aäpw daZmnpap¼pXs¶ hm§n¡pI. km[mcW kv{XoIfpw c£nXm [¡fpsaÃmw daZmnsâ hnes¸« kab§Ä X¿Â¡Sbnepw XpWn¡Sbnepw A§mSnbnepambn jvSs¸Sp¯mdp−v. daZmnt¡mÄ Xnc¡pIpdhmbncn¡pwdamfmnsâap¼v hnebnepw KWyamb amäap−mhmdp−vF¶n«pw ]ns¶´nmWv hneIqSpIbpw Xnc¡phÀ²n¡pIbpwsN¿p¶ daZmn hm§phmmbno«nsh¡p¶Xv ?
  • 93. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 92 kv{Xobpw Bcm[Ifpw apkvenw ktlmZco ! Cu amk¯n n§Ä¡vF§ns IqSpX kÂIÀa§Ä sN¿m³ Ignbpw ? Cu ]pWyamk¯n ·IÄtiJcn¡m³n§sf klmbn¡p¶ Nne amÀ¤§fp−v. BZywAh n§fpsS IpSpw_¯n {]mhÀ¯nIam¡pIbpwtijw n§fnjvSs¸Sp¶hÀ¡v ]IÀ¶p sImSp¡pIbpw sN¿pI.1) ^Àfp akvImcw : Cn]dbp¶ Imcy§ÄsIm−vdaZmn CXns {]tXyIw ]cnKWnt¡−Xp−v kabamIp¶Xnvap¼Xs¶ hpfqFSp¯v akvImc Øew hr¯nbm¡n ]mbhncn¨v X¿mdm¡nsh¡pI. kzÀK¯n henb amfnIIÄ e`n¡p¶Xnmbn ^Àfnp ap¼pw tijhpapÅ kp¶¯p akvImc §Ä nÀÆln¡pI. akvImc¯npap¼v Z´ ip²n hcp¯pI. ndp¯w ,dpIqAv, kpPqZv t]mepÅ IÀa§Ä ]cn]qÀWambn nÀÆln¨v akvIcn¡pI. akvImctijapÅ apgph³ ZnIvdpIfpw sNmÃpI. akvImctijapÅ ZnIvdpIfpw Xkv_olpIfpw sNmÃm³ apkÃbn¯s¶ Ccn¡pI. Hcp akvImc¯nptijw ASp¯ akvImchpw {]Xo£n¨v akvImc]mbbn¯s¶ Ccn¡pI._n  CXns¡pdn¨v ]dªXv ]m]§Ä s]mdp¡pIbpw ]ZhnIÄ DbÀ¯s¸SpIbpw sN¿p¶XmWnXvF¶mWv. Fsâ Ahkms¯ akvImcamsW¶ t_m[t¯msSbmbncn¡pI. akvImctijapÅ ZnIvdpIfpw Xkv_olpIfpwsNmÃm³ akvImc]mbbn¯s¶ Ccn¡p¶Xnsâ
  • 94. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 93{]Xn^ew Adnªncn¡pI _n  ]dªp : "" HcmÄAÃmlphns kvacn¨psIm−pw AhtmSv ]m]tamNwtXSns¡m−pw akvIcn¨Øe¯pXs¶ Ccn¡pIbmsW¦n Ahsâ hpfqapdnbpItbm AsænÂakvImcØe¯pn¶v Fgpt¶äv t]mIpItbmsN¿p¶Xvhsc ae¡pIÄ Ahv KpW¯npw ]m]tamN¯npwth−n{]mÀ°n¨p sIm−ncn¡p¶XmWv. tm¼pXpd¡mpÅ `£Ww X¿mdm¡pt¼mÄ tm¼pXpd¸n¡p¶hÀ¡v Cc«n {]Xn^eaps−¶ Dt±it¯msS bmbncn¡pI. ho«ptPmenbnembncn¡pt¼mgpw aäpw ZnIvdpIÄ sNmÃp¶Xn apgpIpI. Nne kv{XoIÄ¡v BÀ¯htam , {]khcàtamD−mIp¶ kab§fn kÂIÀa§Ä ]msS Dt]£n¡p¶hcp−v. AXptatJ Cu ]pWyamk¯nse·IfmWv AhÀ¡v jvSs¸Sp¶Xv. F¶m kv]Àin¡msX ( adtbmSpIqSnbmsW¦n kv]Àin¡p¶Xnvhntcm[anÃ) JpÀB³]cmbWw sN¿pI , ^e{]Zamb]pkvXI§fpw amknIIfpw hmbn¡pI, {]mÀ°IÄ,Xkv_olpIÄsNmÃpI, ]m]tamNwtXSpI, Zm[ÀawsN¿pI, _n  bpsSta kzem¯vsNmÃpI , tm¼pXpd¸n¡pI XpS§nb IÀa§Ä sN¿mhp¶XmWv.C¶v tm¼v Xpd¸n¡p¶hÀ {]Xn^ehpambn IS¶pIfªpsh¶ (_p ap) _n  bpsS lZoknÂh¶{]Imcw tm¼p Xpd¸n¡p¶Xv henb {]Xn^eaÀln¡p¶ IÀaamsW¶Xn kwibanÃ. kv{XoIÄ F®w IqSpXepÅ hoSpIfn `£Ww]mIwsN¿p¶Xpw tm¼pXpd¡pÅ `£W§ÄX¿mdm¡p¶Xpw akvIcn¡m³ ]mSnÃm¯ kv{XoIÄsNbvXpsIm−v aäpÅ kv{XoIÄ¡v Cu ]pWyamk¯nsâcm]IepIfn IqSpX C_mZ¯n apgpIm³kuIcyw sNbvXpsImSp¡m³ X¿mdmIpIbmsW¦nÂ
  • 95. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 94]qÀW BtcmKyt¯msS AhÀsN¿p¶ {]Xn^eambncn¡pw AhÀ¡v AXv aqew tSm³ IgnbpI. JpÀBnsâ AÀ°hpw hnhcWhpw aÊnem¡n]mcmbWwsN¿pI. NneÀ daZmn aq¶pw mepw{]mhiyw JpÀB³ HmXn¯oÀ¡pw F¶m AXnsemcp{]mhiyw AXnsâ AÀ°hpw hnhcWhpw Nn´n¨vaÊncp¯n JpÀB³ apgphpw ]mcmbWw sN¿pIbmsW¦n hfsc IqSpX ^e{]Zambncn¡pw. kv{Xobpw ASp¡fbpw kv{XoIÄ¡v daZmn ASp¡fbnÂ{]thin¡Â IqSmsX IgnbnÃ. F¶m Cn]dbp¶Imcy§Ä AhÀ {i²n¡Â AnhmcyamWv. Znhkhpw hnhn[bnw `£W§fp−m¡nIgn¡eà daZm³ amkwsIm−pÅ e£ysa¶v sNdnbhcpw henbhcpamb Ip«nIsf t_m[ys¸Sp¯ÂAnhmcyamWv. adn¨v Ht¶m ct−mbnw `£W§fp−m¡nbm aXnbmIpw. CXv {]hmNI³  hne¡nbZpÀhybw sN¿p¶XnÂn¶pw kv{XoIfpsS tPmenIpd¡p¶Xnpw klmbIamIpw. JpÀB³ ]mcmbWw , daZmns¡pdn¨pÅXpwAÃm¯Xpamb aX{]kwK§Ä XpS§nbhtIÄt¡−kuIcy¯nmbn ASp¡fbn tS]vdnt¡mÀUÀt]mepÅh sh¡pI. F¶m ]m«v, ayqkn¡v , mSIwt]mepÅh tIÄ¡Â F¶pw hÀÖnt¡−XmIp¶p. AÃmlphns kvacn¡p¶Xn hogvNhcmXncn¡mmbn `£Ww ]mIwsN¿pwt¼mgpwaäpw ZnIpdpIfnepwXkv_olpIfnepw apgpIpI . kuIcys¸Sp¶hÀ¡v `£Ww]mIwsN¿p¶XnpwAcn , akme XpS§nbh s]mSn¡p¶Xnpw, Ipg¡p¶XnpsaÃmw anIvkn , amwkw pdp¡p¶ D]IcWw ,ss{KâÀ (B«pIÃv) XpS§nb B[pnI D]IcW§Ä
  • 96. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 95D]tbmKn¡pIbmsW¦n kv{XoIfpsS kabwem`n¡mhp¶XmWv. ]mIw sN¿m³ IqSpX kabsaSp¡p¶]elmc§Ä Ipd¡pItbm Hgnhm¡pItbm sN¿pI.Asæn ISbnÂn¶v hm§pItbm sN¿pI.ImcWw AXphm§p¶ k¼¯nt¡mÄ kv{XoIfpsSkab¯nmWv IqSpX hneIÂ]nt¡−Xv. Cu ]pWyamk¯nse¦nepw [qÀ¯pw , kabwjvSs¸SmXncn¡mpambn kÂImc§fpw kZyIfpwIgnhnsâ ]camh[n Ipd¡pI.the¡mcn : ho«n the¡mcnbps−¦n AhÄ¡vXm§m³ Ignbm¯ tPmensImSp¯v Ahsf {]bmks¸Sp¯cpXv, ½sft¸mse Ahfpw {]Xn^ewB{Kln¡p¶p−v. AhfpsS tPmenIpd¡mmbnFs´ÃmwsN¿m³ Ignbptam AsXÃmwsNbvXvsImSp¯vAhsc klmbn¡Ww. JpÀB³ ]mcmbW¯npwaäp FÃmBcm[mIÀa§fpw nÀÆln¡m³ AhÀ¡vAhkcsamcp¡nsImSp¡pI. AapkvenamsW¦nÂCkvemans aÊnem¡m³ AhÄ¡v kuIcywsNbvXp sImSp¡pIbpw thWw. {]tXyIn¨v Cuamk¯n AXnv IqSpX klmbIamIpw. kv{Xobpw Zm[Àahpw kzmÀ°XmÂ]cysa¶ Ducm¡pSp¡nÂn¶pwAhcpsS aÊns tm¼v ip²oIcn¡pIbpw kz´wImcy§fnepw B{Kl§fnepw BtemNn¡p¶Xv amänndp¯n kapZmb¯nsâ Imcy§fnepw thZIfnepw{]bmk§fnepw AhcpsS apdnhpIfnepw Nn´n¡pIbpw [ZpÀ_ecmb Xsâ ktlmZc·mcpsS Bhiy§sf¡pdn¨v BtemNn¡pIbpwsNbvXv AhcpsSsbÃmw
  • 97. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 96{]mbkZqcoIcW¯nmbn n¡p¶hfmWv bYmÀ°tm¼pImcn. Cu {]bmk§Ä o§p¶XvhscAhÀ¡v hn{iaap−mIpIbnÃ. A§ns AXv o§n¡gnªm AhcpsS apJw {]Imi]qcnXamIpIbpwAhcpsS aÊnv kam[mw e`n¡pIbpw sN¿pw .alXn Bbni (d) bn D¯aamb amXrIbp−v.AhÀ tm¼pImcn bmbncns¡ HcpZnhkw Hcp e£wZnÀlw Nnehgn¡pIbpw XpSÀ¶v tm¼pXpd¡mpÅkabambt¸mÄ ap¡v C¶v tm¼pXpd¡mpÅsX¦nepw n§Ä ZmwsN¿msX _m¡n sh¨ncps¶¦nÂ!F¶v AhcpsS the¡mcn ]dªt¸m Bbni (d)]dªp : n¡v AsXm¶v Fs¶ HmÀan¸n¡mambncp¶ntà ! ! kp_vlmÃm ! `uXnItemIs¯hn`h¯n AhÀ AhcpsS kz´w XmÂ]cywad¶vt]mbXv hÃms¯mcp almÂ`pXw Xs¶bmWv. apkvenw ktlmZco Cu hnjb¯nÂn§Ä¡v sN¿mhp¶ Nne Imcy§fnXm Xmsghnhcn¡p¶p.1) kIm¯v sImSp¡mpÅ kzÀWw n§fpsSI¿neps−¦n {]Xn^ew Cc«n¡p¶Xn¶mbn Cu]pWyamk¯n AXnsâ AhIminIÄ¡v AXvsImSp¡pI.2) km[p¡fpw Bhiy¡mcpambhsc tm¼pXpd¸n¡pI. A{]Imcw n§fpsS {]tZis¯ kaqltm¼pXpdbn Ignhnsâ]camh[n klmbn¡pI.IpSpw_§tfbpw Ab¡mtcbpw {]tXyIn¨pw tm¼pXpd¸n¡pI. CXv _豈 Iq«nbnW¡mpw hfsc{]Xn^eaÀln¡p¶hbpamIp¶p.3) daZm³ amk¯n Hcp Zcn{ZIpSpw_¯nv tm¼pXpd¡mpÅXpw A¯mg¯npÅXpw ÂIpI.4) Ignbp¶ Hcp kwJy nXyhpw [ÀawsN¿psa¶vkzbw Hcp XocpamsaSp¯v AXv S¸nem¡pI.AXsæn Hcp Znhkw k¼¯v , asämcn¡Â`£Ww asämcp {]mhiyw hkv{Xw , ]ns¶ ]g§Ä
  • 98. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 97]elmc§Ä , C§ns AÃmlphÃmsX aämcpwImWmsX clkyambn nXyhpw sN¿pI. Ip«nIfpsS daZm³ ]hn{Xamb Cu ]pWyamk¯n ½psSIp«nIsf hfscb[nIw {i²nt¡−nbncn¡p¶p. Cuamkw ½psS Ip«nIÄ¡v FÃm ·Ifpw hcp¯p¶XmIs«. F{X Ip«nIfmWv amXm]nXm¡Ä¡pwkapZmb¯npw D]Imcs¸Sp¶hcmbn daZms¶hnZymeb¯nÂn¶pw ]pd¯ph¶ncn¡p¶Xv. _n acWs¸«hÀ¡v D]Icn¡p¶ Imcy§Ä hnhcn¨t¸mÄ ]dbpIbp−mbn : "" {]mÀ°n¡p¶ kzmenlmbk´mw F¶v At¸mÄ Ahsc mw hfscb[nIw{i²n¡pIbpw , ]cnKWn¡pIbpw sNt¿−Xp−v.D¶Xamb F®aä CuamnI]camb Imcy§fmÂD]Imcs¸Sp¯mpw IpäIcamb Zpjn¨ kz`mh§fps−¦n Ah ]ngpsXdnbmpw mw X¿mdmth−Xp−v. Hcp]s£ Cn ]dbp¶ Imcy§Ä AXnvklmbIamtb¡pw .1) daZm³ hcp¶Xnpap¼mbn¯s¶ AXnsâcm]IepIfn B{Klw Pn¸n¨psIm−pw Cu amkwD]Imcs¸¯p¶hÀ¡pÅ al¯mb {]Xn^e§ÄkqNn¸n¨psIm−pw Ip«nsb Bßobambn AXnvHcp¡pI. C§ns Hcp§n¡gnªm AhnÂCuamnIamb Bthiap−mIpw .2) tm¼nv Ip«nIsf XmsgImWpw {]Imcw]cnioen¸n¡pI.A. tm¼v ½psS ap³KmanIÄ¡pw nÀ_Ôam¡nbXmsW¶pw, AXv Ckvemansâ ]©kvXw`§fnÂs¸«XmsW¶pw, tijnbpÅhscÃmw AXv ApjvTn¨v]cnNbnt¡−XmsW¶pw Ahsc aÊnem¡nsImSpt¡−XmWv.
