1→	Вахта на Международной	 космической станцииATV Albert Einstein
2European Space AgencyЕвропа участвует в осуществлении полётовв космос с самого начала «космическойэры». Сегодня Европа за...
4	 ПРОГРАММА ПОЛЕТА	 Полет ATV Albert Einstein10	Обслуживание Международной космическойстанции	 Регулярная доставка грузов...
4→	ПРОГРАММА ПОЛЕТАПолет ATV Albert EinsteinESA/NASA
5Один из сложнейших и надежнейшихкосмических аппаратов, когда-либо созданныхв Европе, готовится в очередной разотправиться...
6Рекорды ATV•	 Самый тяжёлый корабль, когда-либозапущенный ESA.•	 Самый тяжёлый корабль, когда-либовыведенный на орбиту с ...
7Основные данныеКосмодром	 Куру, Французская ГвианаДата запуска	 5 июня 2013 г.Ракета-носитель	 «Ариан-5 ES»Стыковка	 2-й ...
8Альберт Эйнштейн отправляется в космосВ научной работе Альберта Эйнштейна «Основыобщей теории относительности» предсказыв...
9Вклад Эйнштейна в наукув корне изменил нашевосприятие Вселенной.
10ESA/NASA→	ОБСЛУЖИВАНИЕ	 МЕЖДУНАРОДНОЙ КОСМИЧЕСКОЙ	СТАНЦИИРегулярная доставка грузов
11Знаете ли вы, что...•	 При ясном небе на закате илирассвете Международную космическуюстанцию можно наблюдать с Землинево...
12Антенны GPSСистема защиты от микрометеоритов икосмического мусора8 грузовых полок дляоборудованияЗвёздный датчикСистема ...
134 сопла главного двигателя28 двигателей ориентации иторможенияСолнечные батареиБортоваярадиоэлектроникаТопливные бакиБак...
14Запуск в космос•	 4-й запуск на ракете-носителе «Ариан-5 ES»•	 «Ариан-5» имеет высоту 52 метра, равную высоте15-этажного...
15Роль ATV в жизни МКСПолноценное функционирование 450-тонногоорбитального комплекса зависит от регулярнойдоставки грузов....
16Безупречный ATVС момента входа астронавтов в ATV на орбите он становитсяпилотируемым космическим кораблём. В соответстви...
17Больше пространства, больше наукиВ грузовом отсеке ATV Albert Einstein находятся множество компонентовнаучного оборудова...
18Огромный грузовик сближается с космическойстанцией постепенно, проходя при этом черезцелый ряд запрограммированных шагов...
19↑  При прохождении последних 250 метром до стыковки сМКС ATV использует четыре оптических датчика↑  Пластиковая линейка,...
20Важнейшие этапы миссии ATVДвигательная установкаATV оснащён самой сложной двигательнойустановкой, когда-либо созданной Е...
21ТопливоДля работы в составе станции (2 380 кг) сцелью:• Контроля ориентации станции• Поддержания орбиты космической стан...
22→	КОМАНДНЫЙ ДУХПодготовка к управлению новым космическимаппаратом в ATV-CC началась уже через двамесяца после окончания ...
23ATV - это единственный отправляемый кМКС корабль, эксплуатируемый в равноймере тремя сторонами. Это требуеттщательной ко...
24Я биолог и, впервые увидевATV в чистой комнате, получиланеизгладимое впечатление. Пусковыекампании приносят радость благ...
25→	ОКОНЧАНИЕ МИССИИНа этапе совместного полёта астронавтыпостепенно разгружают ATV и заполняют егожидкими и сухими отхода...
ATV Georges LemaîtreПоследний Автоматическийтранспортный корабль ESA названв честь бельгийского астрономаи космолога Жоржа...
Взгляд в будущееESA–S.CorvajaESA–D.DucrosСлужебный модуль, создаваемый ESAКА «Орион», разрабатываемый NASAПосле завершения...
28An ESA Human Spaceflight and Operations productionCopyright © 2013 European Space AgencyCONTACTeSA/eStecCommunication of...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

ATV-4: On duty at the International Space Station (Russian, русский)

531 views

Published on

Mission overview: The flight of ATV Albert Einstein 2013. Russian/русский Published by the Strategic Planning and Outreach Office of the ESA Directorate of Human Spaceflight and Operations.

