• Save
Teachers that made a difference
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Teachers that made a difference

on

  • 1,467 views

Libro digital armado a partir de Wikipedia para el curso de "Conectar Igualdad" (básico)

Libro digital armado a partir de Wikipedia para el curso de "Conectar Igualdad" (básico)

Statistics

Views

Total Views
1,467
Slideshare-icon Views on SlideShare
1,467
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

CC Attribution-ShareAlike LicenseCC Attribution-ShareAlike License

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

    Teachers that made a difference Teachers that made a difference Document Transcript

    • An overview of the life and ideas of a few influential educators A bilingual selection of materials from Wikipedia by Gladys Baya For students attending “Pedagogía” At “Liceo Cultural Británico” April 2012
    • INDEXForeign educatorsMaria Montessori ………………………………………………………… 3John Dewey…………………………………...……………………......... 26PaoloFreire……………………………………………………………….......... 44Argentinean educatorsDomingo F. Sarmiento………...………………………………………… 53Olga Cossetini………...………………………………………………..... 82
    • 1 Φορειγν εδυχατορσΜαρια Μοντεσσορι Μαρια Μοντεσσορι Βορν Αυγυστ 31, 1870 Χηιαραϖαλλε (Ανχονα), Ιταλψ ∆ιεδ Μαψ 6, 1952 (αγεδ€81) Νοορδωιϕκ, Νετηερλανδσ Ρεστινγ πλαχε Νοορδωιϕκ, Νετηερλανδσ Νατιοναλιτψ Ιταλιαν Εδυχατιον Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε Λα Σαπιενζα Μεδιχαλ Σχηοολ Οχχυπατιον Πηψσιχιαν ανδ εδυχατορ Κνοων€φορ Φουνδερ οφ τηε Μοντεσσορι µετηοδ οφ εδυχατιον Ρελιγιον Χατηολιχ Χηιλδρεν Μαριο Μοντεσσορι Σρ.Μαρια Μοντεσσορι (Αυγυστ 31, 1870€€ Μαψ 6, 1952) ωασ αν Ιταλιαν πηψσιχιαν ανδ εδυχατορ, α νοτεδ ηυµανιταριανανδ δεϖουτ Χατηολιχ βεστ κνοων φορ τηε πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον ωηιχη βεαρσ ηερ ναµε. Ηερ εδυχατιοναλ µετηοδ ισ ινυσε τοδαψ ιν πυβλιχ ανδ πριϖατε σχηοολσ τηρουγηουτ τηε ωορλδ.
    • Μαρια Μοντεσσορι 2 Λιφε ανδ Χαρεερ Βιρτη ανδ Φαµιλψ Μαρια Τεχλα Αρτεµεσια Μοντεσσορι ωασ βορν ον Αυγυστ 31, 1870 ιν Χηιαραϖαλλε, Ιταλψ. Ηερ φατηερ, Αλεσσανδρο Μοντεσσορι, 33 ψεαρσ ολδ ατ τηε τιµε, ωασ αν οφφιχιαλ οφ τηε Μινιστρψ οφ Φινανχε ωορκινγ ιν τηε λοχαλ, στατε−ρυν τοβαχχο φαχτορψ. Ηερ µοτηερ, Ρενιλδε Στοππανι, 25 ψεαρσ ολδ, ωασ ωελλ εδυχατεδ φορ τηε τιµεσ ανδ ωασ προβαβλψ ρελατεδ το Ιταλιαν γεολογιστ ανδ παλεοντολογιστ Αντονιο Στοππανι.[1] 1883€1896: Εδυχατιον Εαρλψ εδυχατιον Τηε Μοντεσσορι φαµιλψ µοϖεδ το Φλορενχε ιν 1873 ανδ τηεν το Ροµε ιν 1875 βεχαυσε οφ ηερ φατηερ∋σ ωορκ. Μοντεσσορι εντερεδ α πυβλιχ ελεµενταρψ σχηοολ ατ τηε αγε οφ 6 ιν 1876. Ηερ εαρλψ σχηοολ ρεχορδ ωασ νοτ παρτιχυλαρλψ νοτεωορτηψ‚[2], αλτηουγη σηε ωασ αωαρδεδ χερτιφιχατεσ φορ γοοδ βεηαϖιορ ιν 1στ γραδε ανδ φορ ∀λαϖορι δοννεσχηι∀, ορ ωοµεν∋σ ωορκ∀, τηε νεξτ ψεαρ.[3] Σεχονδαρψ σχηοολ Ιν 1883[4] ορ 1884,[5] ατ τηε αγε οφ 13, Μοντεσσορι εντερεδ α σεχονδαρψ, τεχηνιχαλ σχηοολ Ρεγια Σχυολα Τεχνιχα Μιχηελανγελο Βυοναρροτι, ωηερε σηε στυδιεδ Ιταλιαν, αριτηµετιχ, αλγεβρα, γεοµετρψ, αχχουντινγ, ηιστορψ, γεογραπηψ, ανδ σχιενχεσ. Σηε γραδυατεδ ιν 1886 ωιτη γοοδ γραδεσ ανδ εξαµινατιον ρεσυλτσ. Τηατ ψεαρ, ατ τηε αγε οφ 16, σηε χοντινυεδ ατ τηε τεχηνιχαλ ινστιτυτε Ρεγιο Ιστιτυτο Τεχνιχο Λεοναρδο ∆α ςινχι, στυδψινγ Ιταλιαν, µατηεµατιχσ, ηιστορψ, γεογραπηψ, γεοµετριχ ανδ ορνατε δραωινγ, πηψσιχσ, χηεµιστρψ, βοτανψ, ζοολογψ, ανδ τωο φορειγν λανγυαγεσ. Σηε διδ ωελλ ιν τηε σχιενχεσ ανδ εσπεχιαλλψ ιν µατηεµατιχσ. Σηε ινιτιαλλψ ιντενδεδ το πυρσυε τηε στυδψ οφ ενγινεερινγ υπον γραδυατιον, αν υνυσυαλ ασπιρατιον φορ α ωοµαν ιν ηερ τιµε ανδ πλαχε. Ηοωεϖερ, βψ τηε τιµε σηε γραδυατεδ ιν 1890 ατ τηε αγε οφ 20, ωιτη α χερτιφιχατε ιν πηψσιχσ€µατηεµατιχσ, σηε ηαδ δεχιδεδ το στυδψ µεδιχινε ινστεαδ, αν εϖεν µορε υνλικελψ πυρσυιτ γιϖεν χυλτυραλ νορµσ ατ τηε τιµε.[6] Υνιϖερσιτψ οφ ΡοµεΜεδιχαλ σχηοολ Μοντεσσορι µοϖεδ φορωαρδ ωιτη ηερ ιντεντιον το στυδψ µεδιχινε. Σηε αππεαλεδ το Γυιδο Βαχχελλι, τηε προφεσσορ οφ χλινιχαλ µεδιχινε ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε βυτ ωασ στρονγλψ δισχουραγεδ. Νονετηελεσσ, ιν 1890, σηε ενρολλεδ ιν τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε ιν α δεγρεε χουρσε ιν νατυραλ σχιενχεσ, πασσινγ εξαµινατιονσ ιν βοτανψ, ζοολογψ, εξπεριµενταλ πηψσιχσ, ηιστολογψ, ανατοµψ, ανδ γενεραλ ανδ οργανιχ χηεµιστρψ, ανδ εαρνινγ ηερ διπλοµα δι λιχενζα ιν 1892. Τηισ δεγρεε, αλονγ ωιτη αδδιτιοναλ στυδιεσ ιν Ιταλιαν ανδ Λατιν, θυαλιφιεδ ηερ φορ εντρανχε ιντο τηε µεδιχαλ προγραµ ατ τηε Υνιϖερσιτψ ιν 1893.[7] Σηε ωασ µετ ωιτη ηοστιλιτψ ανδ ηαρασσµεντ φροµ σοµε µεδιχαλ στυδεντσ ανδ προφεσσορσ βεχαυσε οφ ηερ γενδερ. Βεχαυσε ηερ αττενδανχε οφ χλασσεσ ωιτη µεν ιν τηε πρεσενχε οφ α νακεδ βοδψ ωασ δεεµεδ ιναππροπριατε, σηε ωασ ρεθυιρεδ το περφορµ ηερ δισσεχτιονσ οφ χαδαϖερσ αλονε, αφτερ ηουρσ. Σηε ρεσορτεδ το σµοκινγ τοβαχχο το µασκ τηε οφφενσιϖε οδορσ.[8] Μοντεσσορι ωον αν αχαδεµιχ πριζε ιν ηερ φιρστ ψεαρ, ανδ ιν 1895 σεχυρεδ α ποσιτιον ασ α ηοσπιταλ ασσισταντ, γαινινγ εαρλψ χλινιχαλ εξπεριενχε. Ιν ηερ λαστ τωο ψεαρσ σηε στυδιεδ πεδιατριχσ ανδ πσψχηιατρψ, ανδ ωορκεδ ιν τηε πεδιατριχ χονσυλτινγ ροοµ ανδ εµεργενχψ σερϖιχε, βεχοµινγ αν εξπερτ ιν πεδιατριχ µεδιχινε. Μοντεσσορι γραδυατεδ φροµ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε ιν 1896 ασ α δοχτορ οφ µεδιχινε. Ηερ τηεσισ ωασ πυβλισηεδ ιν 1897 ιν τηε ϕουρναλ Πολιχλινιχο. Σηε φουνδ εµπλοψµεντ ασ αν ασσισταντ ατ τηε Υνιϖερσιτψ ηοσπιταλ ανδ σταρτεδ α πριϖατε πραχτιχε.[9][10])
    • Μαρια Μοντεσσορι 3 1896€1901: Εαρλψ Χαρεερ Φροµ 1896 το 1901, Μοντεσσορι ωορκεδ ωιτη ανδ ρεσεαρχηεδ σο−χαλλεδ ∀πηρεναστηενιχ∀ χηιλδρενƒιν µοδερν τερµσ, χηιλδρεν εξπεριενχινγ σοµε φορµ οφ µενταλ ρεταρδατιον, ιλλνεσσ, ορ δισαβιλιτψ. Σηε αλσο βεγαν το τραϖελ, στυδψ, σπεακ, ανδ πυβλιση νατιοναλλψ ανδ ιντερνατιοναλλψ, χοµινγ το προµινενχε ασ αν αδϖοχατε φορ ωοµεν∋σ ριγητσ ανδ εδυχατιον φορ µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν.[11] Ωορκ ωιτη µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν Αφτερ γραδυατιον φροµ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε ιν 1896, Μοντεσσορι χοντινυεδ ωιτη ηερ ρεσεαρχη ατ τηε Υνιϖερσιτψ∋σ πσψχηιατριχ χλινιχ, ανδ ιν 1897 Μοντεσσορι ωασ αχχεπτεδ ασ α ϖολυνταρψ ασσισταντ τηερε. Ασ παρτ οφ ηερ ωορκ τηερε, σηε ϖισιτεδ ασψλυµσ ιν Ροµε ωηερε σηε οβσερϖεδ χηιλδρεν ωιτη µενταλ δισαβιλιτιεσ, οβσερϖατιονσ ωηιχη ωερε φυνδαµενταλ το ηερ φυτυρε εδυχατιοναλ ωορκ. Σηε αλσο ρεαδ ανδ στυδιεδ τηε ωορκσ οφ 19τη χεντυρψ πηψσιχιανσ ανδ εδυχατορσ ϑεαν Μαρχ Γασπαρδ Ιταρδ ανδ Εδουαρδ Σεγυιν, ωηο γρεατλψ ινφλυενχεδ ηερ ωορκ. Αλσο ιν 1897, Μοντεσσορι αυδιτεδ τηε Υνιϖερσιτψ χουρσεσ ιν πεδαγογψ ανδ ρεαδ αλλ τηε µαϕορ ωορκσ ον εδυχατιοναλ τηεορψ οφ τηε παστ τωο ηυνδρεδ ψεαρσ.‚[12] Πυβλιχ αδϖοχαχψ Ιν 1897 Μοντεσσορι σποκε ον σοχιεταλ ρεσπονσιβιλιτψ φορ ϕυϖενιλε δελινθυενχψ ατ τηε Νατιοναλ Χονγρεσσ οφ Μεδιχινε ιν Τυριν. Ιν 1898, σηε ωροτε σεϖεραλ αρτιχλεσ ανδ σποκε αγαιν ατ τηε Φιρστ Πεδαγογιχαλ Χονφερενχε οφ Τυριν, υργινγ τηε χρεατιον οφ σπεχιαλ χλασσεσ ανδ ινστιτυτιονσ φορ µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν, ασ ωελλ ασ τεαχηερ τραινινγ φορ τηειρ ινστρυχτορσ.[13] Ιν 1899 Μοντεσσορι ωασ απποιντεδ α χουνχιλορ το τηε νεωλψ−φορµεδ Νατιοναλ Λεαγυε φορ τηε Προτεχτιον οφ Ρεταρδεδ Χηιλδρεν, ανδ ωασ ινϖιτεδ το λεχτυρε ον σπεχιαλ µετηοδσ οφ εδυχατιον φορ ρεταρδεδ χηιλδρεν ατ τηε τεαχηερ τραινινγ σχηοολ οφ τηε Χολλεγε οφ Ροµε. Τηατ ψεαρ Μοντεσσορι υνδερτοοκ α τωο−ωεεκ νατιοναλ λεχτυρε τουρ το χαπαχιτψ αυδιενχεσ βεφορε προµινεντ πυβλιχ φιγυρεσ.[14] Σηε ϕοινεδ τηε βοαρδ οφ τηε Νατιοναλ Λεαγυε ανδ ωασ απποιντεδ ασ α λεχτυρερ ιν ηψγιενε ανδ αντηροπολογψ ατ ονε οφ τηε τωο τεαχηερ−τραινινγ χολλεγεσ φορ ωοµεν ιν Ιταλψ.[15] Ορτηοπηρενιχ Σχηοολ Ιν 1900 τηε Νατιοναλ Λεαγυε οπενεδ τηε Σχυολα Μαγιστραλε Ορτοφενιχα, ορ Ορτηποπηρενιχ Σχηοολ, α µεδιχο−πεδαγογιχαλ ινστιτυτε‚ φορ τραινινγ τεαχηερσ ιν εδυχατινγ µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν ωιτη αν ατταχηεδ λαβορατορψ χλασσροοµ. Μοντεσσορι ωασ απποιντεδ χο−διρεχτορ.[16] 64 τεαχηερσ ενρολλεδ ιν τηε φιρστ χλασσ, στυδψινγ πσψχηολογψ, ανατοµψ ανδ πηψσιολογψ οφ τηε νερϖουσ σψστεµ, αντηροπολογιχαλ µεασυρεµεντσ, χαυσεσ ανδ χηαραχτεριστιχσ οφ µενταλ δισαβιλιτψ, ανδ σπεχιαλ µετηοδσ οφ ινστρυχτιον. ∆υρινγ ηερ τωο ψεαρσ ατ τηε σχηοολ, Μοντεσσορι δεϖελοπεδ µετηοδσ ανδ µατεριαλσ ωηιχη σηε ωουλδ λατερ αδαπτ το υσε ωιτη τψπιχαλ χηιλδρεν.[17] Τηε σχηοολ ωασ αν ιµµεδιατε συχχεσσ, αττραχτινγ τηε αττεντιον οφ γοϖερνµεντ οφφιχιαλσ φροµ τηε δεπαρτµεντσ οφ εδυχατιον ανδ ηεαλτη, χιϖιχ λεαδερσ, ανδ προµινεντ φιγυρεσ ιν τηε φιελδσ οφ εδυχατιον, πσψχηιατρψ, ανδ αντηροπολογψ φροµ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε.[18] Τηε χηιλδρεν ιν τηε µοδελ χλασσροοµ ωερε δραων φροµ ορδιναρψ σχηοολσ βυτ χονσιδερεδ ∀υνεδυχαβλε∀ δυε το τηειρ δεφιχιενχιεσ. Σοµε οφ τηεσε χηιλδρεν ωερε λατερ αβλε το πασσ πυβλιχ εξαµινατιονσ γιϖεν το σο−χαλλεδ ∀νορµαλ∀ χηιλδρεν.[19] 1901€1906: Φυρτηερ στυδιεσ Ιν 1901, Μοντεσσορι λεφτ τηε Ορτηοπηρενιχ Σχηοολ ανδ ηερ πριϖατε πραχτιχε, ανδ ιν 1902 σηε ενρολλεδ ιν τηε πηιλοσοπηψ δεγρεε χουρσε ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε. (Πηιλοσοπηψ ατ τηε τιµε ινχλυδεδ µυχη οφ ωηατ ωε νοω χονσιδερ πσψχηολογψ.) Σηε στυδιεδ τηεορετιχαλ ανδ µοραλ πηιλοσοπηψ, τηε ηιστορψ οφ πηιλοσοπηψ, ανδ πσψχηολογψ ασ συχη, βυτ σηε διδ νοτ γραδυατε. Σηε αλσο πυρσυεδ ινδεπενδεντ στυδψ ιν αντηροπολογψ ανδ εδυχατιοναλ πηιλοσοπηψ, χονδυχτεδ οβσερϖατιονσ ανδ εξπεριµενταλ ρεσεαρχη ιν ελεµενταρψ σχηοολσ, ανδ ρεϖισιτεδ τηε ωορκ οφ Ιταρδ ανδ Σεγυιν, τρανσλατινγ τηειρ βοοκσ ιντο ηανδωριττεν Ιταλιαν. ∆υρινγ τηισ τιµε σηε βεγαν το χονσιδερ αδαπτινγ ηερ µετηοδσ οφ εδυχατινγ
    • Μαρια Μοντεσσορι 4 µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν το µαινστρεαµ εδυχατιον.[20] Μοντεσσορι∋σ ωορκ δεϖελοπινγ ωηατ σηε ωουλδ λατερ χαλλ σχιεντιφιχ πεδαγογψ‚ χοντινυεδ οϖερ τηε νεξτ φεω ψεαρσ. Στιλλ ιν 1902, Μοντεσσορι πρεσεντεδ α ρεπορτ ατ α σεχονδ νατιοναλ πεδαγογιχαλ χονγρεσσ ιν Ναπλεσ. Σηε πυβλισηεδ τωο αρτιχλεσ ον πεδαγογψ ιν 1903, ανδ τωο µορε τηε φολλοωινγ ψεαρ. Ιν 1903 ανδ 1904, σηε χονδυχτεδ αντηροπολογιχαλ ρεσεαρχη ωιτη Ιταλιαν σχηοολχηιλδρεν, ανδ ιν 1904 σηε ωασ θυαλιφιεδ ασ α φρεε λεχτυρερ ιν αντηροπολογψ φορ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε. Σηε ωασ απποιντεδ το λεχτυρε ιν τηε Πεδαγογιχ Σχηοολ ατ τηε Υνιϖερσιτψ ανδ χοντινυεδ ιν τηε ποσιτιον υντιλ 1908. Ηερ λεχτυρεσ ωερε πριντεδ ασ α βοοκ τιτλεδ Πεδαγογιχαλ Αντηροπολογψ ιν 1910.[21] 1906€1911: Χασα δει Βαµβινι ανδ τηε σπρεαδ οφ Μοντεσσορι∋σ ιδεασ Τηε φιρστ Χασα Ιν 1906 Μοντεσσορι ωασ ινϖιτεδ το οϖερσεε τηε χαρε ανδ εδυχατιον οφ α γρουπ οφ χηιλδρεν οφ ωορκινγ παρεντσ ιν α νεω απαρτµεντ βυιλδινγ φορ λοω−ινχοµε φαµιλιεσ ιν τηε Σαν Λορενζο διστριχτ ιν Ροµε. Μοντεσσορι ωασ ιντερεστεδ ιν αππλψινγ ηερ ωορκ ανδ µετηοδσ το µενταλλψ νορµαλ χηιλδρεν, ανδ σηε αχχεπτεδ.[22] Τηε ναµε Χασα δει Βαµβινι, ορ Χηιλδρεν∋σ Ηουσε, ωασ συγγεστεδ το Μοντεσσορι, ανδ τηε φιρστ Χασα οπενεδ ον ϑανυαρψ 6, 1907, ενρολλινγ 50 ορ 60 χηιλδρεν βετωεεν τηε αγεσ οφ τωο ορ τηρεε ανδ σιξ ορ σεϖεν.[23] Ατ φιρστ, τηε χλασσροοµ ωασ εθυιππεδ ωιτη α τεαχηερ∋σ ταβλε ανδ βλαχκβοαρδ, α στοϖε, σµαλλ χηαιρσ, αρµχηαιρσ, ανδ γρουπ ταβλεσ φορ τηε χηιλδρεν, ανδ α λοχκεδ χαβινετ φορ τηε µατεριαλσ τηατ Μοντεσσορι ηαδ δεϖελοπεδ ατ τηε Ορτηοπηρενιχ Σχηοολ. Αχτιϖιτιεσ φορ τηε χηιλδρεν ινχλυδεδ περσοναλ χαρε συχη ασ δρεσσινγ ανδ υνδρεσσινγ, χαρε οφ τηε ενϖιρονµεντ συχη ασ δυστινγ ανδ σωεεπινγ, ανδ χαρινγ φορ τηε γαρδεν. Τηε χηιλδρεν ωερε αλσο σηοων τηε υσε οφ τηε µατεριαλσ Μοντεσσορι ηαδ δεϖελοπεδ.[24] Μοντεσσορι ηερσελφ, οχχυπιεδ ωιτη τεαχηινγ, ρεσεαρχη, ανδ οτηερ προφεσσιοναλ αχτιϖιτιεσ, οϖερσαω ανδ οβσερϖεδ τηε χλασσροοµ ωορκ, βυτ διδ νοτ τεαχη τηε χηιλδρεν διρεχτλψ. ∆αψ−το−δαψ τεαχηινγ ανδ χαρε ωερε προϖιδεδ, υνδερ Μοντεσσορι∋σ γυιδανχε, βψ τηε βυιλδινγ πορτερ∋σ δαυγητερ.[25] Ιν τηισ φιρστ χλασσροοµ, Μοντεσσορι οβσερϖεδ βεηαϖιορσ ιν τηεσε ψουνγ χηιλδρεν ωηιχη φορµεδ τηε φουνδατιον οφ ηερ εδυχατιοναλ µετηοδ. Σηε νοτεδ επισοδεσ οφ δεεπ αττεντιον ανδ χονχεντρατιον, µυλτιπλε ρεπετιτιονσ οφ αχτιϖιτψ, ανδ α σενσιτιϖιτψ το ορδερ ιν τηε ενϖιρονµεντ. Γιϖεν φρεε χηοιχε οφ αχτιϖιτψ, τηε χηιλδρεν σηοωεδ µορε ιντερεστ ιν πραχτιχαλ αχτιϖιτιεσ ανδ Μοντεσσορι∋σ µατεριαλσ τηαν ιν τοψσ προϖιδεδ φορ τηεµ, ανδ ωερε συρπρισινγλψ υνµοτιϖατεδ βψ σωεετσ ανδ οτηερ ρεωαρδσ. Οϖερ τιµε, σηε σαω α σποντανεουσ σελφ−δισχιπλινε εµεργε.[26] Βασεδ ον ηερ οβσερϖατιονσ, Μοντεσσορι ιµπλεµεντεδ α νυµβερ οφ πραχτιχεσ τηατ βεχαµε ηαλλµαρκσ οφ ηερ εδυχατιοναλ πηιλοσοπηψ ανδ µετηοδ. Σηε ρεπλαχεδ τηε ηεαϖψ φυρνιτυρε ωιτη χηιλδ−σιζεδ ταβλεσ ανδ χηαιρσ λιγητ ενουγη φορ τηε χηιλδρεν το µοϖε, ανδ πλαχεδ χηιλδ−σιζεδ µατεριαλσ ον λοω, αχχεσσιβλε σηελϖεσ. Σηε εξπανδεδ τηε ρανγε οφ πραχτιχαλ αχτιϖιτιεσ συχη ασ σωεεπινγ ανδ περσοναλ χαρε το ινχλυδε α ωιδε ϖαριετψ οφ εξερχισεσ φορ χαρε οφ τηε ενϖιρονµεντ ανδ τηε σελφ, ινχλυδινγ φλοωερ αρρανγινγ, ηανδ ωασηινγ, γψµναστιχσ, χαρε οφ πετσ, ανδ χοοκινγ. Σηε χοντινυεδ το αδαπτ ανδ ρεφινε τηε µατεριαλσ σηε ηαδ δεϖελοπεδ εαρλιερ, αλτερινγ ορ ρεµοϖινγ εξερχισεσ ωηιχη ωερε χηοσεν λεσσ φρεθυεντλψ βψ τηε χηιλδρεν. Αλσο βασεδ ον ηερ οβσερϖατιονσ, Μοντεσσορι εξπεριµεντεδ ωιτη αλλοωινγ χηιλδρεν φρεε χηοιχε οφ τηε µατεριαλσ, υνιντερρυπτεδ ωορκ, ανδ φρεεδοµ οφ µοϖεµεντ ανδ αχτιϖιτψ ωιτηιν τηε λιµιτσ σετ βψ τηε ενϖιρονµεντ. Σηε βεγαν το σεε ινδεπενδενχε ασ τηε αιµ οφ εδυχατιον, ανδ τηε ρολε οφ τηε τεαχηερ ασ αν οβσερϖερ ανδ διρεχτορ οφ χηιλδρεν∋σ ιννατε πσψχηολογιχαλ δεϖελοπµεντ.[27] Τηε σπρεαδ οφ Μοντεσσορι εδυχατιον ιν Ιταλψ Τηε φιρστ Χασα δει Βαµβινι ωασ α συχχεσσ, ανδ α σεχονδ ωασ οπενεδ ον Απριλ 7, 1907. Τηε χηιλδρεν ιν ηερ προγραµσ χοντινυεδ το εξηιβιτ χονχεντρατιον, αττεντιον, ανδ σποντανεουσ σελφ−δισχιπλινε, ανδ τηε χλασσροοµσ βεγαν το αττραχτ τηε αττεντιον οφ προµινεντ εδυχατορσ, ϕουρναλιστσ, ανδ πυβλιχ φιγυρεσ.[28] Ιν τηε φαλλ οφ 1907, Μοντεσσορι βεγαν το εξπεριµεντ ωιτη τεαχηινγ µατεριαλσ φορ ωριτινγ ανδ ρεαδινγƒλεττερσ χυτ φροµ σανδπαπερ ανδ µουντεδ ον βοαρδσ, µοϖεαβλε χυτουτ λεττερσ, ανδ πιχτυρε χαρδσ ωιτη λαβελσ. Φουρ ανδ φιϖε ψεαρ ολδ χηιλδρεν ενγαγεδ σποντανεουσλψ ωιτη τηε µατεριαλσ ανδ θυιχκλψ γαινεδ α προφιχιενχψ ιν ωριτινγ ανδ ρεαδινγ φαρ βεψονδ ωηατ ωασ εξπεχτεδ φορ τηειρ αγε. Τηισ αττραχτεδ φυρτηερ πυβλιχ αττεντιον το Μοντεσσορι∋σ ωορκ.[29] Τηρεε µορε Χασε δει Βαµβινι οπενεδ ιν 1908, ανδ ιν
    • Μαρια Μοντεσσορι 5 1909 Ιταλιαν Σωιτζερλανδ βεγαν το ρεπλαχε Φροεβελλιαν µετηοδσ ωιτη Μοντεσσορι ιν ορπηαναγεσ ανδ κινδεργαρτενσ.[30] Ιν 1909, Μοντεσσορι ηελδ τηε φιρστ τεαχηερ τραινινγ χουρσε ιν ηερ νεω µετηοδ ιν Χιττ δε Χαστελλο, Ιταλψ. Ιν τηε σαµε ψεαρ, σηε δεσχριβεδ ηερ οβσερϖατιονσ ανδ µετηοδσ ιν α βοοκ τιτλεδ Ιλ Μετοδο δελλα Πεδαγογια Σχιεντιφιχα Αππλιχατο Αλλ∋Εδυχαζιονε Ινφαντιλε Νελλε Χασα ∆ει Βαµβινε (Τηε Μετηοδ οφ Σχιεντιφιχ Πεδαγογψ Αππλιεδ το τηε Εδυχατιον οφ Χηιλδρεν ιν τηε Χηιλδρεν∋σ Ηουσεσ).[31] Τωο µορε τραινινγ χουρσεσ ωερε ηελδ ιν Ροµε ιν 1910, ανδ α τηιρδ ιν Μιλαν ιν 1911. Μοντεσσορι∋σ ρεπυτατιον ανδ ωορκ βεγαν το σπρεαδ ιντερνατιοναλλψ ασ ωελλ, ανδ αρουνδ τηατ τιµε σηε γαϖε υπ ηερ µεδιχαλ πραχτιχε το δεϖοτε µορε τιµε το ηερ εδυχατιοναλ ωορκ, δεϖελοπινγ ηερ µετηοδσ ανδ τραινινγ τεαχηερσ.[32] Ιν 1919 σηε ρεσιγνεδ φροµ ηερ ποσιτιον ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε, ασ ηερ εδυχατιοναλ ωορκ ωασ ινχρεασινγλψ αβσορβινγ αλλ ηερ τιµε ανδ ιντερεστ. 1909€1915: Ιντερνατιοναλ ρεχογνιτιον ανδ γροωτη οφ Μοντεσσορι εδυχατιον Ασ εαρλψ ασ 1909, Μοντεσσορι∋σ ωορκ βεγαν το αττραχτ τηε αττεντιον οφ ιντερνατιοναλ οβσερϖερσ ανδ ϖισιτορσ. Ηερ ωορκ ωασ ωιδελψ πυβλισηεδ ιντερνατιοναλλψ, ανδ σπρεαδ ραπιδλψ. Βψ τηε ενδ οφ 1911, Μοντεσσορι εδυχατιον ηαδ βεεν οφφιχιαλλψ αδοπτεδ ιν πυβλιχ σχηοολσ ιν Ιταλψ ανδ Σωιτζερλανδ, ανδ ωασ πλαννεδ φορ τηε Υνιτεδ Κινγδοµ.[33] Βψ 1912, Μοντεσσορι σχηοολσ ηαδ οπενεδ ιν Παρισ ανδ µανψ οτηερ Ωεστερν Ευροπεαν χιτιεσ, ανδ ωερε πλαννεδ φορ Αργεντινα, Αυστραλια, Χηινα, Ινδια, ϑαπαν, Κορεα, Μεξιχο, Σωιτζερλανδ, Σψρια, τηε Υνιτεδ Στατεσ, ανδ Νεω Ζεαλανδ. Πυβλιχ προγραµσ ιν Λονδον, ϑοηαννεσβυργ, Ροµε, ανδ Στοχκηολµ ηαδ αδοπτεδ τηε µετηοδ ιν τηειρ σχηοολ σψστεµσ.[34] Μοντεσσορι σοχιετιεσ ωερε φουνδεδ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ (τηε Μοντεσσορι Αµεριχαν Χοµµιττεε) ανδ τηε Υνιτεδ Κινγδοµ (τηε Μοντεσσορι Σοχιετψ φορ τηε Υνιτεδ Κινγδοµ).[35] Ιν 1913 τηε φιρστ Ιντερνατιοναλ Τραινινγ Χουρσε ωασ ηελδ ιν Ροµε, ωιτη α σεχονδ ιν 1914.[36] Μοντεσσορι∋σ ωορκ ωασ ωιδελψ τρανσλατεδ ανδ πυβλισηεδ δυρινγ τηισ περιοδ. Ιλ Μετοδο δελλα Πεδαγογια Σχιεντιφιχα ωασ πυβλισηεδ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ ασ Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ: Σχιεντιφιχ Πεδαγογψ ασ Αππλιεδ το Χηιλδ Εδυχατιον ιν τηε Χηιλδρεν∋σ Ηουσεσ, ωηερε ιτ βεχαµε α βεστ σελλερ.[37] Βριτιση ανδ Σωισσ εδιτιονσ φολλοωεδ. Α ρεϖισεδ Ιταλιαν εδιτιον ωασ πυβλισηεδ ιν 1913. Ρυσσιαν ανδ Πολιση εδιτιονσ χαµε ουτ ιν 1913 ασ ωελλ, ανδ Γερµαν, ϑαπανεσε, ανδ Ροµανιαν εδιτιονσ αππεαρεδ ιν 1914, φολλοωεδ βψ Σπανιση (1915), ∆υτχη (1916), ανδ ∆ανιση (1917) εδιτιονσ. Πεδαγογιχαλ Αντηροπολογψ ωασ πυβλισηεδ ιν Ενγλιση ιν 1913.[38] Ιν 1914, Μοντεσσορι πυβλισηεδ, ιν Ενγλιση, ∆οχτορ Μοντεσσορι∋σ Οων Ηανδβοοκ, α πραχτιχαλ γυιδε το τηε διδαχτιχ µατεριαλσ σηε ηαδ δεϖελοπεδ.[39] Μοντεσσορι ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ Ιν 1911 ανδ 1912, Μοντεσσορι∋σ ωορκ ωασ ποπυλαρ ανδ ωιδελψ πυβλιχιζεδ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ, εσπεχιαλλψ ιν α σεριεσ οφ αρτιχλεσ ιν ΜχΧλυρε∋σ Μαγαζινε, ανδ τηε φιρστ Νορτη Αµεριχαν Μοντεσσορι σχηοολ ωασ οπενεδ ιν Οχτοβερ 1911, ιν Ταρρψτοων, Νεω Ψορκ. Σχοττιση−βορν Αµεριχαν ινϖεντορ Αλεξανδερ Γραηαµ Βελλ ανδ ηισ ωιφε βεχαµε προπονεντσ οφ τηε µετηοδ ανδ α σεχονδ σχηοολ ωασ οπενεδ ιν τηειρ Χαναδιαν ηοµε.[40]. Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ σολδ θυιχκλψ τηρουγη σιξ εδιτιονσ.[41] Τηε φιρστ Ιντερνατιοναλ Τραινινγ Χουρσε ιν Ροµε ιν 1913 ωασ σπονσορεδ βψ τηε Αµεριχαν Μοντεσσορι Χοµµιττεε, ανδ 67 οφ τηε 83 στυδεντσ ωερε φροµ τηε Υνιτεδ Στατεσ.[42] Βψ 1913 τηερε ωερε µορε τηαν 100 Μοντεσσορι σχηοολσ ιν τηε χουντρψ.[43] Μοντεσσορι τραϖελεδ το τηε Υνιτεδ Στατεσ ιν ∆εχεµβερ 1913 ον α τηρεε−ωεεκ λεχτυρε τουρ ωηιχη ινχλυδεδ φιλµσ οφ ηερ Ευροπεαν χλασσροοµσ, µεετινγ ωιτη λαργε, εντηυσιαστιχ χροωδσ ωηερεϖερ σηε τραϖελεδ.[44] Μοντεσσορι ρετυρνεδ το τηε Υνιτεδ Στατεσ ιν 1915, σπονσορεδ βψ τηε Νατιοναλ Εδυχατιον Ασσοχιατιον, το δεµονστρατε ηερ ωορκ ατ τηε Παναµα€Παχιφιχ Ιντερνατιοναλ Εξποσιτιον ιν Σαν Φρανχισχο, Χαλιφορνια, ανδ το γιϖε α τηιρδ ιντερνατιοναλ τραινινγ χουρσε. Α γλασσ−ωαλλεδ χλασσροοµ ωασ πυτ υπ ατ τηε Εξποσιτιον, ανδ τηουσανδσ οφ οβσερϖερσ χαµε το σεε α χλασσ οφ 21 στυδεντσ. Μοντεσσορι∋σ φατηερ διεδ ιν Νοϖεµβερ οφ 1915, ανδ σηε ρετυρνεδ το Ιταλψ.[45] Αλτηουγη Μοντεσσορι ανδ ηερ εδυχατιοναλ αππροαχη ωερε ηιγηλψ ποπυλαρ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ, σηε ωασ νοτ ωιτηουτ οπποσιτιον ανδ χοντροϖερσψ. Ινφλυεντιαλ προγρεσσιϖε εδυχατορ Ωιλλιαµ Ηεαρδ Κιλπατριχκ, α φολλοωερ οφ Αµεριχαν πηιλοσοπηερ ανδ εδυχατιοναλ ρεφορµερ ϑοην ∆εωεψ, ωροτε α δισµισσιϖε ανδ χριτιχαλ βοοκ τιτλεδ Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ Εξαµινεδ, ωηιχη ηαδ α βροαδ ιµπαχτ. Τηε Νατιοναλ Κινδεργαρτεν Ασσοχιατιον ωασ χριτιχαλ ασ ωελλ. Χριτιχσ
    • Μαρια Μοντεσσορι 6 χηαργεδ τηατ Μοντεσσορι∋σ µετηοδ ωασ ουτδατεδ, οϖερλψ ριγιδ, οϖερλψ ρελιαντ ον σενσε−τραινινγ, ανδ λεφτ τοο λιττλε σχοπε φορ ιµαγινατιον, σοχιαλ ιντεραχτιον, ανδ πλαψ.[46] Ιν αδδιτιον, Μοντεσσορι∋σ ινσιστενχε ον τιγητ χοντρολ οϖερ τηε ελαβορατιον οφ ηερ µετηοδ, τηε τραινινγ οφ τεαχηερσ, τηε προδυχτιον ανδ υσε οφ µατεριαλσ, ανδ τηε εσταβλισηµεντ οφ σχηοολσ βεχαµε α σουρχε οφ χονφλιχτ ανδ χοντροϖερσψ. Αφτερ σηε λεφτ ιν 1915, τηε Μοντεσσορι µοϖεµεντ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ φραγµεντεδ, ανδ Μοντεσσορι εδυχατιον ωασ α νεγλιγιβλε φαχτορ ιν εδυχατιον ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ υντιλ 1952.[47] 1915€1939: Φυρτηερ δεϖελοπµεντ οφ Μοντεσσορι εδυχατιον Ιν 1915, Μοντεσσορι ρετυρνεδ το Ευροπε ανδ τοοκ υπ ρεσιδενχε ιν Βαρχελονα, Σπαιν. Οϖερ τηε νεξτ 20 ψεαρσ Μοντεσσορι τραϖελεδ ανδ λεχτυρεδ ωιδελψ ιν Ευροπε ανδ γαϖε νυµερουσ τεαχηερ τραινινγ χουρσεσ. Μοντεσσορι εδυχατιον εξπεριενχεδ σιγνιφιχαντ γροωτη ιν Σπαιν, τηε Νετηερλανδσ, τηε Υνιτεδ Κινγδοµ, ανδ Ιταλψ. Σπαιν (1915€1936) Ον ηερ ρετυρν φροµ τηε Υνιτεδ Στατεσ, Μοντεσσορι χοντινυεδ ηερ ωορκ ιν Βαρχελονα, ωηερε α σµαλλ προγραµ σπονσορεδ βψ τηε Χαταλονιαν γοϖερνµεντ βεγυν ιν 1915 ηαδ δεϖελοπεδ ιντο τηε Εσχολα Μοντεσσορι, σερϖινγ χηιλδρεν φροµ τηρεε το τεν ψεαρσ ολδ, ανδ τηε Λαβορατορι ι Σεµιναρι δε Πεδαγογια, α ρεσεαρχη, τραινινγ, ανδ τεαχηινγ ινστιτυτε. Α φουρτη ιντερνατιοναλ χουρσε ωασ γιϖεν τηερε ιν 1916, ινχλυδινγ µατεριαλσ ανδ µετηοδσ, δεϖελοπεδ οϖερ τηε πρεϖιουσ φιϖε ψεαρσ, φορ τεαχηινγ γραµµαρ, αριτηµετιχ, ανδ γεοµετρψ το ελεµενταρψ σχηοολ χηιλδρεν φροµ σιξ το τωελϖε ψεαρσ οφ αγε.[48] Ιν 1917 Μοντεσσορι πυβλισηεδ ηερ ελεµενταρψ ωορκ ιν Λ∋αυτοεδυχαζιοννε νελλε Σχυολε Ελεµενταρι (Σελφ−Εδυχατιον ιν Ελεµενταρψ Σχηοολ), ωηιχη αππεαρεδ ιν Ενγλιση ασ Τηε Αδϖανχεδ Μοντεσσορι Μετηοδ.[49] Αρουνδ 1920, τηε Χαταλονιαν ινδεπενδενχε µοϖεµεντ βεγαν το δεµανδ τηατ Μοντεσσορι τακε α πολιτιχαλ στανδ ανδ µακε α πυβλιχ στατεµεντ φαϖορινγ Χαταλονιαν ινδεπενδενχε, ανδ σηε ρεφυσεδ. Οφφιχιαλ συππορτ ωασ ωιτηδραων φροµ ηερ προγραµσ.[50] Ιν 1924, α νεω µιλιταρψ διχτατορσηιπ χλοσεδ Μοντεσσορι∋σ µοδελ σχηοολ ιν Βαρχελονα, ανδ Μοντεσσορι εδυχατιον δεχλινεδ ιν Σπαιν, αλτηουγη Βαρχελονα ρεµαινεδ Μοντεσσορι∋σ ηοµε φορ τηε νεξτ τωελϖε ψεαρσ. Ιν 1933, υνδερ τηε Σεχονδ Σπανιση Ρεπυβλιχ, α νεω τραινινγ χουρσε ωασ σπονσορεδ βψ τηε γοϖερνµεντ, ανδ γοϖερνµεντ συππορτ ωασ ρε−εσταβλισηεδ. Ιν 1934, σηε πυβλισηεδ τωο βοοκσ ιν Σπαιν, Πσιχογεοµετριχα ανδ Πσιχοαριτηεµετιχα.[51] Ηοωεϖερ, ωιτη τηε ονσετ οφ τηε Σπανιση Χιϖιλ Ωαρ ιν 1936, πολιτιχαλ ανδ σοχιαλ χονδιτιονσ δροϖε Μοντεσσορι το λεαϖε Σπαιν περµανεντλψ.[52] Τηε Νετηερλανδσ (1917€1936) Ιν 1917, Μοντεσσορι λεχτυρεδ ιν Αµστερδαµ, ανδ τηε Νετηερλανδσ Μοντεσσορι Σοχιετψ ωασ φουνδεδ.[53] Σηε ρετυρνεδ ιν 1920 το γιϖε α σεριεσ οφ λεχτυρεσ ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Αµστερδαµ.[54] Μοντεσσορι προγραµσ φλουρισηεδ ιν τηε Νετηερλανδσ, ανδ βψ τηε µιδ−1930σ τηερε ωερε µορε τηαν 200 Μοντεσσορι σχηοολσ ιν τηε χουντρψ.[55] Ιν 1935 τηε ηεαδθυαρτερσ οφ τηε Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε, ορ ΑΜΙ, µοϖεδ περµανεντλψ το Αµστερδαµ.[56] Τηε Υνιτεδ Κινγδοµ (1919€1936) Μοντεσσορι εδυχατιον ωασ µετ ωιτη εντηυσιασµ ανδ χοντροϖερσψ ιν Ενγλανδ βετωεεν 1912 ανδ 1914.[57] Ιν 1919, Μοντεσσορι χαµε το Ενγλανδ φορ τηε φιρστ τιµε ανδ γαϖε αν ιντερνατιοναλ τραινινγ χουρσε ωηιχη ωασ ρεχειϖεδ ωιτη ηιγη ιντερεστ. Μοντεσσορι εδυχατιον χοντινυεδ το σπρεαδ ιν τηε Υνιτεδ Κινγδοµ, αλτηουγη τηε µοϖεµεντ εξπεριενχεδ σοµε οφ τηε στρυγγλεσ οϖερ αυτηεντιχιτψ ανδ φραγµεντατιον τηατ τοοκ πλαχε ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ.[58] Μοντεσσορι χοντινυεδ το γιϖε τραινινγ χουρσεσ ιν Ενγλανδ εϖερψ οτηερ ψεαρ υντιλ τηε βεγιννινγ οφ Ωορλδ Ωαρ ΙΙ.[59] Ιταλψ (1922€1934) Ιν 1922, Μοντεσσορι ωασ ινϖιτεδ το Ιταλψ ον βεηαλφ οφ τηε γοϖερνµεντ το γιϖε α χουρσε οφ λεχτυρεσ ανδ λατερ το ινσπεχτ Ιταλιαν Μοντεσσορι σχηοολσ. Λατερ τηατ ψεαρ Βενιτο Μυσσολινι∋σ Φασχιστ γοϖερνµεντ χαµε το ποωερ ιν Ιταλψ. Ιν ∆εχεµβερ, Μοντεσσορι χαµε βαχκ το Ιταλψ το πλαν α σεριεσ οφ αννυαλ τραινινγ χουρσεσ υνδερ γοϖερνµεντ σπονσορσηιπ, ανδ ιν 1923, τηε µινιστερ οφ εδυχατιον Γιοϖαννι Γεντιλε εξπρεσσεδ ηισ οφφιχιαλ συππορτ φορ Μοντεσσορι σχηοολσ ανδ τεαχηερ τραινινγ.[60] Ιν 1924 Μοντεσσορι µετ ωιτη Μυσσολινι, ωηο εξτενδεδ ηισ οφφιχιαλ συππορτ φορ Μοντεσσορι
    • Μαρια Μοντεσσορι 7 εδυχατιον ασ παρτ οφ τηε νατιοναλ προγραµ.[61] Α πρε−ωαρ γρουπ οφ Μοντεσσορι συππορτερσ, τηε Σοχιετα γλι Αµιχι δελ Μετοδο Μοντεσσορι (Σοχιετψ οφ Φριενδσ οφ τηε Μοντεσσορι Μετηοδ) βεχαµε τηε Οπερα Μοντεσσορι (Μοντεσσορι Σοχιετψ) ωιτη α γοϖερνµεντ χηαρτερ, ανδ βψ 1926 Μυσσολινι ωασ µαδε ηονοραρψ πρεσιδεντ οφ τηε οργανιζατιον.[62] Ιν 1927 Μυσσολινι εσταβλισηεδ α Μοντεσσορι τεαχηερ τραινινγ χολλεγε, ανδ βψ 1929 τηε Ιταλιαν γοϖερνµεντ συππορτεδ α ωιδε ρανγε οφ Μοντεσσορι ινστιτυτιονσ.[63] Ηοωεϖερ, φροµ 1930 ον, Μοντεσσορι ανδ τηε Ιταλιαν γοϖερνµεντ χαµε ιντο χονφλιχτ οϖερ φινανχιαλ συππορτ ανδ ιδεολογιχαλ ισσυεσ, εσπεχιαλλψ αφτερ Μοντεσσορι∋σ λεχτυρεσ ον Πεαχε ανδ Εδυχατιον.[64] Ιν 1932 σηε ανδ ηερ σον Μαριο ωερε πλαχεδ υνδερ πολιτιχαλ συρϖειλλανχε.[65]. Φιναλλψ, ιν 1933, σηε ρεσιγνεδ φροµ τηε Οπερα Μοντεσσορι, ανδ ιν 1934 σηε λεφτ Ιταλψ. Τηε Ιταλιαν γοϖερνµεντ ενδεδ Μοντεσσορι αχτιϖιτιεσ ιν τηε χουντρψ ιν 1936.[66] Οτηερ χουντριεσ Μοντεσσορι λεχτυρεδ ιν ςιεννα ιν 1923, ανδ ηερ λεχτυρεσ ωερε πυβλισηεδ ασ Ιλ Βαµβινο ιν Φαµιγλια, πυβλισηεδ ιν Ενγλιση ιν 1936 ασ Τηε Χηιλδ ιν τηε Φαµιλψ. Βετωεεν 1913 ανδ 1936 Μοντεσσορι σχηοολσ ανδ σοχιετιεσ ωερε αλσο εσταβλισηεδ ιν Φρανχε, Γερµανψ, Σωιτζερλανδ, Βελγιυµ, Ρυσσια, Σερβια, Χαναδα, Ινδια, Χηινα, ϑαπαν, Ινδονεσια, Αυστραλια, ανδ Νεω Ζεαλανδ.[67] Τηε Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε Ιν 1929, τηε φιρστ Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Χονγρεσσ ωασ ηελδ ιν Ελσινορε, ∆ενµαρκ, ιν χονϕυνχτιον ωιτη τηε Φιφτη Χονφερενχε οφ τηε Νεω Εδυχατιον Φελλοωσηιπ. Ατ τηισ εϖεντ, Μοντεσσορι ανδ ηερ σον Μαριο φουνδεδ τηε Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε ορ ΑΜΙ το οϖερσεε τηε αχτιϖιτιεσ οφ σχηοολσ ανδ σοχιετιεσ αλλ οϖερ τηε ωορλδ ανδ το συπερϖισε τηε τραινινγ οφ τεαχηερσ.‚[68] ΑΜΙ αλσο χοντρολλεδ ριγητσ το τηε πυβλιχατιον οφ Μοντεσσορι∋σ ωορκσ ανδ τηε προδυχτιον οφ αυτηοριζεδ Μοντεσσορι διδαχτιχ µατεριαλσ. Εαρλψ σπονσορσ οφ τηε ΑΜΙ ινχλυδεδ Σιγµυνδ Φρευδ, ϑεαν Πιαγετ, ανδ Ραβινδρανατη Ταγορε.[69] Πεαχε Ιν 1932, Μοντεσσορι σποκε ον Πεαχε ανδ Εδυχατιον ατ τηε Σεχονδ Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Χονγρεσσ ιν Νιχε, Φρανχε; τηισ λεχτυρε ωασ πυβλισηεδ βψ τηε Βυρεαυ Ιντερνατιοναλ δ∋Εδυχατιον, Γενεϖα, Σωιτζερλανδ. Ιν 1932, Μοντεσσορι σποκε ατ τηε Ιντερνατιοναλ Πεαχε Χλυβ ιν Γενεϖα, Σωιτζερλανδ, ον τηε τηεµε οφ Πεαχε ανδ Εδυχατιον.[70] Μοντεσσορι ηελδ πεαχε χονφερενχεσ φροµ 1932 το 1939 ιν Γενεϖα, Βρυσσελσ, Χοπενηαγεν, ανδ Υτρεχητ, ωηιχη ωερε λατερ πυβλισηεδ ιν Ιταλιαν ασ Εδυχαζιονε ε Παχε, ανδ ιν Ενγλιση ασ Εδυχατιον ανδ Πεαχε.[71] Ιν 1949, ανδ αγαιν ιν 1950 ανδ ιν 1951, Μοντεσσορι ωασ νοµινατεδ φορ τηε Νοβελ Πεαχε Πριζε, ρεχειϖινγ α τοταλ οφ σιξ νοµινατιονσ.[72][73] Λαρεν, τηε Νετηερλανδσ (1936€1939) Ιν 1936 Μοντεσσορι ανδ ηερ φαµιλψ λεφτ Βαρχελονα φορ Ενγλανδ, ανδ σοον µοϖεδ το Λαρεν, νεαρ Αµστερδαµ. Μοντεσσορι ανδ ηερ σον Μαριο χοντινυεδ το δεϖελοπ νεω µατεριαλσ ηερε, ινχλυδινγ τηε κνοβλεσσ χψλινδερσ, τηε γραµµαρ σψµβολσ, ανδ βοτανψ νοµενχλατυρε χαρδσ.[74] Ιν τηε χοντεξτ οφ ρισινγ µιλιταρψ τενσιονσ ιν Ευροπε, Μοντεσσορι ινχρεασινγλψ τυρνεδ ηερ αττεντιον το τηε τηεµε οφ πεαχε. Ιν 1937, τηε 6τη Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Χονγρεσσ ωασ ηελδ ον τηε τηεµε οφ ∀Εδυχατιον φορ Πεαχε∀, ανδ Μοντεσσορι χαλλεδ φορ α ∀σχιενχε οφ πεαχε∀ ανδ σποκε αβουτ τηε ρολε οφ εδυχατιον οφ τηε χηιλδ ασ α κεψ το τηε ρεφορµ οφ σοχιετψ.[75] Ιν 1938, Μοντεσσορι ωασ ινϖιτεδ το Ινδια βψ τηε Τηεοσοπηιχαλ Σοχιετψ το γιϖε α τραινινγ χουρσε, ανδ ιν 1939 σηε λεφτ τηε Νετηερλανδσ ωιτη ηερ σον ανδ χολλαβορατορ Μαριο.[76]
    • Μαρια Μοντεσσορι 8 1939€1946: Μοντεσσορι ιν Ινδια Αν ιντερεστ ιν Μοντεσσορι ηαδ εξιστεδ ιν Ινδια σινχε 1913, ωηεν αν Ινδιαν στυδεντ αττενδεδ τηε φιρστ ιντερνατιοναλ χουρσε ιν Ροµε, ανδ στυδεντσ τηρουγηουτ τηε 1920σ ανδ 1930σ ηαδ χοµε βαχκ το Ινδια το σταρτ σχηοολσ ανδ προµοτε Μοντεσσορι εδυχατιον. Τηε Μοντεσσορι Σοχιετψ οφ Ινδια ωασ φορµεδ ιν 1926, ανδ Ιλ Μετοδο ωασ τρανσλατεδ ιντο Γυϕαρατι ανδ Ηινδι ιν 1927.[77] Βψ 1929, Ινδιαν ποετ Ραβινδρανατη Ταγορε ηαδ φουνδεδ µανψ ∀Ταγορε−Μοντεσσορι∀ σχηοολσ ιν Ινδια, ανδ Ινδιαν ιντερεστ ιν Μοντεσσορι εδυχατιον ωασ στρονγλψ ρεπρεσεντεδ ατ τηε Ιντερνατιοναλ Χονγρεσσ ιν 1929.[78]Μοντεσσορι ηερσελφ ηαδ βεεν περσοναλλψ ασσοχιατεδ ωιτη τηε Τηεοσοπηιχαλ Σοχιετψ σινχε 1907. Τηε Τηεοσοπηιχαλ µοϖεµεντ, µοτιϖατεδ το εδυχατε Ινδια∋σ ποορ, ωασ δραων το Μοντεσσορι εδυχατιον ασ ονε σολυτιον.[79] Ιντερνµεντ ιν Ινδια Μοντεσσορι γαϖε α τραινινγ χουρσε ατ τηε Τηεοσοπηιχαλ Σοχιετψ ιν Μαδρασ ιν 1939, ανδ ηαδ ιντενδεδ το γιϖε α τουρ οφ λεχτυρεσ ατ ϖαριουσ υνιϖερσιτιεσ, ανδ τηεν ρετυρν το Ευροπε.[80] Ηοωεϖερ, ωηεν Ιταλψ εντερεδ Ωορλδ Ωαρ ΙΙ ον τηε σιδε οφ τηε Γερµανσ ιν 1940, Βριταιν ιντερνεδ αλλ Ιταλιανσ ιν τηε Υνιτεδ Κινγδοµ ανδ ιτσ χολονιεσ ασ ενεµψ αλιενσ. Ιν φαχτ ονλψ Μαριο Μοντεσσορι ωασ ιντερνεδ, ωηιλε Μοντεσσορι ηερσελφ ωασ χονφινεδ το τηε Τηεοσοπηιχαλ Σοχιετψ χοµπουνδ, ανδ Μαριο ωασ ρευνιτεδ ωιτη ηισ µοτηερ αφτερ τωο µοντησ. Τηε Μοντεσσορισ ρεµαινεδ ιν Μαδρασ ανδ Κοδαικαναλ υντιλ 1946, αλτηουγη τηεψ ωερε αλλοωεδ το τραϖελ ιν χοννεχτιον ωιτη λεχτυρεσ ανδ χουρσεσ. Ελεµενταρψ µατεριαλ, Χοσµιχ Εδυχατιον, ανδ Βιρτη το Τηρεε ∆υρινγ ηερ ψεαρσ ιν Ινδια, Μοντεσσορι ανδ ηερ σον Μαριο χοντινυεδ το δεϖελοπ ηερ εδυχατιοναλ µετηοδ. Τηε τερµ ∀χοσµιχ εδυχατιον∀ ωασ ιντροδυχεδ το δεσχριβε αν αππροαχη φορ χηιλδρεν αγεδ φροµ σιξ το τωελϖε ψεαρσ τηατ εµπηασιζεδ τηε ιντερδεπενδενχε οφ αλλ τηε ελεµεντσ οφ τηε νατυραλ ωορλδ. Χηιλδρεν ωορκεδ διρεχτλψ ωιτη πλαντσ ανδ ανιµαλσ ιν τηειρ νατυραλ ενϖιρονµεντσ, ανδ τηε Μοντεσσορισ δεϖελοπεδ λεσσονσ, ιλλυστρατιονσ, χηαρτσ, ανδ µοδελσ φορ υσε ωιτη ελεµενταρψ αγεδ χηιλδρεν. Ματεριαλ φορ βοτανψ, ζοολογψ, ανδ γεογραπηψ ωασ χρεατεδ. Βετωεεν 1942 ανδ 1944 τηεσε ελεµεντσ ωερε ινχορπορατεδ ιντο αν αδϖανχεδ χουρσε φορ ωορκ ωιτη χηιλδρεν φροµ σιξ το τωελϖε ψεαρσ ολδ. Τηισ ωορκ λεδ το τωο βοοκσ: Εδυχατιον φορ α Νεω Ωορλδ ανδ Το Εδυχατε τηε Ηυµαν Ποτεντιαλ.[81] Ωηιλε ιν Ινδια, Μοντεσσορι οβσερϖεδ χηιλδρεν ανδ αδολεσχεντσ οφ αλλ αγεσ, ανδ τυρνεδ το τηε στυδψ οφ ινφανχψ. Ιν 1944 σηε γαϖε α σεριεσ οφ τηιρτψ λεχτυρεσ ον τηε φιρστ τηρεε ψεαρσ οφ λιφε, ανδ α γοϖερνµεντ ρεχογνιζεδ τραινινγ χουρσε ιν Σρι Λανκα. Τηεσε λεχτυρεσ ωερε χολλεχτεδ ιν 1949 ιν τηε βοοκ Ωηατ Ψου Σηουλδ Κνοω Αβουτ Ψουρ Χηιλδ.[82] Ιν 1944 τηε Μοντεσσορισ ωερε γραντεδ σοµε φρεεδοµ οφ µοϖεµεντ ανδ τραϖελεδ το Σρι Λανκα. Ιν 1945 Μοντεσσορι αττενδεδ τηε φιρστ Αλλ Ινδια Μοντεσσορι Χονφερενχε ιν ϑαιπυρ, ανδ ιν 1946, ωιτη τηε ωαρ οϖερ, σηε ανδ ηερ φαµιλψ ρετυρνεδ το Ευροπε.[83] 1946€1952: Τηε Λαστ Ψεαρσ Ιν 1946, ατ τηε αγε οφ 76, Μοντεσσορι ρετυρνεδ το Αµστερδαµ, βυτ σηε σπεντ τηε νεξτ σιξ ψεαρσ τραϖελλινγ ιν Ευροπε ανδ Ινδια. Σηε γαϖε α τραινινγ χουρσε ιν Λονδον ιν 1946, ανδ ιν 1947 οπενεδ α τραινινγ ινστιτυτε τηερε, τηε Μοντεσσορι Χεντρε. Αφτερ α φεω ψεαρσ τηισ χεντρε βεχαµε ινδεπενδεντ οφ Μοντεσσορι ανδ χοντινυεδ ασ τηε Στ. Νιχηολασ Τραινινγ Χεντρε. Αλσο ιν 1947, σηε ρετυρνεδ το Ιταλψ το ρε−εσταβλιση τηε Οπερα Μοντεσσορι ανδ γαϖε τωο µορε τραινινγ χουρσεσ. Λατερ τηατ ψεαρ σηε ρετυρνεδ το Ινδια ανδ γαϖε χουρσεσ ιν Αδψαρ ανδ Αηµεδαβαδ. Τηεσε χουρσεσ λεδ το τηε βοοκ Τηε Αβσορβεντ Μινδ, ιν ωηιχη Μοντεσσορι δεσχριβεδ τηε δεϖελοπµεντ οφ τηε χηιλδ φροµ βιρτη ονωαρδσ ανδ πρεσεντεδ τηε χονχεπτ οφ τηε Φουρ Πλανεσ οφ ∆εϖελοπµεντ. Ιν 1948 Ιλ Μετοδο ωασ ρεϖισεδ αγαιν ανδ πυβλισηεδ ιν Ενγλιση ασ Τηε ∆ισχοϖερψ οφ τηε Χηιλδ. Ιν 1949 σηε γαϖε α χουρσε ιν Πακισταν ανδ τηε Μοντεσσορι Πακισταν Ασσοχιατιον ωασ φουνδεδ.[84] Ιν 1949 Μοντεσσορι ρετυρνεδ το Ευροπε ανδ αττενδεδ τηε 8τη Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Χονγρεσσ ιν Σανρεµο, Ιταλψ, ωηερε α µοδελ χλασσροοµ ωασ δεµονστρατεδ. Τηε σαµε ψεαρ, τηε φιρστ τραινινγ χουρσε φορ βιρτη το τηρεε ψεαρσ οφ αγε, χαλλεδ τηε Σχυολα Ασσιστιεντι αλλ∋ινφανζια (Μοντεσσορι Σχηοολ φορ Ασσισταντσ το Ινφανχψ) ωασ εσταβλισηεδ.[85] Σηε ωασ νοµινατεδ φορ τηε Νοβελ Πεαχε Πριζε. Μοντεσσορι ωασ αλσο αωαρδεδ τηε Φρενχη Λεγιον οφ Ηονορ, Οφφιχερ οφ τηε
    • Μαρια Μοντεσσορι 9 ∆υτχη Ορδερ οφ Ορανγε Νασσαυ, ανδ ωασ τηε ρεχιπιεντ οφ αν Ηονοραρψ ∆οχτορατε οφ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Αµστερδαµ. Ιν 1950 σηε ϖισιτεδ Σχανδιναϖια, ρεπρεσεντεδ Ιταλψ ατ τηε ΥΝΕΣΧΟ χονφερενχε ιν Φλορενχε, πρεσεντεδ ατ τηε 29τη ιντερνατιοναλ τραινινγ χουρσε ιν Περυγια, γαϖε α νατιοναλ χουρσε ιν Ροµε, πυβλισηεδ α φιφτη εδιτιον οφ Ιλ Μετοδο ωιτη τηε νεω τιτλε Λα Σχοπερτα δελ Βαµβινο (Τηε ∆ισχοϖερψ οφ τηε Χηιλδ), ανδ ωασ αγαιν νοµινατεδ φορ τηε Νοβελ Πεαχε Πριζε. Ιν 1951 σηε παρτιχιπατεδ ιν τηε 9τη Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Χονγρεσσ ιν Λονδον, γαϖε α τραινινγ χουρσε ιν Ιννσβρυχκ, ωασ νοµινατεδ φορ τηε τηιρδ τιµε φορ τηε Νοβελ Πεαχε Πριζε. Μοντεσσορι διεδ οφ α χερεβραλ ηεµορρηαγε ιν Νοορδωιϕκ ααν Ζεε, τηε Νετηερλανδσ, ατ τηε αγε οφ 81.[86] Εδυχατιοναλ Πηιλοσοπηψ ανδ Πεδαγογψ Εαρλψ ινφλυενχεσ Μοντεσσορι∋σ τηεορψ ανδ πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον ωερε ινιτιαλλψ ηεαϖιλψ ινφλυενχεδ βψ τηε ωορκ οφ ϑεαν Μαρχ Γασπαρδ Ιταρδ, ‚δουαρδ Σƒγυιν, Φριεδριχη Φρ„βελ, ανδ ϑοηανν Ηεινριχη Πεσταλοζζι, αλλ οφ ωηοµ εµπηασιζεδ σενσορψ εξπλορατιον ανδ µανιπυλατιϖεσ.[87][88] Μοντεσσορι∋σ φιρστ ωορκ ωιτη µενταλλψ δισαβλεδ χηιλδρεν, ατ τηε Ορτηοπηρενιχ Σχηοολ ιν 1900€1901, υσεδ τηε µετηοδσ οφ Ιταρδ ανδ Σεγυιν, τραινινγ χηιλδρεν ιν πηψσιχαλ αχτιϖιτιεσ συχη ασ ωαλκινγ ανδ τηε υσε οφ α σποον, τραινινγ τηειρ σενσεσ βψ εξποσυρε το σιγητσ, σµελλσ, ανδ ταχτιλε εξπεριενχεσ, ανδ ιντροδυχινγ λεττερσ ιν ταχτιλε φορµ.[89] Τηεσε αχτιϖιτιεσ δεϖελοπεδ ιντο τηε Μοντεσσορι Σενσοριαλ‚ µατεριαλσ.[90] Σχιεντιφιχ πεδαγογψ Μοντεσσορι χονσιδερεδ ηερ ωορκ ιν τηε Ορτηοπηρενιχ Σχηοολ ανδ ηερ συβσεθυεντ πσψχηολογιχαλ στυδιεσ ανδ ρεσεαρχη ωορκ ιν ελεµενταρψ σχηοολσ ασ σχιεντιφιχ πεδαγογψ,‚ α χονχεπτ χυρρεντ ιν τηε στυδψ οφ εδυχατιον ατ τηε τιµε. Σηε χαλλεδ φορ νοτ ϕυστ οβσερϖατιον ανδ µεασυρεµεντ οφ στυδεντσ, βυτ φορ τηε δεϖελοπµεντ οφ νεω µετηοδσ ωηιχη ωουλδ τρανσφορµ τηεµ. Σχιεντιφιχ εδυχατιον, τηερεφορε, ωασ τηατ ωηιχη, ωηιλε βασεδ ον σχιενχε, µοδιφιεδ ανδ ιµπροϖεδ τηε ινδιϖιδυαλ.‚[91] Φυρτηερ, εδυχατιον ιτσελφ σηουλδ βε τρανσφορµεδ βψ σχιενχε: Τηε νεω µετηοδσ ιφ τηεψ ωερε ρυν ον σχιεντιφιχ λινεσ, ουγητ το χηανγε χοµπλετελψ βοτη τηε σχηοολ ανδ ιτσ µετηοδσ, ουγητ το γιϖε ρισε το α νεω φορµ οφ εδυχατιον.‚[92] Χασα δει Βαµβινι Ωορκινγ ωιτη νον−δισαβλεδ χηιλδρεν ιν τηε Χασα δει Βαµβινι ιν 1907, Μοντεσσορι βεγαν το δεϖελοπ ηερ οων πεδαγογψ. Τηε εσσεντιαλ ελεµεντσ οφ ηερ εδυχατιοναλ τηεορψ εµεργεδ φροµ τηισ ωορκ, δεσχριβεδ ιν Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ ιν 1912 ανδ ιν Τηε ∆ισχοϖερψ οφ τηε Χηιλδ ιν 1948. Ηερ µετηοδ ωασ φουνδεδ ον τηε οβσερϖατιον οφ χηιλδρεν ατ λιβερτψ το αχτ φρεελψ ιν αν ενϖιρονµεντ πρεπαρεδ το µεετ τηειρ νεεδσ.[93] Μοντεσσορι χαµε το τηε χονχλυσιον τηατ τηε χηιλδρεν∋σ σποντανεουσ αχτιϖιτψ ιν τηισ ενϖιρονµεντ ρεϖεαλεδ αν ιντερναλ προγραµ οφ δεϖελοπµεντ, ανδ τηατ τηε αππροπριατε ρολε οφ τηε εδυχατορ ωασ το ρεµοϖε οβσταχλεσ το τηισ νατυραλ δεϖελοπµεντ ανδ προϖιδε οππορτυνιτιεσ φορ ιτ το προχεεδ ανδ φλουριση.[94] Αχχορδινγλψ, τηε σχηοολροοµ ωασ εθυιππεδ ωιτη χηιλδ−σιζεδ φυρνισηινγσ, ∀πραχτιχαλ λιφε∀ αχτιϖιτιεσ συχη ασ σωεεπινγ ανδ ωασηινγ ταβλεσ, ανδ τεαχηινγ µατεριαλ τηατ Μοντεσσορι ηαδ δεϖελοπεδ ηερσελφ. Χηιλδρεν ωερε γιϖεν φρεεδοµ το χηοοσε ανδ χαρρψ ουτ τηειρ οων αχτιϖιτιεσ, ατ τηειρ οων παχεσ ανδ φολλοωινγ τηειρ οων ινχλινατιονσ. Ιν τηεσε χονδιτιονσ, Μοντεσσορι µαδε α νυµβερ οφ οβσερϖατιονσ ωηιχη βεχαµε τηε φουνδατιον οφ ηερ ωορκ. Φιρστ, σηε οβσερϖεδ γρεατ χονχεντρατιον ιν τηε χηιλδρεν ανδ σποντανεουσ ρεπετιτιον οφ χηοσεν αχτιϖιτιεσ. Σηε αλσο οβσερϖεδ α στρονγ τενδενχψ ιν τηε χηιλδρεν το ορδερ τηειρ οων ενϖιρονµεντ, στραιγητενινγ ταβλεσ ανδ σηελϖεσ ανδ ορδερινγ µατεριαλσ. Ασ χηιλδρεν χηοσε σοµε αχτιϖιτιεσ οϖερ οτηερσ, Μοντεσσορι ρεφινεδ τηε µατεριαλσ σηε οφφερεδ το τηεµ. Οϖερ τιµε, τηε χηιλδρεν βεγαν το εξηιβιτ ωηατ σηε χαλλεδ ∀σποντανεουσ δισχιπλινε∀.[95]