  • 99. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 98B.Ip«nItfmSv AhÀ tms¼Sp¡m³ am{Xw hfÀ¶n«ps−¶pw AhÀ henbhsct]mse hepXmbn«p−vFs¶Ãmw t_m[ys¸Spt¯−Xp−v.C. Ip«nIÄ tms¼Sp¡m³ X¿mdmbm ho«pImÀAhsc A¯mg¯nv DWÀ¯pIbpw tm¼p]qÀ¯nbm¡p¶Xn Ahsc t{]Âkmln¸n¡pIbpwth−XmIp¶p.D. tm¼nsâ ]I kab¯v Ip«nIÄ¡v hni¸vAp`hs¸SpIbmsW¦n tm¼pXpd¡p¶Xvhsc`£W]mob§fnÂn¶v AhcpsS{i²Xncn¨phnSpI.E. {]tNmZsa¶ ne¡v Ip«nIÄ¡v Ahsâ ka{]mb¡mcptSbpw apXnÀ¶hcp¶hcptSbpw CSbnÂsh¨v]pIgv¯pIbpw AhnjvSs]Sp¶ hÃXpwÂIpIbpw sN¿pI.F. tms¼Sp¡m¯Xnsâ t]cn Bt£]n¡pItbmASn¡pItbm sN¿cpXv.G. IpSpw_¯ntebpw kvIqfnsebpw Ahsâ ka{]mb¡mÀ Cu ]pWyamk¯nÂsN¿p¶ Imcy§ÄFSp¯v ]dªv t{]mÂkmlw ÂIpI.akvImcw ]Ånbn sh¨v nÀÆln¡m³ {i²n¡pI. ]nXmhv Ip«nIsf ]Ånbn akvIcn¡p¶Xnv{]tXyIn¨v Xdmholv akvImc¯nv tcs¯¯s¶IqsS sIm−pt]mIpI. Cu ]pWy¯n IrXyambnhcp¶ Ip«nIÄ¡v t{]mÂklsat¶mWw amkmhkmw Camw aptJ hà k½m§fpw sImSp¡p¶Xmbm hfsc ÃXmsW¶v ]dtb−XnÃ.Ip«nIsf JpÀB³ ]Tn¸n¡msmcpkphÀWmhkcwCn ]dbp¶ Imcy§Ä AXnv klmbIamtb¡pwA JpÀB³apgphpw HmXp¶hÀ¡v k½mw ÂIpI.
  • 100. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 99B ]ÅnbnÂsh¨v nXyhpw sNmtÃ− ZnIvdpIÄ¢n]vXs¸Sp¯nsImSp¡pI. DZmlcWambn AkdnptijapÅ ZnIvdpIÄC {]tZis¯ JpÀB³ ¢mknepw aäpw IrXyambn]s¦Sp¸n¡pI.D Cu amk¯n ]Tnt¡−Xnmbn Hcp `mKwsXscªSp¯v t{]mÂkmln¸n¡pI.E JpÀB³ ]mcmbW¯nsâ ImkäpIfpw koUnIfpwIqSpX tIĸn¡pI.[À½w daZmnÂsN¿p¶ ]pWy§fn al¯mbXmWv[À½w. AXv ]n©paÊpIfn km[p¡tfmSpwAKXnItfmSpw kvtlhpw ApI¼bpap−m¡pIbpw [kzmÀ°Xbpw ]nip¡pw ]ngpsXdnbpIbpwsN¿pw.Xmsg]dbp¶ Imcy§Ä AXnv klmbI amtb¡pw.A. ho«ntâbpw ]ÅnbptSbpw hmXnÂ]Snbnepwhgntbmc§fnepsaÃmw Bhiy¡mÀ¡v sImSp¡mst¶mWw mWb§Ä sImSp¯b¡pI.B. ASp¯pXmakn¡p¶ ]mh§Ä¡nSbnepw aäpw`£Ww hnXcWw sN¿p¶Xn ]s¦Sp¸n¡pIbpwAXnsâ alXz§Ä Ahs ]dªv [cn¸n¡pIbpwsN¿pI. sNdp¸¯nepÅ C¯cw {]hÀ¯nIÄAhn kzm[oap−m¡psa¶Xn ktµlanÃ.C ]mh§fpsS ho«ntem kaqltm¼pXpdbntem t¼p .Xpd¡mpÅh hnXcWwsN¿p¶Xn ]s¦Sp¸n¡pI.D daZmn am{Xap−mIp¶ D]Imcs¸Sp¶ ]cn]mSnIfn ]s¦Sp¸n¡pI.E ^manenIÄ¡pw AÃm¯hÀ¡pambn kwLSn¸n¡mdpÅ hnh[bnw Iznkv t{]m{KmapIfn a¡sft{]Âkmln¸n¡pI.
  • 101. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 100F. sSenhnj³ ImWmXncn¡p¶ FÃm Znhk§fnepwIp«nIÄ¡njvSapÅ k½m§Ä GÀs¸Sp¯pI.G. kabw D]Imcs¸Smst¶mWw Ip«nIÄ¡v^e{]Zhpw ckIchpamb Imcy]cn]mSnIÄkwLSn¸n¡pI.H. tcs¯ DWcp¶Xnmbn tcs¯ Dd§pI. AXvapXnÀ¶ ktlmZcnamÀ¡pw Ip«nIÄ¡pw cm{XnbpsSA´ybma§fnepw A¯mg kab¯pw D]tbmKs¸Sp¯m³ klmbIamIpw .I. Zpjn¨Xpw hr¯nsI«Xpambh kwkmcn¡m¯Ip«nIÄ¡pw sXäpIÄ Ipdª Ip«nIÄ¡pwA{]Imcw AbÂhmknIsf D]{Zhn¡m¯hÀ¡pwk½m§Ä GÀs¸Sp¯pI.J. ho«ptPmenIfn amXm]nXm¡tfmsSm¸w]s¦Sp¸n¡pI. {hX¯nsâ BtcmKyimkv{Xw nivNnX Imebfhn `£W]mob§fnÂn¶pw hn«pn¡pI F¶Xv Hcp NnInXvkmamÀKambn«mWv BtcmKy imkv{Xw C¶vhsc XpSÀ¶pt]mcp¶Xv. CXv tm¼nsâ nÀÆNasænepwtm¼v BtcmKy ]cn]me¯npw tcmKia¯npwhfsc {][mamWv. icocs¯ AtcmKam¡n iàns¸Sp¯m³ e`yamIp¶ Gähpw à D]m[nbpw{hXapjvSn¡emWv. {hXapjvSn¡p¶XvsIm−pÅD]Imc§Ä A¶pw C¶papÅ BtcmKytemIwAwKoIcn¨n«p−v. Hcp]s£ tm¼pnÀ_Ôam¡nbXnepÅ e£y§fn CXp aS§nbncn¡mw. Bamib¯nv e`n¡p¶ hn{iahpw D]{ZhIcamb ]ZmÀ°§fpsS ]pd´Åepw Ht«sd tcmK§fnÂn¶v icoc¯nvkwc£Ww ÂIpIbpw ]etcmK§fptSbpw hym]w
  • 102. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 101XsbpIbpw sN¿p¶p. tm¼pjvTn¡pI BtcmKywtSpI 86 F¶ Xz_vdmn dnt¸mÀ«v sNbvX lZokvZpÀ_eamsW¦nepw Cu Bibw BßobhpwimcocnIhpambn {hXw ÂIp¶ kÂ^e§fnte¡vshfn¨w hoip¶XmsW¶Xn XÀ¡anÃ. AÃmlphnsâ hnfn¡p¯cw ÂInbpw IÂ]bpkcn¨pamWv apkvenw tms¼Sp¡p¶Xv F¶XnÂkwibanÃ. F¶m AXnmehv e`n¡p¶ t«§ÄAÃmlp Ahv ÂIp¶ Ap{Kl§fmWv. Cu c−p{Kl§fpw kazbn¸n¡pIbmWv mw sN¿p¶Xv. [daZmnp ap¼v daZmnpap¼mbn A[nI P§fpw [mcmfwhnhn[bn§fnÂs]« `£W km[§fpw ]mob§fpw hm§n¡q«p¶psh¶Xv AÂ`pXIcamWv.AhcpsS Cu {]hÀ¯n I−m tm¼npÅ amkaÃAhÀ hcth¡p¶Xv XoäbpsS amks¯bmWvhcth¡p¶sX¶v IcpXnt]mIpw. CXv tm¼nvjvSs¸« BtcmKyIcamb Imcy§fn n¶pÅ HcpsXämb k{¼Zmb¯nÂs¸«XmIpw. daZms kzoIcn¡p¶Xn mw dkq  bpsS amÀK¯nte¡vaS§pIbmsW¦n BtcmKyIcambn F§nsbmWvAXnsmw kzoIcnt¡−sX¶v ImWm³Ignbpw. Bbni (d) ]dbp¶p: daZmmtWm F¶vtXm¶n¡pamdv _n  iA_m³ amk¯n tm¼vA[nIcn¸n¡pambncp¶p. (_p1834 ap 1956) {]hmNIsâ IÀa§Ä hnhcn¡p¶XnÂn¶pwAsX{Xam{Xw BtcmKyIcambncps¶¶v hyàam¡p¶p. ]Xnhmbn icoc¯n S¡p¶ Zl86 knÂkne¯pÅCu^x 253 Xz_vdmn AÂAukXv2/225 , 1/ 8477 ,
  • 103. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 102{]{Inb F¶ tPmen `mc¯nsâ _m[yXbnÂn¶vth−{X hn{iaw e`n¡p¶p. Zlt{µnbw hfsckq£vaambmWv {]hÀ¯n¡p¶Xv. tm¼nÃm¯AhØbnÂn¶pw s]s«¶v Hcp ZoÀL Imet¯¡vtms¼Sp¡p¶tXmsS CXnv £oWw kw`hnt¨¡mw.AXvsIm−v daZmnvap¼mbn tms¼Sp¯v icocs¯]cnioen¡m³ IÂ]n¡p¶p. Bamibw tcmK¯nsâtI{µhpw ]Xyw kzoIcn¡Â FÃm acp¶pIfptSbpwtXmhmIp¶p. Hmtcm icoc¯npw AXnv ioen¨XvÂIpI. F¶ sNmÃv ChnsS {it²bamWv. tm¼nsâ {]tbmP§Ä apjyÀ¡v Adnªmepw Csænepw AÃmlphne¡nb Imcy§Ä apjyv t{Zmlhpw. Ah³IÂ]n¨ Imcy§fmIs« hfsc {]tbmPapÅhbpamIp¶p. tm¼v AXnsmcp henb DZmlcWamWv.Htcm NphSpIÄ sh¡pt¼mgpw BtcmKytemIw Cual¯mb Bcm[bpsS {]tbmP§Ä I−p]nSn¨psImt−bncn¡p¶p. tm¼nsâ BtcmKyIcamb{]tbmP§Ä tiJcn¡pIbmsW¦n hmfy§Äth−nhcpw ]s£ AXn {][ms¸«Xvam{XwmanhnsS Ipdn¡p¶p. tm¼psIm−pÅ Cu{]tbmP§Ä e`n¡Wsa¦n icnbmb coXnbnÂITnm²zmw sNt¿−XmWv. {]tXyIn¨v C¶vImWp¶t]mse [mcmfw ]eXcw `£W§sfsIm−v mwITnm²zmw sN¿p¶Xvt]msebÃ. tm¼psIm−pÅD]Imc§fn {][ms¸«h Xmsg Npcp¡nhnhcn¡p¶p.t{Zmlw sN¿p¶h ]−vImewapXse tm¼v `£W¯nmep−mIp¶sISpXnIsf nb{´n¡p¶sh¶Xv Adnbs¸«ImcyamWv. IpS , InUvn, sXmen , izmktImiw ,
  • 104. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 103aq¡pZzmcw aptJbp−mImdpÅ IqSpX D]{Zh§fnÃmXncn¡m³ tm¼ns icocw D]tbmKs¸Sp¯p¶psh¶Xv imkv{Xw AwKoIcn¨ImcyamWv.`mcw Ipd¡Â apkvenwIfn IqSpX t]cpw daZmnse `£WssienbpsS CkvemanIm SnØm]camb hyhØIÄ ‫ﺓﺓ‬]men¡mXncp¶n«pw a[pchpw sImgp¸papÅ `£W§fpsS D]tbmKw AanXambn«pwIqSn daZmnse {hXwtm¼pImcn 2þ3 Intembfhn Ipdhp−m¡p¶psh¶v hftcb[nIw hnÚm ]TwS¯nb KthjIÀsXfnbn¨ncn¡p¶p. `£Ww Ign¡m¯ BZys¯ 12þ24 aWn¡qdnÂtm¼vsIm−v e`n¡msXt]mIp¶ ¥qt¡mkv IcfnÂA´Àeoamb ¥qt¡mkv ]pdwXÅpIhgn apjyicoc¯nv ]Icw ÂIm³ Ignbp¶p. AtXmsSm¸wicoc¯ne[nIapÅ sImgp¸v Icn¨pIfbpIbpwsN¿p¶p. A{]Imcw daZm³ amk¯n kp¶¯ns]n³]äns¡m−v AanX t`mPanÃmsXbmWv tm¼pXpd¡p¶sX¦n `mcw Ipd¡m³ ImcWamIp¶p.AXpXs¶ tm¼pXpd¶tijw Xdmhnlv akvIcn¡pIbmsW¦n Hmtcm dIA¯nepw s]m®¯Sn¡vImcWamIp¶ ]¯p ItemdnhoXw icocw Icn¨pIfbp¶p.icocmhbh§Ä¡v Bizmkw `£W]mob§Ä shSnªpsIm−pÅ {hXwBamib¯npw, IpSepIÄ¡pw, Icfnpw, ]n¯tImi¯npsaÃmw Bizmkw ÂIp¶XmWv. càw ip²oIcn¡s¸Sp¶Xv aqehpw A[zm`mcwIpdbp¶Xv aqehpw B´cnImhbh§Ä¡vhn{iaw e`n¡pIbpw ]pXnb HmPÊpw DWÀhpwiànbpw ssIhcnIbpw Icfn ip²oIcWwS¡pIbpw sN¿p¶p.
