Texto Revolucion Francesa

3,139 views
2,910 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
3,139
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3
Actions
Shares
0
Downloads
39
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Texto Revolucion Francesa

  1. 1. Convocatoria de los Estados Generales por Luis XVI (24 de enero de1789) y Discurso de apertura (5 de mayo de 1789).Nos tenemos necesidad de nuestros fieles súbditos para ayudarnos a superar todaslas dificultades en que Nos encontramos, relativas al estado de nuestras finanzas,y para establecer, siguiendo nuestros deseos, un orden constante e invariable entodos los aspectos del gobierno que afectan a la felicidad de nuestros súbditos y ala prosperidad de nuestro reino. Estos importantes motivos Nos han determinadoa convocar la asamblea de los Estados de todas las provincias de nuestra soberanía,tanto para aconsejarnos y para asistirnos en todos los asuntos que serán expuestosante ellos, como para hacernos conocer los deseos y las peticiones de nuestrospueblos, de manera que por una mutua confianza y por un amor recíproco entre elsoberano y sus súbditos sea aportado lo más rápidamente un remedio eficaz a losmales del Estado, y que los errores de todo género sean reparados y resueltos porun gobierno que asegure la felicidad pública y que nos procure a Nos la calma deque estamos privados hace largo tiempo. Por estas causas, Nos os advertimos queiniciaremos los Estados generales de nuestro reino, el lunes 27 de abril próximo, ennuestra villa de Versalles, donde deseamos que se encuentren algunos de los másnotables individuosLuis XVI, 24 de Enero de 1789“Un largo intervalo había transcurrido desde las últimas sesiones de los EstadosGenerales, y aunque la convocatoria de esta Asamblea pareciera haber caído endesuso, no he vacilado en restablecer un uso del que el reino puede sacar una fuerzanueva y puede abrir a la nación una nueva fuente de dicha.La deuda del Estado, ya inmensa a mi subida al trono, se ha acrecentado másbajo mi reinado. Una guerra dispensiosa pero honorable ha sido la causa de ello:el aumento de los impuestos ha sido la consecuencia necesaria y ha hecho mássensible su desigual reaparición.{...}En esta confianza Señores, os he reunido y veo con sensibilidad que ya ha sidojustificada por las disposiciones que los dos primeros estamentos han mostradoen renunciar a sus privilegios pecuniarios. La esperanza que he concebido de vera todos los estamentos, unidos en sus sentimientos, concurrir conmigo al biengeneral del Estado no será traicionada.He ordenado ya en los gastos recortes considerables. Vosotros me presentaréis aúna este respecto ideas que recibiré con atención; pero a pesar del recurso que puedeofercer la economía más severa, temo, Señores, no poder aliviar a mis súbditos tanprontamente como desearía.{...}Los espíritus estan agitados{...}. Conozco la autoridad y el poder de un rey justo enmedio de un pueblo fiel y apegado en todo tiempo a los principios de la monarquía;estos han sido la Gloria y el prestigio de Francia.
