SlideShare a Scribd company logo
1 of 87
2

āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
        āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆ āļ§āđˆ āļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļēāļ„
āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ„āļ™
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļŠāļ™āļīāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ āļāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš
āļšāļąāļāļŠāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄ
āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāļ‰āļšāļąāļšāļĢāļēāļŠāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™ āļž.āļĻ.ŲĒ
ŲĨŲĪŲĒ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­
āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļą āļš āļŦāļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ†
āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļŠāļąāđˆāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ­āļēāļŠāļĩ āļž āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļą āļ” āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āđ āļĢ āļ‡ āļ‡ āļē āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āđƒ āļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ™āļī āļĒ āļē āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ­ āļē āļŠāļĩ āļž
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļģāļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰ āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļą āļ” āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨ
āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‰ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļļ āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļą āļ” āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
        āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļ  āļē āļĐ āļē āļ­āļą āļ‡ āļ āļĪ āļĐ āļ„āļ· āļ­
Secretary āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļģāļē āļĻāļą āļž āļ—āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļĄ āļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ•āļī
āļ™āļ§āđˆ āļē “ Secretum” āđāļ›āļĨāļ§āđˆ āļē “ Secret” āļ‹āļķāđˆ āļ‡āđāļ›āļĨ
3

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ·āļ­ “āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšâ€ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš āđāļĨāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš
āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļ™ āļē āļĒ āļˆāđ‰ āļē āļ‡ āļ‡ āļē āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļēāļ„āļąāļ āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđˆāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
        āļĄāļĩāļ•āļģāļē āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļī āļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ
āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļžāļĒāļą āļ āļŠāļ™āļ°āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļē
āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļēāļ§āđˆāļē “Secretary” āđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
        S āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ SENSE āļ„āļ· āļ­ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĄāļĩ
āļŠāļēāļĄāļą āļāļŠāļģāļē āļ™āļķ āļāļĢāļđāđ‰ āļˆāļąāļ āļĢāļą āļš āļœāļīāļ” āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™
āļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļīāļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķ āļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āđˆ āļ‡
āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ
āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒ
        E āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Efficiency āļ„āļ· āļ­ āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĄāļĩ
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđƒ āļ™ āļ•āļą āļ§ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļĒāđˆ āļ­ āļĄ āļĄāļĩ
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ™āđ‰ āļ­ āļĒāđāļ•āļāļ•āđˆ āļē āļ‡āļāļą āļ™ āļāļēāļĢ
āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļē āļ™ āđ āļĨ āļ° āļœ āļĨ āļ‡ āļē āļ™ āļˆ āļ° āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļ–āļķ āļ‡
āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­
āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰
4

       C āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Courage āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāļĄāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡
āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļą āļš āļˆāļī āļ• āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆ āļˆ āļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰
āļŠāļģāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ
       R āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ Responsibility āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļš
āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āļāļĨāđˆ āļē āļ§āļ„āļ· āļ­ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĨ āļ‡āļĄāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ
āļ„āļ­āļĒāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
       E āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Energy āļž āļĨāļą āļ‡ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ
āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ āđāļšāđˆ āļ‡ āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢ
āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ
āļœāđˆ āļ­ āļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ­āļą āļ™ āļˆāļ°āļŠāđˆ āļ‡ āļœāļĨāļ•āđˆ āļ­ āļāļēāļĢ
āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
       T āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Technique āļ āļē āļĢ āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ
āļ”āļą āļ” āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āļ™āļī āļ„ āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
       A āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Active āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ·āđˆāļ™
āļ•āļą āļ§ āļ­āļĒāļđāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ­ āđāļĄāđ‰ āļˆ āļ°āļĄāļĩ āļ‡ āļēāļ™āļĄāļēāļāļāđ‡ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄ
āļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­
       R āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ Rich āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđ āļĢ āļ“āđŒ āđƒ āļ™
āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ­āļĒāļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰
āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļą āļ™āļŦāļēāļ
5

āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļĩ āļāđ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļē āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļˆāļĢāļīāļāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ
āđ„āļ”āđ‰
      Y āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Youth āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ„āļ™āļ­āļēāļĒāļļ āļ™āđ‰ āļ­ āļĒ āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
      āđ„āļĄāđˆ āļ§āđˆ āļē āļ™āļī āļĒ āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđ„āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđƒ āļ™āļ āļēāļ„āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļĢāļēāļˆāļ°
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§ āđƒāļ™
āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰
āļŠāđˆ āļ§ āļĒ āļĄāļ· āļ­ āļ‚ āļ§ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđ€ āļĨ āļĒ āļ—āļĩ āđ€ āļ”āļĩ āļĒ āļ§
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āļĢ āļ° āļš āļš āļ āļē āļĢ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđƒ āļŦāđ‰ āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
      āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›
āđāļšāļš āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ ŲĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­
      ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ (āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ)
(Private or Personal Secretary)
      ŲĒ. āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ (Office
Secreatary)
6

       āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āđ€āļžāļĩ āļĒ āļ‡āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļāđ‡ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļą āļ§ āđ„āļ”āđ‰ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđ āļĨāđ‰ āļ§ āļ§āđˆ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ
āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļ™ āļē āļĒ āļˆāđ‰ āļē āļ‡ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
       āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ
āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļą āļš āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢ āļ§ āļĄ āđ‚ āļ” āļĒ āļĄāļī āđ„ āļ”āđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļ„āļ™āđƒāļ”āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡
āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
       āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļ āļ āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢ āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļŠāļ·āđˆ āļ­
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāļ°
āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļš āļĢāļī āļĐāļą āļ—
āđ€ āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ āļœāļđāđ‰ āļˆāļą āļ” āļāļē āļĢ āđ€ āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ āļ āļĢ āļĢ āļĄ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āđƒ āļ™ āļ  āļē āļ„ āļĢ āļē āļŠ āļ āļē āļĢ āļš āļē āļ‡ āđ āļŦāđˆ āļ‡ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ§āđˆ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđ€āļŠāđˆ āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļĢāļą āļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰
āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ­ āļēāļ—āļī āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢ āļĢāļą āļāļĄ āļ™āļ• āļĢāļĩ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ­āļą āļĒ āļāļēāļĢāļŠāļđ āļ‡ āļŠāļļ āļ”
āļŊāļĨāļŊ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļšāļāđāļĨāļ°āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļēāļāļēāļĻ
7

āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē
āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļŠāļ™āļīāļ— (āļ—āļŠ.) āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰
āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒ(āļžāļĨ.āļ•.āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ„āļ›) āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āļ­ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļēāļĒāļ˜āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™
āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļē āļĢāļ§āļˆ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ™āļēāļĒāđ€āļ§āļĢ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļš
āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļīāļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ„āļ™āđƒāļ”
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ”āļģāļēāļĢāļ‡āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ”
        āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ—āļļāļāđ† āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĨāđ‡āļāđ†
āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āđ‡
āļĄāļ­āļĩ āļˆāļ™āļ–āļķ āļ‡ āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļĩāđˆ
āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļąāļāļĢāļŠāļģāļē āļ„āļąāļ
āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ†
āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨ
āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
        āļ•āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļą āļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āļ­ āļēāļŠāļĩ āļž (āļ›āļĢ āļ°āđ€āļ— āļĻ āđ„ āļ— āļĒ ) āļ‰āļšāļą āļš āļ›āļĩ ŲĒŲĨ ŲĪŲĪ āđ„ āļ”āđ‰
āļāļģāļē āļŦāļ™āļ” āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē
āļĄāļĩ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āļ›āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āļžāļĨāļēāļ” āļ—āļģāļē āļāļēāļĢ
āļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļą āļ” āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰
8

āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš
āļšāļą āļ āļŠāļēāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķ āļ‡ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒāļĨāđˆ āļ§ āļ‡
āļŦāļ™āđ‰āļē āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ—āļēāļ‡āļ­āļī āļ™ āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€ āļ™āđ‡ āļ• āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš
āļšāļą āļ āļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āļŠ āļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ™āļģāļē āļĄāļēāļˆāļą āļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ
āļĢāđˆ āļē āļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ•āđ‰ āļ• āļ­āļšāļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°
āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆ āļē āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆ āļ­ āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē
āļ”āļđ āđ āļĨāļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āļˆāļą āļ” āđāļŸāđ‰ āļĄ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļˆāļą āļ” āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰
āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļģāļēāļ„āļąāļāđāļāđˆāļœāļđāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
             āđ‰
āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļą āļš āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ
āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš
āļšāļąāļāļŠāļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°
āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ‚ āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āđāļĨāļ°
āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ­ āļĒāļđāđˆ āđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ āļāļēāļĢāđāļāđ‰ āđ„ āļ‚
āļ›āļą āļ āļŦāļēāļ‚āđ‰ āļ­ āļ‚āļą āļ” āđāļĒāđ‰ āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļēāļˆ
āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđƒ āļ™āļšāļēāļ‡
āļāļĢāļ“āļĩ
       āļˆ āļē āļ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ” āļĨāļą āļ āļĐ āļ“ āļ° āļ‡ āļē āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢāļ”āļą āļ‡ āļāļĨāđˆ āļē āļ§āļ‚āđ‰ āļēāļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™
9

āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡
āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰
āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļą āļ™āļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°
āļ”āļą āļš āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āđ€āļāļī āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆāļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļāļą āļ™ āđāļĨāļ°āļāļą āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™
āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āļ— āļą āđˆ āļ§ āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
         āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļš
āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļŦāļ™āđ‰āļē
āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđƒ āļ™ āļ­āļī āļ™ āđ€ āļ• āļ­ āļĢāđŒ āđ€ āļ™āđ‡ āļ• āļŦ āļĢāļ· āļ­
āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄ āļ§āļĨāļŠāļ™āđāļ‚ āļ™āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļˆ āļ°āļž āļšāļ§āđˆ āļē āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļ­āļēāļĒāļļ āđ€āļžāļĻ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ­āļˆāļ°āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
         ŲĄ. āļĄāļĩ āļ§āļļ āļ’āļī āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļ™āđ‰ āļ­ āļĒ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩ āļĒ āļšāļą āļ• āļĢāļ§āļī āļŠ āļēāļŠāļĩ āļž āļ— āļē āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
         ŲĒ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ
         ŲĢ. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰
āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļē āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļē
10

āļ•āđˆ āļē āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļ­āļą āļ‡ āļāļĪāļĐ āļāļĩāđˆ āļ›āļļāđˆ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļˆāļĩ āļ™
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļą āļš āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩ āļĒ āļ™
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļđāļ”
        ŲĪ. āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āđāļĨāļ°āļ­āļļ āļ› āļ™āļī āļŠāļą āļĒ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļĄāļĩ
āļ āļē āļĨ āđ€ āļ— āļĻ āļ° āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļ› āļāļī āļ  āļē āļ“ āđ„ āļŦ āļ§ āļž āļĢāļī āļš
āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§āļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™
         ŲĨ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļĄāļēāļ āļ­āļ”āļ—āļ™
āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļāļ”āļ”āļą āļ™ āļŠāļđ āļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ
        ŲĶ. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āļ­āļļ āļ› āļāļĢāļ“āđŒ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļˆāļģāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰
        Ų§. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ›āļĢāļķ āļ āļĐāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āđāļāđˆ āļœāļđāđ‰
āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ āļē āļĢ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļ›āļą āļ āļŦ āļē
āļ­āļļ āļ› āļŠ āļĢ āļĢ āļ„ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļ™ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠ āļ­ āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē
        ŲĻ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
        ŲĐ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļē
āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŠāļĢāđ‰ āļē āļ‡āļ āļēāļžāļĨāļą āļ āļĐāļ“āđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš
āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
11

       ŲĄŲ . āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡
āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļ­āļą āļ™ āļ”āļĩ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆ āļē āļ‡āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļŦāļĢāļ· āļ­
āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­
       ŲĄ ŲĄ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āđ€āļžāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš
                           āđˆ
āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
           ŲĄŲĒ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢ
    āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
       āđƒ āļ™ āļ  āļē āļ„ āļĢāļą āļ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļ  āļē āļ„ āļĢ āļē āļŠ āļ āļē āļĢ āļ™āļąāđ‰ āļ™
āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ–āļđ āļ
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆ āļāļą āļšāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡āļ„āļą āļš
āļšāļą āļ āļŠ āļē āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļŠāļđ āļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŠāđˆ āļ§ āļĒāđāļšāđˆ āļ‡ āđ€āļšāļēāđāļĨāļ°
āļĢāļ­āļ‡āļĢāļą āļš āļ āļēāļĢāļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™
āļˆāļķ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļĄāļĩ āļŠāļą āļ āļŠāļēāļ•āļī
āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩ āļ­ āļēāļĒāļļ āđ„ āļĄāđˆ āļ•āļģāđˆāļē āļāļ§āđˆ āļē āļŠāļī āļš āđāļ›āļ”āļ›āļĩ āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ
āļāļēāļĒāļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļžāļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļāļžāļĢāđˆ āļ­ āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩ āļĨ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļą āļ™ āļ”āļĩ āđ„āļĄāđˆ
āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļī āļ™ āļĨāđ‰ āļ™ āļžāđ‰ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ„ āļĄāđˆ āđ€ āļ„ āļĒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļ–āļđ āļ
āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļ āļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ· āļ­āđ„āļĨāđˆ āļ­āļ­āļāļˆāļēāļ
āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ†
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰
12

āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļāļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļŠ āļģāļē āļ™ āļąāļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļīāļ āļē āļĢ
āļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļē
        āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļ āđāļĨāļ°
āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­ āļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ āļāļēāļĢ
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđ„ āļ§āđ‰ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ Ų§
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ (āļ›āļĩ ŲĒŲĨŲĪŲĐ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
        ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē (āđ€āļˆāđ‰āļē
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļąāļš Ų§/ŲĻ) āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™
ŲĄ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
         ŲĒ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
(āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļą āļš Ų§/ŲĻ)
āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĶ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
        āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļą āļš Ų§ āđ„āļ”āđ‰
             āđˆ
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ—āļģāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŠāļĢāļļāļ›āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡
āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļē āļ™āļēāļāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļ āļĄ
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™
āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļ‡āļēāļ™āļˆāļą āļ” āļĢāļ°āļšāļš
13

āļ‡āļēāļ™ āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļī āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļą āļ āļŠāļĩ āļ‡āļēāļ™āļžāļą āļŠ āļ”āļļ
āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ” āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āđāļˆāļāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļāļāļē āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļŠāļ–āļīāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°
āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ
āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆ āļ› āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļē āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ‡āļēāļ™āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļāļą āļš
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨ
āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™ āļ•āļ­āļšāļ›āļą āļ āļŦāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āđāļ•āđˆ āļ‡ āļ•āļąāđ‰ āļ‡
āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™āļ” āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆ āļ§āļ™āļĢ āļēāļŠ āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ”
āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŦāļą āļ§ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ
āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ§āļēāļ‡āļ­āļą āļ• āļĢāļēāļāļģāļē āļĨāļą āļ‡ āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ āļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™
āļ‡āļēāļ™ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ§āļī āļ™āļī āļˆ āļ‰āļą āļĒ āļŠāļąāđˆ āļ‡
āļ āļēāļĢ āļ„āļ§ āļš āļ„āļļ āļĄ āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ›āļĢāļķ āļ āļĐ āļē
āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ
āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļąāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™
āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ
āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļˆ āļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ
14

