Mr. Matsuoka’s book party. 2008, Dec
The book is bilingual: Portuguese  and Japanese.  Here two copies put side by side
The Matsuoka’s from left to right: Carlos, Fumiyasu, Maria Yuriko and Samuel
Mr. and Ms. Matsuoka sign my copy She does it in Portuguese
And he  in Japanese
Friends and family buy the book and have it signed  -  everyone wants to know the story
 
In the following  slide two pages  of the book for those who read Japanese
 
Would you like to buy this book, I can help you. Just write to  [email_address]
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Book in Japanese and Portuguese tell ex-soldier in China story

1,060

Published on

Fumiyasu Matsuoka, a Japanese who lives in Campinas (SP - Brazil), wrote his memories from Second World War up until his arrival in the country and his subsequent struggle adapting as an immigrant in a totally different culture.

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,060
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Book in Japanese and Portuguese tell ex-soldier in China story"

  1. 1. Mr. Matsuoka’s book party. 2008, Dec
  2. 2. The book is bilingual: Portuguese and Japanese. Here two copies put side by side
  3. 3. The Matsuoka’s from left to right: Carlos, Fumiyasu, Maria Yuriko and Samuel
  4. 4. Mr. and Ms. Matsuoka sign my copy She does it in Portuguese
  5. 5. And he in Japanese
  6. 6. Friends and family buy the book and have it signed - everyone wants to know the story
  7. 8. In the following slide two pages of the book for those who read Japanese
  8. 10. Would you like to buy this book, I can help you. Just write to [email_address]

×