  2. 2. Pero todo lo que se puede esperar del más tierno interés por el bienestar público,todo lo que se puede pedir a un soberano, el primer amigo de sus pueblos, podéisesperarlo de mis sentimientos.” Discurso de Luis XVI a los Estados Generales, 5 de mayo de 1789Fragmento del panfleto de Emmanuel Sieyes, Qu’est-ce que le tiersétat?, 1789.¿Qué es el Tercer Estado?. Todo2ª. ¿Qué ha sido hasta el presente en el orden político?. Nada3ª. ¿Qué pide?. Ser algo¿Quién se atrevería a decir que el estado llano no contiene en sí todo lo necesariopara formar una nación completa?. Es un hombre fuerte yrobusto que tiene aúnun brazo encadenado. Si se hiciera desaparecer el orden privilegiado, la naciónno sería algo menos sino algo más. Y ¿qué esel estado llano?. Todo, pero un todotrabado y oprimido. Nada puede funcionar sin él, todo marcharía infinitamentemejor sin los otros. No bastahaber mostrado que los privilegiados, lejos de serútiles a la nación, no puede sino debilitarla y dañarla. Es menester probar aún queel orden nobleno entra en la organización social; que puede ciertamente ser unacarga para la nación, pero que no sabría formar una parte de ella (...)Primera petición: Que los representantes del Tercer Estado no sean elegidos másque por los ciudadanos que pertenecen verdaderamente alTercer Estado(...)Segunda petición: Que sus diputados sean iguales en número a los de los dosórdenes privilegiados(...)Tercera y última petición: Que los Estados Generales voten no por órdenes sino porcabezasEn este estado de cosas, ¿qué le queda por hacer al Tercer Estado si quiereverse en posesión de sus derechos políticos de una manera útil a lanación?. Sepresentan dos medios para conseguirlo. Siguiendo el primero, el Tercer Estadodebe reunirse aparte, no concurrirá con la nobleza y elclero, no se quedará conellos, ni por órdenes ni por cabezas. Ruego que se preste atención a la diferenciaque hay entre la asamblea del TercerEstado y las de los otros órdenes. La primerarepresenta veinticinco millones de hombres y delibera sobre los intereses de lanación. Las otras dos,aunque las consideremos juntas, no tienen más que deunos doscientosmil individuos y no piensan más que en sus privilegios. Se dirá:el TercerEstado sólo no podrá formar los Estados Generales. ¡Tanto mejor!.Compondrá una Asamblea Nacional.”Jurameto del Juego de pelota, Actas de la sesión de 20 de junio de
  3. 3. 1789.[...] La Asamblea Nacional…] Decide que todos los miembros de esta Asamblea almomento presten juramento de jamás separarse, y de reunirse en todo sitio en quelas circunstancias lo exijan, hasta que las constitución del reino esté establecida yapoyada sobre fundamentos sólidos; y que, al prestarse el dicho juramento, todoslos miembros y cada uno de ellos en particular confirmaran por su firma estaresolución inquebrantable.Juramos jamás separarnos de la Asamblea Nacional y reunirnos allí donde lascircunstancias lo exijan, hasta que la constitución del reino esté establecida yapoyada sobre fundamentos sólidos.Todos los miembros prestan el mismo juramento ante el Presidente. (...) Estaceremonia termina en aplausos y gritos reiterados y universales de ¡Viva el rey!”
  4. 4. Medidas de la Asamblea constituyente, 1789 -1791:Aboliión del régimen feudal, Declaración de derechos del hombre.“Artículo 1º. La Asamblea Nacional suprime enteramente el régimen feudal ydecreta que los derechos y deberes, tanto feudales como censales, los que serefieren a la mano muerta real o personal y a la servidumbre personal y los que losrepresentan, son abolidos sin indemnización [...]Artículo 4º. Todas las justicias señoriales son suprimidas sin ningunaindemnización...Artículo 5º. Los diezmos de cualquier tipo y los censos a que dieran lugar bajocualquier denominación con que sean conocidos y percibidos poseídos por loscuerpos regulares y seculares, como sus beneficiarios, los edificios y todo tipo demanos muertas... serán abolidosArtículo 7º. La venta de los oficios de la judicatura y de la municipalidad quedansuprimidos desde este instante. La justicia será gratuita...Artículo 11º. Todos los ciudadanos, sin distinción de nacimiento, podrán seradmitidos a todos los empleos y dignidades eclesiásticas, civiles y militares, yninguna profesión útil reportará deshonra.Declaración de derechos del hombre y del ciudadano, 1789.Los representantes del pueblo francés, constituidos en Asamblea Nacional,considerando que la ignorancia, el olvido o el desprecio de los derechos delhombre, son las principales causas de las desgracias públicas y de la corrupciónde los gobiernos, han resuelto exponer en una declaración solemne los derechosnaturales, inalienables y sagrados del hombre, para que esta declaración recuerdesin cesar sus derechos y deberes; (...):Artículo 1. Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos. Lasdistinciones sociales no pueden fundarse más que sobre la utilidad comúnArtículo 2. El objetivo de toda asociación política es la conservación de losderechos naturales e imprescriptibles del hombre. Estos derechos son la libertad,la propiedad, la seguridad y la resistencia a la opresiónArtículo 3. El principio de toda soberanía reside esencialmente en la Nación,Ningún cuerpo ni individuo puede ejercer autoridad que no emane expresamentede ellaArtículo 4. La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no dañe a otros;por tanto, el ejercicio de los derechos naturales de cada hombre no tiene otroslímites que los que aseguren a los demás miembros de la sociedad el disfrute deestos mismos derechos. Estos límites no pueden ser determinados más que por laley
  5. 5. Artículo 6. La ley es expresión de la voluntad general. Todos los ciudadanostienen derecho a contribuir personalmente, o por medio de sus representantes,a su formación. La ley debe ser idéntica para todos, tanto para proteger comopara castigar. Siendo todos los ciudadanos iguales ante sus ojos, son igualmenteadmisibles a todas las dignidades, puestos y empleos públicos, según sucapacidad, y sin otra distinción que las de sus virtudes y talentosArtículo 10. Nadie debe ser molestado por sus opiniones, incluso religiosas, con talde que su manifestación no altere el orden público establecido por la leyArtículo 16. Toda sociedad en la que la garantía de los derechos no estáasegurada, ni la separación de los poderes determinada, no tiene ConstituciónArtículo 17. Siendo la propiedad un derecho inviolable y sagrado, nadie puedeser privado de ella, si no es en los casos en que la necesidad pública, legalmentecomprobada, lo exija evidentemente, y bajo la condición de una indemnizaciónjusta y previa.”
  6. 6. Constitución de 1791(fragmento).La Asamblea Nacional, queriendo basar la Constitución francesa en los principiosreconocidos y declarados, abole irrevocablemente las instituciones que lesionabanla libertad e igualdad de derechos. No hay Nobleza, ni pares, ni distincioneshereditarias, ni de órdenes, ni régimen feudal,... No hay, para ninguna región de laNación, ni para ningún individuo, ningún privilegio, ni excepción al derecho comúnde todos los franceses. No hay Gremios ni corporaciones profesionales, de artes nide oficios.TITULO I:Disposiciones fundamentales garantizadas por la Constitución:- Todos los ciudadanos tienen acceso a cargos y empleo sin otra distinción quesus méritos y aptitudes- Los mismos delitos serán castigados con las mismas penas, sin distinción depersonas- La libertad de todo hombre para ir, permanecer, marcharse,...- La libertad de todos los ciudadanos para asociarse pacíficamente- La inviolabilidad de las propiedades...TITULO II:art. 1. El Reino es uno e indivisibleart. 7. La ley considera al matrimonio un contrato civilTITULO III:Capítulo I: Para ser ciudadano activo es necesario...tener cumplidos los 25 años,pagar en cualquier lugar del reino una contribución directa por lo menos igual alvalor de 3 días de trabajo; no ser criado asalariado...Capítulo III. La Constitución delega exclusivamente en el cuerpo legislativo lospoderes y funciones siguientes: proponer y decretar leyes..., fijar los gastospúblicos, establecer los impuestos, permitir e impedir la entrada de tropasextranjeras...Capítulo III. Los decretos del legislativo serán presentados al Rey, quién podrárehusar su consentimientoCapítulo I. La Asamblea Nacional que forma el cuerpo legislativo es permanentey está compuesta de una sola Cámara, formada por representantes temporales,libremente elegidos por el puebloCapítulo III. No hay en Francia ninguna autoridad superior a la de la Ley. El reyreina por ella y sólo en nombre de la Ley puede exigir obedienciaCapítulo IV. El poder judicial está delegado en jueces elegidos temporalmente porel pueblo
