SlideShare a Scribd company logo
1 of 30
Download to read offline
Meeting of the Expenditure Finance Committee on  ‘National Translation Mission’; May 5, 2008 National Translation Mission  EFC Meeting MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT Department of Higher Education Languages Division
Translation as an instrument for  Development of both Knowledge & Languages ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Preamble
What did Translation Mean in India?  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Preamble
The Linguistic Landscape:  Producers of Original Knowledge Texts www.mapsofworld.com -Hindi
NTM  :  Historical Background ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
contd ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Anukriti  :  A Precursor to NTM ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  7
Contd  (on  Anukriti ) ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  7
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],National Translation Mission:  Translation as a Social Action DPR  Ch  ##  1
What should be translated? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Set up a   National Translation Mission: Idea Worth Pursuing ,[object Object],[object Object],[object Object]
Contd ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
What could the Mission do? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Lexicographical Tasks  before the   National Translation Mission ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Each one will feed the other tasks DPR  ##  2
contd ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  ##  2
More about the model ,[object Object],To summarize  the issues:  (i)  Technical Terms in all disciplines and all 22 languages;  (ii)  School level texts in all;  (iii)  Tools and techniques for different language-pairs,  (iv)  Publication & Distribution, and  (v)  Coordination, monitoring and quality control.
NTM  :  A LAYERED MODEL  ,[object Object],[object Object],[object Object]
Prioritizing the Domains? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],PRIORITY - I PRIORITY - II
NTM:  Six Key Activities Planned   ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  2
Avoiding Duplication ,[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  11
NTM: The Structure in future ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  9
TARGET BENEFICIARIES ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  4
contd ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ## 4
PROJECT STRATEGY ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Use of Public Domain and Free Downloading Facilities of Texts DPR  Ch  ##  5
contd ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],DPR  Ch  ##  5
Budget for  EVENTS/TASKS DPR  Ch  ##  10 a. Publication of translation of 1760 reference books + 200 text books 4520.00 b. G.I.A. Subsidies for journals on translation  200.00 c. G.I.A. Grants to authors/translators for Copyright Fee 35.20  d. G.I.A. Grants for Translator Training 100.00 e. Task+G.I.A. Electronic Dictionaries/Thesauri (Rs 390 cr+Rs 600 cr) 990.00 f. G.I.A. Grants for NLP Research 400.00 g. G.I.A. Grants for University Departments conducting Degree/Diploma courses on translation 200.00 h. Web-Maintenance (National Register/Bulletin/E-zine/Search/Tools) 200.00 Total ( in lakhs ) : Rs 6645.20
Phasing of Expenditure   (in lakhs) DPR  Ch  ##  10 220.00 00.00 00.00 00.00 220.00 Equip./Softw. 4. 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 Total Recurring 1519.712   2026.305   1800.731   2050.682   7397.43   1. Human Resource 99.312 100.305 108.831 118.082 4,26.53 2. Publications and Other Tasks 1181.00   1901.60   1661.00   1901.60   6645.20   3. General Maint. 14.40 14.40 14.40 14.40 57.60 5. Equip. Maint. 00.00 5.00 11.50 11.50 28.00 6. Travel 5.00 5.00 5.00 5.00 20.00
Approved overall budget for NTM with year-wise break up   DPR  Ch  ##  10 ,[object Object],7397.43   2050.682   2253.643   2026.305   1066.800   Grand Total   966.800   100.00   Total   1535.20   537.320  422.18  383.800  175.400  16.50  G.I.A.   3501.72   837.027  1169.720  1099.923  390.050  05.00  O.C. 057.60   14.400  14.400  14.400  09.400  05.00  O.A.C.   220.00   00.000  50.000  45.000  112.000  13.00  Office Ex   125.00   45.00  35.000  30.000  05.000  10.00  Travel Ex   002.30   00.65  00.600  00.550  00.000  00.50  Medical   000.00   00.000  00.000  00.000  00.000  00.00  O.T.A.   1955.61   118.082 134.016 364.187 616.285   108.831 121.833  331.079 # 561.743   100.305  110.757 183.260+ 58.310 452.632   49.312 100.688 124.950* 274.950   50.00  Salary, incl Consultancy/ Tr.Fee/Honor   Total 2011-12 2010-11 2009-10 2008-09 Additional to be asked for 2008-09 Released
To Summarize: The Steps ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
THANK YOU Encl: DPR; NKC Recommendations & MHRD Working Group Reco, etc.

More Related Content

Viewers also liked

Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016
Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016
Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016Khushbu Singh
 
4144 appendix 2 dpr 1
4144 appendix 2   dpr 14144 appendix 2   dpr 1
4144 appendix 2 dpr 1ramki71
 
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013Nehal Dixit
 
Utilities, regulators & distributed solar generation rethinking utility busi...
Utilities, regulators & distributed solar generation  rethinking utility busi...Utilities, regulators & distributed solar generation  rethinking utility busi...
Utilities, regulators & distributed solar generation rethinking utility busi...Annie Lappé
 
Solar Power Project Development
Solar Power Project DevelopmentSolar Power Project Development
Solar Power Project Developmentfirstgreen
 
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting services
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting servicesSSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting services
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting servicesSatya Kumar DV
 

Viewers also liked (6)

Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016
Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016
Potential of Single Axis Trackers Feb 7 2016
 
4144 appendix 2 dpr 1
4144 appendix 2   dpr 14144 appendix 2   dpr 1
4144 appendix 2 dpr 1
 
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013
AVATAR_SOLAR_DPR_MAY_18_2013
 
Utilities, regulators & distributed solar generation rethinking utility busi...
Utilities, regulators & distributed solar generation  rethinking utility busi...Utilities, regulators & distributed solar generation  rethinking utility busi...
Utilities, regulators & distributed solar generation rethinking utility busi...
 
Solar Power Project Development
Solar Power Project DevelopmentSolar Power Project Development
Solar Power Project Development
 
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting services
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting servicesSSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting services
SSAEL Utility Solar pre bid and post bid consulting services
 

Similar to NTM%20Project%20-Final%20Presentation%20Revised(2)

Translation Services: A Brief Study
Translation Services: A Brief StudyTranslation Services: A Brief Study
Translation Services: A Brief StudySubhajit Panda
 
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latest
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latestScript to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latest
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latestJaganadh Gopinadhan
 
Survey of machine translation systems in india
Survey of machine translation systems in indiaSurvey of machine translation systems in india
Survey of machine translation systems in indiaijnlc
 
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIA
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIAA REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIA
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIAJoe Osborn
 
Assistance
AssistanceAssistance
AssistanceNat Rice
 
Courseware directory
Courseware directoryCourseware directory
Courseware directoryGee Ting
 
Global Translation:Zero Cost MBA - An Overview
Global Translation:Zero Cost MBA - An OverviewGlobal Translation:Zero Cost MBA - An Overview
Global Translation:Zero Cost MBA - An OverviewAnkit Khandelwal
 
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...English Literature and Language Review ELLR
 
Promoting the Use of Basque via Language Technology
Promoting the Use of Basque via Language TechnologyPromoting the Use of Basque via Language Technology
Promoting the Use of Basque via Language Technologytechiaith
 
Presentation - JIAMCATT 2013
Presentation - JIAMCATT 2013Presentation - JIAMCATT 2013
Presentation - JIAMCATT 2013Ashok Hariharan
 
Computational linguistics
Computational linguistics Computational linguistics
Computational linguistics kashmasardar
 
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementation
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementationEnrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementation
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementationPriit Tammets
 
MLi - Project presentation
MLi - Project presentationMLi - Project presentation
MLi - Project presentationMLi Project
 
Clear communication in 2015
Clear communication in 2015Clear communication in 2015
Clear communication in 2015Dominique Joseph
 
icEurope Project & Web Collaboration Intro
icEurope Project & Web Collaboration IntroicEurope Project & Web Collaboration Intro
icEurope Project & Web Collaboration IntroClaudia Warth
 
Summer Research Project (Anusaaraka) Report
Summer Research Project (Anusaaraka) ReportSummer Research Project (Anusaaraka) Report
Summer Research Project (Anusaaraka) ReportAnwar Jameel
 

Similar to NTM%20Project%20-Final%20Presentation%20Revised(2) (20)

Translation Services: A Brief Study
Translation Services: A Brief StudyTranslation Services: A Brief Study
Translation Services: A Brief Study
 
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latest
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latestScript to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latest
Script to Sentiment : on future of Language TechnologyMysore latest
 
Survey of machine translation systems in india
Survey of machine translation systems in indiaSurvey of machine translation systems in india
Survey of machine translation systems in india
 
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIA
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIAA REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIA
A REVIEW ON THE PROGRESS OF NATURAL LANGUAGE PROCESSING IN INDIA
 
Assistance
AssistanceAssistance
Assistance
 
The Pros And Cons Of Translation Studies
The Pros And Cons Of Translation StudiesThe Pros And Cons Of Translation Studies
The Pros And Cons Of Translation Studies
 
Courseware directory
Courseware directoryCourseware directory
Courseware directory
 
Global Translation:Zero Cost MBA - An Overview
Global Translation:Zero Cost MBA - An OverviewGlobal Translation:Zero Cost MBA - An Overview
Global Translation:Zero Cost MBA - An Overview
 
Pedagogical uses of translation
Pedagogical uses of translationPedagogical uses of translation
Pedagogical uses of translation
 
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...
English Language, Information and Communication Technology (ICT) and Wealth C...
 
K33050053
K33050053K33050053
K33050053
 
Promoting the Use of Basque via Language Technology
Promoting the Use of Basque via Language TechnologyPromoting the Use of Basque via Language Technology
Promoting the Use of Basque via Language Technology
 
Presentation - JIAMCATT 2013
Presentation - JIAMCATT 2013Presentation - JIAMCATT 2013
Presentation - JIAMCATT 2013
 
Computational linguistics
Computational linguistics Computational linguistics
Computational linguistics
 
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementation
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementationEnrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementation
Enrope language policy, linguistic housekeeping, definitions and implementation
 
MLi - Project presentation
MLi - Project presentationMLi - Project presentation
MLi - Project presentation
 
Clear communication in 2015
Clear communication in 2015Clear communication in 2015
Clear communication in 2015
 
Translation center in India by Gaurav Boudh
Translation center in India by Gaurav BoudhTranslation center in India by Gaurav Boudh
Translation center in India by Gaurav Boudh
 
icEurope Project & Web Collaboration Intro
icEurope Project & Web Collaboration IntroicEurope Project & Web Collaboration Intro
icEurope Project & Web Collaboration Intro
 
Summer Research Project (Anusaaraka) Report
Summer Research Project (Anusaaraka) ReportSummer Research Project (Anusaaraka) Report
Summer Research Project (Anusaaraka) Report
 

More from finance14

freeport-mcmoran copper& gold Certificate of Designations for Freeport-McMoR...
freeport-mcmoran copper& gold  Certificate of Designations for Freeport-McMoR...freeport-mcmoran copper& gold  Certificate of Designations for Freeport-McMoR...
freeport-mcmoran copper& gold Certificate of Designations for Freeport-McMoR...finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Amended & Restated Certificate of Incorporatio...
freeport-mcmoran copper& gold  Amended & Restated Certificate of Incorporatio...freeport-mcmoran copper& gold  Amended & Restated Certificate of Incorporatio...
freeport-mcmoran copper& gold Amended & Restated Certificate of Incorporatio...finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Public Policy Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Public Policy Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Public Policy Committee
freeport-mcmoran copper& gold Public Policy Committeefinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Nominating & Corporate Governance Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Nominating & Corporate Governance Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Nominating & Corporate Governance Committee
freeport-mcmoran copper& gold Nominating & Corporate Governance Committeefinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Corporate Personnel Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Corporate Personnel Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Corporate Personnel Committee
freeport-mcmoran copper& gold Corporate Personnel Committeefinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Audit Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Audit Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Audit Committee
freeport-mcmoran copper& gold Audit Committeefinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2008ar
freeport-mcmoran copper& gold  2008arfreeport-mcmoran copper& gold  2008ar
freeport-mcmoran copper& gold 2008arfinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2003ar
freeport-mcmoran copper& gold  2003arfreeport-mcmoran copper& gold  2003ar
freeport-mcmoran copper& gold 2003arfinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2004 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2004 arfreeport-mcmoran copper& gold 2004 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2004 arfinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2005 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2005 arfreeport-mcmoran copper& gold 2005 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2005 arfinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2006 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2006 arfreeport-mcmoran copper& gold 2006 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2006 arfinance14
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008finance14
 
freeport-mcmoran copper& gold 2007 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2007 arfreeport-mcmoran copper& gold 2007 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2007 arfinance14
 
loews Highmount Parker
loews Highmount Parker loews Highmount Parker
loews Highmount Parker finance14
 
loews 2 CNA Lilienthal Mense
loews 2 CNA Lilienthal Mense loews 2 CNA Lilienthal Mense
loews 2 CNA Lilienthal Mense finance14
 
loews Q307_10Q
loews Q307_10Qloews Q307_10Q
loews Q307_10Qfinance14
 

More from finance14 (20)

freeport-mcmoran copper& gold Certificate of Designations for Freeport-McMoR...
freeport-mcmoran copper& gold  Certificate of Designations for Freeport-McMoR...freeport-mcmoran copper& gold  Certificate of Designations for Freeport-McMoR...
freeport-mcmoran copper& gold Certificate of Designations for Freeport-McMoR...
 
freeport-mcmoran copper& gold Amended & Restated Certificate of Incorporatio...
freeport-mcmoran copper& gold  Amended & Restated Certificate of Incorporatio...freeport-mcmoran copper& gold  Amended & Restated Certificate of Incorporatio...
freeport-mcmoran copper& gold Amended & Restated Certificate of Incorporatio...
 
freeport-mcmoran copper& gold Public Policy Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Public Policy Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Public Policy Committee
freeport-mcmoran copper& gold Public Policy Committee
 
freeport-mcmoran copper& gold Nominating & Corporate Governance Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Nominating & Corporate Governance Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Nominating & Corporate Governance Committee
freeport-mcmoran copper& gold Nominating & Corporate Governance Committee
 
freeport-mcmoran copper& gold Corporate Personnel Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Corporate Personnel Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Corporate Personnel Committee
freeport-mcmoran copper& gold Corporate Personnel Committee
 
freeport-mcmoran copper& gold Audit Committee
freeport-mcmoran copper& gold  Audit Committeefreeport-mcmoran copper& gold  Audit Committee
freeport-mcmoran copper& gold Audit Committee
 
freeport-mcmoran copper& gold 2008ar
freeport-mcmoran copper& gold  2008arfreeport-mcmoran copper& gold  2008ar
freeport-mcmoran copper& gold 2008ar
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2004
 
freeport-mcmoran copper& gold 2003ar
freeport-mcmoran copper& gold  2003arfreeport-mcmoran copper& gold  2003ar
freeport-mcmoran copper& gold 2003ar
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2005
 
freeport-mcmoran copper& gold 2004 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2004 arfreeport-mcmoran copper& gold 2004 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2004 ar
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2006
 
freeport-mcmoran copper& gold 2005 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2005 arfreeport-mcmoran copper& gold 2005 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2005 ar
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2007
 
freeport-mcmoran copper& gold 2006 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2006 arfreeport-mcmoran copper& gold 2006 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2006 ar
 
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008
freeport-mcmoran copper& gold Proxy Statement 2008
 
freeport-mcmoran copper& gold 2007 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2007 arfreeport-mcmoran copper& gold 2007 ar
freeport-mcmoran copper& gold 2007 ar
 
loews Highmount Parker
loews Highmount Parker loews Highmount Parker
loews Highmount Parker
 
loews 2 CNA Lilienthal Mense
loews 2 CNA Lilienthal Mense loews 2 CNA Lilienthal Mense
loews 2 CNA Lilienthal Mense
 
loews Q307_10Q
loews Q307_10Qloews Q307_10Q
loews Q307_10Q
 

Recently uploaded

BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIB
BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIBBIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIB
BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIBNeil Day
 
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdf
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdfStock Market Brief Deck FOR 3142024..pdf
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdfMichael Silva
 
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdf
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdfMytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdf
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdfNewsroom8
 
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...indexPub
 
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdfAdnet Communications
 
First, Second, and Third Generation Islamic Economicss
First, Second, and Third Generation Islamic EconomicssFirst, Second, and Third Generation Islamic Economicss
First, Second, and Third Generation Islamic EconomicssAsad Zaman
 
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper Colin
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper ColinBuy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper Colin
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper ColinJasper Colin
 
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTX
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTXAUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTX
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTXkamikazekujoh
 
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdfjamie766122
 
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdf
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdfSwift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdf
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdfNeo4j
 
powerpoint presentation about asian regioonalism
powerpoint presentation about asian regioonalismpowerpoint presentation about asian regioonalism
powerpoint presentation about asian regioonalismrezeraaisla
 
Islamic banking in Afghanistan from start until now
Islamic banking in Afghanistan from start until nowIslamic banking in Afghanistan from start until now
Islamic banking in Afghanistan from start until nowhamidzafar6
 
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West Bengal
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West  BengalChallenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West  Bengal
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West BengalNabarun Chakraborty
 
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxism
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxismrenaltumors upasana sahu Group 50.pptxism
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxismthxz2fdqxw
 
Planning of societal re/production in a commonist society
Planning of societal re/production in a commonist societyPlanning of societal re/production in a commonist society
Planning of societal re/production in a commonist societyStefanMz
 
2024.03 Strategic Resources_Pub presentation
2024.03 Strategic Resources_Pub presentation2024.03 Strategic Resources_Pub presentation
2024.03 Strategic Resources_Pub presentationAdnet Communications
 
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdf
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdfStock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdf
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdfMichael Silva
 
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdf
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdfThe Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdf
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdfChampak Jhagmag
 
Pros and Cons of Interest-Only DSCR Loans
Pros and Cons of Interest-Only DSCR LoansPros and Cons of Interest-Only DSCR Loans
Pros and Cons of Interest-Only DSCR LoansPark Place Finance LLC
 

Recently uploaded (20)

BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIB
BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIBBIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIB
BIHC Briefing Greece March 2024, with Crédit Agricole CIB
 
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdf
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdfStock Market Brief Deck FOR 3142024..pdf
Stock Market Brief Deck FOR 3142024..pdf
 
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdf
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdfMytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdf
Mytilineos (OW, TP_ €46.0_sh)_ Strong organic progress 14-03-2024.pdf
 
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...
ANALYSIS OF BANK MANDIRI S HEALTH LEVEL BASED ON RISK PROFILE, GOOD CORPORATE...
 
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf
2024.03 Strategic Resources_Pub (1). pdf
 
First, Second, and Third Generation Islamic Economicss
First, Second, and Third Generation Islamic EconomicssFirst, Second, and Third Generation Islamic Economicss
First, Second, and Third Generation Islamic Economicss
 
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper Colin
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper ColinBuy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper Colin
Buy-Side Leaps Into Gen AI Era by Jasper Colin
 
Closing Remarks International Women's Day 2024
Closing Remarks International Women's Day 2024Closing Remarks International Women's Day 2024
Closing Remarks International Women's Day 2024
 
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTX
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTXAUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTX
AUDITING FRAUDS OF AN ENGLISH COMPANY.PPTX
 
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf
14.11.2024 AMOO-MOCA African Creative Economy Summit London summary.pdf
 
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdf
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdfSwift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdf
Swift_Maintaining Critical Standards(...).pptx.pdf
 
powerpoint presentation about asian regioonalism
powerpoint presentation about asian regioonalismpowerpoint presentation about asian regioonalism
powerpoint presentation about asian regioonalism
 
Islamic banking in Afghanistan from start until now
Islamic banking in Afghanistan from start until nowIslamic banking in Afghanistan from start until now
Islamic banking in Afghanistan from start until now
 
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West Bengal
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West  BengalChallenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West  Bengal
Challenging Factors of Rural Women Entrepreneurs in West Bengal
 
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxism
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxismrenaltumors upasana sahu Group 50.pptxism
renaltumors upasana sahu Group 50.pptxism
 
Planning of societal re/production in a commonist society
Planning of societal re/production in a commonist societyPlanning of societal re/production in a commonist society
Planning of societal re/production in a commonist society
 
2024.03 Strategic Resources_Pub presentation
2024.03 Strategic Resources_Pub presentation2024.03 Strategic Resources_Pub presentation
2024.03 Strategic Resources_Pub presentation
 
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdf
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdfStock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdf
Stock Market Brief Deck FOR 31124 yt.pdf
 
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdf
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdfThe Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdf
The Role of Non-Banking Financial Companies (NBFCs).pdf
 
Pros and Cons of Interest-Only DSCR Loans
Pros and Cons of Interest-Only DSCR LoansPros and Cons of Interest-Only DSCR Loans
Pros and Cons of Interest-Only DSCR Loans
 

NTM%20Project%20-Final%20Presentation%20Revised(2)

  • 1. Meeting of the Expenditure Finance Committee on ‘National Translation Mission’; May 5, 2008 National Translation Mission EFC Meeting MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT Department of Higher Education Languages Division
  • 2.
  • 3.
  • 4. The Linguistic Landscape: Producers of Original Knowledge Texts www.mapsofworld.com -Hindi
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26. Budget for EVENTS/TASKS DPR Ch ## 10 a. Publication of translation of 1760 reference books + 200 text books 4520.00 b. G.I.A. Subsidies for journals on translation 200.00 c. G.I.A. Grants to authors/translators for Copyright Fee 35.20 d. G.I.A. Grants for Translator Training 100.00 e. Task+G.I.A. Electronic Dictionaries/Thesauri (Rs 390 cr+Rs 600 cr) 990.00 f. G.I.A. Grants for NLP Research 400.00 g. G.I.A. Grants for University Departments conducting Degree/Diploma courses on translation 200.00 h. Web-Maintenance (National Register/Bulletin/E-zine/Search/Tools) 200.00 Total ( in lakhs ) : Rs 6645.20
  • 27. Phasing of Expenditure (in lakhs) DPR Ch ## 10 220.00 00.00 00.00 00.00 220.00 Equip./Softw. 4. 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12 Total Recurring 1519.712 2026.305 1800.731 2050.682 7397.43 1. Human Resource 99.312 100.305 108.831 118.082 4,26.53 2. Publications and Other Tasks 1181.00 1901.60 1661.00 1901.60 6645.20 3. General Maint. 14.40 14.40 14.40 14.40 57.60 5. Equip. Maint. 00.00 5.00 11.50 11.50 28.00 6. Travel 5.00 5.00 5.00 5.00 20.00
  • 28.
  • 29.
  • 30. THANK YOU Encl: DPR; NKC Recommendations & MHRD Working Group Reco, etc.