  • 105. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 104 Zlt{µnbw càaÞes¯ aäp Ahbh§fnÂcà{]hml¯n tI{µoIc¡p¶Xnmbn Xncn¨phnSp¶Xvt]mse, Icfnsâ {]hÀ¯amb Blcn¡p¶`£W ]ZmÀ°§sf Zln¸n¡pIsb¶ Anhmcyamb {]hÀ¯¯nÂn¶pw amdn ½psS icoc¯nsâskÃvIfpsS (tImi§fpsS) nc´camb {]hÀ¯^ew càaÞes¯ D]{ZhwsN¿p¶ hkvXp¡fnÂn¶pw ip²oIcn¡p¶ {]hÀ¯¯nmbnHgnªncn¡p¶p. Zlt{µnb¯nsâ Cu {]hÀ¯¯m càap−mIp¶Xnpw AXymhiyamb Nne tlmÀtamWpIfpÂ]mZn¸n¡p¶Xnpw FÃnsâ hfÀ¨¡mhiyambhnäman³ D bp−m¡p¶ tlmÀtamWpIfpÂ]mZn¸n¡p¶Xpt]mse càw ip²oIcn¡pIbpw A¡mcW¯m icoc¯nse tkmUnbw, ImÂkyw t]mepÅh{IaoIcn¡p¶Xnpw tm¼v Bizmkw ÂIp¶p.A{]Imcw hr¡bnse st{^mWpIfpw Syq_pIfpwÃt]mse IgpIn ip²nbm¡m³ {hXw aptJkm[n¡p¶p. FÃnsâaÖ¡v Bizmkhpw {]hÀ¯£aXbpw hos−Sp¡mmIpIbpw sN¿p¶p. tcmK§fn n¶v apàn tm¼v cà[anIfpsS DÄ`n¯nbn ASªpInS¡p¶ tImfkvt{SmÄt]mepÅ cà¯nse sImgp¸pIÄ icoc¯nÂn¶pw nÀamÀPw sN¿p¶p. AXvaptJ cà[anIÄ tImfkvt{SmÄ t]mepÅhsIm−vASªpInS¡p¶XnÂn¶pw tm¼v kwc£WwÂIpIbpw AXphgn cà k½À±ap−mIp¶XnsXSbm³ klmbIamhpIbpwsN¿p¶p. A{]Imcwtm¼v càk½À±w Ipd¡p¶psh¶Xnm càk½À±apÅhÀ¡v AXv henb D]Imcambn¯ocp¶p.
  • 106. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 105tm¼nv {ZmhI hkvXp¡Ä IpSn¡p¶Xv Ipdbp¶psh¶XmWnXnv ImcWw . A{]Imcw tcmK{]Xntcm[ iàn hÀ²n¸n¡p¶Xn tm¼nv henb ]¦p−v. AXmbXv hyXykvXambtizXcà tImi§fpsS F®w hÀ±n¸n¡p¶XpsIm−pw, tcmK{]Xntcm[mWp¡fpsS hÀ±hp aqehpamWv CXp−mIp¶Xv. AtXmsS (Lymphatic)skÃpIfpsS {]hÀ¯§sf ]¯paS§vtXmXnÂsa¨s¸Sp¯p¶p. A{]Imcw ho¡§fp−m¡p¶skÃpIfnÂn¶v icocs¯ Im¯pkq£n¡p¶XnÂtm¼nv henb ]¦ps−¶v KthjIÀ sXfnbn¨ncn¡p¶p. CXv ho¡§fp−m¡p¶ skÃpIÄ thÀ]ncnªv hÀ²n¡p¶ GÀ¸mSns tm¼p XSp¡p¶XvsIm−pw A§nsbpÅ skÃpIÄ AXvaqewIqSpX in¡p¶XvsIm−pw kw`hn¡p¶XmWv. `£W¯nse s]mcp¯t¡SpIÄ, AanXmlmcw {IaclnXamb t`mPw F¶nhbmWv H«pan¡tcmK§fptSbpw tlXphmbn KWn¡s¸Sp¶Xv.AanXmlmcwaqew `£Ww icnbmwh®w Zln¡m¯AhØ kwPmXamIp¶p. CXv ^e¯n ZlhyhØsb Xmdpamdm¡p¶p. XÂ^eambn ASnªpIqSp¶"ameny§Ä tNÀ¶v ZpÀtaZÊv Bbn¯ocp¶p.CXv Ht«sd tcmK§Ä¡v ImcWambn `hn¡p¶p. tm¼v Zl hyhØ¡v th−{X hn{iawÂIp¶p. ¢n]vXs]Sp¯nb kabw hni¶ncn¡pIhgn]Xnhmbn icoc¯n S¡p¶ Zl {]{Inb F¶tPmen `mc¯nsâ _m[yXbnÂn¶v Ahbh§Ä¡vth−{X hn{iaw e`n¡pIbpw XÂ^eambn icoc¯nÂASnªpIqSnb ZpÀtaZÊv F¶ ameny§ÄZo]¯nv hnt[bambn o¡w sN¿s¸Sp¶p. Zl{]{InbbpsS tPmen`mcw eLqIcn¡pI hgn hr¡,izmktImiw, Xz¡v XpS§nb Ahbh§Ä¡vth−{X hn{iahpw Icp¯pw {]hÀ¯ £aXbpwe`yam¡p¶p.
  • 107. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 106 tm¼v cà¯neS§nbncn¡p¶ sImgp¸pIsfnÀamÀPw sN¿pIhgn icoc¯nse sImfkvt{SmÄ ,cà k½À±w XpS§nb ]e tcmK§Ä XSbmpwImcWamIp¶p. icocs¯ AtcmKam¡n iàns¸Sp¯m³e`yamIp¶ GähpwÃD]m[n {hXamIp¶p. BtcmKyIcamb A¯mgw daZmn tm¼pXpd¡pt¼mgpÅ `£Wt¯bmWv IqSpXemfpIfpw apJymlmcambn ImWp¶sX¦nepw, tms¼Sp¡mpÅ sIev]pw hni¸ns XcWwsN¿p¶Xpw A¯mgamsW¶Xnm A¯mgamWvGähpw {][ms¸«sX¶v KthjIÀ hyàam¡p¶p.CXnt¡mtfsdbmbn A¯mgw Ign¡m³ _n t{]mÂknln¸n¨ Hcp ImcywIqSnbmWv. Xncptan Acpfn:٨٧ ‫ ﺗﺴﺤﺮﻭﺍ ، ﻓﺈﻥ ﰲ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ﺑﺮﻛﺔ‬n§Ä A¯mgw Ign¡pI. nivNbambpw A¯mg¯n Ap{Klap−v (_p183) asämcplZokn ٨٨ ‫ ﺑﻜﺮﻭﺍ ﺑﺎﻹﻓﻄﺎﺭ ﻭ ﺃﺧﺮﻭﺍ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ‬n§Ä tcs¯ tm¼pXpd¡pIbpw A¯mgw Ign¡p¶Xv ]n´n¸n¡pIbpwsN¿pI. (kzn,l:1773) tm¼pImctmSpÅ ImcpWyhpwAhsâ BtcmKy¯nepÅ XmÂ]cyhpw AXncphn«amÀ¤§fpsS hmXnepIÄ sIm«nbS¡mpamWv CsXÃmwnÀt±in¨n«pÅXv. A¯mgw daZmnsâ ]I kabs¯£oWhpw, XethZbpap −mIp¶Xv XSp¡pIbpw,AanX Zmls¯ £an¸n¡pIbpw sN¿p¶tXmsSm¸wdaZmnsâ ]IÂkab¯p−mhmdpÅ AekX, Dt·janÃmbva, Dd¡¯ntmSpÅ XmÂ]cyw XpS§nbh . ١٠٩٥ ‫٧٨ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٣٨١ ، ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬ : ٣٧٥ / ٤ ١٧٧٣" ‫٨٨ ﻗﺎﻝ ﺍﻷﻟﺒﺎﱐ ﰲ " ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬
  • 108. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 107Ap`hs¸Sp¶Xv XSªv DWÀhnv Bhiyambiàn]IcpIbpw sNbvXp hcp¶p. [Blmc¯nse AhiyLSI§Ä apjy icoc¯nv iàn]Icp¶Xmbn IW¡m¡s¸Sp¶ A¶Pw ( carbohydrates) amwkyw (protein)sImgp¸v (fat) F¶nhbS§nb [my§Ä, Ing§pIÄ,]g§Ä, XpS§nbh A¯mg¯neS§nbncn¡p¶Xvtm¼v kab¯v hni¸p`hs¸Sp¶Xv XmcXtayIpd¡p¶XmsW¶v KthjIÀ hyàam¡nbn«p−v.ImcWw amwkyw sImgp¸v XpS§nbhbpsS Zl¯nv6þ9 aWn¡pdpw A¶P¯ntâXnv 4 þ 6 aWn¡qdpwamdnamdn {]hÀ¯n¡p¶XmWv. IqSpXÂtcw ChZlt{µnb¯n InS¡p¶Xv hni¸np`hs¸Sp¶XvCÃmXm¡p¶p. apjyicoc¯nse `£y[mXp¡fpsS Afhpwhni¸nsâ nb{´Whpw {][mambpw nÀÆln¡p¶XvtI{µmUnhyql¯nse sslt¸mXemakv F¶Xet¨mdnsâ `mKamWv. icoc¯n hni¸p`hs¸Spt¼mÄ hnhn[{KÙnIfnte¡v tI{µ mUnhyql¯nÂn¶pw ktµi§Ä {]hln¡m³ XpS§p¶p. tImi§fnse DuÀPIehdIfn kw`cn¨psh¨n«pÅss¥t¡mPpw sImgp¸pw ]ZmÀ°§fpw ¥qt¡mkm¡nXncn¨psIm−phcp¶ {]{Inb ]pcmcw`n¡p¶p.{][m A´x{kmhn {KÙnIfmb ]näyqädn,ssXtdmbnUv {KÙnIÄ DÂ]mZn¸n¡p¶ {kh§Ä{]hÀ¯£aamIp¶p. AXphgn icoctImi§fnse¥qt¡mkv Øncambn nen¡pIbpw sN¿p¶p. s]s«¶v Zln¡p¶ ssXcv , tamcv , tX³ ,]g§Ä t]mepÅhbmWv A¯mg¯nv GähpwÃXv. F¶m A¨mdpIfpw , sh® , sskXq³ ,a[pcapÅh , IdnakmeIÄ tNÀ¯h, sImgp¸pÅh,s]mcn¨h XpS§n D¸pckw IeÀ¶h hÀÖn¡ÂÃXmWv. ImcWw Ch D]tbmKn¡p¶XvsIm−v
  • 109. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 108Zln¡m³ {]bmkapÅXpw Zmlw hÀ[n¸n¡p¶hbpamWv. NmbIpSn¡p¶Xv Dt]£n¡pIbpw , ]g§fpw]¨¡dnIfpw IqSpX Ign¡p¶Xpw ÃXmIpw.ImcWw Ahbn hnämanpIfpw k¯IfpwAS§nbncn¡p¶p. BtcmKyIcamb tm¼pXpd: tm¼pXpd¡pt¼mÄ ]{´−v aWn¡qdne[nIwhn{ia¯nv tijw ho−pw Zlt{µnbw {]hÀ¯amcw`n¡pIbmWv. At¸mÄ tm¼pXpd¡pt¼mÄBtcmKyIcambn {i²nt¡− nÀt±i§ÄFs´ÃmamWv ?[rXnImWn¡Â kabamb DSs tm¼pXpd¡Wsa¶mWv_n  nÀt±in¨n«pÅXv. _n  ]dªp : . ٨٩"‫" ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﲞﲑ ﻣﺎ ﻋﺠﻠﻮﺍ ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ tm¼pXpd¡phm³ [rXnImWn¡p¶ Imet¯mfwP§Ä ·bnembncn¡pw (_p1957,ap1098) [rXnImWn¡p¶Xn BtcmKyIcamb ]mT§fp−v. tm¼vImc³ ]I kab§fn Ahsâ icoc¯nÂjvSs¸« Pemwi§fpw iànbpw hos−Spt¡−Xp−v. tm¼pXpd¡p¶Xv ho−pw ]n´n¸n¡pIbmsW¦n cà¯nse ]©kmc Ipdbm³ ImcWamIpIbpw AXvaqew £oWap`hs¸SpIbpw sN¿pw CXvKpWwsN¿pIbnsöv am{Xaà icocs¯ ]oUn¸n¡epamWv. CkvemanI nbaw CXm{Kln¡p¶nÃXmpw.L«wL«ambn ٨٩ . ١٠٩٨ ‫ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺑﺮﻗﻢ ٧٥٩١ ﻭﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ‬