  7. 7. Manifiesto de Brunswick, 25 de julio de 1792.Sus majestades el emperador y el rey de Prusia, habiéndome confiado el mandode sus ejércitos combinados (...), quiero anunciar a los habitantes de este reino losmotivos que han determinado las medidas de los dos soberanos y las intencionesque los guían.(...) Es poner fin a la anarquía en el interior de Francia, detener los ataquesdirigidos contra el trono y el altar, restablecer el poder legal, devolver al rey laseguridad y libertad de la que ha sido privado y ponerlo en condiciones de ejercerla legítima autoridad que le corresponde.Es con estos objetivos que yo, el abajo firmante, comandante en jefe de los dosejércitos, declaro:(...) 2º Que (los ejércitos) no pretenden inmiscuirse en absoluto en los asuntosinternos de Francia, sino que quieren únicamente liberar al rey, la reina y lafamilia real de su cautividad, y procurar a su muy cristiana majestad la seguridadnecesaria para que pueda realizar sin peligro y sin obstáculos, las convocatoriasque desee y trabajar para asegurar la felicidad de sus súbditos...8° La ciudad de Paris y todos sus habitantes sin distinción serán obligados asometerse sin tardanza al Rey (...) las ya citadas majestades declaran bajo supalabra de honor como emperador y rey, que si el palacio de las Tuillerias esforzado o atacado, que si la mínima violencia se realiza contra el rey la reina y lafamilia real y que si su seguridad y libertad no son inmediatamente aseguradas;infligirán una venganza ejemplar que nunca se olvidará...Por estas rezones llamo y exhorto de forma apremiante a que todos los habitantesdel reino no presenten oposición a las movimientos de las tropas bajo mi mando,sino que por el contrario les procuren un paso libre y les asistan y ayuden conbuena voluntad en lo que las circunstancias requieran.
  8. 8. Prudhomme, Révolutions de Paris dédiées à la Nation et au district des Petits-Augustins, 11-18 de agosto de 1792."El déficit era de 17 millones a fines de 1776; y desde esta fecha al final de 1786fueron pedidos prestados 1.250 millones… Es imposible dejar al Estado en elpeligro inminente al que los expone un déficit como el actual. Continuar solicitandoempréstitos sería agravar el mal y precipitar la ruina del Estado. Aumentar losimpuestos sería angustiar al pueblo al que el rey quiere aliviar… ¿Qué quedaentonces para suplir todo lo que falta y obtener todo lo que sería necesario para larestauración de las finanzas? Los abusos… Los abusos que se trata hoy de abolirpara la salvación pública son los más considerables, los más protegidos. Tales sonlos abusos cuya existencia pesa sobre la clase productiva y laboriosa; los abusos delos privilegiados; las excepciones a la ley común y tantas excepciones injustas queno pueden eximir a una parte de los contribuyentes sin agravar la suerte de la otra;la desigualdad general en la participación de las contribuciones…”
  9. 9. Cuadernos de quejas de la nobleza, las ciudades y los campesinos, 1788-89.1. Que todos los impuestos sean pagados por los tres órdenes, sin ningunaexcepción, cada uno según sus posibilidades económicas.2. Que haya una única ley para todo el Reino3. Supresión total de las tasas e impuestos4. Exención de impuestos para todas las ferias y mercados y abolición de los peajes5. Supresión de toda clase de diezmo en especie8. Que los derechos de las propiedades sean sagrados e inviolables9. Que se aplique la justicia más rápidamente y con menos parcialidad10. Abolición total de las corveas, sean de la clase que sean17. Que todos los curas estén obligados a realizar todas las funciones de suministerio sin exigir ninguna retribución.”Cuadernos de quejas de los campesinos de Guyancourt (cerca deVersalles, aldea de unos 600 habitantes en 1789)“Se prepara una revolución contra los principios del gobierno (...). Pronto se veránatacados los derechos de la propiedad y la desigualdad de las fortunas será objetode reforma. Ya se ha llegado a proponer la supresión de los derechos señoriales.