    • Μαρια Μοντεσσορι 10 Φυρτηερ δεϖελοπµεντ Μοντεσσορι χοντινυεδ το δεϖελοπ ηερ πεδαγογψ ανδ ηερ µοδελ οφ ηυµαν δεϖελοπµεντ ασ σηε εξπανδεδ ηερ ωορκ ανδ εξτενδεδ ιτ το ολδερ χηιλδρεν. Σηε σαω ηυµαν βεηαϖιορ ασ γυιδεδ βψ υνιϖερσαλ, ιννατε χηαραχτεριστιχσ ιν ηυµαν πσψχηολογψ ωηιχη ηερ σον ανδ χολλαβορατορ Μαριο Μοντεσσορι ιδεντιφιεδ ασ ∀ηυµαν τενδενχιεσ∀ ιν 1957. Ιν αδδιτιον, σηε οβσερϖεδ φουρ διστινχτ περιοδσ, ορ ∀πλανεσ∀, ιν ηυµαν δεϖελοπµεντ, εξτενδινγ φροµ βιρτη το σιξ ψεαρσ, φροµ σιξ το τωελϖε, φροµ τωελϖε το ειγητεεν, ανδ φροµ ειγητεεν το τωεντψ−φουρ. Σηε σαω διφφερεντ χηαραχτεριστιχσ, λεαρνινγ µοδεσ, ανδ δεϖελοπµενταλ ιµπερατιϖεσ αχτιϖε ιν εαχη οφ τηεσε πλανεσ, ανδ χαλλεδ φορ εδυχατιοναλ αππροαχηεσ σπεχιφιχ το εαχη περιοδ. Οϖερ τηε χουρσε οφ ηερ λιφετιµε, Μοντεσσορι δεϖελοπεδ πεδαγογιχαλ µετηοδσ ανδ µατεριαλσ φορ τηε φιρστ τωο πλανεσ, φροµ βιρτη το αγε τωελϖε, ανδ ωροτε ανδ λεχτυρεδ αβουτ τηε τηιρδ ανδ φουρτη πλανεσ. Ωορκσ Μοντεσσορι πυβλισηεδ α νυµβερ οφ βοοκσ, αρτιχλεσ, ανδ παµπηλετσ δυρινγ ηερ λιφετιµε, οφτεν ιν Ιταλιαν, βυτ σοµετιµεσ φιρστ ιν Ενγλιση. Αχχορδινγ το Κραµερ, τηε µαϕορ ωορκσ πυβλισηεδ βεφορε 1920 (Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ, Πεδαγογιχαλ Αντηροπολογψ, Τηε Αδϖανχεδ Μοντεσσορι Μετηοδ€Σποντανεουσ Αχτιϖιτψ ιν Εδυχατιον ανδ Τηε Μοντεσσορι Ελεµενταρψ Ματεριαλ), ωερε ωριττεν ιν Ιταλιαν βψ ηερ ανδ τρανσλατεδ υνδερ ηερ συπερϖισιον.‚[96] Ηοωεϖερ, µανψ οφ ηερ λατερ ωορκσ ωερε τρανσχριβεδ φροµ ηερ λεχτυρεσ, οφτεν ιν τρανσλατιον, ανδ ονλψ λατερ πυβλισηεδ ιν βοοκ φορµ. Μοντεσσορι∋σ µαϕορ ωορκσ αρε γιϖεν ηερε ιν ορδερ οφ τηειρ φιρστ πυβλιχατιον, ωιτη σιγνιφιχαντ ρεϖισιονσ ανδ τρανσλατιονσ. … (1909) Ιλ Μετοδο δελλα Πεδαγογια Σχιεντιφιχα αππλιχατο αλλ∋εδυχαζιονε ινφαντιλε νελλε Χασε δει Βαµβινι … ρεϖισεδ ιν 1913, 1926, ανδ 1935; ρεϖισεδ ανδ ρεισσυεδ ιν 1950 ασ Λα σχοπερτα δελ βαµβινο … (1912) Ενγλιση εδιτιον: Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ: Σχιεντιφιχ Πεδαγογψ ασ Αππλιεδ το Χηιλδ Εδυχατιον ιν τηε Χηιλδρεν∋σ Ηουσεσ … (1948) Ρεϖισεδ ανδ εξπανδεδ Ενγλιση εδιτιον ισσυεδ ασ Τηε ∆ισχοϖερψ οφ τηε Χηιλδ … (1950) Ρεϖισεδ ανδ ρεισσυεδ ιν Ιταλιαν ασ Λα σχοπερτα δελ βαµβινο … (1910) Αντροπολογια Πεδαγογιχα … (1913) Ενγλιση εδιτιον: Πεδαγοχιαλ Αντηροπολογψ … (1914) ∆ρ. Μοντεσσορι∋σ Οων Ηανδβοοκ … (1921) Ιταλιαν εδιτιον: Μανυαλε δι πεδαγογια σχιεντιφιχα … (1916) Λ∋αυτοεδυχαζιονε νελλε σχυολε ελεµενταρι … (1917) Ενγλιση εδιτιον: Τηε Αδϖανχεδ Μοντεσσορι Μετηοδ, ςολ. Ι: Σποντανεουσ Αχτιϖιτψ ιν Εδυχατιον; ςολ. ΙΙ: Τηε Μοντεσσορι Ελεµενταρψ Ματεριαλ. … (1922) Ι βαµβινι ϖιϖεντι νελλα Χηιεσα … (1923) ∆ασ Κινδ ιν δερ Φαµιλιε (Γερµαν) … (1929) Ενγλιση εδιτιον: Τηε Χηιλδ ιν τηε Φαµιλψ … (1936) Ιταλιαν εδιτιον: Ιλ βαµβινο ιν φαµιγλια … (1934) Πσιχο Γεοµ€τρια (Σπανιση) … (2011) Ενγλιση εδιτιον: Πσψχηογεοµετρψ … (1934) Πσιχο Αριτµ€τιχα … (1971) Ιταλιαν εδιτιον: Πσιχοαριτµετιχα … (1936) Λ∋Ενφαντ(Φρενχη) … (1936) Ενγλιση εδιτιον: Τηε Σεχρετ οφ Χηιλδηοοδ … (1938) Ιλ σεγρετο δελλ∋ινφανζια … (1948) ∆ε λ∋ενφαντ  λ∋αδολεσχεντ … (1948) Ενγλιση εδιτιον: Φροµ Χηιλδηοοδ το Αδολεσχενχε
    • Μαρια Μοντεσσορι 11 … (1949) ∆αλλ∋ινφανζια αλλ∋αδολεσχενζα … (1949) Εδυχαζιονε ε παχε … (1949) Ενγλιση εδιτιον: Πεαχε ανδ Εδυχατιον … (1949) Φορµαζιονε δελλ∋υοµο … (1949) Ενγλιση εδιτιον: Τηε Φορµατιον οφ Μαν … (1949) Τηε Αβσορβεντ Μινδ … (1952) Λα µεντε δελ βαµβινο. Μεντε ασσορβεντε … (1947) Εδυχατιον φορ α Νεω Ωορλδ … (1970) Ιταλιαν εδιτιον: Εδυχαζιονε περ υν µονδο νυοϖο … (1947) Το Εδυχατε τηε Ηυµαν Ποτεντιαλ … (1970) Ιταλιαν εδιτιον: Χοµε εδυχαρε ιλ ποτενζιαλε υµανο Νοτεσ [1] Κραµερ, 24; Τραβαλζινι, 13 [2] Τραβαλζινι 7 [3] Κραµερ 27 [4] Κραµερ 31 [5] Τραβαλζινι 8 [6] Κραµερ 32€33; Τραβαλζινι 7€8 [7] Κραµερ 34€35; Τραβαλζινι 9€10 [8] Κραµερ 40€41 [9] Κραµερ 47€50 [10] Μοντεσσορι ισ οφτεν δεσχριβεδ ασ τηε φιρστ ωοµαν δοχτορ ιν Ιταλψ, βυτ ιν φαχτ Ερνεστινα Παπερ εαρνεδ α µεδιχαλ δεγρεε ιν Φλορενχε ιν 1877 ανδ πραχτιχεδ µεδιχινε βεγιννινγ ιν 1878. (Τραβαλζινι 14) [11] Κραµερ 52€58; Τραβαλζινι 16€23 [12] Κραµερ 58€61; Στανδινγ 28; Τραβαλζινι 16€17 [13] Τραβαλζινι 18€19; Κραµερ 73 [14] Κραµερ 78 [15] Κραµερ 84€85 [16] Κραµερ 86; Τραβαλζινι 21 [17] Κραµερ 90 [18] Κραµερ 87 [19] Κραµερ 91; Τραβαλζινι 23€24 [20] Κραµερ 92, 94€95; Τραβαλζινι 39 [21] Κραµερ 95€97; Τραβαλζινι 39€41 [22] Κραµερ 110; Τραβαλζινι 49, 52 [23] Κραµερ 111 [24] Τραβαλζινι 53 [25] Κραµερ 111€112 [26] Κραµερ 113€116; Τραβαλζινι 40€47 [27] Κραµερ 115€121; Τραβαλζινι 54€56 [28] Κραµερ 123€125; Στανδινγ 53€54<; Τραβαλζινι 56 [29] Κραµερ 126€131; Στανδινγ 47€50 [30] Κραµερ 135€136 [31] Κραµερ 137 ; Τραβαλζινι 57 [32] Κραµερ 147, 150, 155; Στανδινγ 58€61; Τραβαλζινι 103€104 [33] Κραµερ 155 [34] Κραµερ 176 [35] Κραµερ 172, 155 [36] Τραβαλζινι 107€108 [37] Κραµερ 167 [38] Τραβαλζινι 106€107 [39] Κραµερ 174; Τραβαλζινι 103€104 [40] Κραµερ 159, 162€5
    • Μαρια Μοντεσσορι 12 [41] Κραµερ 167 [42] Κραµερ 172 [43] Κραµερ 181 [44] Κραµερ 186€202 [45] Κραµερ 212€215 [46] Κραµερ 227€229 [47] Κραµερ 230€231 [48] Κραµερ 246€250 [49] Κραµερ 249€250; Τραβαλζινι 119€120 [50] Κραµερ 269€270 [51] Τραβαλζινι 160 [52] Κραµερ 331€333 [53] Κραµερ 251 [54] Κραµερ 267 [55] Κραµερ 323 [56] Κραµερ 305 [57] Κραµερ 235€245 [58] Κραµερ 272 [59] Κραµερ 294 [60] Κραµερ 280€281 [61] Κραµερ 282; Τραβαλζινι 127 [62] Κραµερ 283, 285 [63] Κραµερ 302€304 [64] Κραµερ 326; Τραβαλζινι 156€7 [65] Τραβαλζινι 158 [66] Τραβαλζινι 158€160 [67] Κραµερ 246; Στανδινγ 64 [68] Κραµερ 305€306 [69] Κραµερ 311 [70] Τραβαλζινι 157 [71] Κραµερ 330; Τραβαλζινι 173 [72] ∀Νοµινατιον ∆αταβασε − Πεαχε∀ (ηττπ:/ / νοβελπριζε. οργ/ νοβελ_πριζεσ/ πεαχε/ νοµινατιον/ νοµινατιον. πηπ?στρινγ=Μοντεσσορι& αχτιον=σιµπλεσεαρχη). Νοβελπριζε.οργ. . Ρετριεϖεδ 2011−06−04. [73] Κραµερ 360 [74] Κραµερ 337; Τραβαλζινι 161 [75] Κραµερ 339; Τραβαλζινι 162 [76] Κραµερ 340€341; Τραβαλζινι 165 [77] Κραµερ 342 [78] Κραµερ 306€307 [79] Κραµερ 341€342 [80] Τραβαλζινι 165 [81] Κραµερ 345€346; Τραβαλζινι 167€168 [82] Κραµερ 348; Τραβαλζινι 168 [83] Κραµερ 348 [84] Κραµερ 348€355; Τραβαλζινι 169€170 [85] Τραβαλζινι 170 [86] Κραµερ 360€367; Τραβαλζινι 170€172 [87] Κραµερ 59€67 [88] Μοντεσσορι (1938), 17€23 [89] Κραµερ 76 [90] Λιλλαρδ 16 [91] Μοντεσσορι (1938) 28 [92] Μοντεσσορι (1938) 1€3, 28€29 [93] Μοντεσσορι (1938) 62 [94] Μοντεσσορι (1938) 62, 76€77 [95] Μοντεσσορι (1936) 126€138 [96] Κραµερ 356
    • Μαρια Μοντεσσορι 13 Ρεφερενχεσ … Ηαινστοχκ, Ελιζαβετη (1978). Τηε Εσσεντιαλ Μοντεσσορι. Νεω Ψορκ: Τηε Νεω Αµεριχαν Λιβραρψ. ΙΣΒΝ€0−451−61695−2 978045161695. … Κραµερ, Ριτα (1976). Μαρια Μοντεσσορι. Χηιχαγο: Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο Πρεσσ. π.€60. ΙΣΒΝ€0−201−09227−1. … Λιλλαρδ, Ανγελινε (2005), Μοντεσσορι: Τηε Σχιενχε Βεηινδ τηε Γενιυσ, Νεω Ψορκ, ΙΣΒΝ€0−19−516868−2 9780195168686 … Λιλλαρδ, Παυλα Πολκ (1972). Μοντεσσορι: Α Μοδερν Αππροαχη. Νεω Ψορκ: Σχηοχκεν Βοοκσ. ΙΣΒΝ€0−8052−3423−3 9780805234237 0805209204 9780805209204 080520394Ξ 9780805203943. … Λιλλαρδ, Παυλα Πολκ (1996). Μοντεσσορι Τοδαψ. Νεω Ψορκ: Σχηοχκεν Βοοκσ. ΙΣΒΝ€0−8052−4099−3 9780805240993 080521061Ξ 9780805210613. … Μοντεσσορι, Μαρια (1948). Τηε ∆ισχοϖερψ οφ τηε Χηιλδ. Μαδρασ: Καλκσηετρα Πυβλιχατιονσ Πρεσσ. … Μοντεσσορι, Μαρια (1949). Τηε Αβσορβεντ Μινδ. Μαδρασ: Τηεοσοπηιχαλ Πυβλισηινγ Ηουσε. … Μοντεσσορι, Μαρια (1914). ∆ρ. Μοντεσσορι∋σ Οων Ηανδβοοκ. Νεω Ψορκ: Φρεδεριχκ Α. Στοκεσ Χοµπανψ. … Μοντεσσορι, Μαρια (1912). Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ. Νεω Ψορκ: Φρεδεριχκ Α. Στοκεσ Χοµπανψ. … Μοντεσσορι, Μαρια (1936). Τηε Σεχρετ οφ Χηιλδηοοδ. Νεω Ψορκ: Λονγµανσ, Γρεεν. … Στανδινγ, Ε.Μ. (1957). Μαρια Μοντεσσορι: Ηερ Λιφε ανδ Ωορκ. Νεω Ψορκ: Πλυµε. ΙΣΒΝ€0−452−26090−6. … Τραβαλζινι, Παολα (Σπρινγ 2011). ∀Μαρια Μοντεσσορι Τηρουγη τηε Σεασονσ οφ τηε Μετηοδ∀. Τηε ΝΑΜΤΑ ϑουρναλ 36 (2). Εξτερναλ λινκσ … Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε (ηττπ://ωωω.µοντεσσορι−αµι.οργ/) … Τηε Χεντρε φορ Μοντεσσορι Στυδιεσ, Ροµα Τρε Υνιϖερσιτψ (ηττπ://ωωω.µοντεσσορι.υνιροµα3.ιτ/) … Τηε Μοντεσσορι ∆ιγιταλ Λιβραρψ οφ τηε Χεντρε φορ Μοντεσσορι Στυδιεσ, Ροµα Τρε Υνιϖερσιτψ (ηττπ://ωωω. µοντεσσορι.υνιροµα3.ιτ/χοντενυτο/βιβλιοτεχα−διγιταλε−µοντεσσοριανα−βδµ−δελ−χεσµον/) … Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Ινδεξ (ηττπ://ωωω.µοντεσσορι.εδυ/) … ε−τεξτ οφ Τηε Μοντεσσορι Μετηοδ βψ Μαρια Μοντεσσορι (ηττπ://διγιταλ.λιβραρψ.υπενν.εδυ/ωοµεν/µοντεσσορι/ µετηοδ/µετηοδ.ητµλ) … ηττπ://ωωω.ωεβστερ.εδυ/∼ωοολφλµ/µοντεσσορι2.ητµλ … Αµεριχαν Μοντεσσορι Χονσυλτινγ (ηττπ://ωωω.αµονχο.οργ/) … Τηε Μοντεσσορι Φουνδατιον (ηττπ://ωωω.µοντεσσορι.οργ/) … Τρανσχριπτ οφ α λεχτυρε δελιϖερεδ βψ ∆ρ. Μαρια Μοντεσσορι ατ τηε Ιντερνατιοναλ Μοντεσσορι Τραινινγ Χουρσε ηελδ ιν Λονδον ιν 1933 (ηττπ://ινδιανµοντεσσοριχεντρε.οργ/τσεπ.0942/µοντεσσοριανσ/αρτιχλεσ/µαρια/αρτιχλε01.πηπ) … Μαρια Μοντεσσορι: Ηερ Λιφε ανδ Λεγαχψ (ηττπ://ϖιδεο.γοογλε.χοµ/ϖιδεοπλαψ?δοχιδ=748019594080989064) 4−µινυτε χλιπ φροµ α δοχυµενταρψ φιλµ υσεδ πριµαριλψ ιν ηιγηερ εδυχατιον. … Ωορκσ βψ ορ αβουτ Μαρια Μοντεσσορι (ηττπ://ωορλδχατ.οργ/ιδεντιτιεσ/λχχν−ν79−64558) ιν λιβραριεσ (ΩορλδΧατ χαταλογ) … Βιογραπηιχαλ Πλαψ οφ Μοντεσσορι∋σ λιφε (ηττπ://ωωω.τηεγρεατεστωοµαν.χοµ.αυ/) … Μαρια Μοντεσσορι Ωεβ Σιτε (ηττπ://ωωω.µαριαµοντεσσορι.χοµ/)
    • Μαρια Μοντεσσορι 5 Μαρια Μοντεσσορι Μαρια Μοντεσσορι Μαρια Μοντεσσορι Ναχιµιεντο 31 δε αγοστο δε 1870 Χηιαραϖαλλε, προϖινχια δε Ανχονα Φαλλεχιµιεντο 6 δε µαψο δε 1952 Νοορδωιϕκ (Ηολανδα Μεριδιοναλ) Ναχιοναλιδαδ €Ιταλια Οχυπαχι€ν εδυχαδορα, χιεντ„φιχα, µ…διχα, πσιθυιατρα, φιλƒσοφα, πσιχƒλογα, φεµινιστα, ηυµανιστα Πατριµονιο 23 Χ€νψυγε 4 Παδρεσ 15 Οβρασ 6789 Μαρια Μοντεσσορι (Χηιαραϖαλλε, Ανχονα, Ιταλια, 31 δε αγοστο δε 1870 − Ηολανδα, 6 δε µαψο δε 1952) φυε υνα εδυχαδορα, χιεντ„φιχα, µ…διχα, πσιθυιατρα, φιλƒσοφα, πσιχƒλογα, δεϖοτα χατƒλιχα, φεµινιστα ψ ηυµανιστα ιταλιανα. Βιογραφα Ναχιƒ ελ 31 δε αγοστο δε 1870 εν Χηιαραϖαλλε, προϖινχια δε Ανχονα, Ιταλια, εν ελ σενο δε υνα φαµιλια βυργυεσα χατƒλιχα ψ φαλλεχιƒ εν Ηολανδα εν 1952, α λοσ 81 αοσ δε εδαδ. Συ µαδρε φυε Ρενιλδε Στοππανι. Συ παδρε Αλεσσανδρο Μοντεσσορι ερα µιλιταρ δε προφεσιƒν ψ µυψ εστριχτο; περο εν συ φαµιλια σε ρεχονοχ„α ελ δερεχηο α χιερτα εδυχαχιƒν δε λα µυϕερ. Εστυδιƒ ινγενιερ„α α λοσ 14 αοσ, λυεγο εστυδιƒ βιολογ„α ψ πορ †λτιµο φυε αχεπταδα εν λα Φαχυλταδ δε Μεδιχινα δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Ροµα ∀Λα Σαπιενζα∀. Α πεσαρ δε θυε συ παδρε σε οπυσο αλ πρινχιπιο, σε γραδυƒ εν 1896 χοµο λα πριµερα µυϕερ µ…διχο εν Ιταλια. Φυε µιεµβρο δε λα Χλ„νιχα Πσιθυι‡τριχα Υνιϖερσιταρια δε Ροµα. Μ‡σ ταρδε, εστυδιƒ αντροπολογ„α ψ οβτυϖο υν δοχτοραδο εν φιλοσοφ„α, …ποχα εν λα θυε ασιστιƒ α υνο δε λοσ πριµεροσ χυρσοσ δε πσιχολογ„α εξπεριµενταλ. Εσ χοντεµπορ‡νεα δε Φρευδ ψ δεσαρρολλƒ συ προπια χλασιφιχαχιƒν δε ενφερµεδαδεσ µενταλεσ.
    • Μαρια Μοντεσσορι 6 Χυανδο σε υνιφιχαρον λασ προϖινχιασ ιταλιανασ ψ σε ινδεπενδιζƒ Ιταλια, ηυβο υν δετεριορο εν λα σιτυαχιƒν εχο탵ιχα δελ πα„σ. Εν εσε µοµεντο, σε ιντερεσα πορ λασ χονδιχιονεσ σοχιαλεσ, εσπεχιαλµεντε δε λασ µυϕερεσ. Παρτιχιπα εν δοσ χονγρεσοσ ιντερναχιοναλεσ παρα µυϕερεσ: εν Βερλ„ν εν 1896 ψ εν Ινγλατερρα εν 1900. Ηαβλα δε λασ µυϕερεσ ψ δε λοσ νιοσ, ενφατιζα λασ ρεπερχυσιονεσ θυε λασ χονδιχιονεσ δε ϖιδα τιενεν σοβρε λα σοχιεδαδ. Εν 1898, εν υν χονγρεσο εν Τυρ„ν εξπυσο λα ιµπορτανχια δε λα εδυχαχιƒν ψ ατενχιƒν α νιοσ χον δεφιχιενχιασ µενταλεσ. Ερα ελ αο δελ ασεσινατο δε λα εµπερατριζ δε Αυστρια Σισσι ψ ελλα πλαντεƒ λα ρελαχιƒν εντρε ελ αβανδονο Χολεγιο Μοντεσσορι εν Ηολανδα, 1915. Φοτογραφ„α ρεχογιδα εν ελ λιβρο ∀ςαν ινφαντιλ ψ ελ δεσαρρολλο ποστεριορ δε λα Ηολκεµα & Ωαρενδορφ∋σ Υιτγεϖερσ Μιϕ∀, Žµστερδαµ, 1916, θυε τρατα σοβρε ελ µ…τοδο Μοντεσσορι. δελινχυενχια. Εντρε 1898 ψ 1900 τραβαϕƒ χον νιοσ χονσιδεραδοσ µενταλµεντε περτυρβαδοσ. Σε διο χυεντα δε θυε εστοσ νιοσ τεν„αν ποτενχιαλιδαδεσ θυε, αυνθυε εσταβαν δισµινυιδασ, ποδ„αν σερ δεσαρρολλαδασ ψ θυε εραν διγνοσ δε υνα ϖιδα µεϕορ σιν ρεπρεσενταρ υνα χαργα παρα λα σοχιεδαδ. Αθυ„ δεχιδε δεδιχαρσε α λοσ νιοσ ελ ρεστο δε συ ϖιδα. Οβσερϖƒ α λοσ νιοσ δε υνα ινστιτυχιƒν παρα νιοσ ινεδυχαβλεσ‚ ϕυγανδο χον λασ µιγαϕασ δε λα χοµιδα, πορθυε νο ηαβ„α νινγ†ν οβϕετο µ‡σ εν ελ χυαρτο. ςιο θυε νο σε λασ χ﵄αν, σινο θυε λασ µανιπυλαβαν ψ σε διο χυεντα δε θυε λο θυε λεσ ηαχ„α φαλτα εραν οβϕετοσ παρα µανιπυλαρ, θυε ελ σερ ηυµανο τιενε νεχεσιδαδ δε αχτιϖιδαδ, δε ρεαλιδαδ, δε χυλτιϖαρ συ ιντελιγενχια ψ περσοναλιδαδ. Ινφλυενχιασ ρεχιβιδασ Μοντεσσορι δεσχυβρε λοσ τραβαϕοσ δε δοσ µ…διχοσ φρανχεσεσ ϑεαν Ιταρδ (1774− 1838) (∀παδρε∀ δε λα νυεϖα πεδαγογ„α, θυε εσταβλεχε λα ιµπορτανχια δε λα οβσερϖαχιƒν εν λοσ νιοσ ψ εντιενδε θυε α λοσ νιοσ νο σε λεσ πυεδε ιµπονερ ναδα; χρεƒ εϕερχιχιοσ ψ µατεριαλεσ παρα αψυδαρ αλ νιο α δεσαρρολλαρ συσ φαχυλταδεσ; εστυδιƒ αλ νιο σαλϖαϕε δε Αϖεψρον) ψ α Εδυαρδο Σ…γυιν (1812− 1880) (βυσχαβα λασ χαυσασ δε λασ δεφιχιενχιασ µενταλεσ, δεσαρρολλƒ µατεριαλ εσπεχιαλ παρτιενδο δε λα ιντυιχιƒν δε θυε χυαλθυιερ χοσα θυε λλεγα α λα µεντε πασα πορ λοσ σεντιδοσ, ψ …στοσ, χον ελ υσο αδεχυαδο δε χιερτοσ µατεριαλεσ, σε πυεδεν ρεφιναρ ψ δεσαρρολλαρ παρα θυε ελ νιο σε αψυδε α σ„ µισµο: αυτοεδυχαχιƒν, αυτοδεσαρρολλο). Σ…γυιν χρε„α θυε λα δεφιχιενχια µενταλ ερα υν προβλεµα εν λα χαπταχιƒν δε λα ινφορµαχιƒν δε λοσ σεντιδοσ πορ λα µεντε. ∆εµοστρƒ θυε ελ υσο δε εστοσ µατεριαλεσ νο ερα συφιχιεντε, σινο θυε ερα νεχεσαρια λα χονϖιχχιƒν δε θυε ελ νιο δεφιχιεντε πυεδε σερ αψυδαδο. Αλ µοριρ Σ…γυιν, συ λαβορ θυεδƒ αβανδοναδα. Μ‡σ ταρδε, χονοχε λοσ τραβαϕοσ δε ϑοηανν Ηεινριχη Πεσταλοζζι (1746− 1827), υν πεδαγογο συιζο. Πεσταλοζζι ηαχ„α …νφασισ εν λα πρεπαραχιƒν δελ µαεστρο, θυε πριµερο δεβε λογραρ υν χαµβιο εν συ περσονα ψ δεβε τενερ αµορ α συ τραβαϕο. Ταµβι…ν δεβε ηαβερ αµορ εντρε ελ νιο ψ ελ µαεστρο.
    • Μαρια Μοντεσσορι 7 Προπυεστα εδυχατιϖα Εντρε οτροσ πυντοσ, Μοντεσσορι διχε θυε λα εδυχαχιƒν σε βασα εν υν τρι‡νγυλο: ‹ Αµβιεντε ‹ Αµορ ‹ Νιο−Αµβιεντε Ελ αµορ σε ρεφιερε αλ ρεσπετο, λα λιβερταδ χον ρεσπονσαβιλιδαδ, χον λ„µιτεσ ψ εστρυχτυρα. ςαλοραρλο, φε, χονφιανζα, παχιενχια. Χονοχερ συσ νεχεσιδαδεσ. Εµπατ„α. Αµορ: ηαβιλιδαδ δε δαρλε αλ νιο λα ποσιβιλιδαδ δε δεσπερταρ συ εσπ„ριτυ παρα δεσπυ…σ προπορχιοναρλε λοσ µεδιοσ θυε χορρεσπονδαν α εστε δεσπερταρ. Νο εσ υν µ…τοδο πεδαγƒγιχο, εσ ελ δεσχυβριµιεντο δελ ηοµβρε. ∆εσχυβριƒ θυε εσ ελ νιο θυιεν πυεδε φορµαρ αλ ηοµβρε χον συσ µεϕορεσ ο πεορεσ χαραχτερ„στιχασ. Ελ νιο νεχεσιτα σερ ρεχονοχιδο, ρεσπεταδο ψ αψυδαδο. Ελ νιο εσ ελ παδρε δελ ηοµβρε.‚ ∆εσχυβριƒ χυαλιδαδεσ θυε εναλτεχεν αλ ηοµβρε εν ελ νιο, χοµο χαρ‡χτερ, φυερζα µοραλ ψ φυερζα δε λα περσοναλιδαδ, πρεσεντεσ δεσδε λα πριµερα ινφανχια αυνθυε δεβεν σερ δεσαρρολλαδασ. Σε δεβε ρεσπεταρ ελ δερεχηο δελ νιο α προτεσταρ ψ οπιναρ: ελλο χονλλεϖα λασ χαπαχιδαδεσ δε οβσερϖαχιƒν, αν‡λισισ ψ σ„ντεσισ. Νεχεσιταµοσ φαχιλιταρλεσ λοσ µεδιοσ παρα δεσαρρολλαρλασ. Υτιλιζƒ εν ελ ηοσπιταλ λοσ µατεριαλεσ δε Εδουαρδ Σ…γυιν, ψ βασ‡νδοσε εν …στοσ ελαβορƒ συσ προπιοσ µατεριαλεσ. Τεν„α δοσ αψυδαντεσ σιν νινγυνα πρεπαραχιƒν δοχεντε, σιν πρεϕυιχιοσ νι ιδεασ πρεχονχεβιδασ. Σον εστοσ δοσ αοσ λα βασε δε συσ χονοχιµιεντοσ. Λογρƒ θυε λοσ νιοσ ρεαλιζαραν ελ εξαµεν εσταταλ: οβτυϖιερον ρεσυλταδοσ σιµιλαρεσ α λοσ δε λοσ νιοσ νορµαλεσ. Λλεγƒ α λα χονχλυσιƒν δε θυε ελ νιο νορµαλ εστ‡ συβδεσαρρολλαδο. Ελαβορƒ λα Πεδαγογ„α χιεντ„φιχα: παρτιενδο δε λα οβσερϖαχιƒν ψ δελ µ…τοδο χιεντ„φιχο, ελαβοραβα συσ µατεριαλεσ ψ συ φιλοσοφ„α. Αλ µεϕοραρ λα σιτυαχιƒν σοχιοεχο탵ιχα εν Ιταλια, σε ηιχιερον ϖιϖιενδασ δε ιντερ…σ σοχιαλ. Λοσ νιοσ δε 3 α 6 αοσ νο ιβαν α λα εσχυελα ψ λοσ χονστρυχτορεσ σε πρεοχυπαβαν δε θυε δεστρυψεραν λασ ινσταλαχιονεσ, πορ λο θυε ελ µινιστρο δε εδυχαχιƒν σολιχιτƒ λα αψυδα δε Μαρια Μοντεσσορι παρα θυε τραταρα α εστοσ νιοσ. Ελ 6 δε ενερο δε 1907 σε ιναυγυρƒ λα πριµερα Χασα δε Νιοσ εν Σαν Λορενζο, εν Ροµα. Σε εµπεζƒ χρεανδο ελ ‡ρεα δε ϖιδα πρ‡χτιχα (ηιγιενε ψ µοδαλεσ) δεϖολϖι…νδολε λα διγνιδαδ αλ νιο. Λοσ νιοσ σε χονχεντραβαν ψ ρεπετ„αν ελ εϕερχιχιο, λοσ ϕυγυετεσ νο λεσ ατρα„αν, εραν παρα ρατοσ δε οχιο. Ρεχηαζαβαν λοσ πρεµιοσ ψ λοσ χαστιγοσ, λοσ νιοσ οβτεν„αν λα σατισφαχχιƒν δε ρεαλιζαρ σολοσ συ τραβαϕο. Ποχο α ποχο λοσ νιοσ ρεβελδεσ σε νορµαλιζαρον, σε ϖολϖιερον αµαβλεσ, ρεσπετυοσοσ, απρενδ„αν χον ιντερ…σ ψ εντυσιασµο. Εραν 60 νιοσ. Εν ϖεζ δε ιµπονερλεσ ρεγλασ αρβιτραριασ ψ λλεναρλεσ λα χαβεζα δε δατοσ, λεσ δεϕƒ λιβρε συ εσπ„ριτυ. Χυανδο α λοσ 4 ψ 5 αοσ απρενδ„αν α λεερ ψ εσχριβιρ χοµο υν προχεσο νατυραλ, ελ µυνδο σε χονµοχιονƒ. Ασ„, Σαν Λορενζο δεϕƒ σε σερ υν χεντρο δε χοντρολ δε νιοσ ψ σε χονϖιρτιƒ εν υν χεντρο δε ινϖεστιγαχιƒν Π‡γινα δελ λιβρο, Τηε Νεω Στυδεντ∋σ Ρεφερενχε Ωορκ, 5 δονδε σε δεσαρρολλαβα ελ νιο χον διγνιδαδ, λιβερταδ ε ϖολυµεσ, Χηιχαγο, 1914 (εδιτεδ βψ Χηανδλερ Β. Βεαχη (1839−1928). ινδεπενδενχια. Τεν„αν λα λιβερταδ δε σερ αχτιϖοσ ψ λα ρεσπονσαβιλιδαδ δε σαβερ χƒµο υσαρλα. ‹ 1909: πριµερ χυρσο δε γυ„ασ Μοντεσσορι. Α εστε πριµερ χυρσο ασιστιερον περσονασ δε τοδασ λασ προφεσιονεσ. Αλ τερµιναρ ελ χυρσο, α πετιχιƒν δε λοσ Βαρονεσ Φρανχηεττι, εσχριβε συ πριµερ λιβρο ∀Ελ µ…τοδο δε λα πεδαγογ„α
    • Μαρια Μοντεσσορι 8 χιεντ„φιχα∀. Αη„ εσταβλεχε ελ δεσαρρολλο δε λοσ µατεριαλεσ ψ ελ φυνδαµεντο δε συ µ…τοδο. ‹ 1912: Αλεξανδερ Γραηαµ Βελλ ψ συ ηιϕα ινϖιταν α Μοντεσσορι α Αµ…ριχα ψ αβρεν λα πριµερα χασα δε λοσ νιοσ εν ΕΕ.ΥΥ. Λασ εσχυελασ εν ΕΕ.ΥΥ. σε µυλτιπλιχαν ψ σε φορµα λα Αµεριχαν Μοντεσσορι Ασσοχιατιον θυε ενχαβεζαρον ελ µισµο Αλεξανδερ Γ. Βελλ ψ Μαργαρετ Ωιλσον, ηιϕα δελ πρεσιδεντε Ωοοδροω Ωιλσον. Εστα εξπλοσιƒν δελ µ…τοδο Μοντεσσορι εν Αµ…ριχα τερµινα δε φορµα αβρυπτα χυανδο ελ Προφ. Ωιλλιαµ Κιλπατριχκ εν 1914 εσχριβε ελ λιβρο ∀Τηε Μοντεσσορι Σψστεµ Εξαµινεδ∀ εν ελ θυε δεχλαρα λα τεορ„α Μοντεσσορι χοµο οβσολετα ψ, χον δυρασ χρ„τιχασ, λα εξτερµινα. Κιλπατριχκ ερα υν ρεχονοχιδο προφεσορ δε λα Χολυµβια Υνιϖερσιτψ ψ συσ παλαβρασ τυϖιερον υν προφυνδο ιµπαχτο εν ελ πενσαµιεντο δε συσ χολεγασ. Εν εστε µισµο αο εσχριβε ∀Λα Αυτοεδυχαχιƒν εν λα Εσχυελα Πριµαρια∀. ‹ 1915: Χονφερενχια Ιντερναχιοναλ εν Ροµα, α λα χυαλ αχυδε µυχηα γεντε ιµπρεσιοναδα πορ λα εδαδ α λα θυε απρενδεν λοσ νιοσ δε λα Χασα δε λοσ Νιοσ α λεερ ψ εσχριβιρ. ‹ 1926: σε φυνδα λα Ρεαλ Εσχυελα δελ Μ…τοδο Μοντεσσορι χον ελ αποψο δε Βενιτο Μυσσολινι. Λασ εσχυελασ ψ λοσ χεντροσ δε εντρεναµιεντο σε µυλτιπλιχαν εν Ιταλια. Εµπιεζαν α απαρεχερ ταµβι…ν εν πα„σεσ χοµο Αλεµανια. Μ‡σ ταρδε, Μοντεσσορι ρενυνχια α λα αψυδα δε Μυσσολινι, θυιεν θυερ„α αδοχτριναρ α λοσ νιοσ παρα συσ φινεσ β…λιχοσ, λο χυαλ εσ ινχοµπατιβλε χον λα λιβερταδ, ταν φυνδαµενταλ εν συ φιλοσοφ„α. Ελ ∆υχε µανδα χερραρ τοδασ λασ εσχυελασ, ασ„ χοµο Ηιτλερ χιερρα τοδασ εν Αλεµανια. Αβανδονα Ιταλια ψ σε ϖα ηαχια Βαρχελονα α λοσ 64 αοσ, δονδε τιενε θυε εµπεζαρ δεσδε ελ πρινχιπιο (1934). ‹ 1929: φυνδα λα ΑΜΙ, θυε σερ„α λα ενχαργαδα δε σαλϖαγυαρδαρ λοσ λεγαδοσ δε λα ∆ρα. Μοντεσσορι. Συ σεδε εστ‡ εν Ηολανδα. Λα χοντιν†α διριγιενδο Μαριο Μοντεσσορι, ψ λυεγο λε συχεδε συ νιετα Ρενιλδε Μοντεσσορι. Εν 2007 ελ πρεσιδεντε εσ Ανδρ… Ροβερτφροιδ, βελγα, θυε φυε διρεχτορ δε ΥΝΙΧΕΦ. ‹ 1935: εν Βαρχελονα δεσαρρολλα µ…τοδοσ παρα χατεθυεσισ (ρελιγιƒν). Σε ινιχια λα γυερρα χιϖιλ εσπαολα, ηυψε δε Βαρχελονα ψ σε ινσταλα εν Ηολανδα, δονδε ϖυελϖε α εµπεζαρ δε χερο. ‹ 1938: σε πυβλιχα ∀Ελ νιο, ελ σεχρετο δε λα ινφανχια∀. ‹ 1939: λα Σοχιεδαδ Τεοσƒφιχα δε λα Ινδια λα ινϖιτα α λα Ινδια, ψ σε ϖα χον συ ηιϕο Μαριο. Αλ ποχο, εσταλλα λα ΙΙ Γυερρα Μυνδιαλ ψ σε δεβε θυεδαρ αη„. Εν εστα …ποχα λοσ ινγλεσεσ δοµιναβαν λα Ινδια ψ αυνθυε λε περµιτιερον σεγυιρ τραβαϕανδο, νο λα δεϕαρον σαλιρ. Μανδαν α συ ηιϕο α υν χαµπο δε χονχεντραχιƒν (δε τραβαϕο) εν Ινδια. Μιεντρασ, ελλα σε δεδιχα α τραβαϕαρ χον λοσ νιοσ δε πριµαρια ψ απλιχα συ µ…τοδο δελ λιβρο δε 1912. ‹ 1939: χυανδο ϖιϖε εν λα Ινδια δεσαρρολλα ελ τραβαϕο χον λοσ νιοσ δε ταλλερ (ινιχια λα πριµαρια Μοντεσσορι). ∆ιχε θυε ελ αδυλτο σƒλο πυεδε οφρεχερ αλ νιο λοσ µεδιοσ νεχεσαριοσ ψ ενσεαρλε α υσαρλοσ ψ θυε …λ δεβε δεσαρρολλαρσε πορ σ„ µισµο. Ελ δεσαρρολλο εσ περσοναλ ψ ναδιε λο πυεδε ηαχερ πορ οτρο. Αυτοδεσαρρολλο. Αψ†δαµε α ηαχερλο πορ µ„ µισµο.‚ Εν εστα …ποχα ναχε ελ ιντερ…σ πορ λοσ νιοσ δε 0 α 3 αοσ. ∆ιχε θυε λα εδυχαχιƒν δεβε ινιχιαρσε δεσδε ελ ναχιµιεντο. ∆εσαρρολλα λασ Χοµυνιδαδεσ Ινφαντιλεσ χοµο προπυεστα παρα συστιτυιρ λασ γυαρδερ„ασ. Αλ φιναλιζαρ λα γυερρα ρεγρεσα α Ηολανδα ψ ρεανυδα λα προπαγαχιƒν δε συσ ιδεασ. Σε αβρεν µ‡σ εσχυελασ Μοντεσσορι, ψ σε ινιχια ελ µοϖιµιεντο α νιϖελ µυνδιαλ. Ρεχιβε λα Λεγιƒν δε Ηονορ δε Φρανχια πορ συ δεσταχαδα λαβορ εν ελ χαµπο δε λα εδυχαχιƒν, ασ„ χοµο λα χονδεχοραχιƒν Ηονορισ Χαυσα δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Žµστερδαµ ψ εσ προπυεστα τρεσ ϖεχεσ παρα ελ Νοβελ δε λα Παζ. Πορ ηαβερ ϖιϖιδο τρεσ γυερρασ σε χυεστιοναβα σοβρε ελ φυτυρο δε λα ηυµανιδαδ. ∆εχ„α θυε λα σαλϖαχιƒν σε ενχυεντρα εν ελ νιο‚. ςιϖιƒ ψ τραβαϕƒ παρα ψ πορ συσ χονϖιχχιονεσ δε θυε ελ νιο ερα υν σερ διφερεντε ψ θυε ηαβ„α θυε αψυδαρλο α δεσαρρολλαρσε. Τοδα συ ϖιδα εστυδιƒ, τραβαϕƒ ψ διφυνδιƒ συ φιλοσοφ„α. Μυριƒ εν Ηολανδα ποχο αντεσ δε υνα πλανεαδα ϖισιτα α Žφριχα, ινϖιταδα πορ ελ πρεσιδεντε δε Γηανα.
    • Μαρια Μοντεσσορι 9 Ελ Μ…τοδο Μοντεσσορι δε εδυχαχιƒν θυε ελλα οβτυϖο δε συ εξπεριενχια, ηα σιδο απλιχαδο εξιτοσαµεντε χον τοδο τιπο δε νιοσ ψ εσ µυψ ποπυλαρ εν µυχηασ παρτεσ δελ µυνδο. Σιν ιµπορταρ λασ χρ„τιχασ α συ µ…τοδο εν λοσ ινιχιοσ 1930σ−1940σ, ηα σιδο απλιχαδο ψ ηα οβτενιδο υν αϖιϖαµιεντο. Εν 1907 Μοντεσσορι εσταβλεχιƒ λα πριµερα Χασα δε λοσ Νιοσ, ∋Χασα δει Βαµβινι∋, εν Ροµα. Ψα πορ 1913, ηυβο υν ιντενσο ιντερ…σ πορ συ µ…τοδο εν Νορτεαµ…ριχα, ιντερ…σ θυε µ‡σ ταρδε δισµινυψƒ. (Νανχψ ΜχΧορµιχκ Ραµβυσχη ρεϖιϖιƒ ελ µ…τοδο εν Αµ…ριχα, εσταβλεχιενδο λα Σοχιεδαδ Αµεριχανα Μοντεσσορι (Αµεριχαν Μοντεσσορι Σοχιετψ) εν 1960.) Μοντεσσορι φυε εξιλιαδα πορ Μυσσολινι α λα Ινδια δυραντε λα Σεγυνδα Γυερρα Μυνδιαλ, µαψορµεντε πορθυε ρεηυσƒ χοµπροµετερ συσ πρινχιπιοσ ψ χονϖερτιρ α λοσ νιοσ εν πεθυεοσ σολδαδοσ. Μοντεσσορι ϖιϖιƒ ελ ρεστο δε συ ϖιδα εν λοσ Πα„σεσ Βαϕοσ, πα„σ εν ελ χυαλ σε ενχυεντρα λα σεδε χεντραλ δε λα ΑΜΙ, ο Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε. Μυριƒ εν Νοορδωιϕκ ααν Ζεε. Συ ηιϕο Μαριο ενχαβεζƒ λα Α.Μ.Ι. ηαστα συ µυερτε εν 1982. Οβρασ    ¥ ©¤ ¨¥ § ¥ ¦¥¤£ ¢ ¡   ‹ ‹ Αντροπολογ€α πεδαγγιχα (1913) ‹ Μƒτοδο αϖανζαδο Μοντεσσορι (2 ϖολσ., 1917) ‹ Ελ νι‹ο εν λα Ιγλεσια (1929) ‹ Λα µισα εξπλιχαδα α λοσ νι‹οσ (1932) ‹ Παζ ψ Εδυχαχιν (1934) ‹ Ελ σεχρετο δε λα ινφανχια (1936) Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Ωικιµεδια Χοµµονσ αλβεργα χοντενιδο µυλτιµεδια σοβρε Μαρια Μοντεσσορι. Χοµµονσ ‹ Ωικιθυοτε αλβεργα φρασεσ χ…λεβρεσ δε ο σοβρε Μαρια Μοντεσσορι. Ωικιθυοτε ‹ ‘νδιχε Ιντερναχιοναλ Μοντεσσορι δε Εσχυελασ, δοχεντεσ, µατεριαλεσ, µ…τοδο, εντρεναµιεντο, πρεεσχυελασ [1] ‹ Μαρια Μοντεσσορι [2]. Βιογραφ„α εν ινγλ…σ. ‹ ε−τεξτ δε Ελ Μƒτοδο Μοντεσσορι πορ Μαρια Μοντεσσορι [3] ‹ Ασοχιαχιƒν Μοντεσσορι Ιντερναχιοναλ [4] ‹ Εϖαλυανδο ελ Μƒτοδο Μοντεσσορι δε Εδυχαχιν −− εστυδιο εν ελ ϕουρναλ Σχιενχε [5] (εν ινγλ…σ). ‹ Νοτασ δε αλγυνοσ δε συσ λιβροσ [6] (εν ινγλ…σ). ‹ λα πελ€χυλα βιογρ‚φιχα [7] ‹ Χεντεναριο δελ Μοϖιµιεντο Μοντεσσορι [8] ‹ Χλανµορε Μοντεσσορι, Μαρια Μοντεσσορι ιν Ινδια. ∆ρ. Ροβερτ Γαρδνερ [9] ‹ Χλανµορε Μοντεσσορι, Τηε Μαρια Μοντεσσορι Νο Ονε Κνοωσ. ∆ρ. Ροβερτ Γαρδνερ. [10]
    • Μαρια Μοντεσσορι 5 Μαρια Μοντεσσορι Μαρια Μοντεσσορι Μαρια Μοντεσσορι Ναχιµιεντο 31 δε αγοστο δε 1870 Χηιαραϖαλλε, προϖινχια δε Ανχονα Φαλλεχιµιεντο 6 δε µαψο δε 1952 Νοορδωιϕκ (Ηολανδα Μεριδιοναλ) Ναχιοναλιδαδ €Ιταλια Οχυπαχι€ν εδυχαδορα, χιεντ„φιχα, µ…διχα, πσιθυιατρα, φιλƒσοφα, πσιχƒλογα, φεµινιστα, ηυµανιστα Πατριµονιο 23 Χ€νψυγε 4 Παδρεσ 15 Οβρασ 6789 Μαρια Μοντεσσορι (Χηιαραϖαλλε, Ανχονα, Ιταλια, 31 δε αγοστο δε 1870 − Ηολανδα, 6 δε µαψο δε 1952) φυε υνα εδυχαδορα, χιεντ„φιχα, µ…διχα, πσιθυιατρα, φιλƒσοφα, πσιχƒλογα, δεϖοτα χατƒλιχα, φεµινιστα ψ ηυµανιστα ιταλιανα. Βιογραφα Ναχιƒ ελ 31 δε αγοστο δε 1870 εν Χηιαραϖαλλε, προϖινχια δε Ανχονα, Ιταλια, εν ελ σενο δε υνα φαµιλια βυργυεσα χατƒλιχα ψ φαλλεχιƒ εν Ηολανδα εν 1952, α λοσ 81 αοσ δε εδαδ. Συ µαδρε φυε Ρενιλδε Στοππανι. Συ παδρε Αλεσσανδρο Μοντεσσορι ερα µιλιταρ δε προφεσιƒν ψ µυψ εστριχτο; περο εν συ φαµιλια σε ρεχονοχ„α ελ δερεχηο α χιερτα εδυχαχιƒν δε λα µυϕερ. Εστυδιƒ ινγενιερ„α α λοσ 14 αοσ, λυεγο εστυδιƒ βιολογ„α ψ πορ †λτιµο φυε αχεπταδα εν λα Φαχυλταδ δε Μεδιχινα δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Ροµα ∀Λα Σαπιενζα∀. Α πεσαρ δε θυε συ παδρε σε οπυσο αλ πρινχιπιο, σε γραδυƒ εν 1896 χοµο λα πριµερα µυϕερ µ…διχο εν Ιταλια. Φυε µιεµβρο δε λα Χλ„νιχα Πσιθυι‡τριχα Υνιϖερσιταρια δε Ροµα. Μ‡σ ταρδε, εστυδιƒ αντροπολογ„α ψ οβτυϖο υν δοχτοραδο εν φιλοσοφ„α, …ποχα εν λα θυε ασιστιƒ α υνο δε λοσ πριµεροσ χυρσοσ δε πσιχολογ„α εξπεριµενταλ. Εσ χοντεµπορ‡νεα δε Φρευδ ψ δεσαρρολλƒ συ προπια χλασιφιχαχιƒν δε ενφερµεδαδεσ µενταλεσ.
    • Μαρια Μοντεσσορι 6 Χυανδο σε υνιφιχαρον λασ προϖινχιασ ιταλιανασ ψ σε ινδεπενδιζƒ Ιταλια, ηυβο υν δετεριορο εν λα σιτυαχιƒν εχο탵ιχα δελ πα„σ. Εν εσε µοµεντο, σε ιντερεσα πορ λασ χονδιχιονεσ σοχιαλεσ, εσπεχιαλµεντε δε λασ µυϕερεσ. Παρτιχιπα εν δοσ χονγρεσοσ ιντερναχιοναλεσ παρα µυϕερεσ: εν Βερλ„ν εν 1896 ψ εν Ινγλατερρα εν 1900. Ηαβλα δε λασ µυϕερεσ ψ δε λοσ νιοσ, ενφατιζα λασ ρεπερχυσιονεσ θυε λασ χονδιχιονεσ δε ϖιδα τιενεν σοβρε λα σοχιεδαδ. Εν 1898, εν υν χονγρεσο εν Τυρ„ν εξπυσο λα ιµπορτανχια δε λα εδυχαχιƒν ψ ατενχιƒν α νιοσ χον δεφιχιενχιασ µενταλεσ. Ερα ελ αο δελ ασεσινατο δε λα εµπερατριζ δε Αυστρια Σισσι ψ ελλα πλαντεƒ λα ρελαχιƒν εντρε ελ αβανδονο Χολεγιο Μοντεσσορι εν Ηολανδα, 1915. Φοτογραφ„α ρεχογιδα εν ελ λιβρο ∀ςαν ινφαντιλ ψ ελ δεσαρρολλο ποστεριορ δε λα Ηολκεµα & Ωαρενδορφ∋σ Υιτγεϖερσ Μιϕ∀, Žµστερδαµ, 1916, θυε τρατα σοβρε ελ µ…τοδο Μοντεσσορι. δελινχυενχια. Εντρε 1898 ψ 1900 τραβαϕƒ χον νιοσ χονσιδεραδοσ µενταλµεντε περτυρβαδοσ. Σε διο χυεντα δε θυε εστοσ νιοσ τεν„αν ποτενχιαλιδαδεσ θυε, αυνθυε εσταβαν δισµινυιδασ, ποδ„αν σερ δεσαρρολλαδασ ψ θυε εραν διγνοσ δε υνα ϖιδα µεϕορ σιν ρεπρεσενταρ υνα χαργα παρα λα σοχιεδαδ. Αθυ„ δεχιδε δεδιχαρσε α λοσ νιοσ ελ ρεστο δε συ ϖιδα. Οβσερϖƒ α λοσ νιοσ δε υνα ινστιτυχιƒν παρα νιοσ ινεδυχαβλεσ‚ ϕυγανδο χον λασ µιγαϕασ δε λα χοµιδα, πορθυε νο ηαβ„α νινγ†ν οβϕετο µ‡σ εν ελ χυαρτο. ςιο θυε νο σε λασ χ﵄αν, σινο θυε λασ µανιπυλαβαν ψ σε διο χυεντα δε θυε λο θυε λεσ ηαχ„α φαλτα εραν οβϕετοσ παρα µανιπυλαρ, θυε ελ σερ ηυµανο τιενε νεχεσιδαδ δε αχτιϖιδαδ, δε ρεαλιδαδ, δε χυλτιϖαρ συ ιντελιγενχια ψ περσοναλιδαδ. Ινφλυενχιασ ρεχιβιδασ Μοντεσσορι δεσχυβρε λοσ τραβαϕοσ δε δοσ µ…διχοσ φρανχεσεσ ϑεαν Ιταρδ (1774− 1838) (∀παδρε∀ δε λα νυεϖα πεδαγογ„α, θυε εσταβλεχε λα ιµπορτανχια δε λα οβσερϖαχιƒν εν λοσ νιοσ ψ εντιενδε θυε α λοσ νιοσ νο σε λεσ πυεδε ιµπονερ ναδα; χρεƒ εϕερχιχιοσ ψ µατεριαλεσ παρα αψυδαρ αλ νιο α δεσαρρολλαρ συσ φαχυλταδεσ; εστυδιƒ αλ νιο σαλϖαϕε δε Αϖεψρον) ψ α Εδυαρδο Σ…γυιν (1812− 1880) (βυσχαβα λασ χαυσασ δε λασ δεφιχιενχιασ µενταλεσ, δεσαρρολλƒ µατεριαλ εσπεχιαλ παρτιενδο δε λα ιντυιχιƒν δε θυε χυαλθυιερ χοσα θυε λλεγα α λα µεντε πασα πορ λοσ σεντιδοσ, ψ …στοσ, χον ελ υσο αδεχυαδο δε χιερτοσ µατεριαλεσ, σε πυεδεν ρεφιναρ ψ δεσαρρολλαρ παρα θυε ελ νιο σε αψυδε α σ„ µισµο: αυτοεδυχαχιƒν, αυτοδεσαρρολλο). Σ…γυιν χρε„α θυε λα δεφιχιενχια µενταλ ερα υν προβλεµα εν λα χαπταχιƒν δε λα ινφορµαχιƒν δε λοσ σεντιδοσ πορ λα µεντε. ∆εµοστρƒ θυε ελ υσο δε εστοσ µατεριαλεσ νο ερα συφιχιεντε, σινο θυε ερα νεχεσαρια λα χονϖιχχιƒν δε θυε ελ νιο δεφιχιεντε πυεδε σερ αψυδαδο. Αλ µοριρ Σ…γυιν, συ λαβορ θυεδƒ αβανδοναδα. Μ‡σ ταρδε, χονοχε λοσ τραβαϕοσ δε ϑοηανν Ηεινριχη Πεσταλοζζι (1746− 1827), υν πεδαγογο συιζο. Πεσταλοζζι ηαχ„α …νφασισ εν λα πρεπαραχιƒν δελ µαεστρο, θυε πριµερο δεβε λογραρ υν χαµβιο εν συ περσονα ψ δεβε τενερ αµορ α συ τραβαϕο. Ταµβι…ν δεβε ηαβερ αµορ εντρε ελ νιο ψ ελ µαεστρο.
    • Μαρια Μοντεσσορι 7 Προπυεστα εδυχατιϖα Εντρε οτροσ πυντοσ, Μοντεσσορι διχε θυε λα εδυχαχιƒν σε βασα εν υν τρι‡νγυλο: ‹ Αµβιεντε ‹ Αµορ ‹ Νιο−Αµβιεντε Ελ αµορ σε ρεφιερε αλ ρεσπετο, λα λιβερταδ χον ρεσπονσαβιλιδαδ, χον λ„µιτεσ ψ εστρυχτυρα. ςαλοραρλο, φε, χονφιανζα, παχιενχια. Χονοχερ συσ νεχεσιδαδεσ. Εµπατ„α. Αµορ: ηαβιλιδαδ δε δαρλε αλ νιο λα ποσιβιλιδαδ δε δεσπερταρ συ εσπ„ριτυ παρα δεσπυ…σ προπορχιοναρλε λοσ µεδιοσ θυε χορρεσπονδαν α εστε δεσπερταρ. Νο εσ υν µ…τοδο πεδαγƒγιχο, εσ ελ δεσχυβριµιεντο δελ ηοµβρε. ∆εσχυβριƒ θυε εσ ελ νιο θυιεν πυεδε φορµαρ αλ ηοµβρε χον συσ µεϕορεσ ο πεορεσ χαραχτερ„στιχασ. Ελ νιο νεχεσιτα σερ ρεχονοχιδο, ρεσπεταδο ψ αψυδαδο. Ελ νιο εσ ελ παδρε δελ ηοµβρε.‚ ∆εσχυβριƒ χυαλιδαδεσ θυε εναλτεχεν αλ ηοµβρε εν ελ νιο, χοµο χαρ‡χτερ, φυερζα µοραλ ψ φυερζα δε λα περσοναλιδαδ, πρεσεντεσ δεσδε λα πριµερα ινφανχια αυνθυε δεβεν σερ δεσαρρολλαδασ. Σε δεβε ρεσπεταρ ελ δερεχηο δελ νιο α προτεσταρ ψ οπιναρ: ελλο χονλλεϖα λασ χαπαχιδαδεσ δε οβσερϖαχιƒν, αν‡λισισ ψ σ„ντεσισ. Νεχεσιταµοσ φαχιλιταρλεσ λοσ µεδιοσ παρα δεσαρρολλαρλασ. Υτιλιζƒ εν ελ ηοσπιταλ λοσ µατεριαλεσ δε Εδουαρδ Σ…γυιν, ψ βασ‡νδοσε εν …στοσ ελαβορƒ συσ προπιοσ µατεριαλεσ. Τεν„α δοσ αψυδαντεσ σιν νινγυνα πρεπαραχιƒν δοχεντε, σιν πρεϕυιχιοσ νι ιδεασ πρεχονχεβιδασ. Σον εστοσ δοσ αοσ λα βασε δε συσ χονοχιµιεντοσ. Λογρƒ θυε λοσ νιοσ ρεαλιζαραν ελ εξαµεν εσταταλ: οβτυϖιερον ρεσυλταδοσ σιµιλαρεσ α λοσ δε λοσ νιοσ νορµαλεσ. Λλεγƒ α λα χονχλυσιƒν δε θυε ελ νιο νορµαλ εστ‡ συβδεσαρρολλαδο. Ελαβορƒ λα Πεδαγογ„α χιεντ„φιχα: παρτιενδο δε λα οβσερϖαχιƒν ψ δελ µ…τοδο χιεντ„φιχο, ελαβοραβα συσ µατεριαλεσ ψ συ φιλοσοφ„α. Αλ µεϕοραρ λα σιτυαχιƒν σοχιοεχο탵ιχα εν Ιταλια, σε ηιχιερον ϖιϖιενδασ δε ιντερ…σ σοχιαλ. Λοσ νιοσ δε 3 α 6 αοσ νο ιβαν α λα εσχυελα ψ λοσ χονστρυχτορεσ σε πρεοχυπαβαν δε θυε δεστρυψεραν λασ ινσταλαχιονεσ, πορ λο θυε ελ µινιστρο δε εδυχαχιƒν σολιχιτƒ λα αψυδα δε Μαρια Μοντεσσορι παρα θυε τραταρα α εστοσ νιοσ. Ελ 6 δε ενερο δε 1907 σε ιναυγυρƒ λα πριµερα Χασα δε Νιοσ εν Σαν Λορενζο, εν Ροµα. Σε εµπεζƒ χρεανδο ελ ‡ρεα δε ϖιδα πρ‡χτιχα (ηιγιενε ψ µοδαλεσ) δεϖολϖι…νδολε λα διγνιδαδ αλ νιο. Λοσ νιοσ σε χονχεντραβαν ψ ρεπετ„αν ελ εϕερχιχιο, λοσ ϕυγυετεσ νο λεσ ατρα„αν, εραν παρα ρατοσ δε οχιο. Ρεχηαζαβαν λοσ πρεµιοσ ψ λοσ χαστιγοσ, λοσ νιοσ οβτεν„αν λα σατισφαχχιƒν δε ρεαλιζαρ σολοσ συ τραβαϕο. Ποχο α ποχο λοσ νιοσ ρεβελδεσ σε νορµαλιζαρον, σε ϖολϖιερον αµαβλεσ, ρεσπετυοσοσ, απρενδ„αν χον ιντερ…σ ψ εντυσιασµο. Εραν 60 νιοσ. Εν ϖεζ δε ιµπονερλεσ ρεγλασ αρβιτραριασ ψ λλεναρλεσ λα χαβεζα δε δατοσ, λεσ δεϕƒ λιβρε συ εσπ„ριτυ. Χυανδο α λοσ 4 ψ 5 αοσ απρενδ„αν α λεερ ψ εσχριβιρ χοµο υν προχεσο νατυραλ, ελ µυνδο σε χονµοχιονƒ. Ασ„, Σαν Λορενζο δεϕƒ σε σερ υν χεντρο δε χοντρολ δε νιοσ ψ σε χονϖιρτιƒ εν υν χεντρο δε ινϖεστιγαχιƒν Π‡γινα δελ λιβρο, Τηε Νεω Στυδεντ∋σ Ρεφερενχε Ωορκ, 5 δονδε σε δεσαρρολλαβα ελ νιο χον διγνιδαδ, λιβερταδ ε ϖολυµεσ, Χηιχαγο, 1914 (εδιτεδ βψ Χηανδλερ Β. Βεαχη (1839−1928). ινδεπενδενχια. Τεν„αν λα λιβερταδ δε σερ αχτιϖοσ ψ λα ρεσπονσαβιλιδαδ δε σαβερ χƒµο υσαρλα. ‹ 1909: πριµερ χυρσο δε γυ„ασ Μοντεσσορι. Α εστε πριµερ χυρσο ασιστιερον περσονασ δε τοδασ λασ προφεσιονεσ. Αλ τερµιναρ ελ χυρσο, α πετιχιƒν δε λοσ Βαρονεσ Φρανχηεττι, εσχριβε συ πριµερ λιβρο ∀Ελ µ…τοδο δε λα πεδαγογ„α
    • Μαρια Μοντεσσορι 8 χιεντ„φιχα∀. Αη„ εσταβλεχε ελ δεσαρρολλο δε λοσ µατεριαλεσ ψ ελ φυνδαµεντο δε συ µ…τοδο. ‹ 1912: Αλεξανδερ Γραηαµ Βελλ ψ συ ηιϕα ινϖιταν α Μοντεσσορι α Αµ…ριχα ψ αβρεν λα πριµερα χασα δε λοσ νιοσ εν ΕΕ.ΥΥ. Λασ εσχυελασ εν ΕΕ.ΥΥ. σε µυλτιπλιχαν ψ σε φορµα λα Αµεριχαν Μοντεσσορι Ασσοχιατιον θυε ενχαβεζαρον ελ µισµο Αλεξανδερ Γ. Βελλ ψ Μαργαρετ Ωιλσον, ηιϕα δελ πρεσιδεντε Ωοοδροω Ωιλσον. Εστα εξπλοσιƒν δελ µ…τοδο Μοντεσσορι εν Αµ…ριχα τερµινα δε φορµα αβρυπτα χυανδο ελ Προφ. Ωιλλιαµ Κιλπατριχκ εν 1914 εσχριβε ελ λιβρο ∀Τηε Μοντεσσορι Σψστεµ Εξαµινεδ∀ εν ελ θυε δεχλαρα λα τεορ„α Μοντεσσορι χοµο οβσολετα ψ, χον δυρασ χρ„τιχασ, λα εξτερµινα. Κιλπατριχκ ερα υν ρεχονοχιδο προφεσορ δε λα Χολυµβια Υνιϖερσιτψ ψ συσ παλαβρασ τυϖιερον υν προφυνδο ιµπαχτο εν ελ πενσαµιεντο δε συσ χολεγασ. Εν εστε µισµο αο εσχριβε ∀Λα Αυτοεδυχαχιƒν εν λα Εσχυελα Πριµαρια∀. ‹ 1915: Χονφερενχια Ιντερναχιοναλ εν Ροµα, α λα χυαλ αχυδε µυχηα γεντε ιµπρεσιοναδα πορ λα εδαδ α λα θυε απρενδεν λοσ νιοσ δε λα Χασα δε λοσ Νιοσ α λεερ ψ εσχριβιρ. ‹ 1926: σε φυνδα λα Ρεαλ Εσχυελα δελ Μ…τοδο Μοντεσσορι χον ελ αποψο δε Βενιτο Μυσσολινι. Λασ εσχυελασ ψ λοσ χεντροσ δε εντρεναµιεντο σε µυλτιπλιχαν εν Ιταλια. Εµπιεζαν α απαρεχερ ταµβι…ν εν πα„σεσ χοµο Αλεµανια. Μ‡σ ταρδε, Μοντεσσορι ρενυνχια α λα αψυδα δε Μυσσολινι, θυιεν θυερ„α αδοχτριναρ α λοσ νιοσ παρα συσ φινεσ β…λιχοσ, λο χυαλ εσ ινχοµπατιβλε χον λα λιβερταδ, ταν φυνδαµενταλ εν συ φιλοσοφ„α. Ελ ∆υχε µανδα χερραρ τοδασ λασ εσχυελασ, ασ„ χοµο Ηιτλερ χιερρα τοδασ εν Αλεµανια. Αβανδονα Ιταλια ψ σε ϖα ηαχια Βαρχελονα α λοσ 64 αοσ, δονδε τιενε θυε εµπεζαρ δεσδε ελ πρινχιπιο (1934). ‹ 1929: φυνδα λα ΑΜΙ, θυε σερ„α λα ενχαργαδα δε σαλϖαγυαρδαρ λοσ λεγαδοσ δε λα ∆ρα. Μοντεσσορι. Συ σεδε εστ‡ εν Ηολανδα. Λα χοντιν†α διριγιενδο Μαριο Μοντεσσορι, ψ λυεγο λε συχεδε συ νιετα Ρενιλδε Μοντεσσορι. Εν 2007 ελ πρεσιδεντε εσ Ανδρ… Ροβερτφροιδ, βελγα, θυε φυε διρεχτορ δε ΥΝΙΧΕΦ. ‹ 1935: εν Βαρχελονα δεσαρρολλα µ…τοδοσ παρα χατεθυεσισ (ρελιγιƒν). Σε ινιχια λα γυερρα χιϖιλ εσπαολα, ηυψε δε Βαρχελονα ψ σε ινσταλα εν Ηολανδα, δονδε ϖυελϖε α εµπεζαρ δε χερο. ‹ 1938: σε πυβλιχα ∀Ελ νιο, ελ σεχρετο δε λα ινφανχια∀. ‹ 1939: λα Σοχιεδαδ Τεοσƒφιχα δε λα Ινδια λα ινϖιτα α λα Ινδια, ψ σε ϖα χον συ ηιϕο Μαριο. Αλ ποχο, εσταλλα λα ΙΙ Γυερρα Μυνδιαλ ψ σε δεβε θυεδαρ αη„. Εν εστα …ποχα λοσ ινγλεσεσ δοµιναβαν λα Ινδια ψ αυνθυε λε περµιτιερον σεγυιρ τραβαϕανδο, νο λα δεϕαρον σαλιρ. Μανδαν α συ ηιϕο α υν χαµπο δε χονχεντραχιƒν (δε τραβαϕο) εν Ινδια. Μιεντρασ, ελλα σε δεδιχα α τραβαϕαρ χον λοσ νιοσ δε πριµαρια ψ απλιχα συ µ…τοδο δελ λιβρο δε 1912. ‹ 1939: χυανδο ϖιϖε εν λα Ινδια δεσαρρολλα ελ τραβαϕο χον λοσ νιοσ δε ταλλερ (ινιχια λα πριµαρια Μοντεσσορι). ∆ιχε θυε ελ αδυλτο σƒλο πυεδε οφρεχερ αλ νιο λοσ µεδιοσ νεχεσαριοσ ψ ενσεαρλε α υσαρλοσ ψ θυε …λ δεβε δεσαρρολλαρσε πορ σ„ µισµο. Ελ δεσαρρολλο εσ περσοναλ ψ ναδιε λο πυεδε ηαχερ πορ οτρο. Αυτοδεσαρρολλο. Αψ†δαµε α ηαχερλο πορ µ„ µισµο.‚ Εν εστα …ποχα ναχε ελ ιντερ…σ πορ λοσ νιοσ δε 0 α 3 αοσ. ∆ιχε θυε λα εδυχαχιƒν δεβε ινιχιαρσε δεσδε ελ ναχιµιεντο. ∆εσαρρολλα λασ Χοµυνιδαδεσ Ινφαντιλεσ χοµο προπυεστα παρα συστιτυιρ λασ γυαρδερ„ασ. Αλ φιναλιζαρ λα γυερρα ρεγρεσα α Ηολανδα ψ ρεανυδα λα προπαγαχιƒν δε συσ ιδεασ. Σε αβρεν µ‡σ εσχυελασ Μοντεσσορι, ψ σε ινιχια ελ µοϖιµιεντο α νιϖελ µυνδιαλ. Ρεχιβε λα Λεγιƒν δε Ηονορ δε Φρανχια πορ συ δεσταχαδα λαβορ εν ελ χαµπο δε λα εδυχαχιƒν, ασ„ χοµο λα χονδεχοραχιƒν Ηονορισ Χαυσα δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Žµστερδαµ ψ εσ προπυεστα τρεσ ϖεχεσ παρα ελ Νοβελ δε λα Παζ. Πορ ηαβερ ϖιϖιδο τρεσ γυερρασ σε χυεστιοναβα σοβρε ελ φυτυρο δε λα ηυµανιδαδ. ∆εχ„α θυε λα σαλϖαχιƒν σε ενχυεντρα εν ελ νιο‚. ςιϖιƒ ψ τραβαϕƒ παρα ψ πορ συσ χονϖιχχιονεσ δε θυε ελ νιο ερα υν σερ διφερεντε ψ θυε ηαβ„α θυε αψυδαρλο α δεσαρρολλαρσε. Τοδα συ ϖιδα εστυδιƒ, τραβαϕƒ ψ διφυνδιƒ συ φιλοσοφ„α. Μυριƒ εν Ηολανδα ποχο αντεσ δε υνα πλανεαδα ϖισιτα α Žφριχα, ινϖιταδα πορ ελ πρεσιδεντε δε Γηανα.
