U2
Lighting enhances architectureDownlights are the perfect choice when youwant your lighting to play a central role in arepr...
INDOOR LIGHTINGRecessed downlightsENERGO seriesGlass                   Louvre               Decoration         Comfort    ...
OUTDOOR LIGHTING                               Recessed downlights                                          ENERGO series ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC seriesENERGO offers the very best in modular-design architectura...
How to order the ENERGO TC series 1. ENERGO 140 / 175 / 210 / 210 Comfort / 245                              2. ENERGO 175...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 140Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModula...
ENERGO TC 140Type of protection: IP 44                                                                                    ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 175Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1...
ENERGO TC 175Type of protection:                                                                                          ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1...
ENERGO TC 210Type of protection:                                                                                          ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210 KomfortType of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknes...
ENERGO TC 210 KomfortType of protection:                                                                                  ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210 AsymProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmM...
ENERGO TC 210 AsymType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmRecessed ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC IP 65Protection type IP 65For ceiling thicknesses of 1-40 mmRece...
ENERGO TC IP 65Type of protection: IP 65Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 250 mmRecessed and...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 245Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1...
ENERGO TC 245Type of protection:                                                                                          ...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HIThe basic series are designed in protection type IP 44. Thank...
How to order the ENERGO HI series 1. ENERGO HI 140 / 175 / 210                                           2. ENERGO HI 210 ...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 140Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmMo...
ENERGO HI 140Type of protection: IP 44Protection class: I                                                                 ...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 175Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmMo...
ENERGO HI 175Type of protection: IP 44Protection class: I                                                                 ...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmMo...
ENERGO HI 210Type of protection: IP 44Protection class: I                                                                 ...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210 AsymProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40...
ENERGO HI 210 AsymType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 220 mmModular d...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210 MoveProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40...
ENERGO HI 210 MoveType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 190 mmModular d...
Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI IP 65Protection type IP 65For ceiling thicknesses of 1-40 mm...
ENERGO HI IP 65Type of protection: IP 65Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 300 mmRecessed and...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TCQUARDO enhances the ENERGO series.For aesthetic reasons, planners...
How to order the QUARDO series 1. QUARDO TC 175 / 210 / 210 Asym / 245                             3. QUARDO TC 175 Decor ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TC 175 / TC 175 Raster / TC 175 DecorProtection type IP 23For ceili...
QUARDO TC 175Type of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 150 mmRecessed housi...
QUARDO TC 175 Raster     Type of protection: IP 23     Protection class: I     Ceiling thickness: 1-40 mm     Recessed dep...
QUARDO TC 175 DecorType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 150 mmModular ...
Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TC 210 / TC 210 Raster / TC 210 Decor /          TC 210 AsymProtect...
QUARDO TC 210Type of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmRecessed housi...
QUARDO TC 210 Raster     Type of protection: IP 23     Protection class: I     Ceiling thickness: 1-40 mm     Recessed dep...
QUARDO TC 210 DecorType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmModular ...
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Downlight series RZB
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Downlight series RZB

442

Published on

Catalago de Downlights del fabricante RZB. Consulta a tu distrubuidor en España factorial321 http://bit.ly/JZbLl1.

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
442
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Downlight series RZB"

  1. 1. U2
  2. 2. Lighting enhances architectureDownlights are the perfect choice when youwant your lighting to play a central role in arepresentative and meeting environment.They emit a glare free beam when installed inthe ceiling.Fitted with carefully coordinated reflectorsand different lamps, they allow you to createvarious lighting levels. Use these lighting toolsto ensure the functional illumination of roomsor set specific highlights.The ENERGO and ANDHO series areavailable with high levels of protection andcan be used both indoors and outdoors topromote a uniform architectural appearance.The downlights are fitted with an infinitelyadjustable spring system, making themparticularly easy to install. Different lightingconcepts can be easily achieved thanks tothe modular design of the bezel rings withdecorative attachments. 1
  3. 3. INDOOR LIGHTINGRecessed downlightsENERGO seriesGlass Louvre Decoration Comfort AsymmetricalTC 140 7TC 175 9 TC 175 Raster 9 TC 175 9TC 210 11 TC 210 Raster 11 TC 210 11 TC 210 Komfort 13 TC 210 Asym 15TC 245 19 TC 245 Raster 19 TC 245 19Glass / Colour filter Asymmetrical MovableHI 140 23HI 175 25HI 210 27 HI 210 Asym 29 HI 210 Move 31QUARDO seriesStandard Louvre Decoration AsymmetricalTC 175 37 TC 175 Raster 38 TC 175 39TC 210 41 TC 210 Raster 42 TC 210 43 TC 210 Asym 41TC 245 45 TC 245 Raster 46 TC 245 47Surface mounted downlightsANDHO seriesCompact Comfort ComfortTC Flat 51 TC 55TC Flat IP 44 52 TC IP 44 56 HI IP 44 59Recessed projectorsGOLAS seriesFlat cover Curved coverHI 110 61HI 180 62 HI 180 632
  4. 4. OUTDOOR LIGHTING Recessed downlights ENERGO series Glass TC IP 65 17 Glass HI IP 65 33 Surface mounted downlights ANDHO seriesCompact Comfort ComfortTC Flat IP 65 53 TC IP 65 57 HI IP 65 59 Appendix Catalogue number index 66 Lamp overview 67 Conditions of sale and delivery 68 3
