Your SlideShare is downloading. ×
Products Solutions ServicesTI00443C/07/EN/16.1371208864Technical InformationLiquistation CSF48Automatic stationary sampler...
Liquistation CSF482 Endress+HauserContentsFunction and system design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Liquistat...
3 Endress+HauserLiquistation CSF48Operability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Oper...
Liquistation CSF484 Endress+HauserFunction and system designLiquistation CSF48 sampler A complete sampling unit comprises:...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 5Liquistation CSF48 samplerwith Samplefit CSA420sampling assemblyA complete sampling unit...
Liquistation CSF486 Endress+HauserSampler with onlinemeasurementThe following overview shows examples of the design and la...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 7Mode of operation with avacuum pumpa0011582Sampling with a vacuum pumpSampling takes pla...
Liquistation CSF488 Endress+HauserDosing system with capacitance sample sensora0011597Capacitance dosing system1 Hose conn...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 9Mode of operation with aperistaltic pumpa0011584Sampling steps with a peristaltic pumpSa...
Liquistation CSF4810 Endress+HauserMode of operation with asampling assemblya0015917Sampling steps with a sampling assembl...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 11Sampling with a flowassemblyA flow assembly is integrated in the stand for sampling pur...
Liquistation CSF4812 Endress+HauserSample distribution CSF48 offers a wide range of bottle combinations and distribution v...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 13Bottle groups and distribution version depending on the order version:CSF48-******B C D...
Liquistation CSF4814 Endress+Hauser1 liter, PE,plate distribution24 12 12 121 liter, glass,plate distribution2413 liter, P...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 15Sampling controlIntake speed with differentsuction linesa0014045Sampling controla. Flow...
Liquistation CSF4816 Endress+HauserSample temperatureregulation (optional)The temperature of the sample compartment can be...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 17Equipment architectureSlot and port assignmentThe electronic components are modular in ...
Liquistation CSF4818 Endress+HauserCommunication and data processingCommunication types:• Fieldbuses– HART– PROFIBUS DP (P...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 19Sensor Condition Check (SCC)This function monitors the electrode status or the degree o...
Liquistation CSF4820 Endress+HauserMathematical functions (virtual process values)In addition to "true" process values pro...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 21SD cardThe exchangeable storage medium enables:• Quick and easy software updates and up...
Liquistation CSF4822 Endress+HauserOutputOutput signal 2 binary outputs (standard) + 2 binary outputs (optional):Open coll...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 23Signal on alarm Adjustable, as per NAMUR Recommendation NE 43• In measuring range 0 to ...
Liquistation CSF4824 Endress+HauserMinimum load (typical)• Min. 100 mA with 5 V DC• Min. 1 mA with 24 V DC• Min. 5 mA with...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 25Modbus RS485Modbus TCPWeb server The web server allows complete access to the device co...
Liquistation CSF4826 Endress+HauserCable entry Depending on version:• 1 x M25, 7 x M20 cable gland• 1 x M25, 1 x M20 cable...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 27Intake speed (vacuum pump /peristaltic pump)> 0.5 m/s (> 1.6 ft/s) for ≤ 13 mm (1/2") I...
Liquistation CSF4828 Endress+HauserMounting conditions forLiquistation CSF481. CorrectThe suction line must be routed with...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 29Installation conditions forSamplefit CSA420 samplingassemblyNote the following when ins...
Liquistation CSF4830 Endress+HauserEnvironmentAmbient temperature rangeStorage temperature -20 to 60 ˚C (0 to 140 ˚F)Degre...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 31Process connectionSamplefit CSA420 samplingassemblya0016245Process connections, Samplef...
Liquistation CSF4832 Endress+HauserMechanical constructionDimensionsa0013080Dimensions of plastic version of Liquistation ...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 33Weighta0013082Dimensions of stainless steel version of Liquistation CSF48 without/with ...
Liquistation CSF4834 Endress+HauserMaterial Plastic polystyrene VO can change color when exposed to direct sunlight.For ou...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 35OperabilityOperating concept The simple and structured operating concept sets new stand...
Liquistation CSF4836 Endress+HauserRemote operation Via HART (e.g. via HART modem and FieldCare)a0015608HART via modem1 Ba...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 37Via Modbus RS485Via Ethernet/web server/Modbus TCPCommunication • 1 service interface• ...
Liquistation CSF4838 Endress+HauserOrdering informationProduct structure You can create a valid and complete order code on...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 39AccessoriesThe most important accessories that could be delivered at the time this docu...
Liquistation CSF4840 Endress+HauserAccessories for parameter measurementsSensors Glass electrodesOrbisint CPS11D• pH senso...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 41Ceragel CPS71D• pH sensor with Memosens technology• Double-chamber reference system and...
Liquistation CSF4842 Endress+HauserOrbipore CPS92D• ORP sensor with Memosens technology• Open aperture diaphragm for media...
Liquistation CSF48Endress+Hauser 43Oxymax COS22D• Sterilizable sensor for dissolved oxygen• Order as per product structure...
www.addresses.endress.com
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Water samplers-Liquistation CSF48

201

Published on

Automatic stationary sampler for liquid media. Controller with up to four measuring channels. Email: lam.nguyen@vietan-enviro.com HP: 0945 293292

Published in: Technology, Business
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
201
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Transcript of "Water samplers-Liquistation CSF48"

  1. 1. Products Solutions ServicesTI00443C/07/EN/16.1371208864Technical InformationLiquistation CSF48Automatic stationary sampler for liquid mediaIntegrated controller with up to four measuring channelsand optional digital Memosens technologyApplicationLiquistation CSF48 is a stationary sampler designed for the fullyautomated removal, defined distribution, and temperature-controlled storage of liquid media. The standard product versionhas two 0/4 to 20 mA analog inputs, two binary inputs and twobinary outputs. Thanks to the modular platform concept, theCSF48 can be quickly and easily modified to create a measuringstation.• Municipal and industrial sewage treatment plants• Laboratories and Water Conservancy Boards• Monitoring of liquid media in industrial processesYour benefits• Four different kinds of housing material• Two-door housing for reliable sample temperature regulation• Air circulation in both the upper and lower enclosure• Swift menu guidance, navigator and large display• Dual bottle trays for easy sample transportation• Practice-oriented programs ranging from simple timeprograms to event programs• Functionality can be extended by installing modularelectronic components• Integrated data logger for recording measured values• Service interface for data transmission• Optional battery backup system ensures uninterruptedoperation in the event of power failure
  2. 2. Liquistation CSF482 Endress+HauserContentsFunction and system design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Liquistation CSF48 sampler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Liquistation CSF48 sampler with Samplefit CSA420sampling assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sampler with online measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Mode of operation with a vacuum pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mode of operation with a peristaltic pump . . . . . . . . . . . . . . . . 9Mode of operation with a sampling assembly . . . . . . . . . . . . . 10Sampling with a flow assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Sample distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Sample preservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Sampling control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Intake speed with different suction lines . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Sample temperature regulation (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . 16Sampler housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Equipment architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Slot and port assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Communication and data processing. . . . . . . . . . . . . 18Dependability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Reliability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Maintainability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Input types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Measured variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Temperature inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Measuring range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Input type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Binary input, passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Signal characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Analog input, passive/active. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Output signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Signal on alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Linearization/transmission behavior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Current outputs, active (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Relay outputs (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Electrical specification of relay types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Protocol-specific data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24PROFIBUS-DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Modbus RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Modbus TCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Supply voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Cable entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Mains fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Power consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Power failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Performance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Sampling methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Dosing volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Dosing accuracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Repeatability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Intake speed (vacuum pump / peristaltic pump) . . . . . . . . . . . 27Suction height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Hose length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Temperature control (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Mounting conditions for Liquistation CSF48 . . . . . . . . . . . . . . 28Installation conditions for Samplefit CSA420sampling assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Ambient temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Storage temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Electromagnetic compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Relative humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Medium temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Medium properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Process pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Process connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Process connection Samplefit CSA420 sampling assembly . . 31Mechanical construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
  3. 3. 3 Endress+HauserLiquistation CSF48Operability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Operating concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Local operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Remote operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ordering information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Product structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38MCERTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38cCSAus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Accessories for Liquistation CSF48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Measuring cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
  4. 4. Liquistation CSF484 Endress+HauserFunction and system designLiquistation CSF48 sampler A complete sampling unit comprises:Liquistation CSF48 for open channels include the following, depending on version:• Controller with display, soft keys and navigator• Vacuum or peristaltic pump for sampling• PE or glass sample bottles for sample preservation• Sampling chamber temperature regulator (optional) for safe sample storage• Suction line with suction heada0011690Example of a Liquistation CSF48, version with vacuum pump12345678910ControllerWindow (optional)Dosing chamber doorSuction line connectionSampling chamber doorSample bottles,e.g. 2 x 12 PE 1 liter bottlesBottle trays (depending on samplebottles selected)Distribution plate (depending onsample bottles selected)Distribution armVacuum system, e.g. dosing systemwith conductive sample sensora0013207Example of a Liquistation CSF48, version with peristaltic pump12345678910ControllerWindow (optional)Dosing chamber doorSuction line connectionSampling chamber doorSample bottles,e.g. 2 x 12 PE 1 liter bottlesBottle trays (depending on samplebottles selected)Distribution plate (depending onsample bottles selected)Distribution armPeristaltic pump1 23456798101 2345679810
  5. 5. Liquistation CSF48Endress+Hauser 5Liquistation CSF48 samplerwith Samplefit CSA420sampling assemblyA complete sampling unit for pressurized pipes comprises:Liquistation CSF48 and Samplefit CSA420 sampling assembly with:• Controller with display, soft keys and navigator• Samplefit CSA420 sampling assembly for 10 ml, 30 ml or 50 ml sample volume, depending onversion• PE or glass sample bottles for sample preservation• Sampling chamber temperature regulator (optional) for safe sample storageExample of Samplefit CSA420 sampling assembly with flange connectionExample of Samplefit CSA420 sampling assembly with triclamp connectiona0015868Example of a Liquistation CSF48 with CSA420 sampling assembly12345678ControllerSamplefit CSA420 samplingassemblyGland for suction lineSample bottles,e.g. 2 x 12 PE 1 liter bottlesBottle trays (depending on samplebottles selected)Distribution plate (depending onsample bottles selected)Distribution armGland for suction linea0015913Samplefit CSA420 sampling assembly with flange connection DN50, PPa0015914Samplefit CSA420 sampling assembly with triclamp connection DN50, DIN 32676
  6. 6. Liquistation CSF486 Endress+HauserSampler with onlinemeasurementThe following overview shows examples of the design and layout of a measuring system.Other sensors and assemblies can be ordered for conditions specific to your application. SeeAccessories section and also --> www.endress.com/productsMeasuring point NitrateA complete measuring system with online measurementconsists of:• Liquistation CSF48 sampler• Sensors with Memosens technology• Immersion or flow assemblies to suit the sensors useda0013214Measuring system1 Liquistation CSF482 Suction line3 Sensors with immersion assembly• Viomax CAS51D sensorwith fixed cable• Flexdip CYA112 assembly• Flexdip CYH112 holdera0013297ConductivityInductive conductivitymeasurement• Flexdip CYA112 immersionassembly• Indumax CLS50D sensorwith fixed cableConductive conductivitymeasurement• Flexdip CYA112 immersionassembly• Condumax CLS15D sensora0013346Oxygen• Flexdip CYA112 immersionassembly• Flexdip CYH112 holder• Sensor– Oxymax COS61D (optical)with fixed cable,– Oxymax COS51D(amperometric)cable CYK10Figure: CYA112 with COS61Da0012415pH value or ORP Turbidity• Retractable assembly CleanfitCPA471• Orbisint CPS11D, CPS12D sensor• Measuring cable CYK10• Flexdip CYA112 immersionassembly• Orbisint CPS12D, CPS11D sensor• Measuring cable CYK10a0012413a0012787• Flexdip CYA112 immersionassembly• Spray head CUR4 (optional)• Turbimax CUS51D sensorwith fixed cable• Flowfit CUA250 flow assembly• Turbimax CUS51D sensorwith fixed cablea0013294a0012788123
  7. 7. Liquistation CSF48Endress+Hauser 7Mode of operation with avacuum pumpa0011582Sampling with a vacuum pumpSampling takes place in four steps:1. Blow clearThe hose valve is closed. The vacuum pump blows the suction line clear via the dosing system.2. IntakeThe "air manager" - a pneumatic control unit - switches the air path of the vacuum pump to"intake". The sample is drawn into the dosing beaker under vacuum. The level of liquid reaches thedetectors of the dosing system.3. DoseThe intake process is completed and pressure compensation takes place. Depending on theposition of the dosing tube (D), the excess sample liquid flows back to the sampling point.4. DrainThe hose clamp is opened and the sample is drained into the sample bottle.Dosing system with conductive sample sensora0011598Conductive dosing system1 Conductivity sensor 1 (common electrode)2 Conductivity sensor 2 (safety electrode)3 Conductivity sensor 3 (standard electrode)4 Insulation5 Dosing beaker (plastic version with graduated scale or glass)6 Graduated dosing tube, white and blue scaleNot shown since hidden: hose connection for vacuum pump --> graphic for "Capacitance dosing system"Level detection principleWhen the sample is drawn in, the sample level reaches conductivity sensors 1 and 3. The system thusdetects that the dosing beaker is filled and terminates the suction process.If sensor 3 is heavily fouled or fails, conductivity sensor 2 switches to safety mode and turns off thesystem. This patented sample detection method along with predictive maintenance informationprevent vacuum pump failure as a result of flooding.1. 2. 3. 4.
  8. 8. Liquistation CSF488 Endress+HauserDosing system with capacitance sample sensora0011597Capacitance dosing system1 Hose connection for the vacuum pump2 Graduated dosing beaker3 Graduated dosing tube, white and blue scale4 Capacitance level sensorLevel detection principleWhen the level of medium in the dosing beaker changes, the capacitance of a capacitor partly formedby the liquid also changes.The capacitance sensor ensures rapid sample detection in foaming media and media with a high fatcontent as well as in media with a conductivity < 30 μS/cm. In the case of the latter, only capacitancelevel detection is possible.Sample dosing with/without pressureSample dosing without pressure is the factory setting for all standard applications in which thesample medium is taken from an open channel or a gravity line. The excess sample can flow backunder atmospheric pressure.Sample dosing with pressure is selected for applications in which the sample is taken from a pipe,or for applications involving a low suction height and a low sample volume. In such instances, thesample medium cannot flow back on its own. The maximum pressure in the pipe must be <0.8 bar. Pressure is applied and the excess sample is forced out of the dosing beaker and back tothe sampling point.The sampling volume is set by adjusting the dosing tube. The white "A" scale applies if dosingwithout pressure, and the blue "B" scale applies if dosing with pressure.
