1. nanean DEL VIAJERO
RECOMENDACIONES
Hospital Francisco J. Muñiz
CEMPRA - MEDICINA TROPICAL
USPALLATA 2272 (1282) BUENOS AIRES
ARGENTINA
Tel: (54)(11) 4304 - 2180 / 3380
Interno 231 (Sala 9)
Fax: (54)(11) 4304 - 2386 / 4206-9361
e-mail: cempramt@intramed.net
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

2. DIRECCIONES ÚTILES
DIRECCIÓN DE SANIDAD DE FRONTERAS Y TRANSPORTES
Av.Ingeniero Huergo 690. Cap.Fed. T.E.4343-1190
DIRECCIÓN GENERAL DE ANTECEDENTES.
POLICÍA FEDERAL (PASAPORTE)
Azopardo 620. Cap.Fed. T.E. 4346-7001
DIRECCIÓN NACIONAL DE MIGRACIONES.
Av.Antártida Argentina 1355. Cap.Fed. T.E.4317-0200
T.E.Aeropuerto Ezeiza:4480-0275
AEROPUERTO INTERNACIONAL EZEIZA.
Informes: 4480-6111
AEROPARQUE JORGE NEWBERY.
Informes: 4514-1515/23
TERMINAL DE ÓMNIBUS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.
Informes: 4310-0700
00
01
LEA DIVISIÓN
1 VACUNAS
•d
—
ts
•o
V
"5.
£
a.
u
oí
Oí
Hospital Francisco J. Muñiz
CiMPRA - MEDICINA TROPICAL

3. DOCUMENTACIÓN
*Si viaja a países limítrofes necesita cédula o DNI. Si luego
se dirije a un lugar más lejano necesitará el pasaporte.
Estos documentos deben encontrarse en buen estado, ya que
personal de Migraciones puede rechazarlos y no permitirle la
salida.
*Pasaporte: el trámite para sacarlo por primera vez o
renovarlo demora 10 a 15 días. Tiene una validez de 5 años.
Solicitarlo personalmente en Azopardo 620. Cap. Fed.,
Lunes a viernes de 8 a 16 hs. Se entrega a domicilio.
*Determinados países requieren visa para el ingreso:
consulte en su agencia de viajes.
CASOS ESPECIALES
MENORES QUE VIAJAN AL EXTERIOR
•"Cuando viajan menores de 21 años solos o acompañado
por uno de lo padres se debe tramitar autorización de salida
del país, firmada por ambos padres y certificada ante
escribano público.
*Si los menores viajan con sus padres, estos deben presentar
en Migraciones la Libreta de Casamiento y/o la Partida de
Nacimiento.
EMBARAZADAS EN EL AVIÓN
*No se necesita certificado médico hasta el 7° mes de
gestación. Posteriormente, solo se permite abordar el avión
con autorización médica y las aerolíneas no se
responsabilizan por lo que pueda ocurrir en vuelo.
CONSEJOS
*En cualquier viaje pueden presentarse situaciones de
enfermedad, pérdida de equipaje o accidentes, por eso le
sugerimos obtener una tarjeta de asistencia al viajero.
*Confirme la salida de los vuelos.

