Una Biblioteca en la Nave: La Colección Josefina y Manuel  Álvarez Nazario <ul><li>Universidad de Puerto Rico  </li></ul><...
Dedicatoria <ul><li>A la Dra. Josefina Rivera de  Álvarez por enseñarme a amar nuestra literatura y al Dr. Manuel Álvarez ...
Objetivo <ul><li>Dar a conocer la Colección a personalidades amantes de las letras y la literaura como  investigadores, ed...
Colección perteneciente a dos de los más promientes intelectuales puertorriqueños del Siglo XX Dra. Josefina Rivera de  Ál...
Dra. Josefina Rivera de  Álvarez   <ul><li>Nació en Mayag üez el 29 de agosto de 1923. </li></ul><ul><li>1945-Bachillerato...
Dra. Josefina Rivera de  Álvarez <ul><li>Historiadora de nuestras letras. </li></ul><ul><li>Ensayista, Educadora, Escritor...
Distinciones a la Dra. Josefina Rivera de  Álvarez <ul><li>Premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1969, 1974)....
Dr. Manuel Álvarez Nazario   <ul><li>Nació en Aibonito, el 7 febrero de 1924; murió en Mayagüez el 29 de abril de 2001. </...
Dr. Manuel  Álvarez Nazario <ul><li>Filológo, Ling üista, Educador, Catedrático, Profesor Eméritus UPR (1991); Humanista d...
Dr. Manuel  Álvarez Nazario <ul><li>Obra Cumbre cont. </li></ul><ul><li>-  Orígenes y desarrollo del español en  </li></ul...
“  Su entrega total a los estudios ling ü ísticos lo ha convertido en la primera figura dentro de la investigación insular...
Distinciones al Dr. Manuel  Álvarez Nazario <ul><li>Director vitalicio de la Academia Puertorriqueña de la Lengua española...
Origen de la Colección   <ul><li>Surge como una iniciativa de los Dres. Álvarez Nazario al donar su Bilblioteca Privada. <...
&quot;Mi esposa y yo tenemos el honor de donar a esta Universidad nuestra biblioteca personal de humanística, la que hemos...
“  Nos sentimos honrados y orgullosos de recibir este legado que al convertirse en parte del patrimonio universitario perm...
Importancia de la Colección   <ul><li>Es una de las más completas en Puerto Rico. </li></ul><ul><li>Especializada en Lingü...
La donación consiste de lo siguiente : <ul><li>&quot;Junto con los libros dejaremos los varios diplomas, placas y pergamin...
Objetivos de la Colección   <ul><li>Salvaguardar el patrimonio de la Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario para el u...
Acervos: Libros <ul><li>5,000 - Colección Álvarez Nazario. </li></ul><ul><li>1,000- Libros Raros de la Colección General d...
Revistas <ul><li>2,500 piezas de revistas de materias variadas:  Atenea ,  La Torre ,  Sin Nombre ,  RICPR , entre otras. ...
Separatas   <ul><li>Alrededor de 500 items en variedad de temas, como: lingüística, literatura, entre otros. </li></ul><ul...
Diccionarios especializados <ul><li>Diccionario de Autoridades  - La Real Academia Española (1964). </li></ul><ul><li>Dicc...
Correspondencia literaria <ul><li>Personalidades del ámbito lingüístico y literario de Puerto Rico y el extranjero. </li><...
Otros <ul><li>Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía. </li></ul><ul><li>Manuscritos de sus obras. </li></ul><ul><li>...
Joyas de la Colección <ul><li>Floro histórico de la guerra sagrada contra turcos , de Francisco Fabro Bremundan (1687). </...
Joyas de la Colección  <ul><li>El Quijote de Benjumea , de Nicolás Díaz de Benjumea (1878).  </li></ul><ul><li>Pomarrosas ...
Ofrecemos los siguientes servicios, entre otros <ul><li>Consulta e información directa sobre la Colección Josefina y Manue...
Bases de datos   <ul><li>Modern Language Association Bibliographic Index </li></ul><ul><li>Gale Group </li></ul><ul><li>- ...
Servicios <ul><li>Orientación en la preparación de bibliografías. </li></ul><ul><li>Fotocopiadora - cinco centavos (5¢) </...
Horario lunes a jueves: 8:00 - 6:00 p.m. viernes: 8:00 - 4:30 p.m.
Bibliografía <ul><li>Pérez Vargas, María del Carmen.  “ Manuel  Álvarez Nazario: Recopilación Bibliográfica”.  Encuentro  ...
