Resource Description and Access (RDA): introdução e desafios do novo código de catalogação

on

  • 903 views

Palestra "Resource Description and Access (RDA): introdução e desafios do novo código de catalogação". ...

Palestra "Resource Description and Access (RDA): introdução e desafios do novo código de catalogação".
Universidade de São Paulo (USP), Ribeirão Preto, 17/10/2013, durante a X Semana de Estudos de Ciências da Informação e da Documentação.

Statistics

Views

Total Views
903
Views on SlideShare
903
Embed Views
0

Actions

Likes
3
Downloads
41
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Microsoft PowerPoint

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Resource Description and Access (RDA): introdução e desafios do novo código de catalogação Resource Description and Access (RDA): introdução e desafios do novo código de catalogação Presentation Transcript

  • X Semana de Estudos de Ciências da Informação e da Documentação USP, Ribeirão Preto, 17 de outubro de 2013 Resource Description and Access Introdução e desafios do novo código de catalogação RDA Fabrício Silva Assumpção fabricioassumpcao.com | assumpcao.f@gmail.com
  • Catálogos Usuário Catálogo Acervo
  • Catalogação • Atividade de elaborar representações de documentos de modo a identificá-los, individualizá-los e permitir sua recuperação de modo mais eficiente possível, poupando tempo e energia do usuário do catálogo. • “Poupe o tempo do leitor” Poupe o tempo do catalogador!
  • Regras de catalogação • Escopo das regras de catalogação • Descrição dos aspectos de forma (descrição bibliográfica) • Atribuição dos pontos de acesso de responsabilidade e de títulos
  • AACR2 • Código de Catalogação AngloAmericano • 1967, 1978,... 2002 • Organizado por tipo de documento • Regras de catalogação para um contexto não digital
  • Necessidade de mudanças • Impacto das Tecnologias de Informação e Comunicação no cenário informacional • Novos tipos de documentos • Novos tipos de conteúdo • Novas formas de acesso • Novos suportes para o armazenamento • Novas necessidades de informação
  • Objetivos do RDA Recursos: Descrição e Acesso Descrição de Recursos e Acesso • O RDA é um código de catalogação • Voltado ao ambiente digital • Descrição de todo tipo de conteúdo e de mídia • Para ser utilizado além da comunidade de bibliotecas
  • Substituição do AACR2 • Surgiu a partir dos estudos para a atualização do AACR (AACR3) • Manter a compatibilidade entre os registros criados com o AACR2 e os registros criados com o RDA
  • RDA Toolkit • Ferramenta online • Funcionalidades de busca e de navegação • Personalização • Conteúdo adicional • Inscrição anual • Único usuário: US$ 195 • Instituição: US$ 325 + US$ 55 (por usuário) • Versão impressa: US$ 150
  • RDA Toolkit Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Library Association, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)
  • Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Library Association, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)
  • RDA e FRBR • A organização do RDA segue o FRBR • FRBR - Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos • Modelo conceitual • Define • Objetos que são de interesse dos usuários (entidades) • Características dos objetos (atributos) • Relações entre os objetos (relacionamentos)
  • FRBR Registro bibliográfico (atual) Obra É realizada através da Expressão Está contida na Manifestação É exemplificada pelo Item
  • FRBR Obra Expressão Manifestação Item É guardado por É produzida por É realizada por É criada por Pessoa Entidade coletiva
  • FRBR Obra Obra Expressão Tem como assunto Manifestação Item Pessoa Tem como assunto Entidade coletiva Conceito Objeto Tem como assunto Evento Lugar
  • Estrutura do RDA AACR2  Partes (I e II)  Capítulos  Áreas  Elementos  Regras RDA  Partes (Atributos e Relacionamentos)  Seções  Capítulos  Elementos  Regras
  • Registro dos Atributos 1 Manifestação e item 2 3 4 Obra e expressão Pessoa, família e entidade coletiva Conceito, objeto, evento e lugar
  • Registro dos Relacionamentos 5 Relacionamentos primários 6 Pessoas, famílias e entidades coletivas e o recurso 7 8 9 10 Assuntos Obras, expressões, manifestações e itens Pessoas, famílias e entidades coletivas Conceitos, objetos, eventos e lugares
  • Estrutura do RDA Cada seção contém um capítulo inicial com regras gerais e capítulos com regras específicas • Seção 1: Registro dos atributos de manifestação e de item • Capítulo 1: Diretrizes gerais para o registro dos atributos de manifestações e de itens • Capítulo 2: Identificação de manifestações e de itens • Capítulo 3: Descrição dos suportes • Capítulo 4: Provendo aquisição e acesso à informação
  • Redação das regras • 2.5 Indicação de edição • 2.5.2 Designação de edição • 2.5.2.1 Escopo • 2.5.2.2 Fonte de informação • 2.5.2.3 Registro da designação de edição • Registre a designação de edição aplicando as instruções básicas dadas em 2.5.1.
