MARAZZI GROUP
Hatria is one of Italy’s most contemporary ceramic sanitaryware specialists. Founded by the Marazzi Group during the1990s,...
COntentsSISTEMA AREA    6DAYTIME        43NIDO           58YOU & ME       69GRANDANGOLO    78ERIKA PRO      96EMILY       ...
sIsteMA AReA        Il nuovo sistema AREA di Hatria                                ®        rappresenta un esempio unico d...
Design Centro Stile Hatria con Nilo GioacchiniThe new AREA® system by Hatria represents a unique               El nuevo si...
sIsteMA AReA               LAVABI                                                                                SISTEMA A...
SPAZIO          spazio                La minima profondità permette di ottimizzare tutti gli spazi                senza pe...
sIsteMA AReA                           1000x350      Y0W1                                         Y0XX      Y0E4      lava...
11
sIsteMA AReA                            800x350      Y0UF                                Y0XX      Y0E4      lavabo 80x35 ...
13
sIsteMA AReA                       600x450      Y0UH      Y0E4      Y0YM      lavabo 60x45                60x45 washbasin ...
15
sIsteMA AReA                  1100x350      Y0W5                                               Y0XX      Y0XV             ...
17
sIsteMA AReA                  900x500 dx/right      Y0UD                                       Y0UD                       ...
19
sIsteMA AReA               900x500 sx/left      YVB0                       YVB0                                           ...
21
sIsteMA AReA               900x450      YXA0               YXA0                         Y0XV      Y0Q3                    ...
23
sIsteMA AReA                            810x450      Y0UP      Y0XV      Y0E4      Y0YZ      Y0YY      lavabo 81x45       ...
25
sIsteMA AReA                         900x350                                                  YXDL (1F)      *YXEQ        ...
27
sIsteMA AReA               700x350      Y0W9                                        Y0XV      Y0XV      Y0E4      Y0YZ    ...
29
sIsteMA AReA                      470x470 sx/left                      470x470 dx/right               Y0WH (sx)           ...
31
FUSIONFUsIOn     540x355                           540x355                                                                ...
540x355                       540x355                                                                             (FR) Sed...
sIsteMA AReA                      lavabo 100 da appoggio                                                          lavabo 8...
lavabo 90 sx                                                           lavabo 90 dx                                       ...
sIsteMA AReA                       lavabo 106                                                          lavabo 90          ...
lavabo 110                                                                          lavabo 90                             ...
sIsteMA AReA                       lavabo 60                             lavabo 47 sx                                     ...
lavabi                  accessori                        35          35   70   90                                         ...
lavabi                   installazioniripiano 35Y0WVY0Z0350x350lavabo 47 sx - dxY0WH (sx) - Y0WF (dx)470x470lavabo 60Y0UH6...
lavabi         installazionilavabo 90YXA0900x450lavabo 81Y0UP810x450lavabo 90 dxY0UY900x450lavabo 90 sxY0U9900x450lavabo 9...
FUsIOn                  bidet sospeso                   vaso sospeso                 bidet                             vas...
DAYtIMe      43
DAYtIMe                                                BIDET SOSPESO              LAVABI                                  ...
620x430                                        incasso                           countertop washbasinY0YUY0E4lavabo 62 da ...
DAYtIMe                 1100x500                                                    sospeso                               ...
47
860x500 dx/rightDAYtIMe          860x500 sx/left                                            sospeso                       ...
49
DAYtIMe          700x500                          620x500                                                              sos...
51
DAYtIMe          550x450          450x378                                             sospeso                             ...
53
DAYtIMe                  560x370                     560x370                  Y0YP                        Y0YI            ...
560x370               560x370              560x370                        560x370                                690x370x9...
DAYtIMe            1100x500                              860x500 dx                                         860x500 sx    ...
