Collection
Grands Cinéastes
Tombe les filles
et tais-toi
de Woody Allen
Supplément TV & Radio
1,30 ¤ ou 9,90 ¤ avec le livre et le DVD (en France métropolitaine uniquement). Ne peut être vendu sans « Le Monde TV & Radio ». www.lemonde.fr La première Shoah
64 e Année - Nº 19635 - France métropolitaine --- Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Fondateur : Hubert Beuve-Méry - Directeur : Eric Fottorino
Espagne L’ETA ensanglante les élections
Cinq raisons Municipales :
le grand jeu
des nouvelles
qui expliquent alliances
la flambée des
ans les 36 683 communes de métro-
D pole et d’outre-mer, les citoyens
français et les résidents d’autres
pays de l’Union européenne sont appelés
à voter, dimanche 9 mars, pour renouve-
ler les conseils municipaux. Les électeurs
prix en France français sont aussi invités, dans la moitié
des cantons, à voter pour leurs conseillers
généraux. Un second tour est prévu, pour
ces deux scrutins, le 16 mars.
La stratégie d’ouverture pratiquée
par Nicolas Sarkozy, l’éclatement de
Consommation Les géants de la distribution se l’UDF provoqué par l’entreprise centris-
partagent le territoire sans grande concurrence te de François Bayrou et l’affaiblisse-
ment des partenaires traditionnels du
Parti socialiste modifient les contours
a campagne des élections municipa- les concentrations des grandes ensei- des alliances dans de nombreuses villes.
L les s’est largement focalisée sur le
pouvoir d’achat. Dans les sondages,
ce sujet est devenu la préoccupation
gnes dans certaines régions. Par ailleurs,
héritage de la loi Galland de 1996, les dis-
tributeurs ne peuvent négocier libre-
L’UMP soutient parfois des maires sor-
tants ayant rompu avec le PS. Celui-ci a
passé quelques accords avec le MoDem,
majeure des Français, devant l’emploi. ment les tarifs en France. Au nom du prin- lequel est allié, dans d’autres cas, avec le
Depuis plus d’un an, les matières pre- cipe de non-discrimination, lorsque parti au pouvoir. a
mières agricoles flambent, blé et lait en Danone veut vendre ses yaourts ou Coca- Lire pages 10-11
tête. Contenues jusqu’en octobre 2007, Cola ses sodas, ils doivent proposer le et l’éditorial page 2
ces hausses se répercutent désormais sur même prix, à quantité égale, que ce soit à
le consommateur. Selon des chiffres Leclerc, Auchan, Carrefour ou System U.
récents du cabinet Nielsen Panel, les prix Aujourd’hui, l’ensemble de ces lois est
alimentaires en grande surface ont aug-
menté de plus de 2,39 % en janvier et
en cours de réforme, mais il faudra un cer-
tain temps avant que ces aménagements
Débats et divisions
devraient connaître un pic d’inflation en
avril de 4 %. Le mensuel 60 millions de
donnent toute leur mesure. Et ils ne vont
pas aussi loin que ce que préconisait Jac-
dans la nébuleuse
consommateurs a, lui, fait état de hausses
de prix fulgurantes sur le beurre, le
ques Attali dans son rapport pour « la
libération de la croissance française ».
Al-Qaida
camembert, les pâtes, les yaourts et le jam- Par ailleurs, indépendamment du cor- iscussions sur la guerre d’Irak, sur
bon… allant de 5 % à 48 %. La direction
générale de la concurrence et de la répres-
sion des fraudes (DGCCRF) a, de son côté,
pus législatif, les distributeurs se sont ins-
tallés sur le territoire français de telle sor-
te que bien souvent, à l’échelle locale, la
D celle d’Afghanistan, sur la légitimi-
té des attentats-suicides, le meur-
tre d’innocents, et sur la notion même de
mené l’enquête, concluant à des hausses concurrence n’est plus une réalité. Enfin, « guerre sainte » : le monde du djihad
des prix en rayon allant de 0 à 27 %. Internet, qui dans l’habillement ou les international vit depuis quelques semai-
La flambée des matières premières produits électroniques permet de faire nes à l’heure du débat « idéologique ».
n’est cependant pas seule responsable de baisser les prix, ne joue pas ce rôle JOSEBA ETXABURU/REUTERS Les polémiques sont si vives que l’Egyp-
la forte volatilité à la hausse des prix des d’amortisseur dans l’alimentaire. Les Deux policiers recueillent des indices sur la voiture d’Isaias Carrasco, tien Ayman Al-Zawahiri, bras droit d’Ous-
produits alimentaires et de leur rigidité à prix y sont même fréquemment supé- ancien élu socialiste tué de cinq balles dans la tête et l’abdomen, vendredi 7 mars, sama Ben Laden et principal idéologue
la baisse. Nombre de facteurs autres par- rieurs à ceux inscrits en magasin. par un commando de l’ETA, dans la localité basque espagnole de Mondragon. d’Al-Qaida, a estimé nécessaire de publier
ticipent de ce phénomène. Nathalie Brafman Dénonçant ensemble cet assassinat, le chef du gouvernement socialiste sortant, un livre de 358 pages, mis en ligne sur
La législation en vigueur en France est Lire la suite page 12 José Luis Zapatero, et son rival conservateur du Parti populaire, Mariano Rajoy, Internet. Il y réplique au « Dr Fadl », très
indéniablement l’un d’eux. Les lois ont annoncé la fin de la campagne pour les élections générales du dimanche influent idéologue du djihad, qui, de sa
Royer et Raffarin, instaurées en leur 9 mars. Les dernières prestations médiatiques et réunions publiques ont été geôle égyptienne, appelle Al-Qaida à
temps pour protéger le petit commerce, Supplément immédiatement suspendues. Isaias Carrasco, âgé de 43 ans, a été tué vers renoncer à la lutte armée, dans un docu-
ont freiné en réalité l’implantation de
magasins maxidiscompteurs et favorisé argent 13 h 30, devant sa famille, alors qu’il montait dans sa voiture. Lire page 7
et Grand entretien page 14
ment intitulé « Révisions ». a
Lire page 4
« Les Ch’tis » à la poursuite PAGE TROIS Enquête Théâtre
UK price £ 1,40
de « La Grande Vadrouille » L’Ardèche, Brice Hortefeux dans Brillante, bouleversante
terre d’élus le rôle du méchant création au Français
Depuis ses 18 ans, il est dans le sillage de Jean-Luc Lagarce, mort à 38 ans, en 1995,
masculins Nicolas Sarkozy. Il a accepté le ministère
le plus controversé, celui de l’immigration,
est l’auteur dramatique français le plus
joué à l’étranger. Sa pièce Juste la fin du
L’un des derniers conseils
généraux de France à ne conçu, selon un expert, pour « fixer les voix monde entre au répertoire de la Comédie-
compter aucune femme du Front national ». Et pourtant… Page 16 Française. Du pur théâtre. Page 21
est celui de l’Ardèche,
dirigé par le PS. Enquête
sur une exception qui
touche sans doute à sa fin.
Patronat
Laurence
Parisot explique
la crise
La présidente du Medef,
dans un entretien au
Monde, se dit toujours
indignée que l’UIMM
’est un démarrage record : Mieux : le taux de satisfaction lui ait « caché des pratiques
C sortie en salles le 27 février, la
comédie Bienvenue chez les
Ch’tis, de et avec Dany Boon, a déjà
enregistré à la sortie des salles est
exceptionnel, et le film touche tou-
tes les générations, toutes les
illégales qui pervertissent
le dialogue social ». Elle
a appris par la presse
attiré plus de 5 millions de specta- régions. Il pourrait ainsi dépasser les sorties d’argent
teurs. Le film, qui a coûté 11 mil- au box-office La Grande Vadrouille,
lions d’euros, est déjà rentable. qui avait réuni 17 millions de spec- en liquide et le parachute
Une bonne affaire pour Pathé, son tateurs à sa sortie, en 1966. a doré de Denis photos Marie Hennechart
www.lafuma.com
producteur et distributeur. Lire page 20 Gautier-Sauvagnac. Page 9
Algérie 60 DA, Allemagne 1,90 ¤, Antilles-Guyane 1,90 ¤, Autriche 2,00 ¤, Belgique 1,40 ¤, Cameroun 1 400 F CFA, Canada 3,25 $, Côte d’Ivoire 1 400 F CFA, Croatie 18,50 Kn, Danemark 20 KRD, Espagne 2,00 ¤, Finlande 2,50 ¤, Gabon 1 400 F CFA, Grande-Bretagne 1,40 £, Grèce 2,00 ¤, Hongrie 650 HUF, Irlande 2,00 ¤, Italie 2,00 ¤, Luxembourg 1,40 ¤, Maroc 10 DH, Norvège 24 KRN, Pays-Bas 2,00 ¤,
Portugal cont. 2,00 ¤, Réunion 1,90 ¤, Sénégal 1 400 F CFA, Slovénie 2,20 ¤, Suède 25 KRS, Suisse 2,90 FS, Tunisie 1,8 DT, USA 3,30 $, Afrique CFA autres 1 400 F CFA,
2 0123 Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Editorial Sarkozy ou la mue présidentielle
Adieu au département ?
C
et homme est une énigme. D’autant pressible propension à mettre en scène sa vie pri- conquête du pouvoir. Il en a également repensé
plus indéchiffrable qu’il affiche depuis vée, ce goût du luxe trop voyant ou cette façon l’exercice à l’ère du quinquennat et de la démocra-
longtemps la transparence et la sincéri- d’électriser les rapports avec le premier venu. Poli- tie d’opinion. En lien direct avec le pays qui l’a élu,
Q
uelle est aujourd’hui la pertinence d’un décou- té comme deux de ses vertus cardinales. tiques, avec une frénésie d’initiatives et de réfor- le président, a-t-il théorisé, doit assumer sa res-
page politico-administratif conçu, il y a plus En janvier 2007 – une éternité –, Nico- mes tournant peu à peu à l’overdose. Economi- ponsabilité politique en première ligne. Il ne peut
de deux siècles, avec le souci qu’aucune locali- las Sarkozy avait réussi son entrée en campagne ques, avec ce « président du pouvoir d’achat », plus se réfugier dans les ambivalences de la posi-
en martelant, devant les milliers de militants contraint d’avouer aux Français, non sans désin- tion d’arbitre, instaurée par le fondateur de la
té de la nouvelle circonscription ne soit à plus
venus le soutenir porte de Versailles, qu’il avait volture, en janvier, que « les caisses sont vides ». Ve République et usée jusqu’à la corde par ses suc-
d’une journée de cheval du chef-lieu ? L’obso- « changé », que les épreuves politiques et person- Diplomatiques, avec la réception à grand specta- cesseurs ; il ne doit plus s’abriter derrière le pre-
lescence de ce découpage est l’un des argu- nelles l’avaient transformé, qu’il n’était plus cet mier ministre en cas de turbulences ou de coup
ments mis en avant pour justifier la suppression des cent ambitieux pressé, péremptoire et brutal que cha- dur, comme si souvent depuis un demi-siècle.
départements, désormais pris en sandwich dans l’empile-
ment des collectivités territoriales. L’émergence de la
cun avait vu gravir quatre à quatre les marches du
pouvoir, mais, déjà, cet homme nouveau, inspiré
Analyse En d’autres termes, Nicolas Sarkozy entendait
bien « désacraliser » la fonction pour mieux la
région, la montée en puissance des agglomérations, sans par la gravité de la fonction présidentielle à laquel- moderniser. Et il avait raison – n’en déplaise à
parler des « pays », réduisent leur espace. le il aspirait. Gérard Courtois quelques gardiens du temple – tant elle avait fini
Indéniablement, il avait convaincu. Sa brillante Directeur éditorial par apparaître empesée, lointaine et inefficace. A
Il est souvent reproché au département d’être un repai- élection, le 6 mai, devait beaucoup, certes, au pro- un détail près, qui fait aujourd’hui toute la diffé-
re du clientélisme, par le biais des embauches de person- fessionnalisme de sa campagne, à ses talents de cle du Libyen Khadafi, les fréquentes maladresses rence : dépouiller le président de ce qui lui restait
nel du conseil général et aussi parce qu’il est le bailleur communicateur et à des intuitions justes des européennes ou la croisade trop vite oubliée pour d’oripeaux monarchiques, le « désacraliser »,
de fonds des villages dans de nombreux domaines. Dans attentes des Français. Mais il avait surtout distan- la défense des droits de l’homme, en Russie, en n’avait de sens que s’il s’agissait de le laïciser. Or le
les grandes villes et les agglomérations, les cantons n’ont cé sa concurrente socialiste sur un point essen- Chine ou en Arabie Saoudite. Sans oublier, enfin, chef de l’Etat a si bien tordu le bâton dans l’autre
plus guère de sens. Plus du tiers des électeurs, en moyen- tiel : il était, lui, préparé à la charge et prêt à l’exer- cette insistance étrange à rallumer des guerres de sens pendant les premiers mois de son mandat
ne, s’abstiennent aux élections cantonales, bien qu’elles cer immédiatement, avec énergie et détermina- religion que l’on préférerait éteintes. qu’il a, en réalité, banalisé, trivialisé et privatisé sa
tion, sans hésitations ni bourdes. S’il ne s’agissait que d’emballements de débu- fonction. Et qu’il l’a, du coup, instantanément
aient été associées, depuis dix ans, à des scrutins réputés
Dix mois plus tard, cette image s’est démantibu- tant, les dégâts pourraient être réparés en mettant indexée sur sa propre personnalité, ses travers et
plus mobilisateurs (cette année, il s’agit des municipales lée, et son crédit s’est effondré, comme en témoi- dans l’exercice du pouvoir davantage de « sobrié- ses foucades. Sans même la protection tradition-
des 9 et 16 mars). gnent tous les sondages depuis quatre mois. Pis, le té », de « cohérence » et de « concertation », pour nelle de la distance, de la solennité et de la durée.
