Guía de Google para periodistas

1. Herramientas Geo
para la comunicaci n
Guía de herramientas Google para periodistas

3. Introducción
Google Maps
• Cómo manejar Maps
• Ejemplos de Herramientas Geo en
los medios de comunicación
Google Map Maker
• Funciones para Map Maker
Google Earth
• Google Earth para diferentes usos
Elaborado por Equipo Medios Milenium Ltda - Bogotá, Colombia

4. Introducción
La geolocalización de contenidos a través de plataformas como Google
Maps es una de las tendencias más fuertes para el periodismo, así que en-
tender su potencial, saber interpretar los mapas y también saber construir-
los serán habilidades muy valoradas en un periodista en los próximos años
(y ya empiezan a ser aprovechadas por blogueros y periodistas ciudadanos).
Una de las características que multiplican el potencial de esta herramienta
de creación de mapas es el ser colaborativa, lo que permite que un perio-
dista –o cualquier persona– genere un mapa que sea enriquecido por varios
colegas o porcentenares de ciudadanos (la imagen siguiente muestra una
iniciativa de un bloguero para registrar los casos de inseguridad en Bogotá).
O2

6. Google Maps es un servidor de aplicaciones de mapas en la Web. Ofre-
ce imágenes de mapas desplazables (puede acercar y alejar su ubica-
ción), así como fotos satelitales del mundo entero e incluso la ruta entre
diferentes ubicaciones.
Gracias a las herramientas de búsqueda y el movimiento en el mapa, el
interés por esta herramienta ha crecido enormemente entre los usuarios
de Internet, quienes encuentran cada vez más usos y aplicaciones para
esta herramienta. Muchos sitios de noticias en el mundo, están utilizan-
do Google Maps para geolocalizar sus noticias, los lugares de los hechos
y presentando la información de una manera diferente.
Cómo manejar Maps
Para crear un mapa se requiere ingresar con la cuenta de Google a maps.
google.com, hacer clic en el enlace Crear un mapa nuevo, escribir su nom-
bre y una descripción, invitar a los colaboradores del mapa o señalar si será
público (y su dirección se podrá difundir en sitios web, Twitter, Facebook
y otros espacios). Los colaboradores podrán ingresar la información en los
lugares que deseen, así como valorar el mapa y escribir comentarios.
la integración de estadísticas de búsqueda o de volúmenes de información
con mapas y otros elementos de geolocalización podrá ayudar al mundo a
prevenir desastres, a solucionar problemas y a los periodistas, a estar en
primera fila siguiendo estos hechos y contribuyendo con su trabajo.
Al respecto, ya existen iniciativas como la del reporte en tiempo real de
movimientos telúricos en el planeta en la última semana (earthquakes.
tafoni.net), a partir de la combinación de Google Maps con el U.S.
O4

7. Geological Survey, y las predicciones sobre el cambio climático, reali-
zadas por Google a partir de diversas fuentes y presentadas en Google
Earth (earth.google.com).
El siguiente diagrama describe algunas de las funciones que ofrece
Google Maps. Es posible que en tu ubicación no estén disponibles to-
das estas funciones:
3
7 8
1 2
4 5
6
10
9
12
13
11
14
1 Cómo llegar: haz clic aquí para obtener indicaciones.
2 Mis mapas: utiliza esta opción para ver y crear mapas personalizados.
3 Buscar: utiliza esta opción para buscar lugares y negocios. Haz clic en
el botón gris situado a la derecha del cuadro de búsqueda para utilizar,
ver o editar las ubicaciones guardadas.
Herramientas Geo para la comunicación
O5

8. 4 Mostrar/ocultar: haz clic en la flecha izquierda para ocultar o mostrar el
panel izquierdo, y en la flecha derecha para minimizar o mostrar el mapa.
5 Tráfico: haz clic aquí para ver información sobre el tráfico.
6 Más...: haz clic aquí para activar y desactivar capas. Dependiendo de la
zona que estés explorando, podrás ver mapas de transporte público, fo-
tos, información de la Wikipedia y mucho más.
7 Imprimir/Enviar: haz clic en estas opciones para imprimir o enviar mapas.
8 Enlazar: haz clic aquí para crear una dirección web (URL) del mapa en
tu navegador para compartirla con otros usuarios.
9 Resultados de la búsqueda: este panel muestra los resultados de la bús-
queda. Haz clic en cualquier resultado para ver más información.
10 Controles de navegación: utilízalos para desplazarte.
11 Mapa: esta zona muestra el mapa, los resultados de búsqueda, Mis ma-
pas y mucho más.
12 Street View: haz clic aquí para ver y explorar imágenes a pie de calle.
13 Ventana de información: esta ventana muestra información adicional
cuando haces clic en un marcador o resultado de búsqueda.
14 Vista general del mapa: aquí se muestra cómo encaja el mapa que es-
tás explorando en una zona geográfica más amplia.
O6