  5. 5. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC seriesENERGO offers the very best in modular-design architecturallighting.The luminaire serves as a lighting tool. The glass covers anddecorative attachments are the design elements which modify • 140 • • 175 • • 210 • • 245 •the lighting effect.The TC versions with anti-dazzle screen and segment spill ringcombined with a separate bezel ring are ideal for use in officesand areas requiring a standardised level of lighting, ensuring thebest possible visual comfort at minimal recessed depth.The series are available in different sizes and offer a protectionlevel of IP 44 thanks to the bezel ring with safety glass. Thisdie-cast ring is 10 mm thick and can be mounted without theuse of tools to give the series a uniform appearance.ENERGO is fitted with an infinitely adjustable spring fasteningsystem that is easy to install and suitable for ceiling thicknessesof 1-40 mm. The EBs are housed in a separate ballast box andconnected by black corrugated hose through the ceiling to theluminaire housing.4
  6. 6. How to order the ENERGO TC series 1. ENERGO 140 / 175 / 210 / 210 Comfort / 245 2. ENERGO 175 Raster / 210 Raster / 245 Raster • Choose your basic luminaire according to the lamp fitting. • Choose your basic luminaire according to the lamp fitting. + Select a bezel ring in an available colour with clear or + Select a bezel ring in an available colour complete with frosted glass cover integrated reflector and louvre – choose between or anti-dazzle screen or segment spill ring. a bezel ring in an available colour with decorative 3. ENERGO 210 Asym attachment (does not apply to ENERGO 140). • Choose your luminaire according to the lamp fitting. 4. ENERGO IP 65 • Choose your luminaire according to the lamp fitting. transparent frosted frosted in frosted the centre around the rimENERGO TC series – design variants lm Beam Ø Ceiling Design variantsLamp fittings Lumen angle β cutout Name of series Diffuser IP Louvre IP Decorative attachment IP Page1 x 13 WTC-TEL 900 100° 140 mm ENERGO TC 140 • 44 - - - - 7TC-DEL 900 117° 175 mm ENERGO TC 175 • 44 • 23 • 23 91 x 18 WTC-TEL 1200 100° 140 mm ENERGO TC 140 • 44 - - - - 7TC-DEL 1200 117° 175 mm ENERGO TC 175 • 44 • 23 • 23 9TC-TEL 1200 120° 225 mm ENERGO TC IP 65 • 65 - - - - 171 x 26 WTC-TEL 1800 110° 150 mm ENERGO TC 140 • 44 - - - - 7TC-TEL 1800 115° 210 mm ENERGO TC 210 • 44 • 23 • 23 11TC-TEL 1800 120° 225 mm ENERGO TC IP 65 • 65 - - - - 171 x 32 WTC-TEL 2400 115° 210 mm ENERGO TC 210 • 44 • 23 • 23 11TC-TEL 2400 120° 225 mm ENERGO TC IP 65 • 65 - - - - 17TC-TEL 2400 - 210 mm ENERGO TC 210 ASYM - - - 23 - - 15TC-TEL 2400 110° 245 mm ENERGO TC 245 • 44 • 23 • 23 191 x 42 WTC-TEL 3200 110° 245 mm ENERGO TC 245 • 44 • 23 • 23 192 x 13 WTC-DEL 1800 117° 175 mm ENERGO TC 175 • 44 • 23 • 23 9TC-DEL 1800 - 210 mm ENERGO TC 210 Comfort • - - - - - 112 x 18 WTC-DEL 2400 117° 175 mm ENERGO TC 175 • 44 • 23 • 23 9TC-DEL 2400 115° 210 mm ENERGO TC 210 Comfort • 44 - - - - 11TC-TEL 2400 120° 225 mm ENERGO TC IP 65 • 65 - - - - 17TC-DEL 2400 - 210 mm ENERGO TC 210 ASYM - - - 23 - - 152 x 26 WTC-TEL 3600 115° 210 mm ENERGO TC 210 • 44 • 23 • 23 11TC-DEL 3600 115° 210 mm ENERGO TC 210 Comfort • 44 - - - - 13TC-TEL 3600 - 210 mm ENERGO TC 210 ASYM - - 23 - - 15TC-TEL 3600 120° 225 mm ENERGO TC IP 65 • 65 - - - - 172 x 32 WTC-TEL 4800 115° 210 mm ENERGO TC 210 • 44 • 23 • 23 11TC-TEL 4800 - 210 mm ENERGO TC 210 ASYM - - - 23 - - 15TC-TEL 4800 110° 245 mm ENERGO TC 245 • 44 • 23 • 23 192 x 42 WTC-TEL 6400 110° 245 mm ENERGO TC 245 • 44 • 23 • 23 19 5
  7. 7. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 140Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with minimal installation depthBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation 901084.834.79 49% Number of lamps 901084.834.79 1 x TC-TEL 26 W / 1800 lm 40 Room height: 3m Reflectance: 70 /50 /20 80 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) 120 Lighting intensity (lx) 100 150 300 500 160 Corridor 7 11 21 – cd/klm Room 9 13 26 436
  8. 8. ENERGO TC 140Type of protection: IP 44 HEProtection class: I H DACeiling thickness: 1-40 mm DRecessed depth TE: 110 mmModular design: A bezelring must always be orderedfor each basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Fastening:spring system. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairesfor bezel rings with safety glassCeiling cutout DA 140 mm, HE 100 mm, β 100°901084.824.79 .Q D 150, H 4 TC-TEL 1 x 13 W EB901084.824.76 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 13 W DALI *901084.824.78 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 13 W 1-10 V901084.844.79 .Q D 150, H 4 TC-TEL 1 x 18 W EB901084.844.76 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 18 W DALI *901084.844.78 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 18 W 1-10 V901084.834.79 .Q D 150, H 4 TC-TEL 1 x 26 W EB901084.834.76 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 26 W DALI *901084.834.78 D 150, H 4 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V* Luminaires are compatible with DSI interfaceModulesBezel rings with safety glass, D 156 mm, H 8 mm981651.00X Safety glass: transparent981651.01X Safety glass: frosted 981651.014Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB | .Q = Quick service (stock articles) 7
  9. 9. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 175Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with minimal installation depthBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation Accessories 981656.000 Moulded housing 901086.964.79 55% Number of lamps 901086.964.79 2 x TC-DEL 18 W / 1200 lm Room height: 3m 40 Reflectance: 70 /50 /20 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 80 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) 120 Lighting intensity (lx) 100 150 300 500 160 Corridor 5 7 14 23 cd/klm Room 6 9 17 298
  10. 10. ENERGO TC 175Type of protection: HEIP 23: Luminaires with louvre H DA or decorative attachment DIP 44: Luminaires with safety glassProtection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 110 mmModular design: A bezelring must always be orderedfor each basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminaires Basic luminairesfor bezel rings with safety glass or decorative attachment for bezel rings with louvreCeiling cutout DA 175 mm, HE 100 mm, β 117° Ceiling cutout DA 175 mm, HE 100 mm, β 117°901085.924.79 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W EB 901087.924.79 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W EB901085.924.76 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W DALI * 901087.924.76 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W DALI *901085.924.78 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W 1-10 V 901087.924.78 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 13 W 1-10 V901085.964.79 .Q D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W EB 901087.964.79 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W EB901085.964.76 