Published in: Technology
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
531
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

ATV-4: On duty at the International Space Station (Russian, русский)

  1. 1. 1→ Вахта на Международной космической станцииATV Albert Einstein
  2. 2. 2European Space AgencyЕвропа участвует в осуществлении полётовв космос с самого начала «космическойэры». Сегодня Европа запускает спутникинаблюдения Земли, навигации и связи,отправляет космические зонды в дальниеуголки Солнечной системы и сотрудничает помеждународным пилотируемым программам.Космические исследования имеют дляЕвропы особый приоритет. Они позволяютполучать данные, необходимые для решенияглобальных проблем, создавать важныетехнологии и услуги и расширять знанияо планете и Вселенной. С момента своегообразования в 1975 году ведущую рольв организации этих исследований играетEuropean Space Agency (ESA).ESA участвует в разработке ракет-носителейи космических аппаратов и в созданииобъектов наземной инфраструктуры.Объединение ресурсов 20 стран-членовESA позволяет агентству реализовыватьпрограммы, масштабы которых выходятдалеко за рамки возможностей любогоотдельно взятого европейского государства.Изображениенаобложке:ESA–K.LochtenbergВ ESA входят 20 стран-участниц: 18 государствЕвросоюза (Австрия, Бельгия, ЧешскаяРеспублика, Дания, Финляндия, Франция,Германия, Греция, Ирландия, Италия,Люксембург, Нидерланды, Польша, Португалия,Румыния, Испания, Швеция и Великобритания),а также Норвегия и Швейцария.Ещё восемь государств ЕС заключили с ESAСоглашения о сотрудничестве: Эстония,Словения, Венгрия, Кипр, Латвия, Литва,Мальта и Словацкая Республика. ПодписаниеСоглашения о сотрудничестве с Болгариейнаходится на стадии переговоров. Канадаучаствует в некоторых программах в рамкахСоглашения о сотрудничестве.
  3. 3. 4 ПРОГРАММА ПОЛЕТА Полет ATV Albert Einstein10 Обслуживание Международной космическойстанции Регулярная доставка грузов18 Прямо в цель Дорога к Международной космической станции22 Командный дух Наземная поддержка ATV25 Окончание миссии Утилизация отходов26 Последующие миссии ATV Georges LemaîtreОпубликован Бюро СтратегическогоПланирования и ИнформационнойДиректоратa ПилотируемыхПрограмм и Операций ЕвропейскогоKосмического Aгентства.ESTEC, PO Box 2992200 AG NoordwijkThe Netherlandsemail: hsocom@esa.intНазвание ESA и логотип ESA являютсятоварным знаком Европейскогокосмического агентства. Разрешение навоспроизведение или распространениематериалов, защищённых авторскимправом третьей стороны, должно бытьполучено у собственника авторскогоправа.Дата выпуска: апрель 2013Copyright © 2013 European Space Agencywww.esa.int/atv4www.youtube.com/ESA@esa@esaoperationsblogs.esa.int/atvwww.flickr.com/europeanspaceagency
  4. 4. 4→ ПРОГРАММА ПОЛЕТАПолет ATV Albert EinsteinESA/NASA
  5. 5. 5Один из сложнейших и надежнейшихкосмических аппаратов, когда-либо созданныхв Европе, готовится в очередной разотправиться к Международной космическойстанции (МКС). Четвёртый автоматическийгрузовой корабль (ATV-4), названный в честьАльберта Эйнштейна, позволяет в полноймере использовать возможности космическойстанции и её постоянного экипажа из шестичеловек.ATV Albert Einstein будет запущен на европейскомносителе «Ариан-5 ES» из Европейскогокосмического центра в Куру (Французская Гвиана)в июне 2013 г. Автоматический грузовой корабльиграет важнейшую роль в своевременномлогистическом обеспечении Станции. Ондоставляет грузы на борт, служит складскимпомещением и «космическим буксиром».Цель этой миссии, как и предыдущих полётовATV, заключается в доставке 6,6 тонн груза иподдержании орбиты МКС в течение шестимесяцев.ATV обладает наибольшей грузоподъёмностьюиз всех кораблей, совершающих полёты ккосмической станции. Четвёртый корабль серииATV доставит большее количество сухого груза,чем любой из его предшественников, тем самымувеличивая ценность вклада Европы в программуМКС.Запас топлива (2 380 кг.) позволит кораблювыполнять функции космического буксира.Коррекция орбиты, выполняемая с помощью ATVAlbert Einstein, поможет преодолеть сопротивлениеатмосферы, под действием которого орбита МКСснижается на 100 м. ежедневно. Кроме того,в случае угрозы столкновения с космическиммусором корабль может выполнять манёврыуклонения. Он также обеспечивает функциюуправления ориентацией при сближении скосмической станцией других кораблей.Космический грузовик ATV доставит 2 700сухого груза - в том числе экспериментальноеоборудование, запасные части, питание иодежду для астронавтов. Он также доставит дляперeкачки в баки МКС 100 кг газа, более 500литров питьевой воды и около 800 кг топлива.Потребности МКС меняются с каждой миссией,и в последнюю минуту всегда возникаетнеобходимость что-либо в корабль дополнительно.Для дозагрузки наиболее крупногабаритных итяжёлых укладок с грузом в течении последнихнедель перед стартом специалисты ESAиспользуют специальный лифт, опускаемый черезстыковочный люк. Это позволяет адаптироватьсостав грузов к потребностям космическойстанции даже после установки ATV на РН«Ариан-5».Российский космонавт Павел Виноградов будетвыполнять основные функции контроля ATV AlbertEinstein во время его сближения с МКС. 20-тонныйкорабль способен самостоятельно осуществлятьнавигацию и автоматическую стыковку скосмической станцией.После стыковки ATV Albert Einstein будетиспользоваться астронавтами, находящимисяна борту, в качестве дополнительного модуля.Приблизительно через шесть месяцевкорабль, нагруженный несколькими тоннамижидких отходов, отработанных материалов иоборудования, выполнит отстыковку от МКС.Последним этапом миссии ATV Albert Einsteinстанет его контролируемый вход в атмосферу иуничтожение.