Les défenseurs du département mettent en avant les président de la République se voit reprocher, y com- reprendre les remèdes recommandés récemment
missions que lui confère la loi et qui requièrent une certai- pris dans son camp, tous les défauts dont il affu- par Edouard Balladur dans ces colonnes. Mais le Antisarkozysme primaire
ne proximité. L’action sanitaire et sociale est sa compé- blait, hier, Ségolène Royal : impulsif, narcissique, mal dont souffre le chef de l’Etat est probable- Quoi qu’il lui en coûte, sans doute, il vient de
tence essentielle, à côté des transports ou de la gestion brouillon dans ses annonces, approximatif dans ment plus profond : au-delà de ces épisodes symp- l’admettre dans le long entretien qu’il a accordé
des collèges. Or l’attribution du RMI et la mise en place leur mise en œuvre, comme flottant dans son costu- tomatiques, c’est bien sa conception de la fonc- au Figaro le 6 mars : « On porte toujours sa propre
me présidentiel, bref, déroutant, voire inquiétant. tion présidentielle qui est en jeu. part de responsabilité. J’aime l’engagement, j’aime
d’un volet insertion, de même que l’efficacité de la protec-
Les principaux épisodes de ce stupéfiant retour- Car Nicolas Sarkozy ne s’est pas contenté, prendre mes responsabilités, je suis quelqu’un qui ne
tion maternelle et infantile supposent un maillage serré, nement sont connus. Personnels, avec cette irré- depuis des années, de préparer soigneusement la triche pas, alors cela peut surprendre, voire déranger
qui ne peut pas être assuré par la région. Les structures parfois. Pour autant, le rôle du chef de l’Etat, c’est de
de coopération intercommunales peuvent-elles prendre garder une certaine distance par rapport au quoti-
en charge ces missions ?
L’attachement des citoyens au département est réel.
« De quoi, de quoi ? » par Cagnat dien. Il n’a pas le droit de céder à l’agitation. (…)
Mon devoir est d’envisager les choses dans la durée,
La grogne qui s’est exprimée à propos de la future sup- avec du recul, du sang froid. » Et d’ajouter : « Qui
pression des plaques minéralogiques départementales serais-je si je ne reconnaissais pas mes erreurs ? On
en commet, j’en ai commis. »
en témoigne. Il faut aussi avoir conscience que l’édifice On croirait presque, dans cette amende hono-
administratif de l’Etat est construit, autour du préfet, à rable, entendre à nouveau le « J’ai changé » de
l’échelon départemental. Sa suppression supposerait janvier 2007. Mais Nicolas Sarkozy aura beau-
donc une reconstruction de l’appareil étatique, occasion coup plus de mal, cette fois-ci, à en convaincre
peut-être de modernisation et de rationalisation, mais les Français, tant il a incarné jusqu’à présent, et
chantier dont il ne faut pas sous-estimer la lourdeur. L’ar- jusqu’à la caricature, une présidence trépidante,
gument de la proximité vaut également pour les services tapageuse et, à l’évidence, beaucoup plus exaltée
qu’exaltante. Il n’a pourtant pas le choix, et il le
de l’Etat : ce n’est pas à l’échelon régional que peut être
sait : ne pas changer de ton, de style et de métho-
décidé le dispositif de maintien de l’ordre face à une de – fût-ce contre sa nature – pourrait conduire
manifestation, par exemple. les Français à passer de leur mauvaise humeur
Recommandée par la commission Attali sur la « libéra- actuelle à une grogne beaucoup plus vindicative
tion de la croissance », la suppression des départements et imprévisible.
a été écartée par Nicolas Sarkozy. Elle peut néanmoins Pour réussir cette mue présidentielle et espérer
être envisagée, à long terme, si elle s’inscrit dans un pro- reconquérir la confiance indispensable à l’action,
jet politique mûri et réfléchi, donnant un nouveau dyna- le résident de l’Elysée dispose d’un atout essen-
tiel : une fois avalée la purge annoncée des élec-
misme aux territoires et améliorant la gestion locale. Elle
tions municipales et cantonales, il restera maître
n’est possible et souhaitable qu’à condition que les servi- du jeu tant que l’opposition de gauche, Parti socia-
ces rendus aujourd’hui par cette collectivité territoriale liste en tête, ne sera pas sortie de l’antisarkozysme
ne soient pas diminués, mais soient assurés, au contrai- primaire qui lui tient lieu de viatique depuis un an.
re, de façon plus efficace et à moindre coût. a Mais il aurait tort de s’en réjouir trop vite. C’est
en effet le singulier paradoxe du moment : l’im-
puissance de la gauche, son absence de leader et
Société éditrice du « Monde » SA de projet convaincants, bref, l’absence de contre-
Président du directoire, directeur de la publication : Eric Fottorino pouvoir sérieux ont probablement encouragé
Vice-président, directeur général : David Guiraud Nicolas Sarkozy à céder à sa pente naturelle – et à
Secrétaire général du directoire : Pierre-Yves Romain
se fourvoyer. Il est donc le premier à avoir besoin
Directeur du « Monde » : Eric Fottorino
Directeur adjoint : Laurent Greilsamer
d’une opposition combative pour se convaincre
Directeur général délégué : Patrick Collard plus sûrement de sortir des chemins de traverse
Directeur de la rédaction : Alain Frachon où il s’est engagé tout seul. Le premier, mais pas le
Directeur adjoint de la rédaction : Jacques Buob seul. Pour la bonne santé de la démocratie aussi, il
Directeur éditorial : Gérard Courtois y a urgence. a
Rédacteurs en chef : Sophie Gherardi, Patrick Jarreau, Michel Kajman
et Franck Nouchi (« Le Monde 2 »)
Responsable de la conception : Eric Azan Courriel : courtois@lemonde.fr
Directeur artistique : Quintin Leeds ; chef d’édition : Françoise Tovo
Délégué général : Olivier Biffaud ; secrétaire général : Jean-Pierre Giovenco
Médiatrice : Véronique Maurus
Directeur des relations internationales : Daniel Vernet
Conseil de surveillance : Louis Schweitzer, président
La journée de l’homme
Anciens directeurs : Hubert Beuve-Méry (1944-1969), Jacques Fauvet
L
(1969-1982), André Laurens (1982-1985), André Fontaine (1985-1991), ’institut de sondage TNS-Sofres a deman- Il n’y a pas encore de journée consacrée aux hom- La déstabilisation leur provient aussi d’un monde
Jacques Lesourne (1991-1994), Jean-Marie Colombani (1994-2007) dé on-line à 400 individus de sexe mascu- mes, mais quelques études pointent, qui relèvent les en mouvement : moins industriel, moins axé sur le
Le Monde est édité par la Société éditrice du Monde SA lin âgés de plus de 15 ans quel homme ils métamorphoses de la masculinité. Certains la travail, plus individualiste. La famille n’est plus cen-
Durée de la société : quatre-vingt-dix-neuf ans à compter du 15 décembre 2000. Capital social : aimeraient être. L’homme idéal aux yeux disent en crise. Evidemment, il y a toujours des bas- trée sur le père. La virilité traditionnelle ne s’épa-
149 017 497 ¤. Actionnaires directs et indirects : Le Monde SA, Le Monde et Partenaires Associés,
Société des rédacteurs du Monde, Société des cadres du Monde, Société des employés du Monde, des hommes, en somme. A choisir parmi tions où dominent dans les têtes viriles réfractaires nouit plus à l’usine. Enfin, face au miroir, les hom-
Société des personnels du Monde, Fonds commun de placement des personnels du Monde, Société des une liste fermée de people émanant du sport, des au doute de solides schémas ancestraux. Pourtant, mes découvrent leur âme et leur corps, des territoi-
personnels du groupe des publications de la Vie catholique, Association Hubert-Beuve-Méry, Société
des lecteurs du Monde, Le Monde Entreprises, Le Monde Europe, Le Monde Investisseurs, Le Monde médias ou des spectacles, de la politique… La com- relevaient des experts à Toulouse, en 2004, lors res intimistes. Parmi les sondés, ceux qui aime-
Presse, Le Monde Prévoyance, Claude-Bernard Participations, Investmonde. mande venait du magazine masculin FHM. d’un colloque sur les résistances masculines au raient avoir le look d’un viril ont dit vouloir être…
En tête, loin devant, est arrivé l’acteur Jean Dujar- changement : « La déstabilisation des certitudes des Romain Duris.
Rédaction : 80, boulevard Auguste-Blanqui,75707 Paris Cedex 13
Tél. : 01-57-28-20-00 ; télex : 202806F ; télécopieur : 01-57-28-21-21 din (Brice de Nice, OSS 117, 99 francs) avec 13 % des mâles est patente. » La perte de légitimité de la phallocratie (pas mor-
Courrier des lecteurs : par télécopie : 01-57-28-21-74 ; réponses (16 % chez les plus de 50 ans). Soit près de Parfois, cela se fait sous le poids d’injonctions te tout de même) débouche sur des changements,
Par courrier électronique : courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Médiateur : mediateur@lemonde.fr
deux fois plus que Zinédine Zidane (7 %), et devant paradoxales : qu’on insiste pour dire que la force des résistances, mais aussi… des angoisses. Car la
Abonnements : Par téléphone : de France 0-825-000-778 (0,15 TTC/min) ; un lot de célébrités : Yannick Noah, Vincent Cassel, volonté égalitaire n’efface pas d’un trait des années
de l’étranger : (33) 3-44-31-80-48. Sur Internet : www.lemonde.fr/abojournal/ PPDA, Nicolas Sarkozy (autour de 5 % chacun). de socialisations différenciées. « Là où les femmes
Changement d’adresse et suspension : 0-825-022-021 (0,15 TTC/min)
Tarif 1 an : France métropolitaine : 374 ¤
Internet : site d’information : www.lemonde.fr
Pourquoi Jean Dujardin ? Non pas pour son corps
(celui du rugbyman Frédéric Michalak lui est large-
Chronique attendent un échange verbal constructif, remarquait
le sociologue Daniel Welzer-Lang, que ces attentes
finances : http://finance.lemonde.fr
Emploi : www.talents.fr/ Immobilier : http://immo.lemonde.fr ment préféré). Pas plus pour son cerveau (ceux de concernent le propre et le rangé, la gestion des désirs, la
Télématique : 3615 lemonde. Documentation : http://archives.lemonde.fr Jean d’Ormesson ou de Bernard Pivot font plus bonne éducation d’un enfant, les hommes n’ont pas
Collection : Le Monde sur CD-ROM : CEDROM-SNI 01-44-82-66-40 Epoque Jean-Michel Dumay
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60 recette). Ni pour son portefeuille (ceux de François- (encore) les mots, les modèles explicatifs. » Consé-
Henri Pinault ou de Zidane prêtent plus aux rêves). physique n’est plus signe de supériorité, on admire- quence ? « Quand les valeurs diffèrent et que les mots
0123 est édité par la Société Editrice du Monde (SA). La reproduction de tout
Alors pour quoi ? « Pour son look », ont répondu ra quand même les corps et les performances physi- sont impossibles, quand la frustration ou la colère
article est interdite sans l’accord de l’administration. Commission paritaire des publications majoritairement les sondés. Mais quel look, s’est ques. Qu’on plébiscite la sensibilité, on redemande- envahissent l’espace personnel et/ou conjugal, il était
et agences de presse n° 0712 C 81975 ISSN 0395-2037 donc demandé TNS ? Surfeur ? Agent secret ? Dan- ra de la force et des émotions tenues. C’est ainsi. Les fréquent [hier] que les hommes usent de leurs armes de
Imprimerie du Monde dy ? Businessman ? Avant de conclure : « C’est cer- hommes doivent être sensibles et décidés, respec- virilité. Aujourd’hui… ils fuient. » S’éloignant du
12, rue Maurice-Gunsbourg
94852 Ivry cedex tainement ce caractère fantasque et ses rôles d’anti- tueux et entreprenants, puissants et vulnérables… mythe de la fusion conjugale. Se réfugiant pour cer-
Président : Patrick Collard héros qui véhiculent autant de proximité et de sympa- Ils changent donc, mais pas toujours, bien sûr, tains dans le célibat. Se surinvestissant, pour
Directeur général : Stéphane Corre
thie. » Il faut donc imaginer Dujardin comme arché- comme le souhaiteraient les femmes, ni au rythme d’autres, dans le travail. a
80, bd Auguste-Blanqui
75707 PARIS CEDEX 13 type masculin contemporain. Un homme qui se que celles-ci désireraient. C’est que leurs change-
PRINTED IN FRANCE Tél : 01-57-28-39-00 - Fax : 01-57-28-39-26 cherche : un homme-caméléon. ments ne se mesurent pas à la seule aune égalitaire. Courriel : dumay@lemonde.fr
4 International 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Islamisme radical Ayman Al-Zawahiri réplique, dans un livre, à l’appel de son ex-mentor à cesser la lutte armée
Ruptures entre idéologues d’Al-Qaida et du djihad
n débat majeur agite Al-Qaida et le de orchestrée par les services de renseigne-
U monde très clandestin du djihad ment égyptiens, il souligne que les atta-
international. Deux des principaux ques d’Al-Chérif « n’ont pas seulement été
idéologues du mouvement djihadiste, écrites sous la torture et la peur qui règnent
Ayman Al-Zawahiri, principal lieutenant dans les prisons, mais sous la direction et le
d’Oussama Ben Laden, et Sayed Imam financement des croisés et des juifs. »
Al-Chérif, alias « Dr Fadl », son ancien « Aujourd’hui, l’Oumma est agressée de
mentor emprisonné en Egypte, débattent toutes parts, écrit Zawahiri, en s’adressant
de la notion même de « guerre sainte », directement à Imam Al-Chérif. Tu sais, toi,
des attentats-suicides, des actions menées qu’aucune armée ne la protège et que seuls les
en terres musulmanes, en Afghanistan, en moudjahidin la défendent. Pensez-vous vrai-
Irak et ailleurs. ment, toi et [ceux] qui t’approuvent, que Hos-
La polémique a débuté en 2007 par un ni Moubarak [le président égyptien] ou
appel d’Imam Al-Chérif à renoncer à toute Abdallah Ben Abdel Aziz [le roi d’Arabie
lutte armée, jugée « improductive » et « en saoudite] défendront les droits de l’Oumma
violation des lois du Coran », en terre d’is- islamique ? (…) Les moudjahidin ne seront
lam comme en Occident. Ayman Al-Zawa- jamais influencés par cette mise en scène. »
hiri a apparemment estimé le message suf- « Avant toi, combien de dirigeants du dji-
fisamment perturbateur pour rédiger une had se sont détournés, produisant des fatwas
réponse sous forme d’un livre de et des déclarations afin d’étrangler l’esprit du
358 pages, téléchargeable sur Internet. djihad ? » écrit Zawahiri. Et il ajoute :
Son titre peut être traduit par « Nous savons tous que ces révi-
« Acquittement » ou « Absolu- sionnistes sont tombés dans
tion ».
