SUNDERLAND ASSOCIATION Football Club
 
ประวัติสโมสร <ul><li>สโมสรซันเดอร์แลนด์  ( Sunderland A.F.C.)  ก่อตั้งขึ้นในปี  1879  ภายใต้ชื่อเดิม  Sunderland & Distric...
ชื่อเล่น <ul><li>ตั้งแต่ปี  2000  เป็นต้นมา ชื่อเล่นที่รู้จักกันทั่วไปของสโมสรซันเดอร์แลนด์ คือ  &quot; The Black Cats&quo...
เกียรติประวัติ <ul><li>แชมป์ดิวิชั้น  1 ( เดิม ): 6  ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1891/1892, 1892/1893, 1894/1895, 1901/190...
อดีตผู้เล่นที่โด่งดัง <ul><li>Jim Baxter </li></ul><ul><li>Michael Bridges </li></ul><ul><li>Raich Carter </li></ul><ul><l...
บุคคลที่เกี่ยวข้อง <ul><li>ประธานสโมสร </li></ul><ul><li>ไนออล ควินน์ </li></ul><ul><li>ผู้จัดการทีม </li></ul><ul><li>สตี...
ผู้จัดการทีม <ul><li>สตีฟ บรูซ </li></ul><ul><li>เข้าสู่ฤดูกาลที่  3  ของการทำทีมในถิ่นสเตเดียม ออฟ ไลท์ ของ บรูซ ที่เพิ่ง...
4 P’S <ul><li>product </li></ul><ul><li>ทีมฟุตบอล  Sunderland Association Football Club </li></ul>
PRICE
PRICE <ul><li>เข้า </li></ul><ul><li>คอร์นเนอร์ วิคแฮม จาก อิปสวิช ค่าตัว  7.92  ล้านปอนด์ </li></ul><ul><li>เคร็ก การ์ดเน...
PLACE <ul><li>Stadium of light Sunderland Trne And Wear SR5 1SU </li></ul>
แผนการสร้างสนาม <ul><li>แต่เดินทีมซันเดอร์แลน์ใช้สนาม โรเกอร์พาร์ค   ( Roker Park)  แต่ในช่วงปี  1997  ก็ได้ทำการย้าย และส...
เมื่อเปิดใช้งาน <ul><li>สนามสเตเดียมออฟไลต์ ได้เปิดอย่างเป็นทางการ ในวันที่  30 มิถุนายน   1997  โดยเจ้าชาย  Andrew, Duke ...
เกร็ดความรู้เกี่ยวกับสนาม <ul><li>สเตเดียมออฟไลต์   ( Stadium of Light)  เป็นสนามเหย้าของสโมสรซันเดอร์แลนด์ตั้งอยู่ทางตะวั...
PLACE
PROMOTION <ul><li>Academy </li></ul>
PROMOTION <ul><li>CSR </li></ul>
PROMOTION
COMMUNICATION มีเว็บเป็นของตัวเอง HTTP://WWW.SAFC.COM
SWOT
STRENGTH ( จุดแข็ง ) <ul><li>สร้างความพึงพอใจให้กับแฟนสโมสรค่อนข้างมาก </li></ul><ul><li>สินค้ามีคุณภาพสูงและหลากหลาย </li...
WEAKNESS ( จุดอ่อน ) <ul><li>การวางแผนดูแลของทีมยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร </li></ul><ul><li>ผู้จัดการทีมขาดคามรู้ควา...
OPPORTUNITY ( โอกาส ) <ul><li>มีการจัดหาซื้อตัวลูกทีมใหม่ๆมาเสริมทีมให้แข็งแกร่งขึ้น </li></ul><ul><li>มีการพัฒนาจัดการบริ...
