Visibilidad y accesibilidad en la red Xavier Agenjo Bullón Fundación Ignacio Larramendi [email_address]

Presentación general Se define visibilidad en la red como el conjunto de procedimientos que permiten que los recursos de una biblioteca digital sean consultables (puedan buscarse) en la Web Se define accesibilidad en la red como el conjunto de procedimientos que permiten que los recursos de una biblioteca digital sean descargables (puedan bajarse) en la Web

Se define visibilidad en la red como el conjunto de procedimientos que permiten que los recursos de una biblioteca digital sean consultables (puedan buscarse) en la Web

Se define accesibilidad en la red como el conjunto de procedimientos que permiten que los recursos de una biblioteca digital sean descargables (puedan bajarse) en la Web

Datos y metadatos Lo que el usuario busca son datos Lo que el usuario utiliza para buscar los datos no siempre requiere metadatos Pero, los metadatos pueden favorecer la visibilidad de los datos y mejorar su accesibilidad Búsqueda simple y búsqueda avanzada

Lo que el usuario busca son datos

Lo que el usuario utiliza para buscar los datos no siempre requiere metadatos

Pero, los metadatos pueden favorecer la visibilidad de los datos y mejorar su accesibilidad

Búsqueda simple y búsqueda avanzada

Datos y metadatos 2 Lo que el usuario desea es encontrar los datos FRBR: Requisitos funcionales para registros bibliográficos Lo que el usuario desea es ‘bajarse’ los datos Lo que el usuario utiliza para bajarse los datos, no son metadatos Pero, los metadatos pueden favorecer la capacidad del sistema para ser accesible (y reutilizable) Ej., ficha e ISO 2709 Ej., objeto digital y METS Ej., BibText y CiteUlike

Lo que el usuario desea es encontrar los datos

FRBR: Requisitos funcionales para registros bibliográficos

Lo que el usuario desea es ‘bajarse’ los datos

Lo que el usuario utiliza para bajarse los datos, no son metadatos

Pero, los metadatos pueden favorecer la capacidad del sistema para ser accesible (y reutilizable)

Ej., ficha e ISO 2709

Ej., objeto digital y METS

Ej., BibText y CiteUlike

Metadatos: MARC En cualquier sistema automatizado, la información está codificada Los códigos suponen una estructura de metadatos, no forman parte de la información, ni de los datos El formato MARC es un claro ejemplo de estructura de metadatos (1968, fecha del primer registro) Resulta extraordinariamente preciso, está claramente definido, documentado, globalmente extendido y es fácilmente convertible

En cualquier sistema automatizado, la información está codificada

Los códigos suponen una estructura de metadatos, no forman parte de la información, ni de los datos

El formato MARC es un claro ejemplo de estructura de metadatos (1968, fecha del primer registro)

Resulta extraordinariamente preciso, está claramente definido, documentado, globalmente extendido y es fácilmente convertible

Diferentes formatos MARC 21: interrelación entre metadatos Formato MARC de Autoridades autoridades multilingües Formato MARC de registros bibliográficos Formato MARC de registros de fondos y localizaciones proyectos cooperativos El campo 856 y otros subcampos de enlaces a documentos externos

Formato MARC de Autoridades

autoridades multilingües

Formato MARC de registros bibliográficos

Formato MARC de registros de fondos y localizaciones

proyectos cooperativos

El campo 856 y otros subcampos de enlaces a documentos externos

MARC : Objetos digitales El Formato MARC como código para la descripción de objetos digitales El Formato MARC como vínculo de objetos digitales El Formato MARC como enlace con las nuevas reglas de catalogación Resource Description and Access

El Formato MARC como código para la descripción de objetos digitales

El Formato MARC como vínculo de objetos digitales

El Formato MARC como enlace con las nuevas reglas de catalogación

Resource Description and Access

Algunos datos 19 bibliotecas digitales o virtuales 32.280 obras 8.031.533 ficheros Monografías Publicaciones periódicas Fotografías

19 bibliotecas digitales o virtuales

32.280 obras

8.031.533 ficheros

Monografías

Publicaciones periódicas

Fotografías

Otros metadatos: A partir de MARC Entre los mapeos de MARC MARC – MARC XML – MarcXchange (ISO 25577:2008) MARC – MODS MARC – ONIX MARC – FRBR MARC – RDA MARC – Dublin Core (ISO 15386:2009) Interoperabilidad

Entre los mapeos de MARC

MARC – MARC XML – MarcXchange (ISO 25577:2008)

MARC – MODS

MARC – ONIX

MARC – FRBR

MARC – RDA

MARC – Dublin Core (ISO 15386:2009)

Interoperabilidad

Bibliotecas Digitales: MARC y Dublin Core Requisitos funcionales para registros bibliográficos Catálogo bibliográfico Bibliotecas Digitales o Virtuales Repositorio MARC Repositorio Dublin Core