« Alors que l’oubli, tandis que le djihad a per-
Imam Al-Chérif, dans son tex-
les moudjahidin sévéré, et l’islam triomphé. En rai-
te d’une centaine de pages, titré
appellent son de quoi, je déclare que si, un
Révisions : document sur les acti-
l’Oumma jour, je suis capturé, moi ou un frè-
vités du djihad dans le monde et
à se soulever (…), re du djihad, et que nous pronon-
publié en novembre et décem-
les révisionnistes çons des discours en contradiction
bre 2007 dans les quotidiens
l’appellent à la avec nos écrits actuels, ne les accep-
égyptien Masri Al-Yaoum et
soumission et à
la capitulation » tez pas ! »
koweïtien Al-Jerida, attaquait Les « révisionnistes » du dji- que jamais Al-Chérif n’a remis en cause les
vivement les chefs d’Al-Qaida.
Oussama Ben Laden était quali-
Ayman Al-Zawahiri
had n’avaient jamais suscité
une réaction aussi forte du
actions du Hamas et du Djihad islamique
palestiniens. La notoriété de l’auteur et
Du « Dr Fadl » à la troisième
fié de « traître » envers le mol- numéro deux d’Al-Qaida,
lah Omar, le chef suprême des talibans, et même si les querelles sont fréquentes. La
son influence au sein des milieux islamis-
tes ont fait prendre au sérieux le revire- génération de djihadistes
Ayman Al-Zawahiri de « fourbe ». Tous guerre d’Irak a notamment mené à de vifs ment idéologique d’Al-Chérif. « Dr Fadl »
deux étaient jugés responsables de la « per- débats entre djihadistes, lorsqu’Al-Qaida est le plus ancien compagnon d’armes de LES RÉVISIONS d’Imam Al-Chérif, alias La première comprend les membres
te » de l’Afghanistan après le 11-Septem- en Irak avait, sous le commandement Zawahiri, « émir » avant lui à la tête du Dji- « Dr Fadl », et le débat qu’elles suscitent fondateurs tels qu’Oussama Ben Laden
bre. Cet appel à mettre fin au djihad tel d’Abou Moussab Al-Zarqaoui, décrété la had égyptien, groupe armé qui prônait la dans le monde du djihad constituent et Ayman Al-Zawahiri. La deuxième
qu’il est mené par le tandem Ben Laden- guerre aux chiites. destruction du gouvernement « apostat » « une rupture majeure » pour Adel génération, dont le Jordanien Abou
Zawahiri a été considéré comme un « évé- Dans son livre, Ayman Al-Zawahiri d’Egypte et dont les membres ont consti- Bakawan, chercheur à l’Ecole des hautes Moussab Al-Zarqaoui, émir d’Al-Qaida
nement » par la presse arabe. conteste l’abandon des opérations « marty- tué les premières recrues d’Al-Qaida en études des sciences sociales (EHESS) de en Irak jusqu’à sa mort en juin 2006, res-
La contre-attaque n’a pas tardé. Ayman res » prôné par Imam Al-Chérif, qui citait Afghanistan. Actif jusqu’en mars 2004, Paris et spécialiste de la scène islamiste tera le membre le plus célèbre, se caracté-
Al-Zawahiri estime que les Révisions, écri- l’exemple des attentats en Egypte et du date de son arrestation au Yémen lors irakienne. « C’est la première fois que l’on rise par « un djihad hyperinternationalis-
tes du fond d’une geôle égyptienne, reflè- 11-Septembre aux Etats-Unis pour dénon- d’une opération conjointe des forces yémé- assiste à un tel événement, explique-t-il. te » : « une violence surpassant celle de ses
tent « la volonté des services secrets des pays cer la mort « de musulmans et d’innocents nites et américaines, il a ensuite été transfé- La génération fondatrice d’Al-Qaida aînés avec les décapitations de prisonniers
arabes, mais aussi de la CIA, qui travaillent non musulmans ». « Si tu prétends que ces ré en Egypte où il purge une peine de pri- – dont Ayman Al-Zawahiri lui-même – a sur les écrans d’Al-Jazira et d’Internet, au
jour et nuit à humilier les moudjahidin et à opérations ne sont pas légales, alors il devrait son à perpétuité. Son « revirement » inter- été formée dans la pensée du Dr Fadl. point d’être critiqué par Zawahiri lui-
tromper l’Oumma [communauté des en être de même pour les opérations menées vient à un moment délicat pour le mouve- Celui-là même qui avait élaboré le fonde- même » et par un glissement du combat
musulmans] ». Dénonçant une propagan- en Palestine », répond Zawahiri, en notant ment djihadiste. L’armée américaine multi- ment idéologique du djihadisme internatio- « contre les Américains, les juifs et les croi-
plie en effet les rapports affirmant qu’Al- nal prône son arrêt. Le champ djihadiste se sés » vers une lutte contre les musul-
CHEFS ET THÉORICIENS Qaida en Irak a été mise en échec à Bagdad retrouve divisé idéologiquement. La base mans chiites.
et se trouve en difficulté dans plusieurs pro- arrière d’Al-Qaida était formée par les La troisième génération ne possède
Oussama Ben Laden. Saoudien, né en dirigé avant Ayman Al-Zawahiri. Ses
vinces du pays. groupes égyptiens du Djihad et la Gamaa pas, selon M. Bakawan, de dirigeants
1957, il est le chef du mouvement Al-Qai- ouvrages, comme Principes de base à la
Ce revers, évoqué en filigrane par islamiya. Depuis les Révisions, cette base comparables. Une partie « continue à
da. Il a notamment revendiqué les atten- préparation au djihad, et son manifeste
Al-Chérif, est réfuté par Zawahiri : « Alors est affaiblie. » chercher des justifications théologiques et
tats du 11 septembre 2001 contre New sur La Quête de la connaissance religieu-
que les moudjahidin appellent l’Oumma à se Dans un article paru dans l’hebdoma- idéologiques à ses actions et peut être affec-
York et Washington. se l’ont placé parmi les plus influents
soulever, à mener le djihad et les opérations daire égyptien Al-Ahram Weekly, le tée par le revirement du Dr Fadl ». Mais
Ayman Al-Zawahiri. Egyptien, né en idéologues du djihad.
martyres, les révisionnistes l’appellent à la 28 février, Amr Choubaki, chercheur au une autre partie de cette troisième géné-
1951, il a rédigé un nombre important Abdallah Yusuf Azzam. Palestinien,
soumission et à la capitulation. Les moudja- Centre stratégique d’Al-Ahram, considè- ration, estime le chercheur, sera herméti-
d’ouvrages, dont le premier, Le Livre né en 1941, il a été tué dans un attentat à
hidin ont fait échouer la stratégie américai- re lui aussi que le revirement d’Imam que au débat suscité par « Dr Fadl » par-
noir : la torture des musulmans sous la Peshawar (Pakistan) en 1989. Diplômé
ne, et pourtant, ce sont eux qui sont visés par Al-Chérif est « sincère » et « historique ». ce que d’autres facteurs la poussent au
présidence d’Hosni Moubarak, raconte en jurisprudence islamique de l’universi-
ces Révisions. » « L’Amérique sait le danger Mais, relativise-t-il, « il n’influencera pas djihad.
sa propre expérience. En 1990, il écrit La té d’Al-Azhar (Egypte), où il a rencontré
que représentent le mouvement djihadiste et la nouvelle génération de terroristes, car il Ces nouveaux djihadistes, souvent des
Moisson amère, qui accuse les Frères Ayman Al-Zawahiri. Auteur prolixe (plus
Al-Qaida pour son avenir et sa position dans est rédigé dans le vieux style du djihad. Il jeunes de 15 à 24 ans « à la recherche
musulmans d’avoir transgressé les prin- de 100 livres), il est considéré comme le
le monde, conclut le compagnon d’Oussa- ne prend pas en compte ces jeunes opérant d’eux-mêmes », conclut M. Bakawan,
cipes fondamentaux de l’islam en renon- premier théoricien du djihad et l’un des
ma Ben Laden. Al-Qaida ne demande pas indépendamment et ne lisant que rare- « adhèrent à la doctrine d’Al-Qaida en rai-
çant au « djihad contre le tyran ». Il est fondateurs d’Al-Qaida en Afghanistan.
seulement le départ des croisés et des juifs des ment des livres de plus de 50 pages, sans son de ce qu’ils perçoivent comme l’humilia-
considéré comme le principal idéologue Sayid Qotb. Egyptien, né en 1906,
pays musulmans (…) [Nous demandons] parler d’un volumineux traité philosophi- tion des musulmans dans le monde – la pri-
d’Al-Qaida et le bras droit d’Oussama membre des Frères musulmans, il a été
aussi que le pétrole des pays islamiques soit que et théologique ». son de Guantanamo, celle d’Abou Ghraib
Ben Laden. exécuté au Caire en 1966. Son ouvrage
vendu à son prix véritable. Le seul péché d’Al- Adel Bakawan estime qu’on peut en Irak, ou la situation en Palestine –,
Chérif Al-Imam ou « Dr Fadl ». Egyp- Signes de piste est considéré comme à
Qaida est d’être devenu l’obstacle sur le che- dénombrer trois générations composant c’est-à-dire pour des motifs plus sentimen-
tien né en 1950, il est l’un des fonda- l’origine de la pensée islamiste radicale
min des Américains. » a la mouvance Al-Qaida depuis son appari- taux qu’idéologiques ». a
teurs du groupe armé du Djihad, qu’il a moderne.
Cécile Hennion tion, à la fin des années 1980. C. Hn
RUSSIE-ALLEMAGNE DIPLOMATIE
LE FRANC-PARLER reçoit Angela Merkel à Moscou pour établir
un lien de confiance avec Dmitri Medvedev
Xavier Bertrand
ministre du travail, des relations sociales et de la solidarité
BERLIN
ENVOYÉ SPÉCIAL
La chancelière allemande Angela
Merkel devait être, samedi 8 mars,
le bras droit de Gerhard Schröder
à la chancellerie et l’autre le chef
de l’administration présidentielle
russe. M. Steinmeier n’avait pas
s’inquiètent de cette dégradation
alors qu’ils sont les principaux par-
tenaires économiques des Russes.
L’Allemagne dépend d’autre part
le premier dirigeant occidental à hésité, ces derniers temps, à pren- de la Russie pour son approvision-
rencontrer, à Moscou, le président dre ses distances avec la position nement énergétique (43 % de sa
russe « élu », Dmitri Medvedev, critique adoptée par Mme Merkel consommation de gaz).
lundi 10 mars à 19h30 qui ne prendra ses fonctions que
début mai. Elle saisit l’occasion
vis-à-vis de Vladimir Poutine.