  9. 9. Liquistation CSF48Endress+Hauser 9Mode of operation with aperistaltic pumpa0011584Sampling steps with a peristaltic pumpSampling takes place in three steps:1. RinseThe peristaltic pump runs in reverse and forces medium back to the sampling point.2. IntakeThe peristaltic pump runs forward and draws in medium. If the medium detection system detectsthe sample, the pump is controlled by the flow and the specified sample volume is calculatedautomatically.3. DrainThe pump runs in reverse again and forces the medium back to the sampling point.One advantage this system offers for obtaining a representative sample is the possibility of rinsing thesuction line several times:Medium is initially drawn in until the medium detection system reacts, then the pump switches andforces the medium back to the sampling point. This process can be repeated a maximum of three times.The sample is then taken as described.The pump rollers deform the hose, thereby causing a negative pressure and the suction effect.The medium detection system is based on a pressure sensor which detects the difference between apipe that is filled and not filled.Thanks to a patented process for automatically detecting the suction height, the user does not have toenter the suction height or suction line length. The self-learning software guarantees that the samplevolume remains constant.An optional safety switch integrated in the pump housing immediately switches off the pump whenthe pump is opened (recommended if third-party staff are performing maintenance work).1. 2. 3.a0011595Peristaltic pump1234Pump tubingSafety switch (optional)Pump rollersMedium detection system (patented)1 2 3 4
  10. 10. Liquistation CSF4810 Endress+HauserMode of operation with asampling assemblya0015917Sampling steps with a sampling assemblySampling takes place in three steps:1. Standby positionThe plunger is in standby position in the assembly. The sample chamber is ventilated from theoutside.2. IntakeThe plunger is driven by compressed air into the sample flow. An adjustable hold time allows fora representative blending of the sample in the sample chamber.3. DrainThe plunger is in standby position in the assembly. The sample chamber is ventilated from theoutside. The sample is drained into the sample bottle(s).Sampling assembly with optional rinsing valvea0016105Sampling steps with a sampling assemblyA Rinsing valveB Compressed airC AtmosphereThe rinsing valve provides you with these additional functions:• Draining under pressure - valve is connected to compressed air- In the sampling setup menu, the function "Dosing under pressure" can be selected. This allows thesample to flow under pressure into the sample bottle(s).• Cleaning with compressed air or water- In the sampling setup menu, the function "Cleaning" with air or water can be selected. Once youselect "before", "after" or "before and after every sampling", you can choose a cleaning position.• In addition, you can select sample rinsing cycles in the "Cleaning before and after sampling" menu.The system can be pre-rinsed up to 10 times with the current sample.Automatic sampling using the sampling assembly is designed for aqueous samples. For highlyviscous samples, e.g. sludge >1 %, sampling can only be done directly into a container.The air or water pressure must be set for the application in question using pressure reducing valves.
  11. 11. Liquistation CSF48Endress+Hauser 11Sampling with a flowassemblyA flow assembly is integrated in the stand for sampling purposes.The flow assembly is used when sampling in pressurized systems, e.g.:• Containers located at a higher level• Pressurized pipes• Pumping with external pumpsThe flow rate should be 1000 to 1500 l/h.The outlet of the flow assembly must be unpressurized (e.g. drain, open channel)!Use the ball valve 1 to set the flow rate to 1000 l/h to 1500 l/h. When the sampling cycle begins, youcan use one of the relay outputs to control and open valve 2. The medium flows through the pipe andthe flow assembly into the outflow. When an adjustable delay time has elapsed, the sample is takendirectly from the flow assembly. Valve 2 is closed again once the sample has been taken.Valve 1 and 2 are not included in the scope of delivery(order code: 71180379).a0013127Flow assembly123Flow assembly inlet: ¾"Sample connectionFlow assembly outlet: 1¼"(can also be ordered separately as kit no.: 71119408)a0013458Example: Sampling from pressure piping1 Ball valve 12 Valve 23 Flow assembly integrated into the stand
  12. 12. Liquistation CSF4812 Endress+HauserSample distribution CSF48 offers a wide range of bottle combinations and distribution versions. The versions can bechanged or replaced easily without the need for special tools. In addition, the software program makesit possible to configure individual bottles and bottle groups and assign them to switchover or eventprograms.Sample preservation The sample bottles are located in the sample compartment. This is fitted with a seamless plastic dishto ensure easy cleaning.All parts that transport medium (distribution arm, dosing system, distribution plate...) can be removedand cleaned easily without the need for tools.Distribution version "V":The maximum sample volume per sample is limited to 80 ml of liquid containing small amountsof solids. A special distribution arm and distribution plate are usedDistribution version "W":This version contains one locating insert for 4 x 5000 ml Schott Duran GLS 80 glass bottles. Theseglass bottles must be ordered from your local Schott dealer.a0015209Distribution plate, bottle trays and rotary arm
  13. 13. Liquistation CSF48Endress+Hauser 13Bottle groups and distribution version depending on the order version:CSF48-******B C D E G H J K L M N O P Q R S T U V W30 liter, PE,direct distribution160 liter, PE,direct distribution125 liter, PE,direct distribution2 1 117 liter, PE,direct distribution413 liter, PE,direct distribution45 liter, glass,preparation43.8 liter, glass,direct distribution43 liter, PE,plate distribution12 6 6 62 liter, PE,plate distribution24
  14. 14. Liquistation CSF4814 Endress+Hauser1 liter, PE,plate distribution24 12 12 121 liter, glass,plate distribution2413 liter, PE,plate distribution2 22 liter, PE,direct distribution12 61 liter, PE,direct distribution24 121.8 liter, glass,plate distribution12CSF48-******B C D E G H J K L M N O P Q R S T U V W
  15. 15. Liquistation CSF48Endress+Hauser 15Sampling controlIntake speed with differentsuction linesa0014045Sampling controla. Flow curveb. Time-proportional samplingA constant sample volume (e.g. 50 ml) is taken at regularintervals (e.g. every 5 min).c. Volume-proportional samplingA constant sample volume is taken at variable intervals(depending on the inflow volume).d. Flow-proportional samplingA variable sample volume (the sample volume depends onthe inflow) is taken at regular intervals (e.g. every 10 min).Only in version with peristaltic pump.e. Event-controlled samplingSampling is triggered by an event (e.g. pH limit value).Sampling can be time-paced, volume-paced or flow-paced,or single samples can be taken.Single and multiple samples can also be grouped in a programin addition to the sampling methods listed. Furthermore, thesoftware allows interval sampling, switchover and eventfunctions. The latter permit up to 24 subprograms to be activesimultaneously for a variety of applications.A sampling table makes it possible for users to program thebottle assignment, time interval and sample volume.Signals for external control can be connected via 2 analoginputs and 2 binary inputs in the standard version of theproduct. Customized text is entered to ensure the correctassignment of the inputs in the memory.a0013329Intake speed in m/s with suction height in ma Intake speed as per Ö 5893 (Austrian standard); US EPAb Intake speed as per EN 25667, ISO 56671 ID 10 mm (3/8") vacuum pump2 ID 13 mm (1/2") vacuum pump3 ID 10 mm (3/8") peristaltic pump4 ID 16 mm (5/8") vacuum pump5 ID 19 mm (3/4") vacuum pump
