Boletin Oficial Del Comite Organizador

1. BOLETIN OFICIAL DEL COMITE ORGANIZADOR No. 01 | ENE.MAR 2008
de este complejo deportivo, gimnastas del estado de gran sabor de boca por la
INFRAESTRUCTURA
que es la tercera obra finali- Jalisco que han puesto en calidad de las ejecuciones
El 29 de Febrero se zada desde la obtención de alto el deporte de México: y la espontaneidad de sus
inauguró el Complejo la sede en 2006. Brenda Magaña y Cynthia participantes.
Valdez, en gimnasia artísti-
de Gimnasia Artística
“Esta Gala Internacional ca y rítmica, respectivamen- Medallistas Olímpicos y
y Rítmica en la Unidad
es el detonante de una te, quienes recibieron el Mundiales hicieron vibrar a
Deportiva López
serie de actividades que se reconocimiento del público los asistentes con sus ejecu-
Mateos en la ciudad de
gestarán para dar mayor con una gran ovación. ciones, plenas de elegancia
Guadalajara. impulso a la Gimnasia y sus y calidad técnica.
diferentes ramas en nuestra Durante la gala se hizo pre-
ciudad”, expresó el director sente un gran espectáculo Entre los invitados a la Gala
general del COPAG, Dr. Car- que dejó al público con un se contó con la presencia
los Andrade Garín, durante
la conferencia de prensa
previa a este importante
evento.
Las máximas autoridades
deportivas del país, reuni-
das en torno a la apertura
de este inmueble realizaron
el corte del listón de la
obra que después de nueve
meses de construcción,
una inversión del orden de
Como parte del Programa
los 60 millones de pesos
Deportivo “Guadalaja-
y posterior equipamiento,
ra Rumbo al 2011” y en
será un inmueble forjador
estrecha vinculación con
de atletas que puedan ser
el Programa de Infraes-
protagonistas en los XVI
tructura de los XVI Juegos
Juegos Panamericanos,
Panamericanos, el Comité
Guadalajara 2011 y que
Organizador celebró con
además, lleva en sus Salas
una espectacular Gala
el nombre de dos grandes
Gimnástica la inauguración

2. de algunos campeones olímpicos de Atenas 2004 como
Catalina Ponor (Rumania), Gervasio Deferr (España), y
Jordan Jovtchev (Bulgaria), campeones y medallistas mun-
diales y europeos como: Iván Ivankov (Bielorrusia), Víctor
Cano (España), Alina Kozich (Ucrania), y Daniele Hypolito
(Brasil).
Representando a México algunos de nuestros mejores
exponentes en gimnasia artística: Elsa García, Marisela
Cantú, Daniel Corral y Luis Sosa. En gimnasia rítmica las
tapatías Cynthia Valdez y Rut Castillo, emotivamente ova-
cionadas por ser originarias de Guadalajara, y en gimnasia
de trampolín: Roberto Reyes y Ramsés Zavala.
La gala cumplió con su cometido, engalanó la ceremonia
de apertura e hizo las delicias del público que abarrotó las
3 mil 500 butacas con que cuenta el Complejo Panameri-
cano de Gimnasia con un espectáculo de gran calidad por
el nivel mundialista de sus participantes.

3. EL COMPLEJO
PANAMERICANO
DE GIMNASIA EN
GUADALAJARA CUENTA
CON DOS SALAS, UNA
PARA GIMNASIA
ARTÍSTICA Y OTRA
Brenda Magaña
PARA GIMNASIA
RÍTMICA, QUE DESDE
Gimnasia Artística
ESTE DÍA LLEVAN
EL NOMBRE DE LAS
MEJORES GIMNASTAS “...La gimnasia es parte de mi
DEL ESTADO. vida y sin duda alguna fue parte
fundamental en mi formacion,
aprecio todo lo que aprendí,
la disciplina, el luchar por mis
metas, el entregarte y dar el
máximo. El no rendirte ante
cualquier situacion difícil,
conocer otros países y otras
culturas, cumplir tus sueños,
creer que lo imposible muchas
veces es posible, la confianza
en mí, todo eso que vives
a través del entrenamiento
diario y las competencias
donde tuve la oportunidad
de representar a Jalisco y a
México.”