THREAT ( อุปสรรค ) <ul><li>มีทีมฟุตบอลที่มีเงินทุนสูงเป็นคู่แข่ง </li></ul><ul><li>มีคู่แข่ง ( สโมสร ) เยอะ </li></ul>
สปอนเซอร์เสื้อทีม SPONSORS
REAL ECONOMY
IDENTITY <ul><li>Visual </li></ul>สัญลักษณ์ประจำทีม  ( เรือ ) แมวดำ
สีประจำสโมสร <ul><li>เมื่อก่อนนี้ซันเดอร์แลนด์ใช้ชุดแข่งสีน้ำเงินล้วน โดยมีสีแดงเพียงเล็กน้อยบนบ่า และได้เปลี่ยนเปลี่ยนเป็...
ชุดทีม
สิ่งที่ได้ยิน <ul><li>เพลงประจำทีม   sunderland </li></ul><ul><li>สโลแกน ( คำขวัญ ) </li></ul>
คำขวัญ <ul><li>Consectatio Excellentiae   In pursuit of excellence </li></ul>
พฤติกรรม <ul><li>การฝึกซ้อมร่วมกับเด็กๆ </li></ul><ul><li>การให้สัมภาษณ์รู้สึกอย่างไรกับทีมและเพื่อนร่วมทีม </li></ul><ul>...
BRAND DNA <ul><li>เริ่มเกมส์รุก บุกหนัก ในครึ่งแรก แล้วผ่อนเบากลายเป็นเกมส์รับในช่วงท้ายทุกแมต </li></ul><ul><li>( สไตล์กา...
เกร็ดน่ารู้ <ul><li>ดาวซัลโวตลอดการในลีก  1  ฤดูกาล </li></ul><ul><li>เดฟ อัลลิเดย์  43   ประตู  1928 </li></ul><ul><li>ตล...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Sunderland Association Football Club

1,062 views
959 views

Published on

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,062
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Sunderland Association Football Club

  1. 1. SUNDERLAND ASSOCIATION Football Club
  2. 3. ประวัติสโมสร <ul><li>สโมสรซันเดอร์แลนด์ ( Sunderland A.F.C.) ก่อตั้งขึ้นในปี 1879 ภายใต้ชื่อเดิม  Sunderland & District Teachers Association  และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Sunderland Association Football Club  และได้เริ่มรับนักเตะเข้ามาร่วมทีมและเข้าร่วมฟุตบอลลีกอาชีพในปี 1890 หลังจากนั้นซันเดอร์แลนด์ได้อยู่ในดิวิชั่น 1 เป็นเวลา 68 ปี ซึ่งเป็นสถิติที่เป็นรองเพียงอาร์เซนอลเท่า </li></ul><ul><li>ในช่วงแรกระหว่างปี 1886-1898 ซันเดอร์แลนด์ได้ใช้สนาม Newcastle Road ร่วมกับ สโมสรนิวคาสเซิลยูไนเต็ด ซึ่งถือเป็นคู่แข่งสำคัญ ต่อมาในปี 1898 ซันเดอร์แลนด์ได้ย้ายมาใช้สนาม โรเกอร์พาร์คเป็นสนามเหย้าแห่งใหม่ </li></ul>
  3. 4. ชื่อเล่น <ul><li>ตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา ชื่อเล่นที่รู้จักกันทั่วไปของสโมสรซันเดอร์แลนด์ คือ &quot; The Black Cats&quot; ( แมวดำ ) </li></ul><ul><li>โดยในประวัติของสโมสร ได้เคยมีชื่อเล่นที่เรียกสโมสรไว้หลายหลายชื่อ เช่น Black Cat Battery, Eye Plan, Team of All Talents, Bank of England club เป็นต้น </li></ul><ul><li>ฤดูกาล 2006-2007 ที่ผ่านมา ตั้งแต่สองนายใหญ่ ไนออล ควินน์ และ รอย คีน เข้ามาคุมทีม มีข้อสังเกตว่าจากที่ทั้งสองเป็นอดีตนักเตะไอร์แลนด์ และได้ดึงนักเตะสัญชาติไอร์แลนด์เข้ามาร่วมทีมหลายคน (9 ใน 34 คน ) เลยมีการหยอกล้อว่าเป็น &quot; Sund-Ireland&quot; </li></ul>
