Una Biblioteca En La Nave 2008

Una Biblioteca en la Nave: La Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario

Universidad de Puerto Rico

Recinto Universitario de Mayagüez

Biblioteca General

Presentado por: María del Carmen Pérez, M.A., Estudios Hispánicos, RUM

Preparación y Diseño: Gladys Enid López Soto, M.I.S., UPR-RP

Dedicatoria

A la Dra. Josefina Rivera de Álvarez por enseñarme a amar nuestra literatura y al Dr. Manuel Álvarez Nazario [In Memoriam] por enseñarme a respetar nuestra lengua.

Objetivo

Dar a conocer la Colección a personalidades amantes de las letras y la literaura como investigadores, educadores, estudiantes y profesionales de la información, asistentes a este famoso Congreso.

Colección perteneciente a dos de los más promientes intelectuales puertorriqueños del Siglo XX Dra. Josefina Rivera de Álvarez y Dr. Manuel Álvarez Nazario

Dra. Josefina Rivera de Álvarez

Nació en Mayag üez el 29 de agosto de 1923.

1945-Bachillerato en Artes Liberales del Instituto Politécnico de Puerto Rico en San Germán.

1947- Maestría en Artes de la Universidad de Columbia en Nueva York.

1954- Doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad Central de Madrid.

Dra. Josefina Rivera de Álvarez

Historiadora de nuestras letras.

Ensayista, Educadora, Escritora, Catedrática, Profesora Emérita UPR (1991); Humanista del Año (1993).

Autora de numerosos ensayos, en revistas académicas y

profesionales: Atenea, Asomante, RICPR, La

Prensa(N.Y.), La Nación(Argentina).

Obra Cumbre:

- Diccionario de Literatura Puertorriqueña

(1955,1970-1974).

- Historia de la Literatura Puertorriqueña (1969).

- Literatura Puertorriqueña, su proceso en el

tiempo (1983).

Distinciones a la Dra. Josefina Rivera de Álvarez

Premio del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1969, 1974).

Gran Premio Puertorriqueño de la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico (1989).

Miembro de la Academia Puertorriqueña de la Historia.

Miembro correspondiente de las siguientes academias de la Historia:

- Madrid (1981), Guatemala (1982), Venezuela (1987), República Dominicana (1988).

Premio Nacional de la Cultura (ICPR, 2002).

Dr. Manuel Álvarez Nazario

Nació en Aibonito, el 7 febrero de 1924; murió en Mayagüez el 29 de abril de 2001.

1943 – Diploma Normal, UPR.

1947 – Bachillerato en Artes, UPR.

1950 – Maestría en Estudios Hispánicos- UPR.

1954 – Doctorado en Filosofía y Letras Universidad Central de Madrid.

Filológo, Ling üista, Educador, Catedrático, Profesor Eméritus UPR (1991); Humanista del Año (1993).

Fundador y Director del Departamento de Español del RUM. (1956-1966)

Obra Cumbre:

- El arcaísmo vulgar en el español de Puerto Rico

(1957).

- El elemento afronegroide en el español de

Puerto Rico (1961,1974).

- El influjo indígena en el español de Puerto Rico

(1977).

Obra Cumbre cont.

- Orígenes y desarrollo del español en

Puerto Rico : siglos XVI y XVII (1982).

- Introducción al estudio de la lengua

española (1984).

- El habla campesina del país (1990).

- Historia de la lengua española en Puerto Rico

(1991, 1992).

- Arqueología ling üística (1996).

- La herencia lingüística de canarias en Puerto

Rico (1972).

“ Su entrega total a los estudios ling ü ísticos lo ha convertido en la primera figura dentro de la investigación insular, pero su proyección trasciende las fronteras locales y se ubica entre los grandes dialectólogos del mundo hispánico moderno” Dr. Luis A. Ortiz Introducción del libro El caribe hispánico : perspectivas ling ü ísticas actuales. Homenaje a Manuel Á lvarez Nazario (1999).

Distinciones al Dr. Manuel Álvarez Nazario

Director vitalicio de la Academia Puertorriqueña de la Lengua española.

Miembro correspondiente de la Real Academia Española de la Lengua.

Premio Augusto Malaret de la Real Academia Española de Madrid (1972).

Seis premios del Instituto de Literatura Puertorriqueña (1961,1972,1977,1981,1982,1990).