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Hatria Brochure 2011
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Hatria Brochure 2011

1,965 views
1,761 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,965
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
239
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Hatria Brochure 2011

  1. 1. MARAZZI GROUP
  2. 2. Hatria is one of Italy’s most contemporary ceramic sanitaryware specialists. Founded by the Marazzi Group during the1990s, Hatria is a historic brand that sits amongst Marazzi’simpressive portfolio of ceramic manufacturing companiesbased in Europe and the United States. The Marazzi Groupwas established in 1935 in Sassuolo, Italy. Then known asMarazzi Ceramiche, the business was originally founded byFilippo Marazzi in the province of Modena, an area knownfor producing terracotta products since the 17th century.They acquired Hatria Sanitari in the 1990s in a bid toexpand the brand internationally.Hatria specialises in the production of ceramic sanitaryware for the modern bathroom. They utilise innovativetechnologies and cutting-edge production from their plantin Teramo, Italy, to develop their range of stylish bathroomproducts. These include washbasins, floor and wall-mountedtoilets, bidets, shower trays, bathroom furniture, shelves,accessories, towel holders, and more.Hatria products are identifiable due to their ergonomicshapes, high quality materials, functional design, andiconic “Made in Italy” design. To optimise space andincrease functionality, Hatria’s bathroom architectures arestreamlined, compact, lightweight, stylish and discreetlydesigned to work together. Some of Hatria’s collectionsinclude AREA®, which is based on a unique synthesisof form, space, minimal size and type. The You & Me®collection allows a bathroom to be created in smallerspaces with no loss of convenience or functionality. Whilethe Daytime® collection uses geometric modules that leadharmoniously into large bowls, into which both light andwater gently flow.Hatria designs are for the new-concept bathroom which isa shared area that blends into other rooms in the house.By redefining space via its sanitary fittings and modularcomposition, Hatria’s abstract designs can be adapted to alltypes of bathrooms.
  3. 3. COntentsSISTEMA AREA 6DAYTIME 43NIDO 58YOU & ME 69GRANDANGOLO 78ERIKA PRO 96EMILY 100HAPPY HOUR 102SCULTURE 104WASH BASINS 106
  4. 4. sIsteMA AReA Il nuovo sistema AREA di Hatria ® rappresenta un esempio unico di sincretismo tra forma, spazio, minime dimensioni e tipologie. Generatore del sistema, è un volume ceramico costante nei rapporti ma variabile nella larghezza. Un bacino ovale in perfetta coerenza geometrica, si organizza in diverse posizioni, definendo svariate tipologie. La freschezza formale dell’insieme è garantita dalla vibrante ripetitività dei rapporti, semplici ma efficaci, ma soprattutto dal forte contrasto del volume generatore con gli spessori sottili e dinamici dei bacini. Il sistema di facilissima installazione, si integra ottimamente con gli accessori dedicati, perfettamente trasversali su tutti i lavabi, che amplificano l’efficacia espressiva6 di ogni installazione.
