Tilgjengelighetskrav på nett  - hva må vi og hva bør vi ta hensyn til?   Internseminar Avdeling for formidling, januar 200...
Tilgjengelighetskrav for offentlige nettsteder <ul><ul><li>Regjeringen har vedtatt «Referansekatalog for anbefalte og obli...
Hvorfor offentlige standarder? <ul><li>Standarder på offentlige nettsider skal gjøre det enklere for innbyggerne og næring...
Tilgjengelighetskravene – detaljer  <ul><li>Nettsider: standarden WCAG 1.0 anbefalt </li></ul><ul><li>Nettsider: anbefalt ...
WCAG 1.0 – hva innebærer det? <ul><li>Web Content Accessibility  Guidelines (WCAG) 1.0 er  retningslinjer/anbefalinger for...
1. WCAGs tilgjengelighetskrav oppsummert <ul><li>Om tilgjengelighet står i kapittel 6: </li></ul><ul><ul><li>Sørg for alte...
1. Tilgjengelighet under WCAG 1.0 <ul><li>Gir mange enkeltretningslinjer om tilgjengelighet, blant annet: </li></ul><ul><l...
1. Tilgjengelighet (2) <ul><li>Tydelige og konsekvente navigasjonsmekanismer (WCAGs kap. 6.13) </li></ul><ul><ul><li>Lenke...
HTML 4.01/XHTML 1.0 – hva betyr dette? <ul><li>Riktig bruk av de anbefalte tekniske standardene i W3C for nettsider krever...
Ferdigstilte dokumenter <ul><li>Dokumenter som ikke skal  redigeres videre:  obligatorisk å publisere som PDF </li></ul><u...
Redigerbare dokumenter <ul><li>Dokumenter som skal kunne redigeres videre: Obligatorisk å publisere i OpenDocument format ...
Hva med bilder, lyd og video? <ul><li>Neste versjon av Referansekatalog for IT-standarder i offentlig sektor: krav om fler...
Tre enkle steg til forbedring <ul><li>Enkle grep vi redaksjonelt kan gjøre uten inngrep på den tekniske siden (Vertical Si...
1. Bruk alternativ tekst (alt-tekst) <ul><li>Opplasting og administrasjon av bilder i bildearkivet (innholdstype bilde) i ...
1. Bruk alternativ tekst (2)  <ul><li>Endre alternativ tekst via artikkeladministrasjon/ -publisering i Vertical Site </li...
2. Skriv gode lenker <ul><li>En lenke skal alltid gi mening på egenhånd, uavhengig av kontekst </li></ul><ul><ul><li>«Klik...
3. Bruk obligatoriske og anbefalte filformater <ul><li>PDF bruker vi allerede for ferdigstilte dokumenter </li></ul><ul><l...
Sengelektyre <ul><li>Standardiseringsrådet – Fornyings- og administrasjonsdepartementet </li></ul><ul><ul><li>Her finner d...
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Tilgjengelighetskrav for offentlige nettsteder

1,451

Published on

Presentasjon om "Referansekatalog for anbefalte og obligatoriske IT-standarder i offentlig sektor", som gjelder fra 1. januar 2009, og hva det har å si for offentliige nettsteder.

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,451
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
7
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  • Tilgjengelighetskrav for offentlige nettsteder