  16. 16. Liquistation CSF4816 Endress+HauserSample temperatureregulation (optional)The temperature of the sample compartment can be adjusted using the controller. The factory settingis 4 ˚C (39 ˚F). The current temperature is shown on the display and recorded in the internal datalogger. A temperature sensor for measuring individual sample temperatures can also be ordered as anoption.The vaporizer and defrost heater are integrated in a special housing such that they are protectedagainst corrosion and damage. The compressor and condenser are located in the upper section of thesampler, They can be easily accessed by removing the upper rear panel (for maintenance purposes).Sampler housing Please note the mounting conditions in the "Installation" section and the information on materials forthe different housing types in the "Mechanical construction" section.Plastic polystyrene VO can change color when exposed to direct sunlight.In the case of a stainless steel housing, the frame around the window can change color whenexposed to direct sunlight.For outdoor use without a weather protection cover, the use of Plastic ASA+PC V0 isrecommended.The functionality is not affected by the discoloration.a0013217Cooling system
  17. 17. Liquistation CSF48Endress+Hauser 17Equipment architectureSlot and port assignmentThe electronic components are modular in design:• There are several points available to connect electronic modules. These are known as "slots".• The slots are numbered consecutively in the housing. Slots 0 and 1 are always reserved for the basicmodule.• Each electronic module has one or more inputs and outputs or relays, collectively termed "ports" here.• The ports are numbered consecutively for each electronic module and are automatically detected bythe software.• Outputs and relays are named according to their function, e.g. "current output", and are displayedwith the slot and port numbers in ascending order.Example:– "Current output 2:1" means:Slot 2 (e.g. AOR module) : Port 1 (current output 1 of AOR module)• Inputs are assigned to measuring channels in ascending order, "Slot:Port number"Example:– "CH1: 1:1" means:Slot 1 (basic module) : Port 1 (input 1) is channel 1 (CH1) and a conductivity sensor is connectedto itThe unique terminal name is composed as follows:Slot no. : Port no. : Terminala0016633-enSlot and port assignment of hardware and how this information appears on the display
  18. 18. Liquistation CSF4818 Endress+HauserCommunication and data processingCommunication types:• Fieldbuses– HART– PROFIBUS DP (Profile 3.02)– Modbus TCP or RS485• Configuration via EthernetOnly one type of fieldbus communication can ever be active. The last activation code entereddetermines which bus is used.Bus termination on the device• Via slide switch at bus module 485• Displayed via LED "T" on bus module 485DependabilityReliability Memosens technologyMemosens makes your measuring point safer and more reliable:• Non-contact, digital signal transmission enables optimum galvanic isolation• No contact corrosion• Completely watertight• Laboratory sensor calibration possible, thus increasing measured value availability• Predictive maintenance thanks to recording of sensor data, e.g.:– Total hours of operation– Hours of operation with very high or very low measured values– Hours of operation with high temperatures– Number of steam sterilizations– Sensor conditiona0013430Sensor Check System (SCS)The Sensor Check System (SCS) monitors the high impedance of the pH glass.An alarm is triggered if a minimum impedance is not reached or if a maximum impedance is exceeded.• The main cause of decreasing high-impedance is glass breakage.• Causes of increasing impedance are:– dry sensor– worn out pH glass membrane.Process Check System (PCS)The PCS (Process Check System) tests the measuring signal for stagnation. If the measuring signal doesnot change over a certain period of time (several measured values), an alarm is triggered.Main causes of stagnating measured values:• Sensor is dirty or outside of medium• Sensor is defective• Process error (e.g. through control system)MEMO SENS
  19. 19. Liquistation CSF48Endress+Hauser 19Sensor Condition Check (SCC)This function monitors the electrode status or the degree of wear and tear on the electrode. The statusis conveyed via the messages "SCC electrode status bad" or "SCC electrode status satisfactory". Theelectrode status is updated following each calibration.Maintainability Modular designThe modular sampler design means it can be easily adapted to suit your needs:• Retrofit add-on modules for new or extended range of functions, e.g. current outputs and relays• Upgrade from single-channel to multi-channel measurement using digital sensorsMemory• Independent, integrated ring memories (FIFO) or stack memories for recording- an analog value (e.g. flow, pH value, conductivity)- events (e.g. power failure)- sample statistics (e.g. sample volume, filling times, bottle assignment)• Program memory: max. 100 programs• Data logbooks– Adjustable scan time: 1 to 3600 s (6 h)– max. 8 data logbooks– 150,000 entries per logbook– Graphic display (load curves) or numeric listing• Calibration logbook: max. 75 entries• Hardware logbook:– Hardware configuration and modifications– max. 125 entries• Version logbook:– e.g. software updates– max. 50 entries• Operation logbook: max. 250 entries• Diagnostic logbook: max. 250 entriesa0013476SYS basic modulea0013477Basic module L for 2 sensorsa0015032Data logbook: Graphic display
  20. 20. Liquistation CSF4820 Endress+HauserMathematical functions (virtual process values)In addition to "true" process values provided by connected physical sensors or analog inputs, you canhave maximum 6 "virtual" process values calculated using mathematical functions.The "virtual" process values can be:• issued via a current output or fieldbus• used as a control variable• assigned as a measured variable to a limit contactor• used as a measured variable to trigger cleaning• displayed in user-defined measuring menus.These mathematical functions are possible:• pH calculation based on two conductivity values as per VGB 405 RL, e.g. in boiler feedwater• Difference between two measured values from different sources, e.g. for membrane monitoring• Differential conductivity, e.g. for monitoring the efficiency of ion exchangers• Degassed conductivity, e.g. for process control systems in power plants• Redundancy for monitoring two or three redundant measuring sensors• rH calculation based on measured values of a pH sensor and an ORP sensorFieldCare and Field Data ManagerFieldcareSoftware based on FDT/DTM technology for configuration and asset management• Complete device configuration when connected via FXA291 and service interface• Access to a number of configuration parameters and identification, measuring and diagnostic datawhen connected via HART modem• Logbooks can be downloaded in CSV format or binary format for "Field Data Manager" softwareField Data ManagerVisualization software and database for measuring, calibration and configuration data• SQL database which is protected against manipulation• Functions to import, save and print out logbooks• Load curves to display measured valuesa0016009Field Data Manager: Load curves
