Gabfle - La Comparaison
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Like this? Share it with your network

Share

Gabfle - La Comparaison

  • 34,595 views
Uploaded on

Retrouvez ce document, ainsi qu'une interview exclusive sur http://gabfle.blogspot.com !

Retrouvez ce document, ainsi qu'une interview exclusive sur http://gabfle.blogspot.com !

More in: Education , Technology , Travel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
No Downloads

Views

Total Views
34,595
On Slideshare
14,438
From Embeds
20,157
Number of Embeds
138

Actions

Shares
Downloads
259
Comments
7
Likes
5

Embeds 20,157

http://gabfle.blogspot.com 8,003
http://www.scoop.it 3,371
http://gabfle.blogspot.com.es 1,889
http://gabfle.blogspot.fr 1,804
http://gabfle.blogspot.it 378
http://ccabvialcmg.blogspot.com.es 304
http://www.eoilleida.org 302
http://revisonslefrancais.blogspot.it 239
http://gabfle.blogspot.co.at 221
http://gabfle.blogspot.in 217
http://gabfle.blogspot.mx 214
http://gabfle.blogspot.ro 210
http://gabfle.blogspot.com.br 204
http://gabfle.blogspot.ca 194
http://zoomfle.wikispaces.com 179
http://gabfle.blogspot.be 161
http://gabfle.blogspot.co.uk 157
http://gabfle.blogspot.nl 151
http://gabfle.blogspot.de 143
http://gabfle.blogspot.ch 124
http://mipizarrazul.blogspot.com.es 116
http://gabfle.blogspot.ru 108
http://kpycinska.canalblog.com 107
http://gabfle.blogspot.com.ar 93
http://hablofrances.blogspot.com 80
http://www.eoilleida.cat 74
http://gabfle.blogspot.pt 64
http://www.gabfle.blogspot.com 55
http://geudensherman.wordpress.com 53
http://gabfle.blogspot.gr 50
http://maricarmeneoifrancais.blogspot.com.es 48
http://lesbucheurs.blogspot.com 48
http://gabfle.blogspot.cz 40
http://lesbucheurs.blogspot.com.es 40
http://eoilecteur.blogspot.com 37
http://gabfle.blogspot.hu 34
http://gabfle.blogspot.com.au 34
http://maricarmeneoifrancais.blogspot.com 34
http://fallbedu643.wikispaces.com 33
http://gabfle.blogspot.kr 29
http://jaimelalanguefra.blogspot.com.es 22
http://mipizarrazul.blogspot.com 22
http://eoilleida.org 21
http://gabfle.blogspot.tw 19
http://chsintermediatefrench.wikispaces.com 19
http://www.gabfle.blogspot.nl 18
http://gabfle.blogspot.ie 17
http://gabfle.blogspot.com.tr 15
http://ccabvialcmg.blogspot.fr 15
http://gabfle.blogspot.sk 15