    1. 1. Tilgjengelighetskrav på nett - hva må vi og hva bør vi ta hensyn til? Internseminar Avdeling for formidling, januar 2009 Hans Petter Fosseng, nettredaktør Helsebiblioteket.no
    2. 2. Tilgjengelighetskrav for offentlige nettsteder <ul><ul><li>Regjeringen har vedtatt «Referansekatalog for anbefalte og obligatoriske IT-standarder i offentlig sektor» </li></ul></ul><ul><ul><li>Vedtatt gjeldende fra 1. januar 2009 </li></ul></ul><ul><ul><li>Gjelder dermed all nettvirksomhet under Kunnskapssenteret </li></ul></ul><ul><ul><li>Offentlige nettsteder skal tilfredsstille kravene ved publisering av: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>nye dokumenter fra og med 1. januar 2009 </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>alle tidligere dokumenter innen 1. januar 2014 </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Kravene er tatt med i Norge.no’s kriteriesett for den årlige kvalitetsvurderingen av offentlige nettsteder </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Kunnskapssenterets nettsteder har ikke vært med på kvalitetsvurderingen ennå, men vil forhåpentligvis være med i 2009-kåringen (høsten 2009) </li></ul></ul></ul>
    3. 3. Hvorfor offentlige standarder? <ul><li>Standarder på offentlige nettsider skal gjøre det enklere for innbyggerne og næringsliv å få tilgang til den informasjonen de har krav på. </li></ul><ul><li>Følgende hensyn er sentrale: </li></ul><ul><ul><li>Alle skal ha mulighet til å få den samme informasjonen, uavhengig av fysisk funksjonsevne, alder eller kognitive evner. </li></ul></ul><ul><ul><li>Offentlig informasjon skal kunne leses og brukes med programvare fra mer enn én leverandør. </li></ul></ul><ul><ul><li>Kilde: informasjonsbrev fra DIFI, 18.12.2008 </li></ul></ul>
    4. 4. Tilgjengelighetskravene – detaljer <ul><li>Nettsider: standarden WCAG 1.0 anbefalt </li></ul><ul><li>Nettsider: anbefalt å publisere i HTML (4.01)/XHTML (1.0) </li></ul><ul><li>Ferdigstilte dokumenter: obligatorisk å publisere i PDF (1.4 eller nyere) </li></ul><ul><li>Dokumenter som skal kunne redigeres: obligatorisk å publisere i ODF – OpenDocument format </li></ul><ul><ul><li>Bør publisere i et annet filformat i tillegg, ODF har foreløpig begrenset utbredelse </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Microsoft Office Open XML (OOXML) er ikke tatt med ennå, ikke definert som åpent format (OOXML finnes i Office 2007) </li></ul></ul></ul>
    5. 5. WCAG 1.0 – hva innebærer det? <ul><li>Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 1.0 er retningslinjer/anbefalinger for innhold på nett http://www.w3.org/TR/WCAG10/ </li></ul><ul><ul><li>Ifølge kravene blir vi anbefalt å følge retningslinjene </li></ul></ul><ul><li>Hver enkelt retningslinje er merket med grad av viktighet: </li></ul><ul><ul><li>Den som publiserer på nett: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>må oppfylle retningslinjen – prioritet 1 </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>bør oppfylle retningslinjen – prioritet 2 </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>kan oppfylle retningslinjen – prioritet 3 </li></ul></ul></ul><ul><li>Tilgjengelighet, brukertilpasning og innhold er hovedpunkter i retningslinjene </li></ul><ul><li>WCAG hører inn under W3C – Web Accessibility Initiative </li></ul>
    6. 6. 1. WCAGs tilgjengelighetskrav oppsummert <ul><li>Om tilgjengelighet står i kapittel 6: </li></ul><ul><ul><li>Sørg for alternativ tekst for lyd- og visuelt innhold </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at nettstedet fungerer også uten farger </li></ul></ul><ul><ul><li>Bruk HTML-markup for å markere innhold og stilark (CSS) for design/layout </li></ul></ul><ul><ul><li>Identifiser hvilke(t) språk som brukes på siden </li></ul></ul><ul><ul><li>Lag tabeller som fungerer uavhengig av plattform, og bruk kun tabeller til data – ikke til design/layout </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at nettstedet fungerer uten ev. ny teknologi som brukes på nettstedet </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at brukerne selv kan