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W DALI * 901087.964.76 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W DALI *901085.964.78 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V 901087.964.78 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V901086.924.79 .Q D 188, H 4 TC-DEL 2 x 13 W EB 901087.954.79 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 26 W EB901086.924.76 D 188, H 4 TC-DEL 2 x 13 W DALI * 901087.954.76 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 26 W DALI *901086.924.78 D 188, H 4 TC-DEL 2 x 13 W 1-10 V 901087.954.78 D 188, H 4 TC-DEL 1 x 26 W 1-10 V901086.964.79 .Q D 188, H 4 TC-DEL 2 x 18 W EB * Luminaires are compatible with DSI interface901086.964.76 D 188, H 4 TC-DEL 2 x 18 W DALI *901086.964.78 D 188, H 4 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V ModulesModules Bezel rings with louvre for glare limitation, D 194 mm, H 9 mm 981657.00X Anti-dazzle screenBezel rings without safety glass, D 194 mm, H 9 mm 981658.00X Segment spill ring981653.10XBezel rings with safety glass, D 194 mm, H 9 mm Note: Once installed, the louvres can be rotated to the optimal position981653.00X .Q Safety glass: transparent981653.01X .Q Safety glass: frostedBezel rings with decorative attachment, D 200 mm, H 38 mm981654.00X Decorative cover: transparent981654.01X Decorative cover: frosted981655.00X Decorative cover: frosted in the centre981655.01X Decorative cover: frosted around the rim 981653.014 981655.004 981657.004 981658.004Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB | .Q = Quick service (stock articles) 9
  11. 11. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with minimal installation depthBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation Accessories 981662.000 Moulded housing 901090.834.79 73% Number of lamps 901090.834.79 2 x TC-TEL 26 W / 1800 lm 50 Room height: 3m Reflectance: 70 /50 /20 100 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) 150 Lighting intensity (lx) 100 150 300 500 200 Corridor 3 4 7 12 250 cd/klm Room 3 5 9 1410
  12. 12. ENERGO TC 210Type of protection: HEIP 23: Luminaires with louvre H or decorative attachment DA DIP 44: Luminaires with safety glassProtection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 130 mmModular design: A bezelring must always be orderedfor each basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminaires with multi EB (26-32 W) Basic luminairesfor bezel rings with safety glass or decorative attachment for bezel rings with louvreCeiling cutout DA 210 mm, HE 120 mm β 115° Ceiling cutout DA 210 mm, HE 120 mm901089.834.79 .Q D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26-32 W EB 901091.844.79 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 18 W EB901089.834.76 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26-32 W DALI ** 901091.844.76 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 18 W DALI *901089.834.78 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26-32 W 1-10 V 901091.844.78 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 18 W 1-10 V901090.834.79 .Q D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26-32 W EB 901091.834.79 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26 W EB901090.834.76 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26-32 W DALI ** 901091.834.76 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26 W DALI *901090.834.78 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26-32 W 1-10 V 901091.834.78 D 220, H 4 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V** Luminaires not compatible with DSI interface, can be delivered on request 901092.844.79 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 18 W EB 901092.844.76 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 18 W DALI *Modules 901092.844.78 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 18 W 1-10 V 901092.834.79 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26 W EBBezel rings without safety glass, D 227 mm, H 9 mm 901092.834.76 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26 W DALI *981659.10X 901092.834.78 D 220, H 4 TC-TEL 2 x 26 W 1-10 V * Luminaires are compatible with DSI interfaceBezel rings with safety glass, D 227 mm, H 9 mm981659.00X .Q Safety glass: transparent Modules981659.01X .Q Safety glass: frosted Bezel rings with louvre for glare limitation, D 227 mm, H 9 mmBezel rings with decorative attachment, D 250 mm, H 38 mm 981663.00X Anti-dazzle screen981660.00X Decorative cover: transparent 981664.00X Segment spill ring981660.01X Decorative cover: frosted981661.00X Decorative cover: frosted in the centre Note: Once installed, the louvres can be rotated to the optimal position981661.01X Decorative cover: frosted around the rim 981659.014 981661.004 981663.004 981664.004Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB | .Q = Quick service (stock articles) 11
  13. 13. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210 KomfortType of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with 2 lamps, TC 13 to 32 WattHigh level of protection if used with safety glass bezel ringHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBDirect glare limitation in accordance with EN 1246412
  14. 14. ENERGO TC 210 KomfortType of protection: HEIP 23: Luminaires with deco- H rative attachment DA DIP 44: Luminaires with safety glassProtection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 210 mmModular design: A bezelring must always be orderedfor each basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairesfor bezel rings with safety glass or decorative attachmentCeiling cutout DA 210 mm, HE 200 mm901097.924.79 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 13 W EB901097.924.76 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 13 W DALI *901097.924.78 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 13 W 1-10 V901097.964.79 .Q D 220, H 4 TC-DEL 2 x 18 W EB901097.964.76 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 18 W DALI *901097.964.78 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V901097.954.79 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 26 W EB901097.954.76 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 26 W DALI *901097.954.78 D 220, H 4 TC-DEL 2 x 26 W 1-10 V* Luminaires are compatible with DSI interfaceModulesBezel ring without safety glass, D 227 mm, H 9 mm981659.10XBezel ring with safety glass, D 227 mm, H 9 mm981659.00X Safety glass: transparentBezel rings with decorative attachment, D 250 mm, H 38 mm981660.00X Decorative cover: transparent981660.01X Decorative cover: frosted981661.00X Decorative cover: frosted in the centre981661.01X Decorative cover: frosted around the rim 981659.004 981661.004Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB | .Q = Quick service (stock articles) 13
  15. 15. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 210 AsymProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with asymmetrical light distributionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBAsymmetrical illumination for creating accented lighting on wall surfaces 901099.954.79 50% 100 200 300 cd/klm14