9. Ejemplos de Herramientas Geo en
los medios de comunicación
• Desde que el diario El Espectador decidió habilitar el servicio del Mapa de
Noticias, sus usuarios pueden saber, con un solo clic, lo que pasa en el
mundo entero. El sistema permite que cualquier persona pueda ubicar el
mouse sobre uno de los puntos marcados y sin necesidad de leer la nota
completa, se entere de lo que está ocurriendo. Puede ir un poco más allá
y conocer un breve resumen del suceso, acompañado de una fotografía.
De esta manera con Google Maps los periodistas de El Espectador enri-
quecen la versión online, conectando sus noticias con esta herramienta.
• El diario argentino El Clarín decidió aplicar Google Maps en su versión on-
line y ofrecerles a sus visitantes la posibilidad de trazar un recorrido o bus-
car barrios y lugares claves dentro de la ciudad. Entrando a http://mapas.
clarin.com, un usuario puede buscar una dirección específica, para lo
Herramientas Geo para la comunicación
O7

10. que es necesario escribir el nombre de la calle y su intersección o su al-
tura; buscar recorridos de transporte, entre dos ubicaciones, completan-
do los datos de origen y destino, y hasta entender cómo hacer los recorri-
dos en automóvil, a pie o en colectivo.
• El diario ecuatoriano Hoy, creó una interesante multimedia con diversos
servicios aplicando la herramienta de Google Maps. El principal, es su
completo mapa de noticias, donde se agrupan los acontecimientos más
importantes del mundo y el lugar donde ocurren. Adicionalmente hay un
mapa con los resultados de las elecciones de 2009, un mapa electoral
con las provincias del país y un mapa de los estragos que causó el tem-
poral en el Ecuador.
O8

12. Google Map Maker es una herramienta que permite que cualquier per-
sona complemente o actualice los mapas de Google Maps. Existen en el
momento mapas de más de 170 países alrededor del mundo, entre ellos
Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, México, Panamá, Perú y
Venezuela, que pueden ser modificados por personas que conocen sus
lugares y saben que los mapas y sitios se tranforman.
Map Maker permite a cartógrafos espontáneos enriquecer los mapas
de comunidades locales que son construidos gracias a la contribución
de usuarios. Cientos de estos cartógrafos digitales alrededor del mun-
do están añadiendo, modificando y corrigiendo sus ciudades, barrios,
pueblos y negocios en el mapa.
10

13. Funciones de Map Maker
• Crea mapas de los lugares que conoces y más te gustan
• Google Map Maker ofrece imágenes por satélite de tu entorno y permite
a los usuarios transformar esas imágenes en mapas realmente útiles.
• Crea mapas de las calles de un barrio o ciudad.
• Permite añadir puntos de interés y accidentes naturales.
• Crea un mapa del cualquier lugar, (universidad, trabajo)
• Edita las indicaciones de ruta en automóvil.
Herramientas Geo para la comunicación
11

15. Google Earth combina la potencia de las búsquedas de Google con imá-
genes de satélites, mapas, terrenos y edificios 3D para poner la informa-
ción geográfica del mundo al alcance de la mano.
Desde el lanzamiento, Google Earth ha desarrollado varias versiones
cada vez más evolucionadas y que integran más servicios para uso per-
sonal, profesional, empresarial y comercial.
La más reciente es la versión 5.0 de Google Earth, que se lanzó en
febrero de 2009, donde se presenta la nueva herramienta Ocean,
que permite a los usuarios sumergirse debajo de la superficie para
explorar los rincones y detalles del fondo del mar en 3D. Una vez
allí, podrán ver imágenes y videos de la vida en el océano, leer so-
bre buenos lugares para hacer surf, acompañar expediciones oceá-
nicas y mucho más.
Sin embargo, ya desde la versión 4.0 Google Earth mostró avances
como las ediciones para los sistemas operativos Windows, Mac y Li-
nux; integró Google SketchUp, un programa para moldear imágenes
en 3D y con el cual los usuarios pueden insertar en Google Earth
modelos en tres dimensiones de edifi caciones; mejoró los contro-
les de movimiento; dio mayor campo de visión a las imágenes; per-
feccionó las texturas de las fotos; y agregó enlaces de información
en ciudades, monumentos y puntos de interés mediante textos de la
enciclopedia Wikipedia.
Herramientas Geo para la comunicación
13