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡ āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ”āđ‰āļ§āļĒ
        āđƒ āļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ
āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļāđˆ āļē āļĒ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°
āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļĢāļąāļāļŠāļ āļē
(āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ ŲĪ) āļž.āļĻ.ŲĒŲĨŲĢŲĨ āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
        ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĢāļą āļ āļŠāļ āļē ŲĄ
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
        ŲĒ. āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē ŲĄ
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
        ŲĢ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļ—āđˆāļē
āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
        āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļē
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€ āļ‡āļī āļ™ āđ€ āļ”āļ· āļ­ āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļˆāļģāļē āđ āļĨ āļ° āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ
āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āđ€āļŠāđˆ āļ™ āđ€āļ”āļĩ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ·āļ­
15

             ŲĄ) āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ
             ŲĒ) āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāļ•āļģāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāļŠāļīāļšāđāļ›āļ”āļ›āļĩ
             ŲĢ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļˆ
             ŲĪ)āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļ āļēāļĒāļ—āļļ āļž āļžāļĨāļ āļēāļžāļˆāļ™
āđ„ āļĄāđˆ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āđ„ āļĢāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļī āļ• āļŸāļąāđˆ āļ™ āđ€āļŸāļ· āļ­ āļ™āđ„āļĄāđˆ āļŠ āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļŦāļĢāļ· āļ­
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽ āļ.āļĢ.
             ŲĨ)āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰
āļžāļąāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āđ„ āļ§āđ‰ āļāđˆ āļ­ āļ™ āļ• āļē āļĄ āļ āļŽ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ§āđˆ āļē āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļĢ āļ° āđ€ āļšāļĩ āļĒ āļš
āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āļ­āļ·āđˆāļ™
             ŲĶ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩ āļĨ āļ˜āļĢāļĢāļĄ
āļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
             Ų§) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļĨāđ‰āļ™āļžāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§
             ŲĻ)āđ„āļĄāđˆāđ€ āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€ āļ„āļĒāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđ‚āļ—āļĐāļˆāļģāļē āļ„āļļ āļ
āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļē āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļē āļ„āļļāļ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ‚āļ—āļĐāļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļ āļĢāļ°āļ—āļģāļē āđ‚āļ”āļĒ
āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļĨāļŦāļļāđ‚āļ—āļĐ
             ŲĐ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđƒāļŦāđ‰
āļ­āļ­āļ āļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ
16

            ŲĄŲ ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĨāļ”
āļ­āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļœāļīāļ”āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļĢāļąāļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™
             ŲĄŲĄ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļĨāđˆ
āļ­āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļœāļīāļ”āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļē
āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ· āļ­
āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™
      āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāļē āđ āļŦāļ™āđˆ āļ‡āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ‚ āļ­ āļ‡
āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļāđˆ āļē āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ· āļ­ āļ‡āļ”āļą āļ‡ āļāļĨāđˆ āļē āļ§āđāļĨāđ‰ āļ§ āđƒāļ™
āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļąāļ
āļ› āļĢ āļ° āļˆāļģāļē āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļ­āļĩ āļ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ
āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› (āļ‚āđ‰ āļ­ Ų§ -ŲĄ) āđāļĨāļ°āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ (āļ‚āđ‰āļ­ ŲĻ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
      ŲĄ. āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ
      ŲĒ.āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāļ•āļģāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›āļĩāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
      ŲĢ.āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­āļš
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚āļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ
17

      ŲĪ.āđ„āļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļāļēāļĒ āļ—āļļ āļž āļž āļĨāļ  āļēāļž āļˆ āļ™ āđ„ āļĄāđˆ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āđ„āļĢāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļˆāļīāļ•āļŸāļąāđˆāļ™āđ€āļŸāļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
      ŲĨ.āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ
      ŲĶ. āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļĨāđ‰āļ™āļžāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§
      Ų§. āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļ
      ŲĻ. āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ›āļĢāļī āļ āļāļēāļ•āļĢāļĩ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļ™āļļāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē āđāļĨāļ°
āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļē āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ”āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ”āļĩ āļ” āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°
āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ ŲĢ
ŲĨ āļ„āļģāļē /āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļˆāļą āļ” āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ

 āļ• āļģāļē āđ āļŦ āļ™ āđˆāļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļāļ āļē āļĢ āļ— āļĩāđˆāļĄ āļīāđ„ āļ” āđ‰āļĄ āļĩāļ āļē āļĢ
āļāļģ āļē āļŦāļ™āļ”āļŠāļ· āđˆ āļ­ āļ•āļģ āļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ„āļ§āđ‰             āđƒ       āļ™
āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩ
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ”āļąāļ‡
āđ„āļ”āđ‰ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰ āļ§ āļĒāļą āļ‡ āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āđƒāļ™
āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļĒāđˆ āļ­ āļĒ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ— āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™
18

āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđ āļ•āđˆ āļĄāļī āđ„ āļ”āđ‰ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ” āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ
       āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ” āļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš
āđ€āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš āļāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ ŲĢ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļģāļē āļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļąāļ
āļšāļĢāļīāļŦ āļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ° ŲĄŲĻ
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
       ŲĄ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
       ŲĒ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
       ŲĢ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡
       ŲĪ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
       ŲĨ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
       ŲĶ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
       Ų§. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
       ŲĻ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
       ŲĐ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ
       ŲĄŲ . āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĒ
       ŲĄŲĄ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ
       ŲĄŲĒ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
       ŲĄŲĢ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
       ŲĄŲĪ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
19

       ŲĄŲĨ. āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŠ āļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
       ŲĄŲĶ. āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ§
āđ€āļĨāļ‚
       ŲĄŲ§. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒ
       ŲĄŲĻ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™
       āđƒ āļ™ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āļĢ āļ° āļ”āļą āļš āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļāļĩāđˆāļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļē āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļ­āļĒāļđāđˆ ŲĨ āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™
āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ ŲĄ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĢ āđāļĨāļ°
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
       -āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļĄāļĩ āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆ
āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļāļą āļš āļ‡ āļē āļ™ āļ”āđ‰ āļē āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™
āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
       -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđāļĨāļ°
āļ„ āļ“ āļ° āļ­ āļ™āļļ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ”āđ‰ āļē āļ™ āđ€ āļĻ āļĢ āļĐ āļ āļāļī āļˆ
20

āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
        -āļŠāļģāļē āļ™āļą āļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļĄāļĩāļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ
āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°
āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°
        -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°
āļ­āļ™āļļ āļ āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āļ”āđ‰ āļē āļ™āļŠāļą āļ‡ āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļī āļˆ āļāļēāļĢ
āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
        -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆ
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš
        ŲĄ) āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­
        āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆ āļ­āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ•āļļ āļĨ āļē āļ āļē āļĢ āļĻ āļē āļĨ āļĒāļļ āļ•āļī āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļœāļđāđ‰ āļ— āļĢ āļ‡ āļ„āļļ āļ“ āļ§āļļ āļ’āļī
āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļ āļē āļĢ āļ•āļļ āļĨ āļē āļ āļē āļĢ āļĻ āļē āļĨ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļ— āļĢāļ‡
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“ āļ§āļļāļ’āļī
āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€ āļŠ āļ™ āļ­ āļĢ āļē āļĒ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļœāļđāđ‰ āļŠ āļĄ āļ„ āļ§ āļĢ āļ”āļģāļē āļĢ āļ‡
āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āļ”āļą āļ‡ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§ āļ•āđˆ āļ­ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē
        ŲĒ) āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆ
āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļœāļđāđ‰
21

āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āđƒāļŦāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢāļ‡āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āđƒ āļ™āļĢāļą āļ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđ āļ āļŊ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ
āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē
āļ āļĨ āļļāđˆāļĄ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļ™ āļŠ āļģāļē āļ™ āļąāļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļīāļ āļē āļĢ
āļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļēāļ—āļĩ āđˆ āļ— āļģ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
        āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡ ŲĨ āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩ
āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ” āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē
āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ (āļ–āļēāļ§āļĢ āđāļĨāļ°
āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§) āđāļ•āđˆāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāļē āļĢāļ‡āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĢŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āļˆāļģāļēāđāļ™āļāđ„āļ”āđ‰
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
        ŲĄ) āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē
āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™
āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļ­āļ‡ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢ
āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™
āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē (āđƒāļ™
āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ· āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļĢ āļ­ āļ‡ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€ āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš
āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĐ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§)
22

       ŲĒ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĄ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĐ
āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ
āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļ“āđŒ āļāļĨāļļāđˆ āļĄāļ‡ āļēāļ™āļ„āļ“ āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĨāļą āļ‡ āļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļĨāļ°
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ āļē āļĢ āļ§āļī āļ— āļĒ āļē āļĻ āļē āļŠ āļ• āļĢāđŒ āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ
āļžāļĨāļą āļ‡ āļ‡āļēāļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ
āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļī āļŠ āļĒāđŒ āđ āļĨāļ°āļ­āļļ āļ• āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€ āļŠ āļĄāļ· āļ­ āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ– āļē āļ§ āļĢ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ“ āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē (āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āļĄāļĩ
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđ€āļ—āļĩ āļĒ āļš
āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§)
          āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĄ
āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĒ āđƒāļ™
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
       ŲĢ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĐ
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
23

āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ
āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ
āđ āļ› āļĢ āļĢāļđ āļ› āļĢāļą āļ āļ§āļī āļŠ āļē āļŦ āļāļī āļˆ āļ āļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡ āļē āļ™ āļ„ āļ“ āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°
āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļĄ āļ™āļļ āļĐ āļĒāļŠāļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ
āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† (āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļą āļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§)
             āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĢ
āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĪ āđƒāļ™
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
        ŲĪ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĄŲĄ
āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ
āļāļēāļĢāļāļĩ āļŽāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢāļāļēāļĢ
āļ—āđˆ āļ­ āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ
āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļē āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļī āļĨ āļ›āļ°āđāļĨāļ°
āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢ
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļ āļ‚ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ
24

āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŠāļ•āļĢāļĩ āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ
āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ” āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚ āļ­āļ‡āļ§āļļ āļ’āļīāļŠ āļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™āļēāļŠāļą āļ‡ āļ„āļĄāđāļĨāļ°
āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĄāļąāđˆ āļ™ āļ„ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļĄ āļ™āļļ āļĐ āļĒāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€ āļŠ āļĄāļ· āļ­ āļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ†
(āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€ āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš
āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§)
       āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļī āļŠ āļēāļĄāļą āļ ŲĨ
āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĶ āđƒāļ™
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
      ŲĨ) āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļģāļē āļāļą āļš āđ āļĨ āļ° āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš
āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĄ āļāļĨāļļāđˆ āļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ āļāđˆ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļĢāļŦāļē
āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§
āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
                      āđˆ
āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļāļēāļĢ
                               āđ‰
āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆ āļ­ āđāļĨāļ°
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ• āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
25

       āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡ ŲĢŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ• āļē āļĄ āļ› āļĢ āļ° āļ āļē āļĻ āļĢāļą āļ āļŠ āļ  āļē āđ„ āļ”āđ‰ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ”
āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļšāļœāļī āļ”āļŠāļ­āļš
āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļąāļ”āđāļˆāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļ
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļĄāļēāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ” āļĒāđˆāļ­āļĄ
āļ‚āļķāļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ
  āđ‰     āđˆ āđ‰
āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļģāļē āļ„ āļąāļ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœ āļđāđ‰āļ” āļģāļē āļĢ āļ‡ āļ• āļģāļē āđ āļŦ āļ™ āđˆāļ‡ āđƒ āļ™
āļāļĨāļļ āđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
       āđƒ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ™āļĩāđ‰ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļĢ āļ§ āļĄ āđ€ āļ‰ āļž āļē āļ° āļœāļđāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢ āļ‡
āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢāļ‡
āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļ•āļēāļĄāļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
āļ§āļļāļ’āļŠāļ āļē āļ”āļą āļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰ āļ§ āđ€āļ—āđˆ āļē āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™
    āļī
āđƒāļŦāļāđˆ āđƒ āļ™āļ āļēāļĐāļēāļžāļđ āļ” āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļœāļđāđ‰ āļ—āļģāļē
āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļ āļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļšāļ‡ āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
                                āļđāđ‰ āļą
āļ‚āđ‰āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē
āļ„ āļ™ āđ€ āļ”āļĩ āļĒ āļ§ āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ­ āļĒāļđāđˆ āļš āļĢāļī āđ€ āļ§ āļ“
āđ€āļ”āļĩ āļĒ āļ§āļāļą āļ™ āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ–āļđ āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ§āđˆ āļē “
āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš
āļšāļą āļ āļŠ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™ āļĢāļą āļš āļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡ āđ€ āļŠāđˆ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡
26

āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ
āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē(
āļĢāļ°āļšāļļ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļŊ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļĢāļ­āļ‡
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡)āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļđāļ—āļģāļē                   āđ‰
āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļ āļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡ āļē āļ™ āļ„ āļ“ āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āđ‰āļē
āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ‚āđ‰ āļē āđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āļ§āđˆ āļē āđ€āļˆāđ‰ āļē āļ™āļēāļĒāļ„āļ™
āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļ•āđˆ
āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļģāļē āļ„āļą āļ āļ•āđˆ āļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļĒāļīāđˆ āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļˆāļēāļ
āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāđ€āļŦāļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđƒ āļāļĨāđ‰
āļŠāļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļŦāļēāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩ
āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒ
āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļą āļš
āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŊāđ„āļ”āđ‰

āļ„ āļļāļ“ āļŠ āļĄ āļš āļąāļ• āļīāļ‚ āļ­ āļ‡ āļœ āļđāđ‰āļ— āļģāļē āļŦ āļ™ āđ‰āļē āļ— āļĩāđˆāđƒ āļ™ āļ āļĨ āļļāđˆāļĄ
āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
27

         āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđƒāļ™
āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­
āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŦāļĢāļ· āļ­
āļ™āļī āļ•āļī āļ āļĢ āļ§āļī āļ— āļĒāļēāļāļĢ āđ€āļˆāđ‰ āļē āļžāļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‰ āļē
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāđ‡āļ•āļēāļĄ
āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§
āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰ āļ­ āļĄ āđ† āļāļą āļ™
āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļˆāļķ āļ‡ āļˆāļģāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļšāļ§āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§
         ŲĄ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļąāļ
āļ āļą āļ āļ”āļĩ āļ„āļ· āļ­ āļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ­āļą āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļāļī āļ›āļą āļ āļĐāđŒ
āļāļą āļš āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļą āļ āļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļą āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē
         ŲĒ. āļĄāļĩ āđ€ āļŠāļēāļ§āļ™āđŒ āļ›āļą āļ āļāļēāđāļ™āļšāđ€āļ™āļĩ āļĒ āļ™ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡
āļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļļ āļ  āļēāļžāļ­āđˆ āļ­ āļ™āđ‚āļĒāļ™ āļ™āļļāđˆ āļĄ
āļ™āļ§āļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļāļą āļš āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļąāđ‰ āļ‡
āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļī āļ āļŦāļ™āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ—āļēāļ‡
āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ
         ŲĢ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļšāļĢāđ‰ āļ­ āļĒ āļ„āļ· āļ­
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļšāļŠāļ™
28