Contáctenos <ul><li>Para información adicional, donaciones de material relacionado a los Dres.  Álvarez o consultas se pue...
http://www.uprm.edu/library/alvareznaz/index.html
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Una Biblioteca En La Nave 2008

1,704

Published on

Published in: Travel, Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,704
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide
  • Transcript of "Una Biblioteca En La Nave 2008"

    1. 1. Una Biblioteca en la Nave: La Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario <ul><li>Universidad de Puerto Rico </li></ul><ul><li>Recinto Universitario de Mayagüez </li></ul><ul><li>Biblioteca General </li></ul><ul><li>Presentado por: María del Carmen Pérez, M.A., Estudios Hispánicos, RUM </li></ul><ul><li>Preparación y Diseño: Gladys Enid López Soto, M.I.S., UPR-RP </li></ul>
    2. 2. Dedicatoria <ul><li>A la Dra. Josefina Rivera de Álvarez por enseñarme a amar nuestra literatura y al Dr. Manuel Álvarez Nazario [In Memoriam] por enseñarme a respetar nuestra lengua. </li></ul>
    3. 3. Objetivo <ul><li>Dar a conocer la Colección a personalidades amantes de las letras y la literaura como investigadores, educadores, estudiantes y profesionales de la información, asistentes a este famoso Congreso. </li></ul>
    4. 4. Colección perteneciente a dos de los más promientes intelectuales puertorriqueños del Siglo XX Dra. Josefina Rivera de Álvarez y Dr. Manuel Álvarez Nazario
    5. 5. Dra. Josefina Rivera de Álvarez <ul><li>Nació en Mayag üez el 29 de agosto de 1923. </li></ul><ul><li>1945-Bachillerato en Artes Liberales del Instituto Politécnico de Puerto Rico en San Germán. </li></ul><ul><li>1947- Maestría en Artes de la Universidad de Columbia en Nueva York. </li></ul><ul><li>1954- Doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad Central de Madrid. </li></ul>
    6. 6. Dra. Josefina Rivera de Álvarez <ul><li>Historiadora de nuestras letras. </li></ul><ul><li>Ensayista, Educadora, Escritora, Catedrática, Profesora Emérita UPR (1991); Humanista del Año (1993). </li></ul><ul><li>Autora de numerosos ensayos, en revistas académicas y </li></ul><ul><li>profesionales: Atenea, Asomante, RICPR, La </li></ul><ul><li>Prensa(N.Y.), La Nación(Argentina). </li></ul><ul><li>Obra Cumbre: </li></ul><ul><li>- Diccionario de Literatura Puertorriqueña </li></ul><ul><li>(1955,1970-1974). </li></ul><ul><li>- Historia de la Literatura Puertorriqueña (1969). </li></ul><ul><li>- Literatura Puertorriqueña, su proceso en el </li></ul><ul><li>tiempo (1983). </li></ul>
    7. 7. Distinciones a la Dra. Josefina Rivera de Álvarez <ul><li>Premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1969, 1974). </li></ul><ul><li>Gran Premio Puertorriqueño de la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico (1989). </li></ul><ul><li>Miembro de la Academia Puertorriqueña de la Historia. </li></ul><ul><li>Miembro correspondiente de las siguientes academias de la Historia: </li></ul><ul><li>- Madrid (1981), Guatemala (1982), Venezuela (1987), República Dominicana (1988). </li></ul><ul><li>Premio Nacional de la Cultura (ICPR, 2002). </li></ul>
    8. 8. Dr. Manuel Álvarez Nazario <ul><li>Nació en Aibonito, el 7 febrero de 1924; murió en Mayagüez el 29 de abril de 2001. </li></ul><ul><li>1943 – Diploma Normal, UPR. </li></ul><ul><li>1947 – Bachillerato en Artes, UPR. </li></ul><ul><li>1950 – Maestría en Estudios Hispánicos- UPR. </li></ul><ul><li>1954 – Doctorado en Filosofía y Letras Universidad Central de Madrid. </li></ul>
    9. 9. Dr. Manuel Álvarez Nazario <ul><li>Filológo, Ling üista, Educador, Catedrático, Profesor Eméritus UPR (1991); Humanista del Año (1993). </li></ul><ul><li>Fundador y Director del Departamento de Español del RUM. (1956-1966) </li></ul><ul><li>Obra Cumbre: </li></ul><ul><li>- El arcaísmo vulgar en el español de Puerto Rico </li></ul><ul><li>(1957). </li></ul><ul><li>- El elemento afronegroide en el español de </li></ul><ul><li>Puerto Rico (1961,1974). </li></ul><ul><li>- El influjo indígena en el español de Puerto Rico </li></ul><ul><li>(1977). </li></ul>
    10. 10. Dr. Manuel Álvarez Nazario <ul><li>Obra Cumbre cont. </li></ul><ul><li>- Orígenes y desarrollo del español en </li></ul><ul><li>Puerto Rico : siglos XVI y XVII (1982). </li></ul><ul><li>- Introducción al estudio de la lengua </li></ul><ul><li>española (1984). </li></ul><ul><li>- El habla campesina del país (1990). </li></ul><ul><li>- Historia de la lengua española en Puerto Rico </li></ul><ul><li>(1991, 1992). </li></ul><ul><li>- Arqueología ling üística (1996). </li></ul><ul><li>- La herencia lingüística de canarias en Puerto </li></ul><ul><li>Rico (1972). </li></ul>
    11. 11. “ Su entrega total a los estudios ling ü ísticos lo ha convertido en la primera figura dentro de la investigación insular, pero su proyección trasciende las fronteras locales y se ubica entre los grandes dialectólogos del mundo hispánico moderno” Dr. Luis A. Ortiz Introducción del libro El caribe hispánico : perspectivas ling ü ísticas actuales. Homenaje a Manuel Á lvarez Nazario (1999).