  5. 5. Design Centro Stile Hatria con Nilo GioacchiniThe new AREA® system by Hatria represents a unique El nuevo sistema AREA® de Hatria constituye un ejemplosynthesis of form, space, minimal size and type. único de sincretismo entre forma, espacio, dimensionesThe system’s core is a ceramic form with constant mínimas y tipo. Generador del sistema es un volumenproportions but variable width. cerámico de relaciones constantes pero de anchuraAn oval bowl, flawless in its geometry, is placed in different variable.positions to provide different types of sanitary fitting. Una concavidad oval de perfecta coherencia geométrica seThe overall freshness of form is ensured by the vibrant instala en diferentes posiciones, determinando una granrepetition of the simple yet effective proportions, variedad de tipos. La frescura formal del conjunto quedaand above all by the sharp contrast between the solidity of garantizada por la vibrante repetitividad de las relaciones,the basic shape and the dynamic thinness of the simples y eficaces, pero sobre todo por el fuerte contrastebowls themselves. del volumen generador con los espesores reducidos yThe system, extremely easy to install, finds perfect dinámicos de las concavidades.completion in the specially designed accessories, El sistema, de instalación extraordinariamente fácil,absolutely compatible with all the washbasins, se integra óptimamente con los accesorios dedicados,which amplify the stylistic message of each installation. perfectamente compatibles en todos los lavamanos, que amplifican la eficacia expresiva de cada instalación. Новая система AREA® марки Hatria является уникальнымLe nouveau système AREA® d’ Hatria représente un примером синкретизма формы, пространства,exemple unique de syncrétisme entre forme, espace, минимальных размеров и типологий. Генераторdimensions minimums et typologies. системы, единый керамический объем, постоянный вGénérateur du système, c’est un volume céramique aux соотношениях, но меняющийся по ширине. Овальнаяrapports constants mais à la largeur variable. раковина в полной геометрической гармонии может бытьUne cuve ovale en cohérence géométrique parfaite qui peut размещена в разных положениях, что обеспечиваетêtre orientée dans différentes positions, définissant des многообразие типологий.typologies variées. Свежесть формы комплекта достигается за счетLa fraîcheur formelle de l’ensemble est garantie par la вибрирующей повторяемости соотношений, простых но выразительных, и, особенно, благодаря яркому контрастуrépétitivité vibrante des rapports, simples mais efficaces, et между объемом корпуса умывальника и тонкими,surtout par le fort contraste entre le volume générateur динамичными стенками раковин. Система очень проста вet les épaisseurs minces et dynamiques des cuves. установке, прекрасно сочетается с предназначенными дляLe système, très facile à installer, s’intègre parfaitement нее аксессуарами, подходящими для всех видов раковин,avec les accessoires compatibles avec tous les lavabos qui которые подчеркивают выразительность любого типаamplifient l’efficacité expressive de chaque installation. установки. 7
  6. 6. sIsteMA AReA LAVABI SISTEMA AREA Washbasins 470x470 sx 470x470 dx 600x450 800x350 1000x350 700x350 900x350 1100x350 350x350 810x450 900x450 106x450 30x130 900x450 dx 900x450 sx 900x500 dx 900x500 sx FUSION BIDET SOSPESO VASO SOSPESO VASO + Wall-hung bidet Wall-hung WC MONOLITH WC Monolith cistern BIDET VASO Bidet WC 540x355 540x355 690x370x900 8