  4. 5. เกียรติประวัติ <ul><li>แชมป์ดิวิชั้น 1 ( เดิม ): 6 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1891/1892, 1892/1893, 1894/1895, 1901/1902, 1912/1913, 1935/1936 </li></ul></ul><ul><li>รองแชมป์ดิวิชั้น 1 ( เดิม ): 5 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1893/1894, 1897/1898, 1900/1901, 1922/1923, 1934/1935 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์ฟุตบอลลีก ( ลีกแชมเปี้ยนชิพในปัจจุบัน ): 2 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>2004/2005, 2006/2007 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์ดิวิชั้น 1 ( ใหม่ ): 2 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1995/1996, 1998/1999 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์ดิวิชั้น 2 ( เดิม ): 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1975/1976 </li></ul></ul><ul><li>รองแชมป์ดิวิชั้น 2 ( เดิม ): 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1963/1964 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์ดิวิชั้น 3 ( เดิม ): 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1987/1988 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์เอฟเอคัพ : 2 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1936/1937, 1972/1973 </li></ul></ul><ul><li>รองแชมป์เอฟเอคัพ : 3 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1912/1913, 1941/1942, 1991/1992 </li></ul></ul><ul><li>รองแชมป์ลีกคัพ : 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1984/1985 </li></ul></ul><ul><li>แชมป์ Charity Shield: 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1936/1937 </li></ul></ul><ul><li>รองแชมป์ Charity Shield: 1 ครั้ง </li></ul><ul><ul><li>1937/1938 </li></ul></ul>
  5. 6. อดีตผู้เล่นที่โด่งดัง <ul><li>Jim Baxter </li></ul><ul><li>Michael Bridges </li></ul><ul><li>Raich Carter </li></ul><ul><li>Brian Clough </li></ul><ul><li>Eric Gates </li></ul><ul><li>Bobby Gurney </li></ul><ul><li>Charlie Hurley </li></ul><ul><li>Ally McCoist </li></ul><ul><li>Jimmy Montgomery </li></ul><ul><li>Thomas Myhre </li></ul><ul><li>Kevin Phillips </li></ul><ul><li>Niall Quinn </li></ul><ul><li>Leigh Richmond Roose </li></ul><ul><li>Gary Rowell </li></ul><ul><li>Len Shackleton </li></ul><ul><li>Thomas Sorensen </li></ul><ul><li>Sean Thornton </li></ul><ul><li>Dave Watson </li></ul>