  6. 6. 6Рекорды ATV• Самый тяжёлый корабль, когда-либозапущенный ESA.• Самый тяжёлый корабль, когда-либовыведенный на орбиту с помощью РН«Ариан».• Его грузоподъёмность приблизительно втри раза выше, чем у российских грузовыхкораблей, и немного выше, чем у японскогоТранспортного корабля H-II (HTV).• Корабль оснащён самыми мощнымидвигателями коррекции орбиты среди всехкосмических аппаратов, выполняющихполёты к МКС.• Он может выполнять автоматическуюстыковку с МКС с точностью более шестисантиметров.• Он имеет самое сложное бортовоепрограммное обеспечение, когда-либоразработанное ESA.T +00:00:00СтартT + 00:02:18Отделениепервой ступениT + 00:03:29Сброс головногообтекателяT + 00:09:01Отделениевторой ступениT + 01:06:39ОтделениеATV00ВысотаСкоростькмкм/ч618300кмкм/ч10710 100кмкм/ч13326 100кмкм/ч27327 800кмкм/чПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОСМИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯESA
  7. 7. 7Основные данныеКосмодром Куру, Французская ГвианаДата запуска 5 июня 2013 г.Ракета-носитель «Ариан-5 ES»Стыковка 2-й половине июня 2013 г.Отстыковка Oсень 2013 г.ATV-4Диаметр 4,5 мДлина 9,8 мОбщая масса корабля 12 039 кгРазмах солнечных батарей 22,3 мРакета-носитель «Ариан-5 ES»Высота 50,5 мДиаметр 5,4 мСтартовая масса 760 тоннМасса выводимойполезной нагрузки 19,8 тоннКоличество миссий 69-й полет РН «Ариан-5»Информация на Апрель 2013 г.Возможно изменение точной даты запуска и стыковки.Сближение и стыковка До двух недельЭтап совместного полёта с МКСШесть месяцевЗапуск в формате 3DПредусматривается создание трёхмерноговидеоролика одного из важнейших этаповмиссии ATV Albert Einstein - его отделенияот ракеты-носителя «Ариан-5». Подобныесъёмки запуска европейского корабля будутвыполнены впервые. Под обтeкателемустановлены две стереокамеры, которыевпервые зафиксируют космический аппарати ракету-носитель во время запуска. Этоттрёхмерный видеоролик позволит лучшепонять природу происходящих во времязапуска процессов.ESA–G.AnticoESA–I.Baroncini
  8. 8. 8Альберт Эйнштейн отправляется в космосВ научной работе Альберта Эйнштейна «Основыобщей теории относительности» предсказываетсявозможность огибания пучками света массивныхобъектов. Эта гипотеза была доказана британскимастрономом Артуром Эддингтоном, наблюдавшим вовремя солнечного затмения 1919 г. огибание Солнцалучами света, испускаемыми далёкими звёздами.Это было сочтено достоверным доказательствомправильности теории.Работы Эйнштейна в корне изменили наше восприятиеВселенной. Их результаты используются прирасчёте траекторий космических аппаратов. Учёныйродился в 1879 г. в Германии, однако учился и началпрофессиональную карьеру в Швейцарии, в бернскомпатентном бюро. Именно здесь зародились егореволюционные идеи и были опубликованы четырефундаментальных научных труда, посвящённыхисследованиям фотоэлектрического эффекта,броуновского движения, специальной теорииотносительности и эквивалентности массы и энергии.Эйнштейн, автор теорий относительности ивзаимосвязи материи и энергии (E=mc2), стал кумиром20-го вeка. В возрасте 42 лет он получил Нобелевскуюпремию по физике.ATV Albert Einstein также тесно связан соШвейцарией: часть его конструкции и подсистем- стойки, лифт для дозагрузки после установки наРН, противометеоритная защита и критическиеэлектронные блоки - созданы швейцарскимипромышленными компаниями.Слева: Альберт Эйнштейн читает лекцию во Франции в 1920-е ггСправа: Первая страница рукописи «Основы общей теории относительности»(Архивы Альберта Эйнштейна, Еврейский Университет в Иерусалиме)
  9. 9. 9Вклад Эйнштейна в наукув корне изменил нашевосприятие Вселенной.