Dans un discours, mardi 4 mars à
Les déclarations de M. Medve-
dev sur la démocratie et les réfor-
d’une conférence organisée pour Berlin, devant des sociaux-démo- mes sociales, sa critique de l’im-
sur i>TELE et France Inter la Journée internationale des fem- crates, il avait rayé de son texte brication de la politique et de
mes à laquelle elle était invitée une phrase souhaitant « une élec- l’économie comme ses quelques
interviewé par Stéphane Paoli (France Inter), mais pour laquelle elle ne s’était tion [de M. Medvedev] plus libre, accents moins martiaux que ceux
pas engagée. plus honnête et plus ouverte ». Il de M. Poutine en politique étran-
Thomas Hugues (i>TELE) Cette précipitation a plusieurs s’était contenté d’« imaginer plus gère sont peut-être plus que des
et Raphaëlle Bacqué (Le Monde) explications. Mme Merkel n’a pas de choix pour une élection ». bonnes paroles. Mme Merkel, qui
voulu se faire doubler par Mme Merkel ne veut pas perdre peut avoir un contact direct grâce
d’autres responsables politiques. de temps pour explorer les possi- à ses connaissances de la langue
Par Nicolas Sarkozy, par exem- bilités de coopération avec le russe, veut en avoir le cœur net.
ple. Les Allemands ont appris à se futur président russe et tenter de Si Mme Merkel établit un climat
méfier de ses initiatives hâtives. réparer les dégâts subis par les de confiance avec M. Medvedev,
Ou par son ministre des affaires relations de l’Allemagne et de il ne lui déplairait pas de jouer les
étrangères, Frank-Walter Stein- l’Europe avec la Russie ces derniè- « honnêtes courtiers » entre la
meier, qui connaît bien M. Medve- res années. Russie et l’Union européenne. a
dev depuis le temps où l’un était Les milieux d’affaires allemands Daniel Vernet
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 International 5
IRAK VIOLENCES
Etats-Unis : l’état de l’armée A Bagdad, où les attentats redoublent d’intensité,
inquiète les militaires américains 633 civils ont été tués durant le mois de février
80 % des officiers chissent tout juste ce seuil, mais l’obtention de la citoyenneté amé- AVEC LE DOUBLE attentat qui a Irak reste très fragile ». Il s’apprête l’étal d’un vendeur de rue et une
ils sont aisément dépassés par la ricaine. 38 % souhaitent un tué 68 personnes, jeudi 6 mars à à recommander que le Pentagone seconde fois, dix minutes plus
interrogés par la revue Navy et l’armée de l’air. retour de la conscription, et 22 % Bagdad, ce sont près de 200 Ira- lui laisse, jusqu’à nouvel ordre, au tard, par l’intermédiaire d’un
« Foreign Policy » estiment Cette enquête de Foreign Policy se disent d’accord pour que les kiens qui ont perdu la vie dans des moins 135 000 soldats sur les commando-suicide qui s’était
a été menée alors qu’à la date du gays et les lesbiennes puissent ser- attaques du même type dans la 158 000 dont il dispose actuelle- mêlé à la foule, le lieu choisi pour
que les forces armées 2 mars, l’armée américaine comp- vir ouvertement. capitale depuis le 1er février lorsque ment. « Al-Qaida en Irak est affai- ce double attentat fait penser à
américaines ne sont pas tait 3 973 morts au combat en Sans surprise, les officiers ne deux attaques quasi simultanées bli, mais cela reste une organisation une responsabilité des islamistes
en mesure d’affronter un Irak, et environ 25 000 blessés. pensent pas que les tâches de avaient causé la mort de 99 person- létale », répète le général. sunnites radicaux. Ces derniers
Bien qu’elle ait été critiquée pour reconstruction soient du ressort nes sur des marchés aux animaux considèrent souvent les chiites
troisième conflit majeur avoir mélangé officiers d’active et des militaires, et ils ont une opi- dans deux autres quartiers. Islamistes sunnites radicaux comme des apostats de l’islam.
à la retraite, cette enquête est nion mitigée sur le rôle des socié- Alors que janvier était le cinquiè- De fait, quoique non revendi- Jadis « mixte », le quartier cen-
e n’est pas un sondage ordi- l’une des plus complètes de ce tés privées en Irak. Ils ne sont que me mois consécutif de baisse des qués, les attentats perpétrés à tral et très commercial de Karra-
C naire sur l’état de l’armée genre réalisées depuis plusieurs
américaine : le parti pris de décennies. Elle donne de précieu-
la revue Foreign Policy et de l’insti- ses indications sur les jugements
4 % à estimer que les membres
des sociétés de sécurité (comme
Blackwater) doivent patrouiller
violences en Irak et à Bagdad en
particulier, février aura vu la mort
d’au moins 633 civils (+ 35 %),
l’aide d’un colis ou d’un véhicule
piégé dont l’explosion précède
souvent de quelques minutes une
da est devenu, au cours de ces
deux dernières années de guerre
civile, très majoritairement chii-
tut d’études Center for a New Ame- que porte la haute hiérarchie mili- dans les villages, et 23 % seule- étant entendu, comme le souli- seconde détonation destinée à te. Quelques milliers de chrétiens,
rican Security a été de choisir un taire sur les décideurs politiques. ment à approuver le fait qu’ils gnent régulièrement les agences tuer des policiers et des secouris- parmi ceux qui n’ont pas fui les
échantillon de 3 437 officiers Une large majorité d’officiers assurent la sécurité dans la de presse internationale, que tes accourus sur les lieux, portent, violences de Bagdad, y résident
supérieurs en activité et à la retrai- (66 %) pense que les hommes poli- « zone verte » de la capitale. « beaucoup de morts ne sont ni rap- pour tout le monde, la signature encore. Protégées presque exclusi-
te, à partir du grade de comman- tiques américains sont plutôt mal S’agissant de la torture, les opi- portées ni comptées ». On est enco- de l’organisation extrémiste. vement par des patrouilles et des
dant. Leurs réponses permettent ou très mal informés à propos de nions sont moins tranchées : re loin de la moyenne des 1 500 « Nous savons même le nom de barrages tenus par la police et l’ar-
de brosser un tableau plutôt som- l’armée. Leur confiance dans le 53 % estiment qu’elle n’est morts enregistrés chaque mois en celui qui a planifié ce crime », a mée irakienne – fortement domi-
bre de l’état de préparation des for- Congrès est très faible (2,7 sur « jamais acceptable », alors que 2006 et une grande partie de affirmé le lieutenant-colonel Ste- nées l’une et l’autre par des chii-
ces armées des Etats-Unis, en rai- une échelle de 1 à 10), alors que le 44 % ne sont pas d’accord avec ce 2007. ve Stover, un porte-parole de l’ar- tes –, les grandes artères de Karra-
son de leur très forte mise à contri- chef de la Maison Blanche et le jugement. De même, alors que Mais ce nouvel attentat justifie mée américaine, ajoutant : « Ils da, dont la rue Al-Sattar qui a été
bution en Irak et en Afghanistan. ministère de la défense obtien- 46 % pensent que le « waterboar- la prudence répétée du général sont sur nos listes de personnes visée jeudi, redevenaient peu à
Si, dans l’ensemble, nent tout juste la ding » (simulation de noyade), David Petraeus. Le commandant recherchées (wanted). » peu l’un des rares lieux de rencon-
la haute hiérarchie mili- moyenne (respective- relève de la torture, 42 % sont en chef du contingent américain Autant que la méthode qui a tre et d’échanges entre les deux
taire continue de croire
Pour 60 % des ment 5,5 et 5,6). Ils sont d’un avis contraire. a ne cesse de dire que « l’améliora- consisté, jeudi, à frapper d’abord communautés. a
que le moral des soldats
officiers, l’armée ainsi très critiques sur tion de la situation sécuritaire en par un engin piégé dissimulé sous
Laurent Zecchini Patrice Claude
reste fort (64 % sont de
américaine est certaines décisions pri-
cet avis), 60 % des offi-
plus faible ses à propos de l’Irak,
ciers estiment qu’en rai-
aujourd’hui 77 % d’entre eux esti-
son des conflits irakien
qu’elle ne l’était mant que les responsa-
il y a cinq ans Résultats annuels 2007
et afghan, l’armée amé- bles politiques ont fixé
ricaine est plus faible des objectifs irréalistes
aujourd’hui qu’elle ne l’était il y a aux forces armées dans la période
cinq ans. 88 % d’entre eux jugent post-Saddam Hussein.
que ces deux théâtres d’opéra- Le fait d’avoir démobilisé l’ar-
tions ont dangereusement sollici- mée irakienne est jugé très négati-
té les effectifs, et 80 % des offi- vement, de même que la décision
“ Le Groupe a construit
ciers estiment qu’il serait « dérai- d’abaisser le seuil des critères de
sonnable » d’attendre de l’armée, recrutement exigés pour intégrer
DIVIDENDE
un modèle résistant ”
1,20 € + 4,3%
compte tenu de son « stress » l’armée américaine. Dans les faits,
actuel, qu’elle se lance dans une il s’agit d’admettre des recrues
troisième guerre majeure avec ayant commis des délits graves,
des chances de succès. afin de compenser la crise du
Parmi les différentes armes, recrutement. En 2003, l’armée de Deux options : n 2007, Crédit Agricole S.A. dégage un résultat net part du Groupe
l’état de l’armée de terre et du terre avait accordé 4 644 de ces
corps des marines (en première « dispenses morales », contre
paiement intégral en numéraire
ou paiement en actions à hauteur
E de 4 044 millions d'euros. Ce résultat, en baisse de 16,8 %, montre
ligne sur les fronts irakien et 12 057 en 2007. Pour relever le
de 80 % et en numéraire
la bonne résistance du Groupe dans un contexte de crise financière
afghan) est jugé le plus préoccu- défi des effectifs, les officiers sont
à hauteur de 20 %. internationale sévère : il traduit la solidité du modèle, fondé sur un
pant, alors que la Navy et l’armée favorables à l’incorporation de jeu-
de l’air apparaissent relativement nes d’un niveau scolaire inférieur Dividende proposé à l’Assemblée générale équilibre entre les trois lignes métiers, banque de détail, métiers
épargnées. Sur une échelle de 1 à et au renforcement des primes du 21 mai 2008 spécialisés et banque de financement et d’investissement.
10, l’armée de terre n’atteint pas d’engagement. Ils sont 78 % à pré-
la moyenne s’agissant de sa capa- coniser un allégement des condi-
cité à être rapidement déployée tions permettant aux immigrés de
sur le terrain. Les marines fran- servir dans l’armée en échange de
DES RÉSULTATS avec les acquisitions et …DANS LE CONTEXTE
SOLIDES… l’intégration réussie d’Emporiki D’UNE CRISE SÉVÈRE
GÉORGIE TCHAD en Grèce et du groupe
ÉQUILIBRE DES MÉTIERS
L’Abkhasie demande Paris ne paiera pas la somme L’impact négatif de la crise Cariparma FriulAdria en Dans un environnement diffi-
sa reconnaissance à la due par L’Arche de Zoé
communauté internationale PARIS. Les autorités françaises Impact de la crise
sur les revenus de la banque Italie. Le Groupe a en outre cile et particulièrement ins-
MOSCOU. La région séparatiste ont salué, vendredi 7 mars, l’in- des marchés a été com- amplifié la diversification des table, la rigueur et la prudence
prorusse d’Abkhazie, en Géorgie, tention du président tchadien pensé par le dynamisme de activités à l’étranger dans ont conduit le Groupe à
arguant du précédent kosovar, a Idriss Déby de gracier dans Banque de 30,6 %
financement tous les autres métiers. les métiers et les zones renforcer de trimestre en tri-
demandé, vendredi 7 mars, à la « moins d’un mois » les membres et d'investissement 14,2 %
Le produit net bancaire géographiques qu’il avait mestre sa politique de dé-
33,2 %
communauté internationale de de L’Arche de Zoé, mais ont préci-
reconnaître son indépendance, sé qu’elles ne verseraient pas les augmente de 3,6 %. Hors ciblés, notamment dans le préciation des instruments
rapportent les agences de presse quelque 6 millions d’euros de Métiers spécialisés
37,2 % impacts de la crise, il aurait crédit à la consommation, financiers exposés à la crise
russes. « Après la reconnaissance dommages et intérêts dus à la jus- 39,6 % progressé de 25,5 % et le avec FGAFS en Italie, et du subprime. Le niveau
de l’indépendance du Kosovo par tice tchadienne par l’association résultat brut d'exploitation l’acquisition de deux socié- des résultats de l’exercice
un grand nombre d’Etats occiden- française. « Ce n’est pas l’Etat 32,2 % serait en hausse de 30,5 %.
Banques de proximité
taux, la situation géopolitique a français qui a été condamné », a 27,2 %
Ces performances opéra-
changé de manière significative et estimé David Martinon, porte-
tionnelles particulièrement
“L'année a été placée
des conditions favorables à la parole de l’Elysée. Les six mem- 2006 2007
reconnaissance de l’indépendance bres de l’association ont été satisfaisantes témoignent de sous le signe de l'intégration
de l’Abkhazie sont apparues », esti- condamnés, le 26 décembre Contribution au Produit net bancaire la qualité des relais de crois-
me le « Parlement » abkhaze, 2007, à huit ans de travaux forcés
des filiales internationales”
(Hors gestion pour compte propre et divers) sance, en particulier à
dans une déclaration citée par pour avoir tenté d’exfiltrer l’international, dans chaque
Itar-Tass et Interfax. La Russie a 103 enfants présentés comme des pôle. C’est plus spéciale- tés, Interbank et DMC Groep 2007 reflète ce renforcement
annoncé, jeudi, la levée de toutes orphelins du Darfour. – (AFP).
les restrictions dans ses relations ment le cas pour la banque aux Pays-Bas ; en gestion sensible des scénarios de
« commerciales » avec l’Abkha- BIRMANIE de détail à l’international, les d’actifs, avec la reconfigura- risques liés aux marchés des
zie. – (AFP.) La junte récuse les efforts services financiers spéciali- tion réussie du dispositif en structurés de crédit. Ainsi,
de l’émissaire de l’ONU sés et les métiers de la Italie, la création d’une joint- l’impact de la crise financière
BIÉLORUSSIE - ÉTATS-UNIS BANGKOK. La junte birmane a gestion d’actifs. venture en Arabie Saoudite sur le résultat net part du
Crise diplomatique entre opposé, vendredi 7 mars, une fin Calendrier de la communication
financière 2008 et d’une filiale en Australie ; Groupe de Crédit Agricole S.A.