  16. 16. ENERGO TC 210 AsymType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmRecessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicComplete luminairesCeiling cutout DA 210 mm, HE 160 mmBezel ring, D 227 mm, H 9 mm901099.96X.79 D 227, H 9 TC-DEL 2 x 18 W EB901099.96X.76 D 227, H 9 TC-DEL 2 x 18 W DALI *901099.96X.78 D 227, H 9 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 Vwith Multi EB (26-32 W)901098.81X D 227, H 9 TC-TEL 1 x 26-32 W EB901098.81X.76 D 227, H 9 TC-TEL 1 x 26-32 W DALI **901098.81X.78 D 227, H 9 TC-TEL 1 x 26-32 W 1-10 V901099.95X.79 D 227, H 9 TC-TEL 2 x 26-32 W EB901099.95X.76 D 227, H 9 TC-TEL 2 x 26-32 W DALI **901099.95X.78 D 227, H 9 TC-TEL 2 x 26-32 W 1-10 V* Luminaires are compatible with DSI interface** Luminaires not compatible with DSI interface, can be delivered on requestSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 15
  17. 17. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC IP 65Protection type IP 65For ceiling thicknesses of 1-40 mmRecessed luminaire with high type of protectionReliable protection against dust and water jetsBezel ring with safety glass, boltedHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedIntegrated EB. 901115.83X 55% Number of lamps 901115.83X 2 x TC-TEL 26 W / 1800 lm Room height: 3m 40 Reflectance: 70 /50 /20 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 80 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) 120 Lighting intensity (lx) 100 150 300 500 160 Corridor 4 5 10 16 cd/klm Room 4 6 12 1916
  18. 18. ENERGO TC IP 65Type of protection: IP 65Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 250 mmRecessed and bezel ring:die-cast aluminium. Safetyglass: transparent. Bracketand housing: metal, black.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.Integrated EB.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicComplete luminairesCeiling cutout DA 225 mm, HE 240 mm, β 120°901114.84X.79 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 18 W EB901114.84X.76 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 18 W DALI *901114.84X.78 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 18 W 1-10 V901114.83X.79 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 26 W EB901114.83X.76 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 26 W DALI *901114.83X.78 D 240, H 6 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V901115.84X.79 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 18 W EB901115.84X.76 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 18 W DALI *901115.84X.78 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 18 W 1-10 V901115.83X.79 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 26 W EB901115.83X.76 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 26 W DALI *901115.83X.78 D 240, H 6 TC-TEL 2 x 26 W 1-10 V* Luminaires are compatible with DSI interfaceAccessoriesBezel ring with safety glass, D 240 mm, H 14 mm981653.01X Safety glass: frosted 981653.014Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 17
  19. 19. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsENERGO TC 245Type of protection: IP 23 / IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with minimal installation depthBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation Accessories 981668.000 Moulded housing 901094.814 72% Number of lamps 901094.814 2 x TC-TEL 32 W / 2400 lm Room height: 3m Reflectance: 70 /50 /20 100 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) Lighting intensity (lx) 200 100 150 300 500 Corridor 2 3 5 9 cd/klm Room 3 4 7 1118
  20. 20. ENERGO TC 245Type of protection: HEIP 23: Luminaires with louvre H or decorative attachment DA DIP 44: Luminaires with safety glassProtection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 150 mmModular design: A bezelring must always be orderedfor each basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bezel ringwith bayonet fixing. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.EB in separate ballast box withconnecting cable (L 400 mm)in flexible corrugated hose.5-pole double terminal forthrough-wiring.Available colours:Bezel rings:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminaires with multi EB (26-42 W) Basic luminaires with multi EB (26-42 W)for bezel rings with safety glass or decorative attachment for bezel rings with louvreCeiling cutout DA 242 mm, HE 140 mm, β 110° Ceiling cutout DA 242 mm, HE 140 mm901093.814 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W EB 901095.814 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W EB901093.814.76 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W DALI ** 901095.814.76 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W DALI **901093.814.78 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W 1-10 V 901095.814.78 D 250, H 4 TC-TEL 1 x 26-42 W 1-10 V901094.814 .Q D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W EB 901096.814 D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W EB901094.814.76 D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W DALI ** 901096.814.76 D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W DALI **901094.814.78 D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W 1-10 V 901096.814.78 D 250, H 4 TC-TEL 2 x 26-42 W 1-10 V** Luminaires not compatible with DSI interface, can be delivered on request ** Luminaires not compatible with DSI interface, can be delivered on requestModules ModulesBezel ring without safety glass, D 259 mm, H 9 mm Bezel rings with louvre for glare limitation, D 259 mm, H 9 mm981665.10X 981669.00X Anti-dazzle screen 981670.00X Segment spill ringBezel rings with safety glass, D 259 mm, H 9 mm Note: Once installed, the louvres can be rotated to the optimal position981665.00X .Q Safety glass: transparent981665.01X .Q Safety glass: frostedBezel rings with decorative attachment, D 310 mm, H 38 mm981666.00X Decorative cover: transparent981666.01X Decorative cover: frosted981667.00X Decorative cover: frosted in the centre981667.01X Decorative cover: frosted around the rim 981665.014 981667.004 981669.004 981670.004Specifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB | .Q = Quick service (stock articles) 19
  21. 21. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HIThe basic series are designed in protection type IP 44. Thanksto their modular construction, they can be fitted with variousbezel rings in different colours and designs. • 140 • • 175 • • 210 •The wide range of combination options makes ENERGO HIparticularly suitable as a shop lighting solution, especially forfood products.The spring system allows installation without the use of tools.The series is suitable for ceiling thicknesses of 1-40 mm.The electrical wiring from the basic luminaire to the ballast boxis fitted with a plug connector. The ballast boxes with EBs mustbe ordered separately. A colour filter is available especially for food lighting20
