Este documento discute tres situaciones en las que la Biblia puede ser interpretada desde la perspectiva de las culturas indígenas. En la primera situación, la cultura indígena se mantiene intacta y la Biblia debe llegar con humildad. En la segunda situación, la cultura indígena ha sido destruida y la Biblia puede ayudar a reconstruirla. En la tercera situación, la religión indígena se ha integrado al cristianismo en un sincretismo armonioso donde la Biblia se interpreta a través de los sí

1. Lectura de la Biblia desde la cultura indígena

4. Nosotros que hemos sufrido, que hemos llorado, que hemos chupado las cuerizas, las garrotizas; tenemos que estar unidos porque la unidad es como la mazorca si se va el grano se va la fila y si se va la fila se acaba la mazorca