kontrollere tidsstyrte innholdsendringer </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at nettstedets eget brukergrensesnitt er direkte tilgjengelig </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at nettstedet fungerer uavhengig av hvilket utstyr brukeren benytter </li></ul></ul><ul><ul><li>Bruk løsninger som fungerer i gamle nettlesere og utstyr </li></ul></ul><ul><ul><li>Bruk W3C-teknologi og -retningslinjer </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for god merking av kontekst </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for konsekvente navigasjonsmekanismer og -elementer </li></ul></ul><ul><ul><li>Sørg for at dokumenter er tydelige og enkle </li></ul></ul>
    7. 7. 1. Tilgjengelighet under WCAG 1.0 <ul><li>Gir mange enkeltretningslinjer om tilgjengelighet, blant annet: </li></ul><ul><li>Alternativ tekst (alt-tekst) for lyd- og visuelt innhold (WCAGs kap. 6.1.) </li></ul><ul><ul><li>Eksempler: </li></ul></ul><ul><ul><li>Bilde med alt-tekst </li></ul></ul>
    8. 8. 1. Tilgjengelighet (2) <ul><li>Tydelige og konsekvente navigasjonsmekanismer (WCAGs kap. 6.13) </li></ul><ul><ul><li>Lenker: Ikke bruk «klikk her» eller lignende, bruk meningsbærende ord og uttrykk </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Lenka skal gi mening alene, utenfor konteksten </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Kan bruke informativ lenketittel i tillegg til lenkas synlige navn </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Tilby et nettstedkart eller en innholdsfortegnelse </li></ul></ul><ul><ul><li>Enhetlige menyer og andre navigasjonselementer for hele nettstedet </li></ul></ul>
    9. 9. HTML 4.01/XHTML 1.0 – hva betyr dette? <ul><li>Riktig bruk av de anbefalte tekniske standardene i W3C for nettsider krever at nettstedet er laget med HTML 4.01- eller XHTML 1.0-standarden </li></ul><ul><ul><li>Jf. tilgjengelighetskravet i WCAGs kap. 6.11. </li></ul></ul><ul><li>Kan undersøkes ved W3Cs valideringsverktøy for nettsider: http://validator.w3.org/ </li></ul><ul><ul><li>Kunnskapssenterets Vertical Site-nettsteder er XHTML 1.0. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Men valideringsverktøyet peker på noen kodefeil vi (les: IKT) kan rette opp for å oppfylle kravene 100 prosent </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Sjekk: kunnskapssenteret.no (2 kodefeil per 23.1.2009) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Sjekk: helsebiblioteket.no (4 kodefeil per 23.1.2009) </li></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>Sjekk: kvalitetogprioritering.no (ingen kodefeil per 23.1.2009) </li></ul></ul></ul></ul>
    10. 10. Ferdigstilte dokumenter <ul><li>Dokumenter som ikke skal redigeres videre: obligatorisk å publisere som PDF </li></ul><ul><ul><li>(PDF versjon 1.4 eller nyere) </li></ul></ul><ul><li>Ideelt sett skal en fullverdig nettversjon publiseres </li></ul><ul><ul><li>Men: PDF hensiktsmessig der du vil sikre at dokumentets utseende beholdes for framtida </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>PDF-dokumenter relativt like på ulike datamaskiner, fungerer også på håndholdte enheter (PDA, iPhone, e-bokenheter, etc.) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>PDF også velegnet for utskrift </li></ul></ul></ul>
    11. 11. Redigerbare dokumenter <ul><li>Dokumenter som skal kunne redigeres videre: Obligatorisk å publisere i OpenDocument format (ODF) fra 1. januar 2009 </li></ul><ul><ul><li>Tekstdokumenter: OpenDocument Text (.odt) </li></ul></ul><ul><ul><li>Regneark: OpenDocument Spreadsheet (.ods) </li></ul></ul><ul><ul><li>Presentasjoner: OpenDocument Presentation (.odp) </li></ul></ul><ul><li>Vi bør parallellpublisere i mer utbredte filformater i tillegg </li></ul><ul><ul><li>les: Microsoft Office-formater; .doc, .ppt, .xls. </li></ul></ul>