  22. 22. How to order the ENERGO HI series 1. ENERGO HI 140 / 175 / 210 2. ENERGO HI 210 Asym / 210 Move • Choose your basic luminaire according to the lamp fitting. • Luminaire including internal bezel ring with transparent + Select a separate bezel ring in an available colour with safety glass. transparent or frosted safety glass or with colour filters. + Select an EB in a separate ballast box. + Select an EB in a separate ballast box. 3. ENERGO HI IP 65 • Complete luminaire, including bezel ring with trans- parent safety glass and EBENERGO HI series – design variants lm Beam Ø Ceiling Design variantsLamps Lumen angle β cutout Name of series Diffuser IP Louvre IP Colour filter IP Page1 x 20 W PGJ5HIT-TC-CE 1650 32° 140 mm ENERGO HI 140 • 44 - - • 44 231 x 35 W PGJ5HIT-TC-CE 3000 32° 140 mm ENERGO HI 140 • 44 - - • 44 231 x 35 W G8,5HIT-TC-CE 3400 32 140 mm ENERGO HI 140 • 44 - - • 44 23HIT-TC-CE 3400 27 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HIT-TC-CE 3400 - 210 mm ENERGO HI 210 ASYM - 23 - - • 23 29HIT-TC-CE 3400 - 210 mm ENERGO HI 210 MOVE - 23 - - - - 311 x 70 W G8,5HIT-TC-CE 6900 32 140 mm ENERGO HI 140 • 44 - - • 44 23HIT-TC-CE 6900 27 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HIT-TC-CE 6900 - 210 mm ENERGO HI 210 ASYM - 23 - - • 23 29HIT-TC-CE 6900 - 210 mm ENERGO HI 210 MOVE - 23 - - - - 311 x 35 WHIT-CE 3600 27° 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HIT-CE 3600 43° 210 mm ENERGO HI 210 • 44 - - • 44 27HIT-CE 3600 - 210 mm ENERGO HI 210 ASYM - 23 - - • 23 29HIT-CE 3600 - 210 mm ENERGO HI 210 MOVE - 23 - - - - 31HIT-CE 3600 47° 225 mm ENERGO HI IP65 • 65 - - - - 331 x 70 WHIT-CE 7300 27° 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HIT-CE 7300 43° 210 mm ENERGO HI 210 • 44 - - • 44 27HIT-CE 7300 - 210 mm ENERGO HI 210 ASYM - 23 - - • 23 29HIT-CE 7300 - 210 mm ENERGO HI 210 MOVE - 23 - - - - 31HIT-CE 7300 47° 225 mm ENERGO HI IP65 • 65 - - - - 331 x 150 WHIT-CE 15000 27° 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HIT-CE 15000 43° 210 mm ENERGO HI 210 • 44 - - • 44 27HIT-CE 15000 47° 225 mm ENERGO HI IP65 • 65 - - - - 331 x 50 WHST-CRI 2400 27° 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HST-CRI 2400 43° 210 mm ENERGO HI 210 • 44 - - • 44 27HST-CRI 2400 47° 225 mm ENERGO HI IP65 • 65 - - - - 331 x 100 WHST-CRI 4900 27° 175 mm ENERGO HI 175 • 44 - - • 44 25HST-CRI 4900 43° 210 mm ENERGO HI 210 • 44 - - • 44 27HST-CRI 4900 47° 225 mm ENERGO HI IP65 • 65 - - - - 33 21
  23. 23. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 140Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with 1 lamp, 20-70 WattBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedOptional colour filterExternal EBEasy installation 901100.264 81% 901100.264 1 x HIT-TC-CE 35 W / 3000 lm 400 h (m) Ø (m) E (lx) 800 1,0 0,58 7142 1200 2,0 1,16 1785 3,0 1,76 793 1600 4,0 2,32 446 2000 5,0 2,90 285 cd/klm 901101.264 81% 901101.264 1 x HIT-TC-CE 70 W / 6900 lm 400 h (m) Ø (m) E (lx) 800 1,0 0,58 16427 1200 2,0 1,16 4106 1600 3,0 1,76 1826 4,0 2,32 1026 2000 5,0 2,90 657 cd/klm22
  24. 24. ENERGO HI 140Type of protection: IP 44Protection class: I HECeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 210 mm DA H DModular design: A bezelring and electronic ballastmust always be ordered foreach basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.Electronic ballast in separateballast box. Connection bal-last box to luminaire: plugconnector.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairesfor bezel rings with safety glass or colour filterCeiling cutout DA 140 mm, HE 200 mm901100.264 D 150, H 4 HIT-TC-CE 20 W PGJ5 EB901156.264 D 150, H 4 HIT-TC-CE 35 W PGJ5 EB901101.264 D 150, H 4 HIT-TC-CE 35 W EB901157.264 D 150, H 4 HIT-TC-CE 70 W EBModulesBezel rings with safety glass, D 156 mm, H 8 mm981651.00X Safety glass: transparent981651.01X Safety glass: frostedBezel rings with colour filter, D 156 mm, H 8 mm981651.02X UV filter981651.00X.92 Colour filter for meat products981651.00X.91 Colour filter for bakery products981651.00X.93 Colour filter for fruit/vegetables981651.03X Colour filter: red981651.04X Colour filter: green981651.05X Colour filter: blue981651.06X Colour filter: yellowBallasts with Wieland plug connection system981627.000 EB for HIT-TC-CE 20 W PGJ5981695.000 EB for HIT-TC-CE 35 W PGJ5981575.000 EB for HIT-TC-CE 35 W981573.000 EB for HIT-TC-CE 70 WSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 23
  25. 25. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 175Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with 1 lamp, 35-100 WattBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedOptional colour filterExternal EBEasy installation 901102.264 75% 901102.264 1 x HIT-TC-CE 70 W / 6900 lm 500 h (m) Ø (m) E (lx) 1000 1,0 0,48 18183 2,0 0,95 4545 1500 3,0 1,43 2020 2000 4,0 1,91 1136 2500 5,0 2,38 727 cd/klm 901103.774 75% 901103.774 1 x HIT-CE 70 W / 7300 lm 500 h (m) Ø (m) E (lx) 1000 1,0 0,48 19237 2,0 0,95 4809 1500 3,0 1,43 2137 2000 4,0 1,91 1202 2500 5,0 2,38 789 cd/klm 901104.724 75% 901104.724 1 x HST-CRI 100 W / 4900 lm 500 h (m) Ø (m) E (lx) 1000 1,0 0,48 12913 2,0 0,95 3228 1500 3,0 1,43 1434 2000 4,0 1,91 807 2500 5,0 2,38 516 cd/klm24
  26. 26. ENERGO HI 175Type of protection: IP 44Protection class: I HECeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 250 mm DA H DModular design: A bezelring and electronic ballastmust always be ordered foreach basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.Electronic ballast inseparate ballast box.Connection ballast box toluminaire: plug connector.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairefor bezel rings with safety glass or colour filterCeiling cutout DA 175 mm, HE 240 mm901102.264 D 188, H 4 HIT-TC-CE 35 W EB901158.264 D 188, H 4 HIT-TC-CE 70 W EB901103.774 D 188, H 4 HIT-CE 35 W EB901159.774 D 188, H 4 HIT-CE 70 W EB901104.724 D 188, H 4 HST-CRI 50 W EB901160.724 D 188, H 4 HST-CRI 100 W EBModulesBezel rings with safety glass, D 194 mm, H 9 mm981653.00X Safety glass: transparent981653.01X Safety glass: frostedBezel rings with colour filter, D 194 mm, H 9 mm981653.02X UV filter981653.00X.92 Colour filter for meat products981653.00X.91 Colour filter for bakery products981653.00X.93 Colour filter for fruit/vegetables981653.03X Colour filter: red981653.04X Colour filter: green981653.05X Colour filter: blue981653.06X Colour filter: yellowBallasts with Wieland plug connection system981575.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 35 W981573.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 70 W981690.000 EB for HST-CRI 50 W981691.000 EB for HST-CRI 100 WSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 25
  27. 27. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210Protection type IP 44For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with 1 lamp, 35-150 WattAdditional version with HST-CRI 50/100 WBezel ring with safety glass for high level of protectionHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedOptional colour filterExternal EBEasy installation 901105.264 65% 901105.264 1 x HIT-CE 70 W / 7300 lm 200 h (m) Ø (m) E (lx) 1,0 0,79 7519 400 2,0 1,58 1879 600 3,0 2,37 835 800 4,0 3,16 470 5,0 3,95 300 1000 cd/klm 901107.724 65% 901107.724 1 x HST-CRI 100 W / 4900 lm 200 h (m) Ø (m) E (lx) 1,0 0,79 5047 400 2,0 1,58 1261 600 3,0 2,37 560 800 4,0 3,16 315 5,0 3,95 201 1000 cd/klm26