  6. 7. บุคคลที่เกี่ยวข้อง <ul><li>ประธานสโมสร </li></ul><ul><li>ไนออล ควินน์ </li></ul><ul><li>ผู้จัดการทีม </li></ul><ul><li>สตีฟ บรูซ </li></ul><ul><li>ผู้ช่วยผู้จัดการทีม </li></ul><ul><li>เอริค แบล็ค </li></ul>
  7. 8. ผู้จัดการทีม <ul><li>สตีฟ บรูซ </li></ul><ul><li>เข้าสู่ฤดูกาลที่ 3 ของการทำทีมในถิ่นสเตเดียม ออฟ ไลท์ ของ บรูซ ที่เพิ่งต่อสัญญากับทีมออกไปจนถึงปี 2014 ยังสามารถ ประคองทีมให้อยู่ในลีกสูงสุดต่อไปได้ ต่อความสม่ำเสมอในการเล่นคือสิ่งที่กุนซือ วัย 50 ปี ต้องเร่งแก้ไขอย่างแรงด่วน ที่ช่วงนี้ฟอร์มหลุดอยู่เสมอ ทำให้ฤดูกาลนี้ทุ่มทุนเสริมทัพไม่น้อย ที่ทีมไม่กระเตื้องอาจเพราะ เจ้าตัวอาจจะอยู่คุมทีมไม่ครบสัญญา </li></ul>
  8. 9. 4 P’S <ul><li>product </li></ul><ul><li>ทีมฟุตบอล Sunderland Association Football Club </li></ul>
  9. 10. PRICE
  10. 11. PRICE <ul><li>เข้า </li></ul><ul><li>คอร์นเนอร์ วิคแฮม จาก อิปสวิช ค่าตัว 7.92 ล้านปอนด์ </li></ul><ul><li>เคร็ก การ์ดเนอร์ จาก เบอร์มิงแฮม ค่าตัว 5.8 ล้านปอนด์ </li></ul><ul><li>จอห์น โอเช จากแมน ยูไนเต็ด ค่าตัว 3.92 ล้านปอนด์ </li></ul><ul><li>เวส บราวน์ จากแมนยูไนเต็ด ค่าตัว 1.32 ล้านปอนด์ </li></ul><ul><li>ออก </li></ul><ul><li>จอร์แดน เฮนเดอร์สัน ไป ลิเวอร์พูล ค่าตัว 15.8 ล้านปอนด์ </li></ul>
  11. 12. PLACE <ul><li>Stadium of light Sunderland Trne And Wear SR5 1SU </li></ul>
  12. 13. แผนการสร้างสนาม <ul><li>แต่เดินทีมซันเดอร์แลน์ใช้สนาม โรเกอร์พาร์ค   ( Roker Park) แต่ในช่วงปี 1997 ก็ได้ทำการย้าย และสร้างสนาม Stadium of Light ขึ้นมาใหม่ แทนสนามเดิม ( Roker Park) </li></ul><ul><li>ในปี 1996 บริษัท Ballast Wiltsher จำกัด ( มหาชน ) ( บริษัทที่สร้างสนาม Amsterdam Arena) ได้วางแผนสร้างสนามแห่งใหม่ด้วยราคาประมาณ 15 ล้านปอนด์ โดยมีความจะที่ 40,000 คน และต่อมาปี 1997 บริษัทฯ ได้ออกแบบให้สามารถรองรับคนได้ถึง 42,000 คน และการออกแบบที่ดูเรียบง่ายแบบนี้ ทำให้สามารถเพิ่มขนาดอัฒจันทร์ให้มีความจุได้สูงถึง 64,000 คนเลยที่เดียว </li></ul><ul><li>ในระหว่างการก่อสร้าง สนามแห่งนี้ยังไม่ได้มีการกำหนดชื่อไว้ก่อน แต่ได้มีการเรียกกันในหมู่ว่า Wearmouth หรือ Monkwearmounth Stadium แต่ในที่สุดประธานสโมสรก็ได้ตัดสินใจเลือกใช้ชื่อที่เขาได้แรงบันดาลใจจากสนามของ Benfica ที่ชื่อ Estadio da Lus ในเมือง Lisbon ( ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Stadium of Light) ชื่อนี้อ้างถึงตะเกียงส่องไฟของคนทำ เหมือง  และที่ตั้งของสนามแห่งนี้ยังสร้างอยู่บน เหมืองถ่านหิน  และแฟนๆ ของทีมซันเดอร์แลนด์กว่าหลายพันคนก็มีอาชีพทำเหมืองอีกด้วย </li></ul>