¿Será capaz Vuestra Majestad de sacrificar su valerosa, antigua y respetableNobleza? (...). Pedimos que el Tercer Estado deje ya de atacar los derechos de losestamentos primeros (...). Que se limite a obtener la disminución de los impuestos(...).”Cuaderno de quejas de la nobleza, diciembre de 17881. Suplicamos humildemente a Su Majestad que ordene la supresión de todos losprivilegios atribuidos a las heredades consideradas comoseñoriales, cualquiera quesea la calidad de sus poseedores; y que las imposiciones de toda naturaleza, reales,provinciales, diocesanas ymunicipales sean soportadas por todas las heredadesindistintamente según la tarifa del catastro. 2. Dado que este primer tipo de impuesto no afecta más que a las heredades, yque es justo que los capitalistas y gentes de negocios concurrana las necesidadesdel Estado de acuerdo con su fortuna. También suplicamos a Su Majestadque determine, según su buen juicio, el reglamentoque juzgare necesario paraautorizar a las municipalidades de su reino incluir en el registro de contribuyentes,especialmente las heredades yfortunas de todos los súbditos del rey.3. Que conceda a la provincia de Languedoc una nueva constitución y una nuevaadministración, compuesta por diputados de los tres órdeneslibremente elegidos,a fin de que la misma sea verdaderamente representativa de estos tres órdenes dela dicha provincia, y que el TercerEstado tenga el mismo número de representantesque los otros dos órganos reunidos del Clero y la Nobleza; y que, se delibere no pororden sinopor cabeza de deliberantes. Cuaderno de Quejas y Súplicas de la comunidad D´uchau,14 de marzode 17891. Suplicamos humildemente a Su Majestad que ordene la supresión de todos los
  10. 10. privilegios atribuidos a las heredades consideradas comoseñoriales, cualquiera quesea la calidad de sus poseedores; y que las imposiciones de toda naturaleza, reales,provinciales, diocesanas ymunicipales sean soportadas por todas las heredadesindistintamente según la tarifa del catastro. 2. Dado que este primer tipo de impuesto no afecta más que a las heredades, yque es justo que los capitalistas y gentes de negocios concurrana las necesidadesdel Estado de acuerdo con su fortuna. También suplicamos a Su Majestadque determine, según su buen juicio, el reglamentoque juzgare necesario paraautorizar a las municipalidades de su reino incluir en el registro de contribuyentes,especialmente las heredades yfortunas de todos los súbditos del rey.3. Que conceda a la provincia de Languedoc una nueva constitución y una nuevaadministración, compuesta por diputados de los tres órdeneslibremente elegidos,a fin de que la misma sea verdaderamente representativa de estos tres órdenes dela dicha provincia, y que el TercerEstado tenga el mismo número de representantesque los otros dos órganos reunidos del Clero y la Nobleza; y que, se delibere no pororden sinopor cabeza de deliberantes. Cuaderno de Quejas y Súplicas de la comunidad D´uchau,14 de marzode 17891. La asamblea solicita que la persona de los Diputados de los Estados Generalessea inviolable y sagrada (.. .).3. La asamblea solicita que sea irrevocablemente fijado que el Tercer (Estado)tenga, en las asambleas nacionales, al menos tantos diputados como el conjuntode los otros dos órdenes; que las deliberaciones sean tomadas por los tres órdenesreunidos; y que los votos sean contados por cabeza.4. El objeto del que se deben ocupar esencialmente, y en primer lugar, es asegurara Francia una buena y sólida Constitución, que fija para siempre y de forma muyclara los derechos del Trono y los de la Nación (...).7. Será solemnemente reconocido que únicamente la Nación tiene el derechode imponerse, es decir, de acordar o de rechazar los impuestos, de establecer sucuantía, el reparto y la duración (...)». Fragmento de un cuaderno de quejas de la burguesía de Nancy
  11. 11. .Textos girondinos y jacobinos.
  12. 12. Fragmentos de textos de los sans-culottes
  13. 13. El pensamiento de Robespierre
  14. 14. Las medidas de la Convención jacobina
  15. 15. François Babeuf, Manifiesto de los iguales, 1796
  16. 16. Proclama de los tres cónsules, 1799
  17. 17. Algunas medidas de Napoleón
  18. 18. El bloque comercial de Gran Bretaña

×