  • 110. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 109 tm¼pXpd¡phm³ [rXnImWn¡p¶tXmsSm¸waKvcn_v akvImcw nÀhln¡p¶Xnepw [rXnImWn¡Â _n  bpsS NcybnÂs]«XmWv. AhnSp¶vtm¼p Xpd¡pt¼mgs¯ `£Ww ]qÀ¯nbmIp¶Xnpap¼vXs¶ akvIcn¡pambncp¶p. CXn henbbpànbp−v. XpS¡¯n Bamib¯nv Aev]w`£Ww ÂIpIbpw ]n¶oSv `£Wsam¶pwÂImsX Ipd¨vkabw hn{iaw ÂIp¶Xv Bamib¯npw IpSenpw ÂIp¶ Hcdnbn¸mWv. hni¸pwZmlhpap`s¸Sp¶Xv ian¸n¨Xntijw tm¼pImc³ akvIcn¡pIbpw `£W¯ntmSv BÀ¯nsbÃmw o§nbncn¡pw ]n¶oSv tm¼pXpd ]qÀ¯nbm¡pIbpw sN¿p¶p. Htckabw IqSpX `£WwIgn¡p¶Xv Bamibw hoÀ¡p¶Xnpw IpSepIÄIq«nIecmpw Zlw {]bmkIc amIpIbpw sN¿pw.CXv Zl{]{Inb ]qÀ¯nbmt¡−Xnmbn icoc¯nsePohmhb§fnte¡v (Xet¨mdmWv Ahbn {][mn)càw {]hln¡p¶IWs¡ IqSpX càw Zlt{µnb¯nte¡v {]hln¡pIbpw AXphgn AekXbpw£oWhpw ab¡hpap−mIp¶p.tm¼pXpd¶ tijw Dd§Â. tm¼pXpd¶ tijw NneÀ Dd§mdp−v. sImgp¸pÅ `£Ww [mcmfw Ign¨Xnvtijw Dd§p¶Xvapjysâ Dt·janÃmbvabpw AekXbpsaÃmwo¡p¶XmWv. AXnm AÂ]w hn{ian¡p¶Xnvhntcm[anÃ. `£W¯n anXXzw ]men¡pIbpw tijwXdmholv akvIcn¡pIbpw sN¿pI. CXv `£WwZln¡p¶Xnpw Dt·j¯npw klmbIamIpsa¶mWv [C¯c¡mtcmSv ÂImpÅ AaqÃyamb D]tZiw.Cu¯¸gwsIm−v tm¼v Xpd¡Â
  • 111. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 110‫ﻛﺎﻥ ﻳﻔﻄﺮ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﻃﻴﺒﺎﺕ ، ﻓﺈﻥ ﱂ ﺗﻜﻦ ﺭﻃﻴﺒﺎﺕ‬ ‫" ﺃﻥ ﺍﻟﻨﱯ‬ ‫ﻋﻦ ﺃﻧﺲ‬ .٩٠" ‫ﻓﺘﻤﺮﺍﺕ ، ﻓﺈﻥ ﱂ ﺗﻜﻦ ﲤﺮﺍﺕ ﺣﺴﺎ ﺣﺴﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﳌﺎﺀ‬ Akv  nthZw _n  Cu¯¸gwsIm−v tm¼vXpd¡pI ]Xnhmbncp¶p. AXnsænÂGXmpw DW§nb Imc¡sIm−v AXpasænÂXncptan GXmpw Cd¡v shÅw IpSn¡pambncp¶p.(Xn 632 , Z 2009 ) BtcmKyIcambn [mcmfw {]tbmP§ÄAS§nbXpsIm−mWv. {]hmNI³  Cu `£W§ÄXncsªSp¯Xv. acp`qanbn kpe`ambn e`n¡p¶psh¶ImcW¯m am{XaÃ. tm¼pImcv s]s«¶vZln¡pIbmWmhiyw. CXv hni¸v ian¸n¡pIbpwapjy icoc¯n Bhiy¯nv ]©kmcbpÂ]mZn¸n¡m¯ GI skÃmb Xet¨mdnse skÃpIsf]©kmcsIm−v skÃpIsf A[nIcn¸n¡p¶p. AXvAXnsâ {][m t]mjIamIpIbpw sN¿p¶p.]©kmc IeÀ¶ `£W]ZmÀ°§fmWv s]s«¶vhens¨Sp¡p¶h. Cu¯¸g¯nepw Imc¡bpwae_Ôs¯ XSp¡p¶ [mcmfw mcpIfS§nbncns¡CXnv Cu¯¸gt¯¡mÄ ÃXv asäm¶pw e`n¡pIkm[yaÃ. CXv hbdv ndªXmbn Ap`hs¸Sp¶Xnm tm¼pImc³ `£Ww A[nIcn¸nt¡−nhcp¶nÃ. A{]Imcw icoc¯nÂn¶v Hen¨pt]mIp¶Pemib¯nv ]Icambn IqSpXÂshÅw IpSn¡pIbpwthWw .F´p Ign¡Ww? ]mev, ]ghÀ¤§Ä, ]¨¡dnIÄ, amwkw XpS§bFÃmhn[ t]mjI§fpaS§nb `£Wambncn¡m³ ٩٠ (٢٠٠٩‫)ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ٢٣٦ ﻭﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ‬
  • 112. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 111{ian¡pI. {]mX Ign¡pt¼mÄ IqSpX kemUvD]tbmKn¡pI. CXv hbdv ndªXmbn Ap`hs¸Sp¶Xnm Ipdª `£Wta Ignt¡−n hcps¶mÅq. s]mcn¨`£W§Ä Hgnhm¡p¶Xv ÃsX¶t]mse¯s¶ Ignbp¶{X akmes¸mSnIfpw A¨mdpIfpw Hgnhm¡p¶Xpw ÃXmIp¶p. A{]Imcw c−phr¡IÄ¡v AXnsâ [Àaw nÀÆln¡p¶Xnmbntm¼v kab¯v icoc¯nÂn¶v Hen¨pt]mIp¶Pemib¯nv ]Icambn IqSpX shÅw IpSn¡epwBhiyamIp¶p. _n  ]dbp¶p :‫ﻣﺎ ﻣﻸ ﺍﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻭﻋﺎﺀ ﺷﺮﹰﺍ ﻣﻦ ﺑﻄﻨﻪ ، ﲝﺴﺐ ﺍﺑﻦ ﺁﺩﻡ ﻟﻘﻴﻤﺎﺕ ﻳﻘﻤﻦ ﺻﻠﺒﻪ ، ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻻ‬ .٩١" ‫ﳏﺎﻟﺔ ﻓﺎﻋﻼ ، ﻓﺜﻠﺚ ﻟﻄﻌﺎﻣﻪ ، ﻭﺛﻠﺚ ﻟﺸﺮﺍﺑﻪ ، ﻭﺛﻠﺚ ﻟﻨﻔﺴﻪ‬ apjy³ Ahsâ DZct¯¡mÄ No¯bmb Hcp]m{Xhpw nd¡p¶nÃ. BZansâ aIv AhsâapXpIns tsc nÀ¯m³ GXmpw Dcpf Blmcwam{Xw aXn. Apt]£yamsW¦n DZc¯nsâ aq¶nsemcp `mKw Blmc¯npw aq¶nsemcp `mKw IpSnocnpw aq¶nsemcp `mKw kpKaamb izmtkmNvOzmk¯nmbn Ah³ o¡nsh¡s«. ( Xn 2302 ) AanXamb BlcWw Kymkp−mIp¶Xnpw ,Zlt¡Snpw, hmcnsbÃpIfn thZAp`hs¸Smpw hbdv IqSphmpw ImcWamIp¶p. CXv AekX,Dt·janÃmbva, ab¡w F¶nh¡v ImcWambn¯ocp¶p. ٩١ (٢٣٠٢‫. )ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
  • 113. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 112 tcmKnIfpw tm¼pw AÃmlp Ahsâ ASnaIÄ¡v ÂInb ImcpWyamWv. tcmKnIÄ¡v daZmn tm¼v Dt]£n¡m³CfhpÂInbncn¡p¶psh¶Xv. AÃmlp ]dªp : " ‫" و َﻦ َﺎن ﻣ ِﻳﻀﺎ أو ﻋَﻰ ﺳﻔﺮ ﻓﻌﺪة ﻣﻦ أ ﱠﺎم أﺧﺮ‬ ٩٢ َ َ ُ ٍ ‫َﻣ آ َ َﺮ ً َ ْ َﻠ َ َ ٍ َ ِ ﱠ ٌ ﱢ ْ َﻳ‬ ""n§fn Bsc¦nepw tcmKntbm bm{X¡mctmBhp¶]£w aäpZnhk§fn nivNnX F®w]qÀ¯oIcn¨psImÅs«. (AÂ_Jdx 185)tcmKnIsf c−mbn Xncn¡mw A. XmXvImenI tcmKnIÄ DZm : tm¼pZn§fn HcmgvN ]n _m[n¨p]n¶oSv kpJambn tm¼p]nSn¡m³ hnjaamsW¦nÂChÀ¡v tcmKkab¯v tm¼v Hgnhm¡mw. F¶mÂ]n¶oSv tmäv ho«Ww. B. nXy tcmKnIÄ XfÀhmZw t]msebpÅ tcmK§Ä aptJi¿mhew_nIfmbhÀ , ChÀ¡v tm¼p]nSn¡m³km[n¡pIbnÃ. ]n¶oSv tmäpho«epw km[mcWKXnbn hnjaIcambXnm {]mbivNn¯w ÂImhp¶XmWv. F¶m {]mbivNn¯hpw ]n¶oSv tm¼pwtmävho«Wsa¶ sXän²mcW NnecnÂImWmw CXv_n Ncy¡v hncp²amIp¶p. `mcybpambn tm¼nsâ]I ssewKnI _Ô¯nteÀs¸«hv am{Xw c−pwnÀ_ÔamWv. jvSs¸« tm¼pIÄ IgnhXpwtcs¯¯s¶ tmäphot«−XmWv. tms¼Sp¡p¶XvsIm−v tcmKw aqÀOn¡psat¶m miap−mIpsat¶m hnizkvXmb tUmIvSÀ ٩٢ ١٨٥ ‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬
  • 114. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 113D]tZin¡pIbmsW¦n tm¼v Dt]£n¡ÂnÀ_ÔamWv. daZm³ amkamIpt¼mtg¡pw ]e tcmKnIfpwtm¼v aptJ AhcpsS BtcmKy¯nv D]{ZhanÃmXncn¡mmhiyamb D]tZi nÀt±i§ÄAtzjn¡mdp−v. tm¼pambn _Ôs¸Sp¶ NnetcmK§sf¡pdn¨v {][m nÀt±i§Ä ChnsSIpdn¡p¶p. F¶m tcmKn tms¼Sp¡Wtam tht−F¶v A´na XocpamsaSpt¡−Xv NnInÕn¡p¶tUmIvSdmWv. ImcWw At±l¯nmWv tcmKnsb¡pdn¨v IqSpX Adnbp¶Xpw D]tZi nÀt±i§ÄÂIp¶Xpw. {]tal tcmKnIÄ: FÃm {]taltcmKnIfpw Hcpt]msebÃ.AXnm ASnØm e£yamb AhcpsS cà¯nse]©kmc IqSp¶Xpw Ipdbp¶Xpw nb{´n¡p¶NnInÕbnepw hyXymkap−mIpw. jpKdpÅ Ip«nIÄ tm¼v FSp¡cpsX¶mWvs]mXpsh tUmIvSÀamÀ nÀt±in¡mdpÅXv. jpKÀtcmK¯nsâ H¶mas¯ Camb Ip«nIÄ¡p_m[n¡p¶ jpKÀ. CXpImcWw sNdp¸¯nseC³kpen³ acp¶v Ahew_n¡p¶psh¶ncns¡ AhÀtm¼v FSp¡p¶Xv ImcWw tcmKw {]Xo£bnÃm¯hn[w aqÀOnt¨¡mw. A{]Imcw jpKdpÅ KÀ`nWnIfpwtms¼Sp¡cpsX¶v nÀt±in¡mdp−v. {]tXyIn¨vZnhkhpw H¶n IqSpX {]mhiyw C³kpen³acp¶v D]tbmKn¡p¶ kv{XoIÄ tms¼Sp¡p¶XvKÀ`nWn¡pw iniphnpw D]{Zhamtb¡mw. F¶mÂC§ns jpKdpÅ kabs¯m¶pw kv{XoIÄ¡vCÀkpen³ FSp¡pt¼mÄ tms¼Sp¡cpsX¶v
  • 115. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 114CXnÀ°anÃ. Znhkhpw Hcp C©Ivj³ am{XsaSp¡p¶hÀ¡v {]tXyIn¨pw. {]tal tcmK¯nsâ c−mas¯ CambapXnÀ¶hcn ImWp¶ jpKÀ tcmKnIÄ lrZbtcmK§tfm hn«pamdm¯ InUvnbnse tcmKtam t]mepÅamcI tcmKap`hn¡m¯À tms¼Sp¡p¶Xnvhntcm[anÃ. F¶m tcmKnbpambn _Ôs]«tUmIvSdpsS nÀt±i{]Imcambncnt¡−XmIp¶p. jpKdnsâ AkpJapÅhÀ¡v daZmn tcmKnD]tbmKn¡p¶ `£W¯ntâbpw acp¶ntâbpwtXmXpkcn¨v AhcpsS jpKÀ IqSpIbpw IpdbpIbpw sNbvtX¡mw. tm¼nsâ kab¯v C³kpen³Ip¯nsh¡p¶Xvaqew {]talw Ipdbp¶ AhØBhÀ¯n¡s¸Sp¶XmWv. CXv jpKdvIqSp¶Xnt¡mÄ Pohv A]ISIcambncn¡pw. Xmsghcp¶XntesX¦nepsam¶nsâ ^eambntcmKnbpsS cà¯n ]©kmcbpsS Ipdhp`hs¸Sp¶p. {]tXyIn¨v daZmn C³kpen³ D]tbmKn¡p¶XvsIm−v . D]tbmKn¨ C³kpennsâ Afthm jpKdpIpd¡p¶XnpÅ KpfnIbpsS F®tam A[nIcn¡pI. NnInÕ ÂInbtijw `£Ww Ign¡p¶XnÂXmakw hcnItbm Asæn nÝnX `£Ww Ign¡p¶Xn {i²n¡mXncn¡pItbm sN¿pI. tcmKn C³kpen³ D]tbmKn¡pt¼mÄ tm¼pXpd¶Xnpw A¯mg¯npanS¡v Xn¡v nÀt±in¨n«pÅ nÝnX`£Ww Ign¡p¶Xn A{i²ImWn¡pI. tm¼pImcmbncns¡ Rc¼p kw_ÔambtcmK§Ät¡m, iàamb amknImkvXy¯ntmhnt[bamhpItbm, ZoÀLkabw, ITnamb tPmenIfnteÀs¸SpItbm sN¿pI.