  21. 21. Liquistation CSF48Endress+Hauser 21SD cardThe exchangeable storage medium enables:• Quick and easy software updates and upgrades• Data storage of internal device memory (e.g. logs)• Transfer of complete configurations to a device with an identical setup (backup function)• Transfer of configurations without the TAG and bus address to devices with an identical setup (copyfunction)Endress+Hauser offers industry-approved SD cards as accessories. These memory cards providemaximum data security and integrity.Other SD cards can also be used. However, Endress+Hauser does not accept any responsibility for thedata security of such cards.Safety Real-time clockThe device contains a real-time clock. In the event of a power failure, a button cell battery is used.This ensures that if the device is restarted, the date and time settings are retained and the time stampfor the logbooks is correct.Data securityAll settings, logbooks etc. are stored in a non-volatile memory to ensure that the data are retained evenif there is a disruption to the power supply.InputInput types • 2 analog inputs• 2 binary inputs + 2 binary inputs (optional)• 1 to 4 digital inputs for sensors with Memosens protocol (optional)Measured variables --> Documentation of the connected sensorTemperature inputsMeasuring range -30 to 70 ˚C (-20 to 160 ˚F)Input type Pt1000Accuracy ±0.5 KBinary input, passiveSpan 12 to 30 V, galvanically isolatedSignal characteristics Minimum pulse width: 100 msAnalog input, passive/activeSpan 0/4 to 20 mA,galvanically isolatedAccuracy ±0.5 % of measuring range
  22. 22. Liquistation CSF4822 Endress+HauserOutputOutput signal 2 binary outputs (standard) + 2 binary outputs (optional):Open collector, max. 30 V, 200 mADepending on version (optional):• 1 x 0/4 to 20 mA, active, HART communication, galvanically isolated from the sensor circuits andfrom one another• 1 x 0/4 to 20 mA, active, galvanically isolated from the sensor circuits and from one another• 2 x 0/4 to 20 mA, active, galvanically isolated from one another and from the sensor circuits• 4 x 0/4 to 20 mA, active, galvanically isolated from the sensor circuits and from one another• 6 x 0/4 to 20 mA, active, galvanically isolated from the sensor circuits and from one anotherHARTPROFIBUS DPModbus RS485Ethernet and Modbus TCPSignal coding FSK ± 0.5 mA above current signalData transmission rate 1200 baudGalvanic isolation YesLoad (communication resistance) 250 Signal coding EIA/TIA-485, PROFIBUS-DP-compliant acc. to IEC 61158Data transmission rate 9.6 kBd, 19.2 kBd, 93.75 kBd, 187.5 kBd, 500 kBd, 1.5 MBd,6 MBd, 12 MBdGalvanic isolation YesConnectors Spring-cage terminal (max. 1.5 mm), bridged internally in theconnector (T function), M12 optionalBus termination Internal slide switch with LED displaySignal coding EIA/TIA-485Data transmission rate 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 and 115200 baudGalvanic isolation YesConnectors Spring-cage terminal (max. 1.5 mm), bridged internally in theconnector (T function), M12 optionalBus termination Internal slide switch with LED displaySignal coding IEEE 802.3 (Ethernet)Data transmission rate 10 / 100 MBdGalvanic isolation YesConnection RJ45, M12 optionalIP address DHCP or configuration using menu
  23. 23. Liquistation CSF48Endress+Hauser 23Signal on alarm Adjustable, as per NAMUR Recommendation NE 43• In measuring range 0 to 20 mA (HART is not available with this measuring range):Error current from 0 to 23 mA• In measuring range 4 to 20 mA:Error current from 2.4 to 23 mA• Factory setting for error current for both measuring ranges:21.5 mALoad Max. 500 Linearization/transmissionbehaviorLinearCurrent outputs, active(optional)Span0 to 23 mA2.4 to 23 mA for HART communicationSignal characteristicLinearElectrical specificationOutput voltage:Max. 24 VCable specificationRecommended: shielded cableMax. 2.5 mm2 (14 AWG)Relay outputs (optional)Electrical specification ofrelay typesRelay types• 2 x changeover contact, coupled with binary output (optional)• 1 single-pin changeover contact (alarm relay)• 2 or 4 relay cards (optional)Relay switching capacityPower unit (alarm relay)Switching voltage Load (max.) Switching cycles(min.)230 V AC, cos = 0.8 to 1 0.1 A 700,0000.5 A 450,00024 V DC, L/R = 0 to 1 ms 0.1 A 500,0000.5 A 350,000Relay coupled with binary outputSwitching voltage Load (max.) Switching cycles(min.)230 V AC, cos = 0.8 to 1 5 A 100,00024 V DC, L/R = 0 to 1 ms 5 A 100,000
  24. 24. Liquistation CSF4824 Endress+HauserMinimum load (typical)• Min. 100 mA with 5 V DC• Min. 1 mA with 24 V DC• Min. 5 mA with 24 V AC• Min. 1 mA with 230 V ACProtocol-specific dataHARTPROFIBUS-DPExtension moduleSwitching voltage Load (max.) Switching cycles(min.)230 V AC, cos = 0.8 to 1 0.1 A 700,0002 A 120,000115 V AC, cos = 0.8 to 1 0.1 A 1,000,0002 A 170,00024 V DC, L/R = 0 to 1 ms 0.1 A 500,0002 A 150,000Manufacturer ID 11hDevice type 119Ch (CM44x), 119Dh (CSFxx)Device revision 001hHART version 7.2Device description files (DD/DTM) www.endress.comDevice Integration Manager (DIM)Device variables Dynamic variables PV, SV, TV, QV, 16 of which can beconfigured by the user and 16 of which are pre-definedSupported features PDM DD, AMS DD, DTM, FieldXpert DDManufacturer ID 11hDevice type 155Dh (CM44x), 155Ch (CSFxx)Profile version 3.02GSD files www.products.endress.com/profibusDevice Integration Manager DIMOutput variables 16 AI blocks, 8 DI blocksInput variables 8 AO blocks, 4 DO blocksSupported features • 1 MSCY0 connection (cyclical communication, master class 1to slave)• 1 MSAC1 connection (acyclical communication, masterclass 1 to slave)• 2 MSAC2 connections (acyclical communication, masterclass 2 to slave)• Device lock: The device can be locked using the hardware orsoftware.• Addressing using DIL switches or software• GSD, PDM DD, DTM
  25. 25. Liquistation CSF48Endress+Hauser 25Modbus RS485Modbus TCPWeb server The web server allows complete access to the device configuration, measured values, diagnosticmeasurements, logbooks and service data via standard WiFi/WLAN/LAN/GSM or 3G router with auser-defined IP address.Power supplyElectrical connection --> For a detailed wiring diagram, see the Operating Instructions for Liquistation CSF48Supply voltage Depending on version:• 100 to 120/200 to 240 V AC ±10 %, 50/60 Hz• 24 V DC +15/-9 %NOTICEThe device does not have a power switch‣ A fuse with a maximum rating of 10 A must be provided by the customer. Observe the localregulations for installation.‣ For samplers with CSA approval, use a 10 A 250 V AC HBC fuse.Protocol RTU / ASCIIFunction codes 03, 04, 06, 08, 16, 23Broadcast support for function codes 06, 16, 23Output data 16 measured values (value, unit, status), 8 digital values (value,status)Input data 4 set points (value, unit, status), 4 digital values (value, status),diagnostic informationSupported features Address can be configured using switch or softwareTCP port 502TCP connections 3Protocol RTUFunction codes 03, 04, 06, 08, 16, 23Broadcast support for function codes 06, 16, 23Output data 16 measured values (value, unit, status), 8 digital values (value,status)Input data 4 set points (value, unit, status), 6 digital values (value, status),diagnostic informationSupported features Address can be configured using DHCP or softwareTCP port 80Supported features • Remote-controlled device configuration• Save/restore device configuration• Logbook export (file formats: CSV, FDM)• Access to web server via DTM or Internet Explorer
  26. 26. Liquistation CSF4826 Endress+HauserCable entry Depending on version:• 1 x M25, 7 x M20 cable gland• 1 x M25, 1 x M20 cable glandPermitted cable diameter:• M20x1.5 mm: 7 to 13 mm (0.28 to 0.51")• M25x1.5 mm: 9 to 17 mm (0.20 to 0.67")Mains fuse Optional fuses on DIN rail• T10A (for 24V power supply)• T3.15A (for 230V power supply)• T10A (fuse for battery backup)• For version with cCSAus approval: T4A (for temperature regulator)Power consumption • Version with vacuum pump: 290 VA• Version with peristaltic pump: 290 VA• Version with sampling assembly: 290 VA• Version with 24V power supply: 240 WPower failure • Power supply via battery (optional): 2 x 12 V, 7.2 Ah, with additional charge controllerReplace batteries with battery type Panasonic LC-R127R2PG1.• Real-time clock: lithium battery, type CR2032Performance characteristicsSampling methods Vacuum pump / peristaltic pump / sampling assembly:• Event sampling• Single and multiple samples• Sampling tableVacuum pump / sampling assembly:• In proportion to time• In proportion to volumePeristaltic pump:• In proportion to time• In proportion to volume• In proportion to flowDosing volume • Vacuum pump:20 to 350 ml (0.7 to 12 fl.oz.)• Peristaltic pump:10 to 10,000 ml (0.3 to 340 fl.oz.)A sample volume < 20 ml can vary in dosing accuracy and repeatability, depending on theapplication.• Sampling assembly:10, 30 or 50 ml (0.3; 1 or 1.7 fl.oz.)Dosing accuracy • Vacuum pump:±5 ml (0.17 fl.oz.) or 5 % of the set volume• Peristaltic pump:±5 ml (0.17 fl.oz.) or 5 % of the set volume• Sampling assembly:±2 ml (0.07 fl.oz.) or 5 % of the set volumeRepeatability • Vacuum pump: 5 %• Peristaltic pump: 5 %• Sampling assembly: 5 %