  • Quais são as mudanças trazidas pelo RDA?
  • Pontuação e transcrição Fonte: LC
  • Abreviaturas
  • Novos elementos
  • “Regra de três”
  • Designadores de relacionamento
  • RDA+MARC 21 é possível?
  • RDA e MARC 21 • Regras de catalogação (AACR2, RDA, etc.) • Conjuntos de instruções para o registro dos dados catalográficos • Formatos (MARC 21, MODS, UNIMARC, etc.) • Estruturas para a identificação dos dados catalográficos durante seu processamento por computadores As regras de catalogação independem dos formatos
  • Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Library Association, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)
  • Screen image from the RDA Toolkit (www.rdatoolkit.org) used by permission of the Co-Publishers for RDA (American Library Association, Canadian Library Association, and CILIP: Chartered Institute of Library and Information Professionals)
  • Novos campos/subcampos Registros bibliográficos: • 264 – Produção, publicação, distribuição, manufatura e copyright • 336 – Tipo de conteúdo • 337 – Tipo de mídia • 338 – Tipo de suporte • 347 – Características de arquivo digital • $a – Tipo de arquivo • $b – Formato de codificação • $c – Tamanho do arquivo • $d – Resolução • 380 – Forma da obra • 382 – Meio de performance
  • Novos campos/subcampos Registros de autoridade: • • • • • • • • • 368 – Outros atributos de pessoa ou de entidade coletiva 370 – Local associado 371 – Endereço 372 – Campo de atividade 373 – Grupo associado 374 – Ocupação 375 – Gênero 376 – Informação sobre a família 378 – Forma completa do nome pessoal
  • Registros RDA/MARC 21
  • Registros RDA/MARC 21
  • Quem já está utilizando o RDA • Austrália • National Library of Australia • Singapura • National Library of Board of Singapore • Reino Unido e Irlanda • British Library, Bibliographic Data Services, Cambridge University Library, OLIS/Bodleian Library, Trinity College, University of Warwick • Estados Unidos • Library of Congress, National Agricultural Library, National Library of Medicine, Brigham Young University, Stanford University, University of Chicago Who's Cataloging in RDA, 2013
  • Quem já está utilizando o RDA • No Brasil: Universidade de Caxias do Sul Votto, 2013
  • Implementação do RDA • Criação/adaptação dos padrões de metadados • Adequação dos sistemas de bibliotecas • Catalogadores e usuários finais • Capacitações • Traduções • Benefícios perceptíveis somente a longo prazo • Situação atual: registros híbridos (AACR2r+RDA)
  • Implementação do RDA • Questões: • A integração/relacionamento/linking dos dados catalográficos com dados de outras comunidades é uma meta? • Com o RDA(FRBR) estamos nos aproximando dessa meta?
  • Preparação para o RDA • RDA Toolkit • rdatoolkit.org • Acesso livre por 30 dias: rdatoolkit.org/trial • Tutoriais • Inglês: rdatoolkit.org/training • Espanhol: loc.gov/catworkshop/courses/rda_naco_spanish.html
  • Bibliografia brasileira sobre o RDA • Livros • Artigos • Dissertações e trabalhos de conclusão de curso • Slides • Cursos e eventos fabricioassumpcao.com/bibliografia-rda
  • Em síntese... • Catalogação & Códigos de catalogação • RDA: substituto do AACR2 • RDA • Ambiente digital • Conteúdo e mídia • FRBR • Diferenças entre AACR2 e RDA • RDA no MARC 21 • Bibliografia RDA, eventos e cursos
  • Bibliotecário, o que o RDA está tentando dizer é... Você não está mais catalogando em uma ficha, então não aja como se estivesse!
  • X Semana de Estudos de Ciências da Informação e da Documentação USP, Ribeirão Preto, 17 de outubro de 2013 Resource Description and Access Obrigado! RDA Fabrício Silva Assumpção fabricioassumpcao.com | assumpcao.f@gmail.com
  • Referências • CÓDIGO de catalogação anglo-americano. 2. ed., rev. 2002. São Paulo: FEBAB, 2004. • FUNCTIONAL requirements for bibliographic records: final report. München: K.G. Saur, 2009. • LIBRARY OF CONGRESS. Library of Congress Online Catalog. Washington, DC, 2013. Disponível em: <http://catalog.loc.gov>. Acesso em: 04 jun. 2013. • LIBRARY OF CONGRESS. MARC 21 Standards. Washington, D.C., 2013. Disponível em: <http://www.loc.gov/marc/>. Acesso em: 04 jun. 2013. • MEY, E. S. A. Introdução à catalogação. Brasília: Briquet de Lemos, 1995. • RESOURCE Description and Access (RDA). Chicago: American Library Association, 2013. • VOTTO, Marcelo. Biblioteca da UCS passa a utilizar os campos do RDA para MARC Autoridades. In: Processo Técnico BICE/UCS. Caxias do Sul: UCS, 2013. Disponível em: <http://processotecnicoucs.wordpress.com/2013/02/18/biblioteca-da-ucs-passa-autilizar-os-campos-da-rda-para-marc-autoridades>. Acesso em: 04 jun. 2013. • WHO'S Cataloging in RDA. Disponível em: <http://www.rdatoolkit.org/RDA_institutions>. Acesso em: 04 jun. 2013.