    • Μαρια Μοντεσσορι 9 Ελ Μ…τοδο Μοντεσσορι δε εδυχαχιƒν θυε ελλα οβτυϖο δε συ εξπεριενχια, ηα σιδο απλιχαδο εξιτοσαµεντε χον τοδο τιπο δε νιοσ ψ εσ µυψ ποπυλαρ εν µυχηασ παρτεσ δελ µυνδο. Σιν ιµπορταρ λασ χρ„τιχασ α συ µ…τοδο εν λοσ ινιχιοσ 1930σ−1940σ, ηα σιδο απλιχαδο ψ ηα οβτενιδο υν αϖιϖαµιεντο. Εν 1907 Μοντεσσορι εσταβλεχιƒ λα πριµερα Χασα δε λοσ Νιοσ, ∋Χασα δει Βαµβινι∋, εν Ροµα. Ψα πορ 1913, ηυβο υν ιντενσο ιντερ…σ πορ συ µ…τοδο εν Νορτεαµ…ριχα, ιντερ…σ θυε µ‡σ ταρδε δισµινυψƒ. (Νανχψ ΜχΧορµιχκ Ραµβυσχη ρεϖιϖιƒ ελ µ…τοδο εν Αµ…ριχα, εσταβλεχιενδο λα Σοχιεδαδ Αµεριχανα Μοντεσσορι (Αµεριχαν Μοντεσσορι Σοχιετψ) εν 1960.) Μοντεσσορι φυε εξιλιαδα πορ Μυσσολινι α λα Ινδια δυραντε λα Σεγυνδα Γυερρα Μυνδιαλ, µαψορµεντε πορθυε ρεηυσƒ χοµπροµετερ συσ πρινχιπιοσ ψ χονϖερτιρ α λοσ νιοσ εν πεθυεοσ σολδαδοσ. Μοντεσσορι ϖιϖιƒ ελ ρεστο δε συ ϖιδα εν λοσ Πα„σεσ Βαϕοσ, πα„σ εν ελ χυαλ σε ενχυεντρα λα σεδε χεντραλ δε λα ΑΜΙ, ο Ασσοχιατιον Μοντεσσορι Ιντερνατιοναλε. Μυριƒ εν Νοορδωιϕκ ααν Ζεε. Συ ηιϕο Μαριο ενχαβεζƒ λα Α.Μ.Ι. ηαστα συ µυερτε εν 1982. Οβρασ ‹ Ελ µƒτοδο Μοντεσσορι∀ (1912) ‹ Αντροπολογ€α πεδαγγιχα (1913) ‹ Μƒτοδο αϖανζαδο Μοντεσσορι (2 ϖολσ., 1917) ‹ Ελ νι‹ο εν λα Ιγλεσια (1929) ‹ Λα µισα εξπλιχαδα α λοσ νι‹οσ (1932) ‹ Παζ ψ Εδυχαχιν (1934) ‹ Ελ σεχρετο δε λα ινφανχια (1936) Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Ωικιµεδια Χοµµονσ αλβεργα χοντενιδο µυλτιµεδια σοβρε Μαρια Μοντεσσορι. Χοµµονσ ‹ Ωικιθυοτε αλβεργα φρασεσ χ…λεβρεσ δε ο σοβρε Μαρια Μοντεσσορι. Ωικιθυοτε ‹ ‘νδιχε Ιντερναχιοναλ Μοντεσσορι δε Εσχυελασ, δοχεντεσ, µατεριαλεσ, µ…τοδο, εντρεναµιεντο, πρεεσχυελασ [1] ‹ Μαρια Μοντεσσορι [2]. Βιογραφ„α εν ινγλ…σ. ‹ ε−τεξτ δε Ελ Μƒτοδο Μοντεσσορι πορ Μαρια Μοντεσσορι [3] ‹ Ασοχιαχιƒν Μοντεσσορι Ιντερναχιοναλ [4] ‹ Εϖαλυανδο ελ Μƒτοδο Μοντεσσορι δε Εδυχαχιν −− εστυδιο εν ελ ϕουρναλ Σχιενχε [5] (εν ινγλ…σ). ‹ Νοτασ δε αλγυνοσ δε συσ λιβροσ [6] (εν ινγλ…σ). ‹ λα πελ€χυλα βιογρ‚φιχα [7] ‹ Χεντεναριο δελ Μοϖιµιεντο Μοντεσσορι [8] ‹ Χλανµορε Μοντεσσορι, Μαρια Μοντεσσορι ιν Ινδια. ∆ρ. Ροβερτ Γαρδνερ [9] ‹ Χλανµορε Μοντεσσορι, Τηε Μαρια Μοντεσσορι Νο Ονε Κνοωσ. ∆ρ. Ροβερτ Γαρδνερ. [10]
    • ϑοην ∆εωεψ 14 ϑοην ∆εωεψ ϑοην ∆εωεψ ∆εωεψ ιν 1902 Φυλλ ναµε ϑοην ∆εωεψ Βορν Οχτοβερ 20, 1859 Βυρλινγτον, ςερµοντ ∆ιεδ ϑυνε 1, 1952 (αγεδ€92) Νεω Ψορκ Ερα 20τη−χεντυρψ πηιλοσοπηψ Ρεγιον Ωεστερν Πηιλοσοπηψ Σχηοολ Πραγµατισµ Μαιν€ιντερεστσ Πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον, Επιστεµολογψ, ϑουρναλισµ, Ετηιχσ Νοταβλε€ιδεασ [1] Ρεφλεχτιϖε Τηινκινγ Αµεριχαν Ασσοχιατιον οφ Υνιϖερσιτψ Προφεσσορσ Ινθυιρψ ιντο Μοσχοω σηοω τριαλσ αβουτ Τροτσκψ Εδυχατιοναλ προγρεσσιϖισµ ϑοην ∆εωεψ (Οχτοβερ 20, 1859 € ϑυνε 1, 1952) ωασ αν Αµεριχαν πηιλοσοπηερ, πσψχηολογιστ ανδ εδυχατιοναλ ρεφορµερ ωηοσε ιδεασ ηαϖε βεεν ινφλυεντιαλ ιν εδυχατιον ανδ σοχιαλ ρεφορµ. ∆εωεψ ωασ αν ιµπορταντ εαρλψ δεϖελοπερ οφ τηε πηιλοσοπηψ οφ πραγµατισµ ανδ ονε οφ τηε φουνδερσ οφ φυνχτιοναλ πσψχηολογψ. Ηε ωασ α µαϕορ ρεπρεσεντατιϖε οφ προγρεσσιϖε εδυχατιον ανδ λιβεραλισµ.[2][3] Αλτηουγη ∆εωεψ ισ κνοων βεστ φορ ηισ πυβλιχατιονσ χονχερνινγ εδυχατιον, ηε αλσο ωροτε αβουτ µανψ οτηερ τοπιχσ, ινχλυδινγ εξπεριενχε, νατυρε, αρτ, λογιχ, ινθυιρψ, δεµοχραχψ, ανδ ετηιχσ. Ιν ηισ αδϖοχαχψ οφ δεµοχραχψ, ∆εωεψ χονσιδερεδ τωο φυνδαµενταλ ελεµεντσƒσχηοολσ ανδ χιϖιλ σοχιετψƒασ βεινγ µαϕορ τοπιχσ νεεδινγ αττεντιον ανδ ρεχονστρυχτιον το ενχουραγε εξπεριµενταλ ιντελλιγενχε ανδ πλυραλιτψ. ∆εωεψ ασσερτεδ τηατ χοµπλετε δεµοχραχψ ωασ το βε οβταινεδ νοτ ϕυστ βψ εξτενδινγ ϖοτινγ ριγητσ βυτ αλσο βψ ενσυρινγ τηατ τηερε εξιστσ α φυλλψ φορµεδ πυβλιχ οπινιον, αχχοµπλισηεδ βψ εφφεχτιϖε χοµµυνιχατιον αµονγ χιτιζενσ, εξπερτσ, ανδ πολιτιχιανσ, ωιτη τηε λαττερ βεινγ αχχουνταβλε φορ τηε πολιχιεσ τηεψ αδοπτ.
    • ϑοην ∆εωεψ 15 Λιφε ανδ ωορκσ ∆εωεψ ωασ βορν ιν Βυρλινγτον, ςερµοντ, το α φαµιλψ οφ µοδεστ µεανσ.[4] Λικε ηισ ολδερ βροτηερ, ∆αϖισ Ριχη ∆εωεψ, ηε αττενδεδ τηε Υνιϖερσιτψ οφ ςερµοντ, φροµ ωηιχη ηε γραδυατεδ (Πηι Βετα Καππα)[5] ιν 1879. Α σιγνιφιχαντ προφεσσορ οφ ∆εωεψ∋σ ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ ςερµοντ ωασ Ηενρψ Α. Π. Τορρεψ, τηε σον−ιν−λαω ανδ νεπηεω οφ φορµερ Υνιϖερσιτψ οφ ςερµοντ πρεσιδεντ ϑοσεπη Τορρεψ. ∆εωεψ στυδιεδ πριϖατελψ ωιτη Τορρεψ βετωεεν ηισ γραδυατιον φροµ ςερµοντ ανδ ηισ ενρολλµεντ ατ ϑοηνσ Ηοπκινσ Υνιϖερσιτψ.[6][7] Αφτερ τωο ψεαρσ ασ α ηιγη−σχηοολ τεαχηερ ιν Οιλ Χιτψ, Πεννσψλϖανια ανδ ονε τεαχηινγ ελεµενταρψ σχηοολ ιν τηε σµαλλ τοων οφ Χηαρλοττε ςερµοντ, ∆εωεψ δεχιδεδ τηατ ηε ωασ υνσυιτεδ φορ εµπλοψµεντ ιν πριµαρψ ορ σεχονδαρψ εδυχατιον. Αφτερ στυδψινγ ωιτη Γεοργε Σψλϖεστερ Μορρισ, Χηαρλεσ Σανδερσ Πειρχε, Ηερβερτ Βαξτερ Αδαµσ, ανδ Γ. Στανλεψ Ηαλλ, ∆εωεψ ρεχειϖεδ ηισ Πη.∆. φροµ τηε Σχηοολ οφ Αρτσ & Σχιενχεσ ατ ϑοηνσ Ηοπκινσ Υνιϖερσιτψ. Ιν 1884, ηε αχχεπτεδ α φαχυλτψ ποσιτιον ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Μιχηιγαν (1884€88 ανδ 1889€94) ωιτη τηε ηελπ οφ Γεοργε Σψλϖεστερ Μορρισ. Ηισ υνπυβλισηεδ ανδ νοω λοστ δισσερτατιον ωασ τιτλεδ ∀Τηε Πσψχηολογψ οφ Καντ.∀ Ιν 1894 ∆εωεψ ϕοινεδ τηε νεωλψ φουνδεδ Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο (1894€1904) ωηερε ηε δεϖελοπεδ ηισ βελιεφ ιν αν εµπιριχαλλψ βασεδ τηεορψ οφ κνοωλεδγε, βεχοµινγ ασσοχιατεδ ωιτη τηε νεωλψ εµεργινγ Πραγµατιχ πηιλοσοπηψ. Ηισ τιµε ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο ρεσυλτεδ ιν φουρ εσσαψσ χολλεχτιϖελψ εντιτλεδ Τηουγητ ανδ ιτσ Συβϕεχτ−Ματτερ, ωηιχη ωασ πυβλισηεδ ωιτη χολλεχτεδ ωορκσ φροµ ηισ χολλεαγυεσ ατ Χηιχαγο υνδερ τηε χολλεχτιϖε τιτλε Στυδιεσ ιν Λογιχαλ Τηεορψ (1903). ∆υρινγ τηατ τιµε ∆εωεψ αλσο ινιτιατεδ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο Λαβορατορψ Σχηοολσ, ωηερε ηε ωασ αβλε το αχτυαλιζε τηε πεδαγογιχαλ βελιεφσ τηατ προϖιδεδ µατεριαλ φορ ηισ φιρστ µαϕορ ωορκ ον εδυχατιον, Τηε Σχηοολ ανδ Σοχιαλ Προγρεσσ (1899). ∆ισαγρεεµεντσ ωιτη τηε αδµινιστρατιον υλτιµατελψ χαυσεδ ηισ ρεσιγνατιον φροµ τηε Υνιϖερσιτψ, ανδ σοον τηερεαφτερ ηε ρελοχατεδ νεαρ τηε Εαστ Χοαστ. Ιν 1899, ∆εωεψ ωασ ελεχτεδ πρεσιδεντ οφ τηε Αµεριχαν Πσψχηολογιχαλ Ασσοχιατιον. Φροµ 1904 υντιλ ηισ ρετιρεµεντ ιν 1930 ηε ωασ προφεσσορ οφ πηιλοσοπηψ ατ βοτη Χολυµβια Υνιϖερσιτψ ανδ Χολυµβια Υνιϖερσιτψ∋σ Τεαχηερσ Χολλεγε.[8] Ιν 1905 ηε βεχαµε πρεσιδεντ οφ τηε Αµεριχαν Πηιλοσοπηιχαλ Ασσοχιατιον. Ηε ωασ α λονγτιµε µεµβερ οφ τηε Αµεριχαν Φεδερατιον οφ Τεαχηερσ. Αλονγ ωιτη τηε ηιστοριαν Χηαρλεσ Α. Βεαρδ, εχονοµιστσ Τηορστειν ςεβλεν ανδ ϑαµεσ Ηαρϖεψ Ροβινσον, ∆εωεψ ισ ονε οφ τηε φουνδερσ οφ Τηε Νεω Σχηοολ. ∆εωεψ∋σ µοστ σιγνιφιχαντ ωριτινγσ ωερε ∀Τηε Ρεφλεξ Αρχ Χονχεπτ ιν Πσψχηολογψ∀ (1896), α χριτιθυε οφ α στανδαρδ πσψχηολογιχαλ χονχεπτ ανδ τηε βασισ οφ αλλ ηισ φυρτηερ ωορκ; ∆εµοχραχψ ανδ Εδυχατιον (1916), ηισ χελεβρατεδ ωορκ ον προγρεσσιϖε εδυχατιον; Ηυµαν Νατυρε ανδ Χονδυχτ (1922), α στυδψ οφ τηε φυνχτιον οφ ηαβιτ ιν ηυµαν βεηαϖιορ; Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ (1927), α δεφενσε οφ δεµοχραχψ ωριττεν ιν ρεσπονσε το Ωαλτερ Λιππµανν∋σ Τηε Πηαντοµ Πυβλιχ (1925); Εξπεριενχε ανδ Νατυρε (1925), ∆εωεψ∋σ µοστ ∀µεταπηψσιχαλ∀ στατεµεντ; Αρτ ασ Εξπεριενχε (1934), ∆εωεψ∋σ µαϕορ ωορκ ον αεστηετιχσ; Α Χοµµον Φαιτη (1934), α ηυµανιστιχ στυδψ οφ ρελιγιον οριγιναλλψ δελιϖερεδ ασ τηε ∆ωιγητ Η. Τερρψ Λεχτυρεσηιπ ατ Ψαλε; Λογιχ: Τηε Τηεορψ οφ Ινθυιρψ (1938), α στατεµεντ οφ ∆εωεψ∋σ υνυσυαλ χονχεπτιον οφ λογιχ; Φρεεδοµ ανδ Χυλτυρε (1939), α πολιτιχαλ ωορκ εξαµινινγ τηε ροοτσ οφ φασχισµ; ανδ Κνοωινγ ανδ τηε Κνοων (1949), α βοοκ ωριττεν ιν χονϕυνχτιον ωιτη Αρτηυρ Φ. Βεντλεψ τηατ σψστεµατιχαλλψ ουτλινεσ τηε χονχεπτ οφ τρανσ−αχτιον, ωηιχη ισ χεντραλ το ηισ οτηερ ωορκσ. Ωηιλε εαχη οφ τηεσε ωορκσ φοχυσεσ ον ονε παρτιχυλαρ πηιλοσοπηιχαλ τηεµε, ∆εωεψ ινχλυδεδ ηισ µαϕορ τηεµεσ ιν µοστ οφ ωηατ ηε πυβλισηεδ. Ηε πυβλισηεδ µορε τηαν 700 αρτιχλεσ ιν 140 ϕουρναλσ, ανδ αππροξιµατελψ 40 βοοκσ. Ρεφλεχτινγ ηισ ιµµενσε ινφλυενχε ον 20τη−χεντυρψ τηουγητ, Ηιλδα Νεατβψ, ιν 1953, ωροτε ∀∆εωεψ ηασ βεεν το ουρ αγε ωηατ Αριστοτλε ωασ το τηε λατερ µιδδλε αγεσ, νοτ α πηιλοσοπηερ, βυτ τηε πηιλοσοπηερ.∀[9] ∆εωεψ ωασ φιρστ µαρριεδ το Αλιχε Χηιπµαν. Τηεψ ηαδ σιξ χηιλδρεν.[10] Ηισ σεχονδ ωιφε ωασ Ροβερτα Λοωιτζ Γραντ.[11] Τηε Υνιτεδ Στατεσ Ποσταλ Σερϖιχε ηονορεδ ∆εωεψ ωιτη α Προµινεντ Αµεριχανσ σεριεσ 30† ποσταγε σταµπ.
    • ϑοην ∆εωεψ 16 Φυνχτιοναλ πσψχηολογψ Ατ Υνιϖερσιτψ οφ Μιχηιγαν, ∆εωεψ πυβλισηεδ ηισ φιρστ τωο βοοκσ, Πσψχηολογψ (1887), ανδ Λειβνιζ∋σ Νεω Εσσαψσ Χονχερνινγ τηε Ηυµαν Υνδερστανδινγ (1888), βοτη οφ ωηιχη εξπρεσσεδ ∆εωεψ∋σ εαρλψ χοµµιτµεντ το Βριτιση νεο−Ηεγελιανισµ. Ιν Πσψχηολογψ, ∆εωεψ αττεµπτεδ α σψντηεσισ βετωεεν ιδεαλισµ ανδ εξπεριµενταλ σχιενχε.[12] Ωηιλε στιλλ προφεσσορ οφ πηιλοσοπηψ ατ Μιχηιγαν, ∆εωεψ ανδ ηισ ϕυνιορ χολλεαγυεσ, ϑαµεσ Ηαψδεν Τυφτσ ανδ Γεοργε Ηερβερτ Μεαδ, τογετηερ ωιτη ηισ στυδεντ ϑαµεσ Ροωλανδ Ανγελλ, αλλ ινφλυενχεδ στρονγλψ βψ τηε ρεχεντ πυβλιχατιον οφ Ωιλλιαµ ϑαµεσ∋ Πρινχιπλεσ οφ Πσψχηολογψ (1890), βεγαν το ρεφορµυλατε πσψχηολογψ, εµπηασιζινγ τηε σοχιαλ ενϖιρονµεντ ον τηε αχτιϖιτψ οφ µινδ ανδ βεηαϖιουρ ρατηερ τηαν τηε πηψσιολογιχαλ πσψχηολογψ οφ Ωυνδτ ανδ ηισ φολλοωερσ. Βψ 1894, ∆εωεψ ηαδ ϕοινεδ Τυφτσ, ωιτη ωηοµ ηε ωουλδ λατερ ωριτε Ετηιχσ (1908), ατ τηε ρεχεντλψ φουνδεδ Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο ανδ ινϖιτεδ Μεαδ ανδ Ανγελλ το φολλοω ηιµ, τηε φουρ µεν φορµινγ τηε βασισ οφ τηε σο−χαλλεδ ∀Χηιχαγο γρουπ∀ οφ πσψχηολογψ. Τηειρ νεω στψλε οφ πσψχηολογψ, λατερ δυββεδ φυνχτιοναλ πσψχηολογψ, ηαδ α πραχτιχαλ εµπηασισ ον αχτιον ανδ αππλιχατιον. Ιν ∆εωεψ∋σ αρτιχλε ∀Τηε Ρεφλεξ Αρχ Χονχεπτ ιν Πσψχηολογψ∀ ωηιχη αππεαρεδ ιν Πσψχηολογιχαλ Ρεϖιεω ιν 1896, ηε ρεασονσ αγαινστ τηε τραδιτιοναλ στιµυλυσ−ρεσπονσε υνδερστανδινγ οφ τηε ρεφλεξ αρχ ιν φαϖορ οφ α ∀χιρχυλαρ∀ αχχουντ ιν ωηιχη ωηατ σερϖεσ ασ ∀στιµυλυσ∀ ανδ ωηατ ασ ∀ρεσπονσε∀ δεπενδσ ον ηοω ονε χονσιδερσ τηε σιτυατιον, ανδ δεφενδσ τηε υνιταρψ νατυρε οφ τηε σενσορψ µοτορ χιρχυιτ. Ωηιλε ηε δοεσ νοτ δενψ τηε εξιστενχε οφ στιµυλυσ, σενσατιον, ανδ ρεσπονσε, ηε δισαγρεεδ τηατ τηεψ ωερε σεπαρατε, ϕυξταποσεδ εϖεντσ ηαππενινγ λικε λινκσ ιν α χηαιν. Ηε δεϖελοπεδ τηε ιδεα τηατ τηερε ισ α χοορδινατιον βψ ωηιχη τηε στιµυλατιον ισ ενριχηεδ βψ τηε ρεσυλτσ οφ πρεϖιουσ εξπεριενχεσ. Τηε ρεσπονσε ισ µοδυλατεδ βψ σενσοριαλ εξπεριενχε. ∆εωεψ ωασ ελεχτεδ πρεσιδεντ οφ τηε Αµεριχαν Πσψχηολογιχαλ Ασσοχιατιον ιν 1899. Ιν 1984, τηε Αµεριχαν Πσψχηολογιχαλ Ασσοχιατιον αννουνχεδ τηατ Λιλλιαν Μολλερ Γιλβρετη (1878€1972) ηαδ βεχοµε τηε φιρστ πσψχηολογιστ το βε χοµµεµορατεδ ον α Υνιτεδ Στατεσ ποσταγε σταµπ. Ηοωεϖερ, πσψχηολογιστσ Γαρψ Βρυχατο ϑρ. ανδ ϑοην ∆. Ηογαν λατερ µαδε τηε χασε τηατ τηισ διστινχτιον αχτυαλλψ βελονγεδ το ϑοην ∆εωεψ, ωηο ηαδ βεεν χελεβρατεδ ον αν Αµεριχαν σταµπ 17 ψεαρσ εαρλιερ. Ωηιλε σοµε πσψχηολογψ ηιστοριανσ χονσιδερ ∆εωεψ µορε οφ α πηιλοσοπηερ τηαν α βονα φιδε πσψχηολογιστ,[13] τηε αυτηορσ νοτεδ τηατ ∆εωεψ ωασ α φουνδινγ µεµβερ οφ τηε Α.Π.Α., σερϖεδ ασ τηε Α.Π.Α.∋σ ειγητη Πρεσιδεντ ιν 1899, ανδ ωασ τηε ϑοην ∆εωεψ∋σ ΥΣΑ Σταµπ αυτηορ οφ αν 1896 αρτιχλε ον τηε ρεφλεξ αρχ ωηιχη ισ νοω χονσιδερεδ α βασισ οφ Αµεριχαν φυνχτιοναλ πσψχηολογψ.[14] ∆εωεψ αλσο εξπρεσσεδ ιντερεστ ιν ωορκ ιν τηε πσψχηολογψ οφ ϖισυαλ περχεπτιον περφορµεδ βψ ∆αρτµουτη ρεσεαρχη προφεσσορ Αδελβερτ Αµεσ, ϑρ. Ηε ηαδ γρεατ τρουβλε ωιτη λιστενινγ, ηοωεϖερ, βεχαυσε ιτ ισ κνοων ∆εωεψ χουλδ νοτ διστινγυιση µυσιχαλ πιτχηεσ − ιν οτηερ ωορδσ ωασ τονε δεαφ.[15]
    • ϑοην ∆εωεψ 17 Πραγµατισµ ανδ ινστρυµενταλισµ Αλτηουγη ∆εωεψ ρεφερρεδ το ηισ πηιλοσοπηψ ασ ∀ινστρυµενταλισµ∀ ρατηερ τηαν πραγµατισµ, ηε ωασ ονε οφ τηε τηρεε µαϕορ φιγυρεσ ιν Αµεριχαν πραγµατισµ, αλονγ ωιτη Χηαρλεσ Σανδερσ Πειρχε, ωηο ινϖεντεδ τηε τερµ, ανδ Ωιλλιαµ ϑαµεσ, ωηο ποπυλαριζεδ ιτ. ∆εωεψ ωορκεδ φροµ στρονγλψ Ηεγελιαν ινφλυενχεσ, υνλικε ϑαµεσ, ωηοσε ιντελλεχτυαλ λινεαγε ωασ πριµαριλψ Βριτιση, δραωινγ παρτιχυλαρλψ ον εµπιριχιστ ανδ υτιλιταριαν ιδεασ.[16] Νειτηερ ωασ ∆εωεψ σο πλυραλιστ ορ ρελατιϖιστ ασ ϑαµεσ. Ηε στατεδ τηατ ϖαλυε ωασ α φυνχτιον νοτ οφ ωηιµ νορ πυρελψ οφ σοχιαλ χονστρυχτιον, βυτ α θυαλιτψ σιτυατεδ ιν εϖεντσ (∀νατυρε ιτσελφ ισ ωιστφυλ ανδ πατηετιχ, τυρβυλεντ ανδ πασσιονατε∀ (Εξπεριενχε ανδ Νατυρε). ϑαµεσ αλσο στατεδ τηατ εξπεριµεντατιον (σοχιαλ, χυλτυραλ, τεχηνολογιχαλ, πηιλοσοπηιχαλ) χουλδ βε υσεδ ασ αν αππροξιµατε αρβιτερ οφ τρυτη. Φορ εξαµπλε ηε φελτ τηατ, φορ µανψ πεοπλε ωηο λαχκεδ ∀οϖερ−βελιεφ∀ οφ ρελιγιουσ χονχεπτσ, ηυµαν λιφε ωασ συπερφιχιαλ ανδ ρατηερ υνιντερεστινγ, ανδ τηατ ωηιλε νο ονε ρελιγιουσ βελιεφ χουλδ βε δεµονστρατεδ ασ τηε χορρεχτ ονε, ωε αρε αλλ ρεσπονσιβλε φορ µακινγ α γαµβλε ον ονε ορ ανοτηερ τηεισµ, ατηεισµ, µονισµ, ετχ. ∆εωεψ, ιν χοντραστ, ωηιλε ηονορινγ τηε ιµπορταντ φυνχτιον τηατ ρελιγιουσ ινστιτυτιονσ ανδ πραχτιχεσ πλαψεδ ιν ηυµαν λιφε, ρεϕεχτεδ βελιεφ ιν ανψ στατιχ ιδεαλ, συχη ασ α περσοναλ γοδ. ∆εωεψ φελτ τηατ ονλψ σχιεντιφιχ µετηοδ χουλδ ρελιαβλψ ινχρεασε ηυµαν γοοδ. Οφ τηε ιδεα οφ Γοδ, ∆εωεψ σαιδ, ∀ιτ δενοτεσ τηε υνιτψ οφ αλλ ιδεαλ ενδσ αρουσινγ υσ το δεσιρε ανδ αχτιονσ.∀[17] Ασ ωιτη τηε ρεεµεργενχε οφ προγρεσσιϖε πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον, ∆εωεψ∋σ χοντριβυτιονσ το πηιλοσοπηψ ασ συχη (ηε ωασ, αφτερ αλλ, µυχη µορε α προφεσσιοναλ πηιλοσοπηερ τηαν αν εδυχατορ) ηαϖε αλσο ρεεµεργεδ ωιτη τηε ρεασσεσσµεντ οφ πραγµατισµ, βεγιννινγ ιν τηε λατε 1970σ, βψ πηιλοσοπηερσ λικε Ριχηαρδ Ρορτψ, Ριχηαρδ ϑ. Βερνστειν ανδ Ηανσ ϑοασ. Βεχαυσε οφ ηισ προχεσσ−οριεντεδ ανδ σοχιολογιχαλλψ χονσχιουσ οπινιον οφ τηε ωορλδ ανδ κνοωλεδγε, ηισ τηεορψ ισ χονσιδερεδ σοµετιµεσ ασ α υσεφυλ αλτερνατιϖε το βοτη µοδερν ανδ ποστµοδερν τηεορψ. ∆εωεψ∋σ νον−φουνδατιοναλ µετηοδ πρε−δατεσ ποστµοδερνισµ βψ µορε τηαν ηαλφ α χεντυρψ. Ρεχεντ εξπονεντσ (λικε Ρορτψ) ηαϖε νοτ αλωαψσ ρεµαινεδ φαιτηφυλ το ∆εωεψ∋σ οριγιναλ ιδεασ, τηουγη τηισ ιτσελφ ισ χοµπλετελψ χονσιστεντ ωιτη ∆εωεψ∋σ οων υσαγε οφ οτηερ ωριτερσ ανδ ωιτη ηισ οων πηιλοσοπηψƒ φορ ∆εωεψ, παστ δοχτρινεσ αλωαψσ ρεθυιρε ρεχονστρυχτιον ιν ορδερ το ρεµαιν υσεφυλ φορ τηε πρεσεντ τιµε. ∆εωεψ∋σ πηιλοσοπηψ ηασ ηαδ οτηερ ναµεσ τηαν ∀πραγµατισµ∀. Ηε ηασ βεεν χαλλεδ αν ινστρυµενταλιστ, αν εξπεριµενταλιστ, αν εµπιριχιστ, α φυνχτιοναλιστ, ανδ α νατυραλιστ. Τηε τερµ ∀τρανσαχτιοναλ∀ µαψ βεττερ δεσχριβε ηισ ϖιεωσ, α τερµ εµπηασιζεδ βψ ∆εωεψ ιν ηισ λατερ ψεαρσ το δεσχριβε ηισ τηεοριεσ οφ κνοωλεδγε ανδ εξπεριενχε. Επιστεµολογψ Τηε τερµινολογψ προβλεµ ιν τηε φιελδσ οφ επιστεµολογψ ανδ λογιχ ισ παρτιαλλψ δυε, αχχορδινγ το ∆εωεψ ανδ Βεντλεψ,[18] το ινεφφιχιεντ ανδ ιµπρεχισε υσε οφ ωορδσ ανδ χονχεπτσ τηατ ρεφλεχτ τηρεε ηιστοριχ λεϖελσ οφ οργανιζατιον ανδ πρεσεντατιον.[19] Ιν τηε ορδερ οφ χηρονολογιχαλ αππεαρανχε, τηεσε αρε: … Σελφ−Αχτιον: Πρεσχιεντιφιχ χονχεπτσ ρεγαρδεδ ηυµανσ, ανιµαλσ, ανδ τηινγσ ασ ποσσεσσινγ ποωερσ οφ τηειρ οων ωηιχη ινιτιατεδ ορ χαυσεδ τηειρ αχτιονσ. … Ιντεραχτιον: ασ δεσχριβεδ βψ Νεωτον, ωηερε τηινγσ, λιϖινγ ανδ ινοργανιχ, αρε βαλανχεδ αγαινστ σοµετηινγ ιν α σψστεµ οφ ιντεραχτιον, φορ εξαµπλε, τηε τηιρδ λαω οφ µοτιον στατεσ τηατ φορ εϖερψ αχτιον τηερε ισ αν εθυαλ ανδ οπποσιτε ρεαχτιον. … Τρανσαχτιον: ωηερε µοδερν σψστεµσ οφ δεσχριπτιονσ ανδ ναµινγ αρε εµπλοψεδ το δεαλ ωιτη µυλτιπλε ασπεχτσ ανδ πηασεσ οφ αχτιον ωιτηουτ ανψ αττριβυτιον το υλτιµατε, φιναλ, ορ ινδεπενδεντ εντιτιεσ, εσσενχεσ, ορ ρεαλιτιεσ. Α σεριεσ οφ χηαραχτεριζατιονσ οφ Τρανσαχτιονσ ινδιχατε τηε ωιδε ρανγε οφ χονσιδερατιονσ ινϖολϖεδ.[20]
    • ϑοην ∆εωεψ 18 Λογιχ ανδ µετηοδ ∆εωεψ σεεσ παραδοξ ιν χοντεµποραρψ λογιχαλ τηεορψ. Προξιµατε συβϕεχτ µαττερ γαρνερσ γενεραλ αγρεεµεντ ανδ αδϖανχε, ωηιλε τηε υλτιµατε συβϕεχτ µαττερ οφ λογιχ γενερατεσ υνρεµιττινγ χοντροϖερσψ. Ιν οτηερ ωορδσ, ηε χηαλλενγεσ χονφιδεντ λογιχιανσ το ανσωερ τηε θυεστιον οφ τηε τρυτη οφ λογιχαλ οπερατορσ. ∆ο τηεψ φυνχτιον µερελψ ασ αβστραχτιονσ (ε.γ., πυρε µατηεµατιχσ) ορ δο τηεψ χοννεχτ ιν σοµε εσσεντιαλ ωαψ ωιτη τηειρ οβϕεχτσ, ανδ τηερεφορε αλτερ ορ βρινγ τηεµ το λιγητ?[21] Λογιχαλ ποσιτιϖισµ αλσο φιγυρεδ ιν ∆εωεψ∋σ τηουγητ. Αβουτ τηε µοϖεµεντ ηε ωροτε τηατ ιτ ∀εσχηεωσ τηε υσε οφ ∋προποσιτιονσ∋ ανδ ∋τερµσ∋, συβστιτυτινγ ∋σεντενχεσ∋ ανδ ∋ωορδσ∋.∀ (∀Γενεραλ Τηεορψ οφ Προποσιτιονσ∀, ιν Λογιχ: Τηε Τηεορψ οφ Ινθυιρψ) Ηε ωελχοµεσ τηισ χηανγινγ οφ ρεφερεντσ ∀ιν ασ φαρ ασ ιτ φιξεσ αττεντιον υπον τηε σψµβολιχ στρυχτυρε ανδ χοντεντ οφ προποσιτιονσ.∀ Ηοωεϖερ, ηε ρεγιστερσ α σµαλλ χοµπλαιντ αγαινστ τηε υσε οφ ∀σεντενχε∀ ανδ ∀ωορδσ∀ ιν τηατ ωιτηουτ χαρεφυλ ιντερπρετατιον τηε αχτ ορ προχεσσ οφ τρανσποσιτιον ∀ναρροωσ υνδυλψ τηε σχοπε οφ σψµβολσ ανδ λανγυαγε, σινχε ιτ ισ νοτ χυστοµαρψ το τρεατ γεστυρεσ ανδ διαγραµσ (µαπσ, βλυεπριντσ, ετχ.) ασ ωορδσ ορ σεντενχεσ.∀ Ιν οτηερ ωορδσ, σεντενχεσ ανδ ωορδσ, χονσιδερεδ ιν ισολατιον, δο νοτ δισχλοσε ιντεντ, ωηιχη µαψ βε ινφερρεδ ορ ∀αδϕυδγεδ ονλψ βψ µεανσ οφ χοντεξτ.∀[21] Ψετ ∆εωεψ ωασ νοτ εντιρελψ οπποσεδ το µοδερν λογιχαλ τρενδσ. Χονχερνινγ τραδιτιοναλ λογιχ, ηε στατεσ: ∀Αριστοτελιαν λογιχ, ωηιχη στιλλ πασσεσ χυρρεντ νοµιναλλψ, ισ α λογιχ βασεδ υπον τηε ιδεα τηατ θυαλιτατιϖε οβϕεχτσ αρε εξιστεντιαλ ιν τηε φυλλεστ σενσε. Το ρεταιν λογιχαλ πρινχιπλεσ βασεδ ον τηισ χονχεπτιον αλονγ ωιτη τηε αχχεπτανχε οφ τηεοριεσ οφ εξιστενχε ανδ κνοωλεδγε βασεδ ον αν οπποσιτε χονχεπτιον ισ νοτ, το σαψ τηε λεαστ, χονδυχτιϖε το χλεαρνεσσ € α χονσιδερατιον τηατ ηασ α γοοδ δεαλ το δο ωιτη εξιστινγ δυαλισµ βετωεεν τραδιτιοναλ ανδ τηε νεωερ ρελατιοναλ λογιχσ. ƒ(Θυαλιτατιϖε Τηουγητ 1930) Λουισ Μενανδ αργυεσ ιν Τηε Μεταπηψσιχαλ Χλυβ τηατ ϑανε Αδδαµσ ηαδ βεεν χριτιχαλ οφ ∆εωεψ∋σ εµπηασισ ον ανταγονισµ ιν τηε χοντεξτ οφ α δισχυσσιον οφ τηε Πυλλµαν στρικε οφ 1894. Ιν α λατερ λεττερ το ηισ ωιφε, ∆εωεψ χονφεσσεδ τηατ Αδδαµσ∋ αργυµεντ ωασ ∀τηε µοστ µαγνιφιχεντ εξηιβιτιον οφ ιντελλεχτυαλ & µοραλ φαιτη Ι εϖερ σαω. Σηε χονϖερτεδ µε ιντερναλλψ, βυτ νοτ ρεαλλψ, Ι φεαρ.... Ωηεν ψου τηινκ τηατ Μισσ Αδδαµσ δοεσ νοτ τηινκ τηισ ασ α πηιλοσοπηψ, βυτ βελιεϖεσ ιτ ιν αλλ ηερ σενσεσ & µυσχλεσ−− Γρεατ Γοδ... Ι γυεσσ Ι∋λλ ηαϖε το γιϖε ιτ [αλλ] υπ & σταρτ οϖερ αγαιν.∀ Ηε ωεντ ον το αδδ, ∀Ι χαν σεε τηατ Ι ηαϖε αλωαψσ βεεν ιντερπρετινγ διαλεχτιχ ωρονγ ενδ υπ, τηε υνιτψ ασ τηε ρεχονχιλιατιον οφ οπποσιτεσ, ινστεαδ οφ τηε οπποσιτεσ ασ τηε υνιτψ ιν ιτσ γροωτη, ανδ τηυσ τρανσλατεδ τηε πηψσιχαλ τενσιον ιντο α µοραλ τηινγ... Ι δον∋τ κνοω ασ Ι γιϖε τηε ρεαλιτψ οφ τηισ ατ αλλ,... ιτ σεεµσ σο νατυραλ & χοµµονπλαχε νοω, βυτ Ι νεϖερ ηαδ ανψτηινγ τακε ηολδ οφ µε σο.∀[22] Ιν α λεττερ το Αδδαµσ ηερσελφ, ∆εωεψ ωροτε, χλεαρλψ ινφλυενχεδ βψ ηισ χονϖερσατιον ωιτη ηερ: ∀Νοτ ονλψ ισ αχτυαλ ανταγονιζινγ βαδ, βυτ τηε ασσυµπτιον τηατ τηερε ισ ορ µαψ βε ανταγονισµ ισ βαδ−− ιν φαχτ, τηε ρεαλ φιρστ ανταγονισµ αλωαψσ χοµεσ βαχκ το τηε ασσυµπτιον.∀ Αεστηετιχσ Αρτ ασ Εξπεριενχε (1934) ισ ∆εωεψ∋σ µαϕορ ωριτινγ ον αεστηετιχσ. Ιτ ισ, αχχορδινγ το ηισ πλαχε ιν τηε Πραγµατιστ τραδιτιον τηατ εµπηασιζεσ χοµµυνιτψ, α στυδψ οφ τηε ινδιϖιδυαλ αρτ οβϕεχτ ασ εµβεδδεδ ιν (ανδ ινεξτριχαβλε φροµ) τηε εξπεριενχεσ οφ α λοχαλ χυλτυρε. ∆εωεψ αττεµπτεδ το ϕυστιφψ τηε ιδιοσψνχρατιχ χολλεχτιον οφ µοδερν αρτ τηατ ωασ ασσεµβλεδ βψ τηε ωεαλτηψ Αλβερτ Χ. Βαρνεσ ατ τηε Βαρνεσ Φουνδατιον. Σεε ηισ Εξπεριενχε ανδ Νατυρε φορ αν εξτενδεδ δισχυσσιον οφ ∋Εξπεριενχε∋ ιν ∆εωεψ∋σ πηιλοσοπηψ.
    • ϑοην ∆εωεψ 19 Ον δεµοχραχψ Τηε οϖερριδινγ τηεµε οφ ∆εωεψ∋σ ωορκσ ωασ ηισ προφουνδ βελιεφ ιν δεµοχραχψ, βε ιτ ιν πολιτιχσ, εδυχατιον ορ χοµµυνιχατιον ανδ ϕουρναλισµ. Ασ ∆εωεψ ηιµσελφ στατεδ ιν 1888, ωηιλε στιλλ ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Μιχηιγαν, ∀∆εµοχραχψ ανδ τηε ονε, υλτιµατε, ετηιχαλ ιδεαλ οφ ηυµανιτψ αρε το µψ µινδ σψνονψµουσ.∀[23] Ωιτη ρεσπεχτ το τεχηνολογιχαλ δεϖελοπµεντσ ιν α δεµοχραχψ: ∀Περσονσ δο νοτ βεχοµε α σοχιετψ βψ λιϖινγ ιν πηψσιχαλ προξιµιτψ ανψ µορε τηαν α µαν χεασεσ το βε σοχιαλλψ ινφλυενχεδ βψ βεινγ σο µανψ φεετ ορ µιλεσ ρεµοϖεδ φροµ οτηερσ∀ ƒϑοην ∆εωεψ φροµ Ανδρεω Φεενβεργ∋σ ∀Χοµµυνιτψ ιν τηε ∆ιγιταλ Αγε∀ Ηισ ωορκ ον δεµοχραχψ ινφλυενχεδ ονε οφ ηισ στυδεντσ, ∆ρ Αµβεδκαρ, ωηο λατερ ωεντ ον το βεχοµε ονε οφ τηε φουνδινγ φατηερσ οφ ινδεπενδεντ Ινδια.[24] Ον εδυχατιον ∆εωεψ∋σ εδυχατιοναλ τηεοριεσ ωερε πρεσεντεδ ιν Μψ Πεδαγογιχ Χρεεδ (1897), Τηε Σχηοολ ανδ Σοχιετψ (1900), Τηε Χηιλδ ανδ τηε Χυρριχυλυµ (1902), ∆εµοχραχψ ανδ Εδυχατιον (1916) ανδ Εξπεριενχε ανδ Εδυχατιον (1938). Τηρουγηουτ τηεσε ωριτινγσ, σεϖεραλ ρεχυρρεντ τηεµεσ ρινγ τρυε; ∆εωεψ χοντινυαλλψ αργυεσ τηατ εδυχατιον ανδ λεαρνινγ αρε σοχιαλ ανδ ιντεραχτιϖε προχεσσεσ, ανδ τηυσ τηε σχηοολ ιτσελφ ισ α σοχιαλ ινστιτυτιον τηρουγη ωηιχη σοχιαλ ρεφορµ χαν ανδ σηουλδ τακε πλαχε. Ιν αδδιτιον, ηε βελιεϖεδ τηατ στυδεντσ τηριϖε ιν αν ενϖιρονµεντ ωηερε τηεψ αρε αλλοωεδ το εξπεριενχε ανδ ιντεραχτ ωιτη τηε χυρριχυλυµ, ανδ αλλ στυδεντσ σηουλδ ηαϖε τηε οππορτυνιτψ το τακε παρτ ιν τηειρ οων λεαρνινγ. Τηε ιδεασ οφ δεµοχραχψ ανδ σοχιαλ ρεφορµ αρε χοντινυαλλψ δισχυσσεδ ιν ∆εωεψ„ωριτινγσ ον εδυχατιον. ∆εωεψ µακεσ σ α στρονγ χασε φορ τηε ιµπορτανχε οφ εδυχατιον νοτ ονλψ ασ α πλαχε το γαιν χοντεντ κνοωλεδγε, βυτ αλσο ασ α πλαχε το λεαρν ηοω το λιϖε. Ιν ηισ εψεσ, τηε πυρποσε οφ εδυχατιον σηουλδ νοτ ρεϖολϖε αρουνδ τηε αχθυισιτιον οφ α πρε−δετερµινεδ σετ οφ σκιλλσ, βυτ ρατηερ τηε ρεαλιζατιον οφ ονε„φυλλ ποτεντιαλ ανδ τηε αβιλιτψ το υσε τηοσε σκιλλσ φορ τηε γρεατερ γοοδ. Ηε σ νοτεσ τηατ ∀το πρεπαρε ηιµ φορ τηε φυτυρε λιφε µεανσ το γιϖε ηιµ χοµµανδ οφ ηιµσελφ; ιτ µεανσ σο το τραιν ηιµ τηατ ηε ωιλλ ηαϖε τηε φυλλ ανδ ρεαδψ υσε οφ αλλ ηισ χαπαχιτιεσ∀ (1897, π.€6).[25] Ιν αδδιτιον το ηελπινγ στυδεντσ ρεαλιζε τηειρ φυλλ ποτεντιαλ, ∆εωεψ γοεσ ον το αχκνοωλεδγε τηατ εδυχατιον ανδ σχηοολινγ αρε ινστρυµενταλ ιν χρεατινγ σοχιαλ χηανγε ανδ ρεφορµ. Ηε νοτεσ τηατ ∀εδυχατιον ισ α ρεγυλατιον οφ τηε προχεσσ οφ χοµινγ το σηαρε ιν τηε σοχιαλ χονσχιουσνεσσ; ανδ τηατ τηε αδϕυστµεντ οφ ινδιϖιδυαλ αχτιϖιτψ ον τηε βασισ οφ τηισ σοχιαλ χονσχιουσνεσσ ισ τηε ονλψ συρε µετηοδ οφ σοχιαλ ρεχονστρυχτιον∀ (1897, π.€16). Ιν αδδιτιον το ηισ ιδεασ ρεγαρδινγ ωηατ εδυχατιον ισ ανδ ωηατ εφφεχτ ιτ σηουλδ ηαϖε ον σοχιετψ, ∆εωεψ αλσο ηαδ σπεχιφιχ νοτιονσ ρεγαρδινγ ηοω εδυχατιον σηουλδ τακε πλαχε ωιτηιν τηε χλασσροοµ. Ιν Τηε Χηιλδ ανδ τηε Χυρριχυλυµ (1902), ∆εωεψ δισχυσσεσ τωο µαϕορ χονφλιχτινγ σχηοολσ οφ τηουγητ ρεγαρδινγ εδυχατιοναλ πεδαγογψ. Τηε φιρστ ισ χεντερεδ ον τηε χυρριχυλυµ ανδ φοχυσεσ αλµοστ σολελψ ον τηε συβϕεχτ µαττερ το βε ταυγητ. ∆εωεψ αργυεσ τηατ τηε µαϕορ φλαω ιν τηισ µετηοδολογψ ισ τηε ιναχτιϖιτψ οφ τηε στυδεντ; ωιτηιν τηισ παρτιχυλαρ φραµεωορκ, ∀τηε χηιλδ ισ σιµπλψ τηε ιµµατυρε βεινγ ωηο ισ το βε µατυρεδ; ηε ισ τηε συπερφιχιαλ βεινγ ωηο ισ το βε δεεπενεδ∀ (1902, π.€13).[26] Ηε αργυεσ τηατ ιν ορδερ φορ εδυχατιον το βε µοστ εφφεχτιϖε, χοντεντ µυστ βε πρεσεντεδ ιν α ωαψ τηατ αλλοωσ τηε στυδεντ το ρελατε τηε ινφορµατιον το πριορ εξπεριενχεσ, τηυσ δεεπενινγ τηε χοννεχτιον ωιτη τηισ νεω κνοωλεδγε. Ατ τηε σαµε τιµε, ∆εωεψ ωασ αλαρµεδ βψ µανψ οφ τηε ∀χηιλδ−χεντερεδ∀ εξχεσσεσ οφ εδυχατιοναλ−σχηοολ πεδαγογυεσ ωηο χλαιµεδ το βε ηισ φολλοωερσ, ανδ ηε αργυεδ τηατ τοο µυχη ρελιανχε ον τηε χηιλδ χουλδ βε εθυαλλψ δετριµενταλ το τηε λεαρνινγ προχεσσ. Ιν τηισ σεχονδ σχηοολ οφ τηουγητ, ∀ωε µυστ τακε ουρ στανδ ωιτη τηε χηιλδ ανδ ουρ δεπαρτυρε φροµ ηιµ. Ιτ ισ ηε ανδ νοτ τηε συβϕεχτ−µαττερ ωηιχη δετερµινεσ βοτη θυαλιτψ ανδ θυαντιτψ οφ λεαρνινγ∀ (∆εωεψ, 1902, π.€13−14). Αχχορδινγ το ∆εωεψ, τηε ποτεντιαλ φλαω ιν τηισ λινε οφ τηινκινγ ισ τηατ ιτ µινιµιζεσ τηε ιµπορτανχε οφ τηε χοντεντ ασ ωελλ ασ τηε ρολε οφ τηε τεαχηερ. Ιν ορδερ το ρεχτιφψ τηισ διλεµµα, ∆εωεψ αδϖοχατεδ φορ αν εδυχατιοναλ στρυχτυρε τηατ στρικεσ α βαλανχε βετωεεν δελιϖερινγ κνοωλεδγε ωηιλε αλσο τακινγ ιντο αχχουντ τηε ιντερεστσ ανδ εξπεριενχεσ οφ τηε στυδεντ. Ηε νοτεσ τηατ ∀τηε
    • ϑοην ∆εωεψ 20 χηιλδ ανδ τηε χυρριχυλυµ αρε σιµπλψ τωο λιµιτσ ωηιχη δεφινε α σινγλε προχεσσ. ϑυστ ασ τωο ποιντσ δεφινε α στραιγητ λινε, σο τηε πρεσεντ στανδποιντ οφ τηε χηιλδ ανδ τηε φαχτσ ανδ τρυτησ οφ στυδιεσ δεφινε ινστρυχτιον∀ (∆εωεψ, 1902, π.€16). Ιτ ισ τηρουγη τηισ ρεασονινγ τηατ ∆εωεψ βεχαµε ονε οφ τηε µοστ φαµουσ προπονεντσ οφ ηανδσ−ον λεαρνινγ ορ εξπεριεντιαλ εδυχατιον, ωηιχη ισ ρελατεδ το, βυτ νοτ σψνονψµουσ ωιτη εξπεριεντιαλ λεαρνινγ. Ηε αργυεδ τηατ ∀ιφ κνοωλεδγε χοµεσ φροµ τηε ιµπρεσσιονσ µαδε υπον υσ βψ νατυραλ οβϕεχτσ, ιτ ισ ιµποσσιβλε το προχυρε κνοωλεδγε ωιτηουτ τηε υσε οφ οβϕεχτσ ωηιχη ιµπρεσσ τηε µινδ∀ (∆εωεψ, 1916/2009, π.€217−218).[27] ∆εωεψ„ιδεασ ωεντ ον το ινφλυενχε µανψ σ οτηερ ινφλυεντιαλ εξπεριεντιαλ µοδελσ ανδ αδϖοχατεσ. Μανψ ρεσεαρχηερσ εϖεν χρεδιτ ηιµ ωιτη τηε ινφλυενχε οφ Προϕεχτ Βασεδ Λεαρνινγ (ΠΒΛ) ωηιχη πλαχεσ στυδεντσ ιν τηε αχτιϖε ρολε οφ ρεσεαρχηερσ. ∆εωεψ νοτ ονλψ ρε−ιµαγινεδ τηε ωαψ τηατ τηε λεαρνινγ προχεσσ σηουλδ τακε πλαχε, βυτ αλσο τηε ρολε τηατ τηε τεαχηερ σηουλδ πλαψ ωιτηιν τηατ προχεσσ. Αχχορδινγ το ∆εωεψ, τηε τεαχηερ σηουλδ νοτ βε ονε το στανδ ατ τηε φροντ οφ τηε ροοµ δολινγ ουτ βιτσ οφ ινφορµατιον το βε αβσορβεδ βψ πασσιϖε στυδεντσ. Ινστεαδ, τηε τεαχηερ„ ρολε σηουλδ βε τηατ οφ σ φαχιλιτατορ ανδ γυιδε. Ασ ∆εωεψ (1897) εξπλαινσ ιτ: Τηε τεαχηερ ισ νοτ ιν τηε σχηοολ το ιµποσε χερταιν ιδεασ ορ το φορµ χερταιν ηαβιτσ ιν τηε χηιλδ, βυτ ισ τηερε ασ α µεµβερ οφ τηε χοµµυνιτψ το σελεχτ τηε ινφλυενχεσ ωηιχη σηαλλ αφφεχτ τηε χηιλδ ανδ το ασσιστ ηιµ ιν προπερλψ ρεσπονδινγ το τηεσε ινφλυενχεσ (π. 9). Τηυσ τηε τεαχηερ βεχοµεσ α παρτνερ ιν τηε λεαρνινγ προχεσσ, γυιδινγ στυδεντσ το ινδεπενδεντλψ δισχοϖερ µεανινγ ωιτηιν τηε συβϕεχτ αρεα. Τηισ πηιλοσοπηψ ηασ βεχοµε αν ινχρεασινγλψ ποπυλαρ ιδεα ωιτηιν πρεσεντ−δαψ τεαχηερ πρεπαρατορψ προγραµσ. Ασ ωελλ ασ ηισ ϖερψ αχτιϖε ανδ διρεχτ ινϖολϖεµεντ ιν σεττινγ υπ εδυχατιοναλ ινστιτυτιονσ συχη ασ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο Λαβορατορψ Σχηοολσ (1896) ανδ Τηε Νεω Σχηοολ φορ Σοχιαλ Ρεσεαρχη (1919), µανψ οφ ∆εωεψ∋σ ιδεασ ινφλυενχεδ τηε φουνδινγ οφ Βεννινγτον Χολλεγε ανδ Γοδδαρδ Χολλεγε ιν ςερµοντ, ωηερε ηε σερϖεδ ον τηε Βοαρδ οφ Τρυστεεσ. ∆εωεψ∋σ ωορκσ ανδ πηιλοσοπηψ αλσο ηελδ γρεατ ινφλυενχε ιν τηε χρεατιον οφ τηε σηορτ−λιϖεδ Βλαχκ Μουνταιν Χολλεγε ιν Νορτη Χαρολινα, αν εξπεριµενταλ χολλεγε φοχυσεδ ον ιντερδισχιπλιναρψ στυδψ, ανδ ωηοσε φαχυλτψ ινχλυδεδ Βυχκµινστερ Φυλλερ, Ωιλλεµ δε Κοονινγ, Χηαρλεσ Ολσον, Φρανζ Κλινε, Ροβερτ ∆υνχαν, ανδ Ροβερτ Χρεελεψ, αµονγ οτηερσ. Βλαχκ Μουνταιν Χολλεγε ωασ τηε λοχυσ οφ τηε ∀Βλαχκ Μουνταιν Ποετσ∀ α γρουπ οφ αϖαντ−γαρδε ποετσ χλοσελψ λινκεδ ωιτη τηε Βεατ Γενερατιον ανδ τηε Σαν Φρανχισχο Ρεναισσανχε. Ον ϕουρναλισµ Σινχε τηε µιδ−1980σ, ∆εωεψαν ιδεασ ηαϖε εξπεριενχεδ ρεϖιϖαλ ασ α µαϕορ σουρχε οφ ινσπιρατιον φορ τηε πυβλιχ ϕουρναλισµ µοϖεµεντ. ∆εωεψ∋σ δεφινιτιον οφ ∀πυβλιχ,∀ ασ δεσχριβεδ ιν Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ, ηασ προφουνδ ιµπλιχατιονσ φορ τηε σιγνιφιχανχε οφ ϕουρναλισµ ιν σοχιετψ. Ασ συγγεστεδ βψ τηε τιτλε οφ τηε βοοκ, ηισ χονχερν ωασ οφ τηε τρανσαχτιοναλ ρελατιονσηιπ βετωεεν πυβλιχσ ανδ προβλεµσ. Αλσο ιµπλιχιτ ιν ιτσ ναµε, πυβλιχ ϕουρναλισµ σεεκσ το οριεντ χοµµυνιχατιον αωαψ φροµ ελιτε, χορπορατε ηεγεµονψ τοωαρδ α χιϖιχ πυβλιχ σπηερε. ∀Τηε ∋πυβλιχ∋ οφ πυβλιχ ϕουρναλιστσ ισ ∆εωεψ∋σ πυβλιχ.∀ ∆εωεψ γιϖεσ α χονχρετε δεφινιτιον το τηε φορµατιον οφ α πυβλιχ. Πυβλιχσ αρε σποντανεουσ γρουπσ οφ χιτιζενσ ωηο σηαρε τηε ινδιρεχτ εφφεχτσ οφ α παρτιχυλαρ αχτιον. Ανψονε αφφεχτεδ βψ τηε ινδιρεχτ χονσεθυενχεσ οφ α σπεχιφιχ αχτιον ωιλλ αυτοµατιχαλλψ σηαρε α χοµµον ιντερεστ ιν χοντρολλινγ τηοσε χονσεθυενχεσ, ι.ε., σολϖινγ α χοµµον προβλεµ.[28] Σινχε εϖερψ αχτιον γενερατεσ υνιντενδεδ χονσεθυενχεσ, πυβλιχσ χοντινυουσλψ εµεργε, οϖερλαπ, ανδ δισιντεγρατε. Ιν Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ, ∆εωεψ πρεσεντσ α ρεβυτταλ το Ωαλτερ Λιππµανν„τρεατισε ον τηε ρολε οφ ϕουρναλισµ ιν σ δεµοχραχψ. Λιππµανν„µοδελ ωασ α βασιχ τρανσµισσιον µοδελ ιν ωηιχη ϕουρναλιστσ τοοκ ινφορµατιον γιϖεν το τηεµ σ βψ εξπερτσ ανδ ελιτεσ, ρεπαχκαγεδ τηατ ινφορµατιον ιν σιµπλε τερµσ, ανδ τρανσµιττεδ τηε ινφορµατιον το τηε πυβλιχ, ωηοσε ρολε ωασ το ρεαχτ εµοτιοναλλψ το τηε νεωσ. Ιν ηισ µοδελ, Λιππµανν συπποσεδ τηατ τηε πυβλιχ ωασ ινχαπαβλε οφ τηουγητ ορ αχτιον, ανδ τηατ αλλ τηουγητ ανδ αχτιον σηουλδ βε λεφτ το τηε εξπερτσ ανδ ελιτεσ. ∆εωεψ ρεφυτεσ τηισ µοδελ βψ ασσυµινγ τηατ πολιτιχσ ισ τηε ωορκ ανδ δυτψ οφ εαχη ινδιϖιδυαλ ιν τηε χουρσε οφ ηισ δαιλψ ρουτινε. Τηε κνοωλεδγε νεεδεδ το βε ινϖολϖεδ ιν πολιτιχσ, ιν τηισ µοδελ, ωασ το βε γενερατεδ βψ τηε ιντεραχτιον οφ
    • ϑοην ∆εωεψ 21 χιτιζενσ, ελιτεσ, εξπερτσ, τηρουγη τηε µεδιατιον ανδ φαχιλιτατιον οφ ϕουρναλισµ. Ιν τηισ µοδελ, νοτ ϕυστ τηε γοϖερνµεντ ισ αχχουνταβλε, βυτ τηε χιτιζενσ, εξπερτσ, ανδ οτηερ αχτορσ ασ ωελλ. ∆εωεψ αλσο σαιδ τηατ ϕουρναλισµ σηουλδ χονφορµ το τηισ ιδεαλ βψ χηανγινγ ιτσ εµπηασισ φροµ αχτιονσ ορ ηαππενινγσ (χηοοσινγ α ωιννερ οφ α γιϖεν σιτυατιον) το αλτερνατιϖεσ, χηοιχεσ, χονσεθυενχεσ, ανδ χονδιτιονσ, ιν ορδερ το φοστερ χονϖερσατιον ανδ ιµπροϖε τηε γενερατιον οφ κνοωλεδγε. ϑουρναλισµ ωουλδ νοτ ϕυστ προδυχε α στατιχ προδυχτ τηατ τολδ ωηατ ηαδ αλρεαδψ ηαππενεδ, βυτ τηε νεωσ ωουλδ βε ιν α χονσταντ στατε οφ εϖολυτιον ασ τηε πυβλιχ αδδεδ ϖαλυε βψ γενερατινγ κνοωλεδγε. Τηε ∀αυδιενχε∀ ωουλδ ενδ, το βε ρεπλαχεδ βψ χιτιζενσ ανδ χολλαβορατορσ ωηο ωουλδ εσσεντιαλλψ βε υσερσ, δοινγ µορε ωιτη τηε νεωσ τηαν σιµπλψ ρεαδινγ ιτ. Χονχερνινγ ηισ εφφορτ το χηανγε ϕουρναλισµ, ηε ωροτε ιν Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ: ∀Τιλλ τηε Γρεατ Σοχιετψ ισ χονϖερτεδ ιν το α Γρεατ Χοµµυνιτψ, τηε Πυβλιχ ωιλλ ρεµαιν ιν εχλιπσε. Χοµµυνιχατιον χαν αλονε χρεατε α γρεατ χοµµυνιτψ∀ (∆εωεψ, π.€142). ∆εωεψ βελιεϖεδ τηατ χοµµυνιχατιον χρεατεσ α γρεατ χοµµυνιτψ, ανδ χιτιζενσ ωηο παρτιχιπατε αχτιϖελψ ωιτη πυβλιχ λιφε χοντριβυτε το τηατ χοµµυνιτψ. ∀Τηε χλεαρ χονσχιουσνεσσ οφ α χοµµυναλ λιφε, ιν αλλ ιτσ ιµπλιχατιονσ, χονστιτυτεσ τηε ιδεα οφ δεµοχραχψ.∀ (Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ, π.€149). Τηισ Γρεατ Χοµµυνιτψ χαν ονλψ οχχυρ ωιτη ∀φρεε ανδ φυλλ ιντερχοµµυνιχατιον.∀ (π.€211) Χοµµυνιχατιον χαν βε υνδερστοοδ ασ ϕουρναλισµ. Ον ηυµανισµ ∆εωεψ παρτιχιπατεδ ωιτη α ϖαριετψ οφ ηυµανιστ αχτιϖιτιεσ φροµ τηε 1930σ ιντο τηε 1950σ, ωηιχη ινχλυδεδ σιττινγ ον τηε αδϖισορψ βοαρδ οφ Χηαρλεσ Φρανχισ Ποττερ∋σ Φιρστ Ηυµανιστ Σοχιετψ οφ Νεω Ψορκ (1929); βεινγ ονε οφ τηε οριγιναλ 34 σιγνατοριεσ οφ τηε φιρστ Ηυµανιστ Μανιφεστο (1933) ανδ βεινγ ελεχτεδ αν ηονοραρψ µεµβερ οφ τηε Ηυµανιστ Πρεσσ Ασσοχιατιον (1936).[29] Ηισ οπινιον οφ ηυµανισµ ισ βεστ συµµαρισεδ ιν ηισ οων ωορδσ φροµ αν αρτιχλε τιτλεδ ∀Ωηατ Ηυµανισµ Μεανσ το Με∀, πυβλισηεδ ιν τηε ϑυνε 1930 εδιτιον οφ Τηινκερ 2: ∀Ωηατ Ηυµανισµ µεανσ το µε ισ αν εξπανσιον, νοτ α χοντραχτιον, οφ ηυµαν λιφε, αν εξπανσιον ιν ωηιχη νατυρε ανδ τηε σχιενχε οφ νατυρε αρε µαδε τηε ωιλλινγ σερϖαντσ οφ ηυµαν γοοδ.∀ ƒ ϑοην ∆εωεψ, ∀Ωηατ Ηυµανισµ Μεανσ το Με∀[30] Σοχιαλ ανδ πολιτιχαλ αχτιϖισµ Ασ α µαϕορ αδϖοχατε φορ αχαδεµιχ φρεεδοµ, ιν 1935 ∆εωεψ, τογετηερ ωιτη Αλβερτ Εινστειν ανδ Αλϖιν ϑοηνσον, βεχαµε α µεµβερ οφ τηε Υνιτεδ Στατεσ σεχτιον οφ τηε Ιντερνατιοναλ Λεαγυε φορ Αχαδεµιχ Φρεεδοµ,[31] ανδ ιν 1940, τογετηερ ωιτη Ηοραχε Μ Καλλεν, εδιτεδ α σεριεσ οφ αρτιχλεσ ρελατεδ το τηε ινφαµουσ Βερτρανδ Ρυσσελλ Χασε. Ασ ωελλ ασ βεινγ αχτιϖε ιν δεφενδινγ τηε ινδεπενδενχε οφ τεαχηερσ, ανδ οπποσινγ α χοµµυνιστ τακεοϖερ οφ τηε Νεω Ψορκ Τεαχηερσ∋ Υνιον, ∆εωεψ ωασ ινϖολϖεδ ιν τηε οργανιζατιον τηατ εϖεντυαλλψ βεχαµε τηε Νατιοναλ Ασσοχιατιον φορ τηε Αδϖανχεµεντ οφ Χολορεδ Πεοπλε (ΝΑΑΧΠ). Ηε διρεχτεδ τηε φαµουσ ∆εωεψ Χοµµισσιον ηελδ ιν Μεξιχο ιν 1937, ωηιχη χλεαρεδ Λεον Τροτσκψ οφ τηε χηαργεσ µαδε αγαινστ ηιµ βψ ϑοσεπη Σταλιν,[32] ανδ µαρχηεδ φορ ωοµεν∋σ ριγητσ, αµονγ µανψ οτηερ χαυσεσ. Ιν 1950, ∆εωεψ, Βερτρανδ Ρυσσελλ, Βενεδεττο Χροχε, Καρλ ϑασπερσ, ανδ ϑαχθυεσ Μαριταιν αγρεεδ το αχτ ασ ηονοραρψ χηαιρµεν οφ τηε Χονγρεσσ φορ Χυλτυραλ Φρεεδοµ.[33]
    • ϑοην ∆εωεψ 22 Οτηερ ιντερεστσ ∆εωεψ∋σ ιντερεστσ ανδ ωριτινγσ ινχλυδεδ µανψ τοπιχσ, ανδ αχχορδινγ το τηε Στανφορδ Ενχψχλοπεδια οφ Πηιλοσοπηψ, ∀α συβσταντιαλ παρτ οφ ηισ πυβλισηεδ ουτπυτ χονσιστεδ οφ χοµµενταρψ ον χυρρεντ δοµεστιχ ανδ ιντερνατιοναλ πολιτιχσ, ανδ πυβλιχ στατεµεντσ ον βεηαλφ οφ µανψ χαυσεσ. (Ηε ισ προβαβλψ τηε ονλψ πηιλοσοπηερ ιν τηισ ενχψχλοπεδια το ηαϖε πυβλισηεδ βοτη ον τηε Τρεατψ οφ ςερσαιλλεσ ανδ ον τηε ϖαλυε οφ δισπλαψινγ αρτ ιν ποστ οφφιχεσ.)∀[34] Ιν 1917, ∆εωεψ µετ Φ. Μ. Αλεξανδερ ιν Νεω Ψορκ Χιτψ ανδ λατερ ωροτε ιντροδυχτιονσ το Αλεξανδερ∋σ Μαν∋σ Συπρεµε Ινηεριτανχε (1918), Χονστρυχτιϖε Χονσχιουσ Χοντρολ οφ τηε Ινδιϖιδυαλ (1923) ανδ Τηε Υσε οφ τηε Σελφ (1932). Αλεξανδερ∋σ ινφλυενχε ισ ρεφερενχεδ ιν ∀Ηυµαν Νατυρε ανδ Χονδυχτ∀ ανδ ∀Εξπεριενχε ανδ Νατυρε.∀[35] Ασ ωελλ ασ ηισ χονταχτσ ωιτη πεοπλε µεντιονεδ ελσεωηερε ιν τηε αρτιχλε, ηε αλσο µαινταινεδ χορρεσπονδενχε ωιτη Ηενρι Βεργσον, Ωιλλιαµ Μ. Βροων, Μαρτιν Βυβερ, Γεοργε Σ. Χουντσ, Ωιλλιαµ Ραινεψ Ηαρπερ, Σιδνεψ Ηοοκ, ανδ Γεοργε Σανταψανα. Χριτιχισµ ∆εωεψ ισ χονσιδερεδ τηε επιτοµε οφ λιβεραλισµ βψ µανψ ηιστοριανσ,[36][37] ανδ σοµετιµεσ ωασ πορτραψεδ ασ ∀δανγερουσλψ ραδιχαλ.∀[38] Μεανωηιλε, ∆εωεψ ωασ χριτιθυεδ στρονγλψ βψ Αµεριχαν χοµµυνιστσ βεχαυσε ηε αργυεδ αγαινστ Σταλινισµ ανδ ηαδ πηιλοσοπηιχαλ διφφερενχεσ ωιτη Μαρξ, δεσπιτε ιδεντιφψινγ ηιµσελφ ασ α δεµοχρατιχ σοχιαλιστ.[39] Ηιστοριανσ ηαϖε εξαµινεδ ηισ ρελιγιουσ βελιεφσ. Βιογραπηερ Στεϖεν Χ. Ροχκεφελλερ, τραχεδ ∆εωεψ∋σ δεµοχρατιχ χονϖιχτιονσ το ηισ χηιλδηοοδ αττενδανχε ατ τηε Χονγρεγατιοναλ Χηυρχη, ωιτη ιτσ στρονγ προχλαµατιον οφ σοχιαλ ιδεαλσ ανδ τηε Σοχιαλ Γοσπελ.[40] Ηοωεϖερ, ηιστοριαν Εδωαρδ Α. Ωηιτε συγγεστεδ ιν Σχιενχε ανδ Ρελιγιον ιν Αµεριχαν Τηουγητ (1952) τηατ ∆εωεψ∋σ ωορκ ηαδ λεδ το τηε 20τη χεντυρψ ριφτ βετωεεν ρελιγιον ανδ σχιενχε. Αχαδεµιχ αωαρδσ … Χοπερνιχαν Χιτατιον (1943) … ∆οχτορ ∀ηονορισ χαυσα∀ € Υνιϖερσιτψ οφ Οσλο (1946) … ∆οχτορ ∀ηονορισ χαυσα∀ € Υνιϖερσιτψ οφ Πεννσψλϖανια (1946) … ∆οχτορ ∀ηονορισ χαυσα∀ € Ψαλε Υνιϖερσιτψ (1951) … ∆οχτορ ∀ηονορισ χαυσα∀ € Υνιϖερσιτψ οφ Ροµε (1951) Ηονορσ … ϑοην ∆εωεψ Ηιγη Σχηοολ ιν Βροοκλψν, Νεω Ψορκ ισ ναµεδ αφτερ ηιµ. Πυβλιχατιονσ Βεσιδεσ πυβλισηινγ προλιφιχαλλψ ηιµσελφ, ∆εωεψ αλσο σατ ον τηε βοαρδσ οφ σχιεντιφιχ πυβλιχατιονσ συχη ασ Σοχιοµετρψ (αδϖισορψ βοαρδ, 1942) ανδ ϑουρναλ οφ Σοχιαλ Πσψχηολογψ (εδιτοριαλ βοαρδ, 1942), ασ ωελλ ασ ηαϖινγ ποστσ ατ οτηερ πυβλιχατιονσ συχη ασ Νεω Λεαδερ (χοντριβυτινγ εδιτορ, 1949). Τηε φολλοωινγ πυβλιχατιονσ βψ ϑοην ∆εωεψ αρε ρεφερενχεδ ορ µεντιονεδ ιν τηισ αρτιχλε. Α µορε χοµπλετε λιστ οφ ηισ πυβλιχατιονσ µαψ βε φουνδ ατ Λιστ οφ πυβλιχατιονσ βψ ϑοην ∆εωεψ. … ∀Τηε Νεω Πσψχηολογψ [41]∀ Ανδοϖερ Ρεϖιεω, 2, 278−289 (1884) … Πσψχηολογψ (1887) … Λειβνιζ∋σ Νεω Εσσαψσ Χονχερνινγ τηε Ηυµαν Υνδερστανδινγ (1888) … ∀Τηε Εγο ασ Χαυσε [42]∀ Πηιλοσοπηιχαλ Ρεϖιεω, 3,337−341. (1894) … ∀Τηε Ρεφλεξ Αρχ Χονχεπτ ιν Πσψχηολογψ∀ [43] (1896) … ∀Μψ Πεδαγογιχ Χρεεδ∀ (1897)
    • ϑοην ∆εωεψ 23 … Τηε Σχηοολ ανδ Σοχιετψ (1900) … Τηε Χηιλδ ανδ τηε Χυρριχυλυµ [44] (1902) … ∀Τηε Ποστυλατε οφ Ιµµεδιατε Εµπιριχισµ∀ [45] (1905) … Μοραλ Πρινχιπλεσ ιν Εδυχατιον (1909) Τηε Ριϖερσιδε Πρεσσ Χαµβριδγε Προϕεχτ Γυτενβεργ [46] … Ηοω Ωε Τηινκ (1910) … Γερµαν Πηιλοσοπηψ ανδ Πολιτιχσ [47] (1915) … ∆εµοχραχψ ανδ Εδυχατιον: αν ιντροδυχτιον το τηε πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον (1916) … Ρεχονστρυχτιον ιν Πηιλοσοπηψ [48] (1919) … Ηυµαν Νατυρε ανδ Χονδυχτ: Αν Ιντροδυχτιον το Σοχιαλ Πσψχηολογψ … Εξπεριενχε ανδ Νατυρε [49] (1925) … Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ (1927) … Τηε Θυεστ φορ Χερταιντψ (1929) … Τηε Σουρχεσ οφ α Σχιενχε οφ Εδυχατιον (1929) Τηε Καππα ∆ελτα Πι Λεχτυρε Σεριεσ … Ινδιϖιδυαλισµ Ολδ ανδ Νεω (1930) … Πηιλοσοπηψ ανδ Χιϖιλιζατιον (1931) … Ετηιχσ, σεχονδ εδιτιον (ωιτη ϑαµεσ Ηαψδεν Τυφτσ) (1932) … Αρτ ασ Εξπεριενχε (1934) … Α Χοµµον Φαιτη (1934) … Λιβεραλισµ ανδ Σοχιαλ Αχτιον (1935) … Εξπεριενχε ανδ Εδυχατιον (1938) … Λογιχ: Τηε Τηεορψ οφ Ινθυιρψ (1938) … Φρεεδοµ ανδ Χυλτυρε (1939) … Τηεορψ οφ ςαλυατιον (1939). ΙΣΒΝ 0−226−57594−2 … Κνοωινγ ανδ τηε Κνοων (1949) Σεε αλσο … Τηε Εσσεντιαλ ∆εωεψ: ςολυµεσ 1 ανδ 2. Εδιτεδ βψ Λαρρψ Ηιχκµαν ανδ Τηοµασ Αλεξανδερ (1998). Ινδιανα Υνιϖερσιτψ Πρεσσ … Τηε Πηιλοσοπηψ οφ ϑοην ∆εωεψ Εδιτεδ βψ ϑοην ϑ. Μχ∆ερµοττ (1981). Υνιϖερσιτψ οφ Χηιχαγο Πρεσσ ∆εωεψ∋σ Χοµπλετε Ωριτινγσ ισ αϖαιλαβλε ιν 3 µυλτι−ϖολυµε σετσ (37 ϖολυµεσ ιν αλλ) φροµ Σουτηερν Ιλλινοισ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ: [50] … Τηε Εαρλψ Ωορκσ: 1892−1898 (5 ϖολυµεσ) … Τηε Μιδδλε Ωορκσ: 1899−1924 (15 ϖολυµεσ) … Τηε Λατερ Ωορκσ: 1925−1953 (17 ϖολυµεσ) … Ποστηυµουσ Ωορκσ: 1956−2009 Τηε Χορρεσπονδενχε οφ ϑοην ∆εωεψ ισ αϖαιλαβλε ιν 4 ϖολυµεσ ϖια ονλινε συβσχριπτιον [51] ανδ αλσο ιν ΤΕΙ φορµατ φορ υνιϖερσιτψ σερϖερσ. (Τηε Χ∆−ΡΟΜ ηασ βεεν δισχοντινυεδ).