  27. 27. Liquistation CSF48Endress+Hauser 27Intake speed (vacuum pump /peristaltic pump)> 0.5 m/s (> 1.6 ft/s) for ≤ 13 mm (1/2") ID, in accordance with EN 25667, ISO 5667> 0.6 m/s (> 1.9 ft/s) for 10 mm (3/8") ID, in accordance with Ö 5893 (Austrian standard); US EPASuction height • Vacuum pump:max. 6 m (20 ft) or max. 8 m (26 ft), depending on the version• Peristaltic pump:Max. 8 m (26 ft)Hose length Max. 30 m (98 ft)Temperature control(optional)Temperature sensors:• Sampling chamber temperature• Sample temperature (optional)• Outside temperature (optional)Temperature regulator:• Sample temperature range: 2 to 20 ˚C (36 to 68 ˚F)- Factory setting: 4 ˚C (39 ˚F)• Automatic defrost system• Cooling speed in accordance with Ö 5893 (Austrian standard):4 liters of water at 20 ˚C are cooled to 4 ˚C in less than 210 minutes• Temperature stability of the sample at 4 ˚C for the ambient temperature range of -15 to 40 ˚C(5 to 105 ˚F)InstallationInstallation instructions Foundation plana0012761Foundation planA Fasteners (4 x M10)B Cable inletC Outlet for condensate and overflow > DN 50D Sample supply from below > DN 80- - - Liquistation dimensions
  28. 28. Liquistation CSF4828 Endress+HauserMounting conditions forLiquistation CSF481. CorrectThe suction line must be routed with a downward gradient to the sampling point.2. IncorrectThe sampler should never be mounted in a place where it is exposed to aggressive gases.3. IncorrectAvoid siphoning effects in the suction line.4. IncorrectThe suction pipe should never be routed with an upward gradient to the sampling point.Note the following when erecting the device:• Erect the device on a level surface.• Protect the device against additional heating (e.g. from heaters).• Protect the device against mechanical vibrations.• Protect the device against strong magnetic fields.• Make sure air can circulate freely at the side panels of the cabinet. Do not mount the device directlyagainst a wall. Allow at least 150 mm (5.9") from the wall to the left and right.• Do not mount the device directly above the inlet channel of a wastewater treatment plant.a0011693Mounting conditions for Liquistation CSF48 for open channels
  29. 29. Liquistation CSF48Endress+Hauser 29Installation conditions forSamplefit CSA420 samplingassemblyNote the following when installing the sampling assembly in a pipe:• The best installation location is in the ascending pipe (pos. 2). Installation is also possible in thehorizontal pipe (pos. 1).• Avoid installation in the down pipe (pos. 4).• Avoid siphoning effects in the suction line.• The minimum vertical distance between the assembly and the inlet of the sampler must be at least0.5 m (1.65 ft).Note the following when erecting the sampler:• Erect the device on a level surface.• Protect the device against additional heating (e.g. from heaters).• Protect the device against mechanical vibrations.• Protect the device against strong magnetic fields.• Make sure air can circulate freely at the side panels of the cabinet. Do not mount the device directlyagainst a wall. Allow at least 150 mm (5.9") from the wall to the left and right.• Do not erect the device directly above the inlet channel of a wastewater treatment plant.a0015886Installation conditions for Liquistation CSF48 with Samplefit CSA420 sampling assembly
  30. 30. Liquistation CSF4830 Endress+HauserEnvironmentAmbient temperature rangeStorage temperature -20 to 60 ˚C (0 to 140 ˚F)Degree of protection • Dosing compartment (front): IP 54• Dosing compartment (back): IP 34• Control (front panel): IP 65• Sample compartment: IP 54ElectromagneticcompatibilityInterference emissionand interference immunity as per EN 61326-1: 2006, class A for industryElectrical safety In accordance with EN 61010-1, protection class I, environment ≤ 2000 m (6500 ft) above MSL. Thedevice is designed for contamination level 2.Relative humidity 10 to 95%, not condensingProcessMedium temperature range 2 to 50 ˚C (36 to 122 ˚F)Medium properties Liquistation with vacuum pumpCapacitance level measurement used for:• Media that tend to create a lot of foam or contain fats and grease• Media with a conductivity < 30 μS/cmLiquistation with peristaltic pump• Sample media have to be free of abrasive substances.Liquistation with sampling assembly• Sample media have to be free of abrasive substances.• For sample media with a solids content of >1 %, no plate distribution can be used. The sample mustbe filled directly into a bottle or container.Caution!Pay attention to the material resistance of the wetted parts.Process pressure Vacuum pump / peristaltic pump:• unpressurized, open channel• max. 0.8 bar piping (only with shutoff / inlet valve)Sampling assembly:• max. 6 barProcess connection • Vacuum pump:Intake hose ID 10 mm (3/8"), 13 mm (1/2"), 16 mm (5/8") or 19 mm (3/4")• Peristaltic pump:Intake hose ID 10 mm (3/8")• Sampling assembly:- Flange DN50, PP- Triclamp DN50, DIN 32676• With temperature regulator• Without temperature regulator• For ASA+PC or stainless steel housing:• For plastic polystyrene housing:-20 to 40 ˚C (0 to 100 ˚F)0 to 40 ˚C (32 to 100 ˚F)-20 to 40 ˚C (0 to 100 ˚F)0 to 40 ˚C (32 to 100 ˚F)
  31. 31. Liquistation CSF48Endress+Hauser 31Process connectionSamplefit CSA420 samplingassemblya0016245Process connections, Samplefit CSA420 sampling assemblyA Triclamp DN50, 50ml versionB Triclamp DN50, 30ml versionC Triclamp DN50, 10ml versionD Flange DN50, 50ml versionE Flange DN50, 30ml versionF Flange DN50, 10ml version
  32. 32. Liquistation CSF4832 Endress+HauserMechanical constructionDimensionsa0013080Dimensions of plastic version of Liquistation CSF48 without/with standA Suction line connection
  33. 33. Liquistation CSF48Endress+Hauser 33Weighta0013082Dimensions of stainless steel version of Liquistation CSF48 without/with standA Suction line connectionCSF48 sampler version WeightPlastic version without cooling module 91 kg (201 lbs)Plastic version with cooling module 101 kg (223 lbs)Plastic version without cooling moduleand with fixed castor frame105 kg (232 lbs)Stainless steel version with coolingmodule118 kg (260 lbs)Stainless steel version with stand andcooling module146 kg (322 lbs)
  34. 34. Liquistation CSF4834 Endress+HauserMaterial Plastic polystyrene VO can change color when exposed to direct sunlight.For outdoor use without a weather protection cover, the use of Plastic ASA+PC V0 isrecommended.The functionality is not affected by the discoloration.Choose process seal depending on the application.Viton is recommended for standard applications involving watery samples.Non-wetted partsCabinet housing Plastic polystyrene V0For standard applications in wastewater treatment plants andenvironmental monitoringPlastic ASA+PC V0For industrial wastewater treatment plants with an aggressiveatmosphereStainless steel V2A (1.4301)For standard applications in wastewater treatment plants andenvironmental monitoringStainless steel V4A (1.4571)For industrial wastewater treatment plants with an aggressiveatmosphereSample compartment innerdishPlastic PPWindow Safety glass, coatedInsulation Plastic EPS "Neopor®"Wetted parts Vacuum pump Peristaltic pump Samplingassembly:Dosing tube Plastic PP - -Dosing beaker cover Plastic PP - -Conductivity sensors Stainless steel V4A (1.4404) - -CapacitancesensorPSU - -Dosing beaker PMMA, glass (depending onversion)- -Dosing system outflow hose Silicone - EPDMPump tubing - Silicone -Process seal - - VitonEPDMKalrezDistribution arm Plastic PPDistribution arm cover Plastic PEDistribution plate Plastic PSComposite container/bottles Plastic PE, glass (depending on version)Intake hose Plastic PVC, EPDM (depending on version) -Hose connection Plastic PP -Rinse connection - - Plastic PP