  10. 10. 10ESA/NASA→ ОБСЛУЖИВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ КОСМИЧЕСКОЙ СТАНЦИИРегулярная доставка грузов
  11. 11. 11Знаете ли вы, что...• При ясном небе на закате илирассвете Международную космическуюстанцию можно наблюдать с Землиневооружённым глазом.• Площадь станции с её двумя туалетами,тренажёрным залом и модулем Cupola,иллюминаторы которого обеспечиваюткруговой обзор, больше площадистандартного жилого дома с пятьюспальнями.• Строительство станции на орбитеначалось в 1998 г. С 2000 г. на станциипостоянно находится экипаж. Этосамый длительный срок существованияобитаемой космической станции.• Часы на космической станции идут на0,0000000014% медленнее, чем земные,что демонстрирует суть принципаотносительности, предсказанногоАльбертом Эйнштейном.• В рамках строительства и техническогообслуживания МКС выполнено 130космических полётов и 170 выходов воткрытый космос.• Для обеспечения космической станциииспользуются непилотируемыекосмические корабли: европейский ATV,российский «Прогресс», японский HTV,американский «Дракон». Вскоре к нимприсоединится коммерческий аппарат«Сигнус».Пилотируемаякосмическая станциястала шагом на пути кисследованию космоса заеё пределами.Аппараты ATV большой грузоподъёмностинезаменимы для снабжения Международнойкосмической станции. Европейскиекосмические корабли, совершающие полетодин раз в год, имеют самые мощныедвигатели для коррекции орбиты станции посравнению с любыми другими кораблями. ATVпоставляется Европой в качестве компенсацииэксплуатационных затрат на строительство итехническое обслуживание МКС.Международная космическая станция - это яркийпример глобальной кооперации, объединяющейЕвропу, США, Россию, Японию и Канаду врамках крупнейшего в истории науки и техникипартнерства. Пилотируемая космическая станция,двигающаяся по околоземной орбите, стала шагомна пути к исследованию космоса за её пределами.Уже более десяти лет на МКС живут и работаютпредставители многих стран мира. 400-тонныйкомплекс размером с футбольное поле позволяетразместить экипаж и значительное количествоэкспериментального научного оборудования.Создание такой лаборатории на Земленевозможно.Международная орбитальная лабораторияоснащена сложнейшим оборудованием,позволяющим проводить широкий кругисследований в области физиологии человeка,биологии, фундаментальной физики,материаловедения, физики жидкостей,наблюдения Земли и космической науки.
  12. 12. 12Антенны GPSСистема защиты от микрометеоритов икосмического мусора8 грузовых полок дляоборудованияЗвёздный датчикСистема стыковкиESA–I.Baroncini
  13. 13. 134 сопла главного двигателя28 двигателей ориентации иторможенияСолнечные батареиБортоваярадиоэлектроникаТопливные бакиБаки для воды и газаОтсеки ATV1 Комбинированный грузовой отсек Служит для размещения почти 7 тоннсухих и жидких грузов, доставляемыхна космическую станцию.2 Отсек бортового радиоэлектронногооборудования Здесь находятся важнейшиекомпоненты «мозга» ATV - компьютеры,гироскопы, системы навигации иуправления, распределения энергии исвязи.3 Двигательная установка Выполняет коррекцию орбиты иманёвры уклонения от космическогомусора. Её двигатели не тольконаправляют космический аппаратк МКС, но и уводят от неё послезавершения миссии.
  14. 14. 14Запуск в космос• 4-й запуск на ракете-носителе «Ариан-5 ES»• «Ариан-5» имеет высоту 52 метра, равную высоте15-этажного дома• Стартовая масса «Ариан-5» превышает 760 тонн, чторавно массе 500 автомобилей• «Ариан-5» выводит ATV на круговую орбиту высотой 260км, что в 10 раз превышает высоту полёта пассажирскихвоздушных судов• Сам Альберт Эйнштейн мог бы 100 раз поместиться вгерметичном отсеке ATVКосмическая автоматика• Согласованно работающие звёздный датчик и приёмникGPS представляют собой модернизированныйэквивалент старинных методов навигации• Выполняя стыковку с МКС, ATV должен попасть в мишеньшириной 60 см с точностью выше 6 см, двигаясь при этомвокруг Земли со скоростью 28 000 км/ч на высоте около400 км• Сближение ATV с космической станцией происходит поднаблюдением двух астронавтов• Для поддержания полной работоспособности ATVдостаточно мощности в 4 800 Вт, вырабатываемыхего солнечными батареями. Такое количество энергиипотребляется обычным домашним водонагревателемПодъем орбиты МКС• Каждый день Международная космическая станцияопускается на 50– 100 м• Самый мощный импульс в космосе со времён лунноймиссии «Аполлон» - подъем орбиты на 40 км сразу - былвыдан ATV Johannes Kepler• Комбинированная двигательная установка ATV оснащена32 двигателями: 4-мя главными двигателями и 28-юдвигателями ориентации и торможенияКруглосуточная поддержка• В центре управления ATV работает группа из 60специалистов↑ Инженеры проводят испытания системы стыковки ATVAlbert Einstein в Куру, Французская Гвиана↑ Запуск ATV Edoardo Amaldi на борту РН «Ариан-5» изЕвропейского космического центра во Французской Гвиане↑ Вид на МКС с пристыкованным к ней ATV Johannes Keplerиз космического шаттла «Дискавери», 2011 гESA/CNES/Arianespace–OptiqueVideoduCSGESA–S.CorvajaESA/NASA