    12. 12. Hva med bilder, lyd og video? <ul><li>Neste versjon av Referansekatalog for IT-standarder i offentlig sektor: krav om flere filtyper sannsynlig </li></ul><ul><ul><li>Lyd, tapsfri: FLAC innkapslet*) i Ogg </li></ul></ul><ul><ul><li>Lyd med tapsbasert komprimering: Vorbis innkapslet i Ogg. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Parallellpublisering i MP3 anbefales. </li></ul></ul></ul><ul><ul><li>Video: Theora (bilde) og Vorbis (lyd) innkapslet i Ogg. </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Anbefaler parallellpublisering i H.264 (bilde) og AAC (lyd) innkapslet i MP4. </li></ul></ul></ul><ul><li>Nettadressen direkte til lyd- og videofiler, samt lyd- og videostrømmer (streaming), bør gjøres enkelt synlig i nettleseren. </li></ul><ul><li>*)Innkapslet = filpakke. Ogg er et eksempel på en innkapslingsfiltype/filpakke, ZIP er en mer kjent og utbredt innkapslingsfiltype. </li></ul><ul><li>Kilde digi.no: http://www.digi.no/php/art.php?id=800295 </li></ul>
    13. 13. Tre enkle steg til forbedring <ul><li>Enkle grep vi redaksjonelt kan gjøre uten inngrep på den tekniske siden (Vertical Site) </li></ul><ul><ul><li>Alltid legge inn alt-tekst på bilder og grafikk </li></ul></ul><ul><ul><li>Skriv gode lenker </li></ul></ul><ul><ul><li>Legg ut alle nye dokumenter i relevante formater </li></ul></ul><ul><ul><li>+ Få med nettstedene våre på Norge.no-nettkåringen </li></ul></ul>
    14. 14. 1. Bruk alternativ tekst (alt-tekst) <ul><li>Opplasting og administrasjon av bilder i bildearkivet (innholdstype bilde) i Vertical Site </li></ul><ul><ul><ul><li>Feltet «Navn» er bildets tittel </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Feltet «Beskrivelse» er bildets alt-tekst </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Tittel vektes over alt-tekst i nye nettlesere, men for blant andre synshemmende er en beskrivende alt-tekst viktig. </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><li>For ikke-seende, vil en alt-tekst som ovenfor gi mening </li></ul></ul></ul></ul>
    15. 15. 1. Bruk alternativ tekst (2) <ul><li>Endre alternativ tekst via artikkeladministrasjon/ -publisering i Vertical Site </li></ul><ul><ul><li>Du lage en alternativ tekst til bildet som er en annen enn den som ligger i bildearkivet </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Står dette feltet tomt, velges alt-tekst fra bildearkivet </li></ul></ul></ul>
    16. 16. 2. Skriv gode lenker <ul><li>En lenke skal alltid gi mening på egenhånd, uavhengig av kontekst </li></ul><ul><ul><li>«Klikk her» o.l. er derfor meningsløst (les: forbudt) </li></ul></ul><ul><li>Synlig nettadresse er lite brukervennlig </li></ul><ul><ul><li>En forklarende lenketekst gir mye mer mening </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Gjelder først og fremst dyplenking, nettadressen til en hovedside kan skrives ut og gi mening – f.eks. www.bmj.com </li></ul></ul></ul>
    17. 17. 3. Bruk obligatoriske og anbefalte filformater <ul><li>PDF bruker vi allerede for ferdigstilte dokumenter </li></ul><ul><li>For redigerbare dokumenter: Publiser både som OpenDocument format (ODF) og Microsoft Office-format </li></ul><ul><ul><li>Vi har ikke programmer som støtter ODF per i dag </li></ul></ul><ul><ul><li>Løsningsalternativer: </li></ul></ul><ul><ul><ul><li>Installere OpenOffice.org (gratis kontorprogrampakke) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Konvertere filer vi har i Office-formater til ODF gjennom nettjenesten zamzar.com (gratis, konverterte filer sendes deg via e-post) </li></ul></ul></ul><ul><ul><ul><li>Bruke Google Docs til å lagre som ODF (gratis, krever at du har Google-konto/-brukernavn) </li></ul></ul></ul>
    18. 18. Sengelektyre <ul><li>Standardiseringsrådet – Fornyings- og administrasjonsdepartementet </li></ul><ul><ul><li>Her finner du bl.a. «Referansekatalog for IT-standarder i offentlig sektor» </li></ul></ul><ul><li>Norge.no’s kvalitetskriterier og årlige kvalitetskåring </li></ul><ul><ul><li>Rikshospitalet: beste nettsted i helsesektoren 2008 </li></ul></ul><ul><ul><li>Rapport: Kvalitet på nett 2008 (PDF) </li></ul></ul><ul><li>Helsedirektoratet: Tilgjengelig Internett </li></ul><ul><li>Bekkelund.net: Slik kommer du i gang med HTML, PDF og ODF </li></ul>
    1. A particular slide catching your eye?

      Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later.

    ×