  7. 7. SPAZIO spazio La minima profondità permette di ottimizzare tutti gli spazi senza penalizzare l’ampiezza del lavabo. space 35 cm Depth is minimal, optimising the use of all the space available while still providing a generously-sized basin.COMPONIBILITÀ componibilità Tutti gli elementi del sistema lavabi ed accessori sono perfettamente combinabili generando infinite soluzioni. modularity All items in the washbasin and accessories system are completely compatible, for infinite compositional variety. accessoriACCESSORI I lavabi sono predisposti per essere abbinati ad accessori di varie dimensioni in diverse posizioni. accessories The washbasins are designed for combination with accessories of different sizes, in different positions.INSTALLAZIONE installazione La particolare struttura formale di tutti i lavabi consente l’installazione tradizionale sospesa, in appoggio su un piano in legno o in muratura, o su un mobile contenitore dedicato. installation The unusually shaped structure shared by all the washbasins allows conventional wall-mounting, or mounting on a wooden or masonry surface, or a special cabinet. 9
  8. 8. sIsteMA AReA 1000x350 Y0W1 Y0XX Y0E4 lavabo 100x35 100x35 washbasin lavabo 100x35 Lavabo 100x35 in appoggio 100x35 surface-mounted Lavabo 100x35 à poser con piano predisposto per washbasin with ceramic avec plan prédisposé pour rubinetteria. supporting top preset for la robinetterie. tap fittings. lavabo 100x35 Раковина 100x35 Lavabo 100x35 sobre Настольная раковина encimera con repisa 100x35 со столешницей и insinuada para griferia. выходами для смесителей. 10
  9. 9. 11
  10. 10. sIsteMA AReA 800x350 Y0UF Y0XX Y0E4 lavabo 80x35 Lavabo 80x35 in appoggio. Rubinetteria a parete o su piano. 80x35 washbasin 80x35 surface-mounted washbasin. Tap fittings may be installed on the wall or on the supporting top. lavabo 80x35 Lavabo 80x35 à poser. Robinetterie au mur ou sur plan. lavabo 80x35 Lavabo 80x35 sobre encimera. Griferia de pared o de repisa. Раковина 80x35 Раковина на столешницу 80x35 Смесители настенные или с установкой на раковину. 12
  11. 11. 13
  12. 12. sIsteMA AReA 600x450 Y0UH Y0E4 Y0YM lavabo 60x45 60x45 washbasin lavabo 60x45 Lavabo 60x45 installabile 60x45 washbasin place- Lavabo 60x45 qui peut sospeso, con sifone a able hanging, with visible être installé suspendu, avec vista, con semicolonna in siphon, with ceramic siphon siphon visible. ceramica. cover or as surface-mounted washbasin. lavabo 60x45 Раковина 60x45 Lavabo 60 x 45 que se Раковина 60x45 подвесная puede instalar suspendido, установка с видимым con sifón estético visible, сифоном, с керамической con semipedestal de полуколонной. cerámica o sobre mueble. 14
  13. 13. 15
  14. 14. sIsteMA AReA 1100x350 Y0W5 Y0XX Y0XV Y0XV Y0E4 Y0Y0 Y0YZ Y0YY lavabo 110x35 110x35 washbasin Lavabo 110x35 installabile 110x35 washbasin placea- a muro o su mobile per ble on the wall or as surfa- rubinetteria a parete o ce washbasin mounted on predisposto per rubinetteria furniture. Tap fittings may su ripiano ceramico a be installed on the wall. sinistra o a destra. Preset washbasin for taps on ceramic supporting top on the right/left side. lavabo 110x35 lavabo 110x35 Раковина 110x35 Lavabo 110x35 qui peut Lavabo 110x35 que se Раковина 110х35 установка être installé au mur ou sur instala en pared o sobre на стену или мебель, meuble pour robinetterie mueble para griferia a возможно использование au mur ou prédisposé pour pared o insinuado para настенных, равосторонних robinetterie sur plan céra- griferia sobre repisa cera- или левосторонних mique à gauche ou à droite. mica a la derecha o a la смесителей, izquierda. устанавливаемых на керамику. 16
  15. 15. 17