  28. 28. ENERGO HI 210Type of protection: IP 44Protection class: I HECeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 240 mm DA H DModular design: A bezelring and electronic ballastmust always be ordered foreach basic luminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium. Bracket:metal, galvanised. Reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.Electronic ballast inseparate ballast box.Connection ballast box toluminaire via plug connector.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairefor bezel rings with safety glass or colour filterCeiling cutout DA 210 mm, HE 230 mm901106.774 D 220, H 4 HIT-CE 35 W EB901161.774 D 220, H 4 HIT-CE 70 W EB901162.774 D 220, H 4 HIT-CE 150 W EB901107.724 D 220, H 4 HST-CRI 50 W EB901163.724 D 220, H 4 HST-CRI 100 W EBModulesBezel rings with safety glass, D 227 mm, H 9 mm981659.00X Safety glass: transparent981659.01X Safety glass: frostedBezel rings with colour filter, D 227 mm, H 9 mm981659.02X UV filter981659.00X.92 Colour filter for meat products981659.00X.91 Colour filter for bakery products981659.00X.93 Colour filter for fruit/vegetables981659.03X Colour filter: red981659.04X Colour filter: green981659.05X Colour filter: blue981659.06X Colour filter: yellowBallasts with Wieland plug connection system981575.000 EB for HIT-CE 35 W981573.000 EB for HIT-CE 70 W981688.000 EB for HIT-CE 150 W981690.000 EB for HST-CRI 50 W981691.000 EB for HST-CRI 100 WSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 27
  29. 29. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210 AsymProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmModular recessed luminaire with 1 lamp, 20-70 WattAsymmetric reflector: high grade aluminium, polished and anodisedOptional colour filterExternal EBEasy installation28
  30. 30. ENERGO HI 210 AsymType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 220 mmModular design: An elec-tronic ballast must alwaysbe ordered for each basicluminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium.Bracket: metal, galvanised.Interchangeable reflector:aluminium, highly polishedanodised finish, with UV filterand bayonet fixing. Ceilingmounting by spring system.Electronic ballast inseparate ballast box.Connection ballast box toluminaire via plug connector.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairesCeiling cutout DA 210 mm, HE 210 mm901109.26X D 220, H 4 HIT-TC-CE 35 W EB901164.26X D 220, H 4 HIT-TC-CE 70 W EB901110.77X D 220, H 4 HIT-CE 35 W EB901165.77X D 220, H 4 HIT-CE 70 W EBModulesBallasts with Wieland plug connection system981627.000 EB for HIT-TC-CE 20 W PGJ5981695.000 EB for HIT-TC-CE 35 W PGJ5981575.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 35 W981573.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 70 WAccessoriesInterchangeable reflectors with safety glass981671.000 Safety glass: transparent981671.002 Safety glass: frostedInterchangeable reflectors with colour filter981671.010 UV filter981671.000.92 Colour filter for meat products981671.000.91 Colour filter for bakery products981671.000.93 Colour filter for fruit/vegetables981671.008 Colour filter: red981671.0077 Colour filter: green981671.006 Colour filter: blue981671.007 Colour filter: yellowSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 29
  31. 31. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI 210 MoveProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmAsymmetric reflector: high grade aluminium, polished and anodisedExternal EBEasy installationAsymmetrical illumination, adjustable angle: +/- 10°30
  32. 32. ENERGO HI 210 MoveType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 190 mmModular design: An elec-tronic ballast must alwaysbe ordered for each basicluminaire!Recessed and bezel ring:die-cast aluminium.Bracket: metal, galvanised.Interchangeable reflector:aluminium, highly polishedanodised finish. Ceilingmounting by spring system.Electronic ballast inseparate ballast box.Connection ballast box toluminaire via plug connector.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminairesCeiling cutout DA 210 mm, HE 180 mm901112.26X D 227, H 9 HIT-TC-CE 35 W EB901166.26X D 227, H 9 HIT-TC-CE 70 W EB901113.77X D 227, H 9 HIT-CE 35 W EB901167.77X D 227, H 9 HIT-CE 70 W EBModulesBallasts with Wieland plug connection system981627.000 EB for HIT-TC-CE 20 W PGJ5981695.000 EB for HIT-TC-CE 35 W PGJ5981575.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 35 W981573.000 EB for HIT-TC-CE/HIT-CE 70 WAccessoriesInterchangeable reflectors with safety glass981671.000 Safety glass: transparent981671.002 Safety glass: frostedInterchangeable reflectors with colour filter981671.010 UV filter981671.000.92 Colour filter for meat products981671.000.91 Colour filter for bakery products981671.000.93 Colour filter for fruit/vegetables981671.008 Colour filter: red981671.0077 Colour filter: green981671.006 Colour filter: blue981671.007 Colour filter: yellowSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 31
  33. 33. Recessed downlightsfor high-pressure discharge lampsENERGO HI IP 65Protection type IP 65For ceiling thicknesses of 1-40 mmRecessed luminaire with high type of protectionHigh wattages, up to 150 WCover with safety glass, boltedHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedIntegrated luminaire equipmentEasy installationReliable protection against dust and water jets 901117.774.79 86% 901117.774.79 1 x HIT-CE 70 W / 7300 lm 500 h (m) Ø (m) E (lx) 1000 1,0 0,47 19735 2,0 0,93 4933 1500 3,0 1,40 2192 2000 4,0 1,87 1233 2500 5,0 2,33 789 cd/klm 901094.814 86% 901120.724.79 1 x HST-CRI 100 W / 4900 lm 500 h (m) Ø (m) E (lx) 1000 1,0 0,47 13247 2,0 0,93 3311 1500 3,0 1,40 1471 2000 4,0 1,87 827 2500 5,0 2,33 529 cd/klm32
  34. 34. ENERGO HI IP 65Type of protection: IP 65Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 300 mmRecessed and bezel ring:die-cast aluminium. Safetyglass: transparent. Bracket:metal, painted black.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.Integrated EB.Available colours:Bezel ring:X = 2 whiteX = 4 silver metallicComplete luminaireCeiling cutout DA 225 mm, HE 260 mm, β 47°901116.77X.79 D 240, H 6 HIT-CE 35 W EB901117.77X.79 D 240, H 6 HIT-CE 70 W EB901118.77X.79 D 240, H 6 HIT-CE 150 W EB901119.72X.79 D 240, H 6 HST-CRI 50 W EB901120.72X.79 D 240, H 6 HST-CRI 100 W EBAccessoriesBezel ring with safety glass, D 240 mm, H 14 mm981653.01X Safety glass: frostedSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 33
  35. 35. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TCQUARDO enhances the ENERGO series.For aesthetic reasons, planners often prefer square-shaped ceilingluminaires for architecture that is dominated by right angles.QUARDO enhances the ENERGO series with square-shaped down- • 175 • • 210 • • 245 •lights in comparable dimensions.These luminaires are fitted with an anti-dazzle screen to reduceglare. For decorative use, the series of luminaires is fitted with fourdifferent decorative covers mounted at set distances apart.The QUARDO TC 210 series is enhanced by a version with project-ing wall brackets and asymmetric illumination to brighten specificzones in galleries or shops.QUARDO can be fitted with lamps ranging from 1 x TC-DEL 13 Wattup to 2 x TC-TEL 42 Watt for an extensive choice of lumen pack-ages for a wide variety of uses.34