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ LA COMPARAISON : COMMENT ÇA MARCHE ? http://gabfle.blogspot.com
  • 2. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ Pour faire des comparaisons, il faut faire attention à la catégorie (grammaticale) du mot qui est comparé. Il y a trois catégories : 1/ adjectifs / adverbes 2/ noms 3/ verbes.
  • 3. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ Et il y a 3 comparatifs : 1/ comparatif de supériorité (+) 2/ comparatif d'infériorité (-) 3/ comparatif d'égalité (=) Regardez les explications, il y a des exemples : c’est plus facile à comprendre.
  • 4. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ COMPARER DES QUALITÉS AVEC DES ADJECTIFS ET DES ADVERBES :
  • 5. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ ADJECTIFS : (+) L’Espagne est plus ensoleillée que la France. (=) La France est aussi connue que l’Espagne. (-) L’Espagne est moins grande que la France.
  • 6. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ ADVERBES : (+) En Espagne, on mange plus tard qu’en France. (=) En Espagne, on mange aussi bien qu’en France. (-) En Espagne, on mange moins tôt qu’en France.
  • 7. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ EXCEPTIONS : « Plus bien » et « plus bon » (« plus bonne ») n’existent pas ! 1/ On dit donc : « Ce site Internet, il est bien ?  Oh oui, il est mieux que l’autre ! » Comme tous les adverbes, « mieux » ne peut pas être au féminin ou au pluriel.
  • 8. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ 2/ Et on dit : « Il est bon, ce vin ? Oui, il est meilleur que l’autre ! » « Patricia, elle est bonne en cuisine ?  Ah oui, elle est meilleure que moi… » Comme tous les adjectifs, « meilleur » et « meilleure » peuvent être au pluriel (« meilleurs », « meilleures »).
  • 9. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ 3/ Il y a aussi le mot « pire » qui peut remplacer « plus mauvais ». MAIS en français, on n’utilise pas beaucoup « pire ». On préfère garder la forme « plus mauvais ». Et quand on dit « C’est pire ! », c’est pour dire, « c’est vraiment plus mauvais ».
  • 10. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ ET ATTENTION ! 1/ Ne confondez pas « bien » et « bon » Bien = un adverbe (pour expliquer un verbe) : Exemple : « Christian parle bien français ».  Bon = un adjectif (pour expliquer un nom) : Exemple : « Christian était un bon étudiant. »
  • 11. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ 2/ C’est plus difficile quand on utilise « bien » et « bon » avec « c’est ». Normalement « C’est bon. » = « C’est délicieux » (pour parler du goût) : Exemple : « Tu manges quoi ? C’est bon ? ». Et « C’est bien. » = « C’est correct. » (pour parler d’un jugement, d’une opinion) : Exemple : « Tu as réussi. C’est bien ! ».
  • 12. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ MAIS, souvent « C’est bon ? » signifie un peu « Ça va ? » ou « Ça va. ». Exemple : - « C’est bon, tu as fini ton travail ? - « Oui, c’est bon, j’ai fini ».
  • 13. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ COMPARER DES QUANTITÉS AVEC DES NOMS :
  • 14. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ NOMS : (+) En Espagne, il y a plus de plages qu’en France. (=) Les Français dépensent autant d’argent que les Espagnols. (-) Ici, on donne moins de sacs plastique que là-bas.
  • 15. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ COMPARER DES ACTIONS AVEC DES VERBES :
  • 16. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ VERBES : (+) Patricia parle plus que Christian. (=) Patricia travaille autant que Christian. (-) Patricia rit moins que Christian.
  • 17. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ PRÉCISION : Mais on ne précise pas la fin de la comparaison (« que… ») si c’est évident pour tout le monde. Exemple : « - Tu préfères la plage ou la montagne ? - La montagne. C’est mieux ! »
  • 18. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ AUTRES TECHNIQUES POUR COMPARER :
  • 19. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ Voici quelques exemples d’autres expressions pour comparer : « C’est pareil. » « C’est similaire. » « C’est la même chose. » « Ça se ressemble. »
  • 20. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ « Il n’y a pas de différence ». « L’Espagne ressemble à la France. » « La France, c’est un peu comme l’Espagne. » « C’est différent. » « Il y a des différences. » « Ça n’a rien à voir ! » (= « C’est totalement différent. »)
  • 21. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ Et pour finir, une précision. On peut insister sur une comparaison avec par exemple : - Bien :  « C’est bien plus intéressant ! »  « C’est bien mieux ! »  « C’est bien meilleur !»
  • 22. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ - Beaucoup :  « C’est beaucoup moins bien ! »  « C’est beaucoup mieux ! »  MAIS « C’est beaucoup meilleur. » : NON !
  • 23. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ - Vraiment :  « C’est vraiment plus facile ! »  « C’est vraiment mieux ! »  « C’est vraiment meilleur ! »
  • 24. GABFLE Blog pour apprendre le français avec des interviews de personnes francophones... _______________________________________________________________________________________________________________________ Voilà ! Alors, comparer, c’est plus facile qu’avant ?