          ŲĪ. āļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰
āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ
āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”
          ŲĨ. āļĄāļĩ āļŠ āļē āļĄāļą āļ āļŠāļģāļē āļ™āļķ āļ āļ‡ āļē āļ™ āļš āļē āļ‡ āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āļ§āļī āļˆ āļēāļĢāļ“āļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡
āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­
āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļ›
          ŲĶ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļē āļ”āļĩ āļ–āļķ āļ‡ āđāļĄāđ‰ āļ§āđˆ āļē āļˆāļ°āļĄāļĩ āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ
āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāļ”āļĩ
āļāđ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
          Ų§. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāļ‡          āđ‰
āļ—āļĩāļœāļšāļ‡ āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē āļĄāļą āļ āļˆ āļ° āļĄ āļ­ āļš āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰
   āđˆ āļđāđ‰ āļą
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāđāļ—āļ™ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļą āļšāļœāļī āļ” āļŠāļ­āļšāļŠāļđāļ‡ āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļšāļēāļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰
āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
          ŲĻ. āļĄāļĩāļ„ āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ· āļ­ āļĢāļ· āļ­ āļĢāđ‰ āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™
āļ„āļ·āļ­ āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™
          ŲĐ. āļĄāļĩ āļ§āļļ āļ’āļī āļ  āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ· āļ­ āļĢāļą āļ āļĐāļē
āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđƒ āļŦāđ‰ āļŠ āļĄāļģāđˆāļē āđ€āļŠāļĄāļ­āļ­āļĒāļđāđˆ āļ• āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļāļēāļĢ
āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ§āđˆāļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē
āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļŦāļ™āļą āļ āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļšāļē āđ„āļĄāđˆ āđ āļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļ·āđˆ āļ­
29

āļŦāļ™āđˆ āļē āļĒ āđ„āļĄāđˆ āđ āļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€ āļŠāļĩ āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļžāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
āļĒāļļāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĒāļīāļ‡
       ŲĄŲ . āļĄāļĩāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļŠāļđāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļķāļāđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āđˆāļē
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļĻāļą āļ āļ”āļīāđŒ āļĻ āļĢāļĩ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļ„āđˆ āļē āļāļēāļĢ
āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ—āļģāļē āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĄāļąāđˆ āļ™ āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ āļđ āļĄāļī āļĄāļĩ āļĄ āļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāđˆ āļē āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ„āļ§āļĢ
āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāļģ āļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™
       āļ™ āļ­ āļ āļˆ āļē āļ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠ āļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡
āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ āļĨāđ‰ āļ§ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ
āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ•āđˆ āļē āļ‡āđ† āđ€āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€āļ•āļī āļĄ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
       ŲĄ.āļĨāļą āļāļĐāļ“ āļ°āļ—āđˆ āļēāļ— āļēāļ‡ āļĢāļđ āļ›āļĢāđˆ āļēāļ‡ āļŦ āļ™āđ‰ āļēāļ• āļē
(Personal Appearence) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡
             ŲĄ.ŲĄ āļāļēāļĢāđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰
                 āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ”āļĩ
                 āļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ
             ŲĄ.ŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļŦāļĄāļēāļĒ
                 āļ–āļķ āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒāļ—āļļ āļ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡
                 āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļĢāđˆ āļē āļ‡āļāļēāļĒ āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰ āļē āļĄāļ· āļ­
                 āļ—āļĢāļ‡āļœāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ
30

            ŲĄ.ŲĢ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
            ŲĄ.ŲĪ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ•āļą āļ§ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļą āļš āļ āļēāļ§
āļāļēāļĢāļ“āđŒ
            ŲĄ.ŲĨ āļ—āđˆ āļ§ āļ‡āļ—āļĩ āļāļī āļĢāļī āļĒ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āļāļēāļĢ
āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļ”āļīāļ™
āļĒāļ·āļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄ
      ŲĒ. āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ° (Personality) āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āļāļķāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ„āļ”āđ‰
      ŲĢ. āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒ āļ§āļāļĢāļ°āļ‰āļą āļš āļāļĢāļ°āđ€āļ‰āļ‡
āļ—āļēāļ‡āđ āļ™ āļ§ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļŠāļķ āļ (Mental
Alertness)āļ„āļ· āļ­ āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰ āļ­ āļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™āļˆāļī āļ• āđƒāļˆ
āđāļĨāļ°āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļē āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļ§āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ§ āđ„āļĄāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” āđ„āļĄāđˆāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē
      ŲĪ.āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ§āđ‰ āđƒ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰
(Dependability)
      ŲĨ.āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™
(Production Ability) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰ āļē āļ™ āļˆāļķ āļ‡ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

      āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļžāļī āļˆ āļē āļĢ āļ“ āļē āļˆ āļē āļ āļ„āļļ āļ“ āļŠ āļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡
āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ
31

āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆ āļĩ
āļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚ āļ­āļ‡
āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ
āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŠāļĄāļšāļđ āļĢāļ“āđŒ
āđāļšāļšāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ„ āļĢāļšāļ–āđ‰ āļ§ āļ™āļŦāļĢāļ· āļ­ āļĢāđ‰ āļ­ āļĒ
āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€ āļ‹āđ‡ āļ™ āļ•āđŒ āļ„āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļģāļē āļ–āļēāļĄāļ§āđˆ āļē āđāļĨāđ‰ āļ§ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļģāļē
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ„āļģāļēāļ•āļ­āļšāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķ āļ āļāļ™āļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļˆāļēāļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āđ€āļžāļ· āđˆ āļ­ āļ—āļģ āļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļ āđˆ āļĄ
āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
      āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°
āļšāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™
āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ­āļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ
āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļˆāļ°
āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļī āļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļ•āļ­āļ™āļ­āļĩāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļšāļļ āļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļˆāļķ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļˆāļģāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
32

āļ‚āđ‰ āļ­ āļžāļī āļˆ āļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ· āļ­ āļ„āļą āļ”
āđ€āļĨāļ· āļ­ āļāļœāļđ āđ‰ āļ— āļģ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
          ŲĄ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™
   āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
   āļ”āļĩ
          ŲĒ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļĄāļĩ
   āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡ āļ§āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ§
          ŲĢ. āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļĩ āļ­āļ”āļ—āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
   āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ
          ŲĪ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡āđāļĨāļ°
   āļˆāļ”āļˆāļģāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰
   āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļē
      ŲĨ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ (āļ”āļđāļŦāļĨāļąāļ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›)
      ŲĶ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ


āļŦāļĨāļą āļ āļĄāļ™āļļ āļĐ āļĒāđŒ āļŠ āļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ
     āđ€āļ”āļĨ āļ„āļēāļĢāđŒāđ€āļ™āļāļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ„āļ§āđ‰ ŲĄŲĒ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
     ŲĄ. āļ­āļĒāđˆāļēāļ•āļģāļēāļŦāļ™āļī āļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĢāļģāđˆāļēāļšāđˆāļ™
     ŲĒ. āļˆāļ‡āļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āļŠāļĢāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļˆāļĢāļīāļ•āđƒāļˆ
33

      ŲĢ. āļˆāļ‡āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
      ŲĪ. āļĒāļīāļĄ
           āđ‰
      ŲĨ.āļˆāļ‡āļˆāļģāļēāļŠāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
                āđˆ
āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļēāđ€āļ™āļĩāļĒāļ‡
āļ—āļĩāđˆāđ„āļžāđ€āļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
      ŲĶ. āļˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļŸāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ
      Ų§. āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĩāļāļāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļ™āđƒāļˆ
      ŲĻ. āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡
      ŲĐ. āļˆāļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒ
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļšāļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļœāļīāļ”
      ŲĄŲ . āļ–āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āļœāļīāļ” āļˆāļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ­āļŠāđ‰āļē
āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļąāļāđāļ™āđˆāļ™
      ŲĄŲĄ. āļˆāļ‡āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™
āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļķāļ‡āļ•āļģāļēāļŦāļ™āļīāļ•āļīāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
      ŲĄŲĒ.āļˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļģāļēāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļ‡
āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰
       āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄ
āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļģāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ ŲĻŲ -Ų§Ų  āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒ āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™
āļ­āļšāļĢāļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ—āļĩāđˆ āļŠāđˆ āļ‡ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āđ€āļ•āļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļą āļ™ āļāļēāļĢāļāļķ āļ āļ­āļšāļĢāļĄ
34

āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļŠāđˆ āļ‡ āđ„ āļ› āļāļķ āļ āļ‡ āļē āļ™ āļāļą āļš āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰
āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
      āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļĢāļŦāļē
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
āļ„āļļ āļ“ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ­āļēāļĻāļą āļĒ
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ•
āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŊ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļģāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡

āļ āļē āļĢ āđ€ āļ• āļĢ āļĩāļĒ āļĄ āļž āļĢ āđ‰āļ­ āļĄ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļŠ āļģāļē āļŦ āļĢ āļąāļš āļ āļē āļĢ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
      āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļąāļšāļšāļļ āļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āļ­āļšāļĢāļĄ
āđƒ āļ™ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āļžāļđ āļ™
āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
      ŲĄ. āļĻ āļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļ™ āđ‰ āļē āļ— āļĩ āđˆ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļ› āđ‡ āļ™
āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļ āļ āļē āļĢ āļ— āļĩ āđˆ āļ” āļĩ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļžāļ­āļˆāļ°
āļŠāļĢāļļāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
35

             ŲĄ .ŲĄ āđƒ āļŦāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ„ āļē āļĢ āļž āļ™āļą āļš āļ–āļ· āļ­
āđ€āļāļĢāļ‡āđƒāļˆ āļ‹āļ·āļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļŠāļˆāļĢāļīāļ• āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆ āļ—āļģāļē āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™
               āđˆ           āļļ
āļ›āļāļī āļ›āļą āļ āļĐāđŒ āļ•āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļāļēāļĢāđāļ­āļšāļ­āđ‰ āļē āļ‡
āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļ„āļąāļāđ† āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡
āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄ
             ŲĄ.ŲĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļ™āļ§āđˆ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ·āļ­ āļĄāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāđ€āļāļĩāļĒ āļĢāļ•āļī āļĒāđˆāļ­āļĄ
                  āđˆ āđˆ
āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ„āļĄāđˆ āļāļĨāđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āļ› āļāļīāļšāļą āļ•āļīāđƒ āļ™āļŠāļīāđˆ āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆ
āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ•āļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāļŠāļđāđ‰āļŠāļēāļ§āļāļąāļš
āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļāļŠāļē āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļœāļĨāđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļ
āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
             ŲĄ.ŲĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ·āļ­
āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‰āļļāļ™āđ€āļ‰āļĩāļĒāļ§ āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļē āļ„āļēāļāđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ„āļĄāđˆ āļ āļĨāļąāđˆ āļ™ āđāļāļĨāđ‰ āļ‡
āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ‚āļą āļ” āļ‚āļ§āļēāļ‡āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ āļēāļĢāļ•āļēāļĄ
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
             ŲĄ.ŲĪ āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™
āļœāļđāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™
  āđ‰
             ŲĄ.ŲĨ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢ
āļ–āđˆāļ­āļĄāļ•āļ™āļ­āļĒāđˆāļē āļ‡āļŠāļļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļī āļ‡āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļą āļš
āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
36

              ŲĄ.ŲĶ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš
āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
      ŲĒ. āļĻ āļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢ āļđ āđ‰ āđ€ āļ āļĩ āđˆ āļĒ āļ§ āļ āļą āļš āļ‡ āļē āļ™
āđƒ āļ™āļŠ āļģ āļē āļ™ āļą āļ āļ‡ āļē āļ™āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļī āļ āļēāļĢ āļ§ āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ  āļē āđ āļĨ āļ°
āļ§āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļāļĩ āđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡
              ŲĒ.ŲĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡
      āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
              ŲĒ.ŲĒ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°
      āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰
              ŲĒ.ŲĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰
              ŲĒ.ŲĪ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
      ŲĢ. āļž āļą āļ’ āļ™ āļē āļš āļļ āļ„ āļĨ āļī āļ āļ  āļē āļž āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡
āļ—āđˆ āļē āļ—āļĩ āļ āļē āļĢ āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļ­ āļ­ āļ āļ āļē āļĢ āļ§ āļē āļ‡ āļ•āļą āļ§ āļāļī āļĢāļī āļĒ āļē
āļĄāļĢāļĢāļĒāļēāļ— āļ™āļģāđ‰āļē āđ€āļŠāļĩ āļĒ āļ‡ āļāļēāļĢāļžāļđ āļ” āļˆāļē āļ—āļą āļĻ āļ™āļ„āļ•āļī āļ— āļēāļ‡
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš
āļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ°
            āļšāļļāļ„ āļĨāļīāļ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆ āļ„ āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļą āļšāļāļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™āļē
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļą āļš āļ›āļĢāļļ āļ‡ āļ„āļ· āļ­ āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āļ āļēāļžāļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™
āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
              ŲĢ.ŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆ āļ­ āļ‡āđ„āļ§ (Alertness) āļˆāļ°
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒ
āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļ—āļą āļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆ āļ­ āļ™āđ„āļŦāļ§
37

āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§ āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰ āļ™āđāļĢāļāđāļĨāđ‰ āļ§ āļĢāļĩ āļš āļ—āļģāļē āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ•āđˆāļ­
āđ„ āļ›āļ—āļą āļ™ āļ—āļĩ āļĢāļ°āļĄāļą āļ” āļĢ āļ°āļ§āļą āļ‡ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚āļ‚āđ‰ āļ­ āļœāļī āļ” āļž āļĨāļēāļ”
āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ  āļēāļĢāļāļī āļˆ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ§āļą āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļą āļ™ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļē
              ŲĢ.ŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆ (Attention)
āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđƒāļˆāļĢāļą āļš āļŸāļą āļ‡ āļ„āļģāļē āļ­āļ˜āļī āļš āļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļŠāļīāđ‰ āļ™ āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđƒāļˆ
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩ
āđ€āļŦāļ•āļļ āļœ āļĨ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰ āļ™
āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļēāļĢ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
              ŲĢ .ŲĢ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ„ āļ§āđ‰ āļ§ āļē āļ‡ āđƒ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰
(Dependability) āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļĄ āļ­ āļš āļŦ āļĄ āļē āļĒ āđƒ āļŦāđ‰
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ” āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™
āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡ āļ„āļģāļē āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļ„āļģāļē āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡ āđƒāļŦāđ‰ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡
āđ€āļ•āđ‡ āļĄ āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļœ āļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
              ŲĢ .ŲĪ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļ™ āđƒ āļˆ (Interest)
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ–āđ‰āļē
āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ— āļ˜āļīāļ āļēāļž āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ”āļĩ
āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āļ—āļģāļēāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē
38

              ŲĢ .ŲĨ āļ āļē āļĢ āļ•āļą āļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆ (Judgment)
āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđƒāļŦāđ‰
āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™
āđƒāļ”āļāđˆ āļ­ āļ™āļŦāļĨāļą āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļĩāđ‰ āļ‚ āļēāļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĢ āļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§
āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰
āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™
              ŲĢ.ŲĶ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ (Initiative) āļ‡āļēāļ™
āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļĢāļēāļĒ
āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩ āļĒ āļ” āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ­āļēāļĻāļą āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļī āļ” āļĢāļī āđ€ āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ‚āļ­āļ‡
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļĢāļī āļ‡ āđ† āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļķ āļ āļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ· āļ­ āļāļą āļš
āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļ āļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĄāļēāļ”āļąāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™
              ŲĢ .Ų§ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ­āļļ āļ• āļŠ āļē āļŦ āļ°
āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ(Industry) āļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āđƒāļŠāđ‰ āđ€ āļ§āļĨāļēāļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆ āļē āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļģāđ‰āļē āļ‹āļēāļāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡
āļĄāļąāđˆ āļ™ āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ˜āļĩ āļ—āļĩāđˆ āļ‡āđˆ āļē āļĒāđāļĨāļ°
āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨ
              ŲĢ.ŲĻ āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ (Accuracy) āļ‡āļēāļ™
āļ”āđ‰ āļē āļ™āļāļēāļĢāļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ„āļģāļē āļ™āļ§āļ“ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ· āļ­ āļāļ„āļģāļē āļ•āļą āļ§
39

