GKSF 2010

Grand Kerala Shopping Festival Department of Tourism , Park View, Thiruvananthapuram – 33 Phone : 0471- 2560406, 2328790 Fax : 0471- 2322279 e-mail : gksf@keralatourism.org www.grandkeralashoppingfestival.com Jan 9th, 2011 {]kn-²o-I-c-W-¯nv FÃm FUn-j-p-I-fnepw {Km³Uv {Km³Uvv tIcf tjm¸nwKv s^Ìn-hÂ s^Ìn-hÂ sIm¨nbnse BZn-hmkn sIm¨nbnse BZn-hmkn DucnÂ C¶v XpSn-bp-Wcpw XpSn-bp-Wcpw bp {Km³Uv tIcf tjm¸nwKv s^Ìn-h-ensâ `mK-ambn Pp-hcn 9-ap-XÂ 15-hsc sIm¨n cmtP{µ ssaXm-¯v kwL-Sn-¸n-¡p¶ BZn-hmkn tafbv¡v C¶ XpS-¡w. cmhnse ]Xn- sm¶v aWn¡v cmtP-{µ-ssa-Xm-¯v {]tXy-I-ambn Hcp-¡n-bn-cn-¡p¶ BZn-hmkn DucnÂ ^nj- do-kv-þ-c-Pn-kvt{S-j³ hIp¸v a{´n Fkv iÀ½ ]XmI DbÀ¯pw. DZvLm-S NS-§nÂ sUma- nIv {]k-tâ-j³ FwFÂ-F, tabÀ tSmWn N½n-Wn, XpS-§n-b-hÀ ]s¦-Sp-¡pw. sIm¨n³ jn¸v bmÀUnsâ kl-I-c-W-t¯m-sS-bmWv sIm¨n BZn-hmkn taf kwL-Nn-¸n-¡p-¶-Xv. a®pw ap-jypw H¯p-tNÀs¶m-cp-¡p¶ {]Ir-Xn-bpsS aSn-¯-«pt]m-epÅ Hc-´-co£ nÀan-Xn-bmWv cmtP-{µ-ssa-Xm-¯v bmYmÀ°y-am-bncn¡p-¶-Xv. tIc-f-¯nsâ XXv kwkvIm-c- ¯nsâ Ah-Im-in-I-fmb tKm{X-hÀK-¡mÀ¡v {Kmâv tIcf tjm¸nwKv s^Ình-en-eqsS DWÀÆv ÂIp-hmpw, BZn-hmknIfpsS Pohn-Xhpw kwkvIm-chpw temI-¯nv ]cn-N-b-s¸-Sp-¯n-s¡m- Sp-¡phm-p-amWv sIm¨n BZn-hmkn taf-bn-eqsS kÀ¡mÀ ]cn-{i-an-¡p-¶-Xv. sIm¨n BZn-hmkn taf-bpsS `mK-ambn kwØm-s¯ BZn-hmknhn`m-K-§-fp-tSbpw ZfnXv ]nt¶m-¡-hn-`m-K-§-fpsSbpw Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw Hcp-¡p-¶p-−v. DZvLm-S Znh-k-amb C¶v apf-]mSpw cmhv F¶ Iem-]-cn-]m-Sn-bmWv Ac-t§-dp-¶-Xv. apf-hm-tZym-]-I-c-W-§-fn-eqsS kwKo-X-¯nsâ A]mckm[y-X-Isf Xncn-¨-dn-bp¶ Nmcp-X-bmÀ¶ cm{Xn-bmWv C¶v sIm¨nbv¡v kz´-am-hp-¶Xv. ]Xn-sm¶mw Xn¿Xn A«-¸m-Sn-bnse Ccp-f-tKm{X hnLm-¯n-ep-Å- hÀ Ah-X-cn-¸n-¡p¶ Ccp-f-r-¯hpw ]{´-−nv mK-`-K-h-Xn, Icn-¦p-«n-¨m-¯³, ss`c-h³ F¶o sX¿t¡m-e-§fpw Ac-t§-dpw. ]Xn-aq-¶nv sX¿w-Xmc kanXn Ah-X-cn-¸n-¡p¶ mS³]m-«nsâ Nmcp-Xbv¡v Kcw km£yw hln-¡pw. ]Xn-menv cm{Xn Zmcn-Ipw Imfnbpw Ipd-¯nbpw BZn-hmkn CucnÂ Dd-ªm-Spw. ]me-¡m-S³ a®nsâ Xo£vWX ]¦p-sh-¨p- sIm−v hmbv¯mcn mS³ ]m«p-Ifpw mS³ Ifn-Ifpw Ac-t§-dpw. ]Xn--©nv ad-bq-dnse ae-¸p-eb tKm{X-¯n-ep-Å-hÀ Ah-X-cn-¸n-¡p¶ ae-¸p-e-bm«amWv Ac-t§-dp-¶-Xv. ]Xn-m-dnv cm{Xn Im«p-hmZy ka-z-b-¯n-eqsS a®pw ap-jycpw X½n-epÅ Cg-b-Sp-¸-¯nsâ kwKoX Pmen-I-kr-jvSn¨v BZn-hmkn tafbv¡v sImSn-bn-d-§pw. {Km³Uv tIcf tjm¸nwKv s^Ìn-h-ensâ BZn-hmkn taf-bnse Gähpw {it²-b-amb Imcyw BZn-hmkn sshZy-³amÀ ""s_cp-¯-§Ä'' t`Z-am-¡m³ F¯p-¶-Xm-Wv. ap-jy-cnse GXnw hmX-kw-_-Ô-amb Akp-J-§Ä¡pw {]Xn-hn-[n-bp-am-sb-¯p¶ hmfmSv cma³ sshZysâ NnInÕ BZn-hmkn DucnÂ Hcp-¡p-¶p-−v. mUo imkv{X sshZy hn[n-I-fp-ambn sIm¨n BZn-hmkn Ducn-se-¯p¶ inhm--µ³ sshZy³ ido-c-¯n-epÅ {XntZmj Py-amb Akp-J-§sf Is−¯n {]Xn-hn-[n-IÄ nÀtZ-in-¡pw. inhm--µ³ sshZy-cpsS NnInÕ Bcw- `n-¡p-¶Xv ]peÀs¨ me-c-a-Wn-¡m-Wv. s«-Ãn-t-än-äpÅ ]g-In-b £X-§Ä, UnkvInsâ Øm-{`wiw XpS§n AØn-kw-_-Ô-amb Akp-J-§Ä¡pÅ NnIn-Õ-bp-ambn hb-m-«nÂ n¶pÅ cm[m Ip«n-Ir-jvW³ F¶ sshZy sIm«n-bnÂ hs¶¯n Ign-ªp. tIc-f-¯nse GI IpdnNy sshZy-bmWv cm[. AÄkÀ.-Xz¡v kw_-Ô-amb skmdn-bm-knkv t]mepÅ Akp-J-§Ä t`Z-am-¡m-pÅ NnIn-Õm-hn-[n-I-fp-ambn A®³ssh-Zycpw K-c-¯nse BZn- hmkn DucnÂ NnIn-Õ--S-¯p-¶p-−v. BÀ¡pw BZn-hmkn sshZy-cpsS NnInÕm tkh-hpw Hä-aq-en-I-f-¡-apÅ acp-¶p-Ifpw e`y-am-hpw. ap³Iq«n cPn-ÌÀ sN¿p-¶-hÀ¡v am{Xta sshZy- k-lmbw e`y-am-¡p-¶p-Åp. 9072317007 F¶ ¼-dnÂ ap³Iq«n hnfn¨p _p¡v sN¿p-¶-hÀ¡v Xnc-¡nÂ Ipcp-§msX BZn-hmkn sshZy-cXv§sf kµÀin-¡m³ km[n-¡pw. kwØm--¯nsâ hnhn[ `mK-§-fn-epÅ BZn-hm-kn- tKm{X§fn-ep-Å-hÀ Ggv Znhkw o−p nÂ¡p¶ BZn-hmkn taf-bnÂ ]¦m-fn-I-fm-hp¶p−v. BZn-hmkn hn`m-K-¯nsâ PohnXw ]T--þ-K-th-jW IpXp-In-IÄ¡pw aäv klr-Z-bÀ¡pw a-Ên-em-¡m³ Ignbpw hn[- ¯n-emWv taf Hcp¡nbn-cn-¡p¶Xv. sIm¨n BZn-hmkn taf-bnÂ Hcp-¡n-bn-cn-¡p¶ BZn-hmkn hn`m-K-§-fp-sS ]c-¼-cm-KX hkvXp-¡-fpsS {]ZÀi--¯nÂ hnhn[ tKm{X-hn-`m-K-§Ä D]-tbm- Kn-¡p¶ Bbp-[-§Ä, ho«p-]-I-c-W-§Ä, hkv{X-§Ä, Ic-Iu-ie hkvXp-¡Ä, B`-c-W-§Ä XpS-§n-bh DÄs¸-Sp-¯n-bn-«p-−v. BZn-hmkn s]bnânwKv {]ZÀi-hpw sIm¨n BZn-hmkn tafsb hyXy-kvX-am-¡pw.