  16. 16. sIsteMA AReA 900x500 dx/right Y0UD Y0UD Y0XV Y0XV Y0Q3 Y0E4 YXB9 Y0Y0 YXBB Y0YZ YXBA Y0YY lavabo 90x50 dx Lavabo 90x50 destro con bacino inclinato destro con installazione in linea, ad angolo o su mobile dedicato. 90x50 right washbasin 90x50 washbasin with basin slanted on the right side placeable in line, in the corner or on its own furniture. lavabo 90x50 droite lavabo 90x50 derecho Раковина 90x50 Lavabo 90x45 droite avec Lavabo 90x50 con seno правосторонняя cuve inclinée droite, qui inclinado derecho que se Раковина 90х45 peut être installé en ligne puede instalar alineado, правосторонняя наклонная ou d’angle ou sur meuble angular o para combinación для установки в линию, dédie. con muebles. угол и на специальный элемент мебели. 18
  17. 17. 19
  18. 18. sIsteMA AReA 900x500 sx/left YVB0 YVB0 Y0XV Y0XV Y0Q3 Y0E4 YXB9 Y0Y0 YXBB Y0YZ YXBA Y0YY lavabo 90x50 sx Lavabo 90x50 sinistro con bacino inclinato sinistro con installazione in linea, ad angolo o su mobile dedicato. 90x50 left washbasin 90x50 washbasin with basin slanted on the left side placeable in line, in the corner or on its own furniture. lavabo 90x50 gauche Lavabo 90x50 gauche avec cuve inclinée et gauche qui peut être installé en ligne ou d’angle ou sur meuble dédie. lavabo 90x50 izquierdo Lavabo 90x50 con seno incli- nado izquierdo que se puede instalar alineado, angular o para combinación con muebles. Раковина 90x50 левосторонняя Раковина 90х50 левосторонняя наклонная для установки в линию, угол или на специальный элемент мебели. 20
  19. 19. 21
  20. 20. sIsteMA AReA 900x450 YXA0 YXA0 Y0XV Y0Q3 Y0E4 YXB9 Y0Y0 YXBB Y0YZ YXBA Y0YY lavabo 90x45 Lavabo 90x45 installabile sospeso, in linea o in angolo a destra o a sinistra. 90x45 washbasin 90x45 washbasin placeable hanging, in line or in the right/left corner. lavabo 90x45 Lavabo 90x45 qui peut être installé suspendu, en ligne ou d’angle à droite ou à gauche. lavabo 90x45 Lavabo 90x45 que se puede instalar suspendido, alineado o angular izquierdo o derecho. Раковина 90x45 Раковина 90x45 подвесная установка в линию или угол, справа или слева. 22
  21. 21. 23
  22. 22. sIsteMA AReA 810x450 Y0UP Y0XV Y0E4 Y0YZ Y0YY lavabo 81x45 81x45 washbasin Lavabo 81x45 installabile 81x45 washbasin placeable sospeso, in linea o in ango- hanging, in line or in the lo a destra o a sinistra. right/left corner. lavabo 81x45 lavabo 81x45 Lavabo 81x45 qui peut être Lavabo 81x45 que se installé suspendu, en ligne puede instalar suspendido, ou d’angle à droite ou à alineado o angular izquierdo gauche. o derecho. Раковина 81x45 Раковина 81x45 подвесная установка в линию или угол, справа или слева. 24
  23. 23. 25
  24. 24. sIsteMA AReA 900x350 YXDL (1F) *YXEQ Y0UE Y0XV Y0XV Y0E4 Y0E4 Y0Y0 Y0YZ Y0YY Y0Q3 YXB9 YXBB YXBA lavabo 90x35 Lavabo 90x35 installabile sospeso, in linea o in angolo a destra o a sinistra o su mobile dedicato. 90x35 washbasin 90x35 washbasin placeable hanging, in line or in the right/left corner or on its own furniture. lavabo 90x35 Lavabo 90x35 qui peut être installé suspendu, en ligne ou d’angle à droite ou à gauche ou sur meuble dédie. lavabo 90x35 Lavabo 90x35 que se puede instalar suspendido, alineado o angular izquierdo o derecho o para combinación con muebles. * Solo su richiesta rettificato per appoggio su piano. Only on request for surface installation. Seulement sur demande rectifié à poser sur un plan. Sólo bajo pedido corregido por instalación sobre encimera. Pетифицированный вариант на столешницу - только под заказ. 26
  25. 25. 27