āļŠāļ°āļāļ” āļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļĨāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­
āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆ āļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĢāļ°āļĄāļą āļ” āļĢāļ°āļ§āļą āļ‡
āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”
                     ŲĢ.ŲĐ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡ āļ§ (Speed) āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ· āļ­
āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļāļēāļĢ
āļ—āļģāļēāļšāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰
                     ŲĢ .ŲĄ Ų  āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļĢ āļ° āđ€ āļšāļĩ āļĒ āļš
(Orderliness)āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
                           āđˆ
āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆ āļ‡
āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļāđ‡ āļš āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™
āļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļšāļĢāđ‰ āļ­ āļĒ
āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
                     ŲĢ.ŲĄŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” (Neatness) āļˆāļ°
āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļĢāđˆ āļē āļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđāļ•āđˆ āļ‡
āļāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ
                     ŲĢ.ŲĄŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļą āļš āļžāļĨāļą āļ™ (Promptness)
āļĨāļ‡āļĄāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļą āļ™ āļ—āļĩ āļ—āļĩāđˆ āļĄ āļēāļ–āļķ āļ‡ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļĢāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āļŦāļĒāļļ āļ” āļžāļą āļ āļĢāļą āļš āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļą āļ™ āļ•āļēāļĄ
āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļšāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™
āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļ•āļēāļĄ
40

āđ€āļ§āļĨāļē āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĩāļāļāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™
āļ—āļļāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”
             ŲĢ.ŲĄŲĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļē (Memory) āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļģāļē āļ„āļą āļāđ† āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļą āļ•āļīāļ‡ āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļˆāļģāļē
āđƒāļŦāđ‰ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđƒāļˆ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļēāļŦāļĢāļ· āļ­ āļšāļļ āļ„ āļĨāļēāļāļĢ
āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļą āļž āļ—āđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰
āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš
āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ„āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĒāđˆ āļ­ āļ—āļĩāđˆ āļž āļ­āļˆāļ°āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ
āļ— āļĢ āļē āļš āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļˆāļģāļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļˆ āļ” āļˆāļģāļē
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
             ŲĢ .ŲĄ ŲĪ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢāļą āļš āļ•āļą āļ§ āđ€ āļ­ āļ‡
(Adaptability) āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļē
āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™
āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
             ŲĢ.ŲĄŲĨ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļĢāđˆ āļ§ āļĄāļĄāļ· āļ­ (Co-
operativeness) āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ• āļēāļĄāļ„āļģāļē āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ
āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ§āļī āđ€ āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ‡ āļēāļ™āļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āđ€āļ•āđ‡āļĄ āđƒāļˆāļ›āļāļīāļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļžāļī āđ€ āļĻāļĐāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ· āļ­ āļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļĢāđ‰ āļ­ āļ‡āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē
41

āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļšāļēāļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™
āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™
āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™
           ŲĢ .ŲĄ ŲĶ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ• āļ āļĨ āļ‡ āđƒ āļˆ
(willingness)     āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļĄāļĩ āļ›āļą āļ āļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļˆāļ°
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē (
āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™) āļˆāļ°
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļ§āļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļāļĨāđ‰āļēāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ
āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē
           ŲĢ.ŲĄŲ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļą āļ āļ āļą āļ āļ”āļĩ (Royalty)
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™
āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļˆāļ°āļĒāļēāļāđ€āļžāļĩ āļĒ āļ‡āđƒāļ” āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļą āļĻ āļ™āļ„āļ•āļī āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ•āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰
āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆ āļ‡ āđ€āļŠāļĢāļī āļĄ āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļļ āļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆ
āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē
āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļđāđˆ
āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
           ŲĢ.ŲĄŲĻ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš (Discretion)
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āļāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ•āļĢāđˆāļ•āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļ™āļīāļˆāļžāļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°
42

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ
āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ
             ŲĢ .ŲĄ ŲĐ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ‹āļ·āđˆ āļ­ āļŠāļą āļ• āļĒāđŒ āļŠāļļ āļˆ āļĢāļī āļ•
(Honesty) āđ„āļĄāđˆ āļ–āļ· āļ­ āđ€āļ­āļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ
āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļĄāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļāļēāļĢ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļˆ āļĢāļīāļ•āđƒāļˆ āđ„āļĄāđˆāđ€āļšāļĩāļĒ āļ”āđ€āļšāļĩāļĒ āļ™
āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ„āļĄāđˆ āđƒ āļŠāđ‰ āđ€ āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĒāļ­āļĄāļĢāļą āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āđƒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­
āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆ
āļœāļĨāļą āļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļšāļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™
āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™
             ŲĢ.ŲĒŲ  āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰ āļē āļŦāļēāļ (Courage)
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļœāļŠāļīāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩ āļāļĨāđ‰āļē
āđ€āļŠāļĩāđˆ āļĒ āļ‡āļāļĨāđ‰ āļē āļ—āļģāļē āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ€āļāļī āļ” āļ‚āđ‰ āļ­
āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĒāļļāđˆāļ‡
āļĒāļēāļ āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™
āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļˆāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡āļ•āļīāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē
āļ”āđ‰āļ§āļĒ
             ŲĢ.ŲĒŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™ (Patience) āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­
āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļē āļ„āļēāļāđƒāļˆ
43

āđ€āļŠāđˆāļ™āļžāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļĄāļēāļ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļģāļē
āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāđ‰āļēāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­
āļĢāļĩ āļš āđ€āļĢāđˆ āļ‡ āđ€āļāļī āļ™ āđ„āļ› āļˆāļđāđ‰ āļˆāļĩāđ‰ āļˆāļļ āļ āļˆāļī āļ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļžāļšāļāļēāļĢāļžāļī āļĄ āļžāđŒ
āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļī āļ” āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāđ† āđāļāđ‰ āđ„ āļ‚āļ‹āļģāđ‰āļē āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ‹āļģāđ‰āļē āļ­āļĩ āļ
āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ­āļ”āļ—āļ™ āļ­āļ”
āļāļĨāļąāđ‰ āļ™ āļ•āđˆ āļ­ āļ›āļą āļ āļŦāļēāļ•āđˆ āļē āļ‡āđ† āļ­āļĒāđˆ āļē āđƒāļŦāđ‰ āļ­ āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€ āļŠāļĩ āļĒ
āļ•āļēāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
                ŲĢ .ŲĒ ŲĒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ­ āļ‡ āļ­ āļē āļˆ āļœāļķāđˆ āļ‡ āļœ āļē āļĒ
(Dignity) āļ§āļēāļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļī āļĄāļĩāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻ āļĢāļĩ āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļ—āļģāļē āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī āļ āļđ āļĄāļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĻ āļĢāļą āļ— āļ˜āļēāļ‚āļ­āļ‡
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ—āļģāļē āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ
āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āļŠāļ‡āđˆāļēāļŠāļ§āļ™āļĄāļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļē āļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ­āļ§āļ”āļ”āļĩ
āđ€āļĒāđˆāļ­āļŦāļĒāļīāđˆāļ‡
                ŲĢ.ŲĒŲĢ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ (Poise) āļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļ āļĄ āļžāļĪāļ•āļī āļ āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢ
āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļī āļ āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ
āļˆāļī āļ• āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆ āļš āļĢāļī āļŠāļļ āļ— āļ˜āļīāđŒ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ›āļī āļ” āļšāļą āļ‡ āļ‹āđˆ āļ­ āļ™āđ€āļĢāđ‰ āļ™
āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļĄāđˆ āļžāļķ āļ‡ āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰ āļ­āļĒāđˆ āļē āđƒāļŦāđ‰
āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒ
                ŲĢ.ŲĒŲĪ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™ (Sense of Humor)
āļ„āļ§āļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļāļēāļĢāļ„āļĢāļģāđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›
āļˆ āļ° āļ—āļģāļē āđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļļ āļ‚ āļ  āļē āļž āļˆāļī āļ• āđ€ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļˆ āļ° āļ—āļģāļē āđƒ āļŦāđ‰
44

āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ§āļĢāļŦāļē
āļ—āļēāļ‡āļŠāļ™āļļ āļ āļŠāļ™āļēāļ™āļĢāđˆ āļē āđ€āļĢāļī āļ‡ āđāļˆāđˆ āļĄ āđƒāļŠ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļē āļ‡
āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™
āļāļą āļ™ āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļļ āļĒ āļāļą āļš āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļą āļ
āļœāđˆāļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļąāļ§āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ
āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ
              ŲĢ .ŲĒ ŲĨ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļļ āļ  āļē āļž āļ­āđˆ āļ­ āļ™ āđ‚ āļĒ āļ™
āđ€āļ­āļ·āđ‰ āļ­āđ€āļŸāļ·āđ‰ āļ­āđ€āļœāļ·āđˆ āļ­āđāļœāđˆ ( Courtesy) āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļļāđˆāļĄāļ™āļ§āļĨ āļŠāļļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­
āđ€āļ­āđ‡āļ™āļ”āļđāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļāļ·āđ‰āļ­āļāļđāļĨ
āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāļāļĢāļ“āļĩ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ
āļāļą āļš āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļˆāļĢāļī āļ‡ āđƒāļˆ āđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡ āļ™ āđƒāļˆāļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰
              ŲĢ .ŲĒ ŲĶ āļŠāļļ āļ‚ āļ  āļē āļž (Health) āļˆāļą āļ” āļŠ āļĢ āļĢ
āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļą āļ āļœāđˆ āļ­ āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŠ āļĄāļ”āļļ āļĨ āļāļą āļ™
āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļī
āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āļ­āļ­āļāļāļģāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļšāđ‰āļēāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰
āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āļĢāļēāļāļ•āļĢāļģāļēāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›
              ŲĢ.ŲĒŲ§ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™
(Efficiency) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ„āļļāđ‰ āļĄ
āļ„āđˆ āļē āļāļą āļš āļ›āļą āļˆ āļˆāļą āļĒ āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­ āļĄāļĩ
Output āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē Input
45

            ŲĢ .ŲĒ ŲĻ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ— āļ° āđ€ āļĒ āļ­ āļ— āļ° āļĒ āļē āļ™
(Ambition) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡ āļœāļĨāļą āļāļ”āļą āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰
āļž āļĨāļą āļ‡ āļŠ āļĄ āļĢ āļĢ āļ– āļ™ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™
āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđāļ•āđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļī āđƒ āļŠāđˆ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļš
āļŠāļ­āļžāļĨāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™

       āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ—āļąāđ‰ āļ‡ ŲĢ āļ‚āđ‰āļ­āļ‚āđ‰āļē āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļˆāļ°āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ™āļąāđ‰ āļ™ āļžāļą āļ’ āļ™āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ„āļļ āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ†
āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ†āđ„āļ”āđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›


āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļš āļą āļ• āļī āļ‡ āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđƒāļ™
āļŠāļģ āļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļē
       āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļāļ‡āļēāļ™
āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ„āļ·āļ­ āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ„āļ›āļ•āļēāļĄ
āļ§āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļēāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°
āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ„āļēāļ”āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļē
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel
4 secretarymanuel

More Related Content

Viewers also liked

Embracing e learning
Embracing e learningEmbracing e learning
Embracing e learningKulari Lokuge
 
241 kulari lokugetcc2009
241 kulari lokugetcc2009241 kulari lokugetcc2009
241 kulari lokugetcc2009Kulari Lokuge
 
7th wave conference presentation mooc kulari
7th wave conference presentation  mooc kulari7th wave conference presentation  mooc kulari
7th wave conference presentation mooc kulariKulari Lokuge
 
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and Learning
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and LearningMobile Learning Conference:WebTool for Teaching and Learning
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and LearningKulari Lokuge
 
Ppt on disinvestment
Ppt on disinvestmentPpt on disinvestment
Ppt on disinvestmentmadydey
 
Introduction to Object Oriented Programming
Introduction to Object Oriented ProgrammingIntroduction to Object Oriented Programming
Introduction to Object Oriented ProgrammingKulari Lokuge
 
Cnx nifty methodology
Cnx nifty methodologyCnx nifty methodology
Cnx nifty methodologymadydey
 
Mooc pp 4 k lppt_22nov
Mooc pp 4 k lppt_22novMooc pp 4 k lppt_22nov
Mooc pp 4 k lppt_22novKulari Lokuge
 
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education Kulari Lokuge
 
Ass1 new currency for professional credentials
Ass1 new currency for professional credentialsAss1 new currency for professional credentials
Ass1 new currency for professional credentialsKulari Lokuge
 
Engaging Academics:Online Professional Development
Engaging Academics:Online  Professional DevelopmentEngaging Academics:Online  Professional Development
Engaging Academics:Online Professional DevelopmentKulari Lokuge
 
Cadbury india ltd
Cadbury india ltdCadbury india ltd
Cadbury india ltdmadydey
 
Ppt on disinvestment
Ppt on disinvestmentPpt on disinvestment
Ppt on disinvestmentmadydey
 

Viewers also liked (13)

Embracing e learning
Embracing e learningEmbracing e learning
Embracing e learning
 
241 kulari lokugetcc2009
241 kulari lokugetcc2009241 kulari lokugetcc2009
241 kulari lokugetcc2009
 
7th wave conference presentation mooc kulari
7th wave conference presentation  mooc kulari7th wave conference presentation  mooc kulari
7th wave conference presentation mooc kulari
 
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and Learning
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and LearningMobile Learning Conference:WebTool for Teaching and Learning
Mobile Learning Conference:WebTool for Teaching and Learning
 
Ppt on disinvestment
Ppt on disinvestmentPpt on disinvestment
Ppt on disinvestment
 
Introduction to Object Oriented Programming
Introduction to Object Oriented ProgrammingIntroduction to Object Oriented Programming
Introduction to Object Oriented Programming
 
Cnx nifty methodology
Cnx nifty methodologyCnx nifty methodology
Cnx nifty methodology
 
Mooc pp 4 k lppt_22nov
Mooc pp 4 k lppt_22novMooc pp 4 k lppt_22nov
Mooc pp 4 k lppt_22nov
 
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education
Gazing into the future of Sri Lankan Higher Education
 
Ass1 new currency for professional credentials
Ass1 new currency for professional credentialsAss1 new currency for professional credentials
Ass1 new currency for professional credentials
 
Engaging Academics:Online Professional Development
Engaging Academics:Online  Professional DevelopmentEngaging Academics:Online  Professional Development
Engaging Academics:Online Professional Development
 
Cadbury india ltd
Cadbury india ltdCadbury india ltd
Cadbury india ltd
 
Ppt on disinvestment
Ppt on disinvestmentPpt on disinvestment
Ppt on disinvestment
 

Similar to 4 secretarymanuel

āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢtechno UCH
 
Kamjorn tuntaned
Kamjorn tuntanedKamjorn tuntaned
Kamjorn tuntanedKamjornT
 
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢChanida_Aingfar
 
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)Sunny Stong
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3praphol
 
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2krubuatoom
 
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡Dr.Krisada [Hua] RMUTT
 
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5Yota Bhikkhu
 
HR Case Analysis : Index livingmall
HR Case Analysis : Index livingmallHR Case Analysis : Index livingmall
HR Case Analysis : Index livingmallDrDanai Thienphut
 
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēpentanino
 
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡Satheinna Khetmanedaja
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢPat1803
 

Similar to 4 secretarymanuel (20)

Secretary seminar presentation final
Secretary seminar presentation finalSecretary seminar presentation final
Secretary seminar presentation final
 
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
 
Kamjorn tuntaned
Kamjorn tuntanedKamjorn tuntaned
Kamjorn tuntaned
 
Chapter 3
Chapter 3Chapter 3
Chapter 3
 
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ
 
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)
āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ (Manager)
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ3
 
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2
āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āļ°2
 
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļŠāļĢāļļāļ›āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
 
Brands thai (o net)
Brands thai (o net)Brands thai (o net)
Brands thai (o net)
 
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļž.āļž
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļž.āļžāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļž.āļž
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļž.āļž
 
51105
5110551105
51105
 
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5
āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ 5
 
HR Case Analysis : Index livingmall
HR Case Analysis : Index livingmallHR Case Analysis : Index livingmall
HR Case Analysis : Index livingmall
 