Cynthia Valdez
Gimnasia Rítmica
“...Es el viaje de mi vida, en
donde he podido luchar por
mis sueños, buscar el triunfo,
dar orgullo a mi país. Es reto...
alegría, una lucha constante.
Es enseñanza, valentía,
disciplina... a veces sacrificio
y lágrimas, pero a la vez, es
una gran satisfacción que vale
la pena, porque escuchar el
Himno de mi país y ver mi
bandera en lo alto es algo que
no cambiaría por nada.”

4. REUNIONES TECNICAS V I S I T A S D E C O N F E D E R A C I O N E S PA N A M E R I C A N A S
DEPORTE
En el primer trimestre
del 2008 inician visitas
de confederaciones
panamericanas.
esgrima
Los procesos de organiza-
ción de los Juegos Paname-
ricanos 2011, contemplan
desde el primer trimestre
del 2008, una serie de
visitas de representantes de
El Lic. Jorge Castro Rea, titular de la Confederación Pana-
Confederaciones Deporti-
mericana y Presidente además, de la Federación Mexicana
vas Panamericanas que se
01.02.2008
de Esgrima, realizó la primera visita de las Confederacio-
reunirán con los miembros
nes Panamericanas del 2008 al Comité Organizador de los
del Comité Organizador,
XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 y se mostró
para precisar los programas
gratamente impresionado por el avance que se presenta
en torno a esta justa.
en el desarrollo de esta disciplina deportiva.
En estas reuniones, se
En conferencia de prensa realizó también el anuncio de
abordan temas que involu-
la celebración en Guadalajara, en el año 2010, del Cam-
cran areas del COPAG como
peonato Panamericano de Esgrima para mayores y a la
Infraestructura, deporte, y
par informó de grandes innovaciones para el 2011 en esta
tecnología, entre otros.
disciplina.
Los temas de trabajo: Insta-
“Los tres avances que veremos consolidados en los Juegos
lación deportiva, programa
Panamericanos del 2011, siempre con la idea de bus-
general, cuotas de partici-
car mas espectacularidad y lucimiento; así como mayor
pación, eventos de prueba,
comprensión para los que no están familiarizados con este
equipamiento y material
deporte, serán: la careta transparente, que será obliga-
deportivo, manual técnico
toria; el registro de toque inalámbrico que libera de los
y dentro de éste: Sistema y
cables y da mayor libertad y espectacularidad y el sistema
programa de competencia,
de jueceo por video arbitraje, anteriormente se daba el
sistema de clasificación,
arbitraje por apreciación, ahora con la ayuda de la tecno-
delegado técnico y jueces.
logía aplicada al deporte, el esgrimista puede pedir al juez
que revise una determinación arbitral”.
Estas reuniones sin duda
serán de mucha ayuda para
El Presidente de la Confederación Panamericana de Esgri-
definir con el tiempo debi-
ma tras indicar que el calendario para este deporte en el
do, detalles que regirán las
2011 será del 15 al 22 de octubre, señaló tras la visita a
competencias durante los
las instalaciones en donde se planea organizar la compe-
Juegos.
tencia de esgrima, que se visualiza como un lugar plena-
mente apto para el desarrollo de la competencia., “Hemos
visitado la instalación en la Unidad Deportiva Revolución
y, desde mi punto de vista técnico, reúne las condiciones
necesarias y óptimas para la realización de un excelente
evento. El escenario de la prueba de esgrima en Río de
Janeiro fue muy espectacular, pero creo que aquí vamos
a hacer un evento extraordinario, que deje huella en la
memoria de los esgrimistas y de las personas observen el
evento”.