  26. 26. sIsteMA AReA 700x350 Y0W9 Y0XV Y0XV Y0E4 Y0YZ Y0XY lavabo 70x35x35 70x35 washbasinx35 Lavabo 70x35 installabile 70x35 washbasin placeable sospeso, in linea o in angolo hanging, in line or in the a destra o a sinistra. right/left corner. lavabo 70x35x35 Lavabo 70x35 qui peut être installé suspendue, en ligne ou d’angle à droite ou à gauche. lavabo 70x35x35 Lavabo 70x35 que se puede instalar suspendido, alineado o angular izquierdo o derecho. Раковина 70x35 Раковина 70x35 подвесная установка в линию или угол, справа или слева. 28
  27. 27. 29
  28. 28. sIsteMA AReA 470x470 sx/left 470x470 dx/right Y0WH (sx) Y0WF (dx) Y0XV Y0XV Y0E4 Y0E4 Y0XY Y0XY lavabo 47x47 47x47 washbasin lavabo 47x47 Lavabo 47x47 installabile 47x47 Washbasin placeable Lavabo 47x47 qui in linea destro o sinistro o in line on the right or on the peut être installé en ad angolo. left sides or in the corner. ligne droit, gauche ou d’angle. lavabo 47x47 Раковина 47x47 Lavabo 47x47 que se puede Раковина 47x47 installar alineada a la izquier- устанавливается в одну линию, da o a la derecha o angular. лево и правосторонние варианты или в угол. 30
  29. 29. 31
  30. 30. FUSIONFUsIOn 540x355 540x355 (FR) Sedile frenato Y0U6 Y0ZM Seat cover with soft close system Abattant à descente retenue Asiento ralentizado Сидение с доводчиком vaso e bidet WC and bidet Cuvette et bidet Inodoro y bidé Унитаз и биде Bidet monoforo e vaso con Single-hole bidet and back- Bidet monotrou et cuvette Bidé de un orificio e inodo- Биде с одним отверстием scarico universale e curva to-wall WC with universal avec sortie universelle et ro con desagüe universal y для смесителя и унитаз с tecnica inclusa, filo a muro. outlet and complete with pipe comprise, à fleur du codo técnico incluido, универсальным сливом в Il vaso ha uno scarico utile U-bend. The WC has an mur. Réservoir de la cuvette instalados a ras de pared. комплекте с техническим di 6 Litri ed è installabile effective flush of 6 litres 6 litres. Installation avec El inodoro tiene una коленом, приставной к стене. con cassetta ad incasso. and can be installed réservoir à encastrer ou descarga útil de 6 litros y se Полезный объем слива 6 Sedile coprivaso incluso con with concealed cistern or avec réservoir céramique puede instalar con cisterna литров, смывной бачок - sistema frenante anticaduta Monolith porcelain cistern. monobloc. Abattant inclus, empotrada o con cisterna встроенный. (FR). Toilet seat cover included, à descente retenue (FR). cerámica Monolith. Asiento В комплект входит сидение с withsoft close system. y tapa incluido, tanbien con плавным закрыванием (FR). cierre de bajada ralentizada 32 (FR).
  31. 31. 540x355 540x355 (FR) Sedile frenatoY0UX Y0XB Seat cover with soft close system Abattant à descente retenue Asiento ralentizado Сидение с доводчикомvaso e bidet sospeso wall-hung WC and bidet cuvette et bidet suspendus inodoro y bidé suspendidos Подвесные унитаз и бидеVaso e bidet monoforo Wall-hung WC and bidet. Cuvette et bidet monotrou Inodoro y bidé de un único Подвесные унитаз иsospesi con sistema di Toilet seat cover included, suspendus. Abattant inclus, orificio suspendidos con биде с одним отверстием,fissaggio nascosto. with descent braking à descente retenue (FR). fijaciòn oculta. Asiento y со скрытой системойSedile coprivaso incluso, mechanism. tapa incluido, con cierre de крепления. В комплектcon sistema frenante bajada ralentizada (FR). входит сидение, подanticaduta (FR). заказ- сидение с плавным закрыванием (FR). 33