News
NewsNews
News
 
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
 
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē
 
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ“
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ“āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ“
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ“
 
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
 

More from fr-au-bureau

SecrÃĐtaire
SecrÃĐtaireSecrÃĐtaire
SecrÃĐtairefr-au-bureau
 
Presentation p'dao
Presentation p'daoPresentation p'dao
Presentation p'daofr-au-bureau
 
Fr485 presentation[1]
Fr485 presentation[1]Fr485 presentation[1]
Fr485 presentation[1]fr-au-bureau
 
Comment devient on secrÃĐtaire
Comment devient on secrÃĐtaireComment devient on secrÃĐtaire
Comment devient on secrÃĐtairefr-au-bureau
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1fr-au-bureau
 
SecrÃĐtaire
SecrÃĐtaireSecrÃĐtaire
SecrÃĐtairefr-au-bureau
 
Presentation de secretaire d'air france industrie
Presentation de secretaire d'air france industriePresentation de secretaire d'air france industrie
Presentation de secretaire d'air france industriefr-au-bureau
 
Centre vinicole 1111
Centre vinicole 1111Centre vinicole 1111
Centre vinicole 1111fr-au-bureau
 
Louis Vutton
Louis VuttonLouis Vutton
Louis Vuttonfr-au-bureau
 
7 plan projet
7 plan projet7 plan projet
7 plan projetfr-au-bureau
 
7 plan projet
7 plan projet7 plan projet
7 plan projetfr-au-bureau
 
3 communication ppt
3 communication ppt3 communication ppt
3 communication pptfr-au-bureau
 

More from fr-au-bureau (20)

SecrÃĐtaire
SecrÃĐtaireSecrÃĐtaire
SecrÃĐtaire
 
Presentation p'dao
Presentation p'daoPresentation p'dao
Presentation p'dao
 
Secretaire
SecretaireSecretaire
Secretaire
 
Fr485 presentation[1]
Fr485 presentation[1]Fr485 presentation[1]
Fr485 presentation[1]
 
Secretaire
SecretaireSecretaire
Secretaire
 
Gavroche
GavrocheGavroche
Gavroche
 
Comment devient on secrÃĐtaire
Comment devient on secrÃĐtaireComment devient on secrÃĐtaire
Comment devient on secrÃĐtaire
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
SecrÃĐtaire
SecrÃĐtaireSecrÃĐtaire
SecrÃĐtaire
 
Maroc
MarocMaroc
Maroc
 
Presentation de secretaire d'air france industrie
Presentation de secretaire d'air france industriePresentation de secretaire d'air france industrie
Presentation de secretaire d'air france industrie
 
Centre vinicole 1111
Centre vinicole 1111Centre vinicole 1111
Centre vinicole 1111
 