5. REUNIONES TECNICAS V I S I T A S D E C O N F E D E R A C I O N E S PA N A M E R I C A N A S
softbol
05.02.2008
remo y
El inicio de la construcción del Estadio
Panamericano de Softbol, la solicitud para
albergar la sede del torneo clasificatorio pa-
canotaje
namericano de la especialidad como parte
de los eventos de preparación para Gua-
dalajara 2011 y algunas modificaciones al
proyecto de construcción de las obras para
este deporte fueron, entre otros, los puntos
11.02.2008
fuertes que se derivaron de la reunión, que
el Presidente de la Confederación Panameri-
RECIBE LA LAGUNA DE ZAPOTLAN EL GRANDE EL VISTO
cana de Softbol, Sr. Jesús Suniaga, sostuvo
BUENO PARA SER SEDE DE LOS JUEGOS PANAMERICANOS
en las oficinas del Comité Organizador.
GUADALAJARA 2011.
Suniaga, quien se dijo sorprendido por los Tras la visita de los directivos de remo y canotaje, la
alentadores avances que presenta COPAG Laguna de Zapotlán el Grande (Ciudad Guzmán) recibió el
2011 en materia de organización, señaló visto bueno para que en ese lugar se desarrolle un Centro
Nacional de alto rendimiento de las disciplinas ante men-
en rueda de prensa que la visita además de
cionadas y, por supuesto, sede de las competencias de los
enriquecedora es un buen augurio para la
Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.
organización de la justa panamericana que
se celebrará en Guadalajara. La Laguna fue el punto de reunión del Comité Organiza-
dor de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011,
Tras enfatizar que el Comité Organizador encabezados por el director general Carlos Andrade Garín
y el presidente municipal del lugar Dagoberto Leal, con el representante de la
para 2011, presenta avances sumamente
FISA Johan Blondelle, el presidente de Confederación Panamericana de Remo
importantes, Jesús Suniaga señaló que el
Jorge Toruño, la Secretaría de la Confederación Panamericana de Canotaje Celia
programa de softbol para los Juegos Pana-
Farías y los Presidentes de las Federaciones Mexicanas de Remo y Canotaje,
mericanos, se contempla únicamente en la Magdalena Klapp y Octavio Morales, quienes respectivamente, dieron el visto
rama femenil, pero dijo se iniciarán gestio- bueno al lugar para ser la sede del evento en la justa deportiva del 2011.
nes ante la Organización Deportiva Paname-
ricana, para que se considere la posibilidad Después de conocer el proyecto para la nueva obra panamericana, los directivos
coincidieron en señalar que se tienen grandes beneficios para el desarrollo de
de que el softbol masculino haga acto de
estos deportes por lo que, en breve, se avocarán a los trabajos para el inicio de
presencia en Guadalajara.
la obra en donde el Ayuntamiento de Zapotlán el Grande tendrá una responsa-
bilidad preponderante toda vez que el Presidente Municipal Ing. Dagoberto Leal,
se comprometió a coadyuvar en este magno proyecto. “El plan es construir el
Centro Nacional de Remo y Canotaje, con una inversión de más de 40 millones
de pesos para este año, pero todavía falta que se defina el lugar exacto de los
carriles de competencias para que este lugar sea perfectamente compatible, hay
planes para que entre este año y el próximo quede construido todo lo que es
infraestructura urbana y deportiva, para a partir del 2010 ya entrar en compe-
tencias”, dijo el Alcalde de Ciudad Guzmán.
Por su parte el Director General de los Juegos Panamericanos “Guadalajara
2011”. Dr. Carlos Andrade Garín, mencionó que esta obra será una de las mejo-
res construidas, porque además de ser la sede de entrenamiento de las selec-
ciones de Jalisco, se convertirá en una instalación con equipamientos y servicios
inmejorables.
“Va a ser muy importante porque va a tener sus albergues, hangares, restau-
rantes, baños vestidores, gimnasio, área de masaje y rehabilitación, en fin, que
estamos hablando de hacer una instalación de primer mundo lo que hará de
este lugar un atractivo para los deportistas de todo el continente americano y
además de Europa. La intención es comenzar lo más pronto posible y tener el
escenario listo para final de año o inicios del 2009”.

