1. Le retard des séries françaises VS USA Agathe Simonin SciencesPo.
2. Bloggeur de Yahoo : « je ne suis pas du tout "séries françaises", mais alors pas du tout, et pour la même raison que toi. C'est du vu et du revu , un copiage des séries américaines avec toujours 2 ans de retard , et en plus c'est mal copié !!! Pour moi c'est les scénaristes et dialoguistes qui merdent. On se paye des dialogues a 2 balles a chaque fois. Et ca sent a plein nez le faux quand on voit un jeune a l'écran. On sent que les dialogues sont "adaptés" à un langage jeune, mais du coup ca fait encore plus faux !!!! On va dire que tout simplement, on est pas bons pour ca !!! »
3. La fiction enregistre le taux d’écoute le plus important de la part des téléspectateurs (25,1%) La fiction est le genre le plus présent en hertzien (44% chez TF1, 32% M6) PB : Les fictions que les français regardent ne sont pas des fictions françaises. les chaînes ont peur et préfèrent importer les séries américaines qui sont des valeurs sûres
6. US = obsession du public et même DES publics auxquels il faut donner du plaisir vite Des publics mais toujours : Du sexe, de la drogue, de l’argent… de la transgression . Une observation minutieuse des tendances.
7. En France, on observe une volonté de plaire à tous le monde, de concilier les générations, peu de prise de risque et des situations de clichés qui s’opposent à l’hyper-réalisme des séries américaines. Pas ou peu de confrontation direct avec les tabous et la morale, mais plutôt un éloge (gentillet) de la solidarité : Tandis que La France attend toujours son Gossip Girl…
8. RIS-Police scientifique RIS = Recherche et Investigation Scientifique : Il s’agit d’une dénomination inventée qui ne correspond à aucun corps de police existant : un laboratoire d’analyse fictif… Sur les blogs on peut lire des critiques virulentes sur le jeu des acteurs, les scénarii… Guest star : Ophélie Winter
9. LES EXPERTS: 3 ambiances, 3 univers : 1recette Un chef charismatique et des personnages à la fois excessifs et talentieux Des épisodes relativement indépendants Des schémas narratifs très créatifs (écriture collective) Rythme/efficacité dramatique/réalisme De l’originalité : Cross-over (Scénariste invité : Quentin Tarantino)
10.
11.
12. Mais, selon elle il s’agit d’un faux débat : Il faut comparer des choses comparables. De plus, il existe des fictions qui marchent en France. Il faut savoir qu’en France on ne voit que 2% des séries américaines…