  32. 32. sIsteMA AReA lavabo 100 da appoggio lavabo 80 da appoggio lavabo 90 dx Y0W1 Y0UF Y0UD 997 800 903 790 733 870 110 116 175 176 260 260 352 290 330 350 280 352 500 118 116 108 110 110 140 146 143 325 150 295 105 250 Foro per linstallazione su piano Foro per linstallazione su piano Hole for surface installation Hole for surface installation 277 139 625 139 110 143 120 850 788 665 altezza ripiano 585 struttura AREA 400 high of shelf for AREA structure 34
  33. 33. lavabo 90 sx lavabo 90 dx lavabo 90 sx YVB0 Y0UY Y0U9 900 900 903 871 870 870 110 197 110 197 110 80 75 116 260 260 260 260 260 260 330 330 350 350 330 352 450 450500 294 290 545 540 116 110 110 110 142 142 143 324 324 277 139 625 139 476 280 144 144 280 324 152 110 110 110 142 142 143 120 120 120 850 850 850 788 788 788 665 665 altezza ripiano altezza ripiano 585 665 585 altezza ripiano 585 struttura AREA struttura AREA struttura AREA 400 400 400 high of shelf for high of shelf for high of shelf for AREA structure AREA structure AREA structure 35
  34. 34. sIsteMA AReA lavabo 106 lavabo 90 lavabo 81 Y0ZG YXA0 Y0UP 1060 900 810 1025 860 780 200 110 200 110 200 110 81 81 81 255 265 255 265 255 335 333 330 352 352 354 450 450 450 290 290 560 545 545 110 110 140 110 145 140 280 280 280 110 110 110 140 140 145 120 120 120 850 788 850 850 785 788 665 altezza ripiano altezza ripiano 665 665 altezza ripiano 585 585 struttura AREA 585 struttura AREA struttura AREA 400 400 400 high of shelf for high of shelf for high of shelf for AREA structure AREA structure AREA structure 36
  35. 35. lavabo 110 lavabo 90 lavabo 70 Y0W5 Y0Ue Y0W9 1102 900 700 92 918 92 110 860 110 665 110 56 56 68 175 180 177 330 330 290 290 354 352330290350 850 545 255 545 98 1065 280 110 110 110 140 145 138 95 130 95 130 95 130 520 80 350 300 340 110 Apertura per installazione su piano Apertura per installazione su piano Apertura per installazione su piano Hole for surface installation Hole for surface installation Hole for surface installation 300 305 835 730 533 110 110 110 140 145 138 120 120 120 850 850 850790 795 795 665 665 665 altezza ripiano 585 585 585 altezza ripiano altezza ripiano struttura AREA struttura AREA struttura AREA 400 400 400 high of shelf for AREA structure high of shelf for high of shelf for AREA structure AREA structure 37
  36. 36. sIsteMA AReA lavabo 60 lavabo 47 sx lavabo 47 dx ripiano 35 Y0UH Y0WH Y0WF Y0WV 470 470 350 350 110 600 240 240 200 110 lato non smaltato 110 lato non smaltato 110 352 unglized size unglized size 75 110 110 240 245 240 240 352 350 350 450 470 470 290 42 0 42 25 0 5 5 25 545 110 110 110 110 130 140 140 280 90 170 90 90 170 90 170 110 130 110 110 140 140 70 ATTACCHI easywarm® 120 120 120 easywarm® VALVE 850 850 660 850 850 785 790 790 665 665 665 585 altezza ripiano altezza ripiano altezza ripiano 585 585 struttura AREA struttura AREA struttura AREA 400 400 400 high of shelf for high of shelf for high of shelf for AREA structure AREA structure AREA structure 38
  37. 37. lavabi accessori 35 35 70 90 Y0XVY0WV350x350 portasalviette 35 cmY0WF (dx) - Y0WH (sx)470x470 dx-sx Y0XXY0UH griglia portasapone600x450 Y0YMY0UF800x350Y0W1 semicolonna1000x350 Y0XYY0W9700x350Y0UE struttura sottolavabo 35 cm900x350 Y0XZY0ZG106x450YXA0900x450 struttura sottolavabo 70 cmY0UP810x450 Y0Y0Y0UY900x450 dxY0U9900x450 sx struttura sottolavabo 90 cmY0UD Y0Y1900x500 dxYVB0900x500 sxY0W51100x350 specchio 110 cm orizzontale - verticale 39
  38. 38. lavabi installazioniripiano 35Y0WVY0Z0350x350lavabo 47 sx - dxY0WH (sx) - Y0WF (dx)470x470lavabo 60Y0UH600x450lavabo 80 da appoggioY0UF800x350lavabo 100 da appoggioY0W11000x350lavabo 70Y0W9700x350lavabo 90Y0UE900x350lavabo 106Y0ZG106x45040