    12. 12. Distinciones al Dr. Manuel Álvarez Nazario <ul><li>Director vitalicio de la Academia Puertorriqueña de la Lengua española. </li></ul><ul><li>Miembro correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua. </li></ul><ul><li>Premio Augusto Malaret de la Real Academia Española de Madrid (1972). </li></ul><ul><li>Seis premios del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1961,1972,1977,1981,1982,1990). </li></ul>
    13. 13. Origen de la Colección <ul><li>Surge como una iniciativa de los Dres. Álvarez Nazario al donar su Bilblioteca Privada. </li></ul><ul><li>Inaugurada el 16 de octubre de 1997. </li></ul><ul><li>Localizada en la Biblioteca General del Recinto Universitario de Mayag üez de la Universidad de Puerto Rico. Antigua sala del Senado Académico. </li></ul>
    14. 14. &quot;Mi esposa y yo tenemos el honor de donar a esta Universidad nuestra biblioteca personal de humanística, la que hemos ido reuniendo con mucho amor a través de los años.&quot; Carta del Dr. Manuel Álvarez Nazario y Dra. Josefina Rivera al rector del RUM Fecha: 22 de agosto de 1995
    15. 15. “ Nos sentimos honrados y orgullosos de recibir este legado que al convertirse en parte del patrimonio universitario permitirá que nuestros estudiantes, profesores, investigadores y miembros de la Comunidad en general accesen la Colección más completa y valiosa en humanística de nuestro entorno.” Contestación Dr. Stuart Ramos – Rector RUM Fecha: 14 de septiembre de 1995
    16. 16. Importancia de la Colección <ul><li>Es una de las más completas en Puerto Rico. </li></ul><ul><li>Especializada en Lingüística, Literatura Puertorriqueña, Literatura Española y Literatura Hispanoamericana . </li></ul><ul><li>La mayoría de los libros están autografiados por sus respectivos autores o dedicados a los Dres. Álvarez . </li></ul><ul><li>Contiene además libros, recortes de periódicos, artículos de revistas u otras publicaciones que contienen información sobre la vida y obra de los doctores Álvarez. </li></ul>
    17. 17. La donación consiste de lo siguiente : <ul><li>&quot;Junto con los libros dejaremos los varios diplomas, placas y pergaminos de honor que hemos recibido a través de los años. También va con nuestro donativo el mobiliario de esta biblioteca”. </li></ul><ul><li>Carta de los Dres. Álvarez al Dr. Stuart Ramos </li></ul><ul><li>22 de agosto de 1995 </li></ul>
    18. 18. Objetivos de la Colección <ul><li>Salvaguardar el patrimonio de la Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario para el uso y disfrute de éstas y futuras generaciones. </li></ul><ul><li>Divulgar la obra literaria y lingüística de estos dos prominentes escritores. </li></ul>
    19. 19. Acervos: Libros <ul><li>5,000 - Colección Álvarez Nazario. </li></ul><ul><li>1,000- Libros Raros de la Colección General del área de Circulación de la Biblioteca del RUM. </li></ul><ul><li>1,500- Seminario de Estudios Hispánicos. </li></ul><ul><li>Ediciones Príncipe: Autores puertorriqueños, hispanoamericanos, caribeños y españoles. </li></ul><ul><li>Libros raros: Puerto Rico, Cuba, España, etc. </li></ul>
    20. 20. Revistas <ul><li>2,500 piezas de revistas de materias variadas: Atenea , La Torre , Sin Nombre , RICPR , entre otras. </li></ul><ul><li>Colección de revistas sobre la generación española del 27 y el 36: </li></ul><ul><li>- La Gaceta Literaria vol. 1-3 (10-27- </li></ul><ul><li>1932). </li></ul><ul><li>- Cruz y Raya 1933-36; Leviatán vol. 1-4 </li></ul><ul><li>(1934-36). </li></ul><ul><li>- El artista 1835-36 (copia facsímil). </li></ul><ul><li>- Mono Azul (1936-39). </li></ul>
    21. 21. Separatas <ul><li>Alrededor de 500 items en variedad de temas, como: lingüística, literatura, entre otros. </li></ul><ul><li>Fichero de autor y título </li></ul>