6. REUNIONES TECNICAS V I S I T A S D E C O N F E D E R A C I O N E S PA N A M E R I C A N A S
22.02.2008 25.02.2008
gimnasia ciclismo
LA PRESIDENTA DE LA CONFEDERACIÓN SORPRENDE EL AVANCE DE ORGANZACION EN MATERIA
PANAMERICANA DE GIMNASIA DA EL VISTO BUENO AL DE CICLISMO DE JUEGOS PANAMERICANOS.
COMPLEJO DE GIMMNASIA EN GUADALAJARA
Luego de asumir el compromiso de colaborar y ayudar en
todos los aspectos de organización para los Juegos Pa-
GUADALAJARA SERÁ SEDE DEL SELECTIVO
namericanos de Guadalajara 2011,
PANAMERICANO DE 2010.
el Presidente de la Confederación
Panamericana de Ciclismo, el cubano
Fructífera fue la reunión que la Presidenta de la Con-
José Manuel Peláez felicitó al Director
federación Panamericana de Gimnasia, la venezolana
del COPAG 2011, por los avances en
Zobeira Hernández sostuvo con el Comité Organizador
materia de preparación para la justa
de los XVI Juegos Panamericanos “Guadalajara 2011”,
panamericana y elogió el proyecto
toda vez que en el marco de la reunión de trabajo se
del velódromo que se construye para
acordaron importantes puntos de la agenda gimnás-
tal fin. “Estuvimos en el velódromo y
tica panamericana, la que dio inicio con la reunión de
vimos que es de una altísima calidad
evaluación del trabajo que se ha venido realizando en
porque cuenta con los requerimientos
torno a los procesos de organización de la sede pana-
de la UCI (Unión Ciclista Internacio-
mericana y en lo particular en la
nal), tiene su pista de 250 metros,
disciplina de gimnasia.
de madera y cubierta, sin duda muy
buena”, José Manuel Peláez, realizó
Acompañada del Director de los
un recorrido por la obra panamerica-
Juegos Panamericanos, Guada-
na y señaló que el programa avanza
lajara 2011, Dr. Carlos Andrade
a pasos agigantados. En su visita lo
Garín y el Director de Operación
acompañó el Director General de los
y Deportes, Lic. Ivar Sisniega, del
Juegos Panamericanos Dr. Carlos An-
Presidente de la Federación Mexi-
drade Garín, el Sr. Armando Becerra,
cana de Gimnasia, Lic. Alejandro
presidente de la Federación Mexica-
Peniche, Zobeira Hernández reali-
na de Ciclismo, Manuel Youshimatz,
zó una evaluación de los avances
director de Alto Rendimiento de la CONADE, Ivar Sisniega
y, posteriormente, se trasladó al
Campbell, Director de Operación y Deportes, Jorge Rodrí-
Complejo Panamericano de Gim-
guez, Presidente de la Asociación de Ciclismo del Estado de
nasia en donde se efectuó un re-
Jalisco y Gerardo Langarica, coordinador técnico-operativo
corrido por el inmueble y después,
del COPAG. “Estamos seguros que en un año más, estarán
en rueda de prensa, se congratuló
en condiciones de recibir a la familia deportiva de nuestro
de los avances que presenta el
continente, felicitamos al Comité, tuvimos la oportunidad
proceso de organización.
de ver el profesionalismo con el que se trabaja en cada
uno de los frentes, por lo que estaremos con ellos hasta
que pasen los Juegos Panamericanos” dijo Peláez, quien se
reunió con los miembros de COPAG 2011, para hacer un
análisis de los temas de manuales técnicos, organización,
calendarización y programación, entre otros puntos.

7. REUNIONES TECNICAS V I S I T A S D E C O N F E D E R A C I O N E S PA N A M E R I C A N A S
tiro
03.03.2008
UNIR ESFUERZOS PARA QUE SEA UN
EVENTO DE PRIMER NIVEL PROPONE EL
SECRETARIO DE LA CONFEDERACION
tiro con
PANAMERICANA DE TIRO.