Minsk et Washington de non-recevoir aux efforts de
MINSK. La Biélorussie a recom- l’émissaire des Nations unies, 15 mai - Publication des L’année a été placée sous le le lancement d’une compa- s’établit à - 2,7 milliards d’eu-
mandé, vendredi 7 mars, à l’am- Ibrahim Gambari, en vue de résultats du 1er trimestre 2008 signe de l’internationalisa- gnie d’assurance-vie au ros. Cette politique rigoureuse
bassadeur des Etats-Unis à favoriser un rapprochement 21 mai - Assemblée générale des tion pour tous les métiers du Japon et, en banque privée, de dépréciation du risque de
Minsk de « quitter le pays » et a avec l’opposition emmenée par actionnaires Groupe. Une étape impor- l’acquisition de la filiale contrepartie de marché s’ins-
annoncé qu’elle rappelait son le Prix Nobel de la paix, Aung tante a été franchie dans la luxembourgeoise de Bank crit dans un contexte de
ambassadeur à Washington en San Suu Kyi. Le ministre de l’in- 27 mai - Détachement du coupon
transformation du Groupe Sarasin. grande solidité financière.
raison de sanctions économiques formation, Kyaw Hsan, a reçu 23 juin - Paiement du dividende
américaines. M. Gambari, qui effectuait sa
A Washington, la Maison Blan- troisième mission de concilia-
che a jugé « injustifiée » cette tion en Birmanie depuis la Retrouvez toute l'information sur
recommandation, estimant répression des manifestations
qu’une telle décision éloignait populaires d’août et septem-
www.credit-agricole-sa.fr
encore davantage la Biélorussie bre 2007, pour lui signifier qu’il
de l’Europe et de la communauté était « impossible de modifier le
internationale. La crise a éclaté à projet de Constitution, qui est
la suite des nouvelles sanctions déjà rédigé », et qui exclut
(touche 5 pour entrer en relation avec une
infligées par Washington au Mme Suu Kyi d’une consultation personne de l’équipe des relations actionnaires)
groupe pétrolier national biélo- électorale sous contrôle militai-
russe Belneftekhim. – (AFP.) re prévue en 2010. – (Corresp.)
6 International 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
AMÉRIQUE LATINE DIPLOMATIE
Un chef des FARC tué par un guérillero La Colombie, l’Equateur
au cours d’une opération colombienne et le Venezuela se réconcilient
Ivan Rios est le deuxième SAINT-DOMINGUE main sur les plus importantes réser-
CORRESPONDANT ves d’hydrocarbures du monde ».
membre du « secrétariat » Après une semaine de crise, les La « Déclaration de Saint-
de la guérilla bruits de bottes ont cédé la place Domingue », adoptée par le Grou-
aux accolades entre les présidents pe de Rio, dénonce « la violation
colombienne à disparaître de Colombie, d’Equateur et du de l’intégrité territoriale de l’Equa-
après Raul Reyes, Venezuela. Cette réconciliation teur ». Elle salue « les pleines excu-
tué en Equateur s’est produite vendredi 7 mars à ses du président [colombien]
Saint-Domingue, au sommet du Alvaro Uribe », ainsi que « son
BOGOTA Groupe de Rio, un forum qui réu- engagement que de pareils actes ne
CORRESPONDANTE nit vingt pays d’Amérique latine. se reproduisent sous aucune circons-
’armée colombienne a annon- Riche en rebondissements, ce tance ». A la demande de M. Uri-
L cé, vendredi 7 mars, la mort
du chef guérillero Ivan Rios,
assassiné par son garde du corps.
sommet a débuté sous le signe
de la vive tension qui régnait
depuis le 1er mars entre les trois
be, les signataires s’engagent « à
combattre les menaces (…) prove-
nant de l’action de groupes irrégu-
De son vrai nom Manuel Muñoz pays andins, à la suite d’une liers ou d’organisations criminel-
Ortiz, il était membre du « secréta- incursion de l’armée colombien- les, en particulier de celles liées au
riat » des Forces armées révolu- ne en territoire équatorien, au narcotrafic, considérées comme ter-
tionnaires de Colombie (FARC, cours de laquelle le numéro deux roristes par la Colombie ».
extrême gauche). La guérilla qui, des Forces armées révolutionnai-
en quarante-trois ans d’existence, res de Colombie (FARC), Raul Embrassades
n’avait jamais perdu au combat un Reyes, a été tué. Les embrassades et les poi-
dirigeant, en perd deux coup sur Allié du président vénézuélien gnées de main qui ont marqué la
coup. Le 1er mars, Raul Reyes avait Hugo Chavez, le Nicaraguayen fin du sommet constituent un suc-
été tué en Equateur. Daniel Ortega a contribué à déten- cès pour le président dominicain
« Je viens de tuer Ivan Rios. » dre l’atmosphère en annonçant le Leonel Fernandez, candidat à la
L’homme qui se livre jeudi soir rétablissement des relations réélection au mois de mai. Avec
aux autorités était son responsa- Des policiers colombiens examinent la main coupée d’Ivan Rios, vendredi 7 mars à Manizales. JHON BONILLA/AFP diplomatiques avec la Colombie, son homologue argentin, Cristi-
ble de la sécurité. Pour preuve de qu’il avait rompues la veille. na Fernandez de Kirchner, qui a
sa bonne foi, il tend un sac à dos rôle actif au cours des trois ans de so Cano, et les tenants de la ligne hauts gradés en prison. « Il y a des « Nous n’étions pas arrivés jus- plaidé avec brio en faveur du mul-
avec la carte d’identité du guérille- pourparlers de paix, qui avaient militaire, à la tête de laquelle se différences au sein du secrétariat, qu’à la rupture des relations [avec tilatéralisme, et le Mexicain Feli-
ro, son passeport, son ordinateur échoué en février 2002. trouve Jorge Briceño, dit « Mono dit-il. Mais les rivalités et les ambi- la Colombie], nous a déclaré pe Calderon, M. Fernandez a
personnel… et la main droite du De l’avis des observateurs, la Jojoy ». « Le terme de secrétariat tions personnelles jouent plus que M. Chavez avant de repartir joué un rôle important pour apai-
cadavre, à des fins d’identifica- mort d’Ivan Rios est significative est significatif de l’influence com- les oppositions idéologiques. » Le pour Caracas. Dès mon retour, je ser les esprits.
tion. Encerclé et isolé, le groupe de la démoralisation des FARC. muniste et de l’ambition idéologi- jour où Manuel Marulanda, le vais travailler avec mes ministres Concernant le sort des otages
des FARC n’arrivait plus à se ravi- La pression militaire, les réseaux que des FARC, note l’analyste chef historique âgé de 75 ans, dis- des relations extérieures et de la aux mains des FARC, le président
tailler depuis une semaine. d’informateurs et les récompen- Ricardo Garcia. Mais la logique de paraîtra, « les FARC éclateront en défense pour commencer la déses- Uribe s’est dit opposé à la consti-
Né en 1961, Ivan Rios était le ses offertes portent leur fruit. guerre s’est imposée depuis long- plusieurs groupes », ajoute-t-il. calade. Aujourd’hui, le grand vain- tution de « nouvelles commissions
plus jeune des membres du secré- Les membres du secrétariat ne temps. Les membres du secrétariat C’est aussi l’avis du professeur cu s’appelle the United States of en ce moment ». Présente à Saint-
tariat des FARC et le seul, avec combattent pas. « Au pire, ils doi- sont chefs d’un “bloc” régional, leur Eric Lair : « La communication America. C’est l’empire qui vou- Domingue à l’invitation du prési-
Alfonso Cano, à être passé par vent détaler », explique John Fred- compétence est avant tout territoria- entre membres du secrétariat est lait que nous nous battions pour dent Chavez, Yolanda Pulecio, la
l’université. Ivan Rios avait termi- dy, un déserteur. Les observa- le, ce qui minimise de fait la divi- devenue très difficile, les blocs régio- faire obstacle au projet d’intégra- mère d’Ingrid Betancourt, nous
né des études d’économie et effec- teurs spéculent sur le rapport de sion entre politiques et militaires. » naux ont de plus en plus de liberté, tion latino-américaine. » faisait part de son espoir que la
tué un séjour en Union soviétique forces au sein du secrétariat, entre Olivo Saldaña, ancien « chef ce qui pose à terme la question de la Devant ses pairs, M. Chavez détente entre les pays andins favo-
avant de rejoindre le maquis dans les tenants de la ligne politique, des finances » du bloc oriental, cohésion des FARC. » a avait accusé Washington de vou- riserait la libération de sa fille. a
les années 1980. Il avait joué un dirigée par « l’idéologue » Alfon- est un des guérilleros les plus Marie Delcas loir le déstabiliser « pour mettre la Jean-Michel Caroit
(Publicité) ÉTATS-UNIS CAMPAGNE DES PRIMAIRES POUR L’INVESTITURE DÉMOCRATE
Lettre ouverte à Monsieur Nicolas SARKOZY, Président de la République Française
Monsieur le Président, Une conseillère de M. Obama doit démissionner
Nous sommes salariés de la société NET CACAO, société créée en février 2006 à l’occasion de la reprise d’une partie de
l’usine, la chocolaterie, que le groupe NESTLE exploitait à Marseille depuis 54 ans. Ce site fabriquait du café soluble et du après avoir traité Mme Clinton de « monstre »
chocolat. Près de 3 générations de salariés ont permis de créer des marques telles que la Ricoré, le Nescafé, le Nestlé des-
sert, le Crunch, le Galak….autant de produits ayant permis à la société NESTLE de prospérer. conseillère. Immédiatement, répondu que sa rivale, qui a voté
Ceci jusqu’à la décision brutale de restructuration annoncée en mai 2004. Mme Power s’est excusée et a pour l’intervention en 2002, était
annoncé « à regret » sa démis- « mal placée » pour faire la leçon
La création de NET CACAO permettait à NESTLE de mettre un terme à un conflit qui l’opposait à ses salariés depuis plus de sion. Elle avait pris un congé sab- sur l’Irak. Il a répété qu’il avait été
21 mois en maintenant immédiatement 180 emplois directs sur le site. batique de Harvard en 2006 pour « contre la guerre en 2002, 2003,
Ce maintien des emplois était lié à la signature d’accords de sous traitance avec NESTLE, fin janvier 2006, autorisant le rejoindre M. Obama au Sénat. 2004, 5, 6, 7 et 8 » et qu’il y « met-
redémarrage dès avril 2006 de l’activité permettant de générer les ressources nécessaires au fonctionnement et au dévelop- Elle était l’une des conseillères trait fin en 2009 ».
WASHINGTON
pement de NET CACAO et à la signature d’un accord de fin de conflit avec les représentants syndicaux qui s’engageaient à qui pouvaient joindre à tout Les conseillers de Mme Clinton et
CORRESPONDANTE
supprimer les procédures judiciaires en cours intentées par les syndicats, le CCE de Nestlé France et le CE de St Menet ; ce
S’il fallait prendre la mesure de moment le candidat, même si le de M. Obama se connaissent bien,
qui a été fait par ces derniers.
l’âpreté de la lutte entre Hillary principal responsable de l’équipe pour être issus du même moule de
La réussite de ce projet nécessitait une collaboration sans faille de la part de NESTLE ; ce soutien avait été assuré personnel- Clinton et Barack Obama, les deux diplomatique est Antony Lake, l’establishment de politique étran-
lement par son Président, Monsieur Peter Brabeck-Letmathe, auprès de l’initiateur et Président de la société NET CACAO, prétendants démocrates à la Mai- ancien conseiller à la sécurité gère washingtonien. Samantha
Monsieur Jean Chenal, ainsi qu’auprès des représentants du personnel. son Blanche, l’épisode de vendredi nationale de Bill Clinton. Power aura appris à ses dépens la
Les représentants de la société NESTLE avaient réaffirmé ce soutien et ces engagements auprès des collectivités territoria- 7 mars qui a abouti à la démission rudesse de la bagarre. Après la
les, de la Mairie de Marseille ainsi que du préfet de région lors des multiples tables rondes en préfecture. de Samantha Power, l’une des prin- Rude bagarre guerre du Kosovo, elle avait défen-
NET CACAO a aujourd’hui 192 salariés et a investi, dès les 12 premiers mois, 17 millions d’euros dans ce site pour rénover cipales conseillères diplomatiques Pour Mme Power, l’épreuve du le général Clark, ex-comman-
les installations existantes et installer de nouvelles lignes de production en échange d’activités commandées par NESTLE de M. Obama, y aura suffi. n’était pas finie. Une autre inter- dant en chef de l’OTAN, et elle
pour utiliser ces investissements. Professeur à Harvard, auteur de view, cette fois à la BBC, a ajouté à l’avait soutenu en 2004 quand il
Ces investissements, initialement prévus pour développer le site, ont dû être notablement réorientés vers la rénovation et L’Amérique à l’âge du génocide, ses difficultés. Interrogée sur s’était présenté aux primaires
la remise aux normes sanitaires du site étant donné l’état potentiellement dangereux en termes de sécurité alimentaire des figure connue du monde humani- l’Irak, elle a semblé relativiser la démocrates. Cela n’a pas empêché
installations laissées par NESTLE, état dont les éléments d’information avaient été soustraits par NESTLE contrairement à taire, Mme Power était à Londres portée de l’engagement de le militaire de se joindre à l’atta-
ses obligations légales et contractuelles. pour une tournée de promotion de M. Obama à retirer les troupes en que de la campagne Clinton.