  39. 39. lavabi installazionilavabo 90YXA0900x450lavabo 81Y0UP810x450lavabo 90 dxY0UY900x450lavabo 90 sxY0U9900x450lavabo 90 dxY0UD900x500lavabo 90 sxYVB0900x500lavabo 110Y0W51100x350 41
  40. 40. FUsIOn bidet sospeso vaso sospeso bidet vaso vaso Y0ZM + Monolith Y0tI Y0XB Y0ZM 670 540 540 540 540 130 540 355 355 355 155 370 355 155 Alimentazione acqua laterale alta (dx-sx) Side - High water (dx/sx) inlet (right/left) Foro fissaggio cassetta Hole for fixing cister 900 788 235 30 230 55 55 750 170 170 245 245 270 270 360 100 410 410 410 410 410 100 100 85 170 100 100 390 170 230 390 300 Alimentazione acqua posteriore Back water inlet 280 90 180 180 100 850 750 350 355 355 315 320 215 230 200 180 180 140 135 100 125 125 110 215 205 205 42
  41. 41. DAYtIMe 43
  42. 42. DAYtIMe BIDET SOSPESO LAVABI Wall-hung bidet Washbasins 1100x500 560x370 860x500 dx/right BIDET Bidet 860x500 sx/left 560x370 700x500 VAsO sOsPesO Y0YX Wall-hung WC 620x500 560x370 550x450 VAsO Y0TG + CAssettA MOnOLItH Y0TI WC Monolith cistern VAsO Y0TG 450x378 WC 690x370 560x370 620x430 44
  43. 43. 620x430 incasso countertop washbasinY0YUY0E4lavabo 62 da incassocountertop washbasin 62lavabo 62 à encastrerlavabo 62 empotradoyмывальник 62 встроенный 45
  44. 44. DAYtIMe 1100x500 sospeso wall hung Y0YQ (S.F.) Y0YQ (1F) Y0YQ(2F) Y0E4 Y0E4 Y0E4 Y0PE Y0PE Y0PE Y0PF Y0PF Y0PF lavabo 110 washbasin 110 lavabo 110 lavabo 110 yмывальник 110 46
  45. 45. 47
  46. 46. 860x500 dx/rightDAYtIMe 860x500 sx/left sospeso wall hung Y0YZ Y0YJ Y0E4 Y0E4 Y0YM Y0YM Y0PB Y0PB Y0PC Y0PC lavabo 86 Y0PD Y0PD washbasin 86 lavabo 86 lavabo 86 yмывальник 86 48
  47. 47. 49
  48. 48. DAYtIMe 700x500 620x500 sospeso wall hung Y0YV Y0YT Y0E4 Y0E4 Y0YM Y0YM Y0P8 lavabo 70 washbasin 70 lavabo 70 lavabo 70 yмывальник 70 Y0P9 Y0PA lavabo 62 washbasin 62 lavabo 62 lavabo 62 yмывальник 62 50
  49. 49. 51
  50. 50. DAYtIMe 550x450 450x378 sospeso wall hung YXBL YXBM Y0E4 Y0E4 YXCQ YXCQ lavabo 55 washbasin 55 lavabo 55 lavabo 55 yмывальник 55 lavabo 45 washbasin 45 lavabo 45 lavabo 45 yмывальник 45 52
  51. 51. 53
  52. 52. DAYtIMe 560x370 560x370 Y0YP Y0YI Y0YX 560x370 Y0TG bidet e vaso sospesi bidet e vaso wall-hung WC and bidet WC and bidet cuvette et bidet suspendus cuvette et bidet inodoro y bidé suspendidos inodoro y bidé yнитаз и биде подвесные yнитаз и биде Y0TI 690x370x900 Y0TG (A.A.) Attacco acqua laterale alto Side-high inlet system Alimentation du haute et latérale Alimentaciòn agua lateral alta Боковой подвод (A.P.) Attacco acqua posteriore, Back water inlet system, Alimentation par l’arrière, Alimentaciòn agua posterior Hазад подвод 54
  53. 53. 560x370 560x370 560x370 560x370 690x370x900 Y0tG Y0YX Y0tI 690 560 560 560 560 130 560 370 160 370 370 370 160 370 35 Alimentazione acqua laterale alta (Ø22) Side - High water inlet (Ø22) Foro fissaggio cassetta Hole for fixing cistern 285 60 280 20 60 900 788 750 170 170 265 270 285 290 357 100 410410 410 410 410 100 100 170 100 100 50 165 230 295 280 Alimentazione acqua posteriore 90 Back water inlet 180 180 850 750 80 360 335 335 325 325 230 200 180 180 180 120 110 145 145 100 145 225 225 55
  54. 54. DAYtIMe 1100x500 860x500 dx 860x500 sx 700x500 Y0YQ Y0YZ Y0YJ Y0YV 1.105 860 860 700 250 260 260 285 500 500 500 500 1.105 172 185 172 500 335 335 1.105 500 170 1.055 475 280 385 280 195 195 280 385 280 850 850 850 850 795 795 795 795 60 60 60 80 80 685 80 685 685 120 610 610 610 610 240 240 240 565 565 565 565 56

×