  13. 14. เมื่อเปิดใช้งาน <ul><li>สนามสเตเดียมออฟไลต์ ได้เปิดอย่างเป็นทางการ ในวันที่  30 มิถุนายน   1997 โดยเจ้าชาย Andrew, Duke of York และในคราวนั้นได้มีการแข่งขันนัดพิเศษกับทีม Ajax ( ทีมจากลีกเนอเธอร์แลนด์ ) </li></ul><ul><li>ในฤดูกาลแรกที่เปิดใช้ ในช่วงนั้นทีมซันเดอร์แลนด์เล่นอยู่ในระดับ ดิวิชั้น 1 ( ใหม่ ) มีผู้เข้าชมในสนามประมาณ 30,000 และในบางครั้งก็ถึง 40,000 จนเมื่อปี 1999 ซันเดอร์แลนด์สามารถทำอันดับคะแนนสูงจนสามารถเลื่อนชั้นมาเล่นในระดับพรีเมียร์ลีก ทำให้มีผู้เข้าชมเกมอยู่ในระดับถึง 40,000 คน ฤดูกาล 1999-2000 ซันเดอร์แลนด์มีสนามที่ใช้แข่งขนาดใหญ่เป็นอันดับสาม รองจาก Manchester United และ Newcastle Unted เท่านั้น ต่อมาสโมสรได้ทุ่มงบประมาณอีก 7 ล้านปอนด์ เพื่อขยายอัฒจันทร์ด้านทิศเหนืออีก โดยทั้งหมดเสร็จสิ้นในปี 2000 และทำให้สนาม Stadium of Light สามารถจุผู้ชมได้ถึง 49,000 คนเลยทีเดียว </li></ul><ul><li>สนามแห่งนี้เคยถูกใช้เป็นที่แข่งขันฟุตบอลระดับชาติครั้งแรกเมื่อปี 1999 เป็นการแข่งขันกระชับมิตร ระหว่างทีมชาติอังกฤษ กับทีมชาติเบลเยียม และในการแข่งขัน ฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก Euro 2004 ระหว่างทีมชาติอังกฤษ กับทีมชาติตูรกี </li></ul><ul><li>ปัจจุบันสนามแห่งนี้เป็นสนามอย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยซันเดอร์แลนด์ ( University of Sunderland) โดยเริ่มตั้งแต่ปี 2004 อีกด้วย </li></ul>
  14. 15. เกร็ดความรู้เกี่ยวกับสนาม <ul><li>สเตเดียมออฟไลต์   ( Stadium of Light) เป็นสนามเหย้าของสโมสรซันเดอร์แลนด์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะอังกฤษ </li></ul><ul><li>ขนาดสนาม 115 หลา x 75 หลา </li></ul><ul><li>ความจุ 49,000 คน </li></ul><ul><li>สนามเดิม โรเกอร์ พาร์ค </li></ul><ul><li>ผู้ชมสูงสุด 75118 คน ตอนที่พบ ดาบี้ ( เอฟเอ คัฟ รอบ 6) 08-03-1933 </li></ul><ul><li>โดยสนามยังเคยจัดงานคอนเสิร์ตของวงดนตรีชื่อดังอย่าง โอเอซิส พิงค์ และ เทค แคท มาแล้ว </li></ul>
  15. 16. PLACE
  16. 17. PROMOTION <ul><li>Academy </li></ul>
  17. 18. PROMOTION <ul><li>CSR </li></ul>
  18. 19. PROMOTION
  19. 20. COMMUNICATION มีเว็บเป็นของตัวเอง HTTP://WWW.SAFC.COM
  20. 21. SWOT
  21. 22. STRENGTH ( จุดแข็ง ) <ul><li>สร้างความพึงพอใจให้กับแฟนสโมสรค่อนข้างมาก </li></ul><ul><li>สินค้ามีคุณภาพสูงและหลากหลาย </li></ul><ul><li>ชื่อเสียงของสโมสรเป็นที่รู้จักดี </li></ul><ul><li>มีการให้ข้อมูลและบริการของสโมสรผ่านทางเว็บไซต์ </li></ul><ul><li>มีสนามฝึกซ้อมเป็นของตัวเอง </li></ul><ul><li>มีการประชาสัมพันธ์ทีมค่อนข้างมาก </li></ul><ul><li>เป็นสโมสรที่ก่อตั้งเป็นอันดับต้นๆของโลก </li></ul><ul><li>มีภาพลักษณ์ที่ดีต่อสังคม </li></ul>