  35. 35. Liquistation CSF48Endress+Hauser 35OperabilityOperating concept The simple and structured operating concept sets new standards:• Intuitive operation with the navigator and soft keys• Fast configuration of application-specific measurement options• Easy configurationand diagnosis thanks to plain-text display• All languages that can be ordered are available in every deviceDisplay Graphic display:• Backlight with switch-off function• Red display background for alarms alerts users to errors• Transflective display technology for maximum contrast even in bright environments• User-definable measuring menus mean you can always keep track of the values that are importantfor your application.Local operationa0013216Easy operationa0013222-enPlain-text menua0013342Example of program setupa0013331Example of measuring menusa0013322• Liquid crystal display, backlighting• 160 x 240 pixels• 4 operating keys (soft key function) and navigator• Menu-guided operation
  36. 36. Liquistation CSF4836 Endress+HauserRemote operation Via HART (e.g. via HART modem and FieldCare)a0015608HART via modem1 Base L or E device module: Current output 1 with HART2 HART modem for connection to PC, e.g. Commubox FXA191 (RS232) or FXA1951)(USB)3 HART handheld terminalVia PROFIBUS DP1) Switch position "on" (replaces resistance)a0015874PROFIBUS DPT Terminating resistor
  37. 37. Liquistation CSF48Endress+Hauser 37Via Modbus RS485Via Ethernet/web server/Modbus TCPCommunication • 1 service interface• Optionally on front panel• Commubox FXA291 (accessory) required for communication with the PCSoftware Field Data Manager• Standardized user interface under Windows®• Reading out the internal memory containing the measured flow rate, sample volume taken etc.FieldCare• Device settings saved in a database• Configurationa0015875Modbus RS485T Terminating resistora0015876Modbus TCP and / or Ethernet
  38. 38. Liquistation CSF4838 Endress+HauserOrdering informationProduct structure You can create a valid and complete order code online using the Configurator.Enter the following URLs in your browser to access the relevant product page:www.products.endress.com/csf48www.products.endress.com/csa4201. You can choose from the following options on the right of the product page:2. Click "Configure this product".3. The Configurator opens in a separate window. You can now configure your device and you willreceive the complete order code valid for that device.4. Now export the order code as a PDF file or Excel file. To do so, click the appropriate button at thetop of the page.Scope of delivery The scope of delivery comprises:• 1 Liquistation CSF48 with:– The ordered bottle configuration– Optional hardware• Accessories kitFor peristaltic or vacuum pump:– Connection nipple for suction line with various angles (straight, °90°), Allen key (for version withvacuum pump only)For sampling assembly:– 2 or 3 compressed air pipes, 5 m each, 1 suction pipe EPDM 13 mm ID, 5 m• 1 "Commissioning" Operating Instructions(In the preferred language if the "Default operating language" order option is selected. Otherwise, theBrief Operating Instructions supplied are in English)• 1 CD-ROM with Operating Instructions in all available languages, an application handbook andsimulation software• Optional accessoriesCertificates and approvals4 mark Declaration of ConformityThe product meets the requirements of the harmonized European standards.As such, it complies with the legal specifications of the EC directives.The manufacturer confirms successful testing of the product by affixing to it the 4 mark.MCERTS The device has been assessed by Sira Certification Service and complies with "MCERTS PerformanceStandards for Water Monitoring Equipment Part 1, Version 2.1 dated November 2009"; certificate no.:Sira MC100176/00.cCSAus cCSAus General purposeThe product meets the requirements in accordance with "Class 8721 05, laboratory equipment,electrical; Class 8721 85, laboratory equipment, electrical, certified to US standards" for indoor use.Certificate no.: 2318018
  39. 39. Liquistation CSF48Endress+Hauser 39AccessoriesThe most important accessories that could be delivered at the time this document went to printare listed below.For accessories not listed here, please contact your service department or sales center.Accessories for LiquistationCSF48Order no. Bottle tray + bottles + cover71162811 Bottle tray + 2 x 3.8 liter (1.00 US gal.) glass + cover71134282 Bottle tray + 6 x 1.8 liter (0.48 US gal.) glass + cover71111152 Bottle tray + 6 x 3 liter (0.79 US gal.) PE+ cover71111153 Bottle tray + 12 x 1 liter (0.26 US gal.) glass + cover71111154 Bottle tray + 12 x 1 liter (0.26 US gal.) PE + cover71111155 Bottle tray + 12 x 2 liter (0.53 US gal.) PE angular bottle + cover71111156 Bottle tray + 24 x 1 liter (0.26 US gal.) PE angular bottle + cover71111157 Bottle tray + 12 x 1 liter (0.26 US gal.) + 6 x 2 liter (0.53 US gal.) PE angular bottle + cover71185981 Bottle tray + 12 x 2 Liter (0.53 US gal.) square-shaped PE + coverDistribution plate; locating insert71111158 Distribution plate for 2 x 6 bottles71111159 Distribution plate for 2 x 12 bottles71111160 Distribution plate for 1-2 + 6 bottles71111161 Distribution plate for 1-2 + 12 bottles71111162 Distribution plate for 6 + 12 bottles71185983 Distribution plate for 2 x 12 bottles, 2 liter, PE71185984 Distribution plate for 1 -2 + 12 bottles, 2 liter, PE71111163 Locating insert for bottle tray with angular bottles71186013 Locating insert for 4 x 5 liter Schott bottles DURAN GLS 80Bottles + covers71111164 1 liter (0.26 US gal.) PE + cover, 24 pcs.71111165 1 liter (0.26 US gal.) glass + cover, 24 pcs.71134277 1.8 liter (0.48 US gal.) glass + cover, 6 pc.71185985 2 liter (0.53 US gal.) PE, square-shaped + cover, 24 pcs71111167 3 liter (0.79 US gal.) PE + cover, 12 pcs.71162812 3.8 liter (1.00 US gal.) glass + cover, 1 pc.71111169 13 liter (3.43 US gal.) PE + cover, 1 pc.71146645 17 liter (4.49 US gal.) PE, 1 pc.71111170 25 liter (5.28 US gal.) PE + cover, 1 pc.71111172 30 liter (7.92 US gal.) PE + cover, 1 pc.71111173 60 liter (15.8 US gal.) PE + cover, 1 pc.71111176 1 liter (0.26 US gal.) PE angular bottle + cover, 24 pcs.71111178 2 liter (0.53 US gal.) PE angular bottle + cover, 12 pcs.Complete suction line71111233 Suction line ID 10 mm (3/8"), PVC clear, reinforced fabric, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111234 Suction line ID 10 mm (3/8"), EPDM black, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111235 Suction line ID 13 mm (1/2"), PVC green, reinforced spiral wire, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111236 Suction line ID 13 mm (1/2"), EPDM black, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111237 Suction line ID 16 mm (5/8"), PVC green, reinforced spiral wire, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111238 Suction line ID 16 mm (5/8"), EPDM black, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111239 Suction line ID 19 mm (3/4"), PVC green, reinforced spiral wire, length 10 m (33 ft), suction head V4A71111240 Suction line ID 19 mm (3/4"), EPDM black, length 10 m (33 ft), suction head V4ASuction line coil71111482 ... m, suction line ID 10 mm (3/8"), PVC clear71111484 ... m, suction line ID 10 mm (3/8"), EPDM black71111485 ... m, suction line ID 13 mm (1/2"), PVC green71111486 ... m, suction line ID 13 mm (1/2"), EPDM black71111487 ... m, suction line D 16 mm (5/8"), PVC green71111481 ... m, suction line ID 16 mm (5/8"), EPDM black71111488 ... m, suction line ID 19 mm (3/4"), PVC green71111489 ... m, suction line ID 19 mm (3/4"), EPDM black71111490 ... m, suction line ID 32 mm (11/4"), PVC greenSuction head71111184 Suction head V4A for ID 10 mm (3/8"), 1 pc.71111185 Suction head V4A for ID 13 mm (1/2"), 1 pc.71111186 Suction head V4A for ID 16 mm (5/8"), 1 pc.71111187 Suction head V4A for ID 19 mm (3/4"), 1 pc.