Outre cette situation de départ difficile, et, depuis le démarrage de l’activité, NESTLE n’a eut de cesse de mettre des son dernier livre, une biographie seize mois. Elle a précisé que le Jamie Rubin, l’ancien porte-paro-
bâtons dans les roues de NET CACAO, notamment en ne respectant pas les obligations contractuelles des contrats de de Sergio Vieira de Mello, le repré- plan de retrait d’une à deux briga- le du département d’Etat, a parlé
sous-traitance. Ce qui a conduit les dirigeants de NET CACAO, lassés de tenter d’amener Nestlé à une table de discussion, sentant de l’ONU tué dans l’atten- des de combat par mois était un « d’amateurisme », reprochant à
à demander, sur ces motifs précis, l’ouverture d’une procédure de sauvegarde au tribunal de Commerce de Marseille en tat de 2003 contre les locaux de « scénario optimiste » susceptible M. Obama d’avoir mis en place
décembre 2007. Procédure dont le but est de pérenniser cette entreprise. l’organisation à Bagdad. Elle avait d’être révisé. « Ce serait le sommet « une structure impraticable »
Depuis le démarrage de NET CACAO, les salariés ont apporté la preuve de leur professionnalisme et leur attachement à ce aussi tenu une réunion de collecte de l’idéologie de dire, bon, je l’ai dit pour conduire sa politique étrangè-
site. Mais c’est peut être ce que n’accepte pas Nestlé !
de fonds au profit de M. Obama. donc je vais l’imposer, quel que soit re et de ne pas avoir mis les choses
Pourtant de nombreux et nouveaux clients visitent cette usine et découvrent un potentiel indéniable. Mais, là aussi, alors
que NET CACAO aurait besoin de temps d’activité pour développer cette clientèle, NESTLE lui en fait perdre.
Dans un entretien accordé au quo- ce que m’apporte la réalité. » au point avec Mme Power de sorte
tidien The Scotsman, recueilli De nouveau, la campagne Clin- qu’elle « ne parle pas en son nom ».
Enfin, depuis quelques semaines, NESTLE ne livre plus à NET CACAO les matières premières nécessaires à son activité, après la défaite de M. Obama dans ton a tenu une conférence télépho- Mme Clinton et M. Obama ont
recherchant sans doute, en l’asphyxiant financièrement, sa disparition pure et simple. l’Ohio, elle a livré sa pensée sur nique, ne voulant pas rater une annoncé qu’ils convoqueraient
Parallèlement il faut noter ce qui se passait sur les 20 ha restant : Mme Clinton. « C’est un monstre. aussi belle occasion d’affirmer leur conseil national de sécurité
NET CACAO a repris des installations industrielles sur une superficie de 4 ha avec l’engagement de créer 180 emplois et Elle est prête à tout. » L’universitai- que M. Obama dit une chose et en sur l’Irak dès les premières heu-
d’investir au moins 16 millions d’euros. Il ne s’agit donc pas d’une transaction à 1 euro. re a immédiatement ajouté que ce fait une autre. En campagne dans res de leur entrée en fonctions.
Par ailleurs, nous avons appris, en février 2008, que le reste du site, environ 20 ha, cédé par Nestlé à la société Vauban pour commentaire était « off the le Wyoming, vendredi, à la veille Mais la différence, a affirmé
1 euro en octobre 2006, sans obligation de création d’emplois ni d’investissement, vient d’être vendu au fond Goodman Eu- record », mais le journaliste l’a de caucus où 12 délégués doivent M. Rubin, est que Mme Clinton ne
ropean Business Park. Ce fond qualifie cet achat comme un investissement important, nous l’estimons proche de 50 millions
publié. Dans la presse anglo- être désignés, Mme Clinton a accu- le fera pas avec l’intention d’en-
d’euros. Le nouvel acquéreur a lui-même déclaré publiquement « viser une valorisation à terme de 190 millions d’euros ».
saxonne, le « off » doit avoir été sé son adversaire de « faire campa- tendre quel est le plan des militai-
Vous avez, à maintes reprises, lors de votre campagne présidentielle et, depuis le début de votre mandat, rappelé votre sou- convenu avant l’interview. gne sur son plan pour mettre fin à res. Elle le fera « avec un mandat
tien à l’industrie manufacturière et aux entrepreneurs. Nous croyons nous aussi à l’avenir industriel de notre site et de notre La campagne Clinton a réagi la guerre pendant que ses du peuple américain pour mettre
activité, ceci est primordial pour Marseille et sa région. par une conférence de presse télé- conseillers disent aux gens à l’étran- fin à cette guerre ». « L’élection
phonique où quatre membres du ger qu’il ne le suivra pas s’il devient sera un référendum de facto sur
Nous avons besoin de votre aide pour rappeler à NESTLE que:
Congrès qui soutiennent Mme Clin- président ». M. Obama, qui était l’Irak », a-t-il dit. a
• les obligations contractuelles s’appliquent à toutes les parties,
ton ont réclamé le départ de la dans le Wyoming lui aussi, a Corine Lesnes
• la puissance financière et médiatique ne peut justifier des agissements contraires à une éthique élémentaire dans la
conduite des affaires,
• s’il était inconcevable, à l’époque, qu’une multinationale empêche un éventuel repreneur de continuer l’activité,
il est, aujourd’hui, encore plus inacceptable que la même multinationale empêche le repreneur de se développer. ÉTATS-UNIS facto à la CIA de recourir à des un texte dont une disposition
• le problème industriel peut se régler très facilement, il suffit juste de le vouloir. M. Bush oppose son veto à un méthodes d’interrogatoire dénon- contraindrait les services de ren-
En vous remerciant par avance de votre intervention, nous vous prions d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de nos texte proscrivant la torture cées par leurs détracteurs comme seignement à se conformer au
très respectueuses salutations. WASHINGTON. Le président amé- de la torture, telle la simulation manuel des règles d’interrogatoi-
Joël BUDANIC, Responsable du personnel NET CACAO, ex-négociateur CGT, ancien élu du CE de NESTLE SAINT MENET et ancien membre du CCE ricain George Bush a indiqué, de noyade. Le Congrès, où les re imposées aux militaires et pros-
de NESTLE FRANCE. Serge BOREL, Responsable Maintenance NET CACAO, ex-délégué syndical CGT au sein du CE de NESTLE SAINT MENET. samedi 8 mars, avoir opposé son démocrates sont majoritaires, a crivant le recours à la force au
veto à un texte qui interdirait de définitivement adopté en février cours d’interrogatoires. – (AFP.)
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Europe 7
L’ETA assassine
un socialiste basque
à la veille des élections
MM. Zapatero et Rajoy, respectivement pour rédiger une déclaration commune.
Ils se disent « disposés à répondre à cette
premier ministre socialiste et candidat agression de manière ferme et unitaire, à
de la droite, ont suspendu la campagne travers la force exclusive de l’Etat de
droit ». Le texte assure que « les terroris-
électorale. Les Espagnols élisent tes n’obtiendront jamais rien. Seuls les
leurs députés dimanche 9 mars attendent l’application de la loi, l’action de
la police et l’exercice de la justice ».
MADRID Isaias Carrasco, 43 ans, n’avait plus,
CORRESPONDANTE semble-t-il, d’activité politique. Il avait
près plusieurs essais contrariés, été conseiller municipal de 2003 à
A l’ETA est finalement parvenue à mai 2007, jusqu’à ce que la mairie de
tuer, vendredi 7 mars, au dernier Mondragon passe aux mains d’Alliance
jour de la campagne officielle avant les nationaliste basque (ANV) – qui a servi
élections législatives espagnoles du de prête-nom à Batasuna, la vitrine politi-
dimanche 9 mars. L’un de ses membres a que (interdite) de l’ETA. A son tour, ANV
tiré cinq balles dans la tête, le cou et l’ab- a été suspendue d’activité par la justice
domen d’un ancien conseiller espagnole, en février, pour
municipal socialiste de la ville « collaboration avec un groupe
basque de Mondragon, vers
La campagne terroriste », en l’occurrence
13 heures 30. Isaias Carrasco,
électorale a l’ETA. Des enfants brandissent la photo d’Isaias Carrasco, ancien conseiller municipal socialiste mort vendredi 7 mars. FELIX ORDONEZ/REUTERS
salarié d’un péage de l’autorou-
aussitôt été close Son mandat n’ayant pas été
te voisine, s’apprêtait à faire
et les candidats renouvelé, Isaias Carrasco Le PP a regretté que ne figure pas dans la C’est le troisième attentat mortel com- décidé de prendre pour « cible privilé-
démarrer sa voiture devant
ont revêtu des avait décidé de ne pas conser- déclaration commune l’engagement de mis par l’organisation indépendantiste giée » les élus non nationalistes, socialis-
chez lui. Au bruit des détona-
costumes noirs ver les gardes du corps avec les- ne jamais négocier avec l’ETA. basque depuis la fin officielle de la trêve, tes ou membre du PP.
tions, sa femme et l’une de ses quels sont contraints de vivre Comme toujours, la victime a été choi- en juin 2007, après l’assassinat des deux C’est pour répondre à cette stratégie
filles se sont précipitées pour lui porter tous les élus socialistes et conservateurs sie avec soin par l’ETA. Le groupe est cou- gardes civils espagnols à Capbreton, en de l’ETA que le PP et le PSOE s’étaient
secours. Mais il est mort quelques ins- du Pays basque. tumier des assassinats en pleine campa- France, en décembre 2007. Auparavant, mis d’accord, en 2000, pour adopter une
tants plus tard à l’hôpital où il avait été Vendredi soir, les conseillers munici- gne électorale. L’absence de garde du le 30 décembre 2006, deux Equatoriens nouvelle loi sur les partis politiques. Cel-
transporté. L’auteur des coups de feu paux ANV de Mondragon ont refusé de corps est un atout pour une organisation avaient été tués dans l’explosion d’une le-ci a permis d’interdire Batasuna, qui
s’est enfui dans une voiture conduite par voter la motion de condamnation du affaiblie. Surtout, cet attentat est un mes- bombe puissante dans un parking de l’aé- ne condamnait pas les attentats et dont la
un complice. meurtre signé par tous les autres groupes sage particulier à l’intention de M. Zapa- roport de Madrid. Le 21 février, le gouver- justice a démontré qu’il était organique-
La campagne électorale a aussitôt été du conseil municipal. tero, favori pour se succéder à lui-même. nement avait déclenché le niveau d’alerte ment lié à l’ETA. En 1997, des manifesta-
close et les candidats ont revêtu des costu- La réprobation exprimée par tous les Depuis Noël, deux permanences socia- antiterroriste maximum. « Nous croyons tions gigantesques dans toute l’Espagne
mes noirs. Le premier ministre socialiste groupes représentés au Parlement n’a listes du Pays basque avaient été la cible que l’ETA va tenter de tuer avant les élec- marquaient le début d’une puissante pro-
José Luis Rodriguez Zapatero, qui termi- pas totalement effacé les profonds désac- d’attentats. Dans la mesure où l’ETA a tions », avait expliqué le ministre de l’in- testation populaire contre l’ETA.
nait un meeting à Malaga lorsqu’il a été cords exprimés pendant quatre ans par le appelé les électeurs à s’abstenir le 9 mars, térieur, Alfredo Pérez Rubalcaba. L’ETA n’avait plus tué au Pays basque
informé de l’attentat, a convenu avec PP sur la conduite de la politique antiter- elle est aussi une mise en garde aux élec- L’assassinat d’élus non nationalistes depuis le 8 février 2003. Joseba Pagazaur-
Mariano Rajoy, candidat de l’opposition roriste par le gouvernement. « Tout le teurs basques des zones rurales où la est une pratique ancienne de l’ETA, qui tundua, chef de la police municipale d’An-
(Parti populaire, PP), d’une réunion des monde sait ce que je pense », a déclaré « gauche abertzale » est très implantée et en a tué une quarantaine. Mais elle l’a sys- doain et militant socialiste, avait reçu
représentants de tous les partis, des syn- Mariano Rajoy. « L’ETA doit perdre tout où chacun pourra savoir qui a voté ou tématisé dans la seconde moitié des trois balles dans un bar de sa ville. a
dicats et du patronat, dans l’après-midi, espoir d’obtenir ses objectifs politiques ». non. années 1990. Le groupe armé avait alors Cécile Chambraud
« Pourquoi continuer à faire tant de mal
à notre pays », demande-t-on à Mondragón
MONDRAGÓN faire tant de mal à notre pays ? » ont été en principe suspendues
ENVOYÉ SPÉCIAL Tandis qu’est annoncée l’arrivée le 7 février par la justice espagno-
L’assassinat de Mondragón susci- dans la soirée du chef du gouver- le car elle l’estime proche
te une répulsion quasi-générale nement espagnol, José-Luis de’ETA. CHAYA FILMS, LAROUX CINE ET 02 FILMES PRÉSENTENT
au Pays basque. Samedi 8 mars,
à midi une manifestation était
prévue sur place pour protester
contre l’assassinat de Isaias Car-
Rodriguez Zapatero, la nouvelle
tombe : « La coalition municipa-
le est rompue, Esker Batua (une
alliance communistes-écologistes)
Des militants du Parti nationa-
liste basque (PNV, qui tenait pré-
cédemment la mairie), repren-
nent à leur compte la déclara-
LES TOILETTES DU PAPE UN FILM DE ENRIQUE FERNÁNDEZ & CÉSAR CHARLONE
rasco par des membres présumés
de l’ETA. Ce militant socialiste
de 43 ans, ancien conseiller muni-
coupe les ponts avec l’ANV », l’Ac-
tion nationaliste basque au pou-
voir à la mairie.