  • 116. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 115 C³kpeo³ D]tbmKn¡p¶ jpKÀ tcmKnIÄ¡v Xmsg hcp¶ n_Ô ]men¨psIm−v daZm³ {hXsaSp¡m³ Ignbp¶XmWv. tcmKnbpsS BtcmKyne tm¼nv ap¼vXs¶ im´ambncn¡pIbpw cà¯nse ]©kmcbpsS AfhvHtc tXmXn GItZiw kzm`mhnIamb nebnÂsIm−pt]mIm³ IgnhpÅhmbncn¡pIbpw thWw . tcmKn tms¼Sp¡pt¼mÄ ]©kmcbpsS AfhvXmcXtay Ipdªv hcnItbm Asæn A]ISIcamb aäphÃXpw tcmKa[nIamIp¶Xnv CShcnItbmsN¿cpXv. tcmKn Hcp kab¯v AanXambn 40 bqnäne[nIwhcp¶ C³kpeo³ D]tbmKn¡mXncn¡pI. {]taltcmKn tcs¯ daZmnvap¼v D]tbmKn¨ncp¶ ASnØm]camb C³kpensâ AfhnÂamäwhcp¯mXncn¡mmWv IqSpX tUmIvSÀamcpw{]m[myw ÂIp¶Xv. sam¯¯n cà¯nse ]©kmcbpsS AfhvIrXyambncn¡m³ tcmKn D]tbmKnt¡− acp¶pwtm¼pXpd¡p¶Xntâbpw A¯mg¯npanSbnÂIgnt¡− `£W¯nsâ AfhpsaÃmw tcmKnbpsSBtcmKynebpw {]IrXnbpw ]cnKWn¨v NnInÕn¡p¶ tUIvSdmWv nÝbnt¡−Xv. AXnm s]mXphnhc§Ä am{Xw aXnbm¡msX ]cntim[n¡p¶tUmIvStdmSv Bhiyamb D]tZi§Ä tXSÂnÀ_ÔamWv .Blmckw_Ôamb nÀt±i§Ä tcmKnbpsS icoc¯nv Bhiyambn hnhcn¨psImSp¯ A¶Pw 50þ55 % , sImgp¸v 30þ35% , amwkyw10þ15% F¶nhbpÄsImÅp¶ apgph³ Itemdnamhpw
  • 117. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 116AS§nb `£W¯nse ]XvYyw ]men¡pI. {]mXensâbpw A¯mg¯nsâbpanSbne nÀ_ÔambpwIgn¨ncnt¡−h AXnsâ nÝnXkab§fnÂXs¶]XvYyambn kzoIcn¡pI. Ch H¶v tm¼v Xpd¡pt¼mgpÅ {]mX c−v Xdmholnptijw aq¶v^Pdnv AÂ]w ap¼mbn A¯mgw F¶n§saq¶mbn `mKn¡mhp¶XmWv. A{]Imcw Ignbp¶{XshÅw IpSnt¡−XpamIp¶p. daZm³ amk¡mebfhn AXymhiyhpwD¯ahpamb `£W§fpsS ]«nI X¿mdm¡p¶XvIqSpX ¶mbncn¡pw . nÝnX `£W§fn s¿vt]mse ayK§fnÂn¶pÂ]mZn¸n¡p¶ F®Itf¡mÄ kky§fnÂn¶v FSp¡p¶ F®bmbncn¡pw D]tbmKn¡Â¶mIpI. AanXambn D¸v D]tbmKn¡mXncn¡pIbpw cà{]hmlw, lrZbhpambn_Ôs¸« tcmK§Ä hcp¶XnvIqSpX km[yXbpÅ D¸pckapÅ `£W§ÄhÀÖnt¡−XpamIp¶p. icoc¯nse ]©kmcbpsS Afhn hÀ²hp−m¡p¶ ]g¨mdpIÄ , tX³, PmapIÄ , tI¡pIÄ ,_nkvt¡äpIÄ D]tbmKn¡mXncn¡pIbpw , F®bnÂhdps¯Sp¡p¶ kaqk, hS t]mepÅh Ipd¡p¶XpwÃXmWv. CXnv ]Icambn ]elmc§Ä F®D]tbmKn¡msX ASp¸n Nps«Sp¡p¶XmIpw DNnXw. ]gw, Ing§v, mc§ , t]mse s]m«mkywIqSpXepÅ `£W§Ä D]tbmKn¡Â s]mXpsh{]tbmPapÅXmIp¶p. AXpt]mse Ce¡dnIfpwhfsc {]tbmPapÅXmIp¶p. XpSÀ¨bmbn C³kpen³ D]tbmKn¡p¶hÀ kpKÀIpdªXmbn Ap`hs¸Spt¼mÄ D]tbmKnt¡−Xnmbn FÃmbvt¸mgpw AÂ]w a[pcwIqsS IcpXnbn
  • 118. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 117cnt¡−XmIp¶p. ChÀ s]s«¶v tm¼v Hgnhmt¡−XpamIp¶p. icoc¯Â ]©kmc jvSs¸Sp¶ kmlNcy¯nÂa[pcapÅ Pyqkvt]mepÅ ]mob§Ä ÂIpIbpw]n¶oSv Bip]{Xnbnte¡v sIm−pt]mIpIbpwthWw. càk½À±w ( Blood Pressure ) C¶v hym]Iambn ImWp¶ Hcp tcmKamWvcà k½À±w CutcmKapÅhÀ tms¼Sp¡p¶XvaqewAXv tcmKnsb _m[n¡ptam F¶Xn AtIwKthjW§Ä S¶ncn¡p¶p. càk½À±ÃmsXthsdmcp tcmKhpansæn càk½À±apÅbmÄ¡vtms¼Sp¡p¶Xnv XSÊansömWv AXnsâNpcp¡w. F¦nepw tms¼Sp¡pIbmsW¦n Cn]dbp¶ Imcy§Ä {i²nt¡−XmIp¶p. ASp¯ Znhkw icoc¯nse Pemwiw jvSs¸SmXncn¡mmbn. tm¼p Xpd¶XvapX A¯mgkabwhsc Ignbp¶{X ]mob§Ä IpSn¡pI. I^o³ ( Caffine) AS§nb Im¸n , KymkpÅ]mob§Ä hÀÖn¡pI. Znhkhpw c−v {]mhiy¯ne[nIw acp¶v D]tbmKn¡p¶tcmKnbpw Asæn aq{X¡Sn¸nv acp¶p]tbmKn¡p¶hcpw acp¶p]tbmKn¡p¶ kabw amäp¶XnvtUmIvSdpsS nÀt±iw tXS BhiyamWv. hr¡ XfÀ¨ tcmKw amwkyw, D¸pckapÅh D]tbmKn¡p¶Xv Ipdbp¶XvsIm−v Xocm¯ hr¡ XfÀ¶tcmKn¡v Nnet¸mÄtm¼v D]Imcambncn¡pw. CXv Nne kµÀ`§fnÂam{Xambncn¡pw D−mIpI. AXnm tms¼Sp¡p
  • 119. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 118¶Xnvap¼mbn Cu tcmKapÅhÀ AXpambn _Ôs¸«tUmIvSdpsS nÀt±iw tXS BhiyamWv. F¶m Cu tcmK¯nsâ AhkmL«ambZoÂkm ( Dialyisis ) NnInÕmcoXn kzoIcn¨hÀ¡vNnInÕ S¯p¶ Znhkw AXv ]IenemsW¦nÂtm¼p apdnbp¶ coXnbn t]mjI§fS§nbhÂtI−n hcp¶XvsIm−v A¶s¯ tms¼mgnhm¡nsIm−v aäp Znhk§fn AhcpsS BtcmKys¯_m[n¡msX Xs¶ tms¼Sp¡m³ Ignbpw. F¶m hr¡ amänsh¡p¶hcpsS hnjb¯nÂkDuZn Atd_ybn AtIw ]T§Ä S¯nbXpkcn¨v AXnsâ H¶mas¯ hÀjw tms¼Sp¡m³nÀt±in¡mhp¶XÃ. ]s£ hr¡ amänsh¨v HcphÀjw XnIªtijhpw AXv ¶mbn {]hÀ¯n¡p¶ps−¦n tms¼Sp¡mhp¶XmWv. ImcWw ChÀ¡vcà¯n {]tXyIn¨v amäsam¶pansæn Anhmcyamb acp¶v tm¼v Xpd¶ tijhpw A¯mgkab¯pambn FÃm Hmtcm ]{´−v aWn¡qdnepw Ign¨mÂaXnbmIpw . amänsh¨ hr¡ icnbmwh®w {]hÀ¯n¡p¶nsæn At¸mÄ tm¼v AhcpsS InUvn¡pwicoc¯npw AXv D]{Zhamtb¡msa¶Xnm tms¼Sp¡p¶Xnv ap¼mbn AXpambn _Ôs¸«tUmIvSdpsS nÀt±iw tXS BhiyamWv. lrt{ZmKnIÄ lrt{ZmKapÅ A[nIamfpIÄ¡pw tms¼Sp¡m³km[n¡pw. ]IÂkab¯v Zl{]{Inb S¡m¯Xnm lrZb¯nsâ amwkt]in¡v A²zmw IpdbpIbpw IqSpX hn{iaw e`n¡pIbpwsN¿p¶p. ImcWwlrZbw icoc¯nte¡v XÅnhnSp¶ qdn ]¯v
  • 120. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 119hoXw càw Zl{]{Inb S¡p¶kab¯vZlt{µnb¯nte¡v t]mIp¶p. F¶m Øncambn(Angina pectoris) lrt{ZmtcmKapÅhÀ acp¶nsâ{Iaw]men¨psIm−v tms¼Sp¡mhp¶XmWv. F¶mÂ]pXpXmbnI−phcp¶ ( heart attack ) lrZbkvXw`wZpxJ§Ä ImcWw lrZb XfÀ¨bp`hs¸SpI , XpS§n lrt{ZmK§Ä Ap`hs¸Sp¶hÀ¡v tms¼Sp¡mhp¶XÃ. AanX `mcw icmicn `mc¯nÂn¶v 20 % tXmXn Xq¡wIqSnbm AanX`mcambn IW¡m¡p¶p. `£W{IaoIcWt¯msS tms¼Sp¡p¶Xv sIm−v 2þ4Intem {Kmw Xq¡wIpd¡m³ klmbIamIp¶p.AanX `mcapÅhÀ A¶PaS§nh `£W§ÄD]tbmKn¡p¶Xv Ipd¡pIbpw sImgp¸v , F®IfS§nbh Dt]£n¡p¶tXmsSm¸w mcpIfS§nb]¨¡dnIÄ IqSpX Ignt¡−XpamIp¶p. KÀ`nWnIÄ , apebq«p¶hÀ kz´w BtcmKy¯ntm Ip«nIfpsS BtcmKy¯ntm tZmjw sN¿psa¶v `bs¸«m KÀ`nWnIÄ¡pw apebq«p¶ D½amÀ¡pw tm¼nsâ nÀ_Ô¯n CfhphZn¨n«p−v. ChnsS c−v hn`mKwkv{XoIsfImWmw. H¶pIn Cfhv D]tbmKs¸Sp¯msX {]bmkap`hn¨pw _p²nap«nbpw tms¼Sp¡p¶hn`mKw. asäm¶v AhÀ KÀ`nWnItfm apebq«p¶htcm BWv F¶ Hä¡mcW¯m tm¼v Hgnhm¡p¶hÀ. Cu c−p ne]mSpIfpw sXämWv. C¯cw
  • 121. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 120{]iv§fn tUmIvSÀamcptStbm aX]ÞnXcptStbmklmbw tXS BhiyamWv. CXn GXmbmepw icn apebq«p¶ kv{Xotms¼Sp¡m³ Dt±in¡pIbmsW¦n tm¼pXpd¶Xntâbpw A¯mg¯npanSbn [mcmfwshÅw IpSn¡pIbpw ]g§fpw ]¨¡dnIfpaS§nbà `£W§Ä Ign¡pIbpw sNt¿−XmIp¶p.tm¼pImcnbmbncn¡pIbmsW¦nepw Ip«n¡v apesImSp¯psIm−ncnt¡−XmWv. F¶m AXvIqSpX _p²nap«mIpIbmsW¦n tms¼Sp¡m³Ignbptam F¶v Nn´n¡pIbpw tUmIvSdpsS nÀt±iwtXSpIbpw sNt¿−Xp−v. Ahkmambn amXmhv daZm³ amk¯nÂnÀ_Ôambpw tm¼v Hgnhmt¡− Hcp tcmKhpw_m[n¡ppIbnsöv Dd¸v hcpt¯−XmIp¶p. F¶m KÀ`nWnsb kw_Ôn¨nSt¯mfwAhÄ¡v tms¼Sp¡mhp¶XmWv. {]mXepw A¯mghpambn c−vkabw icnbmh®w Blmcw Ign¡p¶XvAhÄ¡pw KÀ`Øiniphnpw aXnbmIp¶XmWv.F¶m hnZKvZmb tUmIvSÀ A½t¡m KÀ`kvXiniphntm tZmjw sN¿psa¶v nÀt±in¨m tm¼vHgnhmt¡−XmWv. CXv KÀ`nWnbpsS H¶mas¯amksat¶m Ahk¯nset¶m tmt¡−XnÃ.H¶mas¯ amk¯n AXnIw kv{XoIÄ¡pwBamib¯n `£Ww Xosc Ahtijn¡m¯h®wIqSpX OÀZnbp`hs¸Sp¶Xnv ImcWamIp¶{]tXyIw km[§Ä¡v sImXnbp`s¸Smdp−v. ChÀtms¼Sp¡p¶XmWv D¯aw. AXv Ahsc bmsXmcpne¡pw _m[n¡pIbnÃ. KÀ`¯nsâ Ahkms¯amk¯nemIs« {]tXyIn¨v H¼Xmw amk¯nÂGItZiw Ip«nbpsS hfÀ¨ ]qÀ¯nbmbncn¡p¶Xnm KÀ`nWn¡v IqSpXÂ`£Ww BhiyamIp¶nÃ.KÀ`nWnIÄ Ahkmamk¯n Ip«nbpsS Xq¡wkm[mcWKXnbnÂn¶pw IqSmXncn¡m³ a[pc