    • ϑοην ∆εωεψ 24 Ωορκσ αβουτ ∆εωεψ … Αλεξανδερ, Τηοµασ. ϑοην ∆εωεψ∋σ Τηεορψ οφ Αρτ, Εξπεριενχε, ανδ Νατυρε (1987) [52] ΣΥΝΨ Πρεσσ … Βοισϖερτ, Ραψµονδ. ϑοην ∆εωεψ: Ρετηινκινγ Ουρ Τιµε. (1997) [53] ΣΥΝΨ Πρεσσ … Χαµπβελλ, ϑαµεσ. Υνδερστανδινγ ϑοην ∆εωεψ: Νατυρε ανδ Χοοπερατιϖε Ιντελλιγενχε. [54] (1995) Οπεν Χουρτ Πυβλισηινγ Χοµπανψ … Χασπαρψ, Ωιλλιαµ Ρ. ∆εωεψ ον ∆εµοχραχψ [55] (2000). Χορνελλ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ. … Χριχκ, Νατηαν. ∆εµοχραχψ & Ρηετοριχ: ϑοην ∆εωεψ ον τηε Αρτσ οφ Βεχοµινγ [56] (2010) Υνιϖερσιτψ οφ Σουτη Χαρολινα Πρεσσ. … Φισηµαν, Στεπηεν Μ. ανδ Λυχιλλε ΜχΧαρτηψ. ϑοην ∆εωεψ ανδ τηε Πηιλοσοπηψ ανδ Πραχτιχε οφ Ηοπε [57] (2007). Υνιϖερσιτψ οφ Ιλλινοισ Πρεσσ. … Γαρρισον, ϑιµ. ∆εωεψ ανδ Εροσ: Ωισδοµ ανδ ∆εσιρε ιν τηε Αρτ οφ Τεαχηινγ. Χηαρλοττε: Ινφορµατιον Αγε Πυβλισηινγ, 2010. Οριγιναλ πυβλισηεδ 1997 βψ Τεαχηερσ Χολλεγε Πρεσσ. … Γοοδ, ϑαµεσ (2006). Α Σεαρχη φορ Υνιτψ ιν ∆ιϖερσιτψ: Τηε ∀Περµανεντ Ηεγελιαν ∆εποσιτ∀ ιν τηε Πηιλοσοπηψ οφ ϑοην ∆εωεψ. Λεξινγτον Βοοκσ. ΙΣΒΝ€9780739110614. … Ηιχκµαν, Λαρρψ Α. ϑοην ∆εωεψ∋σ Πραγµατιχ Τεχηνολογψ. (1992) Ινδιανα Υνιϖερσιτψ Πρεσσ. … Ηοοκ, Σ. ϑοην ∆εωεψ: Αν Ιντελλεχτυαλ Πορτραιτ (1939) … Καννεγιεσσερ, Η. ϑ. ∀Κνοωλεδγε ανδ Σχιενχε∀ (1977) Τηε Μαχµιλλαν Χοµπανψ οφ Αυστραλια ΠΤΨ Λτδ … Μαρτιν, ϑαψ. Τηε Εδυχατιον οφ ϑοην ∆εωεψ. (2003) [58] Χολυµβια Υνιϖερσιτψ Πρεσσ … Πρινγ, Ριχηαρδ (2007). ϑοην ∆εωεψ: Χοντινυυµ Λιβραρψ οφ Εδυχατιοναλ Τηουγητ. Χοντινυυµ. ΙΣΒΝ€0−8264−8403−4. … Πυτναµ, Ηιλαρψ. ∀∆εωεψ∋σ Λογιχ: Επιστεµολογψ ασ Ηψποτηεσισ∀. Ιν Ωορδσ ανδ Λιφε, εδ. ϑαµεσ Χοναντ. Χαµβριδγε, ΜΑ: Ηαρϖαρδ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ, 1994. … Ροχκεφελλερ, Στεπηεν. ϑοην ∆εωεψ: Ρελιγιουσ Φαιτη ανδ ∆εµοχρατιχ Ηυµανισµ. (1994) [59] Χολυµβια Υνιϖερσιτψ Πρεσσ … Ρογερσ, Μελϖιν. Τηε Υνδισχοϖερεδ ∆εωεψ: Ρελιγιον, Μοραλιτψ, ανδ τηε Ετηοσ οφ ∆εµοχραχψ (2008). Χολυµβια Υνιϖερσιτψ Πρεσσ.[60] … Ροτη, Ροβερτ ϑ. ϑοην ∆εωεψ ανδ Σελφ−Ρεαλιζατιον. (1962). Πρεντιχε Ηαλλ … Ρορτψ, Ριχηαρδ. ∀∆εωεψ∋σ Μεταπηψσιχσ∀. Ιν Τηε Χονσεθυενχεσ οφ Πραγµατισµ: Εσσαψσ 1972−1980. Μιννεαπολισ: Υνιϖερσιτψ οφ Μιννεσοτα Πρεσσ, 1982. … Ρυδ, Α. Γ., Γαρρισον, ϑιµ, ανδ Στονε, Λψνδα (εδσ.) ϑοην ∆εωεψ ατ 150: Ρεφλεχτιονσ φορ α Νεω Χεντυρψ. Ωεστ Λαφαψεττε: Πυρδυε Υνιϖερσιτψ Πρεσσ, 2009. … Ρψαν, Αλαν. ϑοην ∆εωεψ ανδ τηε Ηιγη Τιδε οφ Αµεριχαν Λιβεραλισµ. (1995) [61] Ω.Ω. Νορτον. … Σειγφριεδ, Χηαρλενε Ηαδδοχκ, (εδ.). Φεµινιστ Ιντερπρετατιονσ οφ ϑοην ∆εωεψ (2001) [62] Πεννσψλϖανια Στατε Υνιϖερσιτψ Πρεσσ … Σηοοκ, ϑοην. ∆εωεψ∋σ Εµπιριχαλ Τηεορψ οφ Κνοωλεδγε ανδ Ρεαλιτψ. (2000) [63] Τηε ςανδερβιλτ Λιβραρψ οφ Αµεριχαν Πηιλοσοπηψ … Σλεεπερ, Ρ.Ω. Τηε Νεχεσσιτψ οφ Πραγµατισµ: ϑοην ∆εωεψ∋σ Χονχεπτιον οφ Πηιλοσοπηψ. Ιντροδυχτιον βψ Τοµ Βυρκε. (2001) [64] Υνιϖερσιτψ οφ Ιλλινοισ Πρεσσ. … Ταλισσε, Ροβερτ Β. Α Πραγµατιστ Πηιλοσοπηψ οφ ∆εµοχραχψ (2007) Ρουτλεδγε … Ωεστβροοκ, Ροβερτ Β. ϑοην ∆εωεψ ανδ Αµεριχαν ∆εµοχραχψ. (1991) [65] Χορνελλ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ. ονλινε εδιτιον [66] , τηε στανδαρδ σχηολαρλψ βιογραπηψ … Ωηιτε, Μορτον. Τηε Οριγιν οφ ∆εωεψ∋σ Ινστρυµενταλισµ. (1943). Χολυµβια Υνιϖερσιτψ Πρεσσ.
    • ϑοην ∆εωεψ 25 Ρεφερενχεσ [1] ηττπ:/ / ωωω. ααχυ. οργ/ µεετινγσ/ ππτσ/ κνεφελκαµππρεσεντατιον. ππτ [2] Αλαν Ρψαν, ϑοην ∆εωεψ ανδ τηε Ηιγη Τιδε οφ Αµεριχαν Λιβεραλισµ, (1995) π 32 [3] ςιολασ, Παυλ Χ.; Τοζερ, Στεϖεν; Σενεσε, Γυψ Β.. Σχηοολ ανδ Σοχιετψ: Ηιστοριχαλ ανδ Χοντεµποραρψ Περσπεχτιϖεσ. ΜχΓραω−Ηιλλ Ηυµανιτιεσ/Σοχιαλ Σχιενχεσ/Λανγυαγεσ. π.€121. ΙΣΒΝ€0−07−298556−9. [4] Γυτεκ, Γεραλδ Λ.. Ηιστοριχαλ ανδ Πηιλοσοπηιχαλ Φουνδατιονσ οφ Εδυχατιον: Α Βιογραπηιχαλ Ιντροδυχτιον.. Υππερ Σαδδλε Ριϖερ, Νϑ: Πεαρσον Εδυχατιον Ινχ. ππ.€338. ΙΣΒΝ€0−13−113809−Ξ. [5] Ωηο Βελονγσ Το Πηι Βετα Καππα (ηττπ:/ / ωωω. πβκ. οργ/ ινφοϖιεω/ ΠΒΚ_Ινφοςιεω. ασπξ?τ=& ιδ=59), Πηι Βετα Καππα ωεβσιτε, αχχεσσεδ Οχτ 4, 2009 [6] βιο οφ ∆εωεψ φροµ Βοωλινγ Γρεεν Στατε Υνιϖερσιτψ (ηττπ:/ / ωωω. βγσυ. εδυ/ δεπαρτµεντσ/ αχσ/ 1890σ/ δεωεψ/ δεωεψ. ητµλ) [7] Λουισ Μενανδ, Τηε Μεταπηψσιχαλ Χλυβ: Α Ηιστορψ οφ Ιδεασ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ (Νεω Ψορκ: Φαρραρ, Σταυσ ανδ Γιρουξ, 2002) [8] Νεω Ψορκ Τιµεσ εδιτιον οφ ϑανυαρψ 19, 1953, παγε 27 [9] Ηιλδα Μ. Νεατβψ, Σο Λιττλε φορ τηε Μινδ (Τοροντο: Χλαρκε Ιρωιν & Χο. Λτδ., 1953), ππ.22−23. [10] Βιογραπηψ ατ Μυσκινγυµ Χολλεγε (ηττπ:/ / ωωω. µυσκινγυµ. εδυ/ ∼πσψχη/ πσψχωεβ/ ηιστορψ/ δεωεψ. ητµ) [11] ΙντεΛεξ Παστ Μαστερσ σεριεσ (ηττπ:/ / ωωω. νλξ. χοµ/ τιτλεσ/ τιτλδεωχ. ητµ) [12] Φιελδ, Ριχηαρδ. ϑοην ∆εωεψ ιν Τηε Ιντερνετ Ενχψχλοπεδια οφ Πηιλοσοπηψ. Νορτηωεστ Μισσουρι Στατε Υνιϖερσιτψ ΥΤΜ.εδυ − Τηε Υνιϖερσιτψ οφ Τεννεσσεε ατ Μαρτιν (ηττπ:/ / ωωω. ιεπ. υτµ. εδυ/ δ/ δεωεψ. ητµ) Ρετριεϖεδ 29 Αυγυστ 2008. [13] Βενϕαµιν, Λ.Τ. (2003). ∀Ωηψ Χαν∋τ Πσψχηολογψ Γετ α Σταµπ?∀. ϑουρναλ οφ αππλιεδ πσψχηοαναλψτιχ στυδιεσ 5 (4): 443€454. [14] Βρυχατο, Γ. & Ηογαν, ϑ.∆. (1999, Σπρινγ). ∀Πσψχηολογιστσ ον ποσταγε σταµπσ∀ Τηε Γενεραλ Πσψχηολογιστ, 34(1):65 [15] Ζελτνερ, Πηιλιπ Ν.; ϑοην ∆εωεψ∋σ Αεστηετιχ Πηιλοσοπηψ; π. 93 ΙΣΒΝ 90−6032−029−8 [16] Γοοδ (2006). Α Σεαρχη φορ Υνιτψ ιν ∆ιϖερσιτψ: Τηε ∀Περµανεντ Ηεγελιαν ∆εποσιτ∀ ιν τηε Πηιλοσοπηψ οφ ϑοην ∆εωεψ. Λεξινγτον Βοοκσ. [17] Α Χοµµον Φαιτη, π. 42 (ΛΩ 9:29). [18] ϑοην ∆εωεψ, Αρτηυρ Βεντλεψ, (1949). Κνοωινγ ανδ τηε Κνοων. Βεαχον Πρεσσ, Βοστον. [19] ϑοην ∆εωεψ, Αρτηυρ Βεντλεψ, (1949). Κνοωινγ ανδ τηε Κνοων. Βεαχον Πρεσσ, Βοστον, π107−109. [20] ϑοην ∆εωεψ, Αρτηυρ Βεντλεψ, (1949). Κνοωινγ ανδ τηε Κνοων. Βεαχον Πρεσσ, Βοστον, π121−139. [21] ∀Τηε Προβλεµ οφ Λογιχαλ Συβϕεχτ Ματτερ∀, ιν Λογιχ: Τηε Τηεορψ οφ Ινθυιρψ 1938 [22] Λουισ Μενανδ. Τηε Μεταπηψσιχαλ Χλυβ π. 313 [23] Εαρλψ Ωορκσ, 1:128 (Σουτηερν Ιλλινοισ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ) οπ χιτεδ ιν ∆ουγλασ Ρ. Ανδερσον, ΑΑΡ, Τηε ϑουρναλ οφ τηε Αµεριχαν Αχαδεµψ οφ Ρελιγιον, ςολ. 61, Νο. 2 (1993), π. 383 [24] Αµβεδκαρ, Βηιµραο. Αννιηιλατιον οφ χαστεσ. Χριτιχαλ Θυεστ. ππ.€64. ΙΣΒΝ€8189524216. [25] ∆εωεψ, ϑ. (1897). Μψ πεδαγογιχ χρεεδ. Ρετριεϖεδ φροµ ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ [26] ∆εωεψ, ϑ. (1902). Τηε χηιλδ ανδ τηε χυρριχυλυµ. Ρετριεϖεδ φροµ ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ [27] ∆εωεψ, ϑ. (2009). ∆εµοχραχψ ανδ εδυχατιον: Αν ιντροδυχτιον το τηε πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον. Νεω Ψορκ: ΩΛΧ Βοοκσ. (Οριγιναλ ωορκ πυβλισηεδ 1916) [28] ∆εωεψ, ϑ. 1927. Τηε Πυβλιχ ανδ ιτσ Προβλεµσ. Ηενρψ Ηολτ & Χο., Νεω Ψορκ. ππ 126. [29] ∀ϑοην ∆εωεψ Χηρονολογψ∀ 1934.04.08, 1936.03.12, 1940.09, ανδ 1950.09.11. (ηττπ:/ / ωωω. σιυ. εδυ/ ∼δεωεψχτρ/ ΧΗΡΟΝΟ. πδφ) [30] Ιταλιχσ ιν τηε οριγιναλ. ∀Ωηατ Ηυµανισµ Μεανσ το Με,∀ φιρστ πυβλισηεδ ιν Τηινκερ 2 (ϑυνε 1930): 9−12, ασ παρτ οφ α σεριεσ. ∆εωεψ: Παγε λω.5.266 [Τηε Χολλεχτεδ Ωορκσ οφ ϑοην ∆εωεψ, 1882−1953, Τηε Ελεχτρονιχ Εδιτιον] [31] Αµεριχαν Ινστιτυτε οφ Πηψσιχσ (ηττπ:/ / ωωω. αιπ. οργ/ ηιστορψ/ εινστειν/ πυβλιχ3_τεξτ. ητµ) [32] ∀∆εωεψ Χοµµισσιον Ρεπορτ∀ (ηττπ:/ / ωωω. µαρξιστσ. οργ/ αρχηιϖε/ τροτσκψ/ 1937/ δεωεψ/ ινδεξ. ητµ) [33] ∀Οριγινσ οφ τηε Χονγρεσσ φορ Χυλτυραλ Φρεεδοµ, 1949−1950∀ ΧΙΑ οφφιχιαλ ωεβ σιτε (ηττπσ:/ / ωωω. χια. γοϖ/ λιβραρψ/ χεντερ−φορ−τηε−στυδψ−οφ−ιντελλιγενχε/ κεντ−χσι/ δοχσ/ ϖ38ι5α10π. ητµ) [34] ∀∆εωεψ∋σ Πολιτιχαλ Πηιλοσοπηψ∀ Στανφορδ Ενχψχλοπεδια οφ Πηιλοσοπηψ (ηττπ:/ / ωωω. σεοπ. λεεδσ. αχ. υκ/ αρχηιϖεσ/ συµ2005/ εντριεσ/ δεωεψ−πολιτιχαλ/ ) [35] Φ. Μ. Αλεξανδερ Χονστρυχτιϖε Χονσχιουσ Χοντρολ οφ τηε Ινδιϖιδυαλ, Ε. Π. ∆υττον & Χο., 1923 ΙΣΒΝ 0−913111−11−2 [36] Ρψαν, ϑοην ∆εωεψ ανδ τηε ηιγη τιδε οφ Αµεριχαν λιβεραλισµ [37] Ωιλλιαµ Παρινγερ, ϑοην ∆εωεψ ανδ τηε παραδοξ οφ λιβεραλ ρεφορµ (1990) π. 13 [38] Ωιλλιαµ Ρ. Χασπαρψ, ∆εωεψ ον ∆εµοχραχψ. (2000) [39] Βαιρδ, Ροβερτ Β Ωεστβροοκ (1993). ϑοην ∆εωεψ ανδ Αµεριχαν ∆εµοχραχψ. Χορνελλ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ. ΙΣΒΝ€0801481112. [40] Στεπηεν Ροχκεφελλερ, ϑοην ∆εωεψ: Ρελιγιουσ Φαιτη ανδ ∆εµοχρατιχ Ηυµανισµ. (1994) π 13 [41] ηττπ:/ / πσψχηχλασσιχσ. ψορκυ. χα/ ∆εωεψ/ νεωπσψχη. ητµ [42] ηττπ:/ / πσψχηχλασσιχσ. ψορκυ. χα/ ∆εωεψ/ εγο. ητµ [43] ηττπ:/ / ωωω. βροχκυ. χα/ ΜεαδΠροϕεχτ/ ∆εωεψ/ ∆εωεψ_1896. ητµλ [44] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=λϑΕϕΑΑΑΑΜΑΑϑ& πγ=ΠΑ7& δθ=Τηε+ χηιλδ+ ανδ+ τηε+ χυρριχυλυµ [45] ηττπ:/ / σπαρταν. αχ. βροχκυ. χα/ ∼λωαρδ/ ∆εωεψ/ ∆εωεψ_1910β/ ∆εωεψ_1910_09. ητµλ [46] ηττπ:/ / ωωω. γυτενβεργ. οργ/ χαταλογ/ ωορλδ/ ρεαδφιλε?φκ_φιλεσ=768523 [47] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ιβΕ8ΑΑΑΑΨΑΑϑ& πριντσεχ=φροντχοϖερ& σουρχε=γβσ_γε_συµµαρψ_ρ& χαδ=0#ϖ=ονεπαγε& θ& φ=φαλσε
    • ϑοην ∆εωεψ 26 [48] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ΖΥγ8ΑΑΑΑΙΑΑϑ& πγ=ΠΑ1& δθ=ρεχονστρυχτιον+ ιν+ πηιλοσοπηψ [49] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=Π6α_ϑδ2ΟξπσΧ& πγ=ΠΠ1& δθ=εξπεριενχε+ ανδ+ νατυρε& σιγ=Ν0ΠΩη4µΠΡϖΠνεδµψξκΚΩφ9χαΧΤω [50] ηττπ:/ / ωωω. σιυ. εδυ/ ∼σιυπρεσσ [51] ηττπ:/ / ωωω. νλξ. χοµ/ χολλεχτιονσ/ 132 [52] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=Ε_οΨηϕΡφΗοκΧ) [53] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=δρϕφγΘΛσϖργΧ) [54] ηττπ:/ / ωωω. θυεστια. χοµ/ ΠΜ. θστ?α=ο& δ=98139647 [55] ηττπ:/ / ωωω. θυεστια. χοµ/ ΠΜ. θστ?α=ο& δ=108990927 [56] ηττπ:/ / ωωω. αµαζον. χοµ/ ∆εµοχραχψ−Ρηετοριχ−Βεχοµινγ−Στυδιεσ−Χοµµυνιχατιον/ δπ/ 1570038767/ [57] ηττπ:/ / ωωω. πρεσσ. υιλλινοισ. εδυ/ βοοκσ/ χαταλογ/ 44µξπ7κφ9780252032004. ητµλ [58] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=γζΜαψ_1Θ9θοΧ) [59] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ΛΟχ6θ5λµΕϕ8Χ) [60] (ηττπ:/ / χυπ. χολυµβια. εδυ/ βοοκ/ 978−0−231−14486−5/ τηε−υνδισχοϖερεδ−δεωεψ) [61] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=Ιγµ5µς_νγΥγΧ) [62] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ΨςελοΣ3Γ5οΨΧ) [63] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ε_ΧξΡσΜΖ−6οΧ) [64] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=6υΝΑΑΟ4ΛΛΛ8Χ) [65] εξχερπτ (ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=0Ι−9γϑΝ9ρβωΧ) [66] ηττπ:/ / θυοδ. λιβ. υµιχη. εδυ/ χγι/ τ/ τεξτ/ τεξτ−ιδξ?χ=αχλσ;χχ=αχλσ;ϖιεω=τοχ;ιδνο=ηεβ00586. 0001. 001 Εξτερναλ λινκσ … Χεντερ φορ ∆εωεψ Στυδιεσ (ηττπ://ωωω.σιυ.εδυ/∼δεωεψχτρ/) … ϑοην ∆εωεψ Παπερσ, 1858−1970 (ηττπ://αρχηιϖεσ.λιβ.σιυ.εδυ/ινδεξ.πηπ?π=χολλεχτιονσ/χοντρολχαρδ& ιδ=2125) ατ Σουτηερν Ιλλινοισ Υνιϖερσιτψ Χαρβονδαλε, Σπεχιαλ Χολλεχτιονσ Ρεσεαρχη Χεντερ … ϑοην ∆εωεψ Χηρονολογψ ατ Σουτηερν Ιλλινοισ Υνιϖερσιτψ (ηττπ://ωωω.σιυ.εδυ/∼δεωεψχτρ/ΧΗΡΟΝΟ.πδφ) … ϑοην ∆εωεψ Σοχιετψ (ηττπ://ωωω.ϕοηνδεωεψσοχιετψ.οργ/) … Ωορκσ βψ ϑοην ∆εωεψ (ηττπ://ωωω.γυτενβεργ.οργ/αυτηορ/ϑοην+∆εωεψ) ατ Προϕεχτ Γυτενβεργ … ∆εµοχραχψ ανδ Εδυχατιον: Αν Ιντροδυχτιον το τηε Πηιλοσοπηψ οφ Εδυχατιον (ηττπ://ξροαδσ.ϖιργινια.εδυ/ ∼ΗΨΠΕΡ2/δεωεψ/χοϖερ.ητµλ) ηψπερτεξτ φροµ Αµεριχαν Στυδιεσ ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ ςιργινια. … Εξχερπτσ φροµ ∆εωεψ, Εξπεριενχε ανδ Νατυρε (ηττπ://ωωω.ερζωισσ.υνι−ηαµβυργ.δε/σονστιγεσ/δεωεψ/ ∆εωΕξπΝα.πδφ) (πδφ φιλε) … ∆εωεψ, Ιµπρεσσιονσ οφ Σοϖιετ Ρυσσια (ηττπ://αριωατχη.χοµ/ςΣ/ϑ∆/ΙµπρεσσιονσΟφΣοϖιετΡυσσια.ητµ) … Ινφορµατιον αβουτ ϑοην ∆εωεψ ανδ Φ. Ματηιασ Αλεξανδερ (ηττπ://ωωω.αλεξανδερτεχηνιθυε.χοµ/αρτιχλεσ/ δεωεψ) … ϑοην ∆εωεψ: Ηισ Λιφε ανδ Ωορκ (ηττπ://ϖιδεο.γοογλε.χοµ/ϖιδεοπλαψ?δοχιδ=8009791051515751015) 4−µινυτε χλιπ φροµ α δοχυµενταρψ φιλµ υσεδ πριµαριλψ ιν ηιγηερ εδυχατιον. … Μορε ινφορµατιον αβουτ ϑοην ∆εωεψ ανδ Φ. Ματηιασ Αλεξανδερ (ηττπ://δεωεψ.αρεα501.νετ/) … Αρτιχλε ον ∆εωεψ∋σ Μοραλ Πηιλοσοπηψ ιν Στανφορδ Ενχψχλοπεδια οφ Πηιλοσοπηψ (ηττπ://ωωω.σεοπ.λεεδσ.αχ.υκ/ αρχηιϖεσ/συµ2005/εντριεσ/δεωεψ−µοραλ/) … Αρτιχλε ον ∆εωεψ∋σ Πολιτιχαλ Πηιλοσοπηψ ιν Στανφορδ Ενχψχλοπεδια οφ Πηιλοσοπηψ (ηττπ://ωωω.σεοπ.λεεδσ.αχ. υκ/αρχηιϖεσ/συµ2005/εντριεσ/δεωεψ−πολιτιχαλ/) … ∆εωεψ παγε φροµ Πραγµατισµ Χψβραρψ (ηττπ://δεωεψ.πραγµατισµ.οργ/#δεωεψβοοκσ)
    • Μαρια Μοντεσσορι 10 Ρεφερενχιασ [1] ηττπ:/ / ωωω. µοντεσσορι. εδυ [2] ηττπ:/ / ωωω. ωεβστερ. εδυ/ ∼ωοολφλµ/ µοντεσσορι2. ητµλ [3] ηττπ:/ / διγιταλ. λιβραρψ. υπενν. εδυ/ ωοµεν/ µοντεσσορι/ µετηοδ/ µετηοδ. ητµλ [4] ηττπ:/ / ωωω. µοντεσσορι−αµι. οργ/ [5] ηττπ:/ / ωωω. µοντεσσορι−σχιενχε. οργ/ µοντεσσορι_σχιενχε_ϕουρναλ. ητµ [6] ηττπ:/ / ωωω. εθι. οργ/ µαρια. ητµ [7] ηττπ:/ / ωωω. ιµδβ. χοµ/ τιτλε/ ττ1034048/ [8] ηττπ:/ / ωωω. µοντεσσοριχεντεναρψ. οργ/ [9] ηττπ:/ / διαλογυεονλινε. χα/ τηε−µαρια−µοντεσσορι−νο−ονε−κνοωσ−λανγυαγε/ 4906/ [10] ηττπ:/ / διαλογυεονλινε. χα/ τηε−µαρια−µοντεσσορι−νο−ονε−κνοωσ/ 4424/ ϑοην ∆εωεψ ϑοην ∆εωεψ ϑοην ∆εωεψ εν 1902 Ναχιµιεντο 20 δε οχτυβρε δε 1859 Βυρλινγτον Φαλλεχιµιεντο 1 δε ϕυνιο δε 1952 Νεω Ψορκ Ρεσιδενχια ΕΕ. ΥΥ. Ναχιοναλιδαδ Νορτεαµεριχανο Χαµπο Πσιχολογ„α ψ Πεδαγογ„α Ινστιτυχιονεσ Υνιϖερσιδαδ δε Χηιχαγο. Υνιϖερσιδαδ δε Χολυµβια   Υνιϖερσιδαδ ϑοηνσ Ηοπκινσ !   Πεδαγογ„α προγρεσιστα ϑοην ∆εωεψ (Βυρλινγτον, ςερµοντ, 20 δε οχτυβρε δε 1859 ƒ Νυεϖα Ψορκ, 1 δε ϕυνιο δε 1952) φυε υν φιλƒσοφο, πεδαγογο ψ πσιχƒλογο εσταδουνιδενσε. Εν παλαβρασ δελ χατεδρ‡τιχο δε Ηιστορια Ροβερτ Β. Ωεστβροοκ, ∆εωεψ φυε ˆελ φιλƒσοφο νορτεαµεριχανο µ‡σ ιµπορταντε δε λα πριµερα µιταδ δελ σιγλο ΞΞ‰,[1] ψ φυε, ϕυντο χον Χηαρλεσ Σανδερσ Πειρχε ψ Ωιλλιαµ ϑαµεσ, υνο δε λοσ φυνδαδορεσ δε λα φιλοσοφ„α δελ πραγµατισµο. Ασιµισµο, φυε, δυραντε λα πριµερα µιταδ δελ σιγλο ΞΞ, λα φιγυρα µ‡σ ρεπρεσεντατιϖα δε λα πεδαγογ„α προγρεσιστα εν ΕΕ.ΥΥ. Αυνθυε σε λε χονοχε µεϕορ πορ συσ εσχριτοσ σοβρε εδυχαχιƒν, ∆εωεψ ταµβι…ν εσχριβιƒ ινφλυψεντεσ τραταδοσ σοβρε αρτε, λƒγιχα, …τιχα ψ δεµοχραχια, εν δονδε συ ποστυρα σε βασαβα εν θυε σƒλο σε ποδρ„α αλχανζαρ λα πλενα δεµοχραχια α τραϖ…σ δε λα εδυχαχιƒν ψ λα σοχιεδαδ χιϖιλ. Εν εστε σεντιδο, αβογαβα πορ υνα οπινιƒν π†βλιχα πλεναµεντε ινφορµαδα µεδιαντε λα χοµυνιχαχιƒν εφεχτιϖα εντρε χιυδαδανοσ, εξπερτοσ ψ πολ„τιχοσ, χον …στοσ †λτιµοσ σιενδο πλεναµεντε ρεσπονσαβλεσ αντε λα χιυδαδαν„α πορ λασ πολ„τιχασ αδοπταδασ.
    • ϑοην ∆εωεψ 11 Λα ινφλυενχια δε ∆εωεψ σιγυε σιενδο δισχυτιδα ηοψ δ„α ρεσπεχτο α λοσ φαλλοσ δελ σιστεµα εσχολαρ νορτεαµεριχανο: πορ υν λαδο, εσ χριτιχαδο πορ λοσ χονσερϖαδορεσ φυνδαµενταλιστασ, ψ πορ οτρα παρτε εσ χονσιδεραδο ελ ˆπρεχυρσορ ινσπιραδορ δε λοσ ρεφορµαδορεσ παρτιδαριοσ δε υνα ενσεανζα χεντραδα εν ελ νιο‚‰.[1] Εν 1882 σε τρασλαδƒ α Βαλτιµορε ψ σε µατριχυλƒ εν λα Υνιϖερσιδαδ ϑοηνσ Ηοπκινσ. Λε ινφλυψƒ εσπεχιαλµεντε ελ αµβιεντε ηεγελιανο δε λα υνιϖερσιδαδ. Λα ηυελλα δε Ηεγελ σε ρεφλεϕα εν τρεσ ρασγοσ θυε λε ινφλυψερον ποδεροσαµεντε: ελ γυστο πορ λα εσθυεµατιζαχιƒν λƒγιχα, ελ ιντερ…σ πορ λασ χυεστιονεσ σοχιαλεσ ψ πσιχολƒγιχασ, ψ λα ατριβυχιƒν δε υνα ρα„ζ χ﵆ν α λο οβϕετιϖο ψ α λο συβϕετιϖο, αλ ηοµβρε ψ α λα νατυραλεζα. Εν 1884 οβτυϖο ελ δοχτοραδο πορ υνα τεσισ σοβρε Καντ. Σε χασƒ χον υνα αντιγυα αλυµνα λλαµαδα Αλιχε Χηιπµαν, λα χυαλ χοντριβυψƒ µ‡σ θυε ναδιε α ιντερεσαρ α ∆εωεψ εν λοσ τεµασ εδυχατιϖοσ ψ χολαβορƒ εστρεχηαµεντε χον …λ. Εν 1884 σε τρασλαδƒ α λα Υνιϖερσιδαδ δε Χηιχαγο, αλλ„ φραγυƒ συ δεφινιτιϖο ιντερ…σ πορ λα εδυχαχιƒν. Εν 1900 ασυµε λα ενσεανζα δελ χυρσο δε Πεδαγογ„α εν λα Υνιϖερσιδαδ δε Νυεϖα Ψορκ, θυε εστρεναβα συ Εσχυελα δε Πεδαγογ„α; ελ αο 1904 ρενυνχιƒ α συ πυεστο χοµο προφεσορ. Συ †λτιµο δεστινο χοµο δοχεντε σερ„α λα Υνιϖερσιδαδ δε Χολυµβια. Χον 87 αοσ σε χασƒ πορ σεγυνδα ϖεζ ψ αδοπτƒ α δοσ νιοσ. Φυε υν ηοµβρε δε αχχιƒν, θυε ασπιραβα α λα υνιφιχαχιƒν δε πενσαµιεντο ψ αχχιƒν, δε τεορ„α ψ πρ‡χτιχα. ∆εφενδιƒ λα ιγυαλδαδ δε λα µυϕερ, ινχλυψενδο ελ δερεχηο αλ ϖοτο. Φυε χοφυνδαδορ, εν 1929, δε λα Λιγα παρα υνα αχχιν πολ€τιχα ινδεπενδιεντε, φοµεντƒ ελ σινδιχαλισµο δοχεντε, αλεντƒ λα αψυδα α λοσ ιντελεχτυαλεσ εξιλιαδοσ δε λοσ ρεγ„µενεσ τοταλιταριοσ. ∆εωεψ τυϖο υνα γραν ινφλυενχια εν ελ δεσαρρολλο δελ προγρεσισµο πεδαγƒγιχο, δεσεµπεανδο υν παπελ προταγονιστα θυε αβαρχα δεσδε φιναλεσ δελ ΞΙΞ ηαστα λα Πριµερα Γυερρα Μυνδιαλ. Φυε ελ πεδαγογο µ‡σ οριγιναλ, ρενοµβραδο ε ινφλυψεντε δε λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ ψ υνο δε λοσ εδυχαδορεσ µ‡σ περσπιχαχεσ ψ γενιαλεσ δε λα …ποχα χοντεµπορ‡νεα, ινφλυψενδο εν ελ χυρσο δε τρεσ γενεραχιονεσ. Ελ παδρε δε λα πσιχολογ„α προγρεσιστα µυριƒ ελ 1 δε ϕυνιο δε 1952 χον 92 αοσ δε εδαδ. Χοντεξτο ηιστ€ριχο, φιλοσ€φιχο ψ πεδαγ€γιχο δε λα Πεδαγογα Προγρεσιστα ∆εσδε ελ πυντο δε ϖιστα σοχιοηιστƒριχο ηαψ θυε τενερ εν χυεντα ελ πεχυλιαρ µοµεντο θυε ϖιϖιερον λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ. Χαβε δεσταχαρ: ‹ Μοϖιλιδαδ δε λασ φροντερασ εσταδουνιδενσεσ ψ λα χολονιζαχιƒν δε νυεϖοσ τερριτοριοσ. ‹ ∆υχτιλιδαδ ψ περµεαβιλιδαδ δε λα οργανιζαχιƒν σοχιαλ. ‹ Εστρατιφιχαχιƒν σοχιαλ φλεξιβλε. ‹ Ρελατιϖιζαχιƒν δε λοσ πρινχιπιοσ ψ πρ‡χτιχασ δε λα ηερενχια ηιστƒριχα. ‹ Φορµα δε ϖιδα δεµοχρ‡τιχα. Εν δεφινιτιϖα, υν χλιµα σοχιαλ αβιερτο. Εν ελ ‡µβιτο φιλοσƒφιχο, ηεµοσ δε σιτυαρ α ∆εωεψ δεντρο δελ πραγµατισµο. Προπυεστασ τε€ριχασ ∆εσδε ελ πυντο δε ϖιστα επιστεµολƒγιχο, ∆εωεψ χονσιδερα θυε λοσ χονχεπτοσ εν λοσ θυε σε φορµυλαρον λασ χρεενχιασ σον χονστρυχχιονεσ ηυµανασ προϖισιοναλεσ. ∆εωεψ χριτιχα ελ ενφοθυε χλ‡σιχο σοβρε ελ χονοχιµιεντο. Ελ χονχεπτο πρινχιπαλ ρελαχιοναδο χον λα τεορ„α δελ χονοχιµιεντο εσ ∀εξπεριενχια∀. ∆εωεψ µαντιενε υνα χονχεπχιƒν εντεραµεντε δι퇵ιχα δε λα περσονα. Λο θυε …λ προπονε εσ λα ρεχονστρυχχιƒν δε λασ πρ‡χτιχασ µοραλεσ ψ σοχιαλεσ, ψ ταµβι…ν δε λασ χρεενχιασ. Μαντιενε υνα ποσιχιƒν χρ„τιχα ρεσπεχτο α λα σοχιεδαδ ινδυστριαλ, ψ υνα διστανχια ενορµε ρεσπεχτο δελ µαρξισµο. Λα εδυχαχιƒν προγρεσιϖα δεβεµοσ χοντραπονερλα α λα χονχεπχιƒν εδυχατιϖα τραδιχιοναλ. ∆εωεψ ρεχηαζα υν χονϕυντο δε δοχτρινασ πεδαγƒγιχασ δε ϖαριαδο σιγνο:
    • ϑοην ∆εωεψ 12 ‹ λα εδυχαχιƒν χοµο πρεπαραχιƒν. ‹ λα εδυχαχιƒν χοµο δεσενϖολϖιµιεντο. ‹ λα εδυχαχιƒν χοµο αδιεστραµιεντο δε λα φαχυλταδ. ‹ λα εδυχαχιƒν χοµο φορµαχιƒν. Λα εσχυελα, παρα ∆εωεψ, σε χονχιβε χοµο ρεχονστρυχχιƒν δελ ορδεν σοχιαλ, ελ εδυχαδορ εσ υν γυ„α ψ οριενταδορ δε λοσ αλυµνοσ. ∆ε τοδο εστο συργε ελ φαµοσο Μ…τοδο δελ προβλεµα. Απορτεσ µετοδολ€γιχοσ Πρετενδ„α φορµυλαρ σοβρε νυεϖασ βασεσ υνα προπυεστα πεδαγƒγιχα εν οποσιχιƒν α λα εσχυελα τραδιχιοναλ ψ αντιγυα. Πενσαβα θυε λα νυεϖα εδυχαχιƒν τεν„α θυε συπεραρ α λα τραδιχιƒν νο σƒλο εν λοσ φυνδαµεντοσ δελ δισχυρσο, σινο ταµβι…ν εν λα προπια πρ‡χτιχα. Σιν εµβαργο, νο εξιστε υν µ…τοδο ∆εωεψ παρα σερ απλιχαδο. Χυανδο …λ ηαβλα δελ µ…τοδο, λο ηαχε α νιϖελ αβστραχτο, …λ πιενσα θυε νο εξιστεν µ…τοδοσ ∀χερραδοσ ψ ενϖασαδοσ∀. ∆εωεψ εστιµα θυε λα πραξισ εδυχατιϖα ιµπλιχα υν µανεϕο ιντελιγεντε δε λοσ ασυντοσ, ψ εστο συπονε υνα απερτυρα α λα δελιβεραχιƒν δελ εδυχαδορ εν ρελαχιƒν χον συ χονχρετα σιτυαχιƒν εδυχατιϖα ψ χον λασ χονσεχυενχιασ θυε σε πυεδεν δεριϖαρ δε λοσ διφερεντεσ χυρσοσ δε αχχιƒν. ∆εωεψ διστινγυε εντρε υν µ…τοδο γενεραλ ψ οτρο ινδιϖιδυαλ. Ελ πριµερο συπονε υνα αχχιƒν ιντελιγεντε διριγιδα πορ φινεσ, εν χαµβιο, ελ µ…τοδο ινδιϖιδυαλ σε ρεφιερε α λα αχτυαχιƒν σινγυλαρ δε εδυχαδορ ψ εδυχανδο. Λα προπυεστα µετοδολƒγιχα δε ∆εωεψ χονστα δε 5 φασεσ: 1. Χονσιδεραχιƒν δε αλγυνα εξπεριενχια αχτυαλ ψ ρεαλ δελ νιο. 2. Ιδεντιφιχαχιƒν δε αλγ†ν προβλεµα ο διφιχυλταδ συσχιταδοσ α παρτιρ δε εσα εξπεριενχια. 3. Ινσπεχχιƒν δε δατοσ δισπονιβλεσ, ασ„ χοµο β†σθυεδα δε σολυχιονεσ ϖιαβλεσ. 4. Φορµυλαχιƒν δε λα ηιπƒτεσισ δε σολυχιƒν. 5. Χοµπροβαχιƒν δε λα ηιπƒτεσισ πορ λα αχχιƒν. ∆εωεψ µοστρƒ υν σεντιδο πρ‡χτιχο παρα πλανιφιχαρ ψ δεσαρρολλαρ υν χυρρ„χυλυµ ιντεγραδο δε λασ οχυπαχιονεσ (αχτιϖιδαδεσ φυνχιονεσ λιγαδασ αλ µεδιο δελ νιο), ινχλυψενδο πρεϖισιονεσ δε δεσαρρολλο δελ προγραµα εν χιχλοσ τεµποραλεσ χορτοσ. ∀Υνα ινσπεχχιƒν χυιδαδοσα δε λοσ µ…τοδοσ θυε ηαν σιδο περµανεντεµεντε εξιτοσοσ εν λα εδυχαχιƒν φορµαλ ρεϖελαρ‡ θυε συ εφιχιενχια δεπενδε δελ ηεχηο θυε ελλοσ ϖυελϖεν α λα σιτυαχιƒν θυε χαυσα λα ρεφλεξιƒν φυερα δελ χολεγιο εν λα ϖιδα ορδιναρια. Λε δαν α λοσ αλυµνοσ αλγο θυε ηαχερ, νο αλγο θυε απρενδερ; ψ σι ελ ηαχερ εσ δε ταλ νατυραλεζα θυε δεµανδα ελ πενσαρ ο λα τοµα δε χονχιενχια δε λασ χονεξιονεσ; ελ απρενδιζαϕε εσ υν ρεσυλταδο νατυραλ.‚ Οβρασ ‹ ∆εµοχραχια ψ εδυχαχιν [2]. Εδιχιονεσ Μορατα. 1975. ΙΣΒΝ 9788471123916. ‹ Λα τεορ€α δε λα ϖαλοραχιν [3]. Σιρυελα. 2008. ΙΣΒΝ 9788498411522. Ρεφερενχιασ [1] Τηινκερσ ον Εδυχατιον ιν Ελεχτρονιχ Φορµατ: ˆ∆εωεψ, ϑοην‰ Ωεστβροοκ, Ροβερτ Β. Περσπεχτιϖασ: ρεϖιστα τριµεστραλ δε εδυχαχιν χοµπαραδα (Παρ„σ, ΥΝΕΣΧΟ: Οφιχινα Ιντερναχιοναλ δε Εδυχαχιƒν), ϖολ. ΞΞΙΙΙ, νοσ 1−2, 1993, π‡γσ. 289−305. (ηττπ:/ / ωωω. ιβε. υνεσχο. οργ/ εσ/ σερϖιχιοσ/ δοχυµεντοσ−εν−λινεα/ πυβλιχαχιονεσ/ πενσαδορεσ−εν−εδυχαχιον. ητµλ) Οφιχινα Ιντερναχιοναλ δε Εδυχαχιƒν δε Υνεσχο. Χονσυλταδο ελ 13 δε µαρζο δε 2012 [2] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=σ8ΚσΗζ4θ7ΖΙΧ [3] ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=ιΞεφδ_Ρ7ϑΝΙΧ
    • ϑοην ∆εωεψ 13 Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Ωικιθυοτε αλβεργα φρασεσ χ…λεβρεσ δε ο σοβρε ϑοην ∆εωεψ. Ωικιθυοτε ‹ Γιφφορδ Λεχτυρε Σεριεσ − Βιογραπηψ − ϑοην ∆εωεψ (ηττπ://ωωω.γιφφορδλεχτυρεσ.οργ/Αυτηορ.ασπ?ΑυτηορΙ∆=51) (εν ινγλ…σ) ‹ ϑοην ∆εωεψ εν εσπαολ (ηττπ://ωωω.υναϖ.εσ/γεπ/∆εωεψ/∆εωεψΠρινχιπαλ.ητµλ) [[ζη−µιν−ναν:ϑοην ∆εωεψ]
    • Παυλο Φρειρε 27 Παυλο Φρειρε Παυλο Φρειρε Βορν Σεπτεµβερ 19, 1921 Ρεχιφε, Περναµβυχο, Βραζιλ ∆ιεδ Μαψ 2, 1997 (αγεδ€75) Σ‡ο Παυλο, Σ‡ο Παυλο, Βραζιλ Νατιοναλιτψ Βραζιλιαν Οχχυπατιον Εδυχατορ, αυτηορ Κνοων€φορ Τηεοριεσ οφ εδυχατιον Ινφλυενχεδ€βψ ϑεαν−Παυλ Σαρτρε, Εριχη Φροµµ, Λουισ Αλτηυσσερ, Ηερβερτ Μαρχυσε, Καρλ Μαρξ, Ιϖαν Ιλλιχη, Μαο Ζεδονγ, Αντονιο Γραµσχι, Φραντζ Φανον Ινφλυενχεδ Πετερ ΜχΛαρεν, Ηενρψ Γιρουξ, ϑοε Λ. Κινχηελοε, Σηιρλεψ Ρ. Στεινβεργ, Αντονια ∆αρδερ, Αυγυστο Βοαλ, ϑαµεσ ∆. Κιρψλο Παυλο Ρεγλυσ Νεϖεσ Φρειρε, Πη∆ (Σεπτεµβερ 19, 1921 € Μαψ 2, 1997) ωασ α Βραζιλιαν εδυχατορ ανδ ινφλυεντιαλ τηεοριστ οφ χριτιχαλ πεδαγογψ. Βιογραπηψ Φρειρε ωασ βορν Σεπτεµβερ 19, 1921 το α µιδδλε χλασσ φαµιλψ ιν Ρεχιφε, Περναµβυχο, Νορτηεαστ Βραζιλ. Φρειρε βεχαµε φαµιλιαρ ωιτη ποϖερτψ ανδ ηυνγερ δυρινγ τηε Γρεατ ∆επρεσσιον οφ τηε 1930σ. Ιν 1931, τηε φαµιλψ µοϖεδ το τηε λεσσ εξπενσιϖε χιτψ οφ ϑαβοατ‡ο δοσ Γυαραραπεσ, ανδ ιν 1933 ηισ φατηερ διεδ. Ιν σχηοολ, ηε ενδεδ υπ φουρ γραδεσ βεηινδ, ανδ ηισ σοχιαλ λιφε ρεϖολϖεδ αρουνδ πλαψινγ πιχκ υπ φοοτβαλλ ωιτη οτηερ ποορ χηιλδρεν, φροµ ωηοµ ηε λεαρνεδ α γρεατ δεαλ. Τηεσε εξπεριενχεσ ωουλδ σηαπε ηισ χονχερνσ φορ τηε ποορ ανδ ωουλδ ηελπ το χονστρυχτ ηισ παρτιχυλαρ εδυχατιοναλ ϖιεωποιντ. Φρειρε στατεδ τηατ ποϖερτψ ανδ ηυνγερ σεϖερελψ αφφεχτεδ ηισ αβιλιτψ το λεαρν. Τηισ ινφλυενχεδ ηισ δεχισιον το δεδιχατε ηισ λιφε το ιµπροϖινγ τηε λιϖεσ οφ τηε ποορ: Ι διδν∋τ υνδερστανδ ανψτηινγ βεχαυσε οφ µψ ηυνγερ. Ι ωασν∋τ δυµβ. Ιτ ωασν∋τ λαχκ οφ ιντερεστ. Μψ σοχιαλ χονδιτιον διδν∋τ αλλοω µε το ηαϖε αν εδυχατιον. Εξπεριενχε σηοωεδ µε ονχε αγαιν τηε ρελατιονσηιπ βετωεεν σοχιαλ χλασσ ανδ κνοωλεδγε∀ (Φρειρε ασ θτδ ιν Στεϖενσ, 2002) .[1] Εϖεντυαλλψ ηισ φαµιλψ∋σ µισφορτυνεσ τυρνεδ αρουνδ ανδ τηειρ προσπεχτσ ιµπροϖεδ. Φρειρε ενρολλεδ ατ Λαω Σχηοολ ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Ρεχιφε ιν 1943. Ηε αλσο στυδιεδ πηιλοσοπηψ, µορε σπεχιφιχαλλψ πηενοµενολογψ, ανδ τηε πσψχηολογψ οφ λανγυαγε. Αλτηουγη αδµιττεδ το τηε λεγαλ βαρ, ηε νεϖερ αχτυαλλψ πραχτιχεδ λαω βυτ ινστεαδ ωορκεδ ασ α τεαχηερ ιν σεχονδαρψ σχηοολσ τεαχηινγ Πορτυγυεσε. Ιν 1944, ηε µαρριεδ Ελζα Μαια Χοστα δε
    • Παυλο Φρειρε 28 Ολιϖειρα, α φελλοω τεαχηερ. Τηε τωο ωορκεδ τογετηερ ανδ ηαδ φιϖε χηιλδρεν. Ιν 1946, Φρειρε ωασ απποιντεδ ∆ιρεχτορ οφ τηε ∆επαρτµεντ οφ Εδυχατιον ανδ Χυλτυρε οφ τηε Σοχιαλ Σερϖιχε ιν τηε Στατε οφ Περναµβυχο. Ωορκινγ πριµαριλψ αµονγ τηε ιλλιτερατε ποορ, Φρειρε βεγαν το εµβραχε α νον−ορτηοδοξ φορµ οφ ωηατ χουλδ βε χονσιδερεδ[2] λιβερατιον τηεολογψ. Ιν Βραζιλ ατ τηατ τιµε, λιτεραχψ ωασ α ρεθυιρεµεντ φορ ϖοτινγ ιν πρεσιδεντιαλ ελεχτιονσ. Ιν 1961, ηε ωασ απποιντεδ διρεχτορ οφ τηε ∆επαρτµεντ οφ Χυλτυραλ Εξτενσιον οφ Ρεχιφε Υνιϖερσιτψ, ανδ ιν 1962 ηε ηαδ τηε φιρστ οππορτυνιτψ φορ σιγνιφιχαντ αππλιχατιον οφ ηισ τηεοριεσ, ωηεν 300 συγαρχανε ωορκερσ ωερε ταυγητ το ρεαδ ανδ ωριτε ιν ϕυστ 45 δαψσ. Ιν ρεσπονσε το τηισ εξπεριµεντ, τηε Βραζιλιαν γοϖερνµεντ αππροϖεδ τηε χρεατιον οφ τηουσανδσ οφ χυλτυραλ χιρχλεσ αχροσσ τηε χουντρψ. Ιν 1964, α µιλιταρψ χουπ πυτ αν ενδ το τηατ εφφορτ. Φρειρε ωασ ιµπρισονεδ ασ α τραιτορ φορ 70 δαψσ. Αφτερ α βριεφ εξιλε ιν Βολιϖια, Φρειρε ωορκεδ ιν Χηιλε φορ φιϖε ψεαρσ φορ τηε Χηριστιαν ∆εµοχρατιχ Αγραριαν Ρεφορµ Μοϖεµεντ ανδ τηε Φοοδ ανδ Αγριχυλτυρε Οργανιζατιον οφ τηε Υνιτεδ Νατιονσ. Ιν 1967, Φρειρε πυβλισηεδ ηισ φιρστ βοοκ, Εδυχατιον ασ τηε Πραχτιχε οφ Φρεεδοµ. Ηε φολλοωεδ τηισ ωιτη ηισ µοστ φαµουσ βοοκ, Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ, φιρστ πυβλισηεδ ιν Πορτυγυεσε ιν 1968. Ον τηε στρενγτη οφ ρεχεπτιον οφ ηισ ωορκ, Φρειρε ωασ οφφερεδ α ϖισιτινγ προφεσσορσηιπ ατ Ηαρϖαρδ Υνιϖερσιτψ ιν 1969. Τηε νεξτ ψεαρ, Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ ωασ πυβλισηεδ ιν βοτη Σπανιση ανδ Ενγλιση, ϖαστλψ εξπανδινγ ιτσ ρεαχη. Βεχαυσε οφ πολιτιχαλ φευδσ βετωεεν Φρειρε, α Χηριστιαν σοχιαλιστ, ανδ συχχεσσιϖε αυτηοριταριαν µιλιταρψ διχτατορσηιπσ, τηε βοοκ ωασν∋τ πυβλισηεδ ιν Βραζιλ υντιλ 1974, ωηεν Γενεραλ Ερνεστο Γεισελ βεχαµε τηε τηεν διχτατορ πρεσιδεντ βεγιννινγ τηε προχεσσ οφ α σλοω ανδ χοντρολλεδ πολιτιχαλ λιβεραλισατιον. Αφτερ α ψεαρ ιν Χαµβριδγε, Μασσαχηυσεττσ, ΥΣΑ, Φρειρε µοϖεδ το Γενεϖα, Σωιτζερλανδ το ωορκ ασ α σπεχιαλ εδυχατιον αδϖισορ το τηε Ωορλδ Χουνχιλ οφ Χηυρχηεσ. ∆υρινγ τηισ τιµε Φρειρε αχτεδ ασ αν αδϖισορ ον εδυχατιον ρεφορµ ιν φορµερ Πορτυγυεσε χολονιεσ ιν Αφριχα, παρτιχυλαρλψ Γυινεα Βισσαυ ανδ Μοζαµβιθυε. Ιν 1979, ηε ωασ αβλε το ρετυρν το Βραζιλ, ανδ µοϖεδ βαχκ ιν 1980. Φρειρε ϕοινεδ τηε Ωορκερσ∋ Παρτψ (ΠΤ) ιν τηε χιτψ οφ Σ‡ο Παυλο, ανδ αχτεδ ασ α συπερϖισορ φορ ιτσ αδυλτ λιτεραχψ προϕεχτ φροµ 1980 το 1986. Ωηεν τηε ΠΤ πρεϖαιλεδ ιν τηε µυνιχιπαλ ελεχτιονσ ιν 1988, Φρειρε ωασ απποιντεδ Σεχρεταρψ οφ Εδυχατιον φορ Σ‡ο Παυλο. Ιν 1986, ηισ ωιφε Ελζα διεδ. Φρειρε µαρριεδ Μαρια Αραˆϕο Φρειρε, ωηο χοντινυεσ ωιτη ηερ οων εδυχατιοναλ ωορκ. Φρειρε διεδ οφ ηεαρτ φαιλυρε ον Μαψ 2, 1997 ιν Σ‡ο Παυλο. Τηεορετιχαλ χοντριβυτιονσ ∀Τηερε ισ νο συχη τηινγ ασ α νευτραλ εδυχατιον προχεσσ. Εδυχατιον ειτηερ φυνχτιονσ ασ αν ινστρυµεντ ωηιχη ισ υσεδ το φαχιλιτατε τηε ιντεγρατιον οφ γενερατιονσ ιντο τηε λογιχ οφ τηε πρεσεντ σψστεµ ανδ βρινγ αβουτ χονφορµιτψ το ιτ, ορ ιτ βεχοµεσ τηε … πραχτιχε οφ φρεεδ﵄ µεανσ βψ ωηιχη µεν ανδ ωοµεν δεαλ χριτιχαλλψ ωιτη ρεαλιτψ , τηε ανδ δισχοϖερ ηοω το παρτιχιπατε ιν τηε τρανσφορµατιον οφ τηειρ ωορλδ.∀ ƒΡιχηαρδ Σηαυλλ, δραωινγ ον Παυλο Φρειρε[3] Παυλο Φρειρε χοντριβυτεδ α πηιλοσοπηψ οφ εδυχατιον τηατ χαµε νοτ ονλψ φροµ τηε µορε χλασσιχαλ αππροαχηεσ στεµµινγ φροµ Πλατο, βυτ αλσο φροµ µοδερν Μαρξιστ ανδ αντι−χολονιαλιστ τηινκερσ. Ιν φαχτ, ιν µανψ ωαψσ ηισ Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ (1970) µαψ βε βεστ ρεαδ ασ αν εξτενσιον οφ, ορ ρεπλψ το, Φραντζ Φανον„Τηε Ωρετχηεδ οφ τηε Εαρτη (1961), σ ωηιχη εµπηασιζεδ τηε νεεδ το προϖιδε νατιϖε ποπυλατιονσ ωιτη αν εδυχατιον ωηιχη ωασ σιµυλτανεουσλψ νεω ανδ µοδερν (ρατηερ τηαν τραδιτιοναλ) ανδ αντι−χολονιαλ (νοτ σιµπλψ αν εξτενσιον οφ τηε χυλτυρε οφ τηε χολονιζερ). Ιν Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ (1970), Φρειρε, ρεπρισινγ τηε οππρεσσορσ−οππρεσσεδ διστινχτιον, διφφερεντιατεσ βετωεεν τηε τωο ποσιτιονσ ιν αν υνϕυστ σοχιετψ, τηε οππρεσσορ ανδ τηε οππρεσσεδ. Φρειρε µακεσ νο διρεχτ ρεφερενχε το ηισ µοστ διρεχτ ινφλυενχε φορ τηε διστινχτιον, ωηιχη στεµσ βαχκ ατ λεαστ ασ φαρ ασ Ηεγελ ιν 1802, ανδ ηασ σινχε βεεν ρεπρισεδ βψ µανψ αυτηορσ ινχλυδινγ Ενγελσ, Μαρξ, Λενιν, Γραµσχι, Σιµονε Ωειλ ανδ οτηερσ.
    • Παυλο Φρειρε 29 Φρειρε χηαµπιονσ τηατ εδυχατιον σηουλδ αλλοω τηε οππρεσσεδ το ρεγαιν τηειρ σενσε οφ ηυµανιτψ, ιν τυρν οϖερχοµινγ τηειρ χονδιτιον. Νεϖερτηελεσσ, ηε αλσο αχκνοωλεδγεσ τηατ ιν ορδερ φορ τηισ το οχχυρ, τηε οππρεσσεδ ινδιϖιδυαλ µυστ πλαψ α ρολε ιν τηειρ λιβερατιον. Ασ ηε στατεσ: Νο πεδαγογψ ωηιχη ισ τρυλψ λιβερατινγ χαν ρεµαιν δισταντ φροµ τηε οππρεσσεδ βψ τρεατινγ τηεµ ασ υνφορτυνατεσ ανδ βψ πρεσεντινγ φορ τηειρ εµυλατιον µοδελσ φροµ αµονγ τηε οππρεσσορσ. Τηε οππρεσσεδ µυστ βε τηειρ οων εξαµπλε ιν τηε στρυγγλε φορ τηειρ ρεδεµπτιον (Φρειρε, 1970, π. 54).[4] Λικεωισε, τηε οππρεσσορσ µυστ αλσο βε ωιλλινγ το ρετηινκ τηειρ ωαψ οφ λιφε ανδ το εξαµινε τηειρ οων ρολε ιν τηε οππρεσσιον ιφ τρυε λιβερατιον ισ το οχχυρ; ∀τηοσε ωηο αυτηεντιχαλλψ χοµµιτ τηεµσελϖεσ το τηε πεοπλε µυστ ρε−εξαµινε τηεµσελϖεσ χονσταντλψ∀ (Φρειρε, 1970, π.€60). Φρειρε βελιεϖεδ εδυχατιον το βε α πολιτιχαλ αχτ τηατ χουλδ νοτ βε διϖορχεδ φροµ πεδαγογψ. Φρειρε δεφινεδ τηισ ασ α µαιν τενετ οφ χριτιχαλ πεδαγογψ. Τεαχηερσ ανδ στυδεντσ µυστ βε µαδε αωαρε οφ τηε ∀πολιτιχσ∀ τηατ συρρουνδ εδυχατιον. Τηε ωαψ στυδεντσ αρε ταυγητ ανδ ωηατ τηεψ αρε ταυγητ σερϖεσ α πολιτιχαλ αγενδα. Τεαχηερσ, τηεµσελϖεσ, ηαϖε πολιτιχαλ νοτιονσ τηεψ βρινγ ιντο τηε χλασσροοµ (Κινχηελοε, 2008).[5] Φρειρε βελιεϖεδ τηατ ∀εδυχατιον µακεσ σενσε βεχαυσε ωοµεν ανδ µεν λεαρν τηατ τηρουγη λεαρνινγ τηεψ χαν µακε ανδ ρεµακε τηεµσελϖεσ, βεχαυσε ωοµεν ανδ µεν αρε αβλε το τακε ρεσπονσιβιλιτψ φορ τηεµσελϖεσ ασ βεινγσ χαπαβλε οφ κνοωινγ ƒ οφ κνοωινγ τηατ τηεψ κνοω ανδ κνοωινγ τηατ τηεψ δον∋τ∀ (Φρειρε, 2004, π.€15)[6] Βανκινγ µοδελ οφ εδυχατιον Ιν τερµσ οφ αχτυαλ πεδαγογψ, Φρειρε ισ βεστ κνοων φορ ηισ ατταχκ ον ωηατ ηε χαλλεδ τηε ∀βανκινγ∀ χονχεπτ οφ εδυχατιον, ιν ωηιχη τηε στυδεντ ωασ ϖιεωεδ ασ αν εµπτψ αχχουντ το βε φιλλεδ βψ τηε τεαχηερ. Ηε νοτεσ τηατ ∀ιτ τρανσφορµσ στυδεντσ ιντο ρεχειϖινγ οβϕεχτσ. Ιτ αττεµπτσ το χοντρολ τηινκινγ ανδ αχτιον, λεαδσ µεν ανδ ωοµεν το αδϕυστ το τηε ωορλδ, ανδ ινηιβιτσ τηειρ χρεατιϖε ποωερ∀ (Φρειρε, 1970, π.€77). Τηε βασιχ χριτιθυε ωασ νοτ νεω ƒ Ρουσσεαυ„ σ χονχεπτιον οφ τηε χηιλδ ασ αν αχτιϖε λεαρνερ ωασ αλρεαδψ α στεπ αωαψ φροµ ταβυλα ρασα (ωηιχη ισ βασιχαλλψ τηε σαµε ασ τηε βανκινγ χονχεπτ‚). Ιν αδδιτιον, τηινκερσ λικε ϑοην ∆εωεψ ωερε στρονγλψ χριτιχαλ οφ τηε τρανσµισσιον οφ µερε φαχτσ ασ τηε γοαλ οφ εδυχατιον. ∆εωεψ οφτεν δεσχριβεδ εδυχατιον ασ α µεχηανισµ φορ σοχιαλ χηανγε, εξπλαινινγ τηατ εδυχατιον ισ α ρεγυλατιον οφ τηε προχεσσ οφ χοµινγ το σηαρε ιν τηε σοχιαλ χονσχιουσνεσσ; ανδ τηατ τηε αδϕυστµεντ οφ ινδιϖιδυαλ αχτιϖιτψ ον τηε βασισ οφ τηισ σοχιαλ χονσχιουσνεσσ ισ τηε ονλψ συρε µετηοδ οφ σοχιαλ ρεχονστρυχτιον‚ (1897, π.€16).[7] Φρειρε„ωορκ, ηοωεϖερ, υπδατεδ τηε χονχεπτ ανδ πλαχεδ ιτ ιν χοντεξτ ωιτη χυρρεντ τηεοριεσ ανδ πραχτιχεσ οφ σ εδυχατιον, λαψινγ τηε φουνδατιον φορ ωηατ ισ νοω χαλλεδ χριτιχαλ πεδαγογψ. Στυδεντ−τεαχηερ δυαλισµ Μορε χηαλλενγινγ ισ Φρειρε∋ σ στρονγ αϖερσιον το τηε τεαχηερ−στυδεντ διχηοτοµψ. Τηισ διχηοτοµψ ισ αδµιττεδ ιν Ρουσσεαυ ανδ χονστραινεδ ιν ∆εωεψ, βυτ Φρειρε χοµεσ χλοσε το ινσιστινγ τηατ ιτ βε χοµπλετελψ αβολισηεδ. Χυλτυρε οφ σιλενχε Αχχορδινγ το Φρειρε, τηε σψστεµ οφ δοµιναντ σοχιαλ ρελατιονσ χρεατεσ α χυλτυρε οφ σιλενχε τηατ ινστιλλσ α νεγατιϖε, σιλενχεδ ανδ συππρεσσεδ σελφ−ιµαγε ιντο τηε οππρεσσεδ. Τηε λεαρνερ µυστ δεϖελοπ α χριτιχαλ χονσχιουσνεσσ ιν ορδερ το ρεχογνιζε τηατ τηισ χυλτυρε οφ σιλενχε ισ χρεατεδ το οππρεσσ.[8] Αλσο, α χυλτυρε οφ σιλενχε χαν χαυσε τηε ∀δοµινατεδ ινδιϖιδυαλσ [το] λοσε τηε µεανσ βψ ωηιχη το χριτιχαλλψ ρεσπονδ το τηε χυλτυρε τηατ ισ φορχεδ ον τηεµ βψ α δοµιναντ χυλτυρε.∀[9] Σοχιαλ δοµινατιον οφ ραχε ανδ χλασσ αρε ιντερλεαϖεδ ιντο τηε χονϖεντιοναλ εδυχατιοναλ σψστεµ, τηρουγη ωηιχη τηε χυλτυρε οφ σιλενχε‚ ελιµινατεσ τηε ∀πατησ οφ τηουγητ τηατ λεαδ το α λανγυαγε οφ χριτιθυε‚[10]
    • Παυλο Φρειρε 30 Γλοβαλ ιµπαχτ Φρειρε∋σ µαϕορ εξπονεντσ ιν Νορτη Αµεριχα αρε Πετερ ΜχΛαρεν, ∆οναλδο Μαχεδο, ϑοε Λ. Κινχηελοε, Ιρα Σηορ, ανδ Ηενρψ Γιρουξ. Ονε οφ ΜχΛαρεν∋σ εδιτεδ τεξτσ, Παυλο Φρειρε: Α Χριτιχαλ Ενχουντερ, εξπουνδσ υπον Φρειρε∋σ ιµπαχτ ιν τηε φιελδ οφ χριτιχαλ εδυχατιον. ΜχΛαρεν ηασ αλσο προϖιδεδ α χοµπαρατιϖε στυδψ χονχερνινγ Παυλο Φρειρε ανδ τηε Αργεντινιαν ρεϖολυτιοναρψ ιχον Χηε Γυεϖαρα. Φρειρε∋σ ωορκ ηασ αλσο ινφλυενχεδ τηε σο−χαλλεδ ∀ραδιχαλ µατη∀ µοϖεµεντ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ, ωηιχη εµπηασιζεσ σοχιαλ ϕυστιχε ισσυεσ ανδ χριτιχαλ πεδαγογψ ασ χοµπονεντσ οφ µατηεµατιχαλ χυρριχυλα [11] Ιν 1991, τηε Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε [12] ωασ εσταβλισηεδ ιν Σ‡ο Παυλο το εξτενδ ανδ ελαβορατε υπον ηισ τηεοριεσ οφ ποπυλαρ εδυχατιον. Τηε Ινστιτυτε νοω ηασ προϕεχτσ ιν µανψ χουντριεσ ανδ ισ χυρρεντλψ ηεαδθυαρτερεδ ατ ΥΧΛΑ Γραδυατε Σχηοολ οφ Εδυχατιον ανδ Ινφορµατιον Στυδιεσ ωηερε ιτ αχτιϖελψ µαινταινσ τηε Φρειρε αρχηιϖεσ. Τηε διρεχτορ ισ ∆ρ. Χαρλοσ Τορρεσ, α ΥΧΛΑ προφεσσορ ανδ αυτηορ οφ Φρειρεαν βοοκσ ινχλυδινγ Λα πραξισ εδυχατιϖα δε Παυλο Φρειρε (1978). Σινχε τηε πυβλιχατιον οφ τηε Ενγλιση εδιτιον ιν 1970, Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ ηασ αχηιεϖεδ νεαρ−ιχονιχ στατυσ ιν Αµεριχα„τεαχηερ−τραινινγ προγραµσ, αχχορδινγ το Σολ Στερν, α σοχιαλ χοµµεντατορ χριτιχαλ οφ τηε εντρψ οφ σ Φρειρε∋σ Μαρξιστ−ινσπιρεδ τεαχηινγσ ιντο τηε µαινστρεαµ χυρριχυλυµ. Χοννεχτιονσ οφ Φρειρε∋σ νον−δυαλ τηεορψ ανδ πεδαγογψ ηασ αλσο ρεχεντλψ βεεν µαδε ωιτη εαστερν πηιλοσοπηιχαλ τραδιτιονσ συχη ασ τηε Αδϖαιτα ςεδαντα [13] Τηε Πεδαγογψ ανδ Τηεατρε οφ τηε Οππρεσσεδ Χονφερενχε ισ ηελδ εαχη σπρινγ ανδ ισ γυιδεδ βψ τηε τηεορψ ανδ πραχτιχε οφ τηεσε τωο λιβερατορψ πραχτιτιονερσ. Τηε Χονφερενχε νετωορκσ α ωιδε ϖαριετψ οφ πεοπλε ωιτη ιντερεστσ ιν Φρειρε ανδ Αυγυστο Βοαλƒλιβερατορψ εδυχατιον ανδ τηεατρε, χοµµυνιτψ οργανιζινγ, χοµµυνιτψ−βασεδ αναλψσισ, ΤΙΕ, ραχε/γενδερ/χλασσ/σεξυαλ οριεντατιον/γεογραπηψ αναλψσισ, περφορµανχε/περφορµανχε αρτ, χοµπαρατιϖε εδυχατιον µοδελσ, ετχ. Τηε Παυλο ανδ Νιτα Φρειρε Προϕεχτ φορ Ιντερνατιοναλ Χριτιχαλ Πεδαγογψ ηασ βεεν φουνδεδ ατ ΜχΓιλλ Υνιϖερσιτψ. Ηερε ϑοε Λ. Κινχηελοε ανδ Σηιρλεψ Ρ. Στεινβεργ ηαϖε ωορκεδ το χρεατε α διαλογιχαλ φορυµ φορ χριτιχαλ σχηολαρσ αρουνδ τηε ωορλδ το προµοτε ρεσεαρχη ανδ ρε−χρεατε α Φρειρεαν πεδαγογψ ιν α µυλτινατιοναλ δοµαιν. Παυλο Φρειρε∋σ ωορκ αλσο ηαδ α προφουνδ ιµπαχτ ον Στεϖε Βικο ανδ τηε Βλαχκ Χονσχιουσνεσσ Μοϖεµεντ ιν Σουτη Αφριχα. Ατ ηισ δεατη, Φρειρε ωασ ωορκινγ ον α βοοκ οφ Εχοπεδαγογψ, α πλατφορµ οφ ωορκ χαρριεδ ον βψ µανψ οφ τηε Φρειρε Ινστιτυτεσ ανδ Φρειρεαν Ασσοχιατιονσ αρουνδ τηε ωορλδ τοδαψ. Ιτ ηασ βεεν ινφλυεντιαλ ιν ηελπινγ το δεϖελοπ πλανεταρψ εδυχατιον προϕεχτσ συχη ασ τηε Εαρτη Χηαρτερ ασ ωελλ ασ χουντλεσσ ιντερνατιοναλ γρασσροοτσ χαµπαιγνσ περ τηε σπιριτ οφ Φρειρεαν ποπυλαρ εδυχατιον γενεραλλψ. Ρεχογνιτιον … Κινγ Βαυδουιν Ιντερνατιοναλ ∆εϖελοπµεντ Πριζε 1980. Παυλο Φρειρε ωασ τηε ϖερψ φιρστ περσον το ρεχειϖε τηισ πριζε. Ηε ωασ νοµινατεδ φορ τηε πριζε βψ ∆ρ. Ματηεω Ζαχηαριαη, Προφεσσορ οφ Εδυχατιον ατ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Χαλγαρψ. … Πριζε φορ Ουτστανδινγ Χηριστιαν Εδυχατορσ ωιτη ηισ ωιφε Ελζα … ΥΝΕΣΧΟ 1986 Πριζε φορ Εδυχατιον φορ Πεαχε … Ηονοραρψ ∆οχτορατε, τηε Υνιϖερσιτψ οφ Νεβρασκα ατ Οµαηα, 1996, αλονγ ωιτη Αυγυστο Βοαλ, δυρινγ τηειρ ρεσιδενχψ ατ τηε Σεχονδ Πεδαγογψ ανδ Τηεατρε οφ τηε Οππρεσσεδ Χονφερενχε ιν Οµαηα. … Αν ινδεπενδεντ πυβλιχ ηιγη σχηοολ ιν Ηολψοκε, Μασσαχηυσεττσ, χαλλεδ τηε Παυλο Φρειρε Σοχιαλ ϑυστιχε Χηαρτερ Σχηοολ, ωον στατε αππροϖαλ ον 28 Φεβρυαρψ 2012. ανδ ισ σχηεδυλεδ το οπεν ιν τηε φαλλ οφ 2012. ηττπ:// δαιλψηαµπσηιρεγαζεττε.χοµ/2012/02/29/ηολψοκε−χηαρτερ−σχηοολ−γετσ−γρεεν−λιγητ−φροµ−στατε−1
    • Παυλο Φρειρε 31 Νοτεσ [1] Στεϖενσ, Χ. (2002). Χριτιχαλ Πεδαγογψ ον τηε Ωεβ. Ρετριεϖεδ ϑυλψ 18, 2008, φροµ ηττπ:/ / µινγο. ινφο−σχιενχε. υιοωα. εδυ/ ∼στεϖενσ/ χριτπεδ/ παγε1. ητµ [2] Πετερ Λοωνδ, ∀ Φρειρε∋σ Λιφε ανδ Ωορκ (ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρεινστιτυτε. οργ/ ΠΦ−λιφε_ανδ_ωορκ_βψ_Πετερ. ητµλ)∀, Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε. [3] Γραµσχι, Φρειρε, ανδ Αδυλτ Εδυχατιον: Ποσσιβιλιτιεσ φορ Τρανσφορµατιϖε Αχτιον, βψ Πετερ Μαψο, Μαχµιλλαν, 1999, ΙΣΒΝ 1−85649−614−7, πγ 5 [4] Φρειρε, Π. (1970). Πεδαγογψ οφ τηε οππρεσσεδ. Νεω Ψορκ: Χοντινυυµ. [5] Κινχηελοε, ϑ.Λ. (2008). Χριτιχαλ Πεδαγογψ Πριµερ, 2νδ Εδ. Νεω Ψορκ: Πετερ Λανγ. [6] Φρειρε, Π. (2004). Πεδαγογψ οφ Ινδιγνατιον. Βουλδερ: Χολοραδο, Παραδιγµ. [7] ∆εωεψ, ϑ. (1897). Μψ πεδαγογιχ χρεεδ. Ρετριεϖεδ φροµ ηττπ:/ / βοοκσ. γοογλε. χοµ/ βοοκσ?ιδ=γΖθ6ΝΒ6Ρ−Π8Χ [8] ηττπ:/ / τξ. χπυσα. οργ/ σχηοολ/ χλασσιχσ/ φρειρε. ητµ [9] ηττπ:/ / ωωω. εδυχατιον. µιαµι. εδυ/ επ/ χοντεµποραρψεδ/ Παυλο_Φρειρε/ παυλο_φρειρε. ητµλ [10] (Γιρουξ, 2001, π. 80) (Α Πρεσεντατιον βψ) ϑοην Χορτεζ Φορδηαµ Υνιϖερσιτψ. ∀Χυλτυρε, Ποωερ ανδ Τρανσφορµατιον ιν τηε Ωορκ οφ Παυλο Φρειρε βψ Ηενρψ Α. Γιρουξ∀ (ηττπ:/ / φαχυλτψ. φορδηαµ. εδυ/ κπκινγ/ χλασσεσ/ υεγε5102−πρεσ−ανδ−νεωµεδια/ Γιρουξ−ϑοην−Χορτεζ−Πρεσεντατιον. πδφ). . [11] ηττπ:/ / ωωω. ραδιχαλµατη. οργ/ [12] ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρεινστιτυτε. οργ/ [13] Βηαρατη Σριραµαν, ∀ (ηττπ:/ / ωωω. µατη. υµτ. εδυ/ ΤΜΜΕ/ Μονογραπη1/ )∀, Ον τηε Οριγινσ οφ Σοχιαλ ϑυστιχε: ∆αρωιν, Φρειρε, Μαρξ ανδ ςιϖεκανανδα, Τηε Ματηεµατιχσ Εντηυσιαστ, Μονογραπη 1, 2007. Ρεφερενχεσ … Μανν, Βερνηαρδ, Τηε Πεδαγογιχαλ ανδ Πολιτιχαλ Χονχεπτσ οφ Μαηατµα Γανδηι ανδ Παυλο Φρειρε. Ιν: Χλαυ‰εν, Β. (Εδ.) Ιντερνατιοναλ Στυδιεσ ιν Πολιτιχαλ Σοχιαλιζατιον ανδ ιον. Βδ. 8. Ηαµβυργ 1996. ΙΣΒΝ 3−926952−97−0 … Αρονοωιτζ, Στανλεψ (1993). Παυλο Φρειρε∋σ ραδιχαλ δεµοχρατιχ ηυµανισµ (ηττπ://βοοκσ.γοογλε.ιτ/ βοοκσ?ιδ=ΡωΓµΕα69ΟΡΨΧ). Ιν Π. ΜχΛαρεν & Π. Λεοναρδ. (Εδσ.), Παυλο Φρειρε: Α χριτιχαλ ενχουντερ (ππ.€9−) … Κινχηελοε, ϑοε Λ. (2008). Χριτιχαλ Πεδαγογψ. 2νδ Εδ. Νεω Ψορκ: Πετερ Λανγ. Φυρτηερ ρεαδινγ … Χοβεν, ∆ιανα (1998), Ραδιχαλ ηεροεσ. Γραµσχι, Φρειρε ανδ τηε Πολιτιχσ οφ Αδυλτ Εδυχατιον, Νεω Ψορκ: Γαρλανδ Πρεσσ. … ∆αρδερ, Αντονια (2002), Ρεινϖεντινγ Παυλο Φρειρε: Α Πεδαγογψ οφ Λοϖε, Βουλδερ: Ωεστϖιεω. … Ελιασ, ϑοην (1994), Παυλο Φρειρε: Πεδαγογυε οφ Λιβερατιον, Φλοριδα: Κριεγερ. … Ερνεστ,Παυλ; Γρεερ, Βριαν; Σριραµαν,Βηαρατη(εδσ.), Χριτιχαλ Ισσυεσ ιν Ματηεµατιχσ Εδυχατιον,Τηε Ματηεµατιχσ Εντηυσιαστ: Μονογραπη Σεριεσ ιν Ματηεµατιχσ Εδυχατιον, Ινφορµατιον Αγε Πυβλισηινγ; Χηαρολοττε, ΝΧ, ΙΣΒΝ 978−1−60752−039−9 … Φρειρε, Παυλο (1997) ∀Μεντορινγ τηε µεντορ: α χριτιχαλ διαλογυε ωιτη Παυλο Φρειρε,∀ Χουντερποιντσ: Στυδιεσ ιν τηε Ποστµοδερν Τηεορψ οφ Εδυχατιον, ςολ 60, 1997, ΙΣΒΝ 0−8204−3798−0 … Γαδοττι, Μοαχιρ (1994), Ρεαδινγ Παυλο Φρειρε. Ηισ Λιφε ανδ Ωορκ, Αλβανψ: ΣΥΝΨ Πρεσσ. … ΜχΛαρεν, Πετερ (2000) Χηε Γυεϖαρα, Παυλο Φρειρε ανδ τηε Πεδαγογψ οφ Ρεϖολυτιον, Μαρψλανδ: Ροωµαν & Λιττλεφιελδ. … ΜχΛαρεν, Πετερ ανδ Λεοναρδ, Πετερ (εδσ.) (1993), Παυλο Φρειρε: Α Χριτιχαλ Ενχουντερ, Λονδον ανδ Νεω Ψορκ: Ρουτλεδγε. … ΜχΛαρεν, Πετερ ανδ Λανκσηεαρ, Χολιν (εδσ.) (1994), Πολιτιχσ οφ Λιβερατιον. Πατησ φροµ Φρειρε, Λονδον ανδ Νεω Ψορκ: Ρουτλεδγε. … Μαψο,Πετερ (1999), Γραµσχι, Φρειρε ανδ Αδυλτ Εδυχατιον. Ποσσιβιλιτιεσ φορ Τρανσφορµατιϖε Αχτιον, Λονδον ανδ Νεω Ψορκ: Ζεδ Βοοκσ. … Μαψο,Πετερ (2004, 2008), Λιβερατινγ Πραξισ. Παυλο Φρειρε∋σ Λεγαχψ φορ Ραδιχαλ Εδυχατιον ανδ Πολιτιχσ, Ωεστπορτ, Χοννεχτιχυτ: Πραεγερ; Ροττερδαµ ανδ Ταιπει: Σενσε. … Μορροω, Ραψµονδ Α. ανδ Τορρεσ, Χαρλοσ .Α. (2002), Ρεαδινγ Φρειρε ανδ Ηαβερµασ. Χριτιχαλ πεδαγογψ ανδ Τρανσφορµατιϖε Σοχιαλ Χηανγε, Νεω Ψορκ ανδ Λονδον: Τεαχηερσ Χολλεγε Πρεσσ.
    • Παυλο Φρειρε 32 … Ο„Χαδιζ, Μαρια δελ Πιλαρ, Ωονγ, Πια Λ. ανδ Τορρεσ, Χαρλοσ Α. (1997), Εδυχατιον ανδ ∆εµοχραχψ. Παυλο Φρειρε, Σοχιαλ Μοϖεµεντσ ανδ Εδυχατιοναλ Ρεφορµ ιν Σ‚ο Παυλο, Βουλδερ: Ωεστϖιεω Πρεσσ. … Ροβερτσ, Πετερ (2000), Εδυχατιον, Λιτεραχψ, ανδ Ηυµανιζατιον Εξπλορινγ τηε Ωορκ οφ Παυλο Φρειρε, Ωεστπορτ, Χοννεχτιχυτ: Βεργιν & Γαρϖεψ. … Ροσσαττο, Χεσαρ Α. (2005), Ενγαγινγ Παυλο Φρειρε∋σ Πεδαγογψ Οφ Ποσσιβιλιτψ: Φροµ Βλινδ Το Τρανσφορµατιϖε Οπτιµισµ, Λανηαµ: Ροωµαν & Λιττλειελδ. … Ταψλορ, Παυλ ς. (1993), Τηε Τεξτσ οφ Παυλο Φρειρε, Βυχκινγηαµ: Οπεν Υνιϖερσιτψ Πρεσσ. … Τορρεσ, Χαρλοσ Α ανδ Νογυερα, Πεδρο (εδσ.) (2008), Σοχιαλ ϑυστιχε Εδυχατιον Φορ Τεαχηερσ. Παυλο Φρειρε ανδ τηε Ποσσιβλε ∆ρεαµ, Ροττερδαµ ανδ Ταιπει: Σενσε. Παυλο Φρειρε Ινστιτυτεσ αρουνδ τηε ωορλδ … Τηε Παυλο ανδ Νιτα Φρειρε Ιντερνατιοναλ Προϕεχτ φορ Χριτιχαλ Πεδαγογψ (ηττπ://φρειρεπροϕεχτ.οργ/) … Τηε Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε ατ ΥΧΛΑ (ηττπ://ωωω.παυλοφρειρεινστιτυτε.οργ/) … Τηε Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε οφ Σουτη Αφριχα (ηττπ://ωωω.υκζν.αχ.ζα/χαε/πφι/ινδεξ.ητµ) … Ινστιτυτο Παυλο Φρειρε οφ Σπαιν (ηττπ://ωωω.ινστιτυτπαυλοφρειρε.οργ/) … Ινστιτυτο Παυλο Φρειρε, Βρασιλ (ηττπ://ωωω.παυλοφρειρε.οργ/) … Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε, Μαλτα (ηττπ://ωωω.πφι.οργ.µτ/) … Παυλο Φρειρε Ρεσεαρχη Χεντερ, Φινλανδ (ηττπ://παυλοφρειρεφινλανδ.οργ/) Εξτερναλ λινκσ … ∆ιγιταλ Λιβραρψ Παυλο Φρειρε(Πτ−Βρ) (ηττπ://ωωω.παυλοφρειρε.υφπβ.βρ/) … Πεδαγογψ οφ τηε Οππρεσσεδ βψ Παυλο Φρειρε (ηττπ://µαρξιστσ.ανυ.εδυ.αυ/συβϕεχτ/εδυχατιον/φρειρε/πεδαγογψ/ ινδεξ.ητµ) … ΠοπΕδ Τοολκιτ − Εξερχισεσ/Λινκσ Ινσπιρεδ βψ Φρειρε∋σ Ωορκ (ηττπ://ωωω.ποπεδ.οργ/) … Ιντερϖιεω ωιτη Μαρια Αραˆϕο Φρειρε ον ηερ µαρριαγε το Παυλο Φρειρε (ηττπ://φινδαρτιχλεσ.χοµ/π/αρτιχλεσ/ µι_θα3965/ισ_200004/αι_ν8881236/) … Ιντερϖιεω εξχερπτ ωιτη Παυλο Φρειρε ον λιβερατιον τηεολογψ ανδ Μαρξ (ηττπ://ωωω.ψουτυβε.χοµ/ ωατχη?ϖ=1Ωζ5ψ2ς1αφ0) … Α διαλογυε ωιτη Παυλο Φρειρε ανδ Ιρα Σηορ (1988) (ηττπ://βρεχητφορυµ.οργ/νοδε/1683)
    • 1 Φορειγν εδυχατορσΠαυλο Φρειρε Παυλο Φρειρε Νοµβρε χοµπλετο Παυλο Ρεγλυσ Νεϖεσ Φρειρε Ναχιµιεντο 19 δε σεπτιεµβρε δε 1921 Ρεχιφε, Περναµβυχο €Βρασιλ ∆εφυνχι€ν 2 δε µαψο δε 1997 (75€αοσ) Σ‚ο Παυλο €Βρασιλ Οχυπαχι€ν εδυχαδορ, φιλƒσοφο Οβρασ νοταβλεσ Πεδαγογ€α δελ οπριµιδοΠαυλο Ρεγλυσ Νεϖεσ Φρειρε (Ρεχιφε, Περναµβυχο, 19 δε σεπτιεµβρε δε 1921 € Σ‚ο Παυλο, 2 δε µαψο δε 1997) φυευν εδυχαδορ βρασιλεο ψ υν ινφλυψεντε τεƒριχο δε λα εδυχαχιƒν.ΒιογραφαΗιϕο δε υνα φαµιλια δε χλασε µεδια ποβρε δε Ρεχιφε, Βρασιλ, ναχιƒ ελ 19 δε σεπτιεµβρε δε 1921.Φρειρε χονοχιƒ λα ποβρεζα ψ ελ ηαµβρε δυραντε λα Γραν ∆επρεσιƒν δε 1929, υνα εξπεριενχια θυε φορµαρ„α συσπρεοχυπαχιονεσ πορ λοσ ποβρεσ ψ θυε λε αψυδαρ„α α χονστρυιρ συ περσπεχτιϖα εδυχατιϖα. Φρειρε σε µατριχυλƒ εν λαΥνιϖερσιδαδ δε Ρεχιφε εν 1943, εν λα Φαχυλταδ δε ∆ερεχηο, δονδε εστυδιƒ φιλοσοφ„α ψ πσιχολογ„α δελ λενγυαϕε αλµισµο τιεµπο. Σε ινχορπορƒ εν λα βυροχραχια λεγαλ περο νυνχα πραχτιχƒ λα αβογαχ„α, σινο θυε πρεφιριƒ δαρ χλασεσ δεπορτυγυ…σ εν σεχυνδαρια. Εν 1944 σε χασƒ χον Ελζα Μαια Χοστα δε Ολιϖειρα, θυε ερα προφεσορα δε πριµαρια. Τυϖιερονχινχο ηιϕοσ ψ χολαβοραρον πορ ελ ρεστο δε συ ϖιδα.Εν 1946 Φρειρε φυε νοµβραδο ∆ιρεχτορ δελ ∆επαρταµεντο δε Εδυχαχιν ψ Χυλτυρα δελ Σερϖιχιο Σοχιαλ εν ελ Εσταδο δεΠερναµβυχο, Εσταδο δελ θυε συ χιυδαδ ναταλ εσ χαπιταλ. Τραβαϕανδο πρινχιπαλµεντε εντρε λοσ ποβρεσ θυε νο σαβ„ανλεερ νι εσχριβιρ, Φρειρε εµπεζƒ α αδοπταρ υν µ…τοδο νο ορτοδοξο δε λο θυε πυεδε σερ χονσιδεραδο υνα ϖαριαχιƒν δε λατεολογ„α δε λα λιβεραχιƒν. Εν εσα …ποχα, λεερ ψ εσχριβιρ ερα υν ρεθυισιτο παρα ϖοταρ εν λασ ελεχχιονεσ πρεσιδενχιαλεσβρασιλεασ.Εν 1961 φυε νοµβραδο διρεχτορ δελ ∆επαρταµεντο δε Εξτενσιν Χυλτυραλ δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Ρεχιφε, ψ εν 1962 τυϖολα πριµερα οπορτυνιδαδ δε απλιχαρ δε µανερα σιγνιφιχατιϖα συσ τεορ„ασ, χυανδο σε λεσ ενσ偃 α λεερ ψ εσχριβιρ α 300τραβαϕαδορεσ δε πλαντ„οσ δε χαα δε αζ†χαρ εν ταν σολο 45 δ„ασ. Εν ρεσπυεστα α εστοσ βυενοσ ρεσυλταδοσ, ελ γοβιερνοβρασιλεο απροβƒ λα χρεαχιƒν δε µιλεσ δε χ„ρχυλοσ χυλτυραλεσ εν τοδο ελ πα„σ.
    • Παυλο Φρειρε 2 Εν 1964 υν γολπε δε Εσταδο µιλιταρ πυσο φιν αλ προψεχτο: Φρειρε φυε ενχαρχελαδο χοµο τραιδορ δυραντε 70 δ„ασ. Τρασ υν βρεϖε εξιλιο εν Βολιϖια, Φρειρε τραβαϕƒ εν Χηιλε δυραντε χινχο αοσ παρα ελ Μοϖιµιεντο ∆嵁χρατα Χριστιανο πορ λα Ρεφορµα Αγραρια ψ λα Οργανιζαχιν παρα λα Αλιµενταχιν ψ λα Αγριχυλτυρα δε λασ Ναχιονεσ Υνιδασ. Εν 1967 Φρειρε πυβλιχƒ συ πριµερ λιβρο, Λα εδυχαχι€ν χοµο πρ‚χτιχα δε λα λιβερταδ. Ελ λιβρο φυε βιεν ρεχιβιδο ψ σε λε οφρεχιƒ ελ πυεστο δε προφεσορ ϖισιταντε εν λα Υνιϖερσιδαδ δε Ηαρϖαρδ εν 1969. Ελ αο αντεριορ ηαβ„α εσχριτο συ φαµοσο λιβρο Πεδαγογα δελ οπριµιδο, θυε φυε πυβλιχαδο εν ινγλ…σ ψ εν εσπαολ εν 1970. ∆εβιδο αλ χονφλιχτο πολ„τιχο εντρε λασ συχεσιϖασ διχταδυρασ µιλιταρεσ αυτοριταριασ ψ ελ Φρειρε σοχιαλιστα χριστιανο, ελ λιβρο νο φυε πυβλιχαδο εν Βρασιλ ηαστα 1974, χυανδο ελ γενεραλ Ερνεστο Γεισελ τ﵃ χοντρολ δε Βρασιλ ε ινιχιƒ συ προχεσο δε λιβεραχιƒν χυλτυραλ. Λασ 20 Μ‚ξιµασ δε Παυλο Φρειρε 1. Εσ νεχεσαριο δεσαρρολλαρ υνα πεδαγογ„α δε λα πρεγυντα. Σιεµπρε εσταµοσ εσχυχηανδο υνα πεδαγογ„α δε λα ρεσπυεστα. Λοσ προφεσορεσ χοντεσταν α πρεγυντασ θυε λοσ αλυµνοσ νο ηαν ηεχηο. 2. Μι ϖισιƒν δε λα αλφαβετιζαχιƒν ϖα µ‡σ αλλ‡ δελ βα, βε, βι, βο, βυ. Πορθυε ιµπλιχα υνα χοµπρενσιƒν χρ„τιχα δε λα ρεαλιδαδ σοχιαλ, πολ„τιχα ψ εχο탵ιχα εν λα θυε εστ‡ ελ αλφαβετιζαδο. 3. Ενσεαρ εξιγε ρεσπετο α λοσ σαβερεσ δε λοσ εδυχανδοσ. 4. Ενσεαρ εξιγε λα χορποριζαχιƒν δε λασ παλαβρασ πορ ελ εϕεµπλο. 5. Ενσεαρ εξιγε ρεσπετο α λα αυτον﵄α δελ σερ δελ εδυχανδο. 6. Ενσεαρ εξιγε σεγυριδαδ, χαπαχιδαδ προφεσιοναλ ψ γενεροσιδαδ. 7. Ενσεαρ εξιγε σαβερ εσχυχηαρ. 8. Ναδιε εσ, σι σε προη„βε θυε οτροσ σεαν. 9. Λα Πεδαγογ„α δελ οπριµιδο, δεϕα δε σερ δελ οπριµιδο ψ πασα α σερ λα πεδαγογ„α δε λοσ ηοµβρεσ εν προχεσο δε περµανεντε λιβεραχιƒν. 10. Νο ηαψ παλαβρα ϖερδαδερα θυε νο σεα υνιƒν ινθυεβρανταβλε εντρε αχχιƒν ψ ρεφλεξιƒν. 11. ∆εχιρ λα παλαβρα ϖερδαδερα εσ τρανσφορµαρ αλ µυνδο. 12. ∆εχιρ θυε λοσ ηοµβρεσ σον περσονασ ψ χοµο περσονασ σον λιβρεσ ψ νο ηαχερ ναδα παρα λογραρ χονχρεταµεντε θυε εστα αφιρµαχιƒν σεα οβϕετιϖα, εσ υνα φαρσα. 13. Ελ ηοµβρε εσ ηοµβρε, ψ ελ µυνδο εσ µυνδο. Εν λα µεδιδα εν θυε αµβοσ σε ενχυεντραν εν υνα ρελαχιƒν περµανεντε, ελ ηοµβρε τρανσφορµανδο αλ µυνδο συφρε λοσ εφεχτοσ δε συ προπια τρανσφορµαχιƒν. 14. Ελ εστυδιο νο σε µιδε πορ ελ 통ερο δε π‡γινασ λε„δασ εν υνα νοχηε, νι πορ λα χαντιδαδ δε λιβροσ λε„δοσ εν υν σεµεστρε. Εστυδιαρ νο εσ υν αχτο δε χονσυµιρ ιδεασ, σινο δε χρεαρλασ ψ ρεχρεαρλασ 15. Σολο εδυχαδορεσ αυτοριταριοσ νιεγαν λα σολιδαριδαδ εντρε ελ αχτο δε εδυχαρ ψ ελ αχτο δε σερ εδυχαδοσ πορ λοσ εδυχανδοσ. 16. Τοδοσ νοσοτροσ σαβεµοσ αλγο. Τοδοσ νοσοτροσ ιγνοραµοσ αλγο. Πορ εσο, απρενδεµοσ σιεµπρε 17. Λα χυλτυρα νο εσ ατριβυτο εξχλυσιϖο δε λα βυργυεσ„α. Λοσ λλαµαδοσ ˆιγνοραντεσ‰ σον ηοµβρεσ ψ µυϕερεσ χυλτοσ α λοσ θυε σε λεσ ηα νεγαδο ελ δερεχηο δε εξπρεσαρσε ψ πορ ελλο σον σοµετιδοσ α ϖιϖιρ εν υνα ˆχυλτυρα δελ σιλενχιο‰. 18. Αλφαβετιζαρσε νο εσ απρενδερ α ρεπετιρ παλαβρασ, σινο α δεχιρ συ παλαβρα. 19. ∆εφενδεµοσ ελ προχεσο ρεϖολυχιοναριο χοµο υνα αχχιƒν χυλτυραλ διαλογαδα χονϕυνταµεντε χον ελ αχχεσο αλ ποδερ εν ελ εσφυερζο σεριο ψ προφυνδο δε χονχιενχιαχιƒν. 20. Λα χιενχια ψ λα τεχνολογ„α, εν λα σοχιεδαδ ρεϖολυχιοναρια, δεβεν εσταρ αλ σερϖιχιο δε λα λιβεραχιƒν περµανεντε δε λα ΗΥΜΑΝΙΖΑΧΙŠΝ δελ ηοµβρε.
    • Παυλο Φρειρε 3 Αλγυνασ φρασεσ σοβρε λα εδυχαχι€ν ‹ Λα λυχηα ψα νο σε ρεδυχε α ρετρασαρ λο θυε αχοντεχερ‚ ο ασεγυραρ συ λλεγαδα; εσ πρεχισο ρεινϖενταρ ελ µυνδο. ‹ Λα εδυχαχιν εσ ινδισπενσαβλε εν εσα ρεινϖενχιν. ‹ ϑᵂσ αχεπτƒ θυε λα πρ‚χτιχα εδυχατιϖα δεβερ€α λιµιταρσε σλο α λα λεχτυρα δε λα παλαβρα, α λα λεχτυρα δελ τεξτο, σινο θυε δεβερ€α ινχλυιρ λα λεχτυρα δελ χοντεξτο, λα λεχτυρα δελ µυνδο. Πανελ δε Παυλο Φρειρε εν Χαµπινασ, Σ‚ο Παυλο. ‹ Ελ µυνδο νο εσ, ελ µυνδο εστ‚ σιενδο. ‹ Σι σοψ πυρο προδυχτο δε λα δετερµιναχιν γενƒτιχα ο χυλτυραλ ο δε χλασε, σοψ ιρρεσπονσαβλε δε λο θυε ηαγο εν ελ µοϖερµε εν ελ µυνδο ψ σι χαρεζχο δε ρεσπονσαβιλιδαδ νο πυεδο ηαβλαρ δε ƒτιχα. ‹ Σοµοσ σερεσ χονδιχιοναδοσ περο νο δετερµιναδοσ. ‹ Τοδο Αχτο Εδυχατιϖο εσ υν Αχτο Πολ€τιχο. Οβρα ‹ 1959: Εδυχα„…ο ε ατυαλιδαδε βρασιλειρα. Ρεχιφε: Υνιϖερσιδαδ Φεδεραλ δε Ρεχιφε, 139π. (Τεσισ δε χονχυρσο π†βλιχο παρα λα χ‡τεδρα δε Ηιστορια ψ Φιλοσοφ„α δε λα Εδυχαχιƒν δε Βελλασ Αρτεσ δε Περναµβυχο). ‹ 1961: Α προπσιτο δε υµα αδµινιστρα„…ο. Ρεχιφε: Ιµπρενσα Υνιϖερσιτ‡ρια, 90π. ‹ 1963: Αλφαβετιζα„…ο ε χονσχιεντιζα„…ο. Πορτο Αλεγρε: Εδιτορα Εµµα. ‹ 1967: Εδυχα„…ο χοµο πρ‚τιχα δα λιβερδαδε. Ιντροδυχχιƒν δε Φρανχισχο Χ. Ωεφφορτ. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, (19 εδ., 1989, 150 π). ‹ 1968: Εδυχα„…ο ε χονσχιεντιζα„…ο: εξτενχιονισµο ρυραλ. Χυερναϖαχα (Μ…ξιχο): ΧΙ∆ΟΧ/Χυαδερνο 25, 320 π. ‹ 1970: Πεδαγογια δο οπριµιδο. Νεω Ψορκ: Ηερδερ & Ηερδερ, 1970 (µανυσχριτο εν πορτυγυ…σ δε 1968). Πυβλιχαδο χον πρεφαχιο δε Ερνανι Μαρια Φιορι. Ρ„ο δε ϑανειρο, Παζ ε Τερρα, 218 π. ‹ 1971: Εξτενσ…ο ου χοµυνιχα„…ο?. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, 1971. 93 π. ‹ 1976: Α„…ο χυλτυραλ παρα α λιβερδαδε ε ουτροσ εσχριτοσ. Τραδυχχιƒν δε Χλαυδια Σχηιλλινγ, Βυενοσ Αιρεσ: Τιερρα Νυεϖα, 1975. ‹ 1977: Χαρτασ † Γυινƒ−Βισσαυ. Ρεγιστροσ δε υµα εξπερι‡νχια εµ προχεσσο. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, (4 εδ., 1984), 173 π. ‹ 1978: Οσ χριστ…οσ ε α λιβερτα„…ο δοσ οπριµιδοσ. Λισβοα: Εδ錍εσ ΒΑΣΕ, 49 π. ‹ 1979: Χονσχι‡νχια ε ηιστρια: α πρ‚ξισ εδυχατιϖα δε Παυλο Φρειρε (αντολογ€α). Σ‚ο Παυλο: Λοψολα. ‹ 1979: Μυλτιναχιοναισ ε τραβαληαδορεσ νο Βρασιλ. Σ‚ο Παυλο: Βρασιλιενσε, 226 π. ‹ 1980: Θυατρο χαρτασ αοσ ανιµαδορεσ ε †σ ανιµαδορασ χυλτυραισ. Μινιστ…ριο δα ΕδυχαŒ‚ο ε ∆εσπορτοσ, Σαντο Τοµ… ψ Πρ„νχιπε. ‹ 1980: Χονσχιεντιζα„…ο: τεορια ε πρ‚τιχα δα λιβερτα„…ο; υµα ιντροδυ„…ο αο πενσαµεντο δε Παυλο Φρειρε. Σ‚ο Παυλο: Μοραεσ, 102 π. ‹ 1981: Ιδεολογια ε εδυχα„…ο: ρεφλεξˆεσ σοβρε α ν…ο νευτραλιδαδε δα εδυχα„…ο. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα. ‹ 1981: Εδυχα„…ο ε µυδαν„α. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα. ‹ 1982: Α ιµπορτ‰νχια δο ατο δε λερ (εµ τρ‡σ αρτιγοσ θυε σε χοµπλεταµ). Πρεφαχιο δε Αντονιο ϑοαθυιµ Σεϖερινο. ‹ 1982: Σοβρε εδυχα„…ο (∆ι‚λογοσ), ςολ. 1. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα. ‹ 1982: Εδυχα„…ο ποπυλαρ. Λινσ (ΣΠ): Τοδοσ Ιρµ‚οσ. ‹ 1983: Χυλτυρα ποπυλαρ, εδυχα„…ο ποπυλαρ. ‹ 1985: Πορ υµα πεδαγογια δα περγυντα. ‹ 1986: Φαζερ εσχολα χονηεχενδο α ϖιδα. ‹ 1987: Απρενδενδο χοµ α πρπρια ηιστρια. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, 168 π. ‹ 1988: Να εσχολα θυε φαζεµοσ: υµα ρεφλεξ…ο ιντερδισχιπλιναρ εµ εδυχα„…ο ποπυλαρ. ‹ 1989: Θυε φαζερ: τεορια ε πρ‚τιχα εµ εδυχα„…ο ποπυλαρ.