Sumamente productiva resultó la reunión
arco
con el Secretario de la Confederación
Panamericana de Tiro, Lic. Jesús Alfonso
Elizondo y el Director de COPAG 2011, Dr.
Carlos Andrade Garín, así como el Director
de Operaciones y Deporte Lic, Ivar Sisnie-
11.03.2008
ga Campbell. La conclusión del stand de
tiro para armas de aire que actualmente
se construye en las instalaciones del CODE
DEFINIDO EL PROGRAMA DE LA DISCIPLINA DE
Atlas Paradero que estará listo para finales
TIRO CON ARCO PARA LOS XVI JUEGOS PANAME-
de este año y la propuesta, por parte del
RICANOS “GUADALAJARA 2011”.
COPAG 2011, de construir un polígono de
tiro para armas de fuego, fueron los temas
EL CAMPO DE TIRO CON ARCO SE AMPLIARÁ
que se abordaron en la rueda de prensa
PARA OFRECER UN BUEN ESCENARIO QUE QUEDE
celebrada en las Oficinas Panamericanas en
COMO UN LEGADO PARA EL ALTO RENDIMIENTO.
donde se dieron cita, además del Secretario
SE PROYECTA LA FINAL DE TIRO CON ARCO EN EL
General de la Confederación, los Vocales de
CENTRO DE LA CIUDAD
la Federación Mexicana de la especialidad,
Lic. Antonio Canelo y el Sr. José Elías y el at-
“La visión del Comité Organizador de los Juegos
leta integrante de CIMA Roberto Elías, quien
Panamericanos 2011, permite propiciar el creci-
obtuvo recientemente para México, una de
miento y que se pueda dar el desarrollo deportivo” Así lo manifestó
las cuatro plazas con las que cuenta el país
el Ing. Sergio Font, Delegado para la disciplina de tiro con arco de la
para acudir a los Juegos Olímpicos.
Confederación Panamericana de la especialidad, que estuvo en esta
ciudad, para reunirse con el Director General del Comité Organiza-
Calificando como una reunión enriquecedo- dor de los XVI Juegos Panamericanos “Guadalajara 2011”, Dr. Carlos
ra al encuentro, el Dr. Carlos Andrade Garín Andrade Garín y el Director de Operaciones y Deporte, Ivar Sisniega
tras indicar que las obras del stand de tiro Campbell.
aumentarán de 42 a 44 puestos dijo que la
inversión para este inmueble tendrá un cos- En el marco de la reunión, en la que se tomaron importantes acuer-
to total de un millón 400 mil francos suizos, dos en torno a la organización del deporte de arquería, Font se dijo
misma que se prevé concluir para finales satisfecho con el plan de erigir en la Unidad Deportiva Revolución un
de 2008, contando con toda la tecnología Centro de Alto Rendimiento para este deporte, que se ajusta a todos
necesaria y añadió que existe un plantea- los requerimientos internacionales y que, sin duda, será un gran
miento para crear un nuevo polígono de tiro legado para el deporte, no solo de Jalisco sino a nivel nacional. “Este
para armas de fuego que dejen al Estado un campo de tiro con arco que se va a construir para los Juegos Pana-
importante legado. mericanos, es una instalación que va a quedar posteriormente para el
desarrollo del deporte. Yo he estado en los últimos seis Juegos Pana-
mericanos desde Indianápolis hasta ahora, a excepción de los Juegos
de Santo Domingo 2003 en donde la instalación quedó de manera
permanente, en el resto de los Juegos fueron instalaciones provisio-
nales”. La instalación cuya sede será la Unidad Deportiva Revolución
se erigirá en el campo de tiro actual, solo que se adecuara ampliando
las instalaciones 80 metros más para poder ubicar 32 dianas y dotarla
de otros servicios como baños, vestidores, salas de descanso para los
atletas, y todos los requerimientos que establece los lineamientos y la
reglamentación de las competencias panamericanas de este deporte.