  15. 15. 15Роль ATV в жизни МКСПолноценное функционирование 450-тонногоорбитального комплекса зависит от регулярнойдоставки грузов. После закрытия программы«Спейс Шаттл» в июле 2011 г. возросла долясухих грузов, доставляемых ATV, а также объемдозагрузки корабля непосредственно передстартом. Доставки ждёт новое оборудование,научная аппаратура, запасные части.Все сухие грузы, включая рационы питания,экспериментальное оборудование, инструментыи одежду, упакованы в специальные мешки,снабжённые штрихкодом. Маркировкаупрощает разгрузку и помогает специалистампо планированию на Земле отслеживатьместонахождение различных предметов на бортуМКС.В баках ATV находится питьевая вода и газыдля астронавтов (кислород, азот и воздух, взависимости от потребностей МКС). Послестыковки экипаж может неоднократноперeкачивать газы из баков ATV Albert Einstein,выводя их непосредственно в воздушную средустанции.Кроме того, в баках хранится «техническаявода», необходимая для работы систем МКС.Доставляемое ATV топливо может использоватьсяроссийской двигательной установкой станции привыполнении необходимых манёвров.Тяжелые грузыЗагрузка «в последнюю минуту»Состав грузов меняется от полёта к полётув зависимости от потребностей станции.Соответственно дорабатывается каждый аппаратATV. Для ATV Albert Einstein был разработанновый вид внутреннего лифта с вращающейсяплатформой, позволяющий увеличить объемпредстартовой дозагрузки. Новый манипуляторспособен поднимать мешки с грузом массой до 75кг., что в три раза превышает возможности ранееиспользуемого устройства.Новая платформа позволяет попасть в любойуголок герметичного модуля даже послеустановки ATV на ракету-носитель. Увеличиваетсяпространство для загрузки «в последнюю минуту».Последние укладки, включая личные подаркидля астронавтов, приготовленные их семьями,загружаются за несколько недель до старта.↑ Астронавты NASA Кэди Коулман и Скотт Келлиоткрывают посылки для экипажа, доставленные ATVJohannes Kepler в 2011 г↓ Специалисты, отвечающие за подготовку груза,обеспечивают максимально эффективное и безопасноеразмещение каждой укладкиESA–K.MacDonnellESA/NASAЖИДКИЕГРУЗЫ3 910 кгОБЩАЯ МАССАГРУЗА6 607 кгСУХИЕГРУЗЫ2 697 кгТопливо для двигательной установки 2 380 кгТопливо для дозаправки 860 кгВода 570 кгГаз 100 кгОсновной сухой груз 1 412 кгСухой груз, дозагружаемыйперед стартом 1 285 кг
  16. 16. 16Безупречный ATVС момента входа астронавтов в ATV на орбите он становитсяпилотируемым космическим кораблём. В соответствии стребованиями МКС по контролю чистоты перед стартомгерметичный модуль проходит полную дезинфекцию.Бактерии и грибы - в большинстве случаев вносимыечеловеком или поступающие из внешней среды - нежеланныепассажиры на ATV Albert Einstein. Влажная атмосферакосмической станции является благоприятной средой дляразвития микроорганизмов, представляющих потенциальнуюопасность не только для экипажа, но и для бортовогооборудования. На станции «Мир» разросшиеся колониигрибов вызывали замыкания в электрических цепях, создаваяугрозу для экипажа.Группа специалистов ESA, отвечающих за дезинфекцию,огораживает зону площадью 10-15 м. вокруг герметичногомодуля ATV Albert Einstein. Одетые в стерильные белыехалаты, вооружённые салфетками и ватными тампонами, онипроводят дезинфекцию корабля до и после загрузки.Дезинфекции и микробиологическому контролю подвергаетсяне только внутреннее пространство герметичного модуля,но и каждый компонент груза, размещаемого в ATV. Влаборатории учёные оценивают степень чистоты - ониисследуют взятые образцы и определяют следы загрязненияс помощью анализа ДНК. Проводится оценка токсичностивоздушной среды. Астронавты, впервые открывающиелюк ATV, должны дышать чистым воздухом. Выполняетсяанализ образцов воздуха, чтобы убедиться, что в атмосферуне попали вредные химические вещества. На станциюотправляется приблизительно 560 литров родниковой воды,доставленной из Италии - её качество также тщательноконтролируется.После дезинфекции ATV Albert Einstein максимальноприближается к состоянию полной стерильности.Микроорганизмов практически не остаётся - в жилыхпомещениях должен поддерживаться высокий уровеньчистоты. Контроль чистоты осуществляется приучастии медицинских учреждений и фармацевтическойпромышленности.Расширение жилого пространстваATV Albert Einstein не используется для доставки экипажа -однако астронавтам не требуются скафандры, чтобы войти внего после стыковки. В течение шести месяцев, когда корабльбудет пристыкован к станции, он будет использоваться каквременный жилой модуль, расширяя пространство МКС на 45м³. ATV, считающийся самым тихим местом на станции, сталлюбимым рабочим местом астронавтов.Забор образцов в ATV Albert Einstein для определенияуровня загрязнения
  17. 17. 17Больше пространства, больше наукиВ грузовом отсеке ATV Albert Einstein находятся множество компонентовнаучного оборудования для проведения двух экспериментов ESA:«Энергия»ATV доставит рационы питанияи укладки для сбора урины дляэксперимента, посвящённогоисследованию влияния негативногоэнергетического баланса вовремя космического полётана многие физиологическиефункции. Полученные в результатеисследования данные позволятоптимизировать снабжение экипажапитанием.Лаборатория материаловеденияЭто оборудование, созданноеевропейскими учёными,позволяет экипажу нагревать иохлаждать материалы в условияхмикрогравитации. ATV доставиткомплект картриджей, содержащихобразцы алюминиевого сплава,которые будут подвергнутынагреванию до 900°C. Послевозвращения образцов на Землюучёные проанализируют их с точкизрения возможного использованияэтого сплава в промышленности.ESA