  • 122. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 121]elmc§fpw A¶PhpaS§nb ]g§fpw aäpwIqSpX D]tbmKn¡mXncn¡m³ {i²n¡Ww.KÀ`nWnIÄ tms¼Sp¡p¶Xnm {]tXyIn¨vAhkm amk¯n KÀ`Øiniphnsâ NewIpdbpsa¶v Nne KÀ`nWnIÄ hnizkn¡mdp−v. CXv{]IrXn]cambn D−mImdpÅXmWv Nnet¸mÄ inipA§pIbpw A§mXncn¡pIbpw sN¿mw F¶mÂIp«nbpsS lrZbanSn¸v km[cW KXnbnembncn¡Wsa¶Xv n_Ôbp−v. Npcp¡¯n kv{XoIÄ KÀ`nWnItfm apebq«p¶htcm Bcmbmepw AhÀ daZmnse tms¼Sp¡m³Ignbptam Ctà F¶v Ahsc ]cntim[n¡p¶tUmIvStdmSv Atzjnt¡−XmIp¶p. ImcWwAÃmlp ap¡v Imcy§Ä Ffp¸am¡pIbpwCfhpIÄ ÂIpIbpw sNbvXncn¡p¶p. F¶ncns¡msa§ns ½psSta Ffp¸am¡mXncn¡pw. tm¼pw ]pIhenbpw `àn]cambn kwkvIcn¡p¶Xnepw kz`mhwkwkvImc k¼¶am¡p¶Xnepw Gähpw D¯aambamä¯nte¡pÅ Hcp ktµiamWv {hXw. AXvtm¼pImcsâ PohnXs¯ Nn«s¸Sp¯pI hgn Zpjn¨kz`mh§fnÂn¶pw k{¼Zmb§fnÂn¶pw apàam¡p¶Xn KWyambkzm[ow sNep¯p¶XmWv.tm¼neqsS apjyv C¯cw ZpÈoe§fpambpÅ_Ôw hntOZn¨v sshImcnI iànIsf D·qewsN¿p¶Xvhgn Ah thtcmsS ]ngpsXdnbmpÅ Gähpw henb Hchkcw IqSnbmIp¶p. daZm³amkw Hcp {InbmßIamb ]co£Wambn]cnKWn¡p¶Xvt]mse apkvenw Ahsâ Nn´Ifpwkz`mh s]cpamä§fpw F§ns kwkIcns¨Sp¡msa¶v ]Tn¡p¶p. Ahsâ ]Xnhpk{¼Zmb§fpw
  • 123. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 122ApIcW§fpw ]pÀhnNn´w S¯p¶p. A{]Imcwapkvenansâ atmZmÀVyw iàns¸Sp¯mpw , FÃmIÀa§fnepw AÃmlphns kq£n¡mpw ]Tn¡p¶p. aXhpw _p²nbpw AwKoIcn¡m¯ Imcy§fnÂs¸«XmWv ]pIhen. ]pIhensIm−v km¼¯nIambpwimcocnIambpw BtcmKy ]cambpw IW¡nÃm¯F®nbmsemSp§m¯ Xn·IfmWpÅXv. . izmktImi Iym³kÀ (Lung Cancer),Bamibhp ambn _Ôs¸« , ( Fibrosis ) s©vthZ, hmbbn hcp¶ Iym³kÀ XpS§nb AtIwtcmK§Ä¡pw ]pIhen¡panSbn henb_Ôaps−¶v imkv{Xw sXfnbn¨pIgnªp. hÀjwtXmdpw temI¯v 34 pw 65 panS¡v{]mbapÅ aney³ IW¡nv BfpIsfbmWv ]pIhenHmÀ¡m]pd¯v sImes¸Sp¯p¶Xv HmÀ¡pI. F´ntsd KÀ`mib¯nepÅ inip¡Ät]mepw]pIhenbpsS alm hn]¯nÂn¶v c£s¸Sp¶nÃ.]pIhen¡p¶Xv F§ns ndp¯mw ? Xmsg]dbp¶ Imcy§Ä ]n´pScmhp¶XmWv. 1) ]pIhen ndp¯Wsa¶ nivNbZmÀVyap−mIpI. AXv AÃmlp ]dª JÞnXambImcy§fnÂs¸«Xs{X . 2) ]pIhen ndp¯p¶Xnv Hcp nivNnXkabw ¢n]vXs¸Sp¯pI. AXv n§fpsS hyànXz¯n¶pw Xocpam¯npw amäwhcm¯ coXnbnÂIqSpX XmakanÃmsX hfsc s]«¶vXs¶bmbncn¡pIbpw sN¿pI. 3) B Xocpamw bmYmÀ°yambn ]pecmpÅXu^oInpw iàn¡pw AÃmlphntmSv klmbwtXSpIbpw AhtmSv {]mÀ°n¡pIbpw sN¿pI._n  ]dbpIbp−mbn ;
  • 124. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 123 ٩٣ ."‫ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻌﻨﺖ ﻓﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﺎﷲ‬ o klmbw tXSpIbmsW¦n AÃmlphntmSv klmbw tXSpI. ( Xn 2440 ) 4)]pIhenbmep−mIp¶ A]IS§fpw Zpjn¨A´c ^e§fpw I¬ap¶n sh¡pIbpw ,BtcmKyw, BbpÊv , k¼¯v F¶nhsb¡pdn¨vAÃmlpnt¶mSv tNmZn¡psa¶v HmÀ¡pIbpwsN¿pI. 5) ]pIhen¡p¶ kl]mTntbm Iq«pImctmDs−¦n H¶n¨v Hcp Iq«mbvabmbn ]pIhen hncp²DS¼Snbp−m¡m³ {ian¡pI. CXv ]pIhen ndp¯p¶Xn Dd¨pn¡m³ IqSpX ^e{]ZamIpw.AÃmlp ]dbp¶p : ٩٤ (‫)ﻭﺗﻌﺎﻭﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﻭﻻ ﺗﻌﺎﻭﻧﻮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﰒ ﻭﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ‬ ]pWy¯nepw [À½njvTbnepw n§ÄAtymyw klmbn¡pI. ]m]¯nepw AXn{Ia¯nepwn§ftymyw klmbn¡cpXv. ( amCZ: 2) _n  Acpfnbncn¡p¶p: "" HcmÄ Hcp ·Adnbn¨p sImSp¯m AbmÄ¡v AXv sNbvXhsâ{]Xn^ewIqSn e`n¡p¶XmWv. 6) ]pIhen ndp¯p¶XnÂn¶pw ]n´ncn¸nIp¶kplr¯p¡sf IcpXnbncn¡pIbpwsN¿pI.Xncptan  Acpfn : ٩٥ ."‫اﻟﻤﺮء ﻋﻠﻰ دﻳﻦ ﺧﻠﻴﻠﻪ، ﻓﻠﻴﻨﻈﺮ أﺣﺪآﻢ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻞ‬ HcmÄ Xsâ Iq«pImcsâ aX¯nemIp¶p.AXnm n§fntemtcmcp¯cpw BcpambmWv Iq«pIqSp¶sX¶v tm¡s«. ( Z 4193 , Xn 2300 ) ٩٣ ٢٤٤٠ ‫ﺃﲪﺪ ٧٣٥٢ ﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬ ٩٤ ٢ ‫ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‬ ٩٥ ٢٣٠٠ ‫ﺃﺑﻮﺩﺍﻭﺩ ٣٩١٤ ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ‬
  • 125. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 124 7) Xocpamw `mcytbbpw IpSpw_§tfbpwAdnbn¡pI. ImcWw C³imAÃm XocpamwS¸m¡m³ AhÀ henb Xm§pw XWepamIpw. 8) ]pIhen¡m³ Znt Nnehm¡nbncp¶ kwJyAKXnIÄ¡pw AmYIÄ¡pw kw`mh ÂIpI .AÃmlp ]dbp¶p : .( ٩٦‫ﺮﹰﺍ‬‫ﺮﹰﺍ ﻭﹶﺃﻋﻈﻢ ﹶﺃﺟ‬‫ﻮ ﺧﻴ‬ ‫ﻨﺪ ﺍﻟﱠﻪ‬‫ﻭﻩ ﻋ‬ ‫ﺗﺠ‬ ‫ﻴﺮ‬‫ﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻦ ﺧ‬‫ﻮﻷ‬ ‫ﺗﻘﺪ‬ ‫ﺎ‬‫) ﻭﻣ‬  ‫ ﹶ‬    ‫ ﻠ ِ ﻫ‬ ِ  ‫ ٍ ِﺪ‬  ِ  ‫ﻣ َ ﹸ ِ ﹸ‬ ‫ ﹶ‬ kztZl§Ä¡vth−n n§Ä Fs´mcp ·ap³Iq«n sNbvXpsh¡pIbmsW¦nepw AÃmlphn¦ÂAXv KpWIchpw Gähpw al¯mb {]Xn^ehpapÅXmbn n§Ä Is−¯p¶XmWv. (apʽnÂ:20 ) 9) AÃmlphnte¡v Gähpw IqSpX ASp¯psIm−v Xocpamw S¸nem¡m³ tm¼ns ^e{]Zam¡pI. AÃmlp ]dªp :‫ﻰ ﻣﻦ‬‫ﻻ ﹶﺃﺩﻧ‬‫ﻢ ﻭ‬  ‫ﺎﺩ‬‫ﻮ ﺳ‬ ‫ﻻ ﺧﻤﺴﺔ ِﺇﻻ‬‫ﻢ ﻭ‬  ‫ﻮ ﺭﺍِﺑ‬ ‫ﻯ ﺛﹶﻼﹶﺛﺔ ِﺇﻻ‬‫ﻧﺠﻮ‬ ‫ﻳ ﹸﻮﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬‫)ﻣ‬ِ   ‫ ِﺳﻬ‬ ‫ ٍ ﻫ‬    ‫ ﻌﻬ‬  ‫ٍ ﻫ‬  ِ ‫ﻜ ﹸ‬ ٩٧ . (‫ﺎﻣﺔ‬‫ﻳﻮﻡ ﺍﹾﻟﻘﻴ‬ ‫ﺎ ﻋﻤﹸﻮﺍ‬‫ﹸﺌﻬﻢ ِﺑﻤ‬‫ﻨ‬‫ﻳ‬  ‫ﻮﺍ ﹸﺛ‬‫ﺎ ﻛﹶﺎ‬‫ﻳﻦ ﻣ‬‫ﻢ ﹶﺃ‬ ‫ﻮ ﻣﻌ‬ ‫ﻻ ﹶﺃﻛﹶﺜﺮ ِﺇﻻ‬‫ﺫِﻟﻚ ﻭ‬ ِ  ِ   ‫ ِﻠ‬   ‫ﻧ ﻢ ﺒ‬   ‫ﻬ‬   ‫ ﻫ‬ ‫ﹾ‬  ‫ﹶ‬ aq¶pt]À X½nepÅ bmsXmcp clkykw`mjWhpw Ah³ (AÃmlp) AhÀ¡p memambnsIm−ÃmsX D−mhpIbnÃ. A©pt]cpsS kw`mjWamsW¦n Ah³ AhÀ¡p Bdmambn sIm−ÃmsX AXnt¡mÄ IpdªhcptStbm IqSnbhcptStbm (kw`mjWw) BsW¦n AhÀ FhnsSbmbncp¶mepw Ah³ AhtcmsSm¸ap−mbn«ÃmsX. ]n¶oSvDbnÀs¯gpt¶Â]nsâmfn AhÀ {]hÀ¯n¨Xns¸än Ahsc Ah³ hnhcadnbn¡p¶XmWv.(apPmZnex : 7)10) ho−pw ]pIhen¡p¶Xnte¡v aS§Wsa¶amknIamb hà t{]cWbpw Pn¡pIbsW¦n ٩٦ ٢٠ ‫69 ﺍﳌﺰﻣﻞ‬ ٩٧ ٧ ‫ﺎﺩﻟﺔ‬‫ﺍ‬
  • 126. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 125 ٩٨ ‫ﻭﻥ‬ ‫ﺒﺼ‬‫ﻭﺍ ﻓﺈﺫﹶﺍ ﻫﻢ ﻣ‬ ‫ﺗﺬ ﱠ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎﻥ‬‫ﺍ ِﺇﺫﹶﺍ ﻣﺴﻬﻢ ﻃﹶﺎِﺋﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺸ‬‫ﺗﻘﻮ‬‫ِﺇ ﱠ ﺍﱠﻟﺬِﻳﻦ ﺍ‬ ‫ ِﺮ ﹶ‬   ِ‫ ِ ﹶﻛﺮ ﹶ‬  ِ     ‫ ﹶ‬ ‫ﻥ‬ XoÀ¨bmbpw kq£vaX]men¡p¶hsc ]nimNnÂn¶pÅ hà ZpÀt_m[hpw _m[n¨m AhÀ¡v(AÃmlphns¸än) HmÀ½ hcp¶XmWv. At¸mgXmAhÀ DÄImgvNbpÅhcmIp¶p.( AAvdm^v 201 ) F¶AÃmlphnsâ hNtamÀ¡pI. A{]Imcw .٩٩(‫ﻪ ﺳﻤِﻴﻊ ﻋﻠِﻴﻢ‬‫ﺘﻌﺬ ِﺎﻟﱠﻪ ِﺇ‬‫ﻧﺰﻍ ﻓﹶﺎﺳ‬ ‫ﻴﻄﹶﺎﻥ‬‫ﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺸ‬‫ﺰﻏ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫) ﻭِﺇ‬     ‫ ِ ﹾ ﺑ ﻠِ ﻧ‬ ‫ ﹲ‬ ِ   ِ  ‫ ﻣ ﹶ‬ ]nimNn n¶pÅ hà Zpjvt{]cWbpw ns¶hyXnNen¨p Ifbp¶ ]£w AÃmlpthmSv o icWwtXSnsImÅpI. XoÀ¨bmbpw Ah³ Xs¶bmIp¶pFÃmw tIÄ¡p¶hpw Adnbp¶hpw (^pÊneXv : 36 ) 11) tUmISsd kao]n¨v ]pIhenImcWwId]nSn¨n«pÅ ]ÃpIsf ZpÀKÔw han¡mXncn¡mmbn hr¯nbm¡pIbpw XpSÀ¶v ankvhm¡pw t]kväpw{_jpw D]tbmKn¡pIbpwsN¿pI. AtXmsSm¸w ""ankvhm¡v sN¿Â hmb hr¯nbm¡p¶Xpwc£nXmhnv Xr]vXnIchpamIp¶p sh¶ _n bpsS hNw HmÀ¡pIbpwsN¿pI. 12) {hX¯nsâ ]pWyamk¯nemWv obpÅXvF¶pw AXv FÃm No¯ hkvXp¡tfbpw ZpcmNmc§tfbpw hÀÖn¡Wsa¶v Bhiys¸Sp¶psh¶pwHmÀ¡pI. ]pIhenbmIs« amcIamb No¯hkvXp¡fnÂs¸«Xpw hÀÖn¡Â nÀ_ÔambXpamIp¶p. AÃmlp ]dbp¶p : .(١٠٠‫ﺎﺋِﺚ‬‫ ﺍﹾﻟﺨﺒ‬‫ﻴﻬﻢ‬‫ ﻋﻠ‬  ‫ﺤ‬‫ﺎﺕ ﻭ‬‫ﻴﺒ‬‫ ﺍﻟﻄ‬  ‫ﺤ ﱡ ﹶﻟ‬‫) ﻭ‬  ِ ‫ﹶ‬ ‫ﺮﻡ‬ ‫ﻳ‬ ِ ‫ﻳ ِﻞ ﻬﻢ ﱠ‬ ٩٨ ٢٠١ ‫، ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬ ٩٩ ٣٦ ‫ﻓﺼﻠﺖ‬ ١٠٠ ١٥٧ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬
  • 127. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 126 "" à hkvXp¡Ä AhÀ¡v At±lw (apl½Zv _n  )AphZobam¡pIbpw , No¯ hkvXp¡Ä AhcpsSta njn²am¡pIbpwsN¿p¶p. ( AAvdm^v : 157 ) 13) ]pIhen ndp¯n BZys¯ aq¶vamk¡mebfhnemWv km[mcW KXnbn ho−pw]pIhensb¶ tcmKw aqÀ¨n¡pI. AXnm ]pIhen¡p¶Xnv t{]cn¸n¨ncp¶ D¡WvT , AkzØX ,aäpÅhsc Xr]vXns¸Sp¯Â XpS§n FÃmhn[]cnXkvYnXnItfbpw tcnSmpÅ Hcp¡§fp−mbncn¡Ww. AXnv _p²n]camb amÀK§Ä Atzjn¡pIbpwsN¿pI. ImcWw ]pIhen bmsXmcp{]bmkhpw o¡m³ _p²nsb klmbn¡p¶XÃ.AtXmsSm¸w AÃmlphns hÃhpw kq£n¡p¶]£w AÃmlp Ahsmcp t]mwhgn D−m¡nsImSp¡psa¶Imcyw AdnbpIbpw sN¿pI. ]pIhenaqew Dt·j`cnXmIpsa¶v [cn¡cpXv.ImcWw AXns¡pdn¨pÅ ]T§Ä tscadn¨mWvhn[nsbgpXnbn«pÅXv. 14) tm¼n {]ISamIp¶ a¡cp¯pw tm¼papdnbp¶ Imcy§fnÂn¶v hn«pn¡p¶Xpw]pIhen ndp¯m³ henb klmbIamIp¶p.AXnm £asIm−pw akvImcwsIm−pw klmbwtXSpIbpw Cu Ahkcw jvSs¸Sp¯mXncn¡pIbpwsN¿pI. 15) ]pIhen ndp¯nbtijw Dd¡w XIcmdmhpI, £oWap`hs¸S , ockap−mIpI , hmbhäpIt]mepÅh Ap`hs¸t«¡mw. CXv km[mcW XpS¡¯nep−mIp¶ Hcp {]IrXamWv. ImcWw icocwApIqeambn CW§nt¨À¶p sImt−bncn¡p¶p.AXnm AÂ]w hn{iaw sImSp¡pI. Im¸n , Nmb ,s]]vkn ,tImf XpS§n KymkpIf S§nb ]mob§Ätm¼pXpd¶ tijw IpSn¡mXncn¡pI. aeÀ¶pInS¶vicoc¯nv Hcmizmkw ÂIpIbpw Dd§p¶Xnpap¼mbn icoc¯nsem¶v shÅsamgn¡p¶XpsaÃmw
  • 128. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 127BtcmKy¯nv ^e{]ZamWv. AXymhiyamsW¦nÂHcp tUmIvSdpsS A`n{]mbw BcmbpI. C¯cw{]bmk§Ä XcWwsN¿p¶XnpÅ AÃmlpambpÅà _Ôw, `àn , Bcm[mIÀa§Ä sN¿pI,IpSpw_ t{]cW , a¡cp¯v XpS§nb FÃmiànIÄ¡pambn klmbw tXSpI. 16) ]pIhen¡p¶hÀ IqSpXepÅ Øe§ÄhÀÖn¡pI. _n  ]dªp : Bsc¦nepwBib¯n kmZriyapÅhsb kq£n¨m AhsâaX¯nepw A`nam¯nepw Ah³ Ipä¯nÂn¶vHgnhmbncn¡p¶p. 17) knKcäv hen¡p¶Xv AphZobamsW¶msW¶ A`n{]b¡mcpsS Iq«¯nemWv n§sf¦nÂF´v sIm−mWv AÃmlp AphZob am¡nbhIpSn¨m AÃmlphns kvXpXn¡p¶Xvt]mse HmtcmknKcäntâbpw tijw AâlwZpenÃm F¶vkvXpXn¡mXncn¡p¶Xv. ? AÃmlp AphZobam¡nbhbpsS BZy¯nÂ_nkvansNmÃp¶Xvt]mse knKcäv hen¡p¶XnsâBZy¯n _nkvan sNmÃmXncn¡p¶Xv ? 18) km[mcW D]tbmKn¡p¶ Hcp hkvXphmWvknKcäv F¦n F´vsIm−v AXv n§fpsS amXm]nXm¡Ä, taeptZymKس t]mepÅ n§Ä_lpamn¡p¶hcpsS ap¶nÂsh¨v AXvD]tbmKn¡m¯Xv ? 19) knKcäv hen¡p¶Xn {]tXyI Bµaps−¦n F´vsIm−v n§fpsS a¡sf AXv]Tn¸n¡p¶nÃ. ? AXnm ktlmZcm ! n§fpsS IcmÀkXyamIs«. AÃmlpn§sf klmbn¡psa¶vDd¸n¡pIbpw sN¿pI. AÃmlp XpW¡s«.
  • 129. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 128  daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? Ahkmambn, {]nb ktlmZcm, daZmnsâ dºv FÃmamk§fptSbpw dºmsW¶v ad¡mXncn¡q. Ignhnsâ]camh[n `àntbmsS Pohn¡m³ {ian¡pI. AÃmlphns I−pap«p¶Xvhsc Cu aX¯n Dd¨pn¡p¶Xnv AÃmlphntmSv kZm {]mÀ°n¡pIbpw sN¿pI. Hcp amk¡met¯mfw `àn]qÀWamb{hXw , nim akvImcw , Zm[Àa§Ä , JpÀB³]mcmbWw F¶n§sbpÅ kÂIÀ½§fmÂaÊpIsf kwkvIcn¨v ITnbXv¯m tSnsbSp¯`àn Hcp Zns¯ BtLmjt¯msS XIÀ¡s¸«pIqSm. NneÀ IcpXp¶Xvt]mse s]cp¶mfpItfmSpIqSn Bcm[m IÀa§Ä Ahkmn¡p¶nÃ.adn¨v AÃmlp ]dªp : ٩٩:‫ ( ﺍﳊﺠﺮ‬ ‫ﻴﻘ‬‫ﻴﻚ ﺍﹾﻟ‬‫ﻳﺄِﺗ‬ ‫ﻰ‬‫ﺑﻚ ﺣ‬‫ﺒﺪ ﺭ‬‫ﺍﻋ‬‫)ﻭ‬ ‫ ِﲔ‬ ‫ﺘ ﹾ‬    Dd¸mb Imcyw n¡v hs¶¯p¶Xvhsc o nsâc£nXmhns Bcm[n¡pIbpw sN¿pI. ( lnPvdv : 99 ) ChnsS Dd¸mb Imcyw F¶XvsIm−pt±in¡p¶XvacWamIp¶p. ap³KmanIfn NneÀ ]dbpIbp−mbn :acWt¯mSpIqSnbÃmsX apkvenansâ IÀa§ÄAhkmn¡p¶nÃ. Bcm[bptSbpw ]pWy§fptSbpw cItamN¯ntâbpw amkt¯mSv mw hnS]dbpt¼mÄ hnizmknIfpsS aw kt´mjn¡p¶Xnpw I¬IpfnÀ¡p¶Xnpambn AÃmlp ap¡v
  • 130. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 129Ahnte¡v ASp¡mmbn hÀjw apgphpw IÀancXcmIm³ ]e Bcm[Ifpw {][mwsNbvXncn¡p¶p. Ahbn NneXv Xmsg¡pdn¡p¶p.1) iÆm amk¯n Bdptms¼Sp¡pI. A_qA¿q_p A³kmcn  nthZw _n  ]dªp : (١٠١) .‫ﻣﻦ ﺻﺎﻡ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﰒ ﺃﺗﺒﻌﻪ ﺳﺖ ﻣﻦ ﺷﻮﺍﻝ ﻛﺎﻥ ﻛﺼﻴﺎﻡ ﺍﻟﺪﻫﺮ ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ‬ Bsc¦nepw daZmn tm¼pjvTn¡pIbpwiÆmense Bdv Znhk§Ä AXntmSv XpSÀ¯pIbpwsNbvXm Ah³ Hcp sImÃw {hXapjvTn¨XnpXpÃyamWv. ( ap 1164 ) F¶m XpSÀ¨bmb Znhk§fn Cutms¼Sp¡Wsa¶ sXäp²mcW¡v sXfnhnÃ. iÆmÂamk¯n kuIcyapÅ Bdv Znhkw tms¼Sp¯mÂaXnbmIp¶XmWv. daZmn hà tm¼pw jvSs¸«ncp¶psh¦nÂBZyw AXv tmäpho«pIbpw ]n¶oSv Bdptm¼vFSp¡pIbpamWv sNt¿−Xv.2) shfp¯ cmhpIfn (FÃm lnPvd amk¯ntebpw13,14,15) se tm¼pIÄ , lmPnamcÃm¯hÀ¡v Ad^mZn¯nse tm¼v , AXpt]mse Xn¦Ä, hymgwZnhk§fnse tm¼pIÄ,aplÀdw 9,10 se tm¼pIÄ3) hn{Xvdv akvImct¯SpIqSnbpÅ cm{XnbnseakvImcw, ""cm{XnbnÂn¶v Aev] `mKta AhÀ(hnizmknIÄ) Dd§mdp−mbncp¶pÅq (ZmcnbmXv :17)F¶v AÃmlp `à·mcpsS KpWambn FSp¯p]dª Cu hn`mK¯n s]Sm³ {ian¡pI.4) ^Àfp akvImc§Ä¡pap¼pw tijhpapÅ 12dIA¯v kp¶¯v akvImc§Ä Hgnhm¡msX‫)١٠١( ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﺮﻗﻢ ٤٦١١ , ﻭﺃﺑﻮﺩﺍﻭﺩ ٣٣٤٢ , ﻭﺍﻟﺘﺮﻣﺬﻱ ﻭﺍﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ٦١٧١ , ﻭﺍﻟﺪﺍﺭﻣﻲ ﻭﻏﲑﻫﻢ‬ .
  • 131. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 130IrXyambn nÀÆln¡pI. Ah fplvdnpap¼v mepwtijwc−v dIA¯pIfpw , aKvcn_nv tijw c−vdIA¯pIÄ, Cim akvImctijw c−vdIA¯pIÄ , kp_vln akvImc¯nvap¼v c−vdIA¯pIÄ F¶n§sbmWv.5) IpdªXv Hcp PpkvAv 102 ١٠٢Asæn Ignbp¶{XZnhkhpw JpÀB³ ]mcmbWw sN¿m³ {ian¡pI.6) ]pWyIcamb Imcy§fn XmÂ]cyw ImWn¡pIbpw, AÃmlphns Apkcn¡p¶Xn Dd¨pn¡pIbpw sN¿pI. AÃmlp ]dbp¶p: ( ١١٢:‫ﺗﺎﺏ ﻣﻌﻚ )ﻫﻮﺩ‬ ‫ﻦ‬‫ﺎ ﹸﻣﺮﺕ ﻭﻣ‬‫ﺘﻘﻢ ﻛﻤ‬‫ﻓﹶﺎﺳ‬       ِ‫ ﹶ ﺃ‬ ِ  BIbm o IÂ]n¡s¸«Xpt]mse obpwnt¶msSm¸w ( AÃmlphn¦te¡v ) aS§nbhcpwtcmb amÀ¤¯n nesImÅpI. ( lqZv ; 112 )7) Xmgvabpw , hnbhpapÅhmhpIbpw apkvenambnPohn¡p¶Xnpw acn¸n¡p¶Xnpw CkvemansâImXemb XuloZn Dd¨v n¡mpÅ a¡cp¯npw nsâ c£nXmhntmSv {]mÀ°n¡pIbpwsN¿pI. apkvenw kapZmb¯nsâ mbImb{]hmNI³  bpsS Hcp {]mÀ° C{]ImcamWv. ‫ﻳﺎ ﻣﻘﻠﺐ اﻟﻘﻠﻮب ﺛﺒﺖ ﻗﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ دﻳﻨﻚ‬ ِ ِ ََ ِ ْ َ ‫َ ُ َﱢ َ ُ ُ َ ﱢ‬aÊpIsf amänadn¡p¶hmb (AÃmlpth,)FsâaÊns nsâ aX¯n o Dd¸n¨p ndpt¯Wta,(XnÀapZn ) C¯cw ]pWy§fpsS ]«nI hfsc hepXmWv .AÃmlp ]dbp¶p:‫ﺒﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺓ ﻃ‬‫ ﺣﻴ‬ ‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﺤِﻴ‬‫ﻮ ﻣﺆﻣﻦ ﻓﻠ‬ ‫ﻦ ﺫﻛﺮ ﹶﺃﻭ ﹸﻧﺜﹶﻰ ﻭ‬ ‫ﺎﻟِﺤﺎ‬‫)ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺻ‬‫ ﹰ ﹶ ﹰ‬ ‫ ﻪ‬ ‫ ﹶﹶﻨ‬ ِ    ‫ﻫ‬ ‫ ﺃ‬ ٍ ‫ﹰ ﻣ ﹶ ﹶ‬ ‫ِ ﹶ‬   ( ٩٧:‫ﻳﻌﻤﹸﻮﻥ )ﺍﻟﻨﺤﻞ‬ ‫ﻮﹾﺍ‬‫ﺎ ﻛﹶﺎ‬‫ﻢ ِﺑﺄﺣﺴﻦ ﻣ‬ ‫ﻢ ﹶﺃﺟﺮ‬‫ﻨﻬ‬‫ﻳ‬‫ﻨﺠﺰ‬‫ﻭﹶﻟ‬ ‫ﻠ ﹶ‬  ‫ﻧ‬ ِ   ‫ﻫ ﹶ‬   ِ  ١٠٢ JpÀBnsâ ap¸Xv `mK§fn Hcp `mK¯nv PpkvAv F¶v ]dbp¶p.