Requisitos funcionales para registros bibliográficos

Catálogo bibliográfico

Bibliotecas Digitales o Virtuales

Repositorio MARC

Repositorio Dublin Core

Visibilidad: OAI-PMH y Dublin Core Recolección de metadatos OAI-PMH, versión 2 Open Archives Initiative Proveedores de datos Proveedores de servicios OAIster (Proveedor de servicios) Por si mismo Por medio del envío a Google Yahoo

Recolección de metadatos OAI-PMH, versión 2

Open Archives Initiative

Proveedores de datos

Proveedores de servicios

OAIster (Proveedor de servicios)

Por si mismo

Por medio del envío a

Google

Yahoo

Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core OAIster (Proveedor de servicios) - OCLC 20.710 registros en 2002 21.747.777 ayer (1.119 proveedores de datos) Hispana: Directorio y Recolector de Recursos Digitales Primer recolector de metadatos OAI en España 54 colecciones digitales en 2006 271 colecciones en 2009 121.470 documentos recolectados en 2006 873.139 documentos recolectados en 2009

OAIster (Proveedor de servicios) - OCLC

20.710 registros en 2002

21.747.777 ayer (1.119 proveedores de datos)

Hispana: Directorio y Recolector de Recursos Digitales

Primer recolector de metadatos OAI en España

54 colecciones digitales en 2006

271 colecciones en 2009

121.470 documentos recolectados en 2006

873.139 documentos recolectados en 2009

Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core Europeana: 4 Millones de objetos digitales (archivos, bibliotecas, museos).

Europeana: 4 Millones de objetos digitales (archivos, bibliotecas, museos).

Algunos datos sobre la visibilidad a través de OAI-PMH y Dublin Core Incremento en el número de resultados Interrelación entre los mismos Mayor contextualización de los resultados Mayor variedad en los formatos de respuesta Ventajas de los proyectos cooperativos Servicios de búsqueda y recuperación sobre colecciones digitales que ningún proveedor de datos puede proporcionar por sí mismo. Otros servicios de web 2.0 (p.e., My Europeana)

Incremento en el número de resultados

Interrelación entre los mismos

Mayor contextualización de los resultados

Mayor variedad en los formatos de respuesta

Ventajas de los proyectos cooperativos

Servicios de búsqueda y recuperación sobre colecciones digitales que ningún proveedor de datos puede proporcionar por sí mismo.

Otros servicios de web 2.0 (p.e., My Europeana)

SRU Search/Retrieval via URL El modelo Z39.50 via http La nueva versión de SRU 1.2 Esquemas: DC, DC extendido, MARC XML Modelo de servicio web de búsqueda en OASIS ( Organization for the Advancement of Structured Information Standards) Sinergia OAI-SRU

Search/Retrieval via URL

El modelo Z39.50 via http

La nueva versión de SRU 1.2

Esquemas: DC, DC extendido, MARC XML

Modelo de servicio web de búsqueda en OASIS ( Organization for the Advancement of Structured Information Standards)

Sinergia OAI-SRU

METS Metadata Encoding & Transmission Standard Integración de todos los componentes de un objeto digital y sus metadatos en un sistema. Incorporación de objetos digitales en un sistema Intercambio de objetos digitales entre sistemas Descarga completa de los datos y metadatos (servicios de indexación) Mucho más que la URI/URL de un recurso digital en la web

Metadata Encoding & Transmission Standard

Integración de todos los componentes de un objeto digital y sus metadatos en un sistema.

Incorporación de objetos digitales en un sistema

Intercambio de objetos digitales entre sistemas

Descarga completa de los datos y metadatos (servicios de indexación)

Mucho más que la URI/URL de un recurso digital en la web

Otros ejemplos DRIVER - Digital Repository Infrastructure Vision for European Research Digital Item Declaration Language (DIDL) MPEG-21 (ISO/IEC 21000-2:2003) El proyecto OAI-ORE Open Archives Initiative Object Reuse and Exchange Relaciones semánticas entre los componentes de un objeto digital complejo (varias versiones, sonido incrustado, imágenes, etc.)

DRIVER - Digital Repository Infrastructure Vision for European Research

Digital Item Declaration Language (DIDL)

MPEG-21 (ISO/IEC 21000-2:2003)

El proyecto OAI-ORE

Open Archives Initiative Object Reuse and Exchange

Relaciones semánticas entre los componentes de un objeto digital complejo (varias versiones, sonido incrustado, imágenes, etc.)

La visibilidad futura PREMIS PREMIS Preservation Metadata Implementation Strategies ISO 14721:2003 El modelo de referencia Open Archival Information System (OAIS) Nueva versión, mayo 2009

PREMIS Preservation Metadata Implementation Strategies

ISO 14721:2003

El modelo de referencia Open Archival Information System (OAIS)

Nueva versión, mayo 2009

El modelo OAIS El SIP: Submission Information Package El AIP: Archival Information Package El DIP: Dissemination Information Package

El SIP: Submission Information Package

El AIP: Archival Information Package

El DIP: Dissemination Information Package

Muchas gracias [email_address]

Muchas gracias

[email_address]