  36. 36. How to order the QUARDO series 1. QUARDO TC 175 / 210 / 210 Asym / 245 3. QUARDO TC 175 Decor / 210 Decor / 245 Decor • Select a complete luminaire accordant to the lamp fitting • Select a basic luminaire according to lamp fitting and and colour of the recessed housing. colour of the recessed housing. + Indicate the required decorative attachment separately: 2. QUARDO TC 175 Raster / 210 Raster / 245 Raster • Select a complete luminaire with anti-dazzle screen according to lamp fitting and colour of the recessed housing. transparent frosted frosted in frosted the centre around the rimQUARDO series – design variants lm Beam Ceiling Design variantsLamps Lumen angle β cutout Name of series Diffuser IP Louvre IP Decorative attachment IP Page1 x 13 WTC-DEL 900 68 175 x 175 QUARDO TC 175 • 23 • 23 • 23 37-391 x 18 WTC-DEL 1200 68 175 x 175 QUARDO TC 175 • 23 • 23 • 23 37-39TC-DEL 1200 64 210 x 210 QUARDO TC 210 • 23 • 23 • 23 41-431 x 26 WTC-TEL 1800 64 210 x 210 QUARDO TC 210 • 23 • 23 • 23 41-43TC-DEL 1800 66 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-471 x 32 WTC-TEL 2400 - 210 x 210 QUARDO TC 210 ASYM • 23 - - - - 41TC-TEL 2400 66 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-471 x 42 WTC-TEL 3200 - 210 x 210 QUARDO TC 210 ASYM • 23 - - - - 41TC-TEL 3200 66 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-472 x 13 WTC-DEL 1800 70 175 x 175 QUARDO TC 175 • 23 • 23 • 23 37-392 x 18 WTC-DEL 2400 70 175 x 175 QUARDO TC 175 • 23 • 23 • 23 37-39TC-DEL 2400 74 210 x 210 QUARDO TC 210 • 23 • 23 • 23 41-432 x 26 WTC-TEL 3600 74 210 x 210 QUARDO TC 210 • 23 • 23 • 23 41-43TC-DEL 3600 74 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-472 x 32 WTC-TEL 4800 74 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-472 x 42 WTC-TEL 6400 74 245 x 245 QUARDO TC 245 • 23 • 23 • 23 45-47 35
  37. 37. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TC 175 / TC 175 Raster / TC 175 DecorProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmConcept luminaire, available in three trim variants:Reflector, anti-dazzle screen or decorative attachmentSingle and twin lamps, 13-18 WattHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation Accessories 981672.000 Moulded housing 901138.96X.79 74% Number of lamps 901138.96X.79 2 x TC-DEL 18 W / 1200 lm Room height: 3m 100 Reflectance: 70 /50 /20 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) 200 Lighting intensity (lx) 100 150 300 500 300 Corridor 3 5 9 15 cd/klm Room 4 6 12 20 40036
  38. 38. QUARDO TC 175Type of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 150 mmRecessed housing and coverframe: metal, powder-coated.Bracket: metal, galvanised.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.Ceiling mounting by springsystem.Luminaire equipment insep-arate ballast box with5-pole connecting terminal,suitable for through-wiring.Available colours:X = 2 whiteX = 4 silver metallicComplete luminairesCeiling cutout LA 175 x BA 175 mm, HE 140 mm901137.92X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W EB901137.92X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W 1-10 V901137.92X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W DALI *901137.96X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W EB901137.96X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V901137.96X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W DALI *901138.92X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W EB901138.92X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W 1-10 V901138.92X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W DALI *901138.96X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W EB901138.96X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V901138.96X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W DALI ** Luminaires are compatible with DSI interfaceSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 37
  39. 39. QUARDO TC 175 Raster Type of protection: IP 23 Protection class: I Ceiling thickness: 1-40 mm Recessed depth TE: 150 mm Recessed housing and cover frame: metal, powder-coated. Bracket: metal, galvanised. Reflector: aluminium, highly polished anodised finish, with anti-dazzle screen. Ceiling mounting by spring system. Luminaire equipment in sep-arate ballast box with 5-pole connecting terminal, suitable for through-wiring. Available colours: X = 2 white X = 4 silver metallic Complete luminaires with anti-dazzle screen Ceiling cutout LA 175 x BA 175 mm, HE 140 mm 901139.92X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W EB 901139.92X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W 1-10 V 901139.92X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 13 W DSI/DALI 901139.96X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W EB 901139.96X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V 901139.96X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 1 x 18 W DSI/DALI 901140.92X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W EB 901140.92X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W 1-10 V 901140.92X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 13 W DSI/DALI 901140.96X.79 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W EB 901140.96X.78 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V 901140.96X.76 L 195, B 195, H 5 TC-DEL 2 x 18 W DSI/DALI Specifications subject to alteration.38 .76 = Digitally dimmable EB (DSI/DALI) | .78 = 1 - 10 V dimmable EB | .79 = With EB
  40. 40. QUARDO TC 175 DecorType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 150 mmModular design: A deco-rative attachment mustalways be ordered foreach basic luminaire!Recessed housing and coverframe: metal, powder-coated.Bracket: metal, galvanised.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.4 mounting elements for dec-orative attachments. Ceilingmounting by spring system.Luminaire equipment inseparate ballast box with5-pole connecting terminal,suitable for through-wiring.Available colours:X = 2 whiteX = 4 silver metallicComplete luminaires, ready for mounting of decorative attachmentCeiling cutout LA 175 x BA 175 mm, HE 140 mm901141.92X.79 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 13 W EB901141.92X.78 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 13 W 1-10 V901141.92X.76 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 13 W DALI *901141.96X.79 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 18 W EB901141.96X.78 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V901141.96X.76 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 1 x 18 W DALI *901142.92X.79 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 13 W EB901142.92X.78 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 13 W 1-10 V901142.92X.76 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 13 W DALI *901142.96X.79 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 18 W EB901142.96X.78 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V901142.96X.76 L 195, B 195, H 32 TC-DEL 2 x 18 W DALI ** Luminaires are compatible with DSI interfaceModulesDecorative attachments, L 230 mm, B 230 mm, H 5 mm981673.000 Decorative cover: transparent981673.002 Decorative cover: frosted981673.010 Decorative cover: frosted in the centre981673.020 Decorative cover: frosted around the rim transparent frosted frosted in frosted around the centre the rimSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 39