8. C O M I T E O R G A N I Z A D O R D E LO S X V I J U E G O S PA N A M E R I C A N O S
Guadalajara 2011
Directorio COPAG
Alfonso Petersen Farah
Presidente del COPAG
apetersen@guadalajara2011.org.mx
Carlos Andrade Garín
Director General
candrade@guadalajara2011.org.mx
Ivar Sisniega Campbell
Operación y Deportes
isisniega@guadalajara2011.org.mx
Hugo Rodríguez Gazcón
Conformación del COPAG 2011 Estructura Directiva Infraestructura
hrodriguez@guadalajara2011.org.mx
El 5 de agosto del 2007 fue publicado en el Organo
Horacio de la Vega Flores
municipal del ayuntamiento de Guadalajara, el De-
Comercialización
creto que aprueba la creación del Organismo Público
hdelavega@guadalajara2011.org.mx
Descentralizado de la Administración Pública Munici-
pal de Guadalajara, denominado “Comité Organizador Carlos Durán Hernández
de los XVI Juegos Panamericanos “Guadalajara 2011” Lic. Felipe Calderón Hinojosa Tecnologías de Información
(COPAG 2011)”. cduran@guadalajara2011.org.mx
Presidente de los Estados
Unidos Mexicanos
Eduardo Pérez Figueroa
El COPAG 2011 empieza sus operaciones como Orga- Presidente Honorario
Planeación
nismo Público Descentralizado en Enero del 2008 una
eperez@guadalajara2011.org.mx
vez que el ayuntamiento de Guadalajara, en sesión de
Cabildo, aprueba y le otorga el presupuesto de opera- Luis Enrique Gómez Espejel
ción para el año 2008. Operación Deportiva
legomez@guadalajara2011.org.mx
Conforme al Reglamento del COPAG 2011, los Orga-
nos de gobierno del Organismo Publico Descentraliza- Valentín Yanes González
Lic. Emilio González Márquez Técnico-Deportivo
do son:
Gobernador Constitucional del vyanes@guadalajara2011.org.mx
(1) La Junta de Gobierno; y (2) El Director General.
Estado de Jalisco
Presidente del Proyecto Panamericano Irma Huerta Martínez
La Junta de Gobierno está integrada por: Imagen
I. Dr. Alfonso Petersen Farah como Presidente desig- ihuerta@guadalajara2011.org.mx
nado en los términos del Estatuto de la Organización
Deportiva Panamericana Sofía Cabrera Ponce
II. Dr. Carlos Andrade Garín como Secretario Técnico Relaciones Públicas
scabrera@guadalajara2011.org.mx
designado por el Presidente de la Junta de Gobierno
III. Lic. Felipe Muñoz Kapamas como representante
Gabriela Aguilar
Dr. Alfonso Petersen Farah
del Comité Olímpico Mexicano y de la Organización
Relaciones Internacionales
Presidente Municipal de Guadalajara
Deportiva Panamericana gaguilar@guadalajara2011.org.mx
Presidente del Comité Organizador
IV. Lic. Gustavo Martín del Campo Melgar como repre-
de los XVI Juegos Panamericanos
sentante de la Comisión Nacional del Deporte Carmen Lucio Torres
V. Lic. Esteban Wario Hernández como representante Protocolo
del titular del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco clucio@guadalajara2011.org.mx
VI. Lic. Luis Alberto Reyes Munguía como representan-
Eloy Márquez Ceniceros
te del Presidente Municipal de Guadalajara.
Medicina y Doping
emarquez@guadalajara2011.org.m
La Junta de Gobierno se reunió, por primera vez, en
sesión ordinaria el 14 de Enero del 2008 y entre los Dr. Carlos Andrade Garín Graciela Alonso Vázquez
puntos principales de su Agenda se llevó a cabo la ins- Director General del CODE Jalisco Prensa
talación de la propia Junta de Gobierno, así como la Director General del Comité galonso@guadalajara2011.org.mx
aprobación de la estructura organizacional del COPAG Organizador de los XVI Juegos
2011 y de la plantilla de personal correspondiente a Panamericanos
esta etapa organizativa.