sIm¨n B-Zn-hmkn taf-bnÂ hwiob DXv]-¶-§-fpsS {]ZÀi-hpw hnÂ¸-bpw kwL-Sn-¸n-¡p-¶p-−v. KÔ-I-ime Acn, Im«vtX³, hb-m-S³ Im¸n, apf-b-cn, dmKn-s¸m-Sn, Im«v aªÄ, C©n, m«-¡n-g-§v, ]mÂ tN¼v, hb-m-S³ tXbn-e, ISp-am-§, am§m-¸p-fn, Ipcp-ap- fIv A¨mÀ, ISp-am§ D¸n-en-«Xv XpS-§n-bh taf-bn-te-s¡-¯pw. hwio-b-`-£-Whpw BZn- hmkn taf-bn-ep-−m-hpw IÃv]p-«v, shÅ-I-Ãn-ep-−m-¡p¶ tZmi, Imc-¡p-−-¸w, dmKn-bn-ep-−m- ¡p¶ AS, hS, Im«v I¸bpw tImgn-¡-dnbpw, BZn-hmkn coXn-bn-ep-−m-¡p¶ tImgn-¡-dn, tImgn Np«Xv, mS³ Iq«p-I-dn, h-[m-y-§-fn-ep-−m-¡p¶ ]pgp¡v XpS-§n-b-h-bn-eqsS BZn- hmknhn`m-K-§-fpsS cpNn sshhn[yhpw ]cn-N-b-s¸-Sp-¯pw. hb-m-«nÂ n¶pÅ shÅpw kwL-hp-amWv BZn-hmkn cpNn-¡q-«p-IÄ sIm¨n¡v ]IÀ¶v ÂIp-¶-Xv. kztZ-in-Ifpw hntZ-in-I-fp-amb hntm-Z-k-©m-cn-IÄ¡pw kµÀi-IÀ¡p-ambn sIm¨n BZn-hmkn taf-bn-eqsS Hcp-¡p-¶Xvv tIc-f-¯nse DXvIr-jvS-amb Hcp kwkvIm-c-¯nsâ Xncp- ti-jn-¸p-I-fm-Wv. C¯cw taf-I-fn-eqsS BZn-hm-kn-I-f-S-¡-apÅ ]nt¶m¡ hn`m-K-§-fpsS DXv]m-Z--ta-J-e-bnÂ IpXn-¸p-−m-¡p-hm-pÅ kml-N-cyamWv {Km³Uv tIcf tjm¸nwKv s^Ìn-hÂ Hcp-¡p-¶-Xv.

GKSF 2010

by Grand Kerala Shopping Festival

Accessibility

Upload Details

Usage Rights

Statistics

GKSF 2010 Document Transcript