  18. 18. 18Огромный грузовик сближается с космическойстанцией постепенно, проходя при этом черезцелый ряд запрограммированных шагов-этапов.ATV Albert Einstein, оснащённый собственнойсистемой управления и двигательной установкой,самостоятельно выполняет манёвры в ходекритических операций. При необходимостикосмический аппарат может быть переведён врежим автономного полёта на период до трёхнедель.Специалисты по динамике полёта Центрауправления ATV (ATV-CC) в Тулузе (Франция)постоянно получают информацию со станцийнаблюдения космического пространства,отслеживающих космический мусор. В случаеугрозы столкновения с любым объектомATV Albert Einstein выполнит стыковку с МКС в полностьюавтоматическом режиме. Космический аппарат должен попасть в цельразмером с автомобильное колесо, при этом ATV и космическая станциябудут двигаться вокруг Земли со скоростью около 28 000 км/ч.→ ПРЯМО В ЦЕЛЬДорога к Международной космическойстанцииавтоматически рассчитывается новая траекториядвижения ATV Albert Einstein. Надёжноепрограммное обеспечение корабля устойчиво квоздействию солнечных вспышек.Конструкция Автоматических транспортныхкораблей обеспечивает высокий уровеньбезопасности при эксплуатации. Постояннаязащита космической станции и экипажагарантируется как минимум тремя уровнямибезопасности. В случае возникновения проблемнепосредственно перед стыковкой и даженевозможности стыковки корабля его подходможет быть остановлен компьютером ATV,операторами наземного центра управления илиастронавтами на комической станции.ESA/NASA
  19. 19. 19↑ При прохождении последних 250 метром до стыковки сМКС ATV использует четыре оптических датчика↑ Пластиковая линейка, изображённая на этом снимке,используется для измерения расстояния между ATV истанцией во время стыковки↑ Браво! Космонавт Олег Кононенко и астронавт ESA АндреКёйперс празднуют успешную стыковку ATV Edoardo Amaldi↑ Астронавт ESA Паоло Несполи снимает стыковочныймеханизм, закрывающий люк ATV Johannes KeplerESA/NASAESA/NASAESA/NASAESA/NASA
  20. 20. 20Важнейшие этапы миссии ATVДвигательная установкаATV оснащён самой сложной двигательнойустановкой, когда-либо созданной Европой изапущенной в космос. Её двигатели не тольконаправляют космический аппарат к МКС, нои уводят его от станции после завершениямиссии. После стыковки европейский корабльспособен осуществлять ориентацию МКС,проводить коррекцию её орбиты и выполнятьманёвры уклонения при возникновении угрозыстолкновения с космическим мусором.Поддержание орбиты МКС станет одной изважнейших задач миссии во время ожидаемогов 2013 г. периода высокой солнечнойактивности. Вследствие увеличения плотностиатмосферы Земли повышается коэффициентеё сопротивления. ATV Albert Einstein можеткомпенсировать потерю высоты Международнойкосмической станции, подняв её на более высокуюорбиту.Двигательная установка ATV работает в почтиавтоматическом режиме. Некоторые её двигателииспользуются в течение всей миссии. Сухая массадвигательной установки, включающей в себя 32двигателя, 68 электрических клапанов, 84 датчикадавления и около 200 датчиков температуры инагревателей, составляет 1,5 тонн.Двигатели ATV Albert Einstein потребляютзначительное количество топлива. Основнуючасть груза корабля составляют три тоннытоплива в различных формах. ATV способендоставить на МКС больший объем топлива, чемлюбой другой грузовой корабль.ЗапускРакета «Ариан-5» массой760 тонн стартует из Куру,Французская Гвиана. Окнозапуска составляет 15 дней.Отделение от ракеты-носителяПриблизительно через часпосле старта ATV «АльбертЭйнштейн отделяется отразгонного блока ракеты.Он выходит на траекториюсближения с космическойстанцией с помощьюсобственной высокоточнойсистемы навигации.Этап автономногополётаАстронавигационное устройстворассчитывает ориентациюкорабля в космосе посозвездиям, в то время какприёмник GPS обеспечиваетнавигацию. Этап автономногополёта длится несколько дней.ESA–S.Corvaja
  21. 21. 21ТопливоДля работы в составе станции (2 380 кг) сцелью:• Контроля ориентации станции• Поддержания орбиты космической станции• Выполнения манёвров уклонения станции откосмического мусораДозаправка (860 кг) - пополнение запасовстанции, позволяющих ей самостоятельновыполнять поддерживать ориентацию ивыполнять коррекцию орбиты в отсутствиекорабля посещения. Это топливоперeкачивается в баки модуля «Заря».СамонаведениеПоследовательность точнорассчитанных импульсоввыводит ATV Albert Einsteinк точке зависания в 30 км откосмической станции. Отсюда,скорректировав траекторию,корабль продолжает движениек МКС.СближениеПри проходе последних 250 миспользуется новейшая системаавтоматического сближения.Датчики видеометра служат длярасчёта расстояния, скоростии ориентации относительностыковочного узла нароссийском модуле «Звезда».Сближение и стыковка20-тонный грузовик выполняетнеобходимые манёвры иприблизительно через тричаса осуществляет стыковку сМеждународной космическойстанцией с точностью более6 см.