Lancel
LancelLancel
Lancel
 
La durÃĐe
La durÃĐeLa durÃĐe
La durÃĐe
 
Louis Vutton
Louis VuttonLouis Vutton
Louis Vutton
 
L'occitane
L'occitaneL'occitane
L'occitane
 
Outils1
Outils1Outils1
Outils1
 
7 plan projet
7 plan projet7 plan projet
7 plan projet
 
7 plan projet
7 plan projet7 plan projet
7 plan projet
 
3 communication ppt
3 communication ppt3 communication ppt
3 communication ppt
 

4 secretarymanuel

  • 1.
  • 2. 2 āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆ āļ§āđˆ āļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļēāļ„ āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ„āļ™ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļŠāļ™āļīāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļžāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ āļāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļāļŠāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄ āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāļ‰āļšāļąāļšāļĢāļēāļŠāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĒāļŠāļ–āļēāļ™ āļž.āļĻ.ŲĒ ŲĨŲĪŲĒ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļą āļš āļŦāļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļŠāļąāđˆāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ­āļēāļŠāļĩ āļž āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļą āļ” āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āđ āļĢ āļ‡ āļ‡ āļē āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āđƒ āļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ™āļī āļĒ āļē āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ­ āļē āļŠāļĩ āļž āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļģāļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰ āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļą āļ” āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨ āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‰ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļļ āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢāļˆāļą āļ” āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļ  āļē āļĐ āļē āļ­āļą āļ‡ āļ āļĪ āļĐ āļ„āļ· āļ­ Secretary āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļģāļē āļĻāļą āļž āļ—āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļĄ āļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāļĨāļēāļ•āļī āļ™āļ§āđˆ āļē “ Secretum” āđāļ›āļĨāļ§āđˆ āļē “ Secret” āļ‹āļķāđˆ āļ‡āđāļ›āļĨ
  • 3. 3 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ·āļ­ “āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšâ€ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš āđāļĨāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļ™ āļē āļĒ āļˆāđ‰ āļē āļ‡ āļ‡ āļē āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļēāļ„āļąāļ āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ° āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđˆāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļĄāļĩāļ•āļģāļē āļĢāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļī āļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļžāļĒāļą āļ āļŠāļ™āļ°āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļē āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļēāļ§āđˆāļē “Secretary” āđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ S āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ SENSE āļ„āļ· āļ­ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĄāļĩ āļŠāļēāļĄāļą āļāļŠāļģāļē āļ™āļķ āļāļĢāļđāđ‰ āļˆāļąāļ āļĢāļą āļš āļœāļīāļ” āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ§āđˆāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļīāļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķ āļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒ E āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Efficiency āļ„āļ· āļ­ āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĄāļĩ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđƒ āļ™ āļ•āļą āļ§ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļĒāđˆ āļ­ āļĄ āļĄāļĩ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ™āđ‰ āļ­ āļĒāđāļ•āļāļ•āđˆ āļē āļ‡āļāļą āļ™ āļāļēāļĢ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļē āļ™ āđ āļĨ āļ° āļœ āļĨ āļ‡ āļē āļ™ āļˆ āļ° āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļ–āļķ āļ‡ āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰
  • 4. 4 C āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Courage āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāļĄāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļą āļš āļˆāļī āļ• āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆ āļˆ āļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļģāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ R āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ Responsibility āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āļāļĨāđˆ āļē āļ§āļ„āļ· āļ­ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĨ āļ‡āļĄāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ āļ„āļ­āļĒāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ E āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Energy āļž āļĨāļą āļ‡ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ āđāļšāđˆ āļ‡ āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢ āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ āļœāđˆ āļ­ āļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ­āļą āļ™ āļˆāļ°āļŠāđˆ āļ‡ āļœāļĨāļ•āđˆ āļ­ āļāļēāļĢ āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ T āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ Technique āļ āļē āļĢ āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ āļ”āļą āļ” āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āļ™āļī āļ„ āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ A āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Active āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļ·āđˆāļ™ āļ•āļą āļ§ āļ­āļĒāļđāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ­ āđāļĄāđ‰ āļˆ āļ°āļĄāļĩ āļ‡ āļēāļ™āļĄāļēāļāļāđ‡ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄ āļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ R āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ Rich āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđ āļĢ āļ“āđŒ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ­āļĒāļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļą āļ™āļŦāļēāļ
  • 5. 5 āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļĩ āļāđ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļē āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āđ„āļ”āđ‰ Y āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Youth āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ„āļ™āļ­āļēāļĒāļļ āļ™āđ‰ āļ­ āļĒ āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆ āļ§āđˆ āļē āļ™āļī āļĒ āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđ„āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđƒ āļ™āļ āļēāļ„āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļĢāļēāļˆāļ° āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§ āđƒāļ™ āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰ āļŠāđˆ āļ§ āļĒ āļĄāļ· āļ­ āļ‚ āļ§ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđ€ āļĨ āļĒ āļ—āļĩ āđ€ āļ”āļĩ āļĒ āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĢ āļ° āļš āļš āļ āļē āļĢ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđƒ āļŦāđ‰ āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ› āđāļšāļš āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ ŲĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­ ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ (āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ) (Private or Personal Secretary) ŲĒ. āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ (Office Secreatary)
  • 6. 6 āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āđ€āļžāļĩ āļĒ āļ‡āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļāđ‡ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļą āļ§ āđ„āļ”āđ‰ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđ āļĨāđ‰ āļ§ āļ§āđˆ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļ™ āļē āļĒ āļˆāđ‰ āļē āļ‡ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļą āļš āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢ āļ§ āļĄ āđ‚ āļ” āļĒ āļĄāļī āđ„ āļ”āđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļ„āļ™āđƒāļ”āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļ āļ āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢ āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāļ° āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļš āļĢāļī āļĐāļą āļ— āđ€ āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ āļœāļđāđ‰ āļˆāļą āļ” āļāļē āļĢ āđ€ āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđƒ āļ™ āļ  āļē āļ„ āļĢ āļē āļŠ āļ āļē āļĢ āļš āļē āļ‡ āđ āļŦāđˆ āļ‡ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ§āđˆ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđ€āļŠāđˆ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļĢāļą āļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰ āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļēāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­ āļēāļ—āļī āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢ āļĢāļą āļāļĄ āļ™āļ• āļĢāļĩ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļē āļĢ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ­āļą āļĒ āļāļēāļĢāļŠāļđ āļ‡ āļŠāļļ āļ” āļŊāļĨāļŊ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļšāļāđāļĨāļ°āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļēāļāļēāļĻ
  • 7. 7 āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļŠāļ™āļīāļ— (āļ—āļŠ.) āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒ(āļžāļĨ.āļ•.āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ„āļ›) āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āļ­ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļēāļĒāļ˜āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļē āļĢāļ§āļˆ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ™āļēāļĒāđ€āļ§āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļēāļŦāļ™āļ” āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļš āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļīāļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ„āļ™āđƒāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ”āļģāļēāļĢāļ‡āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļ” āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ—āļļāļāđ† āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĨāđ‡āļāđ† āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āđ‡ āļĄāļ­āļĩ āļˆāļ™āļ–āļķ āļ‡ āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļąāļāļĢāļŠāļģāļē āļ„āļąāļ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨ āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ•āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļą āļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ­ āļēāļŠāļĩ āļž (āļ›āļĢ āļ°āđ€āļ— āļĻ āđ„ āļ— āļĒ ) āļ‰āļšāļą āļš āļ›āļĩ ŲĒŲĨ ŲĪŲĪ āđ„ āļ”āđ‰ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ” āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ„āļ§āđ‰ āļ§āđˆ āļē āļĄāļĩ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āļ›āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āļžāļĨāļēāļ” āļ—āļģāļē āļāļēāļĢ āļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļą āļ” āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰
  • 8. 8 āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļą āļ āļŠāļēāļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķ āļ‡ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ™āļą āļ” āļŦāļĄāļēāļĒāļĨāđˆ āļ§ āļ‡ āļŦāļ™āđ‰āļē āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ—āļēāļ‡āļ­āļī āļ™ āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€ āļ™āđ‡ āļ• āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āļŠ āļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ™āļģāļē āļĄāļēāļˆāļą āļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļĢāđˆ āļē āļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ•āđ‰ āļ• āļ­āļšāļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆ āļē āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆ āļ­ āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđƒāļŠāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ”āļđ āđ āļĨāļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āļˆāļą āļ” āđāļŸāđ‰ āļĄ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļˆāļą āļ” āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļēāļ„āļąāļāđāļāđˆāļœāļđāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āđ‰ āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļą āļš āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļāļŠāļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ° āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ‚ āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āđāļĨāļ° āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ­ āļĒāļđāđˆ āđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰ āļˆāļą āļ āļāļēāļĢāđāļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļ›āļą āļ āļŦāļēāļ‚āđ‰ āļ­ āļ‚āļą āļ” āđāļĒāđ‰ āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļēāļˆ āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđƒ āļ™āļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ“āļĩ āļˆ āļē āļ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ” āļĨāļą āļ āļĐ āļ“ āļ° āļ‡ āļē āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢāļ”āļą āļ‡ āļāļĨāđˆ āļē āļ§āļ‚āđ‰ āļēāļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™
  • 9. 9 āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰ āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļą āļ™āļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ° āļ”āļą āļš āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āđ€āļāļī āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰ āļē āđƒāļˆāļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļāļą āļ™ āđāļĨāļ°āļāļą āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āļ— āļą āđˆ āļ§ āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļš āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļŦāļ™āđ‰āļē āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđƒ āļ™ āļ­āļī āļ™ āđ€ āļ• āļ­ āļĢāđŒ āđ€ āļ™āđ‡ āļ• āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄ āļ§āļĨāļŠāļ™āđāļ‚ āļ™āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļˆ āļ°āļž āļšāļ§āđˆ āļē āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļ­āļēāļĒāļļ āđ€āļžāļĻ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ­āļˆāļ°āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āļĄāļĩ āļ§āļļ āļ’āļī āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļ™āđ‰ āļ­ āļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩ āļĒ āļšāļą āļ• āļĢāļ§āļī āļŠ āļēāļŠāļĩ āļž āļ— āļē āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ ŲĒ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ ŲĢ. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļē āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļē
  • 10. 10 āļ•āđˆ āļē āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļ­āļą āļ‡ āļāļĪāļĐ āļāļĩāđˆ āļ›āļļāđˆ āļ™ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļˆāļĩ āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļą āļš āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļŠāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩ āļĒ āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļđāļ” ŲĪ. āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āđāļĨāļ°āļ­āļļ āļ› āļ™āļī āļŠāļą āļĒ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļĄāļĩ āļ āļē āļĨ āđ€ āļ— āļĻ āļ° āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļ› āļāļī āļ  āļē āļ“ āđ„ āļŦ āļ§ āļž āļĢāļī āļš āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§āļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™ ŲĨ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļĄāļēāļ āļ­āļ”āļ—āļ™ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļāļ”āļ”āļą āļ™ āļŠāļđ āļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ ŲĶ. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āļ­āļļ āļ› āļāļĢāļ“āđŒ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļˆāļģāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰ Ų§. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ›āļĢāļķ āļ āļĐāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āđāļāđˆ āļœāļđāđ‰ āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ āļē āļĢ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļ›āļą āļ āļŦ āļē āļ­āļļ āļ› āļŠ āļĢ āļĢ āļ„ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļ™ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠ āļ­ āļš āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē ŲĻ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ ŲĐ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļē āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŠāļĢāđ‰ āļē āļ‡āļ āļēāļžāļĨāļą āļ āļĐāļ“āđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
  • 11. 11 ŲĄŲ . āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļ­āļą āļ™ āļ”āļĩ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆ āļē āļ‡āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ ŲĄ ŲĄ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āđ€āļžāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āđˆ āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ ŲĄŲĒ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢ āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđƒ āļ™ āļ  āļē āļ„ āļĢāļą āļ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļ  āļē āļ„ āļĢ āļē āļŠ āļ āļē āļĢ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ–āļđ āļ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆ āļāļą āļšāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļŠāļđ āļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŠāđˆ āļ§ āļĒāđāļšāđˆ āļ‡ āđ€āļšāļēāđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļĢāļą āļš āļ āļēāļĢāļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļˆāļķ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļĄāļĩ āļŠāļą āļ āļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩ āļ­ āļēāļĒāļļ āđ„ āļĄāđˆ āļ•āļģāđˆāļē āļāļ§āđˆ āļē āļŠāļī āļš āđāļ›āļ”āļ›āļĩ āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļāļēāļĒāļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļžāļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļāļžāļĢāđˆ āļ­ āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩ āļĨ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļą āļ™ āļ”āļĩ āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļī āļ™ āļĨāđ‰ āļ™ āļžāđ‰ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ„ āļĄāđˆ āđ€ āļ„ āļĒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļ āļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ· āļ­āđ„āļĨāđˆ āļ­āļ­āļāļˆāļēāļ āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ† āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰
  • 12. 12 āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļāļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļŠ āļģāļē āļ™ āļąāļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļīāļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļē āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļ āđāļĨāļ° āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­ āļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ āļāļēāļĢ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđ„ āļ§āđ‰ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ Ų§ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ (āļ›āļĩ ŲĒŲĨŲĪŲĐ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē (āđ€āļˆāđ‰āļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļąāļš Ų§/ŲĻ) āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĄ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ ŲĒ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē (āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļą āļš Ų§/ŲĻ) āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĶ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› āļĢāļ°āļ”āļą āļš Ų§ āđ„āļ”āđ‰ āđˆ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ—āļģāļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŠāļĢāļļāļ›āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļē āļ™āļēāļāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļ āļĄ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆ āļ™ āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļ‡āļēāļ™āļˆāļą āļ” āļĢāļ°āļšāļš
  • 13. 13 āļ‡āļēāļ™ āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļī āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļą āļ āļŠāļĩ āļ‡āļēāļ™āļžāļą āļŠ āļ”āļļ āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ” āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āđāļˆāļāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļāļāļē āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļŠāļ–āļīāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ° āđ€āļ•āļĢāļĩ āļĒ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆ āļ› āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļē āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ‡āļēāļ™āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļāļą āļš āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨ āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™ āļ•āļ­āļšāļ›āļą āļ āļŦāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āđāļ•āđˆ āļ‡ āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™āļ” āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆ āļ§āļ™āļĢ āļēāļŠ āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ” āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŦāļą āļ§ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ§āļēāļ‡āļ­āļą āļ• āļĢāļēāļāļģāļē āļĨāļą āļ‡ āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ āļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ āļ‡āļēāļ™ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļ§āļī āļ™āļī āļˆ āļ‰āļą āļĒ āļŠāļąāđˆ āļ‡ āļ āļēāļĢ āļ„āļ§ āļš āļ„āļļ āļĄ āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ„āļģāļē āļ›āļĢāļķ āļ āļĐ āļē āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļąāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļˆ āļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ
  • 14. 14 āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡ āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒ āļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļāđˆ āļē āļĒ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ° āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļĢāļąāļāļŠāļ āļē (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ ŲĪ) āļž.āļĻ.ŲĒŲĨŲĢŲĨ āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĢāļą āļ āļŠāļ āļē ŲĄ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ ŲĒ. āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē ŲĄ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ ŲĢ. āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļ—āđˆāļē āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€ āļ‡āļī āļ™ āđ€ āļ”āļ· āļ­ āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļˆāļģāļē āđ āļĨ āļ° āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āđ€āļŠāđˆ āļ™ āđ€āļ”āļĩ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ·āļ­
  • 15. 15 ŲĄ) āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ ŲĒ) āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāļ•āļģāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāļŠāļīāļšāđāļ›āļ”āļ›āļĩ ŲĢ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļˆ ŲĪ)āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļ āļēāļĒāļ—āļļ āļž āļžāļĨāļ āļēāļžāļˆāļ™ āđ„ āļĄāđˆ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āđ„ āļĢāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļī āļ• āļŸāļąāđˆ āļ™ āđ€āļŸāļ· āļ­ āļ™āđ„āļĄāđˆ āļŠ āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļŽ āļ.āļĢ. ŲĨ)āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļžāļąāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ„ āļ§āđ‰ āļāđˆ āļ­ āļ™ āļ• āļē āļĄ āļ āļŽ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ§āđˆ āļē āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļĢ āļ° āđ€ āļšāļĩ āļĒ āļš āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļ·āđˆāļ™ ŲĶ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩ āļĨ āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļĩ Ų§) āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļĨāđ‰āļ™āļžāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§ ŲĻ)āđ„āļĄāđˆāđ€ āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€ āļ„āļĒāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđ‚āļ—āļĐāļˆāļģāļē āļ„āļļ āļ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļē āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļē āļ„āļļāļ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ‚āļ—āļĐāļŠāļģāļē āļŦāļĢāļą āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļ āļĢāļ°āļ—āļģāļē āđ‚āļ”āļĒ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļĨāļŦāļļāđ‚āļ—āļĐ ŲĐ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ āđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ­āļ āļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ
  • 16. 16 ŲĄŲ ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ›āļĨāļ” āļ­āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļœāļīāļ”āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļĢāļąāļāļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ ŲĄŲĄ) āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļ„āļĒāļ–āļđ āļ āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāđ„āļĨāđˆ āļ­āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļœāļīāļ”āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāļē āđ āļŦāļ™āđˆ āļ‡āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĢāļą āļ āļŠāļ āļēāļāđˆ āļē āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ· āļ­ āļ‡āļ”āļą āļ‡ āļāļĨāđˆ āļē āļ§āđāļĨāđ‰ āļ§ āđƒāļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļąāļ āļ› āļĢ āļ° āļˆāļģāļē āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļ­āļĩ āļ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ› (āļ‚āđ‰ āļ­ Ų§ -ŲĄ) āđāļĨāļ°āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ (āļ‚āđ‰āļ­ ŲĻ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ ŲĒ.āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāļ•āļģāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›āļĩāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒ ŲĢ.āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­āļš āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚āļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ
  • 17. 17 ŲĪ.āđ„āļĄāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļāļēāļĒ āļ—āļļ āļž āļž āļĨāļ  āļēāļž āļˆ āļ™ āđ„ āļĄāđˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āđ„āļĢāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļīāļ•āļŸāļąāđˆāļ™āđ€āļŸāļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš ŲĨ.āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ ŲĶ. āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļĨāđ‰āļ™āļžāđ‰āļ™āļ•āļąāļ§ Ų§. āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĻ. āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡ āļˆ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ›āļĢāļī āļ āļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļ™āļļāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļē āđāļĨāļ° āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļē āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ”āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ”āļĩ āļ” āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ° āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ ŲĢ ŲĨ āļ„āļģāļē /āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļˆāļą āļ” āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļ• āļģāļē āđ āļŦ āļ™ āđˆāļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļāļ āļē āļĢ āļ— āļĩāđˆāļĄ āļīāđ„ āļ” āđ‰āļĄ āļĩāļ āļē āļĢ āļāļģ āļē āļŦāļ™āļ”āļŠāļ· āđˆ āļ­ āļ•āļģ āļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ„āļ§āđ‰ āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ”āļąāļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰ āļ§ āļĒāļą āļ‡ āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āđƒāļ™ āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļĒāđˆ āļ­ āļĒ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ— āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™
  • 18. 18 āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđ āļ•āđˆ āļĄāļī āđ„ āļ”āđ‰ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ” āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ” āļĢāļą āļ āļŠāļ āļē āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš āļāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰ āļ§ āļĒ ŲĢ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļģāļē āļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļąāļ āļšāļĢāļīāļŦ āļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ° ŲĄŲĻ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ ŲĄ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē ŲĒ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ ŲĢ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ ŲĪ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ ŲĨ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ ŲĶ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ Ų§. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ ŲĻ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš ŲĐ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ ŲĄŲ . āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĒ ŲĄŲĄ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ ŲĄŲĒ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ ŲĄŲĢ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ ŲĄŲĪ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
  • 19. 19 ŲĄŲĨ. āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŠ āļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ ŲĄŲĶ. āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļ āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ§ āđ€āļĨāļ‚ ŲĄŲ§. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒ ŲĄŲĻ. āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļœāļ™ āđƒ āļ™ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āļĢ āļ° āļ”āļą āļš āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļžāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļāļĩāđˆāļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­āļ‡āļāļąāļš āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰ āļē āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ­āļĒāļđāđˆ ŲĨ āļŦāļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ ŲĄ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĢ āđāļĨāļ° āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš -āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļĄāļĩ āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļāļą āļš āļ‡ āļē āļ™ āļ”āđ‰ āļē āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ° āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢāļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđāļĨāļ° āļ„ āļ“ āļ° āļ­ āļ™āļļ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ”āđ‰ āļē āļ™ āđ€ āļĻ āļĢ āļĐ āļ āļāļī āļˆ
  • 20. 20 āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē -āļŠāļģāļē āļ™āļą āļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļĄāļĩāļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ° āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđāļĨāļ° āļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āļ­āļ™āļļ āļ āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āļ”āđ‰ āļē āļ™āļŠāļą āļ‡ āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļī āļˆ āļāļēāļĢ āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē -āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļģāļēāļāļąāļšāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļĄāļĩāļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš ŲĄ) āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆ āļ­āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ•āļļ āļĨ āļē āļ āļē āļĢ āļĻ āļē āļĨ āļĒāļļ āļ•āļī āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļœāļđāđ‰ āļ— āļĢ āļ‡ āļ„āļļ āļ“ āļ§āļļ āļ’āļī āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļ āļē āļĢ āļ•āļļ āļĨ āļē āļ āļē āļĢ āļĻ āļē āļĨ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļ— āļĢāļ‡ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“ āļ§āļļāļ’āļī āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€ āļŠ āļ™ āļ­ āļĢ āļē āļĒ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļœāļđāđ‰ āļŠ āļĄ āļ„ āļ§ āļĢ āļ”āļģāļē āļĢ āļ‡ āļ•āļģāļē āđ āļŦ āļ™āđˆ āļ‡ āļ”āļą āļ‡ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§ āļ•āđˆ āļ­ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē ŲĒ) āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆ āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļœāļđāđ‰
  • 21. 21 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āđƒāļŦāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢāļ‡āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āđƒ āļ™āļĢāļą āļ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđ āļ āļŊ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ āļĨ āļļāđˆāļĄ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļ™ āļŠ āļģāļē āļ™ āļąāļ āļ‡ āļē āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļīāļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļēāļ—āļĩ āđˆ āļ— āļģ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđƒāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡ ŲĨ āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩ āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļą āļ‡ āļāļą āļ” āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ (āļ–āļēāļ§āļĢ āđāļĨāļ° āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§) āđāļ•āđˆāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāļē āļĢāļ‡āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĢŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āļˆāļģāļēāđāļ™āļāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ) āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡ āļē āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļˆāļģāļēāļ™āļ§āļ™ ŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŦāļ™āļķāđˆ āļ‡ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ­āļ‡ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē (āđƒāļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāđˆ āļē āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ· āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļĢ āļ­ āļ‡ āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€ āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĐ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§)
  • 22. 22 ŲĒ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĄ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĐ āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļ“āđŒ āļāļĨāļļāđˆ āļĄāļ‡ āļēāļ™āļ„āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĨāļą āļ‡ āļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļĨāļ° āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ āļē āļĢ āļ§āļī āļ— āļĒ āļē āļĻ āļē āļŠ āļ• āļĢāđŒ āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļžāļĨāļą āļ‡ āļ‡āļēāļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļī āļˆ āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļī āļŠ āļĒāđŒ āđ āļĨāļ°āļ­āļļ āļ• āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€ āļŠ āļĄāļ· āļ­ āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļ– āļē āļ§ āļĢ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē (āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āļĄāļĩ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āđ€āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĄ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĒ āđƒāļ™ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† ŲĢ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ ŲĒ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĐ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ
  • 23. 23 āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ āđ āļ› āļĢ āļĢāļđ āļ› āļĢāļą āļ āļ§āļī āļŠ āļē āļŦ āļāļī āļˆ āļ āļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡ āļē āļ™ āļ„ āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ° āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļĄ āļ™āļļ āļĐ āļĒāļŠāļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† (āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļą āļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĢ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĪ āđƒāļ™ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† ŲĪ) āđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĄŲĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĩ āļŽāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢāļāļēāļĢ āļ—āđˆ āļ­ āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķ āļ āļĐāļē āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļī āļĨ āļ›āļ°āđāļĨāļ° āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļ āļ‚ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢ
  • 24. 24 āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŠāļ•āļĢāļĩ āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ” āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚ āļ­āļ‡āļ§āļļ āļ’āļīāļŠ āļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™āļēāļŠāļą āļ‡ āļ„āļĄāđāļĨāļ° āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĄāļąāđˆ āļ™ āļ„ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļĄ āļ™āļļ āļĐ āļĒāđŒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€ āļŠ āļĄāļ· āļ­ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ† (āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļ āļēāļĢ āđ€ āļ—āļĩ āļĒ āļš āđ€ āļ—āđˆ āļē āļāļą āļš āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš ŲĢ āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§) āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļī āļŠ āļēāļĄāļą āļ ŲĨ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļ ŲĶ āđƒāļ™ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ ŲĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļąāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† ŲĨ) āđƒ āļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļāļģāļē āļāļą āļš āđ āļĨ āļ° āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āļˆāļģāļē āļ™āļ§āļ™ ŲĄ āļāļĨāļļāđˆ āļĄāļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ āļāđˆ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļĢāļŦāļē āđāļĨāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđˆ āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļāļēāļĢ āđ‰ āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆ āļ­ āđāļĨāļ° āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ• āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
  • 25. 25 āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡ ŲĢŲĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ• āļē āļĄ āļ› āļĢ āļ° āļ āļē āļĻ āļĢāļą āļ āļŠ āļ  āļē āđ„ āļ”āđ‰ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļģāļē āļŦ āļ™ āļ” āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļšāļœāļī āļ”āļŠāļ­āļš āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļąāļ”āđāļˆāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ­āļģāļē āļ™āļēāļˆāļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļĄāļēāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ” āļĒāđˆāļ­āļĄ āļ‚āļķāļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ‰ āđˆ āđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļģāļē āļ„ āļąāļ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœ āļđāđ‰āļ” āļģāļē āļĢ āļ‡ āļ• āļģāļē āđ āļŦ āļ™ āđˆāļ‡ āđƒ āļ™ āļāļĨāļļ āđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āđƒ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ™āļĩāđ‰ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļĢ āļ§ āļĄ āđ€ āļ‰ āļž āļē āļ° āļœāļđāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢ āļ‡ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āđƒāļ™āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļąāļ āļŠāļ āļēāļŠāļēāļĄāļą āļ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļ”āļģāļē āļĢāļ‡ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļŠāļĄāļ· āļ­ āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ§āļļāļ’āļŠāļ āļē āļ”āļą āļ‡ āđ„āļ”āđ‰ āļ āļĨāđˆ āļē āļ§āļĄāļēāđāļĨāđ‰ āļ§ āđ€āļ—āđˆ āļē āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™ āļī āđƒāļŦāļāđˆ āđƒ āļ™āļ āļēāļĐāļēāļžāļđ āļ” āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„āļ›āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļœāļđāđ‰ āļ—āļģāļē āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļ āļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļšāļ‡ āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļđāđ‰ āļą āļ‚āđ‰āļē āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļ„ āļ™ āđ€ āļ”āļĩ āļĒ āļ§ āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ­ āļĒāļđāđˆ āļš āļĢāļī āđ€ āļ§ āļ“ āđ€āļ”āļĩ āļĒ āļ§āļāļą āļ™ āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ–āļđ āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļāļ§āđˆ āļē “ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™ āļĢāļą āļš āļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡ āđ€ āļŠāđˆ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡
  • 26. 26 āļ› āļĢ āļ° āļ˜ āļē āļ™ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ  āļē āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜āļī āļ āļē āļĢ āļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē( āļĢāļ°āļšāļļ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļŊ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡)āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļđāļ—āļģāļē āđ‰ āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆāđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āđƒ āļ™ āļ āļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡ āļē āļ™ āļ„ āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āđ‰āļē āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆ āđ€ āļ‚āđ‰ āļē āđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āļ§āđˆ āļē āđ€āļˆāđ‰ āļē āļ™āļēāļĒāļ„āļ™ āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļ•āđˆ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļģāļē āļ„āļą āļ āļ•āđˆ āļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒ āļ āļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļĒāļīāđˆ āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļˆāļēāļ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāđ€āļŦāļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆ āđƒ āļāļĨāđ‰ āļŠāļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’āļī āļŠ āļ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļŦāļēāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩ āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļą āļš āļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŊāđ„āļ”āđ‰ āļ„ āļļāļ“ āļŠ āļĄ āļš āļąāļ• āļīāļ‚ āļ­ āļ‡ āļœ āļđāđ‰āļ— āļģāļē āļŦ āļ™ āđ‰āļē āļ— āļĩāđˆāđƒ āļ™ āļ āļĨ āļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ
  • 27. 27 āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđƒāļ™ āļŠāļģāļē āļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆ āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ™āļī āļ•āļī āļ āļĢ āļ§āļī āļ— āļĒāļēāļāļĢ āđ€āļˆāđ‰ āļē āļžāļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ˜āļļ āļĢ āļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‰ āļē āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ˜āļļāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰ āļ­ āļĄ āđ† āļāļą āļ™ āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļˆāļķ āļ‡ āļˆāļģāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļšāļ§āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāđˆ āļ§ āļ™āļ•āļą āļ§ ŲĄ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļąāļ āļ āļą āļ āļ”āļĩ āļ„āļ· āļ­ āļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ­āļą āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļāļī āļ›āļą āļ āļĐāđŒ āļāļą āļš āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĢāļą āļ āļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļą āļš āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē ŲĒ. āļĄāļĩ āđ€ āļŠāļēāļ§āļ™āđŒ āļ›āļą āļ āļāļēāđāļ™āļšāđ€āļ™āļĩ āļĒ āļ™ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļļ āļ  āļēāļžāļ­āđˆ āļ­ āļ™āđ‚āļĒāļ™ āļ™āļļāđˆ āļĄ āļ™āļ§āļĨ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļāļą āļš āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļąāđ‰ āļ‡ āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļī āļ āļŦāļ™āđ‰ āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ—āļēāļ‡ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ ŲĢ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļšāļĢāđ‰ āļ­ āļĒ āļ„āļ· āļ­ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļšāļŠāļ™
  • 28. 28 ŲĪ. āļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļē āđ€āļĢāđ‡āļˆāļĨāļļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ āļāļģāļēāļŦāļ™āļ” ŲĨ. āļĄāļĩ āļŠ āļē āļĄāļą āļ āļŠāļģāļē āļ™āļķ āļ āļ‡ āļē āļ™ āļš āļē āļ‡ āļ­ āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰ āļ§āļī āļˆ āļēāļĢāļ“āļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩāđ„āļ› ŲĶ. āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļē āļ”āļĩ āļ–āļķ āļ‡ āđāļĄāđ‰ āļ§āđˆ āļē āļˆāļ°āļĄāļĩ āļšāļą āļ™ āļ—āļķ āļ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļēāļ”āļĩ āļāđ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ Ų§. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāļ‡ āđ‰ āļ—āļĩāļœāļšāļ‡ āļ„āļąāļš āļšāļąāļ āļŠāļē āļĄāļą āļ āļˆ āļ° āļĄ āļ­ āļš āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āđˆ āļđāđ‰ āļą āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāđāļ—āļ™ āļŦāļēāļāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļą āļšāļœāļī āļ” āļŠāļ­āļšāļŠāļđāļ‡ āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļšāļēāļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ ŲĻ. āļĄāļĩāļ„ āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ· āļ­ āļĢāļ· āļ­ āļĢāđ‰ āļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ ŲĐ. āļĄāļĩ āļ§āļļ āļ’āļī āļ  āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ· āļ­ āļĢāļą āļ āļĐāļē āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđƒ āļŦāđ‰ āļŠ āļĄāļģāđˆāļē āđ€āļŠāļĄāļ­āļ­āļĒāļđāđˆ āļ• āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļāļēāļĢ āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ§āđˆāļēāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļē āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļŦāļ™āļą āļ āļŦāļĢāļ· āļ­ āđ€āļšāļē āđ„āļĄāđˆ āđ āļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļ·āđˆ āļ­
  • 29. 29 āļŦāļ™āđˆ āļē āļĒ āđ„āļĄāđˆ āđ āļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€ āļŠāļĩ āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļžāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĒāļļāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĒāļīāļ‡ ŲĄŲ . āļĄāļĩāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļŠāļđāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļķāļāđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āđˆāļē āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļĻāļą āļ āļ”āļīāđŒ āļĻ āļĢāļĩ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļ„āđˆ āļē āļāļēāļĢ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ—āļģāļē āļ”āđ‰ āļ§ āļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļĄāļąāđˆ āļ™ āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ āļđ āļĄāļī āļĄāļĩ āļĄ āļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāđˆ āļē āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ„āļ§āļĢ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ• āļī āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāļŠāļģ āļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™ āļ™ āļ­ āļ āļˆ āļē āļ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠ āļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ āļĨāđ‰ āļ§ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ āļ„āļļ āļ“ āļŠāļĄāļšāļą āļ•āļī āļ•āđˆ āļē āļ‡āđ† āđ€āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€āļ•āļī āļĄ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ.āļĨāļą āļāļĐāļ“ āļ°āļ—āđˆ āļēāļ— āļēāļ‡ āļĢāļđ āļ›āļĢāđˆ āļēāļ‡ āļŦ āļ™āđ‰ āļēāļ• āļē (Personal Appearence) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ ŲĄ.ŲĄ āļāļēāļĢāđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ”āļĩ āļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ ŲĄ.ŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļŦāļĄāļēāļĒ āļ–āļķ āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒāļ—āļļ āļ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļĢāđˆ āļē āļ‡āļāļēāļĒ āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰ āļē āļĄāļ· āļ­ āļ—āļĢāļ‡āļœāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ
  • 30. 30 ŲĄ.ŲĢ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ ŲĄ.ŲĪ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ•āļą āļ§ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļą āļš āļ āļēāļ§ āļāļēāļĢāļ“āđŒ ŲĄ.ŲĨ āļ—āđˆ āļ§ āļ‡āļ—āļĩ āļāļī āļĢāļī āļĒ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āļāļēāļĢ āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļ™āļąāđˆāļ‡ āđ€āļ”āļīāļ™ āļĒāļ·āļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄ ŲĒ. āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ° (Personality) āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļāļķāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ„āļ”āđ‰ ŲĢ. āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩ āļĒ āļ§āļāļĢāļ°āļ‰āļą āļš āļāļĢāļ°āđ€āļ‰āļ‡ āļ—āļēāļ‡āđ āļ™ āļ§ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļŠāļķ āļ (Mental Alertness)āļ„āļ· āļ­ āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰ āļ­ āļĄāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰ āļē āļ™āļˆāļī āļ• āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļē āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ§āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ§ āđ„āļĄāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” āđ„āļĄāđˆāļ—āļ­āļ”āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļē ŲĪ.āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ§āđ‰ āđƒ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰ (Dependability) ŲĨ.āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™ (Production Ability) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰ āļē āļ™ āļˆāļķ āļ‡ āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļžāļī āļˆ āļē āļĢ āļ“ āļē āļˆ āļē āļ āļ„āļļ āļ“ āļŠ āļĄ āļšāļą āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļ•āļą āļ§ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™āļļ āļ āļē āļĢ
  • 31. 31 āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆ āļĩ āļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚ āļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŠāļĄāļšāļđ āļĢāļ“āđŒ āđāļšāļšāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ„ āļĢāļšāļ–āđ‰ āļ§ āļ™āļŦāļĢāļ· āļ­ āļĢāđ‰ āļ­ āļĒ āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āđ€ āļ‹āđ‡ āļ™ āļ•āđŒ āļ„āļ‡āļĄāļĩ āļ„āļģāļē āļ–āļēāļĄāļ§āđˆ āļē āđāļĨāđ‰ āļ§ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļģāļēāļ•āļ­āļšāļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķ āļ āļāļ™āļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļˆāļēāļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ° āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āđ€āļžāļ· āđˆ āļ­ āļ—āļģ āļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļ āđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ° āļšāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ­āļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļˆāļ° āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļī āļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āļ­āļ™āļ­āļĩāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļšāļļ āļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļāļą āļš āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļˆāļķ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļˆāļģāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
  • 32. 32 āļ‚āđ‰ āļ­ āļžāļī āļˆ āļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŦāļĢāļ· āļ­ āļ„āļą āļ” āđ€āļĨāļ· āļ­ āļāļœāļđ āđ‰ āļ— āļģ āļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ ŲĄ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ”āļĩ ŲĒ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡ āļ§āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ§ ŲĢ. āļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļĩ āļ­āļ”āļ—āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ ŲĪ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡āđāļĨāļ° āļˆāļ”āļˆāļģāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰ āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļē ŲĨ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ (āļ”āļđāļŦāļĨāļąāļ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›) ŲĶ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļą āļ āļĄāļ™āļļ āļĐ āļĒāđŒ āļŠ āļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āđ€āļ”āļĨ āļ„āļēāļĢāđŒāđ€āļ™āļāļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ„āļ§āđ‰ ŲĄŲĒ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āļ­āļĒāđˆāļēāļ•āļģāļēāļŦāļ™āļī āļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĢāļģāđˆāļēāļšāđˆāļ™ ŲĒ. āļˆāļ‡āļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āļŠāļĢāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļˆāļĢāļīāļ•āđƒāļˆ