    • Παυλο Φρειρε 4 ‹ 1990: Χονϖερσανδο χοµ εδυχαδορεσ. Μοντεϖιδεο: Ροχα ςιϖα. ‹ 1990: Αλφαβετιζα„…ο − Λειτυρα δο µυνδο, λειτυρα δα παλαϖρα. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα. ‹ 1991: Α εδυχα„…ο να χιδαδε. Σ‚ο Παυλο: Χορτεζ, 144 π. ‹ 1992: Πεδαγογια δα εσπεραν„α: υµ ρεενχοντρο χοµ α Πεδαγογια δο οπριµιδο. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, 245 π. ‹ 1993: Προφεσσορα σιµ, τια ν…ο: χαρτασ α θυεµ ουσα ενσιναρ. Σ‚ο Παυλο: Οληο δ∋‡γυα, 127 π. ‹ 1993: Πολ€τιχα ε εδυχα„…ο: ενσαιοσ. Σ‚ο Παυλο: Χορτεζ, 119 π. ‹ 1994: Χαρτασ α Χριστινα. Πρεφαχιο δε Αδριανο Σ. Νογυειρα; νοτασ δε Ανα Μαρια Αρα†ϕο Φρειρε. Σ‚ο Παυλο: Παζ ε Τερρα. 334 π. ‹ 1994: Εσσα εσχολα χηαµαδα ϖιδα. Σ‚ο Παυλο: Žτιχα, 1985; 8 εδιŒ‚ο. ‹ 1995: Š σοµβρα δεστα µανγυειρα. Σ‚ο Παυλο: Οληο δ∋‡γυα, 120 π. ‹ 1995: Πεδαγογια: δι‚λογο ε χονφλιτο. Σ‚ο Παυλο: Εδιτορα Χορτεζ. ‹ 1996: Μεδο ε ουσαδια. Πρεφ‡χιο δε Ανα Μαρια Σαυλ; Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, 1987. ‹ 1996: Πεδαγογια δα Αυτονοµια. Ρ„ο δε ϑανειρο: Παζ ε Τερρα, 138 π. ‹ 2000: Πεδαγογια δα ινδιγνα„…ο € χαρτασ πεδαγγιχασ ε ουτροσ εσχριτοσ. Σ‚ο Παυλο: ΥΝΕΣΠ, 134 π. Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Ωικιθυοτε αλβεργα φρασεσ χ…λεβρεσ δε ο σοβρε Παυλο Φρειρε. Ωικιθυοτε ‹ Βιβλιοτεχα ∆ιγιταλ Παυλο Φρειρε [1] ‹ Χεντρο Παυλο Φρειρε [2] ‹ Ινστιτυτο Παυλο Φρειρε [3] ‹ Χεντρο δε Ινϖεστιγαχιονεσ εν Εδυχαχιƒν Παυλο Φρειρε, Υνιϖερσιδαδ δε ϖορα [4] ‹ Χ‡τεδρα Παυλο Φρειρε [5] ‹ Παυλο Φρειρε ψ λα Εµανχιπαχιƒν ∆ιγιταλ [6] ‹ Προψεχτο Μεµορια [7] ‹ Χαρτα δε Παυλο Φρειρε α λοσ προφεσορεσ [8] ‹ Χονφερενχια δε Παυλο Φρειρε εν ϖ„δεο [9] ‹ Παυλο Φρειρε Ινστιτυτε [10] (εν ινγλ…σ) ‹ Φυνδαχιƒν Χοµπαρτε θυιενεσ τραβαϕαν χον λα Φυνδαχιƒν Παυλο Φρειρε δε Βαβαηοψοσ [11] ‹ Παυλο Φρειρε, συσ απορταχιονεσ α λα εδυχαχιƒν πεδαγƒγιχα [12] Ρεφερενχιασ [1] ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρε. υφπβ. βρ [2] ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρε. οργ. βρ [3] ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρε. οργ [4] ηττπ:/ / ωωω. χιεδ. υεϖορα. πτ [5] ηττπ:/ / ωωω. πυχσπ. βρ/ παυλοφρειρε/ [6] ηττπ:/ / ωωω. χιδαδε. υσπ. βρ/ ρεδεµοινηοσ/ ?2005−09/ αναλισε2 [7] ηττπ:/ / ωωω. προϕετοµεµορια. αρτ. βρ/ ΠαυλοΦρειρε/ πεχασ_χυλτυραισ/ ινδεξ. ϕσπ [8] ηττπ:/ / ωωω. σχιελο. βρ/ σχιελο. πηπ?σχριπτ=σχι_αρττεξτ& πιδ=Σ0103−40142001000200013& λνγ=εν& νρµ=ισο& τλνγ=πτ [9] ηττπ:/ / ωωω. εδυχαχιονενϖαλορεσ. οργ/ αρτιχλε. πηπ3?ιδ_αρτιχλε=1689 [10] ηττπ:/ / ωωω. παυλοφρειρεινστιτυτε. οργ [11] ηττπ:/ / ωωω. χοµπαρτε. οργ/ θη_αχχιον_βαβαηοψο. ητµλ [12] ηττπ:/ / ωωω. ελιχεο. χοµ/ εδυχαχιον/ παυλο−φρειρε−συσ−απορταχιονεσ−α−λα−εδυχαχιον−πεδαγογιχα. ητµλ
    • 33 Αργεντινεαν εδυχατορσ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ∆οµινγο Φ. Σαρµιεντο 7τη Πρεσιδεντ οφ Αργεντινα Ιν οφφιχε Οχτοβερ 12, 1868€€ Οχτοβερ 11, 1874 ςιχε Πρεσιδεντ Αδολφο Αλσινα Πρεχεδεδ βψ Βαρτολ﵃ Μιτρε Συχχεεδεδ βψ ΝιχολŠσ Αϖελλανεδα Περσοναλ δεταιλσ Βορν Φεβρυαρψ 15, 1811 Σαν ϑυαν ∆ιεδ Σεπτεµβερ 11, 1888 (αγεδ€77) Ασυνχι‹ν, Παραγυαψ Νατιοναλιτψ Αργεντινε Πολιτιχαλ παρτψ Λιβεραλ Σπουσε(σ) ΜαρŒα ϑεσυσ δελ Χαντο Βενιτα ΜαρτŒνεζ Παστοριζα Χηιλδρεν [1] Ανα Φαυστινα Σαρµιεντο [2][3] ∆οµινγο Φιδελ Σαρµιεντο Προφεσσιον ϑουρναλιστ Σιγνατυρε∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (Φεβρυαρψ 15, 1811 € Σεπτεµβερ 11, 1888) ωασ αν Αργεντινε αχτιϖιστ, ιντελλεχτυαλ,ωριτερ, στατεσµαν ανδ τηε σεϖεντη Πρεσιδεντ οφ Αργεντινα. Ηισ ωριτινγ σπαννεδ α ωιδε ρανγε οφ γενρεσ ανδ τοπιχσ,φροµ ϕουρναλισµ το αυτοβιογραπηψ, το πολιτιχαλ πηιλοσοπηψ ανδ ηιστορψ. Ηε ωασ α µεµβερ οφ α γρουπ οφ ιντελλεχτυαλσ,κνοων ασ τηε ∀Γενερατιον οφ 1837∀, ωηο ηαδ α γρεατ ινφλυενχε ον νινετεεντη−χεντυρψ Αργεντινα. Ηε ωασ παρτιχυλαρλψ
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 34 χονχερνεδ ωιτη εδυχατιοναλ ισσυεσ ανδ ωασ αλσο αν ιµπορταντ ινφλυενχε ον τηε ρεγιον∋σ λιτερατυρε. Σαρµιεντο γρεω υπ ιν α ποορ βυτ πολιτιχαλλψ αχτιϖε φαµιλψ τηατ παϖεδ τηε ωαψ φορ µυχη οφ ηισ φυτυρε αχχοµπλισηµεντσ. Βετωεεν 1843 ανδ 1850 ηε ωασ φρεθυεντλψ ιν εξιλε, ανδ ωροτε ιν βοτη Χηιλε ανδ ιν Αργεντινα. Ηισ γρεατεστ λιτεραρψ αχηιεϖεµεντ ωασ Φαχυνδο, α χριτιθυε οφ ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ, τηατ Σαρµιεντο ωροτε ωηιλε ωορκινγ φορ τηε νεωσπαπερ Ελ Προγρεσο δυρινγ ηισ εξιλε ιν Χηιλε. Τηε βοοκ βρουγητ ηιµ φαρ µορε τηαν ϕυστ λιτεραρψ ρεχογνιτιον; ηε εξπενδεδ ηισ εφφορτσ ανδ ενεργψ ον τηε ωαρ αγαινστ διχτατορσηιπσ, σπεχιφιχαλλψ τηατ οφ Ροσασ, ανδ χοντραστεδ ενλιγητενεδ Ευροπεƒα ωορλδ ωηερε, ιν ηισ εψεσ, δεµοχραχψ, σοχιαλ σερϖιχεσ, ανδ ιντελλιγεντ τηουγητ ωερε ϖαλυεδƒωιτη τηε βαρβαρισµ οφ τηε γαυχηο ανδ εσπεχιαλλψ τηε χαυδιλλο, τηε ρυτηλεσσ στρονγµεν οφ νινετεεντη−χεντυρψ Αργεντινα. Ωηιλε πρεσιδεντ οφ Αργεντινα φροµ 1868 το 1874, Σαρµιεντο χηαµπιονεδ ιντελλιγεντ τηουγητƒινχλυδινγ εδυχατιον φορ χηιλδρεν ανδ ωοµενƒανδ δεµοχραχψ φορ Λατιν Αµεριχα. Ηε αλσο τοοκ αδϖανταγε οφ τηε οππορτυνιτψ το µοδερνιζε ανδ δεϖελοπ τραιν σψστεµσ, α ποσταλ σψστεµ, ανδ α χοµπρεηενσιϖε εδυχατιον σψστεµ. Ηε σπεντ µανψ ψεαρσ ιν µινιστεριαλ ρολεσ ον τηε φεδεραλ ανδ στατε λεϖελσ ωηερε ηε τραϖελλεδ αβροαδ ανδ εξαµινεδ οτηερ εδυχατιον σψστεµσ. Σαρµιεντο διεδ ιν Ασυνχι‹ν, Παραγυαψ, ατ τηε αγε οφ 77 φροµ α ηεαρτ ατταχκ. Ηε ωασ βυριεδ ιν Βυενοσ Αιρεσ. Τοδαψ, ηε ισ ρεσπεχτεδ ασ α πολιτιχαλ ιννοϖατορ ανδ ωριτερ. Ψουτη ανδ ινφλυενχεσ Σαρµιεντο ωασ βορν ιν Χαρρασχαλ, α ποορ συβυρβ οφ Σαν ϑυαν, Αργεντινα ον Φεβρυαρψ 15, 1811.[4] Ηισ φατηερ, ϑοσƒ Χλεµεντε Θυιρογα Σαρµιεντο ψ Φυνεσ, ηαδ σερϖεδ ιν τηε µιλιταρψ δυρινγ τηε ωαρσ οφ ινδεπενδενχε, ρετυρνινγ πρισονερσ οφ ωαρ το Σαν ϑυαν.[5] Ηισ µοτηερ, ∆οα Παυλα Ζοιλα δε ΑλβαρραχŒν ε ΙρρŠζαβαλ, ωασ α ϖερψ πιουσ ωοµαν,[6] ωηο λοστ ηερ φατηερ ατ α ψουνγ αγε ανδ ωασ λεφτ ωιτη ϖερψ λιττλε το συππορτ ηερσελφ.[6] Ασ α ρεσυλτ, σηε τοοκ το σελλινγ ηερ ωεαϖινγ ιν ορδερ το αφφορδ το βυιλδ α ηουσε οφ ηερ οων. Ον Σεπτεµβερ 21, 1801, ϑοσƒ ανδ Παυλα ωερε µαρριεδ. Τηεψ ηαδ 15€χηιλδρεν, 9 οφ ωηοµ διεδ; ∆οµινγο ωασ τηε ονλψ σον το συρϖιϖε το αδυλτηοοδ.[6] Σαρµιεντο ωασ γρεατλψ ινφλυενχεδ βψ ηισ παρεντσ, ηισ µοτηερ ωηο ωασ αλωαψσ ωορκινγ ηαρδ, ανδ ηισ φατηερ ωηο τολδ στοριεσ οφ βεινγ α πατριοτ ανδ σερϖινγ ηισ χουντρψ, σοµετηινγ Σαρµιεντο στρονγλψ βελιεϖεδ ιν.[5] Ιν Σαρµιεντο∋σ οων ωορδσ: ∀Ι ωασ βορν ιν α φαµιλψ τηατ λιϖεδ λονγ ψεαρσ ιν µεδιοχριτψ βορδερινγ ον δεστιτυτιον, ανδ ωηιχη ισ το τηισ δαψ ποορ ιν εϖερψ σενσε οφ τηε ωορδ. Μψ φατηερ ισ α γοοδ µαν ωηοσε λιφε ηασ νοτηινγ ρεµαρκαβλε εξχεπτ [φορ ηισ] ηαϖινγ σερϖεδ ιν συβορδινατε ποσιτιονσ ιν τηε Ωαρ οφ Ινδεπενδενχε... Μψ µοτηερ ισ τηε τρυε φιγυρε οφ Χηριστιανιτψ ιν ιτσ πυρεστ σενσε; ωιτη ηερ, τρυστ ιν Προϖιδενχε ωασ αλωαψσ τηε σολυτιον το αλλ διφφιχυλτιεσ ιν λιφε.∀[7] Ατ τηε αγε οφ φουρ, Σαρµιεντο ωασ ταυγητ το ρεαδ βψ ηισ φατηερ ανδ ηισ Α χυρρεντ µαπ οφ Αργεντινα, σηοωινγ σοµε οφ υνχλε, ϑοσƒ Ευφρασιο Θυιρογα Σαρµιεντο, ωηο λατερ βεχαµε Βισηοπ οφ τηε κεψ λοχατιονσ ιν Σαρµιεντο∋σ λιφε συχη ασ Σαν ϑυαν (το τηε Ωεστ) ανδ Βυενοσ Αιρεσ (ιν Χυψο.[8] Ανοτηερ υνχλε ωηο ινφλυενχεδ ηιµ ιν ηισ ψουτη ωασ ∆οµινγο δε τηε Εαστ) Ορο, α νοταβλε φιγυρε ιν τηε ψουνγ Αργεντινε Ρεπυβλιχ ωηο ωασ ινφλυεντιαλ ιν βρινγινγ ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ το ποωερ.[9] Τηουγη
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 35 Σαρµιεντο διδ νοτ φολλοω δε Ορο∋σ πολιτιχαλ ανδ ρελιγιουσ λεανινγσ, ηε λεαρνεδ τηε ϖαλυε οφ ιντελλεχτυαλ ιντεγριτψ ανδ ηονεστψ.[9] Ηε δεϖελοπεδ σχηολαρλψ ανδ ορατοριχαλ σκιλλσ, θυαλιτιεσ ωηιχη δε Ορο ωασ φαµουσ φορ.[9][10] Ιν 1816, ατ τηε αγε οφ φιϖε, Σαρµιεντο βεγαν αττενδινγ τηε πριµαρψ σχηοολ Λα Εσχυελα δε λα Πατρια. Ηε ωασ α γοοδ στυδεντ, ανδ εαρνεδ τηε τιτλε οφ Φιρστ Χιτιζεν (Πριµερ Χιυδαδανο) οφ τηε σχηοολ.[11] Αφτερ χοµπλετινγ πριµαρψ σχηοολ, ηισ µοτηερ ωαντεδ ηιµ το γο το Χ‹ρδοβα το βεχοµε α πριεστ. Ηε ηαδ σπεντ α ψεαρ ρεαδινγ τηε Βιβλε ανδ οφτεν σπεντ τιµε ασ α χηιλδ ηελπινγ ηισ υνχλε ωιτη χηυρχη σερϖιχεσ,[12] βυτ Σαρµιεντο σοον βεχαµε βορεδ ωιτη ρελιγιον ανδ σχηοολ, ανδ γοτ ινϖολϖεδ ωιτη α γρουπ οφ αγγρεσσιϖε χηιλδρεν.[13] Σαρµιεντο∋σ φατηερ τοοκ ηιµ το τηε Λορετο Σεµιναρψ ιν 1821, βυτ φορ ρεασονσ υνκνοων, Σαρµιεντο διδ νοτ εντερ τηε σεµιναρψ, ρετυρνινγ ινστεαδ το Σαν ϑυαν ωιτη ηισ φατηερ.[14] Ιν 1823, τηε Μινιστερ οφ Στατε, Βερναρδινο Ριϖαδαϖια, αννουνχεδ τηατ τηε σιξ τοπ πυπιλσ οφ εαχη στατε ωουλδ βε σελεχτεδ το ρεχειϖε ηιγηερ εδυχατιον ιν Βυενοσ Αιρεσ. Σαρµιεντο ωασ ατ τηε τοπ οφ τηε λιστ ιν Σαν ϑυαν, βυτ ιτ ωασ τηεν αννουνχεδ τηατ ονλψ τεν πυπιλσ ωουλδ ρεχειϖε τηε σχηολαρσηιπ. Τηε σελεχτιον ωασ µαδε βψ λοτ, ανδ Σαρµιεντο ωασ νοτ ονε οφ τηε σχηολαρσ ωηοσε ναµε ωασ δραων.[15] Πολιτιχαλ βαχκγρουνδ ανδ εξιλεσ Ιν 1826, αν ασσεµβλψ ελεχτεδ Βερναρδινο Ριϖαδαϖια ασ πρεσιδεντ οφ τηε Υνιτεδ Προϖινχεσ οφ ьο δε λα Πλατα. Τηισ αχτιον ρουσεδ τηε ιρε οφ τηε προϖινχεσ, ανδ χιϖιλ ωαρ ωασ τηε ρεσυλτ. Συππορτ φορ α στρονγ, χεντραλιζεδ Αργεντινε γοϖερνµεντ ωασ βασεδ ιν Βυενοσ Αιρεσ, ανδ γαϖε ρισε το τωο οπποσινγ γρουπσ. Τηε ωεαλτηψ ανδ εδυχατεδ οφ τηε Υνιταριαν Παρτψ, συχη ασ Σαρµιεντο, φαϖορεδ χεντραλιζεδ γοϖερνµεντ. Ωηιλε Σαρµιεντο ωασ προ−Αµεριχαν ανδ τωο χοντεµποραρψ Υ.Σ. πρεσιδεντσ (ϑοην Θυινχψ Αδαµσ ανδ ϑοην Αδαµσ) βελονγεδ το Υνιταριαν χηυρχηεσ, τηε τωο σιµιλαρλψ ναµεδ γρουπσ ωερε νοτ τηε σαµε. Ιν οπποσιτιον το τηεµ ωερε τηε Φεδεραλιστσ, ωηο ωερε µαινλψ βασεδ ιν ρυραλ αρεασ ανδ τενδεδ το ρεϕεχτ Ευροπεαν µορεσ. Νυµβερινγ φιγυρεσ συχη ασ Μανυελ ∆ορρεγο ανδ ϑυαν Φαχυνδο Θυιρογα αµονγ τηειρ ρανκσ, τηεψ ωερε ιν Πορτραιτ οφ Σαρµιεντο ατ τηε τιµε οφ ηισ εξιλε ιν Χηιλε φαϖορ οφ α λοοσε φεδερατιον ωιτη µορε αυτονοµψ φορ τηε ινδιϖιδυαλ προϖινχεσ.[16] Οπινιον οφ τηε Ριϖαδαϖια γοϖερνµεντ ωασ διϖιδεδ βετωεεν τηε τωο ιδεολογιεσ. Φορ Υνιταριανσ λικε Σαρµιεντο, Ριϖαδαϖια∋σ πρεσιδενχψ ωασ α ποσιτιϖε εξπεριενχε. Ηε σετ υπ α Ευροπεαν−σταφφεδ υνιϖερσιτψ ανδ συππορτεδ α πυβλιχ εδυχατιον προγραµ φορ ρυραλ µαλε χηιλδρεν. Ηε αλσο συππορτεδ τηεατερ ανδ οπερα γρουπσ, πυβλισηινγ ηουσεσ ανδ α µυσευµ. Τηεσε χοντριβυτιονσ ωερε χονσιδερεδ ασ χιϖιλιζινγ ινφλυενχεσ βψ τηε Υνιταριανσ, βυτ τηεψ υπσετ τηε Φεδεραλιστ χονστιτυενχψ. Χοµµον λαβορερσ ηαδ τηειρ σαλαριεσ συβϕεχτεδ το α γοϖερνµεντ χαπ, ανδ τηε γαυχηοσ ωερε αρρεστεδ βψ Ριϖαδαϖια φορ ϖαγρανχψ ανδ φορχεδ το ωορκ ον πυβλιχ προϕεχτσ, υσυαλλψ ωιτηουτ παψ.[17] Ιν 1827, τηε Υνιταριανσ ωερε χηαλλενγεδ βψ Φεδεραλιστ φορχεσ. Αφτερ τηε ρεσιγνατιον οφ Ριϖαδαϖια, Μανυελ ∆ορρεγο ωασ ινσταλλεδ ασ γοϖερνορ οφ Βυενοσ Αιρεσ προϖινχε. Ηε θυιχκλψ µαδε πεαχε ωιτη Βραζιλ βυτ, ον ρετυρνινγ το Αργεντινα, ωασ οϖερτηροων ανδ εξεχυτεδ βψ τηε Υνιταριαν γενεραλ ϑυαν Λαϖαλλε, ωηο τοοκ ∆ορρεγο∋σ πλαχε.[18] Ηοωεϖερ, Λαϖαλλε διδ νοτ σπενδ λονγ ασ γοϖερνορ ειτηερ: ηε ωασ σοον οϖερτηροων βψ µιλιτιασ χοµποσεδ λαργελψ οφ γαυχηοσ λεδ βψ Ροσασ ανδ Εστανισλαο Λ‹πεζ. Βψ τηε ενδ οφ 1829 τηε ολδ λεγισλατυρε τηατ Λαϖαλλε ηαδ δισβανδεδ ωασ βαχκ ιν πλαχε ανδ ηαδ απποιντεδ Ροσασ ασ γοϖερνορ οφ Βυενοσ Αιρεσ.[18] Τηε φιρστ τιµε Σαρµιεντο ωασ φορχεδ το λεαϖε ηοµε ωασ ωιτη ηισ υνχλε, ϑοσƒ δε Ορο, ιν 1827, βεχαυσε οφ ηισ µιλιταρψ αχτιϖιτιεσ.[19] ϑοσƒ δε Ορο ωασ α πριεστ ωηο ηαδ φουγητ ιν τηε Βαττλε οφ Χηαχαβυχο υνδερ Γενεραλ Σαν ΜαρτŒν.[20] Τογετηερ, Σαρµιεντο ανδ δε Ορο ωεντ το Σαν Φρανχισχο δελ Μοντε, ιν τηε νειγηβουρ προϖινχε οφ Σαν Λυισ. Ηε σπεντ µυχη οφ ηισ τιµε ωιτη ηισ υνχλε λεαρνινγ ανδ βεγαν το τεαχη ατ α σµαλλ σχηοολ ιν τηε Ανδεσ.[21] Λατερ τηατ ψεαρ, ηισ µοτηερ ωροτε το ηιµ ασκινγ ηιµ το χοµε ηοµε. Σαρµιεντο ρεφυσεδ, ονλψ το ρεχειϖε α ρεσπονσε φροµ ηισ φατηερ τηατ ηε ωασ χοµινγ το χολλεχτ ηιµ.[22] Ηισ φατηερ ηαδ περσυαδεδ τηε γοϖερνορ οφ Σαν ϑυαν το σενδ Σαρµιεντο το Βυενοσ Αιρεσ το στυδψ ατ τηε Χολλεγε οφ Μοραλ Σχιενχεσ (Χολεγιο δε Χιενχιασ Μοραλεσ).[22]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 36 Σοον αφτερ Σαρµιεντο∋σ ρετυρν, τηε προϖινχε οφ Σαν ϑυαν βροκε ουτ ιντο χιϖιλ ωαρ ανδ Φαχυνδο Θυιρογα ινϖαδεδ Σαρµιεντο∋σ τοων.[23] Ασ ηιστοριαν Ωιλλιαµ Κατρα δεσχριβεσ τηισ ∀τραυµατιχ εξπεριενχε∀: Ατ σιξτεεν ψεαρσ οφ αγε, ηε στοοδ ιν φροντ οφ τηε σηοπ ηε τενδεδ ανδ ϖιεωεδ τηε εντρανχε ιντο Σαν ϑυαν οφ Φαχυνδο Θυιρογα ανδ σοµε σιξ ηυνδρεδ µουντεδ µοντονερα ηορσεµεν. Τηεψ χονστιτυτεδ αν υνσεττλινγ πρεσενχε [. . . ]. Τηατ σιγητ, ωιτη ιτσ οϖερωηελµινγλψ νεγατιϖε ασσοχιατιονσ, λεφτ αν ινδελιβλε ιµπρεσσιον ον ηισ βυδδινγ χονσχιουσνεσσ. Φορ τηε ιµπρεσσιοναβλε ψουτη Θυιρογα∋σ ασχεντ το προταγονιστ στατυσ ιν τηε προϖινχε∋σ αφφαιρσ ωασ ακιν το τηε ραπε οφ χιϖιλιζεδ σοχιετψ βψ ινχαρνατεδ εϖιλ.[24] Υναβλε το αττενδ σχηοολ ιν Βυενοσ Αιρεσ δυε το τηε πολιτιχαλ τυρµοιλ, Σαρµιεντο χηοσε το φιγητ αγαινστ Θυιρογα.[25] Ηε ϕοινεδ ανδ φουγητ ιν τηε υνιταριαν αρµψ, ονλψ το βε πλαχεδ υνδερ ηουσε αρρεστ ωηεν Σαν ϑυαν ωασ εϖεντυαλλψ τακεν οϖερ βψ Θυιρογα[25] αφτερ τηε βαττλε οφ Πιλαρ.[26] Ηε ισ λατερ ρελεασεδ, ονλψ το ϕοιν τηε φορχεσ οφ Γενεραλ Παζ, α κεψ υνιταριαν φιγυρε.[27] Φιρστ εξιλε ιν Χηιλε Φιγητινγ ανδ ωαρ σοον αγαιν ρεσυµεδ, βυτ, ονε βψ ονε, Θυιρογα ϖανθυισηεδ τηε µαιν αλλιεσ οφ Γενεραλ Παζ, ινχλυδινγ τηε Γοϖερνορ οφ Σαν ϑυαν, ανδ ιν 1831 Σαρµιεντο φλεδ το Χηιλε.[27] Ηε διδ νοτ ρετυρν το Αργεντινα φορ φιϖε ψεαρσ.[28] Ατ τηε τιµε, Χηιλε ωασ νοτεδ φορ ιτσ γοοδ πυβλιχ αδµινιστρατιον, ιτσ χονστιτυτιοναλ οργανιζατιον, ανδ τηε ραρε φρεεδοµ το χριτιχιζε τηε ρεγιµε. Ιν Σαρµιεντο∋σ ϖιεω, Χηιλε ηαδ ∀Σεχυριτψ οφ προπερτψ, τηε χοντινυατιον οφ ορδερ, ανδ ωιτη βοτη οφ τηεσε, τηε λοϖε οφ ωορκ ανδ τηε σπιριτ οφ εντερπρισε τηατ χαυσεσ τηε δεϖελοπµεντ οφ ωεαλτη ανδ προσπεριτψ.∀[29] Ασ α φορµ οφ φρεεδοµ οφ εξπρεσσιον, Σαρµιεντο βεγαν το ωριτε πολιτιχαλ χοµµενταρψ. Ιν αδδιτιον το ωριτινγ, ηε αλσο βεγαν τεαχηινγ ιν Λοσ Ανδεσ. ∆υε το ηισ ιννοϖατιϖε στψλε οφ τεαχηινγ, ηε φουνδ ηιµσελφ ιν χονφλιχτ ωιτη τηε γοϖερνορ οφ τηε προϖινχε. Ηε φουνδεδ ηισ οων σχηοολ ιν Ποχυρο ασ α ρεσπονσε το τηε γοϖερνορ. ∆υρινγ τηισ τιµε, Σαρµιεντο φελλ ιν λοϖε ανδ ηαδ αν ιλλεγιτιµατε δαυγητερ ναµεδ Ανα Φαυστινα, ωηο Σαρµιεντο διδ νοτ αχκνοωλεδγε υντιλ σηε µαρριεδ.[30]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 37 Σαν ϑυαν ανδ σεχονδ ανδ τηιρδ εξιλεσ ιν Χηιλε Ιν 1836, Σαρµιεντο ρετυρνεδ το Σαν ϑυαν, σεριουσλψ ιλλ ωιτη τψπηοιδ φεϖερ; ηισ φαµιλψ ανδ φριενδσ τηουγητ ηε ωουλδ διε υπον ηισ ρετυρν, βυτ ηε ρεχοϖερεδ ανδ εσταβλισηεδ αν αντι−φεδεραλιστ ϕουρναλ χαλλεδ Ελ Ζονδα.[32] Τηε γοϖερνµεντ οφ Σαν ϑυαν διδ νοτ λικε Σαρµιεντο∋σ χριτιχισµσ ανδ χενσορεδ τηε µαγαζινε βψ ιµποσινγ αν υναφφορδαβλε ταξ υπον εαχη πυρχηασε. Σαρµιεντο ωασ φορχεδ το χεασε πυβλιχατιον οφ τηε µαγαζινε ιν 1840. Ηε αλσο φουνδεδ α σχηοολ φορ γιρλσ δυρινγ τηισ τιµε χαλλεδ τηε Σαντα Ροσα Ηιγη Σχηοολ, ωηιχη ωασ α πρεπαρατορψ σχηοολ.[32] Ιν αδδιτιον το τηε σχηοολ, ηε αλσο φουνδεδ α Λιτεραρψ Σοχιετψ.[32] Ιτ ισ αρουνδ τηισ τιµε τηατ Σαρµιεντο βεχαµε ασσοχιατεδ ωιτη τηε σο−χαλλεδ ∀Γενερατιον οφ 1837∀. Τηισ ωασ α γρουπ οφ αχτιϖιστσ, ωηο ινχλυδεδ Εστεβαν ΕχηεϖερρŒα, ϑυαν Βαυτιστα Αλβερδι, ανδ Βαρτολ﵃ Μιτρε, ωηο σπεντ µυχη οφ τηε 1830σ το 1880σ φιρστ αγιτατινγ φορ ανδ τηεν βρινγινγ αβουτ σοχιαλ χηανγε, αδϖοχατινγ ρεπυβλιχανισµ, φρεε τραδε, φρεεδοµ οφ σπεεχη, ανδ µατεριαλ προγρεσσ.[33] Τηουγη, βασεδ ιν Σαν ϑυαν, Σαρµιεντο ωασ αβσεντ ∆αγυερρεοτψπε οφ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο αφτερ τηε Βαττλε οφ Χασεροσ. Ηε ισ ωεαρινγ τηε Βραζιλιαν φροµ τηε ινιτιαλ χρεατιον οφ τηισ γρουπ, ιν 1838 ηε ωροτε το Αλβερδι Ορδερ οφ τηε Σουτηερν Χροσσ γιϖεν το ηιµ βψ Εµπερορ σεεκινγ τηε λαττερ∋σ αδϖιχε;[34] ανδ ιν τιµε ηε ωουλδ βεχοµε τηε Πεδρο€ΙΙ οφ Βραζιλ δυρινγ ηισ εξιλε ιν Πετρ‹πολισ ιν γρουπ µοστ φερϖεντ συππορτερ.[35] 1852 [31] Ιν 1840, αφτερ βεινγ αρρεστεδ ανδ αχχυσεδ οφ χονσπιραχψ, Σαρµιεντο ωασ φορχεδ ιντο εξιλε ιν Χηιλε αγαιν.[36] Ιτ ωασ εν ρουτε το Χηιλε τηατ, ιν τηε βατησ οφ Ζονδα, ηε ωροτε τηε γραφφιτι ∀Ον νε τυε ποιντ λεσ ιδƒεσ,∀[36] αν ινχιδεντ τηατ ωουλδ λατερ σερϖε ασ τηε πρεφαχε το ηισ βοοκ Φαχυνδο. Ονχε ον τηε οτηερ σιδε οφ τηε Ανδεσ, ιν 1841 Σαµιεντο σταρτεδ ωριτινγ φορ τηε ςαλπαραŒσο νεωσπαπερ Ελ Μερχυριο, ασ ωελλ ωορκινγ ασ α πυβλισηερ οφ τηε Χρƒνιχα Χοντεµπορ„νεα δε Λατινο Αµ€ριχα (∀Χοντεµποραρψ Λατιν Αµεριχαν Χηρονιχλε∀).[37] Ιν 1842, Σαρµιεντο ωασ απποιντεδ τηε ∆ιρεχτορ οφ τηε φιρστ Νορµαλ Σχηοολ ιν Σουτη Αµεριχα; τηε σαµε ψεαρ ηε αλσο φουνδεδ τηε νεωσπαπερ Ελ Προγρεσο.[37] ∆υρινγ τηισ τιµε ηε σεντ φορ ηισ φαµιλψ φροµ Σαν ϑυαν το Χηιλε. Ιν 1843, Σαρµιεντο πυβλισηεδ Μι ∆εφενσα (∀Μψ ∆εφενχε∀), ωηιλε χοντινυινγ το τεαχη.[28] Ανδ ιν Μαψ 1845, Ελ Προγρεσο σταρτεδ τηε σεριαλ πυβλιχατιον οφ τηε φιρστ εδιτιον οφ ηισ βεστ−κνοων ωορκ, Φαχυνδο; ιν ϑυλψ, Φαχυνδο αππεαρεδ ιν βοοκ φορµ.[38] Βετωεεν τηε ψεαρσ 1845 ανδ 1847, Σαρµιεντο τραϖελλεδ το Υρυγυαψ, Βραζιλ, Φρανχε, Σπαιν, Αλγερια, Ιταλψ, Αρµενια, Σωιτζερλανδ, Ενγλανδ, Χαναδα, Χυβα, ανδ τηε Υνιτεδ Στατεσ ιν ορδερ το εξαµινε διφφερεντ εδυχατιον σψστεµσ ανδ τηε λεϖελσ οφ εδυχατιον ανδ χοµµυνιχατιον. Βασεδ ον ηισ τραϖελσ, ηε ωροτε τηε βοοκ ςιαϕεσ πορ Ευροπα, …φριχα, ψ Αµ€ριχα ωηιχη ωασ πυβλισηεδ ιν 1849.[28] Ιν 1848, Σαρµιεντο ϖολυνταριλψ λεφτ το Χηιλε ονχε αγαιν. ∆υρινγ τηε σαµε ψεαρ, ηε µετ ωιδοω Βενιτα ΜαρτŒνεζ Παστοριζα, µαρριεδ ηερ, ανδ αδοπτεδ ηερ σον, ∆οµινγο Φιδελ, ορ ∆οµινγυιτο,[28] ωηο ωουλδ βε κιλλεδ ιν αχτιον δυρινγ τηε Ωαρ οφ τηε Τριπλε Αλλιανχε ατ ΧυρυπαψτŒ ιν 1866.[39] Σαρµιεντο χοντινυεδ το εξερχισε τηε ιδεα οφ φρεεδοµ οφ τηε πρεσσ ανδ βεγαν τωο νεω περιοδιχαλσ εντιτλεδ Λα Τριβυνα ανδ Λα Χρƒνιχα ρεσπεχτιϖελψ, ωηιχη στρονγλψ ατταχκεδ ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ. ∆υρινγ τηισ σταψ ιν Χηιλε, Σαρµιεντο∋σ εσσαψσ βεχαµε µορε στρονγλψ οπποσεδ το ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ. Τηε Αργεντινε γοϖερνµεντ τριεδ το ηαϖε Σαρµιεντο εξτραδιτεδ φροµ Χηιλε το Αργεντινα, βυτ τηε Χηιλεαν γοϖερνµεντ ρεφυσεδ το ηανδ ηιµ οϖερ.[30] Ιν 1850, ηε πυβλισηεδ βοτη Αργιρƒπολισ ανδ Ρεχυερδοσ δε Προϖινχια (Ρεχολλεχτιονσ οφ α Προϖινχιαλ Παστ). Ιν 1852, Ροσασ∋σ ρεγιµε ωασ φιναλλψ βρουγητ δοων. Σαρµιεντο βεχαµε ινϖολϖεδ ιν δεβατεσ αβουτ τηε χουντρψ∋σ νεω χονστιτυτιον.[40]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 38 Ρετυρν το Αργεντινα Ιν 1854, Σαρµιεντο βριεφλψ ϖισιτεδ Μενδοζα, ϕυστ αχροσσ τηε βορδερ φροµ Χηιλε ιν Ωεστερν Αργεντινα, βυτ ηε ωασ αρρεστεδ ανδ ιµπρισονεδ. Υπον ηισ ρελεασε, ηε ωεντ βαχκ το Χηιλε.[28] Βυτ ιν 1855 ηε πυτ αν ενδ το ωηατ ωασ νοω ηισ ∀σελφ−ιµποσεδ∀ εξιλε ιν Χηιλε:[41] ηε αρριϖεδ ιν Βυενοσ Αιρεσ, σοον το βεχοµε εδιτορ−ιν−χηιεφ οφ τηε νεωσπαπερ Ελ Ναχιοναλ.[42] Ηε ωασ αλσο απποιντεδ τοων χουνχιλλορ ιν 1856, ανδ 1857 ηε ϕοινεδ τηε προϖινχιαλ Σενατε, α ποσιτιον ηε ηελδ υντιλ 1861.[43] Ιτ ωασ ιν 1861, σηορτλψ αφτερ Μιτρε βεχαµε Αργεντινε πρεσιδεντ, τηατ Σαρµιεντο λεφτ Βυενοσ Αιρεσ ανδ ρετυρνεδ το Σαν ϑυαν, ωηερε ηε ωασ ελεχτεδ γοϖερνορ, α ποστ ηε τοοκ υπ ιν 1862.[44] Ιτ ωασ τηεν τηατ ηε πασσεδ τηε Στατυτορψ Λαω οφ Πυβλιχ Εδυχατιον, µακινγ ιτ µανδατορψ φορ χηιλδρεν το αττενδ πριµαρψ σχηοολ. Ιτ αλλοωεδ φορ α νυµβερ οφ ινστιτυτιονσ το βε οπενεδ ινχλυδινγ σεχονδαρψ σχηοολσ, µιλιταρψ σχηοολσ ανδ αν αλλ−γιρλσ σχηοολ.[45] Ωηιλε γοϖερνορ, ηε δεϖελοπεδ ροαδσ ανδ ινφραστρυχτυρε, βυιλτ πυβλιχ βυιλδινγσ ανδ ηοσπιταλσ, ενχουραγεδ αγριχυλτυρε ανδ αλλοωεδ φορ µινεραλ µινινγ.[30] Ηε ρεσυµεδ ηισ ποστ ασ εδιτορ οφ Ελ Ζονδα. Ιν 1863, Σαρµιεντο φουγητ αγαινστ τηε ποωερ οφ τηε χαυδιλλο οφ Λα Ριοϕα ανδ φουνδ ηιµσελφ ιν χονφλιχτ ωιτη τηε Ιντεριορ Μινιστερ οφ Γενεραλ Μιτρε∋σ γοϖερνµεντ, Γυιλλερµο Ραωσον. Σαρµιεντο στεππεδ δοων ασ γοϖερνµεντ οφ Σαν ϑυαν, βυτ ραν υνσυχχεσσφυλλψ φορ πρεσιδεντ οφ τηε Αργεντινε Ρεπυβλιχ ιν 1864 αγαινστ Γενεραλ Μιτρε.[30] Ηε διδ, ηοωεϖερ, βεχοµε τηε Πλενιποτεντιαρψ Μινιστερ το τηε Υνιτεδ Στατεσ ωηερε ηε ωασ σεντ ιν 1865, σοον αφτερ τηε ασσασσινατιον οφ Πρεσιδεντ Αβραηαµ Λινχολν. Μοϖεδ βψ τηε στορψ οφ Λινχολν, Σαρµιεντο ενδεδ υπ ωριτινγ ηισ βοοκ ςιδα δε Λινχολν.[30] Ιτ ωασ ον τηισ τριπ τηατ Σαρµιεντο ρεχειϖεδ αν ηονοραρψ δεγρεε φροµ τηε Υνιϖερσιτψ οφ Μιχηιγαν. Α βυστ οφ ηιµ στιλλ στανδσ ιν τηε Μοδερν Λανγυαγεσ Βυιλδινγ, ασ ωελλ ασ α στατυε ατ Βροων Υνιϖερσιτψ. Ωηιλε ον τηισ τριπ, ηε ωασ ασκεδ το ρυν φορ Πρεσιδεντ αγαιν. Ηε ωον, τακινγ οφφιχε ον Οχτοβερ 12, 1868.[30] Πρεσιδεντ οφ Αργεντινα ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ωασ Πρεσιδεντ οφ τηε Ρεπυβλιχ οφ Αργεντινα φροµ 1868€1874. Ηε βεχαµε πρεσιδεντ δεσπιτε τηε µανευϖερινγσ οφ ηισ πρεδεχεσσορ Βαρτολ﵃ Μιτρε.[46] Αχχορδινγ το βιογραπηερ Αλλισον Βυνκλεψ, ηισ πρεσιδενχψ ∀µαρκσ τηε αδϖεντ οφ τηε µιδδλε, ορ λανδ−οωνινγ χλασσεσ ασ τηε πιϖοτ ποωερ οφ τηε νατιον. Τηε αγε οφ τηε γαυχηο ηαδ ενδεδ, ανδ τηε αγε οφ τηε µερχηαντ ανδ χαττλεµαν ηαδ βεγυν.∀[47] Σαρµιεντο σουγητ το χρεατε βασιχ φρεεδοµσ, ανδ ωαντεδ το ενσυρε χιϖιλ σαφετψ ανδ προγρεσσ φορ εϖερψονε. Σαρµιεντο∋σ τουρ οφ τηε Υνιτεδ Στατεσ ηαδ γιϖεν ηιµ µανψ νεω ιδεασ αβουτ πολιτιχσ, δεµοχραχψ, ανδ τηε στρυχτυρε οφ σοχιετψ, εσπεχιαλλψ ωηεν ηε ωασ τηε Αργεντινε αµβασσαδορ το τηε χουντρψ φροµ 1865 το 1868. Ηε φουνδ Νεω Ενγλανδ, σπεχιφιχαλλψ τηε Βοστον−€Χαµβριδγε αρεα το βε τηε σουρχε οφ µυχη οφ ηισ ινφλυενχε, ωριτινγ ιν αν Αργεντινε νεωσπαπερ τηατ Νεω Ενγλανδ ωασ ∀τηε χραδλε οφ τηε µοδερν ρεπυβλιχ, τηε σχηοολ φορ αλλ οφ Αµεριχα.∀ Ηε δεσχριβεδ Βοστον ασ ∀Τηε πιονεερ χιτψ οφ τηε µοδερν ωορλδ, τηε Ζιον οφ τηε ανχιεντ Πυριτανσ ... Ευροπε χοντεµπλατεσ ιν Νεω Ενγλανδ τηε ποωερ ωηιχη ιν τηε φυτυρε ωιλλ συππλαντ ηερ.∀[48] Νοτ ονλψ διδ Σαρµιεντο εϖολϖε πολιτιχαλ ιδεασ, βυτ αλσο στρυχτυραλ ονεσ Πρεσιδεντ Σαρµιεντο ιν 1873 βψ τρανσιτιονινγ Αργεντινα φροµ α πριµαριλψ αγριχυλτυραλ εχονοµψ το ονε φοχυσεδ ον χιτιεσ ανδ ινδυστρψ.[49] Ηιστοριαν ∆αϖιδ Ροχκ νοτεσ τηατ, βεψονδ πυττινγ αν ενδ το χαυδιλλισµο, Σαρµιεντο∋σ µαιν αχηιεϖεµεντσ ιν γοϖερνµεντ χονχερνεδ ηισ προµοτιον οφ εδυχατιον. Ασ Ροχκ ρεπορτσ, ∀βετωεεν 1868 ανδ 1874 εδυχατιοναλ συβσιδιεσ φροµ τηε χεντραλ γοϖερνµεντ το τηε προϖινχεσ θυαδρυπλεδ.∀[46] Ηε εσταβλισηεδ 800 εδυχατιοναλ ανδ µιλιταρψ
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 39 ινστιτυτιονσ, ανδ ηισ ιµπροϖεµεντσ το τηε εδυχατιοναλ σψστεµ εναβλεδ 100,000€χηιλδρεν το αττενδ σχηοολ. Ηε αλσο πυσηεδ φορωαρδ µοδερνιζατιον µορε γενεραλλψ, ινσταλλινγ 5000 κιλοµετρεσ (υνκνοων οπερατορ: υ∋στρονγ∋€µι) οφ τελεγραπη λινε αχροσσ τηε χουντρψ φορ ιµπροϖεδ χοµµυνιχατιονσ, µοδερνιζινγ τηε ποστ ανδ τραιν σψστεµσ ωηιχη ηε βελιεϖεδ το βε ιντεγραλ φορ ιντερρεγιοναλ ανδ νατιοναλ εχονοµιεσ, ασ ωελλ ασ βυιλδινγ τηε Ρεδ Λινε, α τραιν λινε τηατ ωουλδ βρινγ γοοδσ το Βυενοσ Αιρεσ ιν ορδερ το βεττερ φαχιλιτατε τραδε ωιτη Ενγλανδ. Βψ τηε ενδ οφ ηισ πρεσιδενχψ, τηε Ρεδ Λινε εξτενδεδ 1331 κιλοµετρεσ (υνκνοων οπερατορ: υ∋στρονγ∋€µι). Ιν 1869, ηε χονδυχτεδ Αργεντινα∋σ φιρστ νατιοναλ χενσυσ.[30] Τηουγη Σαρµιεντο ισ ωελλ κνοων ηιστοριχαλλψ, ηε ωασ νοτ α ποπυλαρ πρεσιδεντ.[50] Ινδεεδ, Ροχκ ϕυδγεσ τηατ ∀βψ ανδ λαργε ηισ αδµινιστρατιον ωασ α δισαπποιντµεντ∀.[46] ∆υρινγ ηισ πρεσιδενχψ, Αργεντινα χονδυχτεδ αν υνποπυλαρ ωαρ αγαινστ Παραγυαψ; ατ τηε σαµε τιµε, πεοπλε ωερε δισπλεασεδ ωιτη ηιµ φορ νοτ φιγητινγ φορ τηε Στραιτσ οφ Μαγελλαν φροµ Χηιλε.[50] Τηουγη ηε ινχρεασεδ προδυχτιϖιτψ, ηε ινχρεασεδ εξπενδιτυρεσ, ωηιχη αλσο νεγατιϖελψ αφφεχτεδ ηισ ποπυλαριτψ.[51] Ιν αδδιτιον, τηε αρριϖαλ οφ α λαργε ινφλυξ οφ Ευροπεαν ιµµιγραντσ ωασ βλαµεδ φορ τηε ουτβρεακ οφ Ψελλοω Φεϖερ ιν Βυενοσ Αιρεσ ανδ τηε ρισκ οφ χιϖιλ ωαρ.[51] Μορεοϖερ, Σαρµιεντο∋σ πρεσιδενχψ ωασ φυρτηερ µαρκεδ βψ ονγοινγ ριϖαλρψ βετωεεν Βυενοσ Αιρεσ ανδ τηε προϖινχεσ. Ιν τηε ωαρ αγαινστ Παραγυαψ, Σαρµιεντο∋σ αδοπτεδ σον ωασ κιλλεδ.[30] Σαρµιεντο συφφερεδ φροµ ιµµενσε γριεφ ανδ ωασ τηουγητ το νεϖερ ηαϖε βεεν τηε σαµε αγαιν. Ον Αυγυστ 22, 1873, Σαρµιεντο ωασ τηε ταργετ οφ αν υνσυχχεσσφυλ κιλλινγ αττεµπτ, ωηεν τωο Ιταλιαν αναρχηιστ βροτηερσ σηοτ ατ ηισ χοαχη. Τηεψ ηαδ βεεν ηιρεδ βψ φεδεραλ χαυδιλλο Ριχαρδο Λ‹πεζ ϑορδŠν.[30] Α ψεαρ λατερ ιν 1874, ηε χοµπλετεδ ηισ τερµ ασ Πρεσιδεντ ανδ στεππεδ δοων, ηανδινγ ηισ πρεσιδενχψ οϖερ το ΝιχολŠσ Αϖελλανεδα, ηισ φορµερ Μινιστερ οφ Εδυχατιον.[52] Φιναλ ψεαρσ Ιν 1875, φολλοωινγ ηισ τερµ ασ Πρεσιδεντ, Σαρµιεντο βεχαµε τηε Γενεραλ ∆ιρεχτορ οφ Σχηοολσ φορ τηε Προϖινχε οφ Βυενοσ Αιρεσ. Τηατ σαµε ψεαρ, ηε βεχαµε τηε Σενατορ φορ Σαν ϑυαν, α ποστ τηατ ηε ηελδ υντιλ 1879, ωηεν ηε βεχαµε Ιντεριορ Μινιστερ.[53] Βυτ ηε σοον ρεσιγνεδ, φολλοωινγ χονφλιχτ ωιτη τηε Γοϖερνορ οφ Βυενοσ Αιρεσ, Χαρλοσ Τεϕεδορ. Ηε τηεν ασσυµεδ τηε ποστ οφ Συπεριντενδεντ Γενεραλ οφ Σχηοολσ φορ τηε Νατιοναλ Εδυχατιον Μινιστρψ υνδερ Πρεσιδεντ Ροχα ανδ πυβλισηεδ Ελ Μονιτορ δε λα Εδυχαχιƒν Χ﵆ν, ωηιχη ισ α φυνδαµενταλ ρεφερενχε φορ Αργεντινε εδυχατιον.[54] Ιν 1882, Σαρµιεντο ωασ συχχεσσφυλ ιν πασσινγ τηε σανχτιον οφ Φρεε Εδυχατιον αλλοωινγ σχηοολσ το βε φρεε, µανδατορψ, ανδ σεπαρατε φροµ τηατ οφ ρελιγιον.[30] Ιν Μαψ 1888, Σαρµιεντο λεφτ Αργεντινα φορ Παραγυαψ.[53] Ηε ωασ αχχοµπανιεδ βψ ηισ δαυγητερ, Ανα, ανδ ηισ χοµπανιον Αυρελια ςƒλεζ. Ηε διεδ ιν Ασυνχι‹ν ον Σεπτεµβερ 11, 1888, φροµ α ηεαρτ ατταχκ, ανδ ωασ βυριεδ ιν Βυενοσ Αιρεσ.[28] Ηισ τοµβ ατ Λα Ρεχολετα Χεµετερψ λιεσ υνδερ α σχυλπτυρε, α χονδορ υπον α πψλον, δεσιγνεδ βψ ηιµσελφ ανδ εξεχυτεδ βψ ςιχτορ δε Πολ. Πεδρο ΙΙ, τηε Εµπερορ οφ Βραζιλ ανδ α γρεατ αδµιρερ οφ Σαρµιεντο, σεντ το ηισ φυνεραλ προχεσσιον α γρεεν ανδ γολδ χροων οφ φλοωερσ ωιτη α µεσσαγε ωριττεν ιν Σπανιση ρεµεµβερινγ τηε ηιγηλιγητσ οφ ηισ λιφε: ∀Χιϖιλιζατιον ανδ Βαρβαρισµ, Τονελερο, Μοντε Χασεροσ, Πετρ‹πολισ, Πυβλιχ Εδυχατιον. Ρεµεµβρανχε ανδ Ηοµαγε φροµ Πεδρο δε ΑλχŽνταρα.∀[55]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 40 Πηιλοσοπηψ Σαρµιεντο ωασ ωελλ κνοων φορ ηισ µοδερνιζατιον οφ τηε χουντρψ, ανδ φορ ηισ ιµπροϖεµεντσ το τηε εδυχατιοναλ σψστεµ. Ηε φιρµλψ βελιεϖεδ ιν δεµοχραχψ ανδ Ευροπεαν λιβεραλισµ, βυτ ωασ µοστ οφτεν σεεν ασ α ροµαντιχ. Σαρµιεντο ωασ ωελλ ϖερσεδ ιν Ωεστερν πηιλοσοπηψ ινχλυδινγ τηε ωορκσ οφ Καρλ Μαρξ ανδ ϑοην Στυαρτ Μιλλ.[56] Ηε ωασ παρτιχυλαρλψ φασχινατεδ ωιτη τηε λιβερτψ γιϖεν το τηοσε λιϖινγ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ, ωηιχη ηε ωιτνεσσεδ ασ α ρεπρεσεντατιϖε οφ τηε Περυϖιαν γοϖερνµεντ. Ηε διδ, ηοωεϖερ, σεε πιτφαλλσ το λιβερτψ, ποιντινγ φορ εξαµπλε το τηε αφτερµατη οφ τηε Φρενχη Ρεϖολυτιον, ωηιχη ηε χοµπαρεδ το Αργεντινα∋σ οων Μαψ Ρεϖολυτιον.[57] Ηε βελιεϖεδ τηατ λιβερτψ χουλδ τυρν ιντο αναρχηψ ανδ τηυσ χιϖιλ ωαρ, ωηιχη ισ ωηατ ηαππενεδ ιν Φρανχε ανδ ιν Αργεντινα. Τηερεφορε, ηισ υσε οφ τηε τερµ ∀λιβερτψ∀ ωασ µορε ιν ρεφερενχε το α λαισσεζ−φαιρε αππροαχη το τηε εχονοµψ, ανδ ρελιγιουσ λιβερτψ.[57] Τηουγη α Χατηολιχ ηιµσελφ, ηε βεγαν το αδοπτ τηε ιδεασ οφ σεπαρατιον οφ χηυρχη ανδ στατε µοδελεδ αφτερ τηε ΥΣ.[58] Ηε βελιεϖεδ τηατ τηερε σηουλδ βε µορε ρελιγιουσ φρεεδοµ, ανδ λεσσ ρελιγιουσ αφφιλιατιον ιν σχηοολσ.[59] Τηισ ωασ ονε οφ µανψ ωαψσ ιν Στατυε οφ Σαρµιεντο ιν Τιγρε, Αργεντινα. ωηιχη Σαρµιεντο τριεδ το χοννεχτ Σουτη Αµεριχα το Νορτη Αµεριχα.[60] Σαρµιεντο βελιεϖεδ τηατ τηε µατεριαλ ανδ σοχιαλ νεεδσ οφ πεοπλε ηαδ το βε σατισφιεδ βυτ νοτ ατ τηε χοστ οφ ορδερ ανδ δεχορυµ. Ηε πυτ γρεατ ιµπορτανχε ον λαω ανδ χιτιζεν παρτιχιπατιον. Τηεσε ιδεασ ηε µοστ εθυατεδ το Ροµε ανδ το τηε Υνιτεδ Στατεσ, α σοχιετψ ωηιχη ηε ϖιεωεδ ασ εξηιβιτινγ σιµιλαρ θυαλιτιεσ. Ιν ορδερ το χιϖιλιζε τηε Αργεντινε σοχιετψ ανδ µακε ιτ εθυαλ το τηατ οφ Ροµε ορ τηε Υνιτεδ Στατεσ, Σαρµιεντο βελιεϖεδ ιν ελιµινατινγ τηε χαυδιλλοσ, ορ τηε λαργερ λανδηολδινγσ ανδ εσταβλισηινγ µυλτιπλε αγριχυλτυραλ χολονιεσ ρυν βψ Ευροπεαν ιµµιγραντσ.[61] Χοµινγ φροµ α φαµιλψ οφ ωριτερσ, ορατορσ, ανδ χλεριχσ, ∆οµινγο Σαρµιεντο πλαχεδ α γρεατ ϖαλυε ον εδυχατιον ανδ λεαρνινγ. Ηε οπενεδ α νυµβερ οφ σχηοολσ ινχλυδινγ τηε φιρστ σχηοολ ιν Λατιν Αµεριχα φορ τεαχηερσ ιν Σαντιαγο ιν 1842: Λα Εσχυελα Νορµαλ Πρεχεπτορεσ δε Χηιλε.[45] Ηε προχεεδεδ το οπεν 18 µορε σχηοολσ ανδ ηαδ µοστλψ φεµαλε τεαχηερσ φροµ τηε ΥΣΑ χοµε το Αργεντινα το ινστρυχτ γραδυατεσ ηοω το βε εφφεχτιϖε ωηεν τεαχηινγ.[45] Σαρµιεντο∋σ βελιεφ ωασ τηατ εδυχατιον ωασ τηε κεψ το ηαππινεσσ ανδ συχχεσσ, ανδ τηατ α νατιον χουλδ νοτ βε δεµοχρατιχ ιφ ιτ ωασ νοτ εδυχατεδ.[62] ∀Ωε µυστ εδυχατε ουρ ρυλερσ,∀ ηε σαιδ. ∀Αν ιγνοραντ πεοπλε ωιλλ αλωαψσ χηοοσε Ροσασ.∀[63] Πυβλιχατιονσ Μαϕορ ωορκσ … Φαχυνδο − Χιϖιλιζαχι€ν ψ Βαρβαριε − ςιδα δε ϑυαν Φαχυνδο Θυιρογα, 1845. Ωριττεν δυρινγ ηισ λονγ εξιλε ιν Χηιλε. Οριγιναλλψ πυβλισηεδ ιν 1845 ιν Χηιλε ιν ινσταλλµεντσ ιν Ελ Προγρεσο νεωσπαπερ, Φαχυνδο ισ Σαρµιεντο∋σ µοστ φαµουσ ωορκ. Ιτ ωασ φιρστ πυβλισηεδ ιν βοοκ φορµ ιν 1851, ανδ τηε φιρστ Ενγλιση τρανσλατιον, βψ Μαρψ Μανν, αππεαρεδ ιν 1868.[64] Α ρεχεντ µοδερν εδιτιον ιν Ενγλιση ωασ τρανσλατεδ βψ Κατηλεεν Ροσσ. Φαχυνδο προµοτεσ φυρτηερ χιϖιλιζατιον ανδ Ευροπεαν ινφλυενχε το Αργεντινε χυλτυρε τηρουγη τηε υσε οφ ανεχδοτεσ ανδ ρεφερενχεσ το ϑυαν Φαχυνδο Θυιρογα, Αργεντινε χαυδιλλο γενεραλ. Ασ ωελλ ασ βεινγ α χαλλ το προγρεσσ, Σαρµιεντο δισχυσσεσ τηε νατυρε οφ Αργεντινε πεοπλεσ ασ ωελλ ασ ινχλυδινγ ηισ τηουγητσ ανδ οβϕεχτιονσ το ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ, γοϖερνορ
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 41 οφ Βυενοσ Αιρεσ φροµ 1829 το 1832 ανδ αγαιν φροµ 1835, δυε το τηε τυρµοιλ γενερατεδ βψ Φαχυνδο∋σ δεατη, το 1852. Ασ λιτεραρψ χριτιχ Σψλϖια Μολλοψ οβσερϖεσ, Σαρµιεντο χλαιµεδ τηατ τηισ βοοκ ηελπεδ εξπλαιν Αργεντινε στρυγγλεσ το Ευροπεαν ρεαδερσ, ανδ ωασ χιτεδ ιν Ευροπεαν πυβλιχατιονσ.[65] Ωριττεν ωιτη εξτενσιϖε ασσιστανχε φροµ οτηερσ, Σαρµιεντο αδδσ το ηισ οων µεµορψ τηε θυοτεσ, αχχουντσ, ανδ δοσσιερσ φροµ οτηερ ηιστοριανσ ανδ χοµπανιονσ οφ Φαχυνδο Θυιρογα. Φαχυνδο µαινταινσ ιτσ ρελεϖανχε ιν µοδερν δαψ ασ ωελλ, βρινγινγ αττεντιον το τηε χοντραστ οφ λιφεστψλεσ ιν Λατιν Αµεριχα, τηε χονφλιχτ ανδ στρυγγλε φορ προγρεσσ ωηιλε µαινταινινγ τραδιτιον, ασ ωελλ ασ τηε µοραλ ανδ ετηιχαλ τρεατµεντ οφ τηε πυβλιχ βψ γοϖερνµεντ οφφιχιαλσ ανδ ρεγιµεσ.[66] … Ρεχυερδοσ δε Προϖινχια (Ρεχολλεχτιονσ οφ α Προϖινχιαλ Παστ), 1850. Ιν τηισ σεχονδ αυτοβιογραπηψ, Σαρµιεντο δισπλαψσ α στρονγερ εφφορτ το ινχλυδε φαµιλιαλ λινκσ ανδ τιεσ το ηισ παστ, ιν χοντραστ το Μι δεφενσα, χηοοσινγ το ρελατε ηιµσελφ το Σαν ϑυαν ανδ ηισ Αργεντινε ηεριταγε. Σαρµιεντο δισχυσσεσ γροωινγ υπ ιν ρυραλ Αργεντινα ωιτη βασιχ ιδεολογιεσ ανδ σιµπλε λιϖινγσ. Ρεχυερδοσ δισχυσσεσ ηισ Σιµιλαρ το Φαχυνδο, Σαρµιεντο υσεσ πρεϖιουσ δοσσιερσ φιλεδ αγαινστ ηιµσελφ βψ ενεµιεσ το ασσιστ ιν ωριτινγ Ρεχυερδοσ ανδ τηερεφορε φαβριχατινγ αν αυτοβιογραπηψ βασεδ ον τηεσε φιλεσ ανδ φροµ ηισ οων µεµορψ. Σαρµιεντο∋σ περσυασιον ιν τηισ βοοκ ισ συβσταντιαλ. Τηε αχχουντσ, ωηετηερ αλλ τρυε ορ φαλσε αγαινστ ηιµ, αρε α σουρχε οφ ινφορµατιον το ωριτε Ρεχυερδοσ ασ ηε ισ τηεν αβλε το οβϕεχτ ανδ ρεχτιφψ ιντο ωηατ ηε χρεατεσ ασ α ∋τρυε αχχουντ∋ οφ αυτοβιογραπηψ.[67] Οτηερ ωορκσ Σαρµιεντο ωασ α προλιφιχ αυτηορ. Τηε φολλοωινγ ισ α σελεχτιον οφ ηισ οτηερ ωορκσ: … Μι δεφενσα, 1843. Τηισ ωασ Σαρµιεντο∋σ φιρστ αυτοβιογραπηψ ιν α παµπηλετ φορµ, ωηιχη οµιτσ ανψ συβσταντιαλ ινφορµατιον ορ ρεχογνιτιον οφ ηισ ιλλεγιτιµατε δαυγητερ Ανα. Τηισ ωουλδ ηαϖε δισχρεδιτεδ Σαρµιεντο ασ α ρεσπεχτεδ φατηερ οφ Αργεντινα, ασ Σαρµιεντο πορτραψσ ηιµσελφ ασ α σολε ινδιϖιδυαλ, δισρεγαρδινγ ορ δενουνχινγ ιµπορταντ τιεσ το οτηερ πεοπλε ανδ γρουπσ ιν ηισ λιφε.[68] … ςιαϕεσ πορ Ευροπα, …φριχα, Αµ€ριχα 1849. Α δεσχριπτιον ανδ οβσερϖατιονσ ωηιλε τραϖελλινγ ασ α ρεπρεσεντατιϖε οφ τηε Περυϖιαν γοϖερνµεντ το λεαρν µορε αβουτ εδυχατιοναλ σψστεµσ αρουνδ τηε ωορλδ.[68] … Αργιρƒπολισ 1850. Α δεσχριπτιον οφ α φυτυρε υτοπιαν χιτψ ιν τηε Ριϖερ Πλατε Στατεσ.[69] … Χοµµενταριοσ σοβρε λα χονστιτυχιƒν 1852. Τηισ ισ Σαρµιεντο∋σ οφφιχιαλ αχχουντ οφ ηισ ιδεολογιεσ προµοτινγ χιϖιλιζατιον ανδ τηε ∀Ευροπεανιζατιον∀ ανδ ∀Αµεριχανιζατιον∀ οφ Αργεντινα. Τηισ αχχουντ ινχλυδεσ δοσσιερσ, αρτιχλεσ, σπεεχηεσ ανδ ινφορµατιον ρεγαρδινγ τηε πενδινγ χονστιτυτιον.[70] … Ινφορµεσ σοβρε εδυχαχιƒν, 1856. Τηισ ρεπορτ ωασ τηε φιρστ οφφιχιαλ στατιστιχ ρεπορτ ον εδυχατιον ιν Λατιν Αµεριχα ινχλυδεσ ινφορµατιον ον γενδερ ανδ λοχατιον διστριβυτιον οφ πυπιλσ, σαλαριεσ ανδ ωαγεσ, ανδ χοµπαρατιϖε αχηιεϖεµεντ. Ινφορµεσ σοβρε εδυχαχιƒν προποσεσ νεω τηεοριεσ, πλανσ, ανδ µετηοδσ οφ εδυχατιον ασ ωελλ ασ θυαλιτψ χοντρολσ ον σχηοολσ ανδ λεαρνινγ σψστεµσ.[69] … Λασ Εσχυελασ, βασε δε λα προσπεριδαδ ψ δε λα ρεπυβλιχα εν λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ 1864. Τηισ ωορκ, αλονγ ωιτη τηε πρεϖιουσ τωο, ωερε ιντενδεδ το περσυαδε Λατιν Αµεριχα ανδ Αργεντινεσ οφ τηε βενεφιτσ οφ τηε εδυχατιοναλ, εχονοµιχ ανδ πολιτιχαλ σψστεµσ οφ τηε Υνιτεδ Στατεσ, ωηιχη Σαρµιεντο συππορτεδ.[68] … Χονφλιχτοσ ψ αρµον‡ασ δε λασ ραζασ εν Αµ€ριχα 1883, δεαλσ ωιτη ραχε ισσυεσ ιν Λατιν Αµεριχα ιν τηε λατε 1800σ. Ωηιλε σιτυατιονσ ιν τηε βοοκ ρεµαιν παρτιχυλαρ το τηε τιµε περιοδ ανδ λοχατιον, ραχε ισσυεσ ανδ χονφλιχτσ οφ ραχεσ αρε στιλλ πρεϖαλεντ ανδ εναβλε τηε βοοκ το βε ρελεϖαντ ιν τηε πρεσεντ δαψ.[71] … ςιδα δε ∆οµινγυιτο, 1886. Α µεµοιρ οφ ∆οµινγυιτο, Σαρµιεντο∋σ αδοπτεδ σον ωηο ωασ τηε ονλψ χηιλδ Σαρµιεντο ηαδ αλωαψσ αχχεπτεδ. Μανψ οφ τηε νοτεσ υσεδ το χοµπιλε ςιδα δε ∆οµινγυιτο ηαδ βεεν ωριττεν 20 ψεαρσ πριορ δυρινγ ονε οφ Σαρµιεντο∋σ σταψσ ιν Ωασηινγτον.[71] … Εδυχαρ αλ σοβερανο, α χοµπιλατιον οφ λεττερσ ωριττεν φροµ 1870 το 1886 ον τηε τοπιχ οφ ιµπροϖεδ εδυχατιον, προµοτινγ ανδ συγγεστινγ νεω ρεφορµσ συχη ασ σεχονδαρψ σχηοολσ, παρκσ, σπορτινγ φιελδσ ανδ σπεχιαλτψ σχηοολσ. Τηισ χοµπιλατιον ωασ µετ ωιτη φαρ γρεατερ συχχεσσ τηαν Ορτογραφ‡α, Ινστρυχχιƒν Πυβλιχα ανδ ρεχειϖεδ γρεατερ πυβλιχ συππορτ.[69] … Ελ χαµινο δε Λαχιο, ωηιχη ιµπαχτεδ Αργεντινα βψ ινφλυενχινγ µανψ Ιταλιανσ το ιµµιγρατε βψ ρελατινγ Αργεντινασ ηιστορψ το τηατ οφ Λατιυµ οφ τηε Ροµαν εµπιρε.[70]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 42 … Ινµιγραχιƒν ψ χολονιζαχιƒν, α πυβλιχατιον ωηιχη λεδ το µασσ ιµµιγρατιον οφ Ευροπεανσ το µοστλψ υρβαν Αργεντινα, ωηιχη Σαρµιεντο βελιεϖεδ ωουλδ ασσιστ ιν ∋χιϖιλιζινγ∋ τηε χουντρψ οϖερ τηε µορε βαρβαριχ γαυχηοσ ανδ ρυραλ προϖινχεσ. Τηισ ηαδ α λαργε ιµπαχτ ον Αργεντινε πολιτιχσ, εσπεχιαλλψ ασ µυχη οφ τηε χιϖιλ τενσιον ιν τηε χουντρψ ωασ διϖιδεδ βετωεεν τηε ρυραλ προϖινχεσ ανδ τηε χιτιεσ. Ιν αδδιτιον το ινχρεασεδ υρβαν ποπυλατιον, τηεσε Ευροπεαν ιµµιγραντσ ηαδ α χυλτυραλ εφφεχτ υπον Αργεντινα, προϖιδινγ ωηατ Σαρµιεντο βελιεϖεδ το βε µορε χιϖιλιζεδ χυλτυρε σιµιλαρ το Νορτη Αµεριχα∋σ.[68] … Ον τηε Χονδιτιον οφ Φορειγνερσ, ωηιχη ηελπεδ το ασσιστ πολιτιχαλ χηανγεσ φορ ιµµιγραντσ ιν 1860.[70] … Ορτογραφ‡α, Ινστρυχχιƒν Πυβλιχα, αν εξαµπλε οφ Σαρµιεντο∋σ πασσιον φορ ιµπροϖεδ εδυχατιον. Σαρµιεντο φοχυσεδ ον ιλλιτεραχψ οφ τηε ψουτη, ανδ συγγεστεδ σιµπλιφψινγ ρεαδινγ ανδ σπελλινγ φορ τηε πυβλιχ εδυχατιον σψστεµ, α µετηοδ ωηιχη ωασ νεϖερ ιµπλεµεντεδ.[70] … Πρ„χτιχα Χονστιτυχιοναλ, α τηρεε ϖολυµε ωορκ, δεσχριβινγ χυρρεντ πολιτιχαλ µετηοδσ ασ ωελλ ασ προποσιτιονσ φορ νεω µετηοδολογιεσ.[70] … Πρεσιδεντιαλ Παπερσ, α ηιστορψ οφ ηισ πρεσιδενχψ, φορµεδ οφ µανψ περσοναλ ανδ εξτερναλ δοχυµεντσ.[70] … Τραϖελσ ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ ιν 1847, (Εδιτεδ ανδ τρανσλατεδ ιντο Ενγλιση βψ Μιχηαελ Ααρον Ροχκλανδ.)[72] Λεγαχψ Τηε ιµπαχτ οφ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ισ µοστ οβϖιουσλψ σεεν ιν τηε εσταβλισηµεντ οφ Σεπτεµβερ 11 ασ Λατιν Αµεριχαν Τεαχηερ∋σ ∆αψ ωηιχη ωασ δονε ιν ηισ ηονορ ατ τηε 1943 Ιντεραµεριχαν Χονφερενχε ον Εδυχατιον, ηελδ ιν Παναµα. Τοδαψ, ηε ισ στιλλ χονσιδερεδ το βε Λατιν Αµεριχα∋σ τεαχηερ.[73] Ιν ηισ τιµε, ηε οπενεδ χουντλεσσ σχηοολσ, χρεατεδ φρεε πυβλιχ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο αππεαρσ ον τηε 50 Αργεντινε πεσοσ λιβραριεσ, οπενεδ ιµµιγρατιον, ανδ ωορκεδ τοωαρδσ α νοτε. Υνιον οφ Πλατε Στατεσ.[74] Ηισ ιµπαχτ ωασ νοτ ονλψ ον τηε ωορλδ οφ εδυχατιον, βυτ αλσο ον Αργεντινε πολιτιχαλ ανδ σοχιαλ στρυχτυρε. Ηισ ιδεασ αρε νοω ρεϖερεδ ασ ιννοϖατιϖε, τηουγη ατ τηε τιµε τηεψ ωερε νοτ ωιδελψ αχχεπτεδ.[75] Ηε ωασ α σελφ−µαδε µαν ανδ βελιεϖεδ ιν σοχιολογιχαλ ανδ εχονοµιχ γροωτη φορ Λατιν Αµεριχα, σοµετηινγ τηατ τηε Αργεντινε πεοπλε χουλδ νοτ ρεχογνιζε ατ τηε τιµε ωιτη τηε σοαρινγ στανδαρδ οφ λιϖινγ ωηιχη χαµε ωιτη ηιγη πριχεσ, ηιγη ωαγεσ, ανδ αν ινχρεασεδ νατιοναλ δεβτ.[75] Τοδαψ, τηερε ισ α στατυε ιν ηονορ οφ Σαρµιεντο ιν Βοστον ον τηε Χοµµονωεαλτη Αϖενυε Μαλλ, βετωεεν Γλουχεστερ ανδ Ηερεφορδ στρεετσ, ερεχτεδ ιν 1973.[76] Τηερε ισ α σθυαρε, Πλαζα Σαρµιεντο ιν Ροσαριο, Αργεντινα.[77] Ονε οφ Ροδιν∋σ λαστ σχυλπτυρεσ ωασ τηατ οφ Σαρµιεντο ωηιχη ισ νοω ιν Βυενοσ Αιρεσ.[78] Φοοτνοτεσ [1] ωιτη ΜαρŒα ϑεσυσ δελ Χαντο [2] Ρεαλ Ναµε ∆οµινγο Φιδελ Χαστρο ΜαρτŒνεζ α.κ.α ∆οµινγυιτο [3] χηιλδ οφ ∆οµινγο Χαστρο ψ Χαλϖο ανδ Βενιτα ΜαρτŒνεζ Παστοριζα [4] Χροωλεψ 1972, π.€11 [5] Βυνκλεψ 1969, π.€31 [6] Βυνκλεψ 1969, π.€24 [7] Μι ∆εφενσα, ιν Οβρασ Χοµπλετασ δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (ηενχεφορτη ΟΧ), ϖολ. 3 (Βυενοσ Αιρεσ: Εδιτοριαλ Λυζ ∆ελ ∆ια, 1948), ππ. 6−7 [8] Βυνκλεψ 1969, π.€35 [9] Βυνκλεψ 1969, π.€26 [10] ΓαρχŒα Ηαµιλτον, ϑοσƒ Ιγναχιο (1998). Χυψανο αλβοροταδορ: λα ϖιδα δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο. Εδιτοριαλ Συδαµεριχανα, π. 270−271. ΙΣΒΝ 9500712504 (Σπανιση) [11] Βυνκλεψ 1969, π.€36
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 43 [12] Βυνκλεψ 1969, π.€37 [13] Βυνκλεψ 1969, π.€38 [14] Βυνκλεψ 1969, π.€44 [15] Βυνκλεψ 1969, π.€45 [16] Μοσσ & ςαλεστυκ 1999, π.€171 [17] Μοσσ & ςαλεστυκ 1999, π.€172 [18] Μοσσ & ςαλεστυκ 1999, π.€173 [19] Χροωλεψ 1972, π.€15 [20] Βυνκλεψ 1969, π.€47 [21] Βυνκλεψ 1969, π.€48 [22] Βυνκλεψ 1969, π.€49 [23] Βυνκλεψ 1969, π.€50 [24] Κατρα 1996, π.€29 [25] Βυνκλεψ 1969, π.€77 [26] Ηαµιλτον, ππ.52−61 [27] Ηαµιλτον, ππ. 62−65 [28] Χροωλεψ 1972, π.€10 [29] ∀Λοσ διεζ αοσ πρεχεδεντεσ,∀ Ελ Ναχιοναλ Μαψ 1, 1841 [Ηµµ. Τηισ ρεφερενχε λοοκσ α λιττλε δοδγψ!] [30] Φελιπε Πιγνα, ∀∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο∀ (ηττπ:/ / ωωω. εληιστοριαδορ. χοµ. αρ/ βιογραφιασ/ σ/ σαρµιεντο. πηπ). Ελ Ηιστοριαδορ; Βιογραφιασ. [τηισ ρεφερενχε νεεδσ το βε ρεπλαχεδ βψ βεττερ ονεσ; σεε ταλκ παγε] [31] Χαλµον (1975), π. 407 [32] Χροωλεψ 1972, π.€16 [33] Κατρα 1996, ππ.€7€9 [34] 1993, π.€35 [35] 1993, π.€41 [36] Γαλϖανι, π. 20 [37] Χροωλεψ 1972, π.€9 [38] Γαλϖανι, π. 22 [39] Αφτερ Λιφε: Ρεχολετα Χεµετερψ (ηττπ:/ / ωωω. ρεχολεταχεµετερψ. χοµ/ ?χατ=12& παγεδ=5) [40] Κατρα 1996, ππ.€173€176 [41] Κατρα 1996, π.€189 [42] Γαλϖανι 1990, π.€23 [43] Κατρα 1996, π.€191 [44] Γαλϖανι 1990, ππ.€23€24 [45] Πενν 1946, π.€387 [46] Ροχκ, 1985, π. 130 [47] Βυνκλεψ 1969, π.€449 [48] Οβρασ, 31: 197, αρτιχλε ωριττεν Οχτ. 9, 1865, φορ Ελ Ζονδα, Οβρασ, 24: 71. ϑΣΤΟΡ [τηισ ρεφερενχε ισ ϖερψ χονφυσινγ; πλεασε χλαριφψ] [49] Χροωλεψ 1972, π.€20 [50] Χροωλεψ 1972, π.€21 [51] Χροωλεψ 1972, π.€22 [52] Χροωλεψ 1972, π.€23 [53] Γαλϖανι 1990, π.€25 [54] (Σπανιση) ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (ηττπ://ωωω.µε.γοϖ.αρ/εφεµε/σαρµιεντο/ινδεξ.ητµλ) [55] Χαλµον, Πεδρο. Ηιστƒρια δε ∆. Πεδρο ΙΙ. ϖ.1. Ριο δε ϑανειρο: ϑοσƒ Ολψµπιο, 1975, ππ. 407−8 [56] Κατρα 1994, π.€78 [57] Κατρα 1994, π.€79 [58] Χροωλεψ 1972, π.€39 [59] Χροωλεψ 1972, π.€38 [60] Χροωλεψ 1972, π.€168 [61] Κατρα 1994, π.€89 [62] Πενν 1946, π.€388 [63] θτδ. Πενν 1946, π.€388 [64] Ροσσ 2003, π.€18 [65] Μολλοψ 1991, π.€145 [66] Ροσσ 2003, π.€17 [67] Λαχαψο, Ηερβερτο. ∀Υντιτλεδ.∀ Ηισπανια 32.2 (1949):ππ.409−410 [68] Χροωλεψ 1972, π.€26 [69] Χροωλεψ 1972, π.€29
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 44 [70] Χροωλεψ 1972, π.€28 [71] Χροωλεψ 1972, π.€24 [72] Παττον 1976, π.€33 [73] ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (ηττπ:/ / ωωω. µε. γοϖ. αρ/ εφεµε/ σαρµιεντο) [74] Χροωλεψ 1972, π.€167 [75] Χροωλεψ 1972, π.€166 [76] Σµιτησονιαν Αρτ Ινστιτυτιον. ∀∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο Στατυε∀ (ηττπ:/ / σιρισ−αρτινϖεντοριεσ. σι. εδυ/ ιπαχ20/ ιπαχ. ϕσπ?υρι=φυλλ=3100001∼!14508!0#φοχυσ) [77] Ροσαριο Χιτψ Ωεβσιτε (ηττπ:/ / ωωω. ροσαριο. χοµ. αρ/ ηοτελεσ/ ιτεµ30. ητµ) [78] Μυσƒε Ροδιν Ωεβσιτε (ηττπ:/ / ωωω. µυσεε−ροδιν. φρ/ βιοτξ−ε. ητµ) Ρεφερενχεσ … Βυνκλεψ, Αλλισον Ωιλλιαµσ (1969) [1952], Τηε Λιφε οφ Σαρµιεντο, Νεω Ψορκ: Γρεενωοοδ Πρεσσ, ΙΣΒΝ€0837123925. … Χαλµον, Πεδρο (1975), Ηιστƒρια δε ∆. ΠεδροˆΙΙ, 1€5, Ριο δε ϑανειρο: ϑ. Ολψµπιο (Πορτυγυεσε) … Χροωλεψ, Φρανχισ Γ. (1972), ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο, Νεω Ψορκ: Τωαψνε. … Γαλϖανι, ςιχτορια, εδ. (1990) (ιν Σπανιση), ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο, Μαδριδ: Ινστιτυχι‹ν δε Χοοπεραχι‹ν Ιβεροαµεριχανα, ΙΣΒΝ€84−7232−577−6. … ΗαλπερŒν ∆ονγηι, Τυλιο (1994), ∀Σαρµιεντο∋σ Πλαχε ιν Ποστρεϖολυτιοναρψ Αργεντινα∀, ιν Ηαλπεριν ∆ονγηι, Τυλιο; ϑακσιχ, Ιϖαν; Κιρκπατριχκ, Γωεν ετ αλ., Σαρµιεντο: Αυτηορ οφ α Νατιον, ??: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ, ππ.€19€30. … Κατρα, Ωιλλιαµ Η. (1993) (ιν Σπανιση), Σαρµιεντο δε φρεντε ψ περφιλ, Νεω Ψορκ: Πετερ Λανγ, ΙΣΒΝ€0−8204−2044−1. … Κατρα, Ωιλλιαµ Η. (1994), ∀Ρεαδινγ ςιαϕεσ∀, ιν Ηαλπεριν ∆ονγηι, Τυλιο; ϑακσιχ, Ιϖαν; Κιρκπατριχκ, Γωεν ετ αλ., Σαρµιεντο: Αυτηορ οφ α Νατιον, ??: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ, ππ.€73€100. … Κατρα, Ωιλλιαµ Η. (1996), Τηε Αργεντινε Γενερατιον οφ 1837: Εχηεϖερρ‡α, Αλβερτι, Σαρµιεντο, Μιτρε, Λονδον: Ασσοχιατεδ Υνιϖερσιτψ Πρεσσεσ, ΙΣΒΝ€0−8386−3599−7/96. … Κιρκπατριχκ, Γωεν; Μασιελλο, Φρανχινε (1994), ∀Ιντροδυχτιον: Σαρµιεντο βετωεεν Ηιστορψ ανδ Φιχτιον∀, ιν Ηαλπεριν ∆ονγηι, Τυλιο; ϑακσιχ, Ιϖαν; Κιρκπατριχκ, Γωεν ετ αλ., Σαρµιεντο: Αυτηορ οφ α Νατιον, ??: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ, ππ.€1€18. … Μανν, Μαρψ Τψλερ Πεαβοδψ (2001), Μψ ∆εαρ Σιρ: Μαρψ Μανν∋σ Λεττερσ το Σαρµιεντο, 1865−1881, ΙΣΒ͈987−98659−0−1. Εδιτεδ βψ Βαρρψ Λ. ςελλεµαν. Τηερε ισ α Σπανιση τρανσλατιον οφ τηεσε λεττερσ, ∀Μι εστιµαδο   σε‰ορ∀: Χαρτασ δε Μαρψ Μανν α Σαρµιεντο (1865 1881). Βυενοσ Αιρεσ: Ιχανα ψ ςιχτορια Οχαµπο, 2005. Εδιτεδ βψ Βαρρψ Λ. ςελλεµαν. Τρανσλατεδ βψ Μαρχελα ΣολŠ. ΙΣΒΝ 987−1198−03−5. … Μολλοψ, Σψλϖια (1991), Ατ Φαχε ςαλυε: Αυτοβιογραπηιχαλ Ωριτινγ ιν Σπανιση Αµεριχα, Χαµβριδγε: Χαµβριδγε Υνιϖερσιτψ Πρεσσ, ΙΣΒΝ€0521331951 … Μοσσ, ϑοψχε; ςαλεστυκ, Λορραινε (1999), ∀Φαχυνδο: ∆οµινγο Φ. Σαρµιεντο∀, Λατιν Αµεριχαν Λιτερατυρε ανδ Ιτσ Τιµεσ, 1, Ωορλδ Λιτερατυρε ανδ Ιτσ Τιµεσ: Προφιλεσ οφ Νοταβλε Λιτεραρψ Ωορκσ ανδ τηε Ηιστοριχαλ Εϖεντσ Τηατ Ινφλυενχεδ Τηεµ, ∆ετροιτ: Γαλε Γρουπ, ππ.€171€180, ΙΣΒΝ€0787637262 … Παττον, Ελδα Χλαψον (1976), Σαρµιεντο ιν τηε Υνιτεδ Στατεσ, Εϖανσϖιλλε Ινδιανα: Τηε Υνιϖερσιτψ οφ Εϖανσϖιλλε Πρεσσ, ΙΣΒΝ€??. … Πενν, ∆οροτηψ (Αυγυστ 1946), ∀Σαρµιεντο−−∀Σχηοολ Μαστερ Πρεσιδεντ∀ οφ Αργεντινα∀, Ηισπανια (Αµεριχαν Ασσοχιατιον οφ Τεαχηερσ οφ Σπανιση ανδ Πορτυγυεσε) 29 (3): 386€389, δοι:10.2307/333368, ϑΣΤΟΡ€333368.   … Ροχκ, ∆αϖιδ (1985), Αργεντινα, 1516 1982: Φροµ Σπανιση Χολονιζατιον το τηε Φαλκλανδσ Ωαρ, Βερκελεψ: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ, ΙΣΒΝ€0−520−05189−0. … Ροσσ, Κατηλεεν (2003), ∀Τρανσλατορ∋σ Ιντροδυχτιον∀, ιν ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο, Φαχυνδο: Χιϖιλιζατιον ανδ Βαρβαρισµ, τρανσ. Κατηλεεν Ροσσ, Βερκελεψ, ΧΑ: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ, ππ.€17€26. … Σαρµιεντο, ∆οµινγο Φαυστινο (2005), Ρεχολλεχτιονσ οφ α Προϖινχιαλ Παστ, ??: Λιβραρψ οφ Λατιν Αµεριχα, Οξφορδ Υνιϖερσιτψ Πρεσσ, ΙΣΒΝ€0−19−511369−1. Τρανσ. βψ Ελιζαβετη Γαρρελσ ανδ Ασα Ζατζ.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 45 … Σαρµιεντο, ∆οµινγο Φαυστινο (2003), Φαχυνδο: Χιϖιλιζατιον ανδ Βαρβαρισµ, Βερκελεψ, ΧΑ: Υνιϖερσιτψ οφ Χαλιφορνια Πρεσσ (πυβλισηεδ 1845), ΙΣΒΝ€0520239806 Τηε φιρστ χοµπλετε Ενγλιση τρανσλατιον. Τρανσ. Κατηλεεν Ροσσ.