  22. 22. 22→ КОМАНДНЫЙ ДУХПодготовка к управлению новым космическимаппаратом в ATV-CC началась уже через двамесяца после окончания миссии ATV EdoardoAmaldi. Центр управления, находящийсяна территории Французского космическогоагентства (CNES) в Тулузе (Франция), отвечаетза обеспечение полёта и координациюназемных ресурсов. В проекте ATV занятомножество специалистов из ESA и европейскойпромышленности. Генеральным подрядчикомпо созданию корабля является компания EADSAstrium.Наземное обеспечение полёта ATVATV выполняет навигацию, полет и стыковку с МКС в автоматическомрежиме, однако поддержка с Земли все же необходима. Контроль иуправление ATV Albert Einstein в течение всей миссии осуществляетсяЦентром управления ATV (ATV-CC), работающим круглосуточно совместнос другими центрами управления в России и США.Стартовый комплексКуру, Французская ГвианаЦентр управления полётами NASA:Хьюстон, Соединённые ШтатыЦентр управления ATVТулуза, ФранцияРоссийский Центр управленияполётамиКоролев, РоссияВсе процессы во время полёта ATV – от стартадо стыковки, и от расстыковки и до входа ватмосферу – контролируются специальнойгруппой из 60 специалистов. ATV можетпринимать до 5 000 команд и передавать до35 000 телеметрических параметров. Такойпоток информации требует задействованиямногочисленных систем телекоммуникации иустановления постоянной связи между ATV-CC,центрами управления полётом в Хьюстоне иМоскве и Международной космической станцией.
  23. 23. 23ATV - это единственный отправляемый кМКС корабль, эксплуатируемый в равноймере тремя сторонами. Это требуеттщательной координации, однако позволяетприобрести уникальный опыт с точкизрения космической станции. Это большаячесть для всех нас. При реализациипроектов такой сложности их участники,независимо от страны и национальности,учатся работать в команде. Я не перестаюудивляться энтузиазму команды проекта.Альберто Новелли, Руководитель миссии ATV-4Проект ATV позволил нам выработатьединый подход к проектированию,созданию и управлению этим сложнымкосмическим аппаратом. Бесценный опыттесного взаимодействия между разнымиинженерными культурами и командамидоказывает реализуемость совместныхперспективных проектов в областипилотируемых исследований космоса.Владимир Данеев, Руководитель программы ATV,РКК «Энергия»Трёхсторонний характер проекта - три разных агентства, триразных культуры - заставляет нас смотреть на вещи с трёхразных точек зрения. Избавляясь от предубеждений, сохраняяобъективность, мы расширяем круг возможных альтернативныхрешений.Джерри Джейсон, ведущий руководитель полёта ATV-4 со стороны NASAESA/CNES–S.Girard
  24. 24. 24Я биолог и, впервые увидевATV в чистой комнате, получиланеизгладимое впечатление. Пусковыекампании приносят радость благодарядружелюбной атмосфере, царящейв команде. Наше мнение какспециалистов всегда принимается вовнимание.Стефани РаффестенМикробиологМы обеспечиваем штатную работу всех систем ATV и, темсамым, создаём необходимые условия для успешногополёта. Мы знаем каждую деталь космического аппарата.Мне доставляет огромную радость наблюдать за тем,как ATV появляется из ничего и затем, превратившись всложный космический аппарат, отправляется в космос.В спорных ситуациях принимается групповое решение,причём в его обсуждении участвуют специалисты нетолько ESA, но и европейской промышленности, а такжепартнёров по МКС.Соня ФеррерИнженер по управлению качеством продукции итехнической безопасностиЯ в проекте ATV уже много лет. ATV - этонеотделимая часть меня. Наша командапервой анализирует возникшие проблемы изанимается поиском решений. Мы работаем поинструкции, перепроверяя каждую процедуру.Когда космический аппарат находится напути в космос, напряжение особенно велико -любая неисправность должна быть устраненанемедленно.Эрик Джозеф-ГабриэльИнженер по комплексной верификациибортового радиоэлектронного оборудованияКоманда проекта ATV особенная. Когда явпервые попал сюда, кто-то сказал мне: «Этолучшая команда, с которой я работал». Сейчася могу сказать, что это не просто избитаяфраза. Здесь ощущается дух сотрудничества.Кроме того, я ценю возможность прямоговзаимодействие с партнёрами по МКС -участниками этого замечательного проекта.Адам ВильямсМенеджер по тренировкам и моделированиюESA/NASA