  22. 23. WEAKNESS ( จุดอ่อน ) <ul><li>การวางแผนดูแลของทีมยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร </li></ul><ul><li>ผู้จัดการทีมขาดคามรู้ความสามารถในการจัดการทีม </li></ul><ul><li>ลูกทีมส่วนใหญ่ขาดประสบการณ์การเล่นค่อนข้างมาก </li></ul><ul><li>เป็นทีมที่อยู่ในระดับกลางตารางของพลีเมียลีก </li></ul>
  23. 24. OPPORTUNITY ( โอกาส ) <ul><li>มีการจัดหาซื้อตัวลูกทีมใหม่ๆมาเสริมทีมให้แข็งแกร่งขึ้น </li></ul><ul><li>มีการพัฒนาจัดการบริหารทีมในระบบใหม่ </li></ul><ul><li>มีโรงเรียนฝึกสอนนักเตะเป็นของตัวเอง ช่วยเพิ่มโอกาสสร้างนักเตะมืออาชีพมาร่วมทีมได้มากขึ้น </li></ul><ul><li>เทรนด์ฟุตบอลไม่เคยตกยุค </li></ul>
  24. 25. THREAT ( อุปสรรค ) <ul><li>มีทีมฟุตบอลที่มีเงินทุนสูงเป็นคู่แข่ง </li></ul><ul><li>มีคู่แข่ง ( สโมสร ) เยอะ </li></ul>
  25. 26. สปอนเซอร์เสื้อทีม SPONSORS
  26. 27. REAL ECONOMY
  27. 28. IDENTITY <ul><li>Visual </li></ul>สัญลักษณ์ประจำทีม ( เรือ ) แมวดำ
  28. 29. สีประจำสโมสร <ul><li>เมื่อก่อนนี้ซันเดอร์แลนด์ใช้ชุดแข่งสีน้ำเงินล้วน โดยมีสีแดงเพียงเล็กน้อยบนบ่า และได้เปลี่ยนเปลี่ยนเป็นสีแดงสลับขาวตั้งปี 1887 เป็นต้นมา ปัจจุบันฤดูกาล 2007-2008 ซันเดอร์แลนด์ใช้ชุดทีมเยือนเป็นสีขาวล้วน ซึ่งใช้มานานแล้วตั้งแต่ปี 1898 และชุดทีมเยือนแบบที่ 2  เป็นสีน้ำเงินล้วน </li></ul>
  29. 30. ชุดทีม
  30. 31. สิ่งที่ได้ยิน <ul><li>เพลงประจำทีม sunderland </li></ul><ul><li>สโลแกน ( คำขวัญ ) </li></ul>
  31. 32. คำขวัญ <ul><li>Consectatio Excellentiae In pursuit of excellence </li></ul>
  32. 33. พฤติกรรม <ul><li>การฝึกซ้อมร่วมกับเด็กๆ </li></ul><ul><li>การให้สัมภาษณ์รู้สึกอย่างไรกับทีมและเพื่อนร่วมทีม </li></ul><ul><li>มีการแต่งตัวตัวเหมือนแมวดำ ของแฟนคลับ </li></ul>
  33. 34. BRAND DNA <ul><li>เริ่มเกมส์รุก บุกหนัก ในครึ่งแรก แล้วผ่อนเบากลายเป็นเกมส์รับในช่วงท้ายทุกแมต </li></ul><ul><li>( สไตล์การเล่นของทีม ) </li></ul>
  34. 35. เกร็ดน่ารู้ <ul><li>ดาวซัลโวตลอดการในลีก 1 ฤดูกาล </li></ul><ul><li>เดฟ อัลลิเดย์ 43 ประตู 1928 </li></ul><ul><li>ตลอดกาล </li></ul><ul><li>บ๊อบบี้ เกอร์นี่ย์ 228 ประตู 1925 </li></ul><ul><li>ลงเล่นมากที่สุด </li></ul><ul><li>จิม มอนต์โกเมอร์รี่ 627 นัด </li></ul><ul><li>สถิติชนะสูงสุด </li></ul><ul><li>9-1 พบ นิวคาสเซิ่ล 1962 </li></ul><ul><li>สถิติแพ้สูงสุด </li></ul><ul><li>0-8 พบ เวสต์แฮม 1968 </li></ul><ul><li>สถิติขายนักเตะแพงสุด </li></ul><ul><li>18 ล้านปอนด์ ดาร์เรน เบนท์ ไปเอสตันวิลล่า 2011 </li></ul><ul><li>สถิติซื้อนักเตะแพงที่สุด </li></ul><ul><li>13 ล้านปอนด์ กียาน อซาโมอาห์ จากแรนส์ 2010 </li></ul>

×