tion de l’un des leurs, le prési-
dent de la communauté autono-
me d’Euskadi, Juan-José Ibar-
EL BAÑO DEL PAPA
cipal de cette ville industrielle de Dans les rues, l’atmosphère retxe : « Après cet acte barbare, je SAN SEBASTIAN MOSTRA SAO PAULO
22 000 habitants dans le Guipuz- est lourde, de petits groupes se ne veux pas faire une lecture politi- 2007 2007
coa (province de Saint-Sébas- forment, des jeunes circulent que de cet assassinat : ce serait PRIX HORIZONTES PRIX DU JURY
tien), devait y être enterré le parfois en criant des slogans donner à ETA l’importance qu’el-
même jour à 17 heures. pour les prisonniers basques, les le veut avoir et ne mérite pas. »
Plusieurs heures après son montagnes qui enserrent usines Une chapelle ardente a été www.pierregrise.com
décès, à 14 h 45 à l’hôpital de la et immeubles pèsent dans la dressée au sein de l’hôtel de ville
ville, la foule envahit encore la nuit qui tombe. Au terme d’une pour lui rendre un dernier hom-
place de la mairie. Les uns s’in- heure de négociations, les diffé- mage avant les manifestations
forment sur les circonstances du rentes formations ne sont en convoquées par les forces vives
meurtre, les autres commentent effet pas arrivées à une position du Pays basque, dont un rassem-
la position prise par la maire unanime sur l’attentat. Toutes blement auquel le syndicat natio-
indépendantiste, d’autres enco- ont voté un texte de condamna- naliste ELA appelle les salariés,
re s’insurgent : « Pourquoi tant tion sauf l’ANV, un parti indé- lundi matin à Mondragón. a
de douleurs, pourquoi continuer à pendantiste dont les activités Michel Garicoïx
Transfèrements
d’etarras vers l’Espagne
La cour d’appel de Pau a ordonné,
La parité Femmes - Hommes : vendredi 7 mars, la remise aux
où en est-on ? autorités espagnoles de deux
membres présumés d’ETA soup-
çonnés de faire partie du com-
mando Elurra, responsable de l’at-
tentat à l’aéroport de Madrid, le
> Le point sur la situation
des hommes et des femmes 30 décembre 2006, qui avait coû-
dans la société française té la vie à deux personnes.
en matière de démographie, Ces deux transfèrements inter-
famille, santé, éducation,
activité, revenus, loisirs… viennent dans le cadre d’une série
> Deux dossiers sur la situation de mandats européens lancés par
des femmes et des hommes la justice espagnole, et qui se sont
au regard des risques
professionnels et au rôle multipliés à l’approche des élec-
du milieu social dans les usages tions espagnoles. Rien qu’à Pau,
de substances psychoactives
(drogues, alcools, cannabis,
six autres membres présumés
médicaments psychotropes). d’ETA sont concernés par des
Un dossier consacré aux mesures de transfèrement.
trajectoires familiales et
professionnelles des nouveaux Cette fois, il s’agit de Joseba Iturbi-
détenteurs et détentrices de Otxoteko, 30 ans, et de Mikel
d’un titre de séjour.
San Sebastian Gaztelumendi, 29
ans, interpellés à Saint-Jean-de-
En vente en librairie,
à l’Insee et sur www.insee.fr
15 € - Collection Insee-Références
Luz le 15 février, au domicile de
José Antonio Martinez Mur, mem-
bre historique d’ETA, et de sa com-
AU CINÉMA LE 19 MARS
pagne Asuncion Bengoecha Ara-
no, transférés à Paris.
8 Europe 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
POLOGNE IMMIGRATION
Le SPD fragilisé par l’échec de sa stratégie Varsovie reste sceptique sur
d’alliance avec la gauche radicale en Hesse l’harmonisation du droit d’asile
Lâchée par une députée, Hesse dans l’incertitude politique Mme Ypsilanti. De retour sur la scè- parlementaire, originaire de Ber- VARSOVIE toires en provenance de l’Est. Cha-
et affaiblit un peu plus le prési- ne politique, lundi 10 mars, après lin-Ouest et qui a vécu la division CORRESPONDANCE que année, sa frontière est traver-
Andrea Ypsilanti (SPD) dent du SPD, Kurt Beck. En don- deux semaines d’alitement, le pré- de la ville, il était impensable de « Ici, on rêve d’aller à Paris », sée par des centaines de réfugiés
renonce à briguer nant son feu vert à Mme Ypsilanti sident du SPD devra s’expliquer soutenir un rapprochement avec raconte dans un polonais parfait tchétchènes espérant rejoindre la
pour se faire élire avec les voix de sur l’échec, au moins temporaire, Die Linke. Fatima, une Tchétchène de 32 ans, France ou l’Autriche. Depuis l’ad-
la présidence de la Hesse. la gauche radicale, le numéro un de sa stratégie avec la gauche Malgré le retrait de Mme Ypsi- à l’entrée du centre pour réfugiés hésion de la Pologne à l’UE en
A Hambourg, la CDU du SPD avait récolté de nombreu- radicale. lanti, le scénario d’une grande de Debak, à 30 kilomètres à l’ouest 2004, le nombre de réfugiés a
engage des négociations ses critiques et divisé le parti. Cet- Les élections du 27 janvier en coalition avec la CDU, à l’image de Varsovie. Caché en pleine forêt, explosé. Le pays a traité
te décision a coûté au parti une Hesse n’avaient permis ni au SPD du gouvernement fédéral, semble à deux pas d’une banlieue chic de 4 500 demandes d’asile en 2001,
historiques avec les Verts chute dans les sondages et à ni à l’Union des chrétiens-démo- toujours exclu en Hesse. En revan- la capitale polonaise, le centre contre 10 048 en 2007, dont 8 415
BERLIN M. Beck une perte de crates (CDU) de réunir che, l’idée d’une coalition entre la héberge 307 demandeurs d’asile, déposées par des Tchétchènes.
CORRESPONDANTE sympathie parmi les une majorité avec leurs CDU, les Verts et les libéraux surtout des Tchétchènes. Au centre de Debak, la belle
a Hesse n’ouvrira pas la voie électeurs.
Pour Dagmar alliés traditionnels res- (FDP) pourrait être réexaminée. Arrivée il y a quatre ans, Fati- Milana, 22 ans, explique avoir
L à une première coopération
entre le Parti social-démo-
crate allemand (SPD) et le parti
Les sociaux-démo-
crates veulent croire
me
que l’échec de M Ypsi-
Metzger, députée pectifs, les Verts et les
SPD, il était
impensable
de soutenir un
Libéraux. Pour prendre
la place du ministre-
Certains spéculent sur un
retrait de M. Koch au profit de
Petra Roth, le maire de Francfort,
ma espère décrocher son droit
d’asile. D’autres ont choisi de ne
pas attendre. Contre 550 euros à
« échoué » là, il y a deux mois. Ori-
ginaire de Grozny, elle fait partie
des contingents de demandeurs
Die Linke (gauche radicale com- lanti sera sans effets président Roland Koch personnalité considérée comme un passeur, ceux-là ont tenté de d’asile que la France ou l’Allema-
posée d’anciens communistes et sur le SPD au niveau
rapprochement (CDU), Mme Ypsilanti plus acceptable aux yeux des éco- rejoindre l’Hexagone, une desti- gne refoulent en Pologne, en ver-
d’altermondialistes déçus du fédéral. Les représen-
avec Die Linke avait décidé de revenir logistes et qui gouverne déjà dans nation en vogue, « plus accueillan- tu de l’accord européen, dit
SPD) en Allemagne de l’Ouest. tants de l’aile centriste sur sa promesse et de sa ville avec le FDP et les Verts. te que d’autres », croit-on ici. « Dublin II », qui veut qu’un dos-
Vendredi 7 mars, la patronne du du parti, remontés contre former un gouvernement minori- Un tel compromis ne risque pas De passage à Varsovie, le minis- sier déposé dans un pays de l’espa-
SPD dans ce Land, Andrea Ypsi- M. Beck en raison de son change- taire avec les Verts, élu grâce aux d’aboutir avant plusieurs mois. tre français de l’immigration, de ce Schengen soit traité jusqu’au
lanti, a renoncé à se porter candi- ment de stratégie à l’égard de Die voix de Die Linke. Au contraire du SPD, la CDU, l’intégration, de l’identité nationa- bout par celui-ci. Autrement dit,
date au poste de ministre-prési- Linke, se montrent prudents : Le refus de cette alliance expri- elle, élargit le champ de ses allian- le et du codéveloppement, Brice bien souvent la Pologne.
dent de la région de Francfort le « Il n’y a pas de conséquence per- mé par Dagmar Metzger, députée ces possibles. Elle a ainsi annoncé Hortefeux, a visité, mardi 4 mars, Or la Pologne n’accorde qu’au
5 avril, après le refus annoncé par sonnelle pour M. Beck », assure SPD élue pour la première fois au vendredi 7 mars qu’elle entamait le centre de Debak, avant de remet- compte-gouttes le statut de réfu-
une députée SPD de soutenir son Johannes Kahrs, député SPD au Parlement régional, a obligé des négociations historiques pour tre au gouvernement polonais son gié. En 2007, moins de 5 % des
projet de rapprochement avec la Bundestag. Mme Ypsilanti à retirer sa candida- former une coalition avec les Verts projet de « pacte européen » pour demandeurs d’asile tchétchènes
gauche radicale. Il semble difficile de dissocier ture, plutôt que de risquer une dans la ville-Etat de Hambourg. a une politique commune sur l’im- l’ont obtenu. En revanche, Varso-
Ce rebondissement plonge la le sort de Kurt Beck de celui de humiliation le 5 avril. Pour cette Cécile Calla migration. Ce pacte est une priori- vie distribue massivement des
té de la présidence française de « séjours tolérés », une formule
l’Union européenne (UE) qui intermédiaire, inexistante en Fran-
débutera le 1er juillet. L’un des ce, qui permet aux Tchétchènes de
points est d’« ébaucher une défini- résider sur le territoire polonais, et
tion commune du droit d’asile ». surtout les contraint à ne pas en
sortir. Sur les 10 048 demandes
« Séjours tolérés » d’asile, seules 116 ont abouti. A
Le ministre, soucieux de « pren- l’inverse, 2 866 autorisations de
dre en compte les traditions et les séjour toléré ont été délivrées.
spécificités de chaque pays membre Le faible taux de droit d’asile
dans l’élaboration d’une politique accordé en Pologne et l’augmenta-
commune des flux migratoires », a tion constante du nombre de
insisté sur le fait qu’il n’était « tolérés » dissimulent un man-
« pas question de remettre en ques- que de moyens de l’Etat polonais,
tion le droit de chaque pays à déter- à l’économie en pleine croissance
miner qui il veut et qui il peut mais toujours en rattrapage.
accueillir en son territoire ». Varsovie se dit prête à soutenir
Varsovie, par la voix de son l’offre française, sans plus d’en-
ministre de l’intérieur, Grzegorz thousiasme. « Contrairement à la
Schetyna, s’est dit intéressé par France, le problème de l’immigra-
l’initiative française, tout en res- tion n’est pas un enjeu politique en
tant frileux sur les chances Pologne », a reconnu, mardi, le vice-
d’aboutir à une harmonisation ministre polonais de l’intérieur Pio-
« compte tenu des divergences entre tr Stachanczyk. La sociologue Krys-
les pays membres de l’UE ». tyna Iglicka le confirme : depuis les
Parce qu’elle dispose de la plus départs en masse vers les marchés
longue frontière terrestre euro- du travail britannique ou irlandais,
péenne après la Finlande, soit « le souci numéro un n’est pas l’im-
1 180 kilomètres, la Pologne est migration, mais l’émigration ». a
en première ligne des flux migra- Célia Chauffour
ROYAUME-UNI SOCIÉTÉ
La BBC s’inquiète du sort
de la classe ouvrière blanche
LONDRES actif à l’échelle locale.