    22. 22. Diccionarios especializados <ul><li>Diccionario de Autoridades - La Real Academia Española (1964). </li></ul><ul><li>Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana - J. Corominas (1954). </li></ul>
    23. 23. Correspondencia literaria <ul><li>Personalidades del ámbito lingüístico y literario de Puerto Rico y el extranjero. </li></ul><ul><li>Germán de Granda (español). </li></ul><ul><li>Amelia Agostini de del Río. </li></ul><ul><li>Zenobia Camprubí (esposa de Juan Ramón Jiménez). </li></ul>
    24. 24. Otros <ul><li>Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía. </li></ul><ul><li>Manuscritos de sus obras. </li></ul><ul><li>Tesis trabajadas bajo la supervisión de los Dres. Álvarez. </li></ul><ul><li>Premios recibidos durante la vida profesional de ambos. </li></ul>
    25. 25. Joyas de la Colección <ul><li>Floro histórico de la guerra sagrada contra turcos , de Francisco Fabro Bremundan (1687). </li></ul><ul><li>Gramática de la lengua castellana , de la Real Academia Española (1796). </li></ul>
    26. 26. Joyas de la Colección <ul><li>El Quijote de Benjumea , de Nicolás Díaz de Benjumea (1878). </li></ul><ul><li>Pomarrosas , de José de Diego (1904). </li></ul><ul><li>Estados del alma , de José Calderón Aponte (1907). </li></ul><ul><li>Hojas de Acacia , de José Limón de Arce (1923). </li></ul><ul><li>El tío Jiribía (un jíbaro tostao), de Joaquín G. Ag ü ero (1925). </li></ul>
    27. 27. Ofrecemos los siguientes servicios, entre otros <ul><li>Consulta e información directa sobre la Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario y sus servicios a través de Internet: http://www.uprm.edu/library . </li></ul><ul><li>Búsqueda de recursos en catálogos públicos en línea. </li></ul><ul><li>Préstamo interno de recursos. </li></ul><ul><li>Orientación en el uso de bases de datos especializadas. </li></ul>
    28. 28. Bases de datos <ul><li>Modern Language Association Bibliographic Index </li></ul><ul><li>Gale Group </li></ul><ul><li>- Biograghy Resource </li></ul><ul><li>Center </li></ul><ul><li>- Literature Resource </li></ul><ul><li>Center </li></ul><ul><li>- Informe </li></ul><ul><li>HAPI (Hispanic American Periodical Index) </li></ul><ul><li>Academic Search Premier </li></ul><ul><li>Ebscohost (Electronic Journal Services) </li></ul>
    29. 29. Servicios <ul><li>Orientación en la preparación de bibliografías. </li></ul><ul><li>Fotocopiadora - cinco centavos (5¢) </li></ul><ul><li>Sala de Conferencias para : </li></ul><ul><li>- Presentación de libros </li></ul><ul><li>- Tertulias literarias </li></ul><ul><li>- Conferencias, simposios </li></ul><ul><li>- Talleres u otras actividades </li></ul><ul><li>académicas. </li></ul>
    30. 30. Horario lunes a jueves: 8:00 - 6:00 p.m. viernes: 8:00 - 4:30 p.m.
    31. 31. Bibliografía <ul><li>Pérez Vargas, María del Carmen. “ Manuel Álvarez Nazario: Recopilación Bibliográfica”. Encuentro XIII.23 (1999). </li></ul><ul><li>________. “ Dos vidas, un sólo camino: Josefina Rivera y Manuel Álvarez Nazario. ICPR. Serie de los Pueblos 2002. (en prensa). </li></ul><ul><li>________. “Josefina Rivera de Álvarez: Recopilación bibliográfica (en proceso). </li></ul>
    32. 32. Contáctenos <ul><li>Para información adicional, donaciones de material relacionado a los Dres. Álvarez o consultas se puede comunicar con : </li></ul><ul><li>Arelys Fernández , Coordinadora </li></ul><ul><li>Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario </li></ul><ul><li>Biblioteca General RUM </li></ul><ul><li>P.O. Box 9022 </li></ul><ul><li>Mayaguez, P.R. 00681 </li></ul><ul><li>Telf. 787-832-4040 ext. 2309 </li></ul><ul><li>Fax. 787-265-5480 </li></ul><ul><li>E-mail. [email_address] </li></ul><ul><li>http://www.uprm.edu/library </li></ul>
    33. 33. http://www.uprm.edu/library/alvareznaz/index.html

    ×