  25. 25. 25→ ОКОНЧАНИЕ МИССИИНа этапе совместного полёта астронавтыпостепенно разгружают ATV и заполняют егожидкими и сухими отходами, освобождаяпространство на станции. После того как весьгруз перенесён и манёвры по коррекции орбитывыполнены, ATV Albert Einstein будет готов котлёту.Подготовка к обратному полёту начинается сперевода радиоэлектроники и систем управленияATV в рабочий режим. После закрытия игерметизации люков выполняется отключениекабелей питания и передачи данных, затем сЗемли поступает команда на отстыковку ATV AlbertEinstein.Двигатели ATV отводят корабль назад и уводятего от космической станции. Приблизительночерез 24 часа корабль сходит с орбиты, входитв атмосферу по крутой траектории, распадаетсяна фрагменты и сгорает над необитаемыми,районами в южной части Тихого океана.Утилизация отходовATV Albert Einstein пробудет в составе Международной космическойстанции до шести месяцев. По завершении миссии обеспечения станцииевропейский космический аппарат, нагруженный шестью тоннами отходов,отстыкуется от МКС. Последним этапом миссии ATV Albert Einstein станетконтролируемый вход в атмосферу, где он и сгорит осенью 2013 г.ESA–D.Ducros
  26. 26. ATV Georges LemaîtreПоследний Автоматическийтранспортный корабль ESA названв честь бельгийского астрономаи космолога Жоржа Леметра.Учёный нашёл множество решенийуравнений относительностиЭйнштейна, описывающих нестатическую, а расширяющуюсяВселенную, а также представилпервую основанную наэкспериментальных наблюденияхоценку постоянной Хаббла. Позднееего теория получила известность кактеория Большого взрыва.ATV Georges Lemaître, запуск которогозапланирован в 2014 г., может бытьиспользован для отработки средств сближенияс некооперируемым объектом, таким как каккосмический мусор или астероид. Космическийаппарат может стать экспериментальнойплощадкой для испытаний прототипов оптическихдатчиков наведения, созданных на основеинфракрасной камеры большого радиуса действияи датчика трёхмерного изображения малойдальности действия.Бельгийский гений и начало времениВ 1894 г., когда Жорж Леметр родился в бельгийскомгороде Шарлеруа, большинство учёных полагали,что Вселенная бесконечна во времени и состав еёпостоянен. Леметр - астроном, профессор физикии католический священник - предположил, что мирпроизошёл из определённой начальной точки, вкоторой были сосредоточены вещество и энергия.Так родилась теория большого взрыва.Жорж Леметр продолжал заниматься прогрессивныминаучными исследованиями всю свою жизнь. Онизучал космические лучи и работал над задачейтрёх тел, рассматривающей движение трёхвзаимопритягивающихся тел в пространстве. Умеручёный в г. Лёвен (Бельгия) в 1966 г., в возрасте 71 года.5KatholiekeUniversiteitLeuven→ ПОСЛЕДУЮЩИЕ МИССИИ
  27. 27. Взгляд в будущееESA–S.CorvajaESA–D.DucrosСлужебный модуль, создаваемый ESAКА «Орион», разрабатываемый NASAПосле завершения выполнения функциидоставки грузов на Международнуюкосмическую станцию начнётся вторая жизньATV. ESA проводит предпроектные проработкиоснованного на ATV служебного модуля дляконцептуального космического аппарата«Орион», создаваемого NASA. Этот корабльдоставит астронавтов на ещё большеерасстояние от Земли.Поставкой данного служебного модуля ESAзавершит компенсацию своего участия впрограмме МКС, открыв новую страницумеждународного сотрудничества в областипилотируемых исследований космосаза пределами околоземной орбиты впоследующие десятилетия.Это первый пилотируемый транспортныйкорабль, создаваемый совместно ESA и NASA.При этом будут использованы технологииATV, демонстрирующие надёжность Европыкак партнёра по космическим программам.Благодаря проекту будут созданывысококвалифицированные рабочие местав инновационном секторе, обеспечивающемзадел для будущих космических программ.27
  28. 28. 28An ESA Human Spaceflight and Operations productionCopyright © 2013 European Space AgencyCONTACTeSA/eStecCommunication office+31 71 565 3009hsocom@esa.int

×