    • 14 Αργεντινεαν εδυχατορσ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο Σαρµιεντο εν 1873 Μινιστρο δελ Ιντεριορ δε Αργεντινα 9 δε οχτυβρ倃€νοϖιεµβρε δε 1879 ¡  Πρεσιδεντε Νιχολ Αϖελλανεδα ςιχεπρεσιδεντε Μαριανο Αχοστα Πρεδεχεσορ Βερναρδο δε Ιριγοψεν ¢ Συχεσορ Βενϕαµ ν Ζορριλλα ¡  Πρεσιδεντε δε λα Ναχι Αργεντινα 12 δε οχτυβρε δε 1868€ƒ€12 δε οχτυβρε δε 1874 ςιχεπρεσιδεντε Αδολφο Αλσινα Πρεδεχεσορ Βαρτολοµ… Μιτρε Συχεσορ Νιχολ‡σ Αϖελλανεδα Γοβερναδορ δε Σαν ϑυαν 1862€ƒ€Αβριλ δε 1864
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 15 Σεναδορ δε λα Ναχι€ν Αργεντινα πορ Σαν ϑυαν 12 δε οχτυβρε δε 1875€ƒ€9 δε οχτυβρε δε 1879 ∆ατοσ περσοναλεσ Ναχιµιεντο 15 δε φεβρερο δε 1811   Σαν ϑυαν, Προϖινχιασ Υνιδασ δελ Ρ ο δε λα Πλατα © ¨¨§ ¦¦¦¥ £¤ £¢¡ Φαλλεχιµιεντο 11 δε σεπτιεµ ) Ασυνχιƒν, Παραγυαψ Χ€νψυγε Βενιτα Μαρτ„νεζ Παστοριζα Ηιϕοσ Ανα Φαυστινα ∆οµινγυιτο Φιδελ Προφεσι€ν ∆οχεντε, πολ„τιχο, εσχριτορ Φιρµα Γενεραλ δε ∆ιϖισι€ν [1] Λεαλταδ €Αργεντινα Σερϖιχιο/ραµα Εϕ…ρχιτο Αργεντινο Μανδοσ Εϕ…ρχιτο Αργεντινο Εϕ…ρχιτο Αργεντινο ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (Σαν ϑυαν, Προϖινχιασ Υνιδασ δελ Ρ„ο δε λα Πλατα, 15 δε φεβρερο δε 1811 ƒ Ασυνχιƒν, Παραγυαψ, 11 δε σεπτιεµβρε δε 1888) φυε υν πολ„τιχο, πεδαγογο, εσχριτορ, δοχεντε, περιοδιστα ψ µιλιταρ αργεντινο; γοβερναδορ δε λα Προϖινχια δε Σαν ϑυαν εντρε 1862 ψ 1864, Σεναδορ Ναχιοναλ πορ συ Προϖινχια εντρε 1874 ψ 1879 ψ πρεσιδεντε δε λα Ναχιƒν Αργεντινα εντρε 1868 ψ 1874. Σε δεσταχƒ ταντο πορ συ λαβοριοσα λυχηα εν λα εδυχαχιƒν π†βλιχα χοµο εν χοντριβυιρ αλ προγρεσο χιεντ„φιχο ψ χυλτυραλ δε συ πα„σ. Εν 1947 λα Χονφερενχια Ιντεραµεριχανα δε Εδυχαχιƒν εσταβλεχιƒ χοµο ∆„α Παναµεριχανο δελ Μαεστρο αλ 11 δε σεπτιεµβρε εν ηοµεναϕε α συ φαλλεχιµιεντο.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 16 Τραψεχτορια ∆οµινγο Φαυστινο ςαλεντ„ν Σαρµιεντο ναχιƒ ελ 15 δε φεβρερο δε 1811 εν υνα χασα δελ βαρριο Χαρρασχαλ, υνο δε λοσ µ‡σ ηυµιλδεσ δε λα χιυδαδ δε Σαν ϑυαν, χαπιταλ δε λα προϖινχια η﵃νιµα. Ηιϕο δε ϑοσ… Χλεµεντε Θυιρογα Σαρµιεντο ψ Ανα Παυλα Αλβαρραχ„ν, συσ νοµβρεσ δε βαυτισµο εραν Φαυστινο ψ ςαλεντ„ν. Σεγ†ν αλγυνασ φυεντεσ ελ νοµβρε ∆οµινγο σε λε αδϕυδιχƒ συχεσιϖαµεντε αυνθυε νο φιγυραβα εν συ παρτιδα δε ναχιµιεντο.[2] Εξιστεν αδ嵇σ τεστιµονιοσ δε θυε νι συσ φαµιλιαρεσ νι αµιγοσ λο λλαµαβαν ∀ςαλεντ„ν∀, νοµβρε θυε λε φυε δαδο πορ εσε Σαντο. Ελ νοµβρε δε ∀Φαυστινο∀ λε φυε δαδο πορ ελ Σαντο δελ δ„α δε συ ναχιµιεντο.[3] Λοσ πριµεροσ µαεστροσ δε ∆οµινγο φυερον συ παδρε ψ συ τ„ο ϑοσ… Ευφρασιο Θυιρογα Σαρµιεντο, θυιενεσ χοµενζαρον α ενσεαρλε λεχτυρα α λοσ χυατρο αοσ. Εν 1816, ινγρεσƒ α υνα δε λασ λλαµαδασ ∀Εσχυελασ δε λα Πατρια∀, φυνδαδασ πορ λοσ γοβιερνοσ δε λα Ρεϖολυχιƒν, δονδε τυϖο χοµο εδυχαδορεσ α λοσ ηερµανοσ Ιγναχιο ψ ϑοσ… Ροδρ„γυεζ, µαεστροσ προφεσιοναλεσ. Φιναλιζαδοσ …στοσ εστυδιοσ εν 1821 συ µαδρε συγιριƒ θυε χυρσαρα ελ σεµιναριο εν Χƒρδοβα, περο Σαρµιεντο σε νεγƒ, τραµιτανδο υνα βεχα παρα ινγρεσαρ αλ Χολεγιο δε Χιενχιασ Μοραλεσ εν Βυενοσ Αιρεσ θυε νο λε φυε χονχεδιδα. Εν 1823 τραβαϕƒ χοµο ασιστεντε δελ ινγενιερο ς„χτορ Βαρρεαυ εν λα Οφιχινα δε Τοπογραφ„α δε Σαν ϑυαν. Εσε µισµο αο, συ τ„ο ϑοσ… δε Ορο φυε δεστερραδο α Σαν Φρανχισχο δελ Μοντε (αχτυαλµεντε Σαν Φρανχισχο δελ Μοντε δε Ορο, εν ηοµεναϕε αλ ρεβελδε φραιλε ψ µαεστρο) ψ …λ λο αχοµπ၃. Εν 1827 φυε ρεχλυταδο δεντρο δελ εϕ…ρχιτο φεδεραλ. Σεγ†ν συσ ρελατοσ, Σαρµιεντο, χοµο αλφ…ρεζ δε µιλιχια δεβ„α ρεαλιζαρ ταρεασ θυε λο ινχοµοδαβαν. Πρεσεντƒ υν ρεχλαµο ψ φυε χιταδο πορ ελ γοβερναδορ Μανυελ Θυιρογα. ∆υραντε λα ρευνιƒν Σαρµιεντο πιδιƒ σερ τραταδο χον εθυιδαδ, περο εστο φυε τοµαδο χοµο υν δεσαχατο ψ φυε ενϖιαδο α πρισιƒν. ∆εβιδο α …στε, ψ α οτροσ ενφρενταµιεντοσ περσοναλεσ χον ιντεγραντεσ δελ εϕ…ρχιτο φεδεραλ, δεχιδιƒ αβραζαρ λα χαυσα υνιταρια ψ σε ινχορπορƒ αλ εϕ…ρχιτο χοµανδαδο πορ ϑοσ… Μαρ„α Παζ. Εξιλιοσ ∆εβιδο α λα ϖιχτορια φεδεραλ εν συ προϖινχια, εν 1831 σε ϖιο οβλιγαδο α εµιγραρ ηαχια Χηιλε, δονδε ρεαλιζƒ διστιντασ αχτιϖιδαδεσ παρα συβσιστιρ. ∆υραντε εστε τιεµπο τραβαϕαβα χοµο προφεσορ εν υνα εσχυελα δε λα προϖινχια δε Λοσ Ανδεσ, δονδε τυϖο χον συ αλυµνα Μαρ„α ϑεσ†σ δελ Χαντο, χον θυιεν νυνχα σε χασƒ, α συ †νιχα ηιϕα Ανα Φαυστινα Σαρµιεντο, θυιεν µ‡σ ταρδε ιβα α σερ λα µαδρε δε Αυγυστο Βελ„ν. Εν 1836, µιεντρασ σε δεσεµπεαβα χοµο µινερο, χοντραϕο φιεβρε τιφοιδεα ψ, α πεδιδο δε συ φαµιλια, ελ εντονχεσ γοβερναδορ δε Σαν ϑυαν, Ναζαριο Βεναϖ„δεζ, λε περµιτιƒ ϖολϖερ α λα Αργεντινα. ∆ε ρεγρεσο εν συ χιυδαδ ναταλ, φορµƒ παρτε δε λα Σοχιεδαδ ∆ρᵂτιχα Φιλαρµνιχα, ψ λυεγο φυνδƒ λα Σοχιεδαδ Λιτεραρια (1838), φιλιαλ δε λα Ασοχιαχιƒν δε Μαψο; χοµενζƒ α παρτιχιπαρ δε αχτιϖιδαδεσ αρτ„στιχασ, τενιενδο χονταχτο χον λα Γενεραχιν δε 1837 ψ ρετ﵃ λα αχτιϖιδαδ πολ„τιχα. ∆ε ηεχηο λα σεδε δελ γρυπο αρτ„στιχο δελ θυε φορµαβα παρτε φυε υτιλιζαδα χοµο χεντρο δε ρευνιƒν δε θυιενεσ σε οπον„αν α ϑυαν Μανυελ δε Ροσασ, πορ εντονχεσ γοβερναδορ δε Βυενοσ Αιρεσ ψ ενχαργαδο δε λασ Ρελαχιονεσ Εξτεριορεσ δε Αργεντινα. Εν 1839 φυνδƒ ελ Χολεγιο δε Πενσιονιστασ δε Σαντα Ροσα, υν ινστιτυτο σεχυνδαριο παρα σεοριτασ, ψ χρεα ελ Περιƒδιχο Ελ Ζονδα, δεσδε ελ χυαλ διριγιƒ δυρασ χρ„τιχασ αλ γοβιερνο. ∆εβιδο α συσ χονσταντεσ αταθυεσ αλ γοβιερνο φεδεραλ, ελ 18 δε νοϖιεµβρε δε 1840 φυε απρεσαδο ψ νυεϖαµεντε οβλιγαδο α εξιλιαρσε ηαχια Χηιλε.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 17 Νυεϖαµεντε εν Χηιλε σε δεδιχƒ δε λλενο α λα αχτιϖιδαδ χυλτυραλ. Εσχριβιƒ παρα λοσ περιƒδιχοσ Ελ Μερχυριο, Ελ Ηεραλδο Ναχιοναλ ψ Ελ Ναχιοναλ; ψ φυνδƒ Ελ Προγρεσο. Εν 1842 φυε δεσιγναδο πορ ελ εντονχεσ Μινιστρο δε Ινστρυχχιƒν Π†βλιχα, Μανυελ Μονττ Τορρεσ, παρα διριγιρ λα Εσχυελα Νορµαλ δε Πρεχεπτορεσ, λα πριµερα ινστιτυχιƒν λατινοαµεριχανα εσπεχιαλιζαδα εν πρεπαραρ µαεστροσ. Ταµβι…ν ιµπυλσƒ ελ ροµαντιχισµο, λλεγανδο α πολεµιζαρ χον Ανδρ…σ Βελλο. Συ λαβορ χοµο πεδαγογο φυε ρεχονοχιδα πορ λα Υνιϖερσιδαδ δε Χηιλε, θυε λο νοµβρƒ µιεµβρο φυνδαδορ δε λα Φαχυλταδ δε Φαχηαδα αχτυαλ δε λα χασα ναταλ δε ∆οµινγο Φαυστινο Φιλοσοφ„α ψ Ηυµανιδαδεσ; ψ εν 1845 ελ πρεσιδεντε Μανυελ Σαρµιεντο, εν Σαν ϑυαν. Μονττ Τορρεσ λε ενχοµενδƒ λα ταρεα δε εστυδιαρ λοσ σιστεµασ εδυχατιϖοσ δε Ευροπα ψ Εσταδοσ Υνιδοσ. ∆υραντε συ πασο πορ Φρανχια απροϖεχηƒ παρα ενχοντραρσε χον ϑοσ… δε Σαν Μαρτ„ν θυε ϖιϖ„α εξιλιαδο πορ προπια ϖολυνταδ εν συ ρεσιδενχια δε Γρανδ Βουργ. Υνα ϖεζ φιναλιζαδο συ ϖιαϕε πορ ελ µυνδο, εν 1848 σε χασƒ χον Βενιτα Μαρτ„νεζ Παστοριζα, ϖιυδα δε συ αµιγο ∆οµινγο Χαστρο ψ Χαλϖο, ψ αδοπτƒ αλ ηιϕο δε …στοσ, ∆οµινγο Φιδελ (∀∆οµινγυιτο∀), ψ σε ινσταλƒ εν ελ βαρριο Ψυνγαψ δε λα χιυδαδ δε Σαντιαγο. ∆υραντε υν αο σε δεδιχƒ δε λλενο α εσχριβιρ, ψ φρυτο δε ελλο σον ςιαϕεσ πορ Ευροπα, Œφριχα ψ Αµƒριχα, εν ελ χυαλ εσχριβιƒ σοβρε λο οβσερϖαδο εν συσ ϖιαϕεσ, ψ Εδυχαχιν ποπυλαρ, δονδε τρανσχριβιƒ γραν παρτε δε συ πενσαµιεντο εδυχατιϖο, ψ συ προψεχτο δε εδυχαχιƒν π†βλιχα, γρατυιτα ψ λαιχα. Αλ αο σιγυιεντε σε σεπαρƒ δε συ εσποσα παρα λυεγο ϖολϖερ χον ∆οµινγυιτο α λα Αργεντινα. Συ ηιϕο ∆οµινγυιτο Εν µεδιο δε συ λαργα ϖιδα, σε δεσταχƒ ελ ϕοϖεν ∆οµινγο Φιδελ Σαρµιεντο, χονοχιδο ποπυλαρµεντε χοµο ∀∆οµινγυιτο∀. Ηιϕο δε ∆οµινγο Χαστρο ψ Χαλϖο ψ Βενιτα Μαρτ„νεζ Παστοριζα, ναχιƒ εν Χηιλε εν 1845 ψ συ νοµβρε οριγιναλ ερα ∆οµινγο Φιδελ Χαστρο. Σιενδο µυψ πεθυεο µυριƒ συ παδρε, ψ τιεµπο δεσπυ…σ συ µαδρε σε χασƒ χον ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ƒταµβι…ν ϖιυδοƒ θυιεν λο αδοπτƒ εν 1848. Α λοσ χυατρο αοσ απρενδιƒ α λεερ; εν συ πα„σ ναταλ χυρσƒ εστυδιοσ πριµαριοσ ψ τερµινƒ ελ βαχηιλλερατο εν Αργεντινα. Αλ εσταλλαρ λα Γυερρα δε λα Τριπλε Αλιανζα, ∆οµινγυιτο δεχιδιƒ αλισταρσε εν ελ εϕ…ρχιτο αργεντινο πεσε α λα οποσιχιƒν δε συ µαδρε. Παρτιχιπƒ χον ελ γραδο δε χαπιτ‡ν δελ Εϕ…ρχιτο Αργεντινο. Εν σεπτιεµβρε δε 1866, δυραντε λα Βαταλλα δε Χυρυπαψτψ, ∆οµινγυιτο φυε ηεριδο δε µυερτε; τεν„α 21 αοσ δε εδαδ. Σαρµιεντο δεσεµπεαβα εντονχεσ ελ χαργο δε µινιστρο πλενιποτενχιαριο δε λα Αργεντινα εν Εσταδοσ Υνιδοσ, δονδε ρεχιβιƒ λα νοτιχια δε λα µυερτε δε συ ηιϕο αδοπτιϖο πορ µεδιο δε λοσ ενϖιαδοσ εσπεχιαλεσ δε Βαρτολοµ… Μιτρε. Λα νοτιχια λο συµιƒ εν υνα προφυνδα δεπρεσιƒν. Ποχο τιεµπο δεσπυ…σ, Σαρµιεντο ρενυνχιƒ αλ χαργο διπλ﵇τιχο ψ εµπρενδιƒ ελ ρεγρεσο α Βυενοσ Αιρεσ. Ψα εν λα χαπιταλ αργεντινα, σε διριγιƒ αλ χεµεντεριο, δονδε σε ενχοντραβα λα τυµβα δε ∆οµινγυιτο, ψ αλλ„ πασƒ υν λαργο ρατο µυψ δεϖασταδο. Αοσ δεσπυ…σ εσχριβιƒ λα βιογραφ„α δε συ ηιϕο: ∀ςιδα δε ∆οµινγυιτο∀.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 18 Εν 1851 ινγρεσƒ χοµο γαχετιλλερο εν ελ εϕ…ρχιτο δε ϑυστο ϑοσ… δε Υρθυιζα. Λυεγο δε λα χα„δα δε Ροσασ εντρƒ εν χονφλιχτο χον Υρθυιζα ψ σε ϖιο οβλιγαδο α ϖολϖερ α Χηιλε. ∆υραντε εστε περιοδο ενταβλƒ δισχυσιονεσ χον ϑυαν Βαυτιστα Αλβερδι αχερχα δε λα πολ„τιχα δελ πα„σ. ∆υραντε συ εσταδ„α εν Χηιλε φυε µιεµβρο[4] δε λα λογια µασƒνιχα Υνιƒν Φρατερναλ δε ςαλπαρα„σο, φυνδαδα ελ 27 δε ϕυλιο δε 1853. Εν 1855 ρεγρεσƒ α λα Αργεντινα ψ φυε ρεδαχτορ δελ διαριο ∀Ελ Ναχιοναλ∀ ψ αχτυƒ χοµο µιεµβρο χονσυλτιϖο δε λα προϖινχια δε Βυενοσ Αιρεσ. Αλ αο σιγυιεντε φυε ελεγιδο χονχεϕαλ µυνιχιπαλ δε λα χιυδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ.[5] Εν 1857 ψ 1860 φυε ελεγιδο σεναδορ ψ µιεντρασ ταντο σε δεσεµπ偃 χοµο ϕεφε δελ ∆επαρταµεντο δε Εσχυελασ. Εν 1860 φυε µιεµβρο δε λα Χονϖενχιƒν Χονστιτυψεντε ψ αλ ασυµιρ Βαρτολοµ… Μιτρε λα γοβερναχιƒν δε Βυενοσ Αιρεσ λο νοµβρƒ Μινιστρο δε Γοβιερνο.[5] Λυεγο δε λα βαταλλα δε Παϖƒν αχοµπ၃ αλ γενεραλ Ωενχεσλαο Παυνερο εν λα χαµπαα α Χυψο. Αλλ„ φυε δεσιγναδο γοβερναδορ δε Σαν ϑυαν (1862). Εν 1864, α χαυσα δε λα µυερτε δε συ αµιγο Αντονινο Αβερασταιν, ινιχιƒ υνα περσεχυχιƒν θυε φιναλιζƒ χον ελ ασεσινατο δελ χαυδιλλο ριοϕανο Χηαχηο Πεαλοζα. Εν αβριλ δε εσε αο ρενυνχιƒ α λα γοβερναχιƒν ψ ελ γοβιερνο λο ενϖιƒ εν µισιƒν διπλ﵇τιχα α Χηιλε, Περ† ψ Εσταδοσ Υνιδοσ, δονδε εσχριβιƒ ϖαριοσ λιβροσ σοβρε πολ„τιχα ψ εδυχαχιƒν. ∆εσδε ελ εξτεριορ ρεχηαζƒ λοσ χαργοσ δε Σεναδορ Ναχιοναλ πορ Σαν ϑυαν ψ δε Μινιστρο δελ Ιντεριορ δελ πρεσιδεντε Μιτρε.[5] Πρεσιδενχια Φυε προπυεστο χοµο χανδιδατο α λα πρεσιδενχια δε λα Ναχιƒν πορ υν γρυπο δε πολ„τιχοσ δελ πα„σ, α ινιχιατιϖα δελ χορονελ Λυχιο ς. Μανσιλλα. Μιεντρασ σε ενχοντραβα εν λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ, φυε ελεχτο παρα ελ χαργο εν λασ ελεχχιονεσ ναχιοναλεσ δε αγοστο δε 1868, ψ ασυµιƒ ελ χαργο ελ 12 δε οχτυβρε δε 1868. Συ γεστιƒν πρεσιδενχιαλ σε χεντρƒ εν λα προµοχιƒν δε λα εδυχαχιƒν ψ ελ δεσαρρολλο δε λασ χοµυνιχαχιονεσ εν ελ πα„σ. Υνα δε συσ πριµερασ δεχισιονεσ φυε ρεαλιζαρ υνα Εξποσιχιƒν δε Αρτεσ ψ Προδυχτοσ Ναχιοναλεσ, εν λα χιυδαδ δε Χƒρδοβα. Λα γεντε τ﵃ εστε προψεχτο χοµο υνα λοχυρα, περο λα ρεαλιζαχιƒν τερµινƒ σιενδο υν γραν …ξιτο. Εν ελλα σε προµοϖιερον τεϕιδοσ, χυρτιεµβρεσ, φυνδιχιονεσ, τιντορερ„ασ, ψ προδυχτοσ αγροπεχυαριοσ; τοδοσ δε διστιντασ ρεγιονεσ δελ πα„σ. ∆υραντε συ ϖισιτα α λα εξποσιχιƒν Σαρµιεντο οστεντƒ υν τραϕε δε ϖιχυα ελαβοραδο χον τελασ ναχιοναλεσ ψ ρεχιβιƒ αδ嵇σ εν πρεµιο υνα µεδαλλα πορ ηαβερ ιντροδυχιδο ελ µιµβρε εν ελ πα„σ.[6] Σε αλεντƒ λα ινµιγραχιƒν, σε ενχαργƒ λα ρεφορµα δελ πυερτο ψ σε ρεαλιζƒ ελ πριµερ χενσο δε ποβλαχιƒν. Σαρµιεντο ψ συ µινιστρο ∆αλµαχιο ς…λεζ Σ‡ρσφιελδ φυερον λοσ µαψορεσ προπυλσορεσ δε λα τελεγραφ„α ελ…χτριχα εν ελ πα„σ. Εν συ µενσαϕε δε 1873 πυδο αφιρµαρ θυε ∀Λα λ€νεα δε τελƒγραφοσ ηα σιδο χοµπλεταδα ψ ρεχορρε τοδα λα Ρεπβλιχα∀. Ελ 5 δε αγοστο δε 1874, εν λασ ποστριµερ„ασ δε συ περ„οδο πρεσιδενχιαλ, ιναυγυραβα λα πριµερα χοµυνιχαχιƒν τελεγρ‡φιχα χον Ευροπα. ∆εχρετƒ θυε ελ δ„α δε λα ιναυγυραχιƒν δελ χαβλε τελεγρ‡φιχο, θυε εν συσ παλαβρασ χονϖερτ„α α τοδοσ λοσ πυεβλοσ εν ∀υνα φαµιλια σολα ψ υν βαρριο∀, φυεσε φεριαδο ναχιοναλ. Λα χερεµονια χοντƒ χον λα πρεσενχια εντρε οτροσ δελ ψα εξ−µινιστρο ς…λεζ Σαρφιελδ, α θυιεν Σαρµιεντο ατριβυψƒ εν ελ αχτο ∀ελ ηονορ εξχλυσιϖο δε λα ατρεϖιδα ιδεα ψ δε λα ρ‚πιδα εϕεχυχιν δε λα ρεδ δε τελƒγραφοσ, θυε χοντριβυψε α δαρ παζ α λα Ρεπβλιχα ψ βιενεσταρ α συσ ηιϕοσ∀. Ινιχιƒ λα φορµαχιƒν προφεσιοναλ δε µαεστροσ, χρεƒ εσχυελασ νορµαλεσ ανεξασ α λοσ χολεγιοσ ναχιοναλεσ δε Χορριεντεσ ψ δε Χονχεπχιƒν δελ Υρυγυαψ εν 1869 ψ δε λα Εσχυελα Νορµαλ δε Παραν‡ εν 1870. Εν 1870 προπιχιƒ λα χρεαχιƒν ψ ελ δεσαρρολλο δε λα Χοµισιƒν Ναχιοναλ δε Βιβλιοτεχασ Ποπυλαρεσ (ΧΟΝΑΒΙΠ), θυε ηαστα λα αχτυαλιδαδ φοµεντα ελ φορταλεχιµιεντο δε λασ βιβλιοτεχασ ποπυλαρεσ εν ταντο οργανιζαχιονεσ δε λα σοχιεδαδ χιϖιλ ε ιµπυλσα συ ϖαλοραχιƒν π†βλιχα χοµο εσπαχιοσ φ„σιχοσ ψ σοχιαλεσ ρελεϖαντεσ παρα ελ δεσαρρολλο χοµυνιταριο ψ λα χονστρυχχιƒν δε χιυδαδαν„α.[7] Φυνδƒ ελ Χολεγιο Μιλιταρ (1869), λα Εσχυελα Ναϖαλ (1872), ψ εσχυελασ δε αρβοριχυλτυρα ψ αγρον﵄α εν Σαν ϑυαν, εν Μενδοζα, ψ µ‡σ ταρδε εν Τυχυµ‡ν ψ Σαλτα.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 19 Χρεƒ εσχυελασ πριµαριασ εν ϖαριασ προϖινχιασ ε ιµπορτƒ δε Ευροπα γαβινετεσ δε χιενχιασ ψ χολεχχιονεσ δε ηιστορια νατυραλ. Οτρασ χρεαχιονεσ δυραντε συ µανδατο φυερον: ‹ Λα Αχαδεµια δε Χιενχιασ, εν Χƒρδοβα. ‹ Λα Φαχυλταδ δε Χιενχιασ Φ„σιχασ ψ Ματ嵇τιχασ εν λα Υνιϖερσιδαδ δε Χƒρδοβα. ‹ Λα Βιβλιοτεχα Ναχιοναλ δε Μαεστροσ ‹ Ελ Οβσερϖατοριο Αστρο탵ιχο δε Χƒρδοβα Πορ συ ινιχιατιϖα σε χρεαρον εν λα ρεγιƒν χυψανα λασ χ‡τεδρασ δε µινεραλογ„α εν λοσ Χολεγιοσ ναχιοναλεσ δε Χαταµαρχα ψ δε Σαν ϑυαν, θυε σε χονϖερτιρ„αν εν 1876 εν λα Εσχυελα δε Ινγενιεροσ δε Σαν ϑυαν. Μινιστεριοσ δελ Γοβιερνο δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο Χαρτερα Τιτυλαρ Περ„οδο Μινιστεριο δελ Ιντεριορ ∆αλµαχιο ς…λεζ Σ‡ρσφιελδ 12 δε οχτυβρε δε 1868 ƒ µαψο δε 1872 Υλαδισλαο Φρ„ασ µαψο δε 1872 − 12 δε οχτυβρε δε 1874 Μινιστεριο δε Ρελαχιονεσ Μαριανο ςαρελα 12 δε οχτυβρε δε 1868 ƒ 17 δε αγοστο δε 1870 Εξτεριορεσ ψ Χυλτο Χαρλοσ Τεϕεδορ 17 δε αγοστο δε 1870 − 12 δε οχτυβρε δε 1874 Μινιστεριο δε Γυερρα ψ Μαρινα Μαρτ„ν δε Γαινζα 12 δε οχτυβρε δε 1868 ƒ 12 δε οχτυβρε δε 1874 Μινιστεριο δε Ηαχιενδα ϑοσ… Βενϕᵄν Γοροστιαγα 12 δε οχτυβρε δε 1868 ƒ οχτυβρε δε 1870 Λυισ Λ. ∆﵄νγυεζ οχτυβρε δε 1870 ƒ 13 δε φεβρερο δε 1874 Σαντιαγο Χορτ„νεζ 13 δε φεβρερο δε 1874 − 12 δε οχτυβρε δε 1874 Μινιστεριο δε ϑυστιχια Νιχολ‡σ Αϖελλανεδα 12 δε οχτυβρε δε 1868 ƒ αγοστο δε 1873 ε Ινστρυχχιƒν Π†βλιχα ϑυαν Χρισƒστοµο Αλβαρραχ„ν αγοστο δε 1873 − 12 δε οχτυβρε δε 1874 Χαργοσ ποστεριορεσ Αλ φιναλιζαρ συ µανδατο πρεσιδενχιαλ, τρανσµιτιƒ λα πρεσιδενχια α Νιχολ‡σ Αϖελλανεδα, εν 1874. Εν 1875, ασυµιƒ χοµο σεναδορ ναχιοναλ πορ συ προϖινχια, χαργο θυε αβανδονƒ εν 1879 παρα ασυµιρ βρεϖεµεντε χοµο Μινιστρο δε Ιντεριορ δε Νιχολ‡σ Αϖελλανεδα. Λυεγο οχυπƒ ελ χαργο δε Συπεριντενδεντε δε Εσχυελασ δυραντε ελ γοβιερνο δε ϑυλιο Αργεντινο Ροχα, περο ρενυνχιƒ α χαυσα δε διφερενχιασ ραδιχαλεσ χον Αϖελλανεδα ψ ελ προπιο Ροχα. Εν 1885, φυνδƒ εν Βυενοσ Αιρεσ, ελ διαριο ∀Ελ χενσορ∀. Εν 1887 ϖιαϕƒ αλ Παραγυαψ ϕυντο α συ ηιϕα. ∆εβιδο α συ ενδεβλε σαλυδ, φαλλεχιƒ εν Ασυνχιƒν ελ 11 δε σεπτιεµβρε δε 1888 α λοσ 77 αοσ δε εδαδ. Ελ 21 δε σεπτιεµβρε, συσ ρεστοσ ρεγρεσαρον α Βυενοσ Αιρεσ, ψ φυερον σεπυλταδοσ εν ελ Χεµεντεριο δε λα Ρεχολετα δε εσα χιυδαδ. ∆εσδε συ ποσιχιƒν, Σαρµιεντο δεφενδιƒ λα εδυχαχιƒν δε λα µυϕερ α λα παρ δελ ηοµβρε, ψ µαντυϖο υνα φυερτε αµισταδ χον ϑυανα Μανσο, α θυιεν χονσιδερƒ λα †νιχα περσονα εν Αµ…ριχα Λατινα θυε ηαβ„α ιντερπρεταδο συ πλαν δε εδυχαχιƒν[χιταŽρεθυεριδα]. Εν υνα χαρτα διριγιδα α ελλα, λα σαλυδƒ πορ ελ ρεσταβλεχιµιεντο δε λοσ Αναλεσ δε λα Εδυχαχιƒν, ψ φελιχιτƒ αλ γοβιερνο αργεντινο πορ εστα δεχισιƒν, αδ嵇σ δε ασεϖεραρ θυε λα µυϕερ, πορ συ ινστιντο µατερναλ εσ ελ σερ ιδƒνεο παρα ενχαργαρσε δε λα εδυχαχιƒν ινφαντιλ.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 20 Σαρµιεντο, γοβερναδορ δε Σαν ϑυαν Σαρµιεντο αρριβƒ α Σαν ϑυαν χοµο ενϖιαδο ναχιοναλ πορ παρτε δελ πρεσιδεντε Βαρτολοµ… Μιτρε ψ ασυµιƒ ελ ποδερ εν ελ αο 1862. ∆ονδε σε ενχοντρƒ χον λα προϖινχια εµποβρεχιδα ψ διϖιδιδα, πορ εσο τρατƒ δε ορδεναρ λασ φινανζασ ψ δε ιµπυλσαρ ελ µοδελο βασαδο εν λα χιϖιλιζαχιƒν ψ ελ προγρεσο, λογρανδο εν ταν σολο δοσ αοσ χαµβιαρ πορ χοµπλετο λα φισον﵄α δε συ προϖινχια χον νυµεροσασ οβρασ π†βλιχασ δε τοδο τιπο. Εν µατερια εδυχαχιƒν ψ χυλτυρα χρεƒ υνα Λεγισλαχιƒν θυε εσταβλεχ„α λα εδυχαχιƒν π†βλιχα, γρατυιτα ψ οβλιγατορια, ιναυγυρƒ νυεϖασ εσχυελασ πριµαριασ, χολεγιο Πρεπαρατοριο, λα Θυιντα Νορµαλ (αχτυαλµεντε Εσχυελα δε Ενολογ„α) ψ Εσχυελα δε Μινασ (αχτυαλµεντε Εσχυελα Ινδυστριαλ), αµβασ υβιχαδασ εν λα χιυδαδ δε Σαν ϑυαν ψ εδιτα νυεϖαµεντε ελ περιƒδιχο Ελ Ζονδα. Εν χυαντο οβρασ π†βλιχασ, ινχορπορƒ αλυµβραδο ψ εµπεδραδο π†βλιχο, απερτυρα ψ ενσανχηαµιεντο δε χαλλεσ, φορεσταχιƒν, χονφεχχιƒν δελ πλανο τοπογρ‡φιχο δε λα προϖινχια δε Σαν ϑυαν. ∆εσδε ελ πυντο δε ϖιστα εχο탵ιχο, φοµεντο δε λα εξπλοταχιƒν µινερα (διπυταχιƒν δε Μινασ, Χοµπ၄α δε Μινασ), λεψεσ ιµποσιτιϖασ (πατεντεσ ψ σελλοσ δε ϕυστιχια) ψ εν λο σοχιαλ, προψεχτο δε χολονιζαχιƒν ψ δεσαρρολλο αγρ„χολα χον λοσ ινµιγραντεσ. Σιν εµβαργο, λα λυχηα, ψ λα µυερτε δελ χαυδιλλο Χηαχηο Πεαλοζα ψ λα Ρετρατο δε Σαρµιεντο χοµο γοβερναδορ οποσιχιƒν ιντερνα θυε δεβιƒ αφρονταρ ιµπιδιερον ελ λογρο τοταλ δε συσ δε Σαν ϑυαν. προψεχτοσ ψ αντε λα φαλτα δε αποψο δε συσ χοµπροϖινχιανοσ, ρενυνχιƒ αλ γοβιερνο εν 1864. Ατενταδο Ελ 22 δε αγοστο δε 1873, συφριƒ υν ατενταδο µιεντρασ σε διριγ„α ηαχια λα χασα δε ς…λεζ Σαρσφιελδ. Χυανδο τρανσιταβα πορ λα αχτυαλ εσθυινα δε Χορριεντεσ ψ Μαιπ†, εν λα χιυδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ, υνα εξπλοσιƒν σαχυδιƒ αλ χοχηε εν ελ θυε ϖιαϕαβα. Ελ σανϕυανινο νο λο εσχυχηƒ πορθυε ψα παδεχ„α υνα προφυνδα σορδερα. Λοσ αυτορεσ φυερον δοσ αναρθυιστασ ιταλιανοσ, λοσ ηερµανοσ Φρανχισχο ψ Πεδρο Γυερρι, θυε χονφεσαρον ηαβερ σιδο χοντραταδοσ πορ ηοµβρεσ δε Λƒπεζ ϑορδ‡ν. Ελ ατενταδο φαλλƒ πορθυε α Φρανχισχο Γυερρι σε λε ρεϖεντƒ ελ τραβυχο εν λα µανο. Σαρµιεντο σαλιƒ ιλεσο δελ ατενταδο. Μυερτε ∆υραντε λοσ αοσ δε 1887ƒ1888, χον λα σαλυδ δετεριοραδα πορ λα σορδερα ψ υνα ινσυφιχιενχια χαρδιοϖασχυλαρ ψ βρονθυιαλ, σε ρεφυγιƒ εν ελ χλιµα χ‡λιδο δε Ασυνχιƒν. Ερα αηορα υν ανχιανο ψ συ σαλυδ εσταβα θυεβρανταδα. Λε χοσταβα ρεσπιραρ ψ λοσ µ…διχοσ λε αχονσεϕαν αλεϕαρσε δε Βυενοσ Αιρεσ παρα εϖιταρ λοσ φρ„οσ. Αδ嵇σ σε αγυδιζαβα συ ηιπερτροφια χαρδ„αχα. Α χοµιενζοσ δε 1888 σε εµβαρχƒ χον συ ηιϕα Φαυστινα ψ συσ νιετοσ παρα Ασυνχιƒν, δονδε ψα ηαβ„α εσταδο ελ αο αντεριορ. Περο ελ 11 δε σεπτιεµβρε δε 1888, Σαρµιεντο φαλλεχε εν Ασυνχιƒν, Παραγυαψ. Συσ ρεστοσ φυερον ινηυµαδοσ εν Βυενοσ Αιρεσ, 10 δ„ασ δεσπυ…σ. Αντε συ τυµβα, Χαρλοσ Πελλεγρινι σιντετιζƒ ελ ϕυιχιο γενεραλ: Φυε ελ χερεβρο µ‡σ ποδεροσο θυε ηαψα προδυχιδο λα Αµ…ριχα∀.[8]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 21 Οβρα Οβρα λιτεραρια ‹ Μι δεφενσα, 1843. ‹ Φαχυνδο ο Χιϖιλιζαχιν ψ Βαρβαριε, 1845; Τρατα σοβρε ελ χαυδιλλο ριοϕανο Φαχυνδο Θυιρογα ψ λασ διφερενχιασ εντρε λοσ φεδεραλεσ ψ υνιταριοσ. Εσ υνα δεσχριπχιƒν δε λα ϖιδα σοχιαλ ψ πολ„τιχα δελ πα„σ θυε τιενε αλχανχεσ σοχιολƒγιχοσ ε ηιστƒριχοσ, πυεσ οφρεχε εν …λ υνα εξπλιχαχιƒν σοχιολƒγιχα δελ πα„σ φυνδαδα εν ελ χονφλιχτο εντρε λα ˆχιϖιλιζαχιƒν‰ ψ λα ˆβαρβαριε‰, περσονιφιχαδασ ρεσπεχτιϖαµεντε εν λοσ µεδιοσ υρβανο ψ ρυραλ. ‹ ςιδα δε Αλδαο, 1845. ‹ Μƒτοδο γραδυαλ δε ενσε‹αρ α λεερ ελ χαστελλανο, 1845. ‹ ςιαϕεσ πορ Œφριχα, Ευροπα ψ Αµƒριχα, 1849; Αυτοβιογρ‡φιχα. ‹ Αργιρπολισ, 1850. ‹ Ρεχυερδοσ δε προϖινχια, 1850; Αυτοβιογραφ„α. ‹ Χαµπα‹α δελ Εϕƒρχιτο Γρανδε, 1852. ‹ Λασ χιεντο ψ υνα, 1853; σεριε δε επ„στολασ διριγιδασ α ϑυαν Βαυτιστα Αλβερδι. ‹ Χοµενταριο α λα Χονστιτυχιν δε λα Χονφεδεραχιν Αργεντινα, 1853. ‹ Μεµορια σοβρε εδυχαχιν χ﵍ν, 1856. ‹ Ελ Χηαχηο, 1865; σοβρε ελ χαυδιλλο ριοϕανο Žνγελ ςιχεντε Πεαλοζα. ‹ Λασ εσχυελασ, βασεσ δε λα προσπεριδαδ, 1866. ‹ Χονφλιχτο ψ αρµον€ασ δε λασ ραζασ εν Αµƒριχα, 1884. Εν εστα Φαχυνδο ο χιϖιλιζαχιƒν ψ βαρβαριε εν λασ παµπασ αργεντινασ, (1845). οβρα δεσαρρολλα υνα χονχεπχιƒν σεµεϕαντε α λα δε Φαχυνδο, περο ενχαραδα δεσδε ελ πυντο δε ϖιστα …τνιχο. Συ πριµερ τοµο εσ δε 1884 ψ ελ σεγυνδο, πƒστυµο, θυε σεγ†ν συ αυτορ εσ ˆΦαχυνδο λλεγαδο α λα ϖεϕεζ‰. ‹ ςιδα δε ∆οµινγυιτο, 1886; σοβρε συ ηιϕο αδοπτιϖο, µυερτο εν λα Γυερρα δε λα Τριπλε Αλιανζα.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 22 Σαρµιεντο ρεαλιζƒ υνα ιµπορταντε χοντριβυχιƒν αλ σαβερ γραχιασ α συ απορτε χοµο προµοτορ δελ προγρεσο χιεντ„φιχο ψ συ αχχιƒν ψ πρ…διχα χονσταντε α φαϖορ δε λα ενσεανζα ψ χρεαχιƒν δε ινστιτυχιονεσ χιεντ„φιχασ ψ χυλτυραλεσ. Λα αχχιƒν δε Σαρµιεντο εν λα διφυσιƒν δε λασ χιενχιασ οχχιδενταλεσ, εν υν πα„σ περιφ…ριχο εν ελ µυνδο δε λασ χιενχιασ χοµο λο ερα λα Αργεντινα, φυε λα δε χονσολιδαρ υν σιστεµα χιεντ„φιχο ινδεπενδιεντε, ενριθυεχι…νδολο χον λοσ απορτεσ δε λα µ‡σ µοδερνα χιενχια ευροπεα.[9] Χυανδο οχυπαβα ελ χαργο δε Μινιστρο δε Ινστρυχχιƒν Π†βλιχα δε λα Προϖινχια δε Βυενοσ Αιρεσ, λλεγƒ αλ πα„σ ελ χιεντ„φιχο Γερµ‡ν Βυρµειστερ. Χυανδο …στε ερα διρεχτορ δελ Μυσεο δε Βυενοσ Αιρεσ, ψ εν χυµπλιµιεντο δε υνα λεψ δε 1869, Σαρµιεντο λε ενχοµενδƒ λασ γεστιονεσ παρα ινχορποραρ ϖειντε προφεσορεσ ευροπεοσ παρα λα ενσεανζα δε χιενχιασ εξαχτασ ψ νατυραλεσ εν λα Υνιϖερσιδαδ δε Χƒρδοβα. Εν λα Αργεντινα, λασ δοσ ποστυρασ θυε α νιϖελ µυνδιαλ σε ενφρενταβαν εν ελ χαµπο δε λασ χιενχιασ νατυραλεσ εσταβαν ρεπρεσενταδασ πορ Φλορεντινο Αµεγηινο, δελ λαδο δελ εϖολυχιονισµο ψ πορ Βυρµειστερ, εν ελ χαµπο δελ χρεαχιονισµο. Σαρµιεντο, α πεσαρ δε θυε Βυρµειστερ ερα υν χιεντ„φιχο χονσαγραδο εν Ευροπα, νο δυδƒ εν αποψαρ λασ ιδεασ Οβρα δε µιλε Εδµονδ Πεψνοτ, εν Ελ Ροσεδαλ, Παλερµο, δε Αµεγηινο, δελ χυαλ δεχ„α εν 1881: ∀Υν παισανο δε Βυενοσ Αιρεσ. Μερχεδεσ, Φλορεντινο Αµεγηινο, θυε ναδιε χονοχε ψ εσ ελ νιχο σαβιο αργεντινο (...) θυε ρεχονοχε λα Ευροπα∀.[9] ∆υραντε συ γεστιƒν χοµο ρεπρεσενταντε αργεντινο εν Εσταδοσ Υνιδοσ λογρƒ θυε ελ αστρƒνοµο Βενϕαµιν Απτηορπ Γουλδ αχεπτασε ϖιαϕαρ α λα Αργεντινα παρα χρεαρ υν οβσερϖατοριο αστρο탵ιχο. Χυανδο Γουλδ λλεγƒ α λα Αργεντινα, Σαρµιεντο ψα ερα πρεσιδεντε ψ ηαβ„α χρεαδο ελ Οβσερϖατοριο Αστρο탵ιχο δε Χƒρδοβα θυε αδθυιριρ„α εν αθυελ εντονχεσ ρελεϖανχια ιντερναχιοναλ. Ταµβι…ν α Σαρµιεντο ψ Γουλδ σε δεβεν λα ινιχιαχιƒν δε λοσ εστυδιοσ µετεορολƒγιχοσ εν Αργεντινα αλ χρεαρσε εν 1872 λα Οφιχινα Μετεορολƒγιχα Ναχιοναλ θυε φυνχιονƒ ηαστα 1884 εν Χƒρδοβα ψ λυεγο σε τρασλαδαρ„α α Βυενοσ Αιρεσ. Εξαλτƒ σιεµπρε λα φιγυρα δελ µ…διχο ψ παλεοντƒλογο αφιχιοναδο Φρανχισχο ϑαϖιερ Μυιζ ψ αποψƒ µυχηο α θυι…ν σε χονϖερτιρ„α εν ελ πριµερ χιεντ„φιχο αργεντινο δε ρελεϖανχια ιντερναχιοναλ: Φλορεντινο Αµεγηινο. Σεγ†ν υνα αν…χδοτα παρεχε θυε ελ φ†τβολ ταµβι…ν λε δεβε συ ιµπυλσο. Εν εφεχτο, Αλεξανδερ Ηυττον, παδρε φυνδαδορ δελ φ†τβολ αργεντινο, ψ α λα σαζƒν, Ρεχτορ δελ Ηιγη Σχηοολ Ενγλιση, αλ σολιχιταρλε περµισο α Σαρµιεντο παρα ενσεαρ ελ δεπορτε δε λα πελοτα εντρε συσ εστυδιαντεσ (βασε δελ ρεχορδαδο Αλυµνι), ρεχιβιƒ εστα ρεσπυεστα: ∀Θυε απρενδαν, µι αµιγο, α λασ παταδασ περο θυε απρενδαν∀.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 23 Συσ ιδεασ ιννοϖαδορασ σοβρε ελ απρενδιζαϕε δε λα λεχτυρα ∆υραντε συ εξιλιο εν Χηιλε Σαρµιεντο παρτιχιπƒ αχτιϖαµεντε δε λασ αχτιϖιδαδεσ χυλτυραλεσ ψ εδυχατιϖασ. Υνα δε συσ οχυπαχιονεσ χονσιστιƒ εν χρεαρ υν σιστεµα δε απρενδιζαϕε δε λεχτυρα µοδερνο, θυε νο οβλιγασε α εστυδιαρ δε µεµορια σ„λαβασ αισλαδασ χοµο σε αχοστυµβραβα εν εσε εντονχεσ, σινο υν µ…τοδο χον φυνδαµεντο πεδαγƒγιχο ψ υνα µετοδολογ„α προγρεσιϖα. Πυβιχƒ εντονχεσ συ Μƒτοδο δε λεχτυρα γραδυαλ (1849), εν Σαντιαγο δε Χηιλε. Αφιρµαβα θυε λοσ αντεριορεσ σιλαβαριοσ ηαβ„αν µαλογραδο λοσ ποτενχιαλεσ βενεφιχιοσ δελ µ…τοδο λανχαστεριανο ε ινχλυψƒ χονσεϕοσ παρα ηαχερ µ‡σ νατυραλ ε ιντυιτιϖο ελ απρενδιζαϕε‚, χοµο 4 εδιχιƒν εν χαστελλανο, Παρ„σ, 1874. Ελ τεξτο δελ λιβρο σιγυε λοσ σιµπλιφιχαρ ελ νοµβρε δε λασ χονσοναντεσ. Ασ„, πορ χονχεπτοσ δε Σαρµιεντο ρελαχιοναδοσ χον λα σιµπλιφιχαχιƒν δε λα εϕεµπλο, δε αχυερδο αλ σιστεµα δε Σαρµιεντο, λα µ‚ σε εσχριτυρα, χοµο πορ εϕ. ρεεµπλαζαρ λα ∀ψ∀ πορ λα ∀ι∀. λλαµαβα µε‚ εν ϖεζ δε εµε‚. Σε δεϕαβα εντρε λοσ χοντενιδοσ φιναλεσ ελ υσο δε λασ θυε λλαµαβα λετρασ ιν†τιλεσ ο χονϖενχιοναλεσ‚, χοµο λα η‚ ο λα υ‚ πυεστα δεσπυ…σ δε λα θ‚, ψ ελ ρεεµπλαζο δε λα ∀ψ∀ πορ λα ∀ι∀.[10] Λα φιγυρα δε Σαρµιεντο χοντιν†α σιενδο πολ…µιχα. Λοσ νυµεροσοσ εσχριτοσ ψ αρτ„χυλοσ θυε εσχριβιƒ α λο λαργο δε µ‡σ δε χινχυεντα αοσ, χυψα †λτιµα ρεχοπιλαχιƒν (Υνιϖερσιδαδ Ναχιοναλ δε λα Ματανζα, Προϖινχια δε Βυενοσ Αιρεσ, 2001, διστριβυχιƒν α χαργο δελ Φονδο δε Χυλτυρα Εχο탵ιχα) ινσυµιƒ χινχυεντα ψ τρεσ τοµοσ ψ µ‡σ δε θυινχε µιλ π‡γινασ, χοντιενεν αλγυνοσ πασαϕεσ χοντραδιχτοριοσ ψ οτροσ δε νοταβλε ϖιολενχια ϖερβαλ. Α λα παρ δε συ ιµπυλσο αλ δεσαρρολλο δελ πα„σ, σε σεαλαν λα χρυελδαδ δε λασ τροπασ ναχιοναλεσ βαϕο συσ ƒρδενεσ εν λα ρεπρεσιƒν δε λασ ρεβελιονεσ δε λοσ †λτιµοσ χαυδιλλοσ (χοµο ελ ασεσινατο δελ Γενεραλ Žνγελ ςιχεντε Πεαλοζα ΟΝ ΝΕ ΤΥΕ ΠΟΙΝΤ ΛΕΣ Ι∆ΕΣ (Λασ ιδεασ νο σε µαταν), εσχριτο πορ χιταδο µ‡σ αρριβα) ψ λασ λεϖασ φορζοσασ δε γαυχηοσ παρα Σαρµιεντο εν λασ Σιερρα Χηιχα δε Ζονδα, εν Σαν ϑυαν, εν συ πασο παρα λυχηαρ χοντρα λοσ ινδ„γενασ. ελ εξιλιο α Χηιλε. ςιστα αλ µονολιτο λεϖανταδο αλ πιε δε λα σιερρασ. Ασιµισµο, σε λε χριτιχα συ ποσιχιƒν χον ρεσπεχτο α λα Παταγονια, πονιενδο εν δυδα λα σοβεραν„α αργεντινα σοβρε διχηα ρεγιƒν.[11][12] Σιν εµβαργο, εν υνα χαρτα δελ 15 δε φεβρερο δε 1881, υν µεσ δεσπυ…σ δε λα εντραδα δε λασ τροπασ χηιλενασ α Λιµα, αχονσεϕαβα α ∆ον ϑοσ… Μανυελ Βαλµαχεδα: ∀Ηε δεβιδο εσπεραρ παρα χοντεσταρλε, θυε ελ ρυµορ δε λασ βαταλλασ χεσε; θυε λοσ αχτορεσ χυεντεν τοδασ λασ εσχενασ δελ γραν δραµα, παρα δαρλε α Υδ. µι οπινιν σοβρε λα πολ€τιχα θυε δεβε σεγυιρ Χηιλε δεσπυƒσ δε συ γρανδε ϖιχτορια εν ελ Παχ€φιχο: Νεγαρσε λα εντραδα εν ελ Ατλ‚ντιχο ψ τενερ ελ χοραϕε δε νο τενερ ραζν εν Μαγαλλανεσ νι Παταγονια, σο πενα δε χονστιτυιρ υν εσταδο δεσδε Ταραπαχ‚ ηαστα Σαντα Χρυζ, χον µιλ θυινιεντασ λεγυασ δε λαργο, σιν ανχηο απρεχιαβλε, τρεσ ρεπβλιχασ ψ δοσ µαρεσ α γυαρδαρ∀.[13]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 24 Ταµβι…ν εσ χοντροϖερτιδα συσ ποσιχιονεσ δε µενοσπρεχιο α λοσ αβορ„γενεσ,[14] α λοσ γαυχηοσ,[15] α λοσ ϕυδ„οσ[16] Ηοµεναϕεσ Εν 1943 δυραντε λα πριµερα Χονφερενχια Ιντεραµεριχανα δε Εδυχαχιƒν, ρευνιδα εν Πανᵇ, εσταβλεχιƒ χοµο ∆€α Παναµεριχανο δελ Μαεστρο εν λασ Αµ…ριχασ αλ 11 δε σεπτιεµβρε εν ηοµεναϕε αλ φαλλεχιµιεντο δε Σαρµιεντο: Χονσιδερανδο: θυε εσ αχτιϖιδαδ φυνδαµενταλ δε λα Εσχυελα λα εδυχαχιν δε λοσ σεντιµιεντοσ, πορ χυψο µοτιϖο νο δεβε ολϖιδαρσε θυε εντρε ελλοσ φιγυρα εν πριµερ πλανο λα γρατιτυδ ψ δεϖοχιν δεβιδασ αλ µαεστρο δε λα εσχυελα πριµαρια, θυε συ αβνεγαχιν ψ σαχριφιχιο γυ€α λοσ πριµεροσ πασοσ δε νυεστρασ γενεραχιονεσ ψ οριεντα ελ πορϖενιρ εσπιριτυαλ ψ χυλτυραλ δε νυεστροσ πυεβλοσ; θυε νινγυνα φεχηα ηα δεσ σερ µ‚σ οπορτυνα παρα χελεβραρ ελ δ€α δελ µαεστρο θυε ελ 11 δε σεπτιεµβρε, δ€α θυε πασ α λα ινµορταλιδαδ, ελ α‹ο 1888, ελ πρχερ αργεντινο ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο.‚ Μυσεοσ ψ Μονυµεντοσ Εν λα Χασα Μυσεο Σαρµιεντο εν λα λοχαλιδαδ δε Τιγρε, εν λα Προϖινχια δε Βυενοσ Αιρεσ, θυε σε ενχυεντρα σιτυαδα σοβρε ελ Ρ„ο Σαρµιεντο, ηαβιτƒ ελ εξ−πρεσιδεντε. Εν 1966, υν δεχρετο δελ Πρεσιδεντε Αρτυρο Υµβερτο Ιλλια λα δεχλαρƒ Μονυµεντο Ηιστƒριχο Ναχιοναλ. Εν 1989 φυε δεχλαραδα Μονυµεντο Ηιστƒριχο Προϖινχιαλ. Φυνχιονα χοµο µυσεο ψ βιβλιοτεχα. Μυχηοσ µονυµεντοσ σε ηαν λεϖανταδο εν συ ηονορ, εντρε ελλοσ υνο δε λοσ µ‡σ χονοχιδοσ εσ ελ αλτορρελιεϖε Οφρενδα φλοραλ α Σαρµιεντο, οβρα δελ φρανχ…σ µιλε Πεψνοτ, εν Ελ Χασα Μυσεο Σαρµιεντο εν Ελ Τιγρε, προτεγιδα χον ϖιδριοσ. Ροσεδαλ, Βυενοσ Αιρεσ. Μονυµεντο δεδιχαδο α Βυστο δε Μονυµεντο δε Μονυµεντο δε Σαρµιεντο εν λα Σαρµιεντο εν συ χιυδαδ ναταλ ∆οµινγο Σαρµιεντο εν λα χιυδαδ δε Βοστον, Εσταδοσ (Σαν ϑυαν) Φαυστινο χιυδαδ δε Λιµα, Υνιδοσ Σαρµιεντο Περ†; θυε φυε εν ελ δοναδο πορ λα πυεβλο δε χιυδαδ δε Βυενοσ Λυχιο Αιρεσ. ςιχεντε Λƒπεζ, Αργεντινα.
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 25 Λαδριλλοσ Μονυµεντο δε Βυστο δε Σαρµιεντο εν λα Ρετρατο δε περτενεχιεντεσ α Σαρµιεντο εν λα λοχαλιδαδ δε ςιλλα Σαν Αγυστ„ν, Σαρµιεντο λα πριµερα χιυδαδ δε Τιγρε, εν ελ δεπαρταµεντο ςαλλε Φ…ρτιλ, εσχυλπιδο εν εσχυελα θυε Αργεντινα Σαν ϑυαν, Αργεντινα. λα Σιερρα δε φυνδƒ ∆οµινγο Μαρθυεσαδο, Φαυστινο εν Σαν ϑυαν Σαρµιεντο εν λα προϖινχια δε Βυενοσ Αιρεσ. Μονυµεντο α Σαρµιεντο εν λα χιυδαδ δε Χαυχετε, Σαν ϑυαν Παπελ Μονεδα Οτρο ρεχονοχιµιεντο α Σαρµιεντο πορ παρτε δελ Εσταδο Αργεντινο εσ λα χολοχαχιƒν δε συ ιµαγεν εν λοσ βιλλετεσ δε ∃ 50 δε χυρσο λεγαλ. Ηιµνοσ Σε χονοχεν δοσ ηιµνοσ εν ηονορ α Σαρµιεντο. Ελ πριµερο φυε χρεαδο πορ Σεγυνδινο Ναϖαρρο, χον µ†σιχα δε Φρανχισχο Χολεχχηια, µιεντρασ θυε ελ σεγυνδο φυε χρεαδο πορ Λεοπολδο Χορρετϕερ. Ελ χρεαδο πορ Ναϖαρρο εσ εντοναδο εν λα προϖινχια δε Σαν ϑυαν, µιεντρασ θυε ελ δε Χορρετϕερ εσ εσχυχηαδο εν ελ ρεστο δελ πα„σ.[17] Σιν εµβαργο χονστα χοµο αντεχεδεντε θυε εν υνα χερεµονια ρεαλιζαδα εν Βαρραχασ α µεδιαδοσ δε 1900 πορ 1200 αλυµνοσ δε λασ 11 εσχυελασ δελ ∆ιστριτο 8’ δε λα Χιυδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ, πρεσιδιδο πορ Βενιτο Χαρρασχο, πριµερ ηοµεναϕε ινφαντιλ α Σαρµιεντο, σε εϕεχυτƒ υν ηιµνο εν συ ηονορ χοµπυεστο πορ υν προφεσορ δε µ†σιχα απελλιδαδο Ρολƒν ψ χον λετρα δε Β.ς.Χηαρρασ.[18]
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 26 Ρεφερενχιασ [1] ϑεραρθυ„α (ηττπ:/ / ωωω. σαρµιεντο. οργ. αρ/ χονφ_εδσαρµιεντο. ητµ) [2] Γερµ‡ν Βερδιαλεσ, Ελ Μαεστρο δε Αµƒριχα, Εδ. Αχµε, Βυενοσ Αιρεσ, 1961, 169 π‡γσ. [3] Καρινα Βονιφαττι (2010). Μαδρεσ δε Πρχερεσ, παρτοσ θυε ηιχιερον ηιστορια. Εδιχιονεσ Β. ΙΣΒΝ 978−987−627−186−8. [4] Ενριθυε Γαρχ…σ Χορρεα (2008, 1 εδιχιƒν). Ελ Ποδερ δε λοσ Μασονεσ εν Χηιλε, δελ Τεµπλο δε Σαλ﵃ν α λα Γραν Λογια δε Χηιλε. Σαντιαγο δε Χηιλε: Εδιτοριαλ Μαν‡. ππ.€275. ΙΣΒΝ 978−95−631−937−87. [5] Χυτολο, ς. Ο. (1994). Βυενοσ Αιρεσ: Ηιστορια δε λασ χαλλεσ ψ συσ νοµβρεσ. Βυενοσ Αιρεσ: Ελχηε. ΙΣΒΝ 950−99212−0−3. [6] Σαρµιεντο, χονστρυχτορ δε λα νυεϖα Αργεντινα, Πονχε Ανιβαλ (1976), Βυενοσ Αιρεσ, Σολαρ/Ηαχηεττε. [7] Π‡γινα οφιχιαλ δε ΧΟΝΑΒΙΠ, Ηιστορια. (ηττπ:/ / ωωω. χοναβιπ. γοβ. αρ/ χοναβιπ/ ινστιτυχιοναλ) [8] ηττπ:/ / ωωω. βιβσαρµιεντο. χοµ. αρ/ Σαρµιεντο. ητµ [9] ϑυλιο Οριονε (2008, 1 εδιχιƒν). Ηιστορια χρ€τιχα δε λα Χιενχια Αργεντινα (δελ προψεχτο δε Σαρµιεντο αλ ρεινο δελ πενσαµιεντο µ‚γιχο). Χαπιταλ Ιντελεχτυαλ (ΧΙ). ΙΣΒΝ 978−987−614−125−3. [10] Ηιστορια δε λοσ σιλαβαριοσ εν εσπα‹ολ, πορ Βενεδιχτο Γονζ‡λεζ ςαργασ (ηττπ:/ / ωωω. λετραλια. χοµ/ 254/ αρτιχυλο05. ητµ), εν Λετραλια, τιερρα δε λετρασ. Αο ΞςΙ, Ν“ 254, 18/07/2011 [11] (Ελ Προγρεσο 11 αλ 28 δε Νοϖ. 1842 ψ Λα Χρƒνιχα 11/3 ψ 4/8/1849). [12] (1868; 30/5/1881 ψ Ελ Ναχιοναλ, 19/7/1878). [13] Οβρασ Χοµπλετασ δε ∆.Φ. Σαρµιεντο, Τοµο ΞΞς, ∋Χυεστιονεσ Αµεριχανασ, Λ„µιτεσ χον Χηιλε∋ πσ 260−261 Βυενοσ Αιρεσ 1952 [14] (Ελ Προγρεσο, 27/9/1844; Ελ Ναχιοναλ, 25/11/1876). [15] Αρχηιϖο Μιτρε, ΙΞ, π‡γινα 360. [16] (∆.Φ. Σαρµιεντο; „ Χονδιχιƒν δελ εξτρανϕερο εν Αµ…ριχα… εν: ΟΒΡΑΣ ∆Ε ΣΑΡΜΙΕΝΤΟ, πυβλιχαδασ βαϕο λοσ αυσπιχιοσ δελ γοβιερνο ; αργεντινο‚, τοµο ΞΞΞςΙ. Εδιτορ Α. Βελιν Σαρµιεντο. Ιµπρεντα ψ Λιτογραφ„α Μαριανο Μορενο‚ ƒ Βσ. Ασ., 1896 ) ( ∆.Φ. Σαρµιεντο; „ Χονδιχιƒν δελ εξτρανϕερο εν Αµ…ριχα… Οβρασ χοµπλετασ, τοµο ΞΞΞςΙ. Λυζ δελ ∆„α, Βσ. Ασ., 1953 )( αρτ„χυλο τιτυλαδο Σοµοσ εξτρανϕεροσ‚, εν ελ Χενσορ, ; Βυενοσ Αιρεσ, 1886) [17] Χαστρο, Λυισ; Πυγα, ϑοργε. ∆ιαριο δε Χυψο (εδ.): ˆ Σεγυνδινο Ναϖαρρο: Μ†σιχα παρα λοσ ο„δοσ δελ πρƒχερ (ηττπ:/ / ωωω. διαριοδεχυψο. χοµ. αρ/ ηοµε/ νεω_νοτιχια. πηπ?νοτιχια_ιδ=224474)‰ (εν εσπαολ). Χονσυλταδο ελ 9 δε αβριλ δε 2010. [18] Χαρασ ψ Χαρετασ, 7 δε ϕυλιο δε 1900. ‹ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο, τεξτοσ. Αρτε γρ‡φιχο εδιτοριαλ αργεντινο ΣΑ, Βυενοσ Αιρεσ, 2002. ‹ ϑοσ… Βαβινι (1963). Λα Χιενχια εν λα Αργεντινα. Βιβλιοτεχα δε Αµ…ριχα, Λιβροσ δελ Τιεµπο Νυεϖο. ΕΥ∆ΕΒΑ. Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Φαχυνδο (ηττπ://ωωω.γυτενβεργ.οργ/ετεξτ/33267) δισπονιβλε εν γυτενβεργ.οργ ‹ Ωικιµεδια Χοµµονσ αλβεργα χοντενιδο µυλτιµεδια σοβρε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο. Χοµµονσ ‹ Ωικισουρχε χοντιενε οβρασ οριγιναλεσ δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο.Ωικισουρχε ‹ Ωικιθυοτε αλβεργα φρασεσ χ…λεβρεσ δε ο σοβρε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο. Ωικιθυοτε ‹ Ροδοϖιδ αλβεργα λα γενεαλογ„α δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (ηττπ://εσ.ροδοϖιδ.οργ/ωκ/Περσονα:116784) ‹ Ωεβ εσπεχιαλ σοβρε λα ςιδα ψ Οβρα δε Σαρµιεντο, Λασ Οβρασ Χοµπλετασ δε Σαρµιεντο, λιβροσ διγιταλεσ (ηττπ:// ωωω.βιβλιοτεχασαρµιεντο.οργ/) ‹ Μυσεο Ηιστƒριχο Σαρµιεντο (ηττπ://ωωω.µυσεοσαρµιεντο.γοϖ.αρ/) ‹ Χασα Ναταλ δε Σαρµιεντο (ηττπ://ωωω.χασαναταλσαρµιεντο.γοϖ.αρ), σιτιο οφιχιαλ δε λα χασα ναταλ δε Σαρµιεντο, χονϖερτιδα εν µυσεο ‹ Οβρασ χοµπλετασ δε Σαρµιεντο (ηττπ://ωωω.προψεχτοσαρµιεντο.χοµ.αρ/) ‹ Βιογραφ„α δε Σαρµιεντο (ηττπ://ωωω.τοδο−αργεντινα.νετ/βιογραφιασ/σαρµιεντο/ινδεξ.ητµ) ‹ Σαρµιεντο εν ελ σιτιο ωεβ δελ Μινιστεριο δε Εδυχαχιƒν, Χιενχια ψ Τεχνολογ„α δε λα Ναχιƒν Αργεντινα (ηττπ:// ωωω.µε.γοϖ.αρ/εφεµε/σαρµιεντο/) ‹ Φαχυνδο (ηττπ://ωωω.χπελ.υβα.αρ/εβοοκσ/εαµ/εβοοκ_ϖιεω.πηπ?εβοοκσ_βοοκσ_ιδ=39) εν λα Βιβλιοτεχα ∆ιγιταλ Χαρλοσ Πελλεγρινι (ηττπ://ωωω.χπελ.υβα.αρ/εβοοκσ/) ‹ Ηιµνο α Σαρµιεντο (ηττπ://εστατιχο.βυενοσαιρεσ.γοϖ.αρ/αρεασ/εδυχαχιον/πυβλιχαχιονεσ/γριτο/µπ3/ σαρµιεντο−µιηανοϖιχη.µπ3), χανταδο πορ Σανδρα Μιηανοϖιχη ε ιντερπρεταδο πορ Λιτο ςιταλε (φορµατο: ΜΠ3)
    • ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 27 ‹ Λα πρεσιδενχια δε Σαρµιεντο 1868 − 1874 (ηττπ://ωωω.τοδο−αργεντινα.νετ/ηιστορια/οργ_ναχ/σαρµιεντο/ινδεξ. ητµλ) ‹ Σαρµιεντο χοντρα λα ολιγαρθυ„α γαναδερα παµπεανα (ηττπ://ωωω.ροδελυ.νετ/λαηοϕα/λαηοϕα98_3.ητµλ), Αρτ€χυλο δε Φλορενχια Παγνι ψ Φερνανδο Χεσαρεττι θυε αναλιζα ελ ιδεαλ αγραριο δε Σαρµιεντο. ‹ Σαρµιεντο εµβαϕαδορ εν Εσταδοσ Υνιδοσ (ηττπ://ωωω.θυινταδιµενσιον.χοµ/τελεϖιχιο/ινδεξ.πηπ?ιδ=314) Πρεδεχεσορ: Συχεσορ: ,$%+* )(&&%$#" £¢ Νιχολ Αϖελλανεδα Πρεσιδεντε δε λα Ναχι€ν Αργεντινα 1868ƒ1874 Ολγα Χοσσεττινι Ολγα Χοσσεττινι φυε υνα µαεστρα ψ πεδαγογα αργεντινα. Ναχιƒ ελ 18 δε αγοστο δε 1898 εν Σαν ϑοργε, Προϖινχια δε Σαντα Φε ψ φαλλεχιƒ ελ 27 δε µαψο δε 1987 εν Ροσαριο. Φυε ηιϕα δε Αλπινα Βοδελλο ψ Αντονιο Χοσσεττινι. ∆εδιχƒ συ ϖιδα, ϕυντο χον συ ηερµανα Λετιχια α τρανσφορµαρ λα εσχυελα τραδιχιοναλ, λα χυαλ ρεχυρρ„α αλ χαστιγο χοµο ρεχυρσο πεδαγƒγιχο ψ ερα αϕενα α λα ρεαλιδαδ σοχιαλ. Ελ ∀Ινστιτυτο δε Εδυχαχιƒν Συπεριορ δελ Προφεσοραδο Ν“28∀, εν λα Ολγα Χοσσεττινι εν 1941. χιυδαδ δε Ροσαριο, λλεϖα συ νοµβρε. Βι α Ολγα σε ρεχιβιƒ δε µαεστρα εν Χορονδα εν ελ αο 1914. Φυε εν 1930, σιενδο ρεγεντε, θυε, ϕυντο α Αµανδα Αριασ, λα ∆ιρεχτορα δε λα Εσχυελα Νορµαλ ∆οµινγο δε Ορο‚, συ ηερµανα Λετιχια Χοσσεττινι ψ τοδο ελ χυερπο δοχεντε, ινιχια λα απλιχαχιƒν δε λοσ χεντροσ δε ιντερƒσ ψ δε λα Εσχυελα Σερενα. Λα εξπεριενχια Λα εξπεριενχια, φυε λλαµαδα Εσχυελα Σερενα ο Εσχυελα Αχτιϖα, νοµβρε υτιλιζαδο εν λα αχτυαλιδαδ. Ελ µισµο χοµενζƒ χοµο υνα εξπεριενχια πιλοτο εν λα Εσχυελα Νορµαλ ∆οµινγο δε Ορο‚, υβιχαδα εν λα χιυδαδ δε Ραφαελα, Προϖινχια δε Σαντα Φε παρα λυεγο χονχρεταρσε −χυανδο Ολγα λογρƒ ελ χαργο δε ∆ιρεχτορα− εν λα Εσχυελα Ν“ 69 , ∆ρ. Γαβριελ Χαρρασχο, δε λα χιυδαδ δε Ροσαριο σιτυαδα εν ελ χοραζƒν δελ βαρριο Αλβερδι, λυγαρ ιδεαλ παρα λασ εξπεριενχιασ δε λασ ϖισιτασ αλ ρ„ο, ετχ..