Origen de la Colección

Surge como una iniciativa de los Dres. Álvarez Nazario al donar su Bilblioteca Privada.

Inaugurada el 16 de octubre de 1997.

Localizada en la Biblioteca General del Recinto Universitario de Mayag üez de la Universidad de Puerto Rico. Antigua sala del Senado Académico.

"Mi esposa y yo tenemos el honor de donar a esta Universidad nuestra biblioteca personal de humanística, la que hemos ido reuniendo con mucho amor a través de los años." Carta del Dr. Manuel Álvarez Nazario y Dra. Josefina Rivera al rector del RUM Fecha: 22 de agosto de 1995

“ Nos sentimos honrados y orgullosos de recibir este legado que al convertirse en parte del patrimonio universitario permitirá que nuestros estudiantes, profesores, investigadores y miembros de la Comunidad en general accesen la Colección más completa y valiosa en humanística de nuestro entorno.” Contestación Dr. Stuart Ramos – Rector RUM Fecha: 14 de septiembre de 1995

Importancia de la Colección

Es una de las más completas en Puerto Rico.

Especializada en Lingüística, Literatura Puertorriqueña, Literatura Española y Literatura Hispanoamericana .

La mayoría de los libros están autografiados por sus respectivos autores o dedicados a los Dres. Álvarez .

Contiene además libros, recortes de periódicos, artículos de revistas u otras publicaciones que contienen información sobre la vida y obra de los doctores Álvarez.

La donación consiste de lo siguiente :

"Junto con los libros dejaremos los varios diplomas, placas y pergaminos de honor que hemos recibido a través de los años. También va con nuestro donativo el mobiliario de esta biblioteca”.

Carta de los Dres. Álvarez al Dr. Stuart Ramos

22 de agosto de 1995

Objetivos de la Colección

Salvaguardar el patrimonio de la Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario para el uso y disfrute de éstas y futuras generaciones.

Divulgar la obra literaria y lingüística de estos dos prominentes escritores.

Acervos: Libros

5,000 - Colección Álvarez Nazario.

1,000- Libros Raros de la Colección General del área de Circulación de la Biblioteca del RUM.

1,500- Seminario de Estudios Hispánicos.

Ediciones Príncipe: Autores puertorriqueños, hispanoamericanos, caribeños y españoles.

Libros raros: Puerto Rico, Cuba, España, etc.

Revistas

2,500 piezas de revistas de materias variadas: Atenea , La Torre , Sin Nombre , RICPR , entre otras.

Colección de revistas sobre la generación española del 27 y el 36:

- La Gaceta Literaria vol. 1-3 (10-27-

1932).

- Cruz y Raya 1933-36; Leviatán vol. 1-4

(1934-36).

- El artista 1835-36 (copia facsímil).

- Mono Azul (1936-39).

Separatas

Alrededor de 500 items en variedad de temas, como: lingüística, literatura, entre otros.

Fichero de autor y título

Diccionarios especializados

Diccionario de Autoridades - La Real Academia Española (1964).

Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana - J. Corominas (1954).

Correspondencia literaria

Personalidades del ámbito lingüístico y literario de Puerto Rico y el extranjero.

Germán de Granda (español).

Amelia Agostini de del Río.

Zenobia Camprubí (esposa de Juan Ramón Jiménez).

Otros

Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía.

Manuscritos de sus obras.

Tesis trabajadas bajo la supervisión de los Dres. Álvarez.

Premios recibidos durante la vida profesional de ambos.

Joyas de la Colección

Floro histórico de la guerra sagrada contra turcos , de Francisco Fabro Bremundan (1687).

Gramática de la lengua castellana , de la Real Academia Española (1796).

Joyas de la Colección

El Quijote de Benjumea , de Nicolás Díaz de Benjumea (1878).

Pomarrosas , de José de Diego (1904).

Estados del alma , de José Calderón Aponte (1907).

Hojas de Acacia , de José Limón de Arce (1923).

El tío Jiribía (un jíbaro tostao), de Joaquín G. Ag ü ero (1925).

Ofrecemos los siguientes servicios, entre otros

Consulta e información directa sobre la Colección Josefina y Manuel Álvarez Nazario y sus servicios a través de Internet: http://www.uprm.edu/library .