  • 132. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 131GsXmcp BtWm s]t®m kXyhnizmknbmbnsIm−vkÂIÀaw {]hÀ¯n¡p¶]£w sÃmcp PohnXwXoÀ¨bmbpw B hyàn¡v mw ÂIp¶XmWv. AhÀ{]hÀ¯n¨p sIm−ncp¶Xn Gähpw D¯aambXnvApkrXambn AhÀ¡pÅ {]Xn^ew XoÀ¨bmbpwmw AhÀ¡v ÂIpIbpw sN¿pw. ( lv : 97) AXnm apkvenw ktlmZcm, kÂIÀa§ÄsN¿p¶Xn ncXmhpI. ]m]nbmbn acWaSbp¶Xn Pm{KXbmbncn¡pI. daZmnv tijw Xm¦ÄIÀa§fn ncXmhp¶Xv daZmnse Xm¦fpsSIÀa§Ä kzoIcn¨p sh¶Xnsâ ASbmfamsW¶vAdnªncn¡pI. ·Isf XpScp¶Xv ·Ifmbncn¡pw,A{]Imcw Xn·IÄXn·IsfXs¶bmWv t{]cn¸n¡pI. AÃmlpth, R§fpsS tm¼pw cm{XnakvImchpsaÃmw o kzoIcnt¡Wta. o FÃmwtIÄ¡p¶hpw FÃmw Adnbp¶hpamIp¶p.AÃmlpth, R§Ä¡p o s]mdp¯pXtcWta.oXs¶bmWv Gsd s]mdp¡p¶hpw ImcpWyhmpw.AÃmlpth, R§sf o tÀamÀ¤¯nte¡vbnt¡Wta, R§fpsS c£nXmth, R§Ä¡p oCltemI¯v ÃXv XtcWta. ]ctemI¯pw o ÃXvXtcWta. AÃmlpth, R§sf o Ap{Kln¨hcmb{]hmNI·mÀ , kXykÔ·mÀ, càkm£nIÄ ,k¨cnX·mÀ F¶nhtcmsSm¸w Hcpan¨v Iqt«Wta.AhÀ F{X à Iq«pImcmWv. AÃmlpth, bmsXmcp{]bmkhpw IqSmsX ]co£W§fpanÃmsX R§sfnsâ XncpapJs¯ tm¡n Bµn¸nt¡Wta.AÃmlpth, ]caImcpWyImb mYm nsâA]mcamb IcpWsIm−v hnizmksa¶ Ae¦mcwsIm−v R§sf Ae¦cn¸n¡pIbpw , k·mÀKw{]m]n¨hcmIpIbpw sNt¿Wta. amyhmb¡mcm,
  • 133. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 132 Cu{KvYw X¿mdm¡nb hnhÀ¯w sNbvX, {]nânwKnepw aäpw klmbn¨, CXnsâ ]n¶n {]hÀ¯n¨, asäÃmhcptSbpw Cl]c ·¡vth−n {]mÀ°n¡m³ ad¡cpsX¶v XmgvatbmsS A`yÀ°n¡p¶p. {]mÀ° Bcm[bmWv. apjy³ _p²nampw F{XXs¶ iàmbncp¶mepw Ah³ ]e ne¡pw AiàmsW¶Xn c−`n{]bap−mIm³ km[yXbnÃ. `mhnsb¡pdn¨v {]Xo£bpw {]Xymibpw{][mw sN¿p¶ iàamsbmcp Bbp[amWv{]mÀ°. AÃmlp ]dbp¶Xv tm¡q. ‫ﻮ ﺍﹾﻟﻐِﻨﻲ ﺍﹾﻟﺤﻤِﻴﺪ }٥١{ﻓﺎﻃﺮ‬  ‫ﺍﻟﱠ‬ ‫ﺍﺀ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﱠﻪ‬ ‫ﺘﻢ ﺍﹾﻟ ﹸﻘ‬‫ﺎﺱ ﺃﹶﻧ‬‫ﺎ ﺍﻟ‬‫ﻳﻬ‬‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻳ‬      ‫ﻠ ِ ﻭ ﻠﻪ ﻫ‬ ‫ ﻔ ﹶﺮ‬  ‫ﻨ‬ apjytc n§Ä AÃmlphnsâ B{inX·mcmIp¶p. AÃmlphmIs« kzbw ]cy]vXpwkvXpXyÀlpamIp¶p. (^mXznÀ 15 ){]mÀ° Bcm[bmWv .‫ﻴﺪﺧﹸﻮﻥ‬‫ـ‬‫ﺎﺩﺗِﻲ ﺳ‬‫ﻭﻥ ﻋﻦ ﻋﺒ‬ ‫ﺘﻜِﺒ‬‫ﻳﺴ‬ ‫ﺘﺠﺐ ﹶﻟﻜﻢ ِﺇ ﱠ ﺍﱠﻟﺬِﻳﻦ‬‫ﻮﻧِﻲ ﹶﺃﺳ‬ ‫ﻜﻢ ﺍﺩ‬‫ﻭﻗﹶﺎﻝ ﺭ‬‫ﻠ ﹶ‬   ِ   ‫ ﹾﺮ ﹶ‬  ‫ ﻥ‬‫ ﹸ‬ ِ  ‫ﻋ‬  ‫ﺑ ﹸ‬ ‫ ﹶ‬ ‫ﺍﺧﺮِﻳﻦ }٠٦{ ﻏﺎﻓﺮ‬‫ﻨﻢ ﺩ‬‫ﺟﻬ‬  ِ   n§fpsS c£nXmhv ]dªncn¡p¶p :n§Ä Ft¶mSv {]mÀ°n¡q. Rm³ n§Ä¡vD¯cw ÂImw. Fs¶ Bcm[n¡msX Al¦mcw
  • 134. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 133Sn¡p¶hcmtcm AhÀ hgnsb nµycmbnsIm−vcI¯n {]thin¡p¶XmWv;XoÀ¨. (apAvan³: 60 )_n  ]dbpIbp−mbn : ١٢٦٤ ‫ﺳﻨﻦ أﺑﻲ داود‬ ‫اﻟﺪ َﺎء هﻮ اﻟﻌ َﺎدة‬ ُ َ ‫ﱡﻋ ُ ُ َ ْ ِﺒ‬{]mÀ° AXpXs¶bmWv Bcm[. ( Z 1264){]mÀ° AÃmlphntmSv am{XwAÃmlp ]dbp¶p : ‫ﺪﹰﺍ }٨١{ ﺍﳉﻦ‬‫ﻮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﱠﻪ ﹶﺃﺣ‬ ‫ﺗﺪ‬ ‫ﺎﺟﺪ ِﻟﱠﻪ ﻓﻠﹶﺎ‬‫ﻭﹶﺃ ﱠ ﺍﹾﻟﻤﺴ‬ ِ ‫ ﻠ‬  ‫ﻋ‬ ‫ ﻠ ِ ﹶ‬ ِ  ‫ ﻥ‬ ]ÅnIÄ AÃmlphnpÅXmIp¶p. AXnmÂn§Ä AÃmlpthmsSm¸w Btcbpw hnfn¨p{]mÀ°n¡cpXv. ( Pn¶v : 18 ){]mÀ°bnÃmsX ½psS mY³ s½]cnKWn¡pIbnÃ‫ﺍﻣﺎ }٧٧{ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ‬ ‫ﺎﺅﻛﻢ ﻓﻘﺪ ﻛ ﱠﺑﺘﻢ ﻓﺴﻮﻑ ﻳ ﹸﻮﻥ ِﻟ‬ ‫ﻲ ﹶﻟﻮﹶﺎ ﺩ‬‫ﺒﹸ ﺑﻜﻢ ﺭ‬‫ﻳﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﻞ‬ ‫ﻜ ﹸ ﺰ ﹰ‬    ‫ ﹶ‬ ‫ ﹶﺬ‬ ‫ ﹶ ﹶ‬ ‫ ﹸ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺑ‬  ‫ ﺄ ِ ﹸ‬ ‫ﹸ ﹾ ﻣ‬ (_ntb) ]dbpI: n§fpsS {]mÀ°bnsæn Fsâ c£nXmhv n§Ä¡v F´v]cnKW ÂImmWv ? F¶m n§Äntj[n¨p XÅnbncn¡pIbmWv. AXnmÂAXnpÅ in£ Anhmcyambncn¡pw.(^pÀJm³ 77) AXnm kplrt¯, ½psS GXv {]iv§fnepw {]bmk§fnepwmw AÃmlphntmSv {]mÀ°n¡Ww. s½krjvSn¡pIbpw ap¡v Bhiyamb hmbp ,shÅw , `£Ww , kuJyw XpS§nbhsbÃmwÂInb ]S¨ X¼pcmpw ]caImcpWyhmpambAÃmlphntmSv {]mÀ°n¡p¶Xnp]Icw asämcpiàntbbpw hnfn¨p {]mÀ°n¡p¶Xv ymbaÃtÃm ? Ch ap¡v ÂInbXn AÃmlphnv
  • 135. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 134]pdsa asämcp iàn¡pw ]¦nÃmsb¶ncns¡msa´nv aäp iànIfn A`bw tXSWw . ? ٠‫ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻭﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﺃﲨﻌﲔ‬ amy ktlmZcm, kXy]mÙmhnte¡pÅ amÀ¤ ZÀiw tSnsbSp¡m³ nc´camb ]cn{iaw BhiyamWv.]cn{ianIÄ¡v AÃmlp k·mÀ¤w Ffp¸am¡nsImSp¡p¶p. {]hmNIXncptanAcpfnbncn¡p¶p. RmnXmn§fn AÃmlphnsâ {KÙt¯bpw FsâNcytbbpw Dt]£n¨p t]mIp¶p. Ah apdpsI]nSn¡pwImew n§sfmcn¡epw hgntISnemIp¶XÃ. AXnm ktlmZcm! Xm¦fpsS Bcm[bpwPohnXhpsaÃmw AÃmlphnsâbpw AhsâXncpZqXsâbpw bYmhn[n Ahsc ]n´pSÀ¶alm·mcptSbpw nba§Ä¡v AptbmPyambXmbnsImÅs«.
  • 136. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 135 DÅS¡w: hnjbw t]Pv1 AhXmcnI 22 BapJw 43 tm¼nsâ alXz§Ä 64 tm¼nsâ bpànbpw kzm[ohpw 85 daZms kzoIcn¡pt¼mÄ 136 daZm³ {hXw nÀ_Ôw 157 ax¸qÀÆw Hgnhm¡nbm 168 tm¼nsâ acymZIÄ 179 AphZobamb Imcy§Ä 2410 ZpÀ_es¸Sp¯p¶ Imcy§Ä 2911 daZmn am{Xw {]tXyIamb 33 IÀa§Ä12 Xdmholv 3413 JpÀB³ ]mcmbWw 3714 daZmnse Dwd 4015 Ahkms¯]¯n IqSpXÂ]pWyw 4116 CAvXnIm^v 4317 ssee¯p JZvÀ 4618 ^nXzvÀ kIm¯v 4819 s]cp¶mÄ kpZnw 5420 _nZvA¯mb BtLmj§Ä 5521 s]cp¶mÄ akvImcw 5622 CuZvKmlnte¡v 5923 XIv_odpIfpsS cq]§Ä 6324 s]cp¶mÄ JpXzp_ 6725 s]cp¶mfnsâ ktµiw 7226 Ap{Kl§fpsS ]q¡mew 7427 tm¼pImtc , kt´mjn¡pI 7528 daZm³ kwkvIcW¯npÅ kµÀ`w 7629 lrZb ]cnip²ntSm³ 77
  • 137. daZmns kzmKXw sN¿pt¼mÄ ? 13630 `ànbp−mIphm³ 7831 kmapZmbnI sFIyw 7832 hmÀ¯mam[ya§fpambn Hcp kÔn 7933 daZmpw Zpxkz`mhhpw 8034 hnes¸« kab§Ä 8135 {]mÀ°.. 8236 Zm[Àa§fpsS amkw 8337 hnPb¯ntâbpw [ocXbptSbpw amkw 8538 ]ivNmXm]w daZmn 8639 daZmnse aäp ]pWy§Ä 8940 kv{Xo daZmn 9041 kv{Xobpw Bcm[Ifpw 9242 kv{Xobpw ASp¡fbpw 9443 kv{Xobpw Zm[Àahpw 9544 Ip«nIfpsS daZm³ 9745 {hX¯nsâ BtcmKyimkv{Xw 10046 tm¼nsâ {]tbmP§Ä 10247 tcmK§fn n¶v apàn 10448 BtcmKyIcamb A¯mgw 10649 BtcmKyIcamb tm¼pXpd 10850 tcmKnIfpw tm¼pw 11251 {]tal tcmKnIÄ 11352 càk½À±w 11753 hr¡ XfÀ¨tcmKw 11754 lrt{ZmKnIÄ 11855 AanX `mcw,KÀ`nWnIÄ , 119 apebq«p¶hÀ56 tm¼pw ]pIhenbpw 12157 Ahkmambn, 12858 {]mÀ° Bcm[bmWv 132 ********

×