  40. 40. Liquistation CSF4840 Endress+HauserAccessories for parameter measurementsSensors Glass electrodesOrbisint CPS11D• pH sensor with Memosens technology• Dirt-repellent PTFE diaphragm• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps11d)• Technical Information TI028C/07/ENCeraliquid CPS41D• pH sensor with Memosens technology• Ceramic diaphragm and KCl liquid electrolyte• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps41d)• Technical Information TI079C/07/ENTerminated hose; vacuum pump71111188 Dosing hose to distributor, 2 pcs, material: silicon71111189 Dosing hose to distributor, 25 pcs, material: siliconTerminated hose; peristaltic pump71111191 Pump tubing, 2 pcs; material: silicon71111192 Pump tubing, 25 pcs; material: siliconCommunication; software71110815 SD card, 1 GB, Industrial Flash Drive51516983 Commubox FXA291 + FieldCare Device Setup71129799 Field Data Manager software; 1 license, analysis report71127100 SD card with Liquiline firmware, 1 GB, industrial flash drive71128428 Activation code for digital HART communication71135635 Activation code for PROFIBUS DP71135636 Activation code for Modbus RS48571135637 Activation code for Modbus TCPRetrofit kits71111195 Kit CSF48: Retrofit kit distribution assembly (distribution arm, distribution drive)71111196 Kit CSF48: Retrofit kit casters71111197 Kit CSF48: Retrofit kit stand, V2A; 304(x)71111198 Kit CSF48: Retrofit kit stand, V4A; 316(x)71111199 Kit CSF48: Retrofit kit for flow assembly, without stand, with stand cover V2A; 304(x)71111200 Kit CSF48: Retrofit kit for flow assembly, without stand, with stand cover V4A; 316(x)71111205 Kit CSF48: Retrofit kit for temperature sensor PT100071111206 Kit CSF48: Retrofit kit 1x digital sensor, Memosens protocol + 2x output 0/4-20mA (hardware + software)71111208 Kit CSF48: Retrofit kit 2x digital sensor, Memosens protocol + 2x output 0/4-20mA (hardware + software)71111210 Kit CSF48: Retrofkit kit 1x to 2x digital sensor, Memosens protocol + 2x output 0/4-20mA (software)71146969 Kit CSF48: Retrofit kit 2x digital sensor + 2x output 0/4-20mA and extension backplane71136999 Kit CSF48: Retrofit kit service interface (CDI flange connector, counter nut)71136885 Kit CSF48: Retrofit kit relay (2x + cable set)71136101 Kit CSF48: Retrofit kit door stop (2x)71184459 Kit CSF48: Retrofit kit BASE-E module + backplane extension71207321 Kit CSF48: Sample distribution 24 x 2 liter71111053 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module AOR; 2 x relay, 2 x analog output 0/4 to 20 mA71125375 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module 2R; 2 x relay71125376 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module 4R; 4 x relay71135632 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module 2AO; 2 x analog output 0/4 to 20 mA71135633 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module 4AO; 4 x analog output 0/4 to 20 mA71135631 Kit CM444/CM448/CSF48: Extension module 2DS; 2 x digital sensor, Memosens71135634 Kit CM442/CM444/CM448/CSF48: Extension module 485; Ethernet configuration; with activation codeextensible to PROFIBUS DP or Modbus RS485 or Modbus TCP71135638 Kit CM444/CM448/CSF48: Extension module DIO; 2 x digital input, 2 x digital output, auxiliary power supply fordigital output71140888 Upgrade kit CM442/CM444/CM448/CSF48; Extension module 485; PROFIBUS DP (+ Ethernet configuration)71140889 Upgrade kit CM442/CM444/CM448/CSF48; Extension module 485; Modbus RS485 (+ Ethernet configuration)71140890 Upgrade kit CM442/CM444/CM448/CSF48; Extension module 485; Modbus TCP (+ Ethernet configuration)71140891 Kit CM444/CM448: Upgrade code for 2 x 0/4 to 20 mA for BASE-E71128428 Activation code for digital HART communication
  41. 41. Liquistation CSF48Endress+Hauser 41Ceragel CPS71D• pH sensor with Memosens technology• Double-chamber reference system and integrated bridge electrolyte• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps71d)• Technical Information TI245C/07/ENOrbipore CPS91D• pH sensor with Memosens technology• Open aperture diaphragm for media with high dirt load• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps91d)• Technical Information TI375C/07/ENMemosens CPS16D• Combined pH/ORP sensor for process technology, with dirt-repellent PTFE diaphragm• With Memosens technology• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps16d)• Technical Information TI00503C/07/ENMemosens CPS76D• Combined pH/ORP sensor for process technology, hygiene and sterile applications• With Memosens technology• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps76d)• Technical Information TI00506C/07/ENMemosens CPS96D• Combined pH/ORP sensor for chemical processes• With poison-resistant reference with ion trap• With Memosens technology• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps96d)• Technical Information TI00507C/07/ENOrbipac CPF81D• Compact pH sensor for installation or immersion operation in process water and wastewater• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cpf81d)• Technical Information TI191C/07/ENPfaudler electrodesCeramax CPS341D• pH electrode with pH-sensitive enamel• Meets toughest requirements for accuracy, pressure, temperature, sterility and durability• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps341d)• Technical Information TI468C/07/ENORP sensorsOrbisint CPS12D• ORP sensor with Memosens technology• Dirt-repellent PTFE diaphragm;• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps12d)• Technical Information TI367C/07/ENCeraliquid CPS42D• ORP sensor with Memosens technology• Ceramic diaphragm and KCl liquid electrolyte• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps42d)• Technical Information TI373C/07/ENCeragel CPS72D• ORP sensor with Memosens technology• Double-chamber reference system and integrated bridge electrolyte;• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps72d)• Technical Information TI374C/07/ENOrbipac CPF82D• Compact pH sensor for flow or immersion operation in process water and wastewater• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cpf82d)• Technical Information TI191C/07/EN
  42. 42. Liquistation CSF4842 Endress+HauserOrbipore CPS92D• ORP sensor with Memosens technology• Open aperture diaphragm for media with high dirt load• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps92d)• Technical Information TI435C/07/ENpH ISFET sensorsTophit CPS471D• Sterilizable and autoclavable ISFET sensor with Memosens technology• For the food and pharmaceutical industries, process engineering, water treatment andbiotechnology• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps471d)• Technical Information TI283C/07/ENTophit CPS441D• Sterilizable ISFET sensor with Memosens technology• For media withlow conductivity, with liquid KCl electrolyte• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps441d)• Technical Information TI352C/07/ENTophit CPS491D• ISFET sensor with Memosens technology• Open aperture diaphragm for media with high dirt load• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cps491d)• Technical Information TI377C/07/ENInductively measuring conductivity sensorsIndumax CLS50D• High-stability inductive conductivity sensor for standard, Ex and high-temperature applications• Memosens protocol• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cls50d)• Technical Information TI182C/07/ENConductively measuring conductivity sensorsCondumax CLS15D• Conductive conductivity sensor for pure and ultra-pure water and Ex applications• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cls15d)• Technical Information TI109C/07/ENCondumax CLS16D• Hygienic, conductive conductivity sensor for pure and ultra-pure water and Ex applications• With EHEDG and 3A approval• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cls16d)• Technical Information TI227C/07/ENCondumax CLS21D• Two-electrode sensor in plug-in head and fixed cable version• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cls21d)• Technical Information TI085C/07/ENOxygen sensorsOxymax COS51D• Amperometric sensor for dissolved oxygen, with Memosens technology• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cos51d)• Technical Information TI413C/07/ENOxymax COS61D• Optical oxygen sensor for drinking water and industrial water measurement• Measuring principle: quenching• Memosens protocol• Material: stainless steel 1.4571 (AISI 316Ti)• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cos61d)• Technical Information TI387C/07/EN
  43. 43. Liquistation CSF48Endress+Hauser 43Oxymax COS22D• Sterilizable sensor for dissolved oxygen• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cos22d)• Technical Information TI446C/07/ENChlorine sensorsCCS142D• Membrane-covered amperometric sensor for free chlorine• Memosens technology• Measuring range 0.01 to 20 mg/l• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/ccs142d)• Technical Information TI419C/07/ENIon-selective sensorsISEmax CAS40D• Ion-selective sensors• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cas40d)• Technical Information TI491C/07/ENTurbidity sensorsTurbimax CUS51D• For nephelometric measurement of turbidity and solids in wastewater• 4-beam scattered light method• With Memosens protocol• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cus51d)• Technical Information TI461C/07/ENSAC and nitrate sensorsViomax CAS51D• SAC and nitrate measurement in drinking water and wastewater• With Memosens protocol• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cas51d)• Technical Information TI459C/07/ENInterface measurementTurbimax CUS71D• Immersion sensor for interface measurement• Ultrasonic interface sensor• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cus71d)• Technical Information TI490C/07/ENMeasuring cable Memosens data cableCYK10• For digital sensors with Memosens technologypH, ORP, oxygen (amperometric), chlorine, conductivity (conductive)• Order as per product structure (--> Online Configurator, www.products.endress.com/cyk10)Measuring cable CYK81• Unterminated cable for extending the sensor cables (e.g. Memosens)• 2 x 2 wires, twisted with shield and PVC sheath (2 x 2 x 0.5 mm2 + shield)• Goods sold by meter, Order no.: 51502543
  44. 44. www.addresses.endress.com

×