  • 33. 33 ŲĢ. āļˆāļ‡āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ ŲĪ. āļĒāļīāļĄ āđ‰ ŲĨ.āļˆāļ‡āļˆāļģāļēāļŠāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđˆ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļēāđ€āļ™āļĩāļĒāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ„āļžāđ€āļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” ŲĶ. āļˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļŸāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ Ų§. āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĩāļāļāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļ™āđƒāļˆ ŲĻ. āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡ ŲĐ. āļˆāļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļšāļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļœāļīāļ” ŲĄŲ . āļ–āđ‰āļēāļ—āđˆāļēāļ™āļœāļīāļ” āļˆāļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ­āļŠāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļąāļāđāļ™āđˆāļ™ ŲĄŲĄ. āļˆāļ‡āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļāđˆāļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļķāļ‡āļ•āļģāļēāļŦāļ™āļīāļ•āļīāđ€āļ•āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ ŲĄŲĒ.āļˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļģāļēāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆ āļˆāļ‡ āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄ āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļģāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ ŲĻŲ -Ų§Ų  āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒ āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™ āļ­āļšāļĢāļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ—āļĩāđˆ āļŠāđˆ āļ‡ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āđ€āļ•āļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‚āđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļą āļ™ āļāļēāļĢāļāļķ āļ āļ­āļšāļĢāļĄ
  • 34. 34 āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļŠāđˆ āļ‡ āđ„ āļ› āļāļķ āļ āļ‡ āļē āļ™ āļāļą āļš āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļĢāļŦāļē āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ„āļļ āļ“ āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ­āļēāļĻāļą āļĒ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ• āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŊ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļģāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļ• āļĢ āļĩāļĒ āļĄ āļž āļĢ āđ‰āļ­ āļĄ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļŠ āļģāļē āļŦ āļĢ āļąāļš āļ āļē āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŠāļģāļē āļŦāļĢāļąāļšāļšāļļ āļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āļ­āļšāļĢāļĄ āđƒ āļ™ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āļžāļđ āļ™ āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ŲĄ. āļĻ āļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļ™ āđ‰ āļē āļ— āļĩ āđˆ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļ› āđ‡ āļ™ āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ™ āļļ āļ āļē āļĢ āļ— āļĩ āđˆ āļ” āļĩ āđ€āļĨāļ‚ āļēāļ™āļļ āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļžāļ­āļˆāļ° āļŠāļĢāļļāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
  • 35. 35 ŲĄ .ŲĄ āđƒ āļŦāđ‰ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ„ āļē āļĢ āļž āļ™āļą āļš āļ–āļ· āļ­ āđ€āļāļĢāļ‡āđƒāļˆ āļ‹āļ·āļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļŠāļˆāļĢāļīāļ• āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆ āļ—āļģāļē āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđˆ āļļ āļ›āļāļī āļ›āļą āļ āļĐāđŒ āļ•āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļāļēāļĢāđāļ­āļšāļ­āđ‰ āļē āļ‡ āļ”āļģāļēāđ€āļ™āļīāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļģāļēāļ„āļąāļāđ† āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļģāļēāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄ ŲĄ.ŲĒ āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļ™āļ§āđˆ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļ·āļ­ āļĄāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāđ€āļāļĩāļĒ āļĢāļ•āļī āļĒāđˆāļ­āļĄ āđˆ āđˆ āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ™āđ„āļĄāđˆ āļāļĨāđ‰ āļēāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļī āļ› āļāļīāļšāļą āļ•āļīāđƒ āļ™āļŠāļīāđˆ āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆ āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ•āļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāļŠāļđāđ‰āļŠāļēāļ§āļāļąāļš āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļšāļąāļāļŠāļē āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļœāļĨāđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļ āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ ŲĄ.ŲĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ·āļ­ āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‰āļļāļ™āđ€āļ‰āļĩāļĒāļ§ āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļē āļ„āļēāļāđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ„āļĄāđˆ āļ āļĨāļąāđˆ āļ™ āđāļāļĨāđ‰ āļ‡ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ‚āļą āļ” āļ‚āļ§āļēāļ‡āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ āļēāļĢāļ•āļēāļĄ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ ŲĄ.ŲĪ āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļœāļđāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āđ‰ ŲĄ.ŲĨ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļą āļ āļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢ āļ–āđˆāļ­āļĄāļ•āļ™āļ­āļĒāđˆāļē āļ‡āļŠāļļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļī āļ‡āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļą āļš āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
  • 36. 36 ŲĄ.ŲĶ āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž ŲĒ. āļĻ āļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢ āļđ āđ‰ āđ€ āļ āļĩ āđˆ āļĒ āļ§ āļ āļą āļš āļ‡ āļē āļ™ āđƒ āļ™āļŠ āļģ āļē āļ™ āļą āļ āļ‡ āļē āļ™āđ€ āļĨ āļ‚ āļē āļ˜ āļī āļ āļēāļĢ āļ§ āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ  āļē āđ āļĨ āļ° āļ§āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩ āđˆ āđ€ āļāļĩ āđˆ āļĒ āļ§āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ ŲĒ.ŲĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ ŲĒ.ŲĒ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ° āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ ŲĒ.ŲĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ ŲĒ.ŲĪ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ ŲĢ. āļž āļą āļ’ āļ™ āļē āļš āļļ āļ„ āļĨ āļī āļ āļ  āļē āļž āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āļ—āđˆ āļē āļ—āļĩ āļ āļē āļĢ āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļ­ āļ­ āļ āļ āļē āļĢ āļ§ āļē āļ‡ āļ•āļą āļ§ āļāļī āļĢāļī āļĒ āļē āļĄāļĢāļĢāļĒāļēāļ— āļ™āļģāđ‰āļē āđ€āļŠāļĩ āļĒ āļ‡ āļāļēāļĢāļžāļđ āļ” āļˆāļē āļ—āļą āļĻ āļ™āļ„āļ•āļī āļ— āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš āļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āļšāļļāļ„ āļĨāļīāļ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆ āļ„ āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļą āļšāļāļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™āļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļą āļš āļ›āļĢāļļ āļ‡ āļ„āļ· āļ­ āļšāļļ āļ„ āļĨāļī āļ āļ āļēāļžāļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ ŲĢ.ŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆ āļ­ āļ‡āđ„āļ§ (Alertness) āļˆāļ° āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļ—āļą āļ™ āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆ āļ­ āļ™āđ„āļŦāļ§
  • 37. 37 āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§ āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰ āļ™āđāļĢāļāđāļĨāđ‰ āļ§ āļĢāļĩ āļš āļ—āļģāļē āļŠāļīāđ‰āļ™ āļ•āđˆāļ­ āđ„ āļ›āļ—āļą āļ™ āļ—āļĩ āļĢāļ°āļĄāļą āļ” āļĢ āļ°āļ§āļą āļ‡ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚āļ‚āđ‰ āļ­ āļœāļī āļ” āļž āļĨāļēāļ” āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ  āļēāļĢāļāļī āļˆ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļē āļ§āļą āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āļ—āļą āļ™ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļē ŲĢ.ŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆ (Attention) āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđƒāļˆāļĢāļą āļš āļŸāļą āļ‡ āļ„āļģāļē āļ­āļ˜āļī āļš āļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļŠāļīāđ‰ āļ™ āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩ āđ€āļŦāļ•āļļ āļœ āļĨ āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļī āļ™ āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļēāļĢ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ° āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ ŲĢ .ŲĢ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ„ āļ§āđ‰ āļ§ āļē āļ‡ āđƒ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰ (Dependability) āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļĄ āļ­ āļš āļŦ āļĄ āļē āļĒ āđƒ āļŦāđ‰ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ” āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāļē āđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆ āļ‡ āļ„āļģāļē āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļ„āļģāļē āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡ āđƒāļŦāđ‰ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€āļ•āđ‡ āļĄ āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ•āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļœ āļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž ŲĢ .ŲĪ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļ™ āđƒ āļˆ (Interest) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļ–āđ‰āļē āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āļĩāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ— āļ˜āļīāļ āļēāļž āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļ”āļĩ āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ—āļģāļēāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē
  • 38. 38 ŲĢ .ŲĨ āļ āļē āļĢ āļ•āļą āļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆ (Judgment) āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™ āđƒāļ”āļāđˆ āļ­ āļ™āļŦāļĨāļą āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļĩāđ‰ āļ‚ āļēāļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĢ āļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡ āļ§ āļāļģāļē āļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āđāļĨāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ ŲĢ.ŲĶ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄ (Initiative) āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļĢāļēāļĒ āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩ āļĒ āļ” āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ­āļēāļĻāļą āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļī āļ” āļĢāļī āđ€ āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļˆāļĢāļī āļ‡ āđ† āļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļķ āļ āļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ· āļ­ āļāļą āļš āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđ€āļ­āļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļ āļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĄāļēāļ”āļąāļ”āđāļ›āļĨāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ ŲĢ .Ų§ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ­āļļ āļ• āļŠ āļē āļŦ āļ° āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ(Industry) āļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰ āđ€ āļ§āļĨāļēāļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆ āļē āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļģāđ‰āļē āļ‹āļēāļāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡ āļĄāļąāđˆ āļ™ āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļī āļ˜āļĩ āļ—āļĩāđˆ āļ‡āđˆ āļē āļĒāđāļĨāļ° āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨ ŲĢ.ŲĻ āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ (Accuracy) āļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰ āļē āļ™āļāļēāļĢāļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ„āļģāļē āļ™āļ§āļ“ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ· āļ­ āļāļ„āļģāļē āļ•āļą āļ§
  • 39. 39 āļŠāļ°āļāļ” āļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļĨāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆ āļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļ•āļī āļ” āļ•āđˆ āļ­ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĢāļ°āļĄāļą āļ” āļĢāļ°āļ§āļą āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” ŲĢ.ŲĐ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđ‡ āļ§ (Speed) āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļāļēāļĢ āļ—āļģāļēāļšāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ ŲĢ .ŲĄ Ų  āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļĢ āļ° āđ€ āļšāļĩ āļĒ āļš (Orderliness)āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđˆ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āđ€āļāđ‡ āļš āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļ°āđ€āļšāļĩ āļĒ āļšāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļšāļĢāđ‰ āļ­ āļĒ āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ ŲĢ.ŲĄŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ” (Neatness) āļˆāļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļĩ āļ„ āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļĢāđˆ āļē āļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āđāļ•āđˆ āļ‡ āļāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ ŲĢ.ŲĄŲĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļą āļš āļžāļĨāļą āļ™ (Promptness) āļĨāļ‡āļĄāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļą āļ™ āļ—āļĩ āļ—āļĩāđˆ āļĄ āļēāļ–āļķ āļ‡ āļŠāļģāļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļĢāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĒāļļ āļ” āļžāļą āļ āļĢāļą āļš āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļą āļ™ āļ•āļēāļĄ āđ€āļ§āļĨāļē āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļšāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™ āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļ•āļēāļĄ
  • 40. 40 āđ€āļ§āļĨāļē āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĩāļāļāđˆāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™ āļ—āļļāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļēāļŦāļ™āļ” ŲĢ.ŲĄŲĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļē (Memory) āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡āļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļē āļ„āļą āļāđ† āđ€āļāļĩāđˆ āļĒāļ§āļāļąāļš āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļą āļ•āļīāļ‡ āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļˆāļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđƒāļˆ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļēāļŦāļĢāļ· āļ­ āļšāļļ āļ„ āļĨāļēāļāļĢ āļĢāļ°āļ”āļą āļš āļšāļĢāļī āļŦ āļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļą āļž āļ—āđŒ āļ‚ āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰ āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āđāļ•āđˆ āļĨ āļ°āļ„āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĒāđˆ āļ­ āļ—āļĩāđˆ āļž āļ­āļˆāļ°āļŠāļĩāđ‰ āđ āļˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨ āļ— āļĢ āļē āļš āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļˆāļģāļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļˆ āļ” āļˆāļģāļē āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ ŲĢ .ŲĄ ŲĪ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢāļą āļš āļ•āļą āļ§ āđ€ āļ­ āļ‡ (Adaptability) āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļē āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āđƒāļ™āļŠāļģāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ ŲĢ.ŲĄŲĨ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāļĢāđˆ āļ§ āļĄāļĄāļ· āļ­ (Co- operativeness) āļ›āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ• āļēāļĄāļ„āļģāļē āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļ–āļđ āļ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ§āļī āđ€ āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļ‡ āļēāļ™āļŦāļĢāļ· āļ­ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ•āđ‡āļĄ āđƒāļˆāļ›āļāļīāļšāļą āļ•āļī āļ‡ āļēāļ™āļžāļī āđ€ āļĻāļĐāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ· āļ­ āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ„āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļāļēāļĢāļĢāđ‰ āļ­ āļ‡āļ‚āļ­āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļē āļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē
  • 41. 41 āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļšāļēāļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ ŲĢ .ŲĄ ŲĶ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ• āļ āļĨ āļ‡ āđƒ āļˆ (willingness) āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āļĄāļĩ āļ›āļą āļ āļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§āļāļą āļš āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļˆāļ° āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē ( āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™) āļˆāļ° āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļ§āļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļĨāđ‰āļēāļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē ŲĢ.ŲĄŲ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ‡āļĢāļą āļ āļ āļą āļ āļ”āļĩ (Royalty) āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļˆāļ°āļĒāļēāļāđ€āļžāļĩ āļĒ āļ‡āđƒāļ” āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļą āļĻ āļ™āļ„āļ•āļī āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ•āđˆ āļ­ āļœāļđāđ‰ āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆ āļ‡ āđ€āļŠāļĢāļī āļĄ āļāļī āļˆ āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļļ āļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļđāđˆ āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ ŲĢ.ŲĄŲĻ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš (Discretion) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āļāļēāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ•āļĢāđˆāļ•āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļ™āļīāļˆāļžāļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°
  • 42. 42 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ–āļĩāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ”āļļāļĨāļžāļīāļ™āļīāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ ŲĢ .ŲĄ ŲĐ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ‹āļ·āđˆ āļ­ āļŠāļą āļ• āļĒāđŒ āļŠāļļ āļˆ āļĢāļī āļ• (Honesty) āđ„āļĄāđˆ āļ–āļ· āļ­ āđ€āļ­āļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļĄāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļˆ āļĢāļīāļ•āđƒāļˆ āđ„āļĄāđˆāđ€āļšāļĩāļĒ āļ”āđ€āļšāļĩāļĒ āļ™ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ„āļĄāđˆ āđƒ āļŠāđ‰ āđ€ āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ˜āļļ āļĢ āļāļī āļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĒāļ­āļĄāļĢāļą āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļī āļ” āđƒāļ™āļ‚āđ‰ āļ­ āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļģāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆ āļœāļĨāļą āļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āļŠāļ­āļšāļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ ŲĢ.ŲĒŲ  āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰ āļē āļŦāļēāļ (Courage) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļœāļŠāļīāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļāļĢāļ“āļĩ āļāļĨāđ‰āļē āđ€āļŠāļĩāđˆ āļĒ āļ‡āļāļĨāđ‰ āļē āļ—āļģāļē āđāļĨāļ°āļāļĨāđ‰ āļē āļĢāļą āļš āļœāļī āļ” āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ€āļāļī āļ” āļ‚āđ‰ āļ­ āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āđ‰āļ­āļ–āļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĒāļļāđˆāļ‡ āļĒāļēāļ āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļˆāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡āļ•āļīāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļģāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķ āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰ āļšāļą āļ‡ āļ„āļą āļš āļšāļą āļ āļŠāļē āļ”āđ‰āļ§āļĒ ŲĢ.ŲĒŲĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™ (Patience) āđ€āļĄāļ·āđˆ āļ­ āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļē āļ„āļēāļāđƒāļˆ
  • 43. 43 āđ€āļŠāđˆāļ™āļžāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļĄāļēāļ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļģāļē āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāļē āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļēāļ‡āļēāļ™āļŠāđ‰āļēāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĢāļĩ āļš āđ€āļĢāđˆ āļ‡ āđ€āļāļī āļ™ āđ„āļ› āļˆāļđāđ‰ āļˆāļĩāđ‰ āļˆāļļ āļ āļˆāļī āļ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļžāļšāļāļēāļĢāļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļœāļī āļ” āļžāļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāđ† āđāļāđ‰ āđ„ āļ‚āļ‹āļģāđ‰āļē āđāļĨāđ‰ āļ§ āļ‹āļģāđ‰āļē āļ­āļĩ āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ­āļ”āļ—āļ™ āļ­āļ” āļāļĨāļąāđ‰ āļ™ āļ•āđˆ āļ­ āļ›āļą āļ āļŦāļēāļ•āđˆ āļē āļ‡āđ† āļ­āļĒāđˆ āļē āđƒāļŦāđ‰ āļ­ āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€ āļŠāļĩ āļĒ āļ•āļēāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† ŲĢ .ŲĒ ŲĒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ­ āļ‡ āļ­ āļē āļˆ āļœāļķāđˆ āļ‡ āļœ āļē āļĒ (Dignity) āļ§āļēāļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļī āļĄāļĩāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻ āļĢāļĩ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ—āļģāļē āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļĄāļĩ āđ€ āļāļĩ āļĒ āļĢāļ•āļī āļ āļđ āļĄāļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĻ āļĢāļą āļ— āļ˜āļēāļ‚āļ­āļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ—āļģāļē āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āļŠāļ‡āđˆāļēāļŠāļ§āļ™āļĄāļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļē āļ•āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ­āļ§āļ”āļ”āļĩ āđ€āļĒāđˆāļ­āļŦāļĒāļīāđˆāļ‡ ŲĢ.ŲĒŲĢ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ (Poise) āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļ āļĄ āļžāļĪāļ•āļī āļ āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢ āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļī āļ āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļˆāļī āļ• āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆ āļš āļĢāļī āļŠāļļ āļ— āļ˜āļīāđŒ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ›āļī āļ” āļšāļą āļ‡ āļ‹āđˆ āļ­ āļ™āđ€āļĢāđ‰ āļ™ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļĄāđˆ āļžāļķ āļ‡ āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ‰ āļ­āļĒāđˆ āļē āđƒāļŦāđ‰ āļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒ ŲĢ.ŲĒŲĪ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™ (Sense of Humor) āļ„āļ§āļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļāļēāļĢāļ„āļĢāļģāđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļˆ āļ° āļ—āļģāļē āđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļļ āļ‚ āļ  āļē āļž āļˆāļī āļ• āđ€ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļˆ āļ° āļ—āļģāļē āđƒ āļŦāđ‰
  • 44. 44 āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļāļēāļĒāļžāļĨāļ­āļĒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ§āļĢāļŦāļē āļ—āļēāļ‡āļŠāļ™āļļ āļ āļŠāļ™āļēāļ™āļĢāđˆ āļē āđ€āļĢāļī āļ‡ āđāļˆāđˆ āļĄ āđƒāļŠ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļŠāļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰ āđ€ āļāļī āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļą āļ™ āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļļ āļĒ āļāļą āļš āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļ™āļĢāđˆ āļ§ āļĄāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļą āļ āļœāđˆāļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļŦāļąāļ§āļšāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ ŲĢ .ŲĒ ŲĨ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠāļļ āļ  āļē āļž āļ­āđˆ āļ­ āļ™ āđ‚ āļĒ āļ™ āđ€āļ­āļ·āđ‰ āļ­āđ€āļŸāļ·āđ‰ āļ­āđ€āļœāļ·āđˆ āļ­āđāļœāđˆ ( Courtesy) āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļļāđˆāļĄāļ™āļ§āļĨ āļŠāļļāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļ­āđ‡āļ™āļ”āļđāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļāļ·āđ‰āļ­āļāļđāļĨ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāļāļĢāļ“āļĩ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ āļāļą āļš āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆ āļ™ āļ­āļĒāđˆ āļē āļ‡āļˆāļĢāļī āļ‡ āđƒāļˆ āđƒāļŦāđ‰ āļ„ āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡ āļ™ āđƒāļˆāļœāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āļ—āļģāļēāđ„āļ”āđ‰ ŲĢ .ŲĒ ŲĶ āļŠāļļ āļ‚ āļ  āļē āļž (Health) āļˆāļą āļ” āļŠ āļĢ āļĢ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļą āļ āļœāđˆ āļ­ āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŠ āļĄāļ”āļļ āļĨ āļāļą āļ™ āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļī āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āļ­āļ­āļāļāļģāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļšāđ‰āļēāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāđƒāļŦāđ‰ āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āļĢāļēāļāļ•āļĢāļģāļēāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› ŲĢ.ŲĒŲ§ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ (Efficiency) āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ°āļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļ„āļļāđ‰ āļĄ āļ„āđˆ āļē āļāļą āļš āļ›āļą āļˆ āļˆāļą āļĒ āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ· āļ­ āļĄāļĩ Output āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē Input
  • 45. 45 ŲĢ .ŲĒ ŲĻ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ— āļ° āđ€ āļĒ āļ­ āļ— āļ° āļĒ āļē āļ™ (Ambition) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡ āļœāļĨāļą āļāļ”āļą āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ āļž āļĨāļą āļ‡ āļŠ āļĄ āļĢ āļĢ āļ– āļ™ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ—āļģāļē āļ‡ āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™ āļ•āļģāļē āđāļŦāļ™āđˆ āļ‡ āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđāļ•āđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡āļĄāļī āđƒ āļŠāđˆ āļ āļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļš āļŠāļ­āļžāļĨāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ ŲĢ āļ‚āđ‰āļ­āļ‚āđ‰āļē āļ‡āļ•āđ‰ āļ™ āļˆāļ°āļ—āļģāļē āđƒāļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļ„āļĨāļ™āļąāđ‰ āļ™ āļžāļą āļ’ āļ™āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰ āļ§āļĒāļ„āļļ āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ° āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ•āļģāļēāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ† āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ†āđ„āļ”āđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļāļēāļĢāļ›āļāļī āļš āļą āļ• āļī āļ‡ āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđƒāļ™ āļŠāļģ āļē āļ™āļą āļ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļī āļ āļēāļĢāļ§āļļ āļ’ āļī āļŠ āļ āļē āļāļēāļĢāļ—āļģāļē āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆ āļĄ āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢ āļŦāļĢāļ· āļ­ āļ—āļģāļē āļŦāļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļĨāļ‚āļēāļ™āļļ āļ āļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļģāļē āļ™āļą āļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļˆāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ„āļ·āļ­ āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ„āļ›āļ•āļēāļĄ āļ§āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ§āļēāļĢāļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ„āļēāļ”āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļē