El documento describe el nacimiento de Atenea, la hija de Zeus. Según la mitología, Zeus se tragó a su esposa embarazada Metis para evitar ser destronado, luego sufrió un fuerte dolor de cabeza del que surgió Atenea ya adulta y armada. Atenea también mató accidentalmente a su hermana Palas, por lo que es conocida como Atenea Palas. Se la describe como una joven hermosa y majestuosa asociada con las artes y oficios, y el olivo es su árbol sagrado.