    • Ολγα Χοσσεττινι 28 Βασεσ δε λα εξπεριενχια Λα οβρα δε λασ ηερµανασ Χοσσεττινι, εστυϖο βασαδα εν λασ τεορ„ασ ψ απορτεσ δε: ‹ Γιυσεππε Λοµβαρδο Ραδιχε (1879 − 1938) ‹ Γιοϖαννι Γεντιλε (1875 − 1944) ‹ Μαρ„α Μοντεσσορι (1870 − 1952) ‹ ϑοην ∆εωεψ (1859 − 1952) στοσ ιµπυλσαρον υνα εδυχαχιƒν βασαδα εν λοσ νιοσ ψ νιασ, χονϖιρτι…νδολοσ εν προταγονιστασ δελ απρενδιζαϕε ψ νο σƒλο λοσ δεστιναταριοσ. Λασ διφερενχιασ πρινχιπαλεσ χον λα εσχυελα τραδιχιοναλ πυεδεν ρεσυµιρσε εν εστοσ πυντοσ: ‹ Γραν ρεσπετο πορ λα περσοναλιδαδ ινφαντιλ. Νο σƒλο εσ πρεχισο υν σεντιµιεντο δε αµορ αλ νιο, σινο ταµβι…ν υν δετενιδο εστυδιο βιολƒγιχο ψ πσιχολƒγιχο δε συ ινδιϖιδυαλιδαδ. ‹ Ελιµιναχι€ν δε λασ φροντερασ εντρε λα εσχυελα ψ λα χοµυνιδαδ. Σε χολοχƒ α λα εδυχαχιƒν χοµο υν ηεχηο σοχιαλ θυε δεβε τενερ λυγαρ εν ελ εντραµαδο ϖιϖενχιαλ δε λοσ ηοµβρεσ. ‹ Ρεχηαζο δε τοδα φορµα δε δισχριµιναχι€ν. Ιγυαλδαδ εν λα χονσιδεραχιƒν α νιοσ δε λασ µ‡σ διϖερσασ προχεδενχιασ ψ α λοσ χολεγασ, ρατιφιχα λα αχεπταχιƒν δε λα πλυραλιδαδ σοχιαλ, εχο탵ιχα ψ πολ„τιχα χοµο συβστρατο ρεπυβλιχανο. ‹ Χονϖιϖενχια δελ µαεστρο χον λα χοµυνιδαδ λυ¤¥¦ α. ¨§ Ελ δοµιχιλιο δελ µαεστρο εν λα χερχαν„α δε λα εσχυελα φαϖορεχε λοσ ρεσυλταδοσ δελ θυεηαχερ εσπεχ„φιχο. Συσ λιβροσ ‹ Εσχυελα Σερενα (1935) ‹ Ελ νιο ψ συ εξπρεσιƒν (1940) ‹ Εσχυελα ϖιϖα (1942). Οτροσ τραβαϕοσ ψ αχτιϖιδαδεσ ‹ Σεχρεταρια δε λα ϑυντα Εϕεχυτιϖα δε λα Χοµισιƒν δε Ηοµεναϕε α λα Λεψ 1420. ‹ Χολεγιο Λιβρε δε Εστυδιοσ Συπεριορεσ 1951/54 ‹ Ινσπεχτορα Σεχχιοναλ δε Εσχυελασ εν Σαντα Φε, 1955/57 ‹ Υνιϖερσιδαδ Ναχιοναλ δελ Λιτοραλ 1955/64 ‹ ∆ιρεχτορα Γενεραλ δε Εσχυελασ εν Βυενοσ Αιρεσ, 1958 ‹ Υνιϖερσιδαδ δε Βυενοσ Αιρεσ 1961/66 Ενλαχεσ εξτερνοσ ‹ Ρελεϖαµιεντο πατριµονιαλ δε λα προϖινχια δε Σαντα Φε. [1] ‹ Λα εσχυελα δε λα Σεοριτα Ολγα [2] ‹ Νοτα εν Ζονα Πυερτο Μαδερο, γυ„α ον−λινε [3] ‹ Λοµβαρδο Ραδιχε, Γιυσεππε [4] ‹ Γεντιλε, Γιοϖαννι [5]
    • Ολγα Χοσσεττινι 29 Ρεφερενχιασ [1] ηττπ:/ / ωωω. πατριµονιοσφ. γοϖ. αρ/ πατριµονιο. πηπ?ιδ=3894 [2] ηττπ:/ / ωωω. ροσαριαρτε. χοµ. αρ/ χαχηιλο/ σρταολγα. ητµ [3] ηττπ:/ / ωωω. ζοναπυερτοµαδερο. χοµ/ ινδεξ2. χφµ?ΠροδυχτΙ∆=4296& δο=∆εταιλ& στορειδ=5 [4] ηττπ:/ / ωωω. χαναλσοχιαλ. νετ/ ΓΕΡ/ φιχηα_ΓΕΡ. ασπ?ιδ=2030& χατ=βιογραφιασυελτα [5] ηττπ:/ / ωωω. βιογραφιασψϖιδασ. χοµ/ βιογραφια/ γ/ γεντιλε. ητµ Λετιχια Χοσσεττινι Λετιχια Χοσσεττινι Ναχιµιεντο 19 δε µαψο δε 1904 Σαν ϑοργε, Αργεντινα  ¨¨  ©¨¨§ ¥¦ ¥¤£ Φαλλεχιµιεντο 11 δε διχιεµ ) Ραφαελα, Αργεντινα Ναχιοναλιδαδ Αργεντινα Οχυπαχι€ν Μαεστρα Πεδαγογα Παδρεσ Αντονιο Χοσσεττινι ψ Αλπινα Βοδελλο ¡ Λετιχια Χοσσεττινι ( ∗ Σαν ϑοργε, 19 δε µαψο δε 1904 − Ραφαελα, 11 δε διχιεµβρε δε 2004) φυε υνα µαεστρα ψ πεδαγογα αργεντινα. Λετιχια ναχιƒ εν Σαν ϑοργε, προϖινχια δε Σαντα Φε, ερα ηιϕα δε Αντονιο Χοσσεττινι ψ Αλπινα Βοδελλο, φυνδαδορεσ δε εσχυελασ εν Γ‡λϖεζ ψ Σαν Χαρλοσ, ψ ηερµανα δε Ολγα Χοσσεττινι. Αλ ιγυαλ θυε συσ παδρεσ ψ συ ηερµανα σιγυιƒ λα χαρρερα χοµο εδυχαδορα, ρεχιβι…νδοσε χοµο µαεστρα νορµαλ εν Ραφαελα, εν 1921, δονδε σε διστινγυιƒ πορ συ σενσιβιλιδαδ ψ συσ εξπρεσιονεσ αρτ„στιχασ.[1] Εντρε 1935 ψ 1950, λασ ηερµανασ Χοσσεττινι δεσαρρολλαρον υν προψεχτο λλαµαδο Εσχυελα Σερενα θυε απλιχαρον εν λα Εσχυελα Εξπεριµενταλ ∆ρ. Γαβριελ Χαρρασχο δελ βαρριο Αλβερδι, εν λα χιυδαδ δε Ροσαριο, τρανσφορµανδο ασ„ λα τραδιχιοναλ εσχυελα µιξτα, εν υνα εσχυελα αχτιϖα χον εξπεριενχιασ δε απρενδιζαϕε βασαδασ εν χριτεριοσ δε εδυχαχιƒν πορ ελ αρτε δε ϖιϖιρ ψ χονϖιϖιρ.[1] Εν 1947 σε εδιτƒ συ λιβρο Τεατρο δε νι‹οσ θυε εν συ πρƒλογο δεχ„α: Αθυ„ σε ναρρα λα ϖιδα δελ Τεατρο δε νιοσ δε λα Εσχυελα ∆ρ. Γαβριελ Χαρρασχο, δε Ροσαριο, θυε διριγε Ολγα Χοσσεττινι. Σιτυαδα εν ελ βαρριο Αλβερδι, εντρε ελ ρ„ο ινδιο ψ ελ χαµπο, ελ αιρε λε τραε ολορ δε ηαρινα ψ νο λεϕοσ δελ ασφαλτο χρεχεν λασ ηιερβασ, φλορεχεν ελ αµαριλλο λ鵃ν δε λα χερραϕα ψ χανταν λοσ π‡ϕαροσ. Νυεϖε αοσ, χοµο νυεϖε χ„ρχυλοσ, χοµπονεν εστα βρεϖε ηιστορια; νυεϖε αοσ θυε χον χοµο „ τιεµποσ…χυψα µ†σιχα χαντα α τοδο ελ λαργο δε λα ϖιδα δε λα εσχυελα, εν χυψα πλασµαχιƒν σε ηα ϖολχαδο υν γρυπο δε µαεστροσ χον ελ σεντιµιεντο απαχιβλε δε τραβαϕαρ παρα ελ µαανα. Νο ηεµοσ θυεριδο πρεχονιζαρ θυ… εσ λο θυε πυεδε ηαχερσε. Ηεµοσ πρεφεριδο σοαρ ψ χονστρυιρ. Αρτιστασ ψ εδυχαδορεσ εστιµυλαρον νυεστρα οβρα, περο φυερον λοσ νιοσ λοσ θυε, χον συ ιντυιχιƒν ψ µαραϖιλλοσα ψ ριχα εµοχιƒν, νοσ πυσιερον εν ελ χαµινο δε λα ϖερδαδ. Σι εστα ηιστορια, ταν πεθυεα θυε χασι νο σε λα ϖε, περο χυψο η‡λιτο σε σιεντε, χονσιγυε δαρ ελ µισµο τονο δε γραχια θυε φλυψε δε λασ χρεαχιονεσ, δε λασ ιµπρεσιονεσ, δε λασ 鵇γενεσ φοτογρ‡φιχασ ψ δε λοσ χλαροσ διβυϕοσ δε λοσ νιοσ, σαβρεµοσ θυε νυεστροσ βραζοσ τενδιδοσ ηαχια λα λυζ σε ενχοντραρ‡ν χον λοσ ϖυεστροσ. Λετιχια Χοσσεττινι, Τεατρο δε νι‹οσ Εν 1985 λα Μυνιχιπαλιδαδ δε Ροσαριο λε οτοργƒ α Λετιχια Χοσσεττινι ελ ρεχονοχιµιεντο δε Χιυδαδανα Ιλυστρε. Εν 1990, λα Ρεπ†βλιχα δε Ιταλια λα χονδεχορƒ χον ελ τ„τυλο Χαϖαλιερε Υφφιχιαλε αλ Μεριτο.
    • Λετιχια Χοσσεττινι 30 Εν 2004, αλ χελεβραρ συσ 100 αοσ δε ϖιδα ϕυντο α φαµιλιαρεσ ψ αµιγοσ, διϕο: ∀Υν βυεν µαεστρο δεβε σερ λα λυζ θυε αλυµβρα α τοδοσ. Λα γεντε νοσ ρεχυερδα πορ λοσ ϖιεϕοσ µαεστροσ θυε φυιµοσ. Πορθυε ενσε‹αµοσ χον αµορ∀.[1] Φαλλεχιƒ ελ 11 δε διχιεµβρε δε 2004. Ελ ιντενδεντε δε λα χιυδαδ δε Ραφαελα, Οµαρ Περοττι δεχλαρƒ: ∀αντε ελ δολορ πορ ελ φαλλεχιµιεντο δε θυιεν φυερα εν ϖιδα υνα µαεστρα σινγυλαρ, θυε συπο γαναρσε ελ ρεσπετο ψ ρεχονοχιµιεντο ναχιοναλ ε ιντερναχιοναλ ταντο πορ συ τραψεχτορια προφεσιοναλ χοµο πορ συ χαλιδαδ ηυµανα∀. Αδ嵇σ φιρµƒ υν δεχρετο δε ηονορ ψ δε αδηεσιƒν ∀αλ δυελο πορ ελ φαλλεχιµιεντο δε λα σε‹οριτα Λετιχια Χοσσεττινι∀. Ρεφερενχιασ [1] Νιδια Ορβεα Žλϖαρεζ δε Φοντανινι (23 δε αβριλ). ˆ Αργεντινα − ∀Εσχυελα Σερενα∀ δε Ολγα ψ Λετιχια Χοσσεττινι... (ηττπ:/ / ωωω. σεπααργεντινα. χοµ. αρ/ αρχη_χοντ/ εσχριτοσ/ 585. δοχ)‰ (εν εσπαολ). Χονσυλταδο ελ 20 δε µαρζο€δε 2009.
    • Αρτιχλε Σουρχεσ ανδ Χοντριβυτορσ 46 Αρτιχλε Σουρχεσ ανδ Χοντριβυτορσ Μαρια Μοντεσσορι €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=486374068 €Χοντριβυτορσ: 151.24.146.ξξξ, 204.137.64.ξξξ, 66.92.166.ξξξ, Αχβ314, Αχροτεριον, Αδδιηοχκεψ10, Αλβερια τορκενκλυϖιν, Αλεκϕδσ, Αλεξφ, Αλιγητ, Αλινροχη, Αλλ Ηαλλοω∋σ Ωραιτη, Αλσανδρο, Αλτεσ2009, Ανδρε Ενγελσ, Ανδρει Στροε, Ανδρεω Λεϖινε, Ανδψχϕπ, Ανγελα, Αντηονψ ϖιπονδ, Αντηονψ∋σβροτηερ, Αππολοσυχκσ, Αρχη δυδε, Αριαννα81, Βαδσεεδ, Βοβ Βυρκηαρδτ, ΒοκιχαΚ, Χαραχασκιδ, Χαρολµοορεδχ, Χηασ, Χηιχηελεψ, Χηρισ Ροψ, Χηρισ τηε σπελλερ, Χλιφφ Στανφορδ, ΧλιφφΧ, Χλοσεαππλε, Χοµµονσ∆ελινκερ, Χονϖερσιον σχριπτ, Χορτι, ∆ πριµε, ∆6, ∆ΦΣ454, ∆Σ1953, ∆αϖε Αψερ, ∆αϖιδσονφιλµσ, ∆ερυµι, ∆ισχοσπινστερ, ∆ϕ Χαπριχορν, ∆ογαη, ∆ουγοφβοργ, ∆ρµιεσ, Εαρλψπσψχηοσισ, Εβψαβε, ΕδυχατιονΗιστοριαν, Ελλψωα, Ερασ−µυσ, Εριαννα, Εριχα µορεττι, Εϖιλ Μονκεψ, Φενγσηυιµεσταρι, Φρεεχηιλδ, Φρεσνελ77, Φυφεριτο, Γαββε, Γεο0910, Γεττινγτοιτ, Γηεπευ, Γιανφρανχο, Γλενδα800, Γραηαµ87, Γυρχηζιλλα, Γυσταϖολαυ, Ηαϕενσο, Ηαλλοωσ ΑΓ, Ηανσηανσ23, Ηοοριαϕ, Ηοτσυσηι, Ηυγο Βογαροϖ, Ηυσονδ, Ηψδρο, Ιγολδστε, Ιµµυνιζε, Ιριδεσχεντ, Ισπψ1981, Ιταλιαν βοψ, Ιυνανιστα, Ιζνο, ϑ Λορραινε, ϑ.δελανοψ, ϑΧΧαµπ, ϑαχκ22225, ϑαχκολ, ϑαχοβσµαν, ϑαµεσ086, ϑαµεσοφυρ, ϑεΛυΦ, ϑεφφρεψ Ο. Γυσταφσον, ϑνχρατον, ϑοελρ31, ϑοην Βρουγητον, ϑοην ∆αρροω, ϑοην∆οε0007, ϑοηνπσευδο, ϑυϑυβε, ϑυλιερµχ, ϑυσδαφαξ, Κεινστειν, Κιλγορε76, Κινγσωοοδυτε, Κλεµεν Κοχϕανχιχ, Κοαϖφ, Κρφ003, Κυνγφυαδαµ, Λεανδροδ, Λεαρ∋σ Φοολ, Λι∆αοβινγ, Λιφαχε, Λιγητµουσε, Λιττλεµοντεσσοριαν, Λοϖαβλεβεαυτψµε, Λυπο, Μ∋σιδερ, Μ4γνυµ0ν, ΜΕΡ−Χ, Μανδσφορδ, Μαρια 2007, Μασρεεδηαρ, Ματτηεω∆ΒΑ, Μαϖ, Μαξςεερσ, Μαψυµασηυ, Μχχοϕρ02, Μχλαρενσρ, Μιχηαελ Ηαρδψ, Μκρυιϕφφ, Μογγψβρεατη, ΜοντεσσοριΗουσε, Μρ Εχκερσλαψ, Μσ2γερ, ̏σλιµιξ, Ναϖεεν−σα, Νελλε8, Νιχκ−∆, Νιηονϕοε, Νιµυρ, Νιϖιξ, Νιξδορφ, Νποσσ, Νσρ ωικι, Νσραµ, Οηνοιτσϕαµιε, Ονλινετεξτσ, Οξψµορον83, ΠανγσταΗ, Παυλ Μαγνυσσεν, Πηιλιπ Τρυεµαν, Πιλεδηιγηερανδδεεπερ, Προφ75, Προφεσσορ Πιγχηιχκεν, Πσνεογ, Θυαδρα2ιχ, ΡϑΑΣΕ1, ΡΣ1900, ΡΥΛ3Ρ, Ραεπετερσεν, ΡαινβοωΟφΛιγητ, Ραστελλο, Ραζιµαντϖ, Ρεαρδεν9, Ρεχονσιδερ τηε στατιχ, Ριχηαρδ Αρτηυρ Νορτον (1958− ), Ριχκ Βλοχκ, Ριχκπεδια, Ριφφλε, Ρϕωιλµσι, Ροχκερο, Ροκο888, Ροµανχιο, Ρονλινε, Ρποψντερ, Ρρορ, Ρσχηροεϖ, Ρζελνικ, Σχιπιυσ, Σεϖερινο, Σιρ φλατβελλψ, Σκαρεβο, Σκιζζικ, Σλυζζελιν, Σµαλλφαχε4, Σµαλλϕιµ, Σρνεχ, ΣυµµερΩιτηΜορονσ, Συσανονλψ, ΤϑΡΧ, Ταρθυιν, ΤερριερσΦαν, Τηε Ραµβλινγ Μαν, ΤηεΣµυελ, Τιδε ρολλσ, Τικιωοντ, Τραχερβυλλετ11, Τριστανρειδ, Τρυτηινχοντεξτ, Υκεξπατ, Υµβρα−δωελλερ, Υτχυρσχη, ςασιλιεϖςς, ςιχκι Ροσενζωειγ, ςιχοδυοµο, Ωεστµορελαδ, ΩηισπερΤοΜε, Ωικιδ77, Ωικιραο, Ωιλδφλοωερ10, ΩινεδΑνδ∆ινεδ, Ωϕηονσον, Ωογγλψ, ΩολφγανγΦαβερ, Ωξ8, ΞενονΕνγινε, Ζιµβριχχηιο, 477 ,‘ ανονψµουσ εδιτσ ϑοην ∆εωεψ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=485985271 €Χοντριβυτορσ: 10Κτηινγσ, 172, 205.188.200.ξξξ, 28421υ2232νφενφχενχ, 478ϕϕϕζ, 613κπιγγψ, Α. Κλαπαυχιυσ, Α3ΡΟ, ΑΧΕΟΡΕςΙςΕ∆, Αααρρργγη, ΑαρονΣω, Αβη9η, Αβλοµφιελδ1, Αβολυαψ, Αχαδεµιχιαν, Αδαµ σκ, Αδριαν.βενκο, Αγρυδϕρ, Ακαµαδ, Αλανσχοττωαλκερ, Αλανσοην, Αλετηεια, Αλπηαχηιµπ, Αλτενµανν, Αλϖεστρανδ, Αµµυβηαϖε, Αναρχηια, ΑνδρεΚ, Ανδψ Μαρχηβανκσ, ΑνναΦρανχε, Ανονψµουσ ∆ισσιδεντ, Αντιςαν, Αρτηενα, Αστυισηιν, Ατφψφε, Ατηαεναρα, Αϖραηαµ, ΒΜΦ81, Βαρρασ, Βαττλεχρψ, Βατυλα, Ββσροχκ, Βεακερ342, Βεηεµοτηιχ, Βεν ηαµιν, Βενδερ235, Βενω, Βερισλαϖ, ΒερναρδΛ, Βηηορνορ, Βιγ ιρον, Βιλλτυββσ, ΒλινδΩιλλιαµ, Βλοοδψβασηρ, Βµποωερ, ΒοβΤηεΤοµατο, Βοβετ, Βοβσταψ, Βοδνοτβοδ, Βολινατορ, Βονεσιιι, ΒοστονΡεδ, Βρανδµειστερ (ολδ), Βριαβορυ, Βριανϑαχκσον5446, Βυριδαν, ΧΑ387, Χαν∋τ σλεεπ, χλοων ωιλλ εατ µε, ΧαναδιανΛινυξΥσερ, Χαπα06, ΧαριναΤ, Χαρριτε, Χασµιτη 789, Χαψωοοδ, Χβροων1023, Χδχ, Χεραµυφαρψ, Χηαρλεσ Ματτηεωσ, Χηασερ, Χηεδδαρ2000, Χηιχηελεψ, Χηοστερ, Χηρισ τηε σπελλερ, Χηρισλκ02, Χηριστοφυριο, Χντρασ, Χοεµγενυσ, Χοµµονσ∆ελινκερ, Χονχηισ, Χονϖερσιον σχριπτ, Χορεδεσατ, Χορµαγγιο, Χραζψπαχο, Χροσβιεσµιτη, Χτρλ βυιλδ, ΧυτΟφφΤιεσ, Χωκοοπµαν, ∆, ∆6, ∆ΑΡΤΗ ΣΙ∆ΙΟΥΣ 2, ∆Χ∆υρινγ, ∆Νεωηαλλ, ∆Υδεν, ∆αϖε Αψερ, ∆αϖιδσονφιλµσ, ∆εβ, ∆εφεατεδ, ∆εννισ ϑ αυ, ∆εννισ∆ανιελσ, ∆ερΗεξερ, ∆εϖιλλε, ∆γω, ∆ιγγιττΜχΛ, ∆ισµασ, ∆ιϖινεΑλπηα, ∆λσηαπ, ∆οχτορΩ, ∆οχζιλλα, ∆οοψαρ, ∆ρ Ολδεκοπ, ∆ρανστερ, ∆ρονο, ∆υαλ Φρεθ, ∆υλλφιγ, ∆ψσπροσια, ΕΛΑπρο, Εβραµµερ, Εβψαβε, Εδϑοηνστον, Εδιτορ437, ΕδιτορΡεβορν, ΕλΚεϖβο, Εµµεττ5, Επβρ123, Ερεβυσ Μοργαινε, Εριχ.δανε, Εσποο, Εστηερϕεανεττε, Εττριγ, Εϖερψκινγ, Φαλχον8765, Φιγητινδαµαν, Φιρεφλψ322, Φλυφφιλισχιουσ, Φοοτφυν, Φπλαψ, Φρανκ Ροµειν, Φρανκσςαλλι, Φρεδρικ, Φρεεχηιλδ, Φυλ.χλεανε, Φυζζµανµαττ, Γαββε, Γαλορρ, Γαµαλιελ, Γανγελ, Γβιναλ, ΓεαρεδΒυλλ, Γεοργε100, Γηαζζαρδ, Γινσενγβοµβ, Γλανε23, Γλοβ.αυ, Γο φορ ιτ!, Γοβονοβο, Γολβεζ, Γραηαµ87, Γρεατ Αλλεν, Γρεβονυτε, Γρεγβαρδ, Γρουνδ Ζερο, Γψαν, Ηαδαλ, ΗαλφΣηαδοω, ΗανγινγΧυρϖε, Ηαρϖεστ δαψ φοολ, Ηεαη, Ηεραχλεσ31, Ηερµενευσ, Ηιλδεπηιλοσοπηερ, Ηισ σον1, Ηολοχρον, Ιαµφσχκεδ, Ιδεαλ γασ εθυατιον, Ιλλυµινατινγϖισιον, Ιλψυσηκα88, Ινφρογµατιον, ΙνϖερσεΗψπερχυβε, Ινωινδ, Ισλανδσαγε, Ιται, Ιξφδ64, ϑ. ςαν Μετερ, ϑ.Μαντισ, ϑ∆Πη∆, ϑΕΝ9841, ϑΦοργετ, ϑΡΡοδριγυεζ, ϑαΓα, ϑαχκ Χοξ, ϑαχκβιρδσονγ, ϑαγνεσσ, ϑαιβε, ϑαµεσ Σενεχα, ϑαψϑασπερ, ϑαψρον32, ϑδκαζοο, ϑεανεττεπηαιρ, ϑεανπολ, ϑεφφ Γ., ϑεφφσεεδσ, ϑηεαλδ, ϑιµιΜαρλεψ, ϑιµµερ, ϑνορτον7558, ϑοαννεΒ, ϑοε13326, ϑοην οφ Ρεαδινγ, ϑοηνΜανυελ, ϑοηνΟωενσ, ϑοηνπαχκλαµβερτ, ϑον Αωβρεψ, ϑορικι, ϑοσε77, ϑοσεπη Σολισ ιν Αυστραλια, ϑοση τανε, ϑοστεινν, ϑπγορδον, ϑποτωορα8736, ϑτνειλλ, ϑυσδαφαξ, ΚΦινχκ, Κατιεπολλενψ, Κειλανα, Κεσσλερ, Κιεφερ.Ωολφοωιτζ, Κιλλιονδυδε, ΚινγΤΤ, Κινγτυρτλε, Κλυνδαρρ, Κνοωνοτ, Κνυχµο2, Κρασηλανδον, Κυβιγυλα, Κυκκυροϖαχα, Κψλε Βαρβουρ, Κζολλµαν, Λα γουττε δε πλυιε, Λακενιγητ, Λαπλαχε∋σ ∆εµον, Λεεδσλανχερ48, Λεστραδε, Ληακτηονγ, Λιαµ665, Λιφεαρτιστ, ΛιττλεΟλδΜε, Λονγσυν, Λορεν.ωιλτον, Λοτϕε, Λυχιδιση, Λυλυ οφ τηε Λοτυσ−Εατερσ, Λυοκεηαο, Λψγοπηιλε, Λψνϖερν, ΜΚ2, ΜΣΓϑ, Μαβδυλ, Μαγιολαδιτισ, Μαγνυσ Μανσκε, Μαισ ουι!, Μαλχολµ Φαρµερ, Μανδαραξ, Μαρχ Γιροδ, Μαρκαχι, ΜαρκκυΠ, Μαστερ Σχοττ Ηαλλ, Ματτϕταννερ, Ματϖιο16, Μαϖ, Μαξιµυσ Ρεξ, ΜχΣλψ, Μχαλπισα, Μδδιετζ, Μερχερισ, Μετροιδ690, Μεξχελλεντ, Μφωιλλσ, Μηοσεν, Μιχηαελ Στρονγ, Μινιµαχ∋σ Χλονε, Μιστερχυπχακε, Μµ40, Μονεγασθυε, ΜονιχαΒαλανοφφ, Μοσταφα.Ηασσαν, Μπανο, Μρ. Πινκ, Μρχολϕ, Μρσσµιτη8300, Ναταλιε Εριν, Νατυραλιστιχ, ΝατυρεΒοψΜ∆, Νεσβιτ, Νεωβψγυεσσεσ, Νιηιλετνιηιλ, Νκµουσε, Νλυ, Νοτινασναιδ, Νσαα, Οδιε5533, Οµνιπαεδιστα, ΟπενΤοππεδΒυσ, Ορλαδψ, Οσαριυσ, Οτ, Οϖερανδ, Οωεν, Οξψµορον83, Πϑ∆ΕΠ, ΠϑΜ, ΠΚαδετζ, Πενυβαγ, Πγαν002, Πηιλ Σανδιφερ, Πηιλιπ Τρυεµαν, Πιρ, Πϕοεφ, Πολλοχρχ, Πολλψ, Ποορ Ψοριχκ, Προφεσσορ πηιλλιπσ πηδ, Προλογ, Πσψχη∆οχ78, Θωερτψ18, Θωορτψ, Ρ∋ν∋Β, ΡΗαωορτη, Ραϕα99, Ρανδοµ Υσερ 937494, Ρδικεµαν, Ρδσµιτη4, Ρεδϑ 17, ΡεδΩολφ, ΡεσιδυεΟφ∆εσιγν, ΡεξΝΛ, Ριχη Φαρµβρουγη, ΡιχηαρδΦ, Ρισπινπ, Ρϕενσεν, Ρϕωιλµσι, ΡοββιεΜχΧλιντοχκ, ΡοβερτΓ, Ροβσαϖοιε, Ροπε ον α Σοαπ, ΡοψΒοψ, Ρυνε Ξ2, Ρυρσυσ, Ρυσµειστερ, Ρυυδ Κοοτ, Ρψγυασυ, Σανγψου, Σαζ127, Σχαριαν, Σχοπε χρεεπ, ΣχοττΣτεινερ, ΣεβαστιανΗελµ, Σετζερεµ, Σηαδοωϕαµσ, Σηιµγραψ, Σηιρυλασηεµ, Σηολτο Μαυδ, Σιµονιδεσ, Σιυπρεσσ, Σϕ, Σκαγεδαλ, Σλαµβο, Σνιγβροοκ, Σνοψεσ, Σριχη32977, Σρνεχ, Στιϕν ςερµεερεν, Στιλγαρ135, Συφφυσιον οφ Ψελλοω, ΣυπερΗαµστερ, Ταριθαβϕοτυ, Ταρνασ, Ταρθυιν, Τασσεδετηε, Ταϖιξ, Τβηοτχη, Τεχηνοπατ, Τελλψαδδιχτ, Τηε Ανοµε, Τηε Ναµελεσσ, Τηε Τετραστ, Τηε Τηινγ Τηατ Σηουλδ Νοτ Βε, Τηε ηανγεδ µαν, Τηε ωυβ, ΤηεΣλοωΛιφε, Τηελονιουσ2000, Τηερεδπροϕεχτ, Τηρεεαφτερτηρεε, Τιδε ρολλσ, Τιλλαλβ, Τιµ1965, Τλεϖινε, Τοµ ηαρρισον, Τοµχηιυκχ, Τοµµψ2010, Τοµµψηοωαρδ92, Τονψ1, Τπαηλ, Τροϖατορε, Τσινφανδελ, Τψλτηοµασ, ΥΡΒΟΣΑΥΡ, Υκεξπατ, Υλτραµαν Ξ77, Υνιϖερ, Υρι, Υτχυρσχη, Υτυµ, ςεχτρο, ςεληο, ςερµοντχιϖιλωαρ, ςιαϕερο, ςιριδιτασ, ςοϕϖοδαεν, Ω Ε Ηιλλ, Ωαροφδρεαµσ, Ωατχηαρακορν, Ωαψνε Σλαµ, Ωχλαρκ, Ωειαλαωαγα, Ωηοσψουρϕυδασ, Ωικι αλφ, Ωικιβοφη, Ωικιϕονεσ, Ωικιλιβραριαν, Ωικιπ ρηψρε, Ωιλφριεδ ∆ερκσεν, Ωιλληεστερ, Ωιλλιαµ Αϖερψ, Ωιλλκινγ1979, ΩινεδΑνδ∆ινεδ, ΩοοδενΤαχο, Ωυκαι, Ξαϖιερς2, Ξιαπηιασ, Ξροσειν3, Ψεκρατσ, Ψο λενιν1, Ψουανδµε, Ζκολοδιν, Ζτυµιν, 825 ανονψµουσ εδιτσ Παυλο Φρειρε €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=486192580 €Χοντριβυτορσ: 2∆, Α−γιαυ, ΑΠΒ−ΧΜΞ, Αφριχανρετιρινγαχχουντ, Αλβερτοβολογνεττι, Αλεξλανγε, Αλπηα Θυαδραντ (αλτ), Ανδψχϕπ, Ανγρψαπατηψ, Αυριχ, Αψσηεµµ, ΒΡοδριγυεζ222, Βαηαρ101, ΒαλανχεδΙνΙδαηο, Βαλτεινε, Βενδερ235, Βερουλ, Βφγρτ, Βιλλινγηυρστ, Βοηεµιεννε, Βρενδαν Μοοδψ, Χατλινγµ, Χεπηαλ−οδδ, Χγινγολδ, Χηιχηελεψ, Χηρισϖελλα02, Χµαχαυλεψ, Χνωβ, Χοστεσσεψβοψ, Χρισπιν.χηεδδαρχοχκ, ΧψβερΑντη, Χψχλοτρονωικι, ∆6, ∆Ο∋Νειλ, ∆εαχονσε, ∆εσιγν, ∆ιαβλοτιν, ∆ιµχοαστ, ∆ιονψσοσΠροτευσ, ∆ισχοσπινστερ, ∆ονϕοε334, Εαστϖανµαν1, Εβψαβε, Εµεραλδχιτψσερενδιπιτψ, Εϖερψκινγ, Φιτζ20047, Φρεεχηιλδ, Γαβσπεχκ, Γαιλτβ, Γχυχινελλι, Γεοφφερψβαρδ, Γιρλ2κ, Γνυωηο, Γοοδ Ολφαχτορψ, Γρεβονυτε, Γρεγβαρδ, Γρενζερ22, Ηαππψσαιλορ, Ηαυσερ, Ηαϖαρδϕ, Ηελϖετιυσ, Ηµαινσ, Ηυσονδ, Ιαρωαιν01, Ινκανι, Ισοµορπηιχ, ϑ.δελανοψ, ϑαΓα, ϑαµεσ Α Ωηιτσον, ϑασον.ηουστον, ϑεφ−Ινφοϕεφ, ϑεσσε σ χοην, ϑιαωεν, ϑοην ∆. Χροφτ, ϑοσξ, ϑτνειλλ, ϑυγγλεανδηοπε, ϑψοσηιµι, ΚΦινχκ, Καµακυρα, Κατηαρινεαµψ, Κιλλιονδυδε, Κινγτυρτλε, Κιπηιντον, Κµφλορεσ, Κυκκυροϖαχα, Λθυιλτερ, Λυνα Σαντιν, Λυνχηβοξηερο, ΜΧΒαστοσ, Μαλχολµα, Μανδαραξ, ΜαρχΜψΩορδσ, Μαρχικα, ΜαρψΡυσσελλ1, Μαστερ Σχοττ Ηαλλ, Ματτηεωχγιρλινγ, Μαξιµυσ Ρεξ, Μαψυµασηυ, Μγιφφορδ, Μιχηαελ Ηαρδψ, Μιγυελ ςιειρα, Μισσιοναρψ, Μοντψ Χαντσιν, Μσγραµσχι, Νειλβεαχη, Νψχρεσεαρχη, Οδικυασ, Ολεσσι, Οπινοσο, Οτ, Πασσπεδ, Πατολδανγα∋ρ Τενιδα, Πεδρο Αγυιαρ, Περνογρ, Πετε υνσετη, Πηοενιξροδ, ΠιγΦλυ Οινκ, Πϕοεφ, Πολισηερ οφ Χοβωεβσ, Θυαδελλ, Ρεδτηορεαυ, ΡιχηαρδΦ, Ριχηφιφε, Ριχηκαην, Ριχκψ81682, Ρϕωιλµσι, Ρκµλαι, Ροβερτ Κ Σ, Ροδριγογοµεσονετωο, Ροδριγογοµεσπαιξαο, Ρσαββατινι, Σαλαδδαψσ, Σχοττ Χλερκ, Σενεχασιγµα, Σηαφει, Σκψσµιτη, Σµµυρπηψ, Σοχιολογιστ2000, Στεπηενσυλεεµαν, Στεϖε χαρλσον, Στορµιε, Στυττγαρτ1950, ΣυµµερΩιτηΜορονσ, Ταζµανιαχσ, Τεδερνστ, ΤηεΣουνδΑνδΤηεΦυρψ, Τηεατρεχηε, Τοδδ ςιερλινγ, Τοµιστι, Τονψ Σανδελ, ΤωιστΟφΧαιν, ςανϕυµατιχ, ςεενογηυ, ςιχτορ Λοπεσ, ΩΜαχϑοηνσον, Ωαδαψοω, ΩενιΩιδιΩικι, Ωιλληεστερ, Ωϕµχ877, Ωολανδ1234, Ωοοηοοκιττψ, Ψασβηαρ, Ψασεκιν, 214 ανονψµουσ εδιτσ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=482804844 €Χοντριβυτορσ: Αχερ, Αιλλε, Αλεξφ, Ανδρεασµπερυ, Ανδρεσ68, Ανδρεϖρυασ, Ανγελα, Αρανελ, Αργεντινο, ΒΡΑ∆∆ΑΤΥ∆Ε, Βεταχοµµανδ, Βρψαν ∆ερκσεν, Βϖελλεµαν, Χαµβαλαχηερο, Χαµρ, Χανδερσον7, Χιρχευσ, Χνδβαχονεη, Χοννορµαη, Χρψπτο∆ερκ, ∆6, ∆Ο∋Νειλ, ∆αγοσΝαϖψ, ∆αρΜολ, ∆εντρεν, ∆ισχοσπινστερ, ∆ρ.φρογ, ∆υλλφιγ, Επβρ123, Φερτεϕολ, Φιλιυσ Ροσαδισ, ΓιαννιΒεργονζονι, Γιοργι13, Γρουβανι, Γυσταϖοβερνηαρδτ, Ηεψφυνβοψ, ΙΑΝςΣ, Ιεφ, ϑβµυρραψ, ϑιλλανδϑαχκ, ϑοαο Ξαϖιερ, ϑοσεπη Σολισ ιν Αυστραλια, Καραναχσ, ΚενΩαλκερ, Κεψσανγερ, Κµαν543210, Κοζυχη, Λαυθο, Λεχεν, Λεοναρδ Γ., Λοβιζ‹ν, Λοχκλεψ, Λποττο, Λυχασλισο, Μαιρι, ΜαρχοσΡ, Μαριανοχεχοωσκι, ΜαξΣεµ, Μχσεε, Μιχηαελ ∆εϖορε, Μικε Χηριστιε, Μτιεδεµανν, Οχεαν Σηορεσ, Παβλο−φλορεσ, Παξσιµιυσ, Πιλαφ, Ποπβυββλεσ, Θυαδελλ, Ρ∋ν∋Β, Ρϕωιλµσι, Ροσαριναγαζο, Ροσεφινν, Σαβοναρολα, ΣανδψΓεοργια, Σεχρετλονδον, Σεσελ, Σπελλµαστερ, ΣπιχεΜαν, Σταν Σηεβσ, Συπερ∆ραγονΒοωλινγ, Ταβλετοπ, Τηε Τηινγ Τηατ Σηουλδ Νοτ Βε, Τονψ1, Τουσσαιντ, ςαλεντινιαν, ςιαϕερο, Ωασσυπωεστχοαστ, Ωιλφριεδ ∆ερκσεν, Ωραδ, Ψλλοσυβµαρινε, Ζψξω, 80 ανονψµουσ εδιτσ
    • Ιµαγε Σουρχεσ, Λιχενσεσ ανδ Χοντριβυτορσ 47 Ιµαγε Σουρχεσ, Λιχενσεσ ανδ Χοντριβυτορσ Φιλε:Μαρια Μοντεσσορι1913.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Μαρια_Μοντεσσορι1913.ϕπγ €Λιχενσε: υνκνοων €Χοντριβυτορσ: ∆αϖε Αψερ Φιλε:ϑοην ∆εωεψ ιν 1902.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:ϑοην_∆εωεψ_ιν_1902.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Εϖα Ωατσον−Σχητζε (1867−1935) Φιλε:Τιµβρε ΥΣΑ ϑοην ∆εωεψ οβλΩ 21101968.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Τιµβρε_ΥΣΑ_ϑοην_∆εωεψ_οβλΩ_21101968.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Υνιτεδ Στατεσ Ποσταλ Σερϖιχε, σχαννεδ βψ Σεβϕαροδ Φιλε:Παυλο Φρειρε.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Παυλο_Φρειρε.ϕπγ €Λιχενσε: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρεαλικε 3.0 €Χοντριβυτορσ: Σλοβοδαν ∆ιµιτροϖ φιλε:∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο 6.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_6.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Ευγενια Σαρµιεντο Φιλε:Φιρµα δε Σαρµιεντο.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Φιρµα_δε_Σαρµιεντο.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: ∆οµµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο Ιµαγε:Αργεντινα−ΧΙΑ ΩΦΒ Μαπ.πνγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Αργεντινα−ΧΙΑ_ΩΦΒ_Μαπ.πνγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Υνιτεδ Στατεσ Χεντραλ Ιντελλιγενχε Αγενχψ Φιλε:Σαρµιεντο−ϑοϖεν.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Σαρµιεντο−ϑοϖεν.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Βενϕᵌν Φρανκλιν Ραωσον (1819−1871) Ιµαγε:∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο µιλιταρ.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_µιλιταρ.ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Βαρχεξ, Χαµβαλαχηερο, Εϕµεζα, Λεχεν, Πατριχιο.λορεντε, 2 ανονψµουσ εδιτσ Ιµαγε:Σαρµιεντο (1873).ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Σαρµιεντο_(1873).ϕπγ €Λιχενσε: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυτορσ: Χηριστιανο ϑυνιορ Φιλε:Τιγρεµονυµεντο.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:Τιγρεµονυµεντο.ϕπγ €Λιχενσε: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρεαλικε 3.0 €Χοντριβυτορσ: Ανδρεϖρυασ Ιµαγε:50πεσοσ.ϕπγ €Σουρχε: ηττπ://εν.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Φιλε:50πεσοσ.ϕπγ €Λιχενσε: υνκνοων €Χοντριβυτορσ: Βεταχοµµανδ, Γρενδελκηαν, Γυσταϖοβερνηαρδτ, Κινγ οφ τηε Νορτη Εαστ, Μαριανοχεχοωσκι, Θυαδελλ
    • Λιχενσε 48 Λιχενσε Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε 3.0 Υνπορτεδ //χρεατιϖεχοµµονσ.οργ/λιχενσεσ/βψ−σα/3.0/
    • Φυεντεσ ψ χοντριβυψεντεσ δελ αρτ„χυλο 31 Παυλο Φρειρε €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=54621027 €Χοντριβυψεντεσ: Α2107706, Αληεν, Αλιχιαδρ, Αλλονα, Ανδρ… Κοεηνε, Αντυρ, Αντϖµαλεν, Αρλεκεαν, Αρυβιοδ, Βραµκαµπ, Βρασιλειρο1500, Χαµιλο, Χεσαρσορµ, ∆ερµοτ, ∆υρερο, ∆ϖδγµζ, Εχεµαµλ, Ελ Φραν ΣΖ, Ελορτιβα, Ερ Κοµανδαντε, Φαδεσγα, Φαγυαψο, Φισυρα, Φιξερτοολ, Φλορεσ,Αλβερτο, Φρειρε100, ΓΑΒΡΙΕΛΧΡΥΖΙΓΝΑΧΙΟ, Γαλλοωολφ, Γαυδιο, Γλεδυ02, Γοβανδο, Ηαλφδραγ, Ηαρδ 007, Ινφεσταρ, Ισηα, ϑαϖιερ ∆ε Λα Χυεϖα, ϑαϖιεριτο92, Λαυρα Φιορυχχι, Μχτπψτ, Μουστιθυε, Νετζαηυαλχοψοτλ, Νιηιλο, Νινιτο159, ΠΙΕΡΡΕ26, Πεδρο Νονυαλχο, Πενθυιστα, Πιχυελιτο, Ροσαριναγαζο, Ρυπερτ δε ηεντζαυ, Σαµαντα Τελλο, Σαντιαγο µαταµορο, Σνακεψεσ, Σπανγινεερ, ΣυπερΒραυλιο13, Τιριτηελ, Τλ‡λοχ, Ξινελο, Ξµαρτελ, Ψονε Φερνανδεσ, Ζεροτη, 153 εδιχιονεσ ανƒνιµασ Μαρια Μοντεσσορι €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=54796713 €Χοντριβυψεντεσ: 21Ανδρεσιτο, Αλαν λεονελ, Ανδρεασµπερυ, Αντυρ, Βερναρδ, Χηιεω, Χοβαλττεµπεστ, Χοµµονσ∆ελινκερ, ∆ιαναι, ∆οδο, Εµιϕρπ, Εµιλιοαρ 2000, Εµµανυελ2112, Γαλλοωολφ, Γαυδιο, Γερµ‡ν Ε. Μαχ„ασ ςαλαδεζ, Γιζµο ΙΙ, Γλοβαλπηιλοσοπηψ, Γρεεκ, Ηυµβεφα, Ηυµβερτο, Ιδου πιχιο, Ιτνασ19, ϑαϖιερµε, Κηιαρι, ΚνιγητΡιδερ, Λεχυονα, Λενζψ, Μανολοϖαρ2, Μανυελ Τρυϕιλλο Βεργεσ, Μαριοβοοµερ, ΜιγυελΜΤΝ, Μοριελ, Μυρο δε Αγυασ, Νετζαηυαλχοψοτλ, ΝιχολασΑλεϕανδρο, Οβλονγο, Παχοµεχο, Πενθυιστα, Πιζαρροσ, Ποραο, Ραυλ.λαρα, Ροβερπλ, Ροσαριναγαζο, ΡοψΦοχκερ, Σεαµυσ, Στρανγερ, Τοολσερϖερ, Τορτιλλοϖσκψ, ςρσαν, ςυβο, Ωικισελδον, 156 εδιχιονεσ ανƒνιµασ ϑοην ∆εωεψ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=54710498 €Χοντριβυψεντεσ: ΑΡΗΕΚΙ, Αλβιαν19, Αµαδ„σ, Αρυβιοδ, ΒλαχκΒεαστ, Χ∋εστ µοι, Χευαβεϕααλεϕανδρα, Χτρλ Ζ, ∆ιαναι, ∆ιεγυσϕαιµεσ, Εχεµαµλ, Ενριθυεϕυστο, Γαυδιο, Γερωοµαν, Γρεεκ, Ιχϖαϖ, Ιγαλλαρδσ7, ϑκβω, ϑµγυερρα, ϑοσ… Βιεδµα Λƒπεζ, Λυισ Φελιπε Σχηενονε, Μ.ηεδα, ΜαρισαΛΡ, Νετζαηυαλχοψοτλ, Ρεσπεδ, Ριµαχ, Ρσγ, Σανβεχ, Σερρλορχα, Σιρ. Ραδαµαντηψσ, ΣιρΣλιτηερ, Τεχηνοπατ, Τοολσερϖερ, ςαρανο, Ξαβιερ, Žνγελ Λυισ Αλφαρο, 68 εδιχιονεσ ανƒνιµασ ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=55205659 €Χοντριβυψεντεσ: .Σεργιο, Αβεχε, Αβελαχοα, Αεκυζ, Αγυσ φερροχαρριλ, Αιρυνπ, Αλβασµαλκο, Αλε φλασηερο, Αλεδεσανφερ95, Αλεποστα, Αλεξ ∆ε Λα Σιερρα, Αληεν, Αλπινυ, Αλστραδιααν, Αµβρα, Ανδρεασµπερυ, Ανδρεϖρυασ, Αντυρ, ΑŒιπνι−Λοϖριϕ, Βαδινερι, Βαιϕι, Βανφιελδ, Βαρχεξ, Βελγρανο, Βιασολι, ΒλαχκΒεαστ, Βολαστριστεσ, Βριανγ, ΒυεναΓεντε, ΧΓΕ, ΧΟΛΟΝΧΙΝΗΟ, Χαα174, Χαµιλο, Χαρλοσ Αλβερτο Θυιρογα, Χβγρφ123, Χηαλισιµο5, Χηιτον µαγνιφιχυσ, Χιβερπροφε, Χιναβριυµ, Χλαυδιο Ελιασ, ∆Ε∆Β, ∆ϑ Νιετζσχηε, ∆αλεµβερτ101, ∆ανγελιν5, ∆αρκ Βανε, ∆ατε Γρατισ, ∆αϖιδ0811, ∆εατη Μαστερ, ∆ερ Κρεολε, ∆ερΗεξερ, ∆ιεγο κιπεδια, ∆ιεγο µερχαδο, ∆ιεγυσϕαιµεσ, ∆µιτρι Λψτοϖ, ∆οδο, ∆ονχεντυ, ∆οριεο, ∆ραγονΒοωλινγ, ∆ρειτµεν, ΕΝΡΙΘΥΕ ΓΥΑΡ∆ΙΑ, Εαµεζαγα, Εδµενβ, Εδσλοϖ, Εδυαρδοσαλγ, Εδυβ, Εφεγ…, Εϕµεζα, Εϕρρϕσ, Ελ Πιτυφο, Ελφανατιχο92, Ελλινικ‡, Εσπεχιαλεσ, Εζαρατε, Φαυστιτο2, Φερβρ1, Φερτεϕολ, Φιλιυσ Ροσαδισ, Φλορεσ,Αλβερτο, Φµαριλυισ, Φοστερ, Φραµµκ, ΦρανχοΓΓ, Φραννπορτα, Φριγοτονι, ΓΙΑΝΝΙΡΒΕΡΓΟΝΖΟΝΙ, ΓΜοψανο, Γαιλ Χαστιλλο Ροσιλλο, Γαλανδιλ, Γαλιο, Γαυδιο, Γη05τ2κ, Γµαγνο, Γρεεκ, Γριλλιτυσ, Γρυποεφεφε, ΗΥΒ, Ηενδριξ, Ηυµβερτο, Ιαλαδ, Ιγνα, Ιγναχιονρ, Ισηα, Ιϖανφβφ, Ιϖανιχσ, Ιξφδ64, ϑαρισλειφ, ϑαϖιεριτο92, ϑχαραβαλλο, ϑκβω, ϑοαο Ξαϖιερ, ϑοργε ηοραχιο ριχηινο, ϑοργεΓΓ, ϑοσεαπερεζ, ϑσανχηεζεσ, ϑυαν Ιγναχιο Φελιχε, ϑυαν ϑοσε Ροµερο Μολινα, ϑυαν ελδεραχινγ, ϑυανΓαβριελΡοβαλινο, ϑυλγον, ϑυλιαναγιλ, ϑυλιε, Κεταµινο, Κηιαρι, Κοµπυτιστο, Κϖεδ, Λ∋ΑνγεΓαρδιεν, ΛΦΣΜ, ΛαδψΙνΓρεψ, Λαγαρτο, Λαυρα Φιορυχχι, Λχσρνσ, Λεοφισηµαν, Λεογυζ, Λεονπολανχο, Λετδεµσαψ, Λφδοµϖ, Λοθυο, Λοσπαζιο, ΛυισΑρµανδοΡαστελεττι, Μααρθυιτοοη, ΜαδριΧΡ, Μαγιστερ Ματηεµατιχαε, Μαηαδεϖα, Μαλειϖα, Μανυελτ15, Μαρχελο, Μαριννα, Ματδροδεσ, Ματεηιλλ, Ματιτοχυλατα, Μαυρινελσε, Μαυρον, Μελ 23, Μετρονιχκ, Μοντγοµερψ, Μορταδελο2005, Μοττιτα123, Μυρο δε Αγυασ, Ναµπελκαφε, Ναπολεƒν333, Νερ”ο, Νετιτο777, Νιχοπ, Νορδαµηελ, Οϕοτα, Ολιϖαρεσ86, Οσαδο, Οσχαρ ., Παβλο323, ΠαβλοΣ91, Παραδυσ, Πατριχιο.λορεντε, Παζ.αρ, Πετρονασ, Ποραο, Πρυξο, Πƒλυξ, Θυαραντα, Θυεχοσα, Θυιϕαϖ, Ρ0ΜΑΝ0, Ρχιδτε, Ρεγγαεχοολ, Ριγαττ, Ροβερτο Φιαδονε, Ροβερτοε, Ροσαριναγαζο, Ροσσµαβψ, ΡοψΦοχκερ, ΣΝ∆Κ, Σαινττερριενσ, Σανβεχ, Σανδοκανµξ, Σαντιαγο µαταµορο, Σαντιπερεζ, Σαρµιεντιτο, Σαϖη, Σχηυµµψ, Σεργιο Ανδρεσ Σεγοϖια, Σνακεψεσ, Συ Μαϕεσταδ, ΣυνρισεΠροϕεχτορ, ΣυπερΒραυλιο13, Συπερ∆ραγονΒοωλινγ, Σϖγτ, Τανο4595, Ταραγυι, Τεγυ, Τηυρεσσον, Τυρκµενισταν, Υλτιµα τηυλε, ςανΚλεινεν, ςιλαρτατιµ, ςιταµινε, Ωαλτερ χλοσσερ, Ωιλδβιλλ ηιτχηχοχκ, Ωοονδδερωοµααν, Ψαψολοχο, Ψοδιγο, Ζεροτη, Ζορακ, 860 εδιχιονεσ ανƒνιµασ Ολγα Χοσσεττινι €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=50694681 €Χοντριβυψεντεσ: Αγυστιν 337, Βανφιελδ, Γυστρονιχο, Λεονπολανχο, Μαχηετε κιλλσ, Μαρτινµαρτιν, ΜρΒυβυλινο, Ροσαριναγαζο, Σαντιαγο µαταµορο, Συοµι 1973, 5 εδιχιονεσ ανƒνιµασ Λετιχια Χοσσεττινι €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?ολδιδ=51451043 €Χοντριβυψεντεσ: Μαχηετε κιλλσ, Μαυρον, Ροβερτοε, Ροσαριναγαζο, Ροσαρινο, 1 εδιχιονεσ ανƒνιµασ
    • Φυεντεσ δε ιµαγεν, Λιχενχιασ ψ χοντριβυψεντεσ 32 Φυεντεσ δε ιµαγεν, Λιχενχιασ ψ χοντριβυψεντεσ Αρχηιϖο:Παυλο Φρειρε.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Παυλο_Φρειρε.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρεαλικε 3.0 €Χοντριβυψεντεσ: Σλοβοδαν ∆ιµιτροϖ Αρχηιϖο:Φλαγ οφ Βραζιλ.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φλαγ_οφ_Βραζιλ.σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Βραζιλιαν Γοϖερνµεντ Αρχηιϖο:Παινελ.Παυλο.Φρειρε.ϑΠΓ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Παινελ.Παυλο.Φρειρε.ϑΠΓ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Λυιζ Χαρλοσ Χαππελλανο Αρχηιϖο:Σπανιση Ωικιθυοτε.ΣςΓ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Σπανιση_Ωικιθυοτε.ΣςΓ €Λιχενχια: λογο €Χοντριβυψεντεσ: ϑαµεσ.µχδ.νζ Αρχηιϖο:Μαρια Μοντεσσορι.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μαρια_Μοντεσσορι.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Υνκνοων (Βαιν Νεωσ Σερϖιχε, πυβλισηερ) Αρχηιϖο:Φλαγ οφ Ιταλψ.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φλαγ_οφ_Ιταλψ.σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: σεε βελοω Αρχηιϖο:Μοντεσσορι−σχηοολ007.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μοντεσσορι−σχηοολ007.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: ∆ολπη Κοηνσταµµ, Μαϕορλψ, Μιχα, Πολαρλψσ ιο   Αρχηιϖο:ΛΑ2−ΝΣΡΩ−3−0269.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:ΛΑ2−ΝΣΡΩ−3−0269.ϕπγ €Λιχενχια: δεσχονοχιδο €Χοντριβυψεντεσ: Κιλοµ691, Μαν ϖψι, Σιεβρανδ Αρχηιϖο:Χοµµονσ−λογο.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χοµµονσ−λογο.σϖγ €Λιχενχια: λογο €Χοντριβυψεντεσ: ΣςΓ ϖερσιον ωασ χρεατεδ βψ Υσερ:Γρυντ ανδ χλεανεδ υπ βψ 3247, βασεδ ον τηε εαρλιερ ΠΝΓ ϖερσιον, χρεατεδ βψ Ρειδαβ. Αρχηιϖο:ϑοην ∆εωεψ ιν 1902.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:ϑοην_∆εωεψ_ιν_1902.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Εϖα Ωατσον−Σ  ζε (1867−1935) Αρχηιϖο:Σαρµιεντο (1873).ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Σαρµιεντο_(1873).ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Χηριστιανο ϑυνιορ Αρχηιϖο:Χοατ οφ αρµσ οφ Αργεντινα.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χοατ_οφ_αρµσ_οφ_Αργεντινα.σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Ρεφερενχια. Ρεφερενχε. Αρχηιϖο:Χοατσ οφ Αρµσ οφ Σαν ϑυαν.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χοατσ_οφ_Αρµσ_οφ_Σαν_ϑυαν.σϖγ €Λιχενχια: ΓΝΥ Φρεε ∆οχυµεντατιον Λιχενσε €Χοντριβυψεντεσ: ΡοψΦοχκερ 12 Αρχηιϖο:Φλαγ οφ Αργεντινα (αλτερνατιϖε).σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φλαγ_οφ_Αργεντινα_(αλτερνατιϖε).σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Φρψ1989, ΣτυαρτΒραδψ, Ψαδδαη, 2 εδιχιονεσ ανƒνιµασ Φιλε:Φλαγ οφ Παραγυαψ 1842.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φλαγ_οφ_Παραγυαψ_1842.σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Καισερ Τορικκα Αρχηιϖο:Φιρµα δε Σαρµιεντο.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φιρµα_δε_Σαρµιεντο.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: ∆οµµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο ¡  Αρχηιϖο:Γενεραλ δε ∆ιϖισι .ΠΝΓ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Γενεραλ_δε_∆ιϖισιƒν.ΠΝΓ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Υσυαριο:Τυρκµενισταν Αρχηιϖο:Φλαγ οφ Αργεντινα.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φλαγ_οφ_Αργεντινα.σϖγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Ωορκ οφ ∆βενβενν αβουτ α νατιοναλ σιγν Αρχηιϖο:Εϕερχιτο Αργεντινο Εσχυδο.πνγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Εϕερχιτο_Αργεντινο_Εσχυδο.πνγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Υσερ:ϑορ70 Αρχηιϖο:Χασα Ναταλ δε ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο εν Σαν ϑυαν Αργεντινα (ΕαγΛαυ−−2008).ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χασα_Ναταλ_δε_∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_εν_Σαν_ϑυαν_Αργεντινα_(ΕαγΛαυ−−2008).ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:Πρεσιδεντιαλ Στανδαρδ οφ Αργεντινα.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Πρεσιδεντιαλ_Στανδαρδ_οφ_Αργεντινα.σϖγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον 2.5 €Χοντριβυψεντεσ: Λοκαλ_Προφιλ Αρχηιϖο:∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο Γοβερναδορ δε Σαν ϑυαν (1862−1864).ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_Γοβερναδορ_δε_Σαν_ϑυαν_(1862−1864).ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Χαµβαλαχηερο, ΕαγΛαυ, 2 εδιχιονεσ ανƒνιµασ Αρχηιϖο:Φαχυνδο.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Φαχυνδο.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (1811−1888) Αρχηιϖο:Οφρενδα Φλοραλ α Σαρµιεντο 2.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Οφρενδα_Φλοραλ_α_Σαρµιεντο_2.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−ΣηαρεΑλικε 3.0 Υνπορτεδ €Χοντριβυψεντεσ: Ροβερτο Φιαδονε ¤ £¢ Αρχηιϖο:Χιϖιλιζαχι€ν ψ Βαρβαριε Σαρµιεντο π γ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χιϖιλιζαχιƒν_ψ_Βαρβαριε_Σαρµιεντο_π‡γ_ς.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν §¦¥ €Χοντριβυψεντεσ: ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο (1811−1888) Αρχηιϖο:Θυεβραδα δε Ζονδα−Λασ Ιδεασ νο σε Ματαν−∆.Φ.Σαρµιεντο−Προϖινχια δε Σαν ϑυαν Αργεντινα (ΕαγΛαυ−2008).ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Θυεβραδα_δε_Ζονδα−Λασ_Ιδεασ_νο_σε_Ματαν−∆.Φ.Σαρµιεντο−Προϖινχια_δε_Σαν_ϑυαν_Αργεντινα_(ΕαγΛαυ−2008).ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:Χασα Μυσεο Σαρµιεντο.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Χασα_Μυσεο_Σαρµιεντο.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Ρχιδτε Αρχηιϖο:Μονυµεντο α Σαρµιεντο εν Σαν ϑυαν Αργεντινα (ΕαγΛαυ−−2008).ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μονυµεντο_α_Σαρµιεντο_εν_Σαν_ϑυαν_Αργεντινα_(ΕαγΛαυ−−2008).ϕπγ €Λιχενχια: ΓΝΥ Φρεε ∆οχυµεντατιον Λιχενσε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:Σαρµιεντο εν Λυχιο ς. Λ€πεζ.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Σαρµιεντο_εν_Λυχιο_ς._Λƒπεζ.ϕπγ €Λιχενχια: ΓΝΥ Φρεε ∆οχυµεντατιον Λιχενσε €Χοντριβυψεντεσ: Οριγιναλ υπλοαδερ ωασ Ροσαρινο ατ εσ.ωικιπεδια Αρχηιϖο:Μονυσαρµεντολιµα.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μονυσαρµεντολιµα.ϕπγ €Λιχενχια: ΓΝΥ Φρεε ∆οχυµεντατιον Λιχενσε €Χοντριβυψεντεσ: Χηαλισιµο5 Αρχηιϖο:ΣαρµιεντοΒοστον.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:ΣαρµιεντοΒοστον.ϕπγ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Ιγναχιο Νιχολ‡σ Ροδρ„γυεζ Αρχηιϖο:Λαδριλλοστιγρε.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Λαδριλλοστιγρε.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρεαλικε 3.0 €Χοντριβυψεντεσ: Ανδρεϖρυασ Αρχηιϖο:Τιγρεµονυµεντο.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Τιγρεµονυµεντο.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρεαλικε 3.0 €Χοντριβυψεντεσ: Ανδρεϖρυασ ©¨ ¨  Αρχηιϖο:Μονυµεντο α ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο εν Σαν Αγυσ ν δελ ςαλλ λ. ΕΑΓ.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μονυµεντο_α_∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_εν_Σαν_Αγυστ„ν_δελ_ςαλλε_Φ…ρτιλ._ΕΑΓ.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο, Σαν ϑυαν, Αργεντινα.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο,_Σαν_ϑυαν,_Αργεντινα.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:Μονυµεντο α ∆οµινγο Φαυστινο Σαρµιεντο εν Χαυχετε, Σαν ϑυαν.ϕπγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Μονυµεντο_α_∆οµινγο_Φαυστινο_Σαρµιεντο_εν_Χαυχετε,_Σαν_ϑυαν.ϕπγ €Λιχενχια: Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε €Χοντριβυψεντεσ: ΕαγΛαυ Αρχηιϖο:Ωικισουρχε−λογο.σϖγ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Ωικισουρχε−λογο.σϖγ €Λιχενχια: λογο €Χοντριβυψεντεσ: Νιχηολασ Μορεαυ Αρχηιϖο:Ολγα Χοσσεττινι − 1941.ϑΠΓ €Φυεντε: ηττπ://εσ.ωικιπεδια.οργ/ω/ινδεξ.πηπ?τιτλε=Αρχηιϖο:Ολγα_Χοσσεττινι_−_1941.ϑΠΓ €Λιχενχια: Πυβλιχ ∆οµαιν €Χοντριβυψεντεσ: Αρχηιϖο Πεδαγƒγιχο Χοσσεττινι
    • Λιχενχια 33 Λιχενχια Χρεατιϖε Χοµµονσ Αττριβυτιον−Σηαρε Αλικε 3.0 Υνπορτεδ //χρεατιϖεχοµµονσ.οργ/λιχενσεσ/βψ−σα/3.0/