1. ESCE 3ER CURSO
Los Tratados Comerciales en las Américas
Objetivos del Módulo
El objetivo principal de este módulo de Tercer Año es que los estudiantes conozcan y
comprendan las dinámicas de la integración regional en América, a través de los
acuerdos comerciales que han suscrito recíprocamente los países del Continente.
Para ello se realizará una aproximación de los aspectos socio-económicos, políticos y
culturales que se destacan en general y se profundizará en los logros así como en las
dificultades de los tratados comerciales de la Región.
El objetivo paralelo de este módulo es hacer una revisión de la lengua, centrada en
algunos de los puntos gramaticales que presentan mayor dificultad del español.
Al final del Módulo, los estudiantes serán capaces de:
 Distinguir los rasgos diferenciales de cada tratado comercial estudiado
(UNASUR, TLCAN, MCCA, CARICOM, CAN, MERCOSUR) con el fin de ser más
competentes en eventuales intercambios a los cuales puedan ser confrontados en su
futura vida profesional.
 Comprender terminología especializada en torno a los intercambios
económicos, comerciales, culturales y políticos que forman parte del funcionamiento y
relaciones de los países pertenecientes a los diferentes acuerdos.
 Poder argumentar claramente sobre las diversas dinámicas y tendencias
comerciales que tienen lugar actualmente en las Américas.
 Expresarse respetando las estructuras de gramática esenciales del español.
Evaluación
La evaluación del curso constará de tres notas de control continuo:
• 1 nota individual de la presentación en grupo de un Tratado comercial
• 1 nota individual de participación para la cual se tomará en cuenta la actitud en
clase, la participación constructiva tanto en las actividades propuestas como durante las
presentaciones de los tratados y la disciplina. Uso de la plataforma del Centro de
Comunicación de la escuela.
• 1 nota de evaluación escrita sobre el contenido del curso relizada en la sesión
11 del semestre.

2. ESCE 3ER CURSO
Los Tratados Comerciales en las Américas
CENTRO DE COMUNICACIÓN
La ESCE pone a disposición de sus estudiantes una plataforma de comunicación con el
objetivo de facilitarles la práctica y el uso de la lengua mediante actividades diversas. Por
consiguiente el uso semanal de esta herramienta de aprendizaje es obligatorio para
todos los estudiantes de 3er curso.
BIBLIOGRAFIA BÁSICA
- ALADI (Asociación latinoamericana de Integración). El comercio intrarregional de la
ALADI en los años noventa, Montevideo, ALADI Estudio 126, 28 de abril 2004.
http://www.aladi.org/nsfaladi/estudios.nsf/inicio2004
- Bárcena, Alicia, Restricciones estructurales del desarrollo en América Latina y el Caribe:
una reflexión postcrisis, Revista CEPAL N°100, abril -2010, pp. 7-28.
- CEPAL. Acuerdos de libre comercio 2008, Santiago de
Chile.http://www.cepal.cl/publicaciones/xml/1/36091/LCG2406ef.pdf
- Dabène O., L'intégration régionale en Amérique latine : le MERCOSUR, Centre d'études
et de recherches internationales/FNSP, Paris, 1995
http://www.ceri-sciencespo.com/publica/etude/etude8.pdf
-Dabène, Olivier. 2009. The politics of regional integration in Latin America. Theoretical
and comparative explorations, New York: Palgrave, Macmillan
- Deblock C., Brunelle D., « Le projet de Zone de libre-échange des Amériques. Un projet
en trois dimensions », Amérique latine 2000, Paris, La documentation française, p. 37-63.
- González, Sara, Organización Económica Internacional: Relaciones y organismos
fundamentales, Madrid, Ediciones Pirámide, 2002.
- Rosenthal, Gert, Un informe crítico a 30 años de integración en América Latina, Nueva
Sociedad, Nro.113, mayo-junio 1991, p. 60-65
http://nuso.org/upload/articulos/1996_1.pdf
- Van Euwen D., L’Amérique latine et l’Europe à l’heure de la mondialisation. Dimensions
des relations internationales, Paris, Karthala, 2002.
ALGUNOS SITIOS WEB
 http://www.alternativabolivariana.org/
 http://www.comunidadandina.org/
 http://www.caricom.org/
 http://www.mercosur.int/
 http://www.sica.int/
 http://www.nafta-sec-alena.org/DefaultSite/index.html
 http://unasursg.org/ (sitio oficial de la Secretaría General de Unasur)
http://www.uniondenacionessuramericanas.com/ (no es sitio web oficial pero contiene
información general)