  41. 41. Recessed downlightsfor compact fluorescent lampsQUARDO TC 210 / TC 210 Raster / TC 210 Decor / TC 210 AsymProtection type IP 23For ceiling thicknesses of 1-40 mmConcept luminaire, available in three trim variants:Reflector, anti-dazzle screen or decorative attachmentSingle and twin lamps, 18-42 WattHigh grade aluminium reflector, polished and anodisedExternal EBEasy installation Accessories 981674.000 Moulded housing 901144.83X.79 85% Number of lamps 901144.83X.79 2 x TC-DEL 26 W / 1800 lm Room height: 3m 100 Reflectance: 70 /50 /20 Corridor: 30 m (h = 0.00 m) 2 200 Room: 50 m2 (h = 0.75 m) Lighting intensity (lx) 300 100 150 300 500 Corridor 2 3 6 9 400 cd/klm Room 3 4 7 1240
  42. 42. QUARDO TC 210Type of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmRecessed housing and coverframe: metal, powder-coated.Bracket: metal, galvanised.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.Ceiling mounting by springsystem.Luminaire equipment inseparate ballast box with Available colours:5-pole connecting terminal, X = 2 whitesuitable for through-wiring. X = 4 silver metallicComplete luminairesCeiling cutout LA 210 x BA 210 mm, HE 160 mm901143.96X.79 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W EB901143.96X.78 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V901143.96X.76 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W DALI *901143.83X.79 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W EB901143.83X.78 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V901143.83X.76 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W DALI *901144.96X.79 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W EB901144.96X.78 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V901144.96X.76 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W DALI *901144.83X.79 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W EB901144.83X.78 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W 1-10 V901144.83X.76 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W DALI ** Luminaires are compatible with DSI interfaceQUARDO TC 210 AsymType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 130 mmRecessed housing and coverframe: metal, powder-coated.Bracket: metal, galvanised.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish.Ceiling mounting by springsystem.Luminaire equipment in sepa-rate ballast box with 5-pole Available colours:connecting terminal, suitable X = 2 whitefor through-wiring. X = 4 silver metallicComplete luminaires with multi EB (26-42 W)with asymmetrical light distributionCeiling cutout LA 210 x BA 210 mm, HE 120 mm901149.81X L230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 32-42 W EB901149.81X.78 L230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 32-42 W 1-10 V901149.81X.76 L230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 32-42 W DALI **** Luminaires not compatible with DSI interface, can be delivered on requestSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 41
  43. 43. QUARDO TC 210 Raster Type of protection: IP 23 Protection class: I Ceiling thickness: 1-40 mm Recessed depth TE: 170 mm Recessed housing and cover frame: metal, powder-coated. Bracket: metal, galvanised. Reflector: aluminium, highly polished anodised finish, with anti-dazzle screen. Ceiling mounting by spring system. Luminaire equipment in separate ballast box with 5-pole connecting terminal, suitable for through-wiring. Available colours: X = 2 white X = 4 silver metallic Complete luminaires with anti-dazzle screen Ceiling cutout LA 210 x BA 210 mm, HE 160 mm 901145.96X.79 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W EB 901145.96X.78 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V 901145.96X.76 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 1 x 18 W DALI * 901145.83X.79 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W EB 901145.83X.78 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V 901145.83X.76 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 1 x 26 W DALI * 901146.96X.79 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W EB 901146.96X.78 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V 901146.96X.76 L 230, B 230, H 5 TC-DEL 2 x 18 W DALI * 901146.83X.79 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W EB 901146.83X.78 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W 1-10 V 901146.83X.76 L 230, B 230, H 5 TC-TEL 2 x 26 W DALI * * Luminaires are compatible with DSI interface Specifications subject to alteration.42 .76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB
  44. 44. QUARDO TC 210 DecorType of protection: IP 23Protection class: ICeiling thickness: 1-40 mmRecessed depth TE: 170 mmModular design: A deco-rative attachment mustalways be ordered foreach basic luminaire!Recessed housing and coverframe: metal, powder-coated.Bracket: metal, galvanised.Reflector: aluminium, highlypolished anodised finish. 4mounting elements for deco-rative attachments. Ceilingmounting by spring system.Luminaire equipment inseparate ballast box with5-pole connecting terminal,suitable for through-wiring.Available colours:X = 2 whiteX = 4 silver metallicBasic luminaires, ready for decorative attachment mountingCeiling cutout LA 210 x BA 210 mm, HE 160 mm901147.96X.79 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 1 x 18 W EB901147.96X.78 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 1 x 18 W 1-10 V901147.96X.76 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 1 x 18 W DALI *901147.83X.79 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 1 x 26 W EB901147.83X.78 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 1 x 26 W 1-10 V901147.83X.76 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 1 x 26 W DALI *901148.96X.79 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 2 x 18 W EB901148.96X.78 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 2 x 18 W 1-10 V901148.96X.76 L 230, B 230, H 32 TC-DEL 2 x 18 W DALI *901148.83X.79 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 2 x 26 W EB901148.83X.78 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 2 x 26 W 1-10 V901148.83X.76 L 230, B 230, H 32 TC-TEL 2 x 26 W DALI *ModulesDecorative attachments, L 270 mm, B 270 mm, H 5 mm981675.000 Decorative cover: transparent981675.002 Decorative cover: frosted981675.010 Decorative cover: frosted in the centre981675.020 Decorative cover: frosted around the rim transparent frosted frosted in frosted around the centre the rimSpecifications subject to alteration..76 = Digitally dimmable EB (DALI) | .78 = 1-10 V dimmable EB | .79 = With EB 43

×