4. ALIMENTOS Y BEBIDAS
¿r - Beba solamente agua potable. De no serlo:
g . hiérvala 3 minutos o
. agregúele 2 gotas de lavandina por litro o
. utilice tabletas potabilizadoras.
- No consumir hielo.
- Las bebidas envasadas son seguras.
- Hierva la leche no pasteurizada.
- Lave sus manos antes de comer.
- Evite consumir alimentos crudos excepto frutas y
ver duras que puedan pelarse.
- Consuma alimentos bien cocidos y preferentemente
calientes.
- Evite consumir alimentos en puestos de ventas
calleje ros.
- Consuma pescados y mariscos cocidos. En caso de
existir un alerta sanitario, evite su consumo.
- Evite el consumo de helados de procedencia dudosa.
*** RECUERDE ***
LAVE SUS MANOS LAVE Y COCINE LOS ALIMENTOS
DIARREA DEL VIAJERO
- La mayoría de las diarreas remiten espontáneamente.
Lo importante es la rehidratación.
- Aumente la ingesta de líquidos: agua potable, té, caldo o
gaseosas.
- Si la diarrea dura más de 24 hs., beba sales de rehidrata-
ción oral (SRO) o mezcle 1 cucharadita al ras de azúcar
más una de sal en 1 litro de agua potable.
&, CONSULTE AL MEDICO SI:
- La diarrea dura más de 24 horas.
- Tiene deposiciones muy frecuentes.
- Hay sangre en las heces.
- Tiene vómitos repetidos, fiebre u otros síntomas.

5. ANTES DE COMENZAR EL VIAJE
Consulte a su médico para conocer a cuáles enfermedades
puede verse expuesto y qué vacunas u otras medidas de
prevención son necesarias.
•MBHBnBBHHaigHBHI|
RECOMENDACIONES GENERALES
—°—|- Botiquín: Solución desinfectante, gasas, apositos,
termómetro, analgésicos, SRO, antihistamínicos,
laxante suave, repelentes, insecticida, protector solar
y su medicación habitual (para toda la estadía más
una semana).
5
~ÍM(~ - Lleve un par extra de anteojos y/o la receta.
- Si usa audífonos, no se los olvide. Lleve un par extra.
^
R - Consulte a su dentista antes de partir.
- Utilice protector solar
(factor de protección mayor a 15).
- Evite exponerse al sol durante períodos prolongados
y en horas no recomendadas (11 a 16 horas).
- Protéjase con ropa y use sombrero si la exposición es
prolongada.
j^ - Evite el consumo de alcohol y tabaco durante el vuelo
"^"- Coma liviano.
- Su ascenso en altitud debe ser gradual (menor a 600
metros/día).
- No realice actividad física, descanse adecuadamente.
- Beba abundantes líquidos, evite el alcohol. No fume.
- Consuma una dieta rica en carbohidratos.
- Verifique su vehículo.
>- Conozca las leyes de tránsito del lugar donde viaja.
- Conduzca con precaución y utilice el cinturón de
seguridad.
- Use preservativo.

6. PICADURAS DE INSECTOS
-Restrinja las actividades al aire libre entre el atardecer y
el amanecer.
-Utilice repelentes que contengan NN'dietilmetiltoluamida
(DEET), con concentraciones entre el 15 y 30% cada 4 horas.
-Protéjase con ropa adecuada, preferentemente de color claro.
-Use mosquiteros impregnados en permetrina en las
aberturas y sobre su cama. Asegúrese que la malla sea fina
y esté íntegra.
-Use insecticidas de ambiente a base de derivados del
Pyrethrum. En las habitaciones puede usar aerosoles,
espirales o pastillas termoevaporables.
NO OLVIDE TOMAR LA MEDICACIÓN
PROFILÁCTICA PARA PALUDISMO
INDICADA POR SU MEDICO
En áreas silvestres use botas de caña alta y no
introduzca sus manos en nidos, huecos de árboles
o entre arbustos. En caso de ser picado
NO REALICE TORNIQUETE
La fauna de un arrecife puede ser peligrosa.
EVITE EL CONTA CTO
Evite baños de inmersión en fuentes de agua dulce.
INMUNIZACIONES
VACUNAS HABITUALES
- Son las obligatorias para niños y adultos. En la consulta
su médico actualizará su calendario de vacunación.
VACUNA REQUERIDA fOMS. 1988)
- FIEBRE AMARILLA: Algunos países, para su ingreso
solicitan el certificado de vacunación.
(Dirección de Sanidad de Froteras y Transportes).
VACUNAS RECOMENDABLES
- El médico decidirá su indicación de acuerdo al riesgo
existente en su viaje.