16. Google Earth permite:
• Acercar la imagen a ras de la tierra con solo escribir la dirección y
pulsar “Buscar”.
• Consultar indicaciones para llegar a un destino: restaurantes y hote-
les, ciudades, museos, o bibliotecas.
• Inclinar y girar la vista para ver terrenos y edifi cios en 3D o mirar ha-
cia arriba para explorar el cielo.
• Guardar y compartir las búsquedas y los lugares favoritos.
Google Earth nunca tuvo una función “original” más que hacer accesi-
ble el planeta a cada persona con ganas de conocerlo. Fue concebido
como una herramienta donde los usuarios también colaboran y com-
parten información. Hoy en día es posible encontrar desde lugares tu-
rísticos en Katmandú hasta cooperativas de café en América Central.
Google Earth permite a empresas y gobiernos ser más efectivos y efica-
ces gracias a una amplia gama de aplicaciones. Desde la selección de
inmuebles para inmobiliarias comerciales, hasta la respuesta de segu-
ridad ante catástrofes, Google Earth ayuda a tomar mejores y más rápi-
das decisiones sobre ubicaciones y emplazamientos.
14

17. Algunos ejemplos de lo que encontraras con Google earth:
• Inmuebles residenciales
• Publicidad de propiedades para encontrar el sitio perfecto para
cada comprador.
• Seguros
• Asegurando la gestión de los reclamos.
• Gobiernos centrales/ONG
• Supervisión del medios ambiente para la gestión de recursos.
• Otros
• Seguimiento de activos para aplicaciones de navegación y seguridad.
• Inmuebles comerciales
• Selección de inmuebles para invertir.
• Arquitectura/Ingeniería
• Búsqueda de ubicaciones sobre las que volar en presentaciones.
• Medios de comunicación
• Contexto geográfico de sucesos mundiales para la investigación y la
verificación de datos.
• Gobiernos regionales y locales
• Planificación urbana para el mantenimiento de infraestructuras.
Google Earth para diferentes usos
Google Earth es una herramienta que complementa otras. No creemos
que nada sea el fin de nada, creemos que es bueno que haya opciones
y formas diferentes de compartir y utilizar la información.
Google Earth y Google Earth Plus ofrecen entretenimiento e información
para uso personal; Google Earth Pro ofrece potentes funcionalidades
para las empresas y para uso comercial.
Aunque nuestras imágenes son las mismas para todos los productos,
éstos se pueden distinguir por sus diferentes funcionalidades.
Herramientas Geo para la comunicación
15

18. • Google Earth (edición gratuita). Permite una exploración interactiva
en 3D del planeta a través de imágenes aéreas y de satélite. Busca
hoteles, restaurantes y varios otros servicios y lugares de interés.
• Google Earth Plus. Añade a las características de la edición gratuita
mayor resolución al imprimir mapas e imágenes, importación de datos
de GPS (para leer puntos de seguimiento) y señalización de dispositivos
GPS, entre otros. Más información: earth.google.es/earth_plus.html
• Google Earth Pro. Es una edición para uso profesional y comercial.
Incluye una herramienta de medición de áreas (para calcular metros
cuadrados, kilómetros, hectáreas, radios, etc.), mejores funciones de
impresión y almacenamiento (permite impresiones de hasta 4.800
píxeles), y un creador de películas (exporta películas de viajes y de imá-
genes ampliadas). Más información: earth.google.es/earth_pro.html
• Google Earth Enterprise. Combina los datos de las empresas con Goo-
gle Earth. Presenta herramientas como Google Earth Fusión, que inte-
gra al sistema datos personalizados (como puntos, vectores, terreno,
imágenes de tramas, etc.), y Google Enterprise Client, permite ver, im-
primir, crear y compartir datos con los miembros de la organización.
16

20. Copyright 2010. Google es una marca registrada de Google Inc.