CORRESPONDANT Son programme met en éviden-
Où est donc passée la classe ce la colère, l’ignorance, les frus-
ouvrière blanche britannique ? trations et la peur de l’avenir des
Avec l’écrasement de la grève des Blancs « d’en bas » qui se décla-
mineurs par Margaret Thatcher rent trahis par le New Labour au
en 1985, l’irrésistible ascension pouvoir depuis 1997. Sans parler
de la classe moyenne « blairis- du racisme, affiché et sans com-
te », l’avènement du multicultura- plexes. Ainsi, à Barking, à l’est de
lisme et l’immigration de masse la capitale, un vieux cockney
des pays de l’Est, les cols bleus de déclare ne pas vouloir de voisins
souche ont disparu du paysage noirs tout en reconnaissant que
politique et social, s’inquiète la son beau-fils est antillais…
BBC. Le retentissement de plu- L’écrivain Michael Collins
sieurs émissions de la chaîne nuance le tableau. A lire l’auteur
publique sur le thème de « la tri- de The Likes of Us : a biography of
bu oubliée » souligne l’ampleur the White Working Class, la majori-
de cette cassure. té de la classe ouvrière blanche a
« Notre objectif est d’analyser ce profité de la formidable croissan-
qui est advenu de cette classe sociale ce économique de l’ère Thatcher-
durant une période de changements Blair pour quitter ses quartiers de
dramatiques qui a bouleversé le pays. prédilection du centre-ville. « Les
Sa voix est devenue inaudible », cols bleus ont recréé leurs institu-
explique Richard Klein, le produc- tions dans de nouveaux territoires,
teur de « The White Season », une dans les confins des banlieues, le
série de reportages chocs consa- pub, le bingo, le foot », écrit-il. Res-
crés à l’aliénation des petits Blancs tent les « perdants » blancs, les
britanniques. Pour une raison ou travailleurs les moins qualifiés et
une autre, les ouvriers, vivant majo- les retraités : ils cohabitent aujour-
ritairement à Londres et dans le d’hui avec les minorités noires et
nord du pays, attribuent à l’immi- asiatiques qui dominent désor-
gration, à la construction européen- mais les zones populaires des
ne, au multiculturalisme l’origine grandes villes anglaises.
de leurs problèmes. Cet exode blanc « à l’américai-
La révolte sourde des habitués ne » des villes inquiète le prési-
du Wibsey Working Men’s Club, dent de la commission pour l’éga-
un club d’anciens mineurs de Bra- lité raciale et les droits de l’hom-
dford, dans le Yorkshire, consti- me, Trevor Phillips, qui redoute
tue un terreau fertile aux thèses son impact sur des relations com-
du BNP, le British National Party, munautaires déjà très fragiles. a
équivalent du FN français, très Marc Roche
10 France Municipales 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Les municipales de l’« ouverture » remettent Le maire des Ulis
refuse l’inscription
en cause les alliances traditionnelles en maternelle d’enfants
de sans-papiers
D’ex-socialistes investis
par l’UMP, des candidats DEPUIS la rentrée de septembre, le maire
du MoDem sur des listes (MRC) des Ulis (Essonne), Paul Loridant,
refuse de scolariser en maternelle les
de la majorité ou du PS… Les enfants de six familles, pour la plupart
frontières des principaux camps sans papiers. En attente d’une régularisa-
se sont diluées pour l’occasion tion, ces familles sont hébergées depuis
huit mois par le Samu Social de Paris dans
ù sont passés les repères d’antan ? une résidence hôtelière récemment ouver-
O Certes, les élections municipales
favorisent, du fait de l’enjeu local, la
constitution de majorités de projets qui
te sur la commune. Elles n’ont pas obtenu
de réponse de la mairie, en dépit de main-
tes relances, alors que la directrice de la
peuvent transcender les clivages politi- maternelle du quartier leur a indiqué que
ques. Mais les déplacements qui se sont des places étaient disponibles.
opérés à l’occasion du scrutin des 9 et « Je suis légaliste : la scolarité n’est pas
16 mars vont bien au-delà. La page se obligatoire en maternelle », soutient le
refermera-t-elle au lendemain du second maire, qui se dit persuadé de ne pas être
tour ? Ou s’agit-il d’une étape de transi- dans l’illégalité. « Tout enfant doit pou-
tion dans l’évolution du paysage politi- voir être accueilli à l’âge de 3 ans, dans une
que, entre une décomposition qui n’est école maternelle ou une classe enfantine le
pas achevée et une recomposition qui n’a plus près possible de son domicile, si sa
pas encore commencé ? famille en fait la demande », précise le
Le premier acteur de ce remue-ménage code de l’éducation. Cette disposition
est Nicolas Sarkozy dont la politique n’ouvre pas en tant que tel un droit aux
d’« ouverture » s’est traduite par la nomi- enfants d’être admis dans une école dès
nation au gouvernement ou à des fonc- l’âge de 3 ans. Mais « cette exclusion n’en
tions honorifiques de déçus de l’autre est pas moins discriminatoire », relève
bord. Ce faisant, le président a accrédité Gilles Moindrot, secrétaire général du
l’idée que les « compétences » n’étaient SNUIPP-FSU, principal syndicat de l’en-
pas que d’un côté, ce qui a contraint ses seignement primaire, qui rappelle le prin-
partisans à se mettre au diapason. cipe d’égalité d’accès au service public de
L’UMP s’est fait fort de démontrer l’enseignement. En vertu de ce principe,
qu’elle aussi était prête à mettre en œuvre Autre facteur de confusion : l’éclate- haitaient, les majorités sortantes. Ainsi, à prendre. Les frontières des camps se les juridictions administratives ont déjà
l’« ouverture ». Non sans provoquer quel- ment du centre. Là aussi, le phénomène des chefs de file investis par le MoDem ont diluent ; la logique du scrutin à deux tours jugé illégal le refus opposé par un maire à
ques grincements de dents dans ses renvoie à la présidentielle et au choix assu- le soutien de l’UMP à Arras, Aurillac, Biar- pousse à constituer de nouvelles majori- l’inscription à l’école d’enfants de
rangs. Pas facile, par exemple, pour la mé par M. Bayrou, en refusant de voter ritz, Epinay-sur-Seine, Mont-de-Marsan, tés. Officiellement, le PS en pince toujours familles immigrées.
droite du Haut-Rhin d’accepter de se ran- pour M. Sarkozy au second tour, de rom- Noisy-le-Sec, Saint-Brieuc, Talence, etc. pour l’« union de la gauche ». Le déficit de Une des familles, régularisée en jan-
ger à Mulhouse derrière Jean-Marie Boc- pre les amarres avec la droite. Un choix plé- Cependant, la stratégie d’autonomie popularité qui atteint M. Sarkozy peut lui vier, n’a toujours pas obtenu gain de cau-
kel (ex-PS), qu’ils avaient combattu à tou- biscité par les nouveaux militants venus au pour le MoDem voulue par M. Bayrou n’a offrir un sursis. Mais après ? se. « La régularisation n’est pas le problè-
tes les élections. Si, à Pau, l’UMP locale MoDem dans la foulée de cette campagne, pas empêché la conclusion d’accords dès le Aussi, non seulement le PS a-t-il, dans me, affirme M. Loridant. Mais jusqu’à
n’a pas fait de difficultés pour soutenir le mais difficile à endosser pour la plupart des premier tour, tantôt avec la droite, comme certains endroits, passé des accords ou quand ces familles qui n’ont pas un gram-
maire sortant, l’ex-socialiste Yves Urieta, élus, redevables de leurs sièges à l’alliance à Bordeaux, Millau, Périgueux, tantôt avec ouvert ses listes dès le premier tour au me de ressources vont-elles rester ? Une fois
que M. Sarkozy avait pris soin de recevoir traditionnelle de la droite et du centre. la gauche, comme à Dijon, Grenoble, Mont- MoDem, mais il espère pouvoir compter, régularisées, elles nous feront une demande
en personne, c’est parce que c’était là le pellier ou Roubaix. Autonomie, alliances, au second, sur des reports favorables. Quit- de logement dans le cadre de la loi DALO.
seul moyen de faire barrage à l’ennemi Défections accords, ces stratégies multiples ont susci- te à devoir franchir un pas de plus en direc- Or, j’ai déjà 800 demandes de logements
juré, François Bayrou. Outre ces cas Une première vague s’était séparée de té dans les rangs du MoDem de fortes ten- tion de ceux qu’il fustige aujourd’hui, ce sociaux en attente. » « Aux Ulis, poursuit-
emblématiques, l’UMP a également M. Bayrou avant les législatives de sions, allant jusqu’à l’éclatement et la dis- qui ne manquera pas d’accroître les fractu- il, nous avons 53 % de logements sociaux,
accueilli sur ses listes des transfuges de la juin 2007 pour rester dans la majorité pré- persion de ses représentants sur plusieurs res tant en son sein qu’avec ses alliés habi- alors que les communes voisines n’en ont
gauche dans des villes comme Auxerre, sidentielle. Les défections se propagent à listes, comme à Lyon ou Strasbourg. tuels. Paris, en raison de la spécificité du même pas 5 %. Pourquoi demande-t-on
Avignon, Belfort, Colmar, Perpignan, présent à l’échelon local. Pour éviter une L’affaiblissement des alliés tradition- mode de scrutin, symbolise à cet égard le toujours aux communes les plus pauvres
Saint-Nazaire, Salon-de-Provence, Tours, fuite massive de ses élus, M. Bayrou leur a nels du PS n’est pas non plus sans consé- choix auquel va être confronté le PS. a d’aider les pauvres ? » a
Villeurbanne, etc. laissé la liberté de reconduire, s’ils le sou- quence sur les options qu’il va être amené Patrick Roger Laetitia Van Eeckhout
Les édiles rétribués en fonction de la population de leur commune
Les paradoxes du mode de scrutin à Paris, Lyon et Marseille
L’indemnité de fonction des maires
A PARIS, Lyon et Marseille, les élections et 202 élus d’arrondissement dans 8 sec- d’arrondissement se présentent sur la
INDEMNITÉ BRUTE MENSUELLE DES MAIRES municipales se déroulent selon un mode teurs. même liste. Une fois les premiers dési-
SUIVANT LE NOMBRE D’HABITANTS, en euros de scrutin particulier qui peut avoir des Ces secteurs électoraux sont de taille dif- gnés, les seconds se répartissent les sièges
conséquences paradoxales. L’écharpe de férente. Ils disposent donc d’un nombre dans les mairies d’arrondissement en ver-
Moins de 500 habitants 633 euros maire ne revient pas forcément au candi- d’élus qui peut varier du simple au double. tu de la même règle.
dat qui obtient le plus grand nombre de Voire au-delà. Ainsi à Paris, le 1er arrondis- Si une liste obtient, dès le premier tour,
de 500 à 999 1 154 voix au niveau de la ville. C’est l’une des sement envoie à l’Hôtel de Ville la majorité absolue des suffrages expri-
conséquences de la loi PLM (« Paris- 3 conseillers alors que le 15e en dépêche 17. més, elle remporte la moitié des sièges à
de 1 000 à 3 499 1 601 Lyon-Marseille ») du 31 décembre 1982 pourvoir, arrondie à l’entier supérieur. Les
qui régit les élections dans ces trois com- Gros arrondissements autres sièges sont répartis à la plus forte
de 3 500 à 9 999 2 047 munes. Pour peser sur l’élection du maire, moyenne entre toutes les listes ayant
En 2001, bien que minoritaires dans mieux vaut donc être majoritaire dans le recueilli plus de 5 % des suffrages expri-
de 10 000 à 19 999 2 420
les urnes, les socialistes Bertrand Dela- 15e que dans le 1er. De même, une liste a més. Si un second tour est nécessaire, les
de 20 000 à 49 999 3 350 noë à Paris et Gérard Collomb à Lyon plus de chances d’obtenir la majorité des listes qui ont recueilli moins de 5 % des suf-
avaient été élu maires. En 1983, Gaston sièges au conseil si elle arrive en tête, frages sont éliminées. Au dessus, elles ont
de 50 000 à 99 999 4 095 Defferre était devenu maire socialiste de même de justesse, dans plusieurs gros le droit de fusionner. Ou de se maintenir, à
Marseille dans les mêmes conditions. arrondissements plutôt que si elle est large- condition d’avoir obtenu plus de 10 % des
100 000 et plus 5 398 Ministre de l’intérieur à l’époque, artisan ment gagnante dans quelques petits arron- voix exprimées.
de la loi de 1982, M. Defferre avait lui- dissements. En 2001, la droite à Paris s’est En cas de triangulaire, la liste qui
Source : Vie locale-Vie publique même présidé au découpage municipal retrouvée dans ce dernier cas de figure : obtient la majorité relative des suffrages
de sa ville. Ce dernier a été modifié son avance en voix était importante dans s’arroge la moitié des sièges. Seules les lis-
De 633 euros à 5 398 euros, l’indemnité sept grandes villes, la palme du meilleur depuis par la loi du 9 juillet 1987. l’ouest. Ce capital de suffrages ne lui a tes qui ont obtenu plus de 5 % se répartis-
des maires de France est indexée sur la édile revient à Alain Juppé, maire (UMP) Les électeurs de la capitale élisent pourtant pas été suffisant pour obtenir un sent ensuite, à la plus forte moyenne, les
démographie de la commune qu’ils diri- de Bordeaux dont 90 % des sondés plé- 163 conseillers de Paris et nombre de conseillers supérieur à la gau- sièges qui restent.
gent. Il appartient aux électeurs de juger biscitent le bilan. Suivent ensuite Gérard 352 conseillers d’arrondissement dans le che. Plus nettement majoritaire en voix à Le mode de scrutin incite donc les listes
les dimanche 9 et 16 mars de leurs méri- Collomb (PS, Lyon) ; Edmond Hervé (PS, cadre de vingt secteurs. A Lyon, les l’est, dans des arrondissements plus peu- arrivées en troisième à fusionner plutôt
tes lors des élections municipales. A en Rennes), Bertrand Delanoë (PS, Paris), 73 conseillers municipaux et les plés, l’alliance Verts-PS a obtenu 92 sièges qu’à se maintenir. Même avec un score éle-
croire un sondage réalisé du 15 janvier au Martine Aubry (PS, Lille), Fabienne Keller 148 conseillers d’arrondissement sont avec 49,6 % des voix, contre 71 à la droite vé au premier tour, les triangulaires sont
27 février par le CSA pour Le Parisien- (UMP, Strasbourg) et Jean-Claude Gau- répartis dans 9 circonscriptions. A Mar- qui totalisait 50,39 % des suffrages. un risque périlleux. a
Aujourd’hui en France et Europe 1 dans din (UMP, Marseille). seille, ils sont 101 conseillers municipaux Les conseillers municipaux et les élus Béatrice Jérôme
INFO
Le sept dix
Photo : C. Abramowitz
NICOLAS DEMORAND
7H - 10H FRANCE INTER : LA DIFFÉRENCE. franceinter.com
lundi 10 mars : spécial municipales avec
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 France 11
SANTÉ
En campagne sur La gauche espère poursuivre sa progression de 2004
Risque de basculement à un siège près... Le personnel de
les routes d’un canton à gauche
à droite
Paris n’est pas concernée
par les élections cantonales.
C’est le Conseil de la ville
de Paris qui excerce
la maternité des Bluets,
à Paris, dénonce
rural du Val-d’Oise Somme
Oise
les attributions
dévolues
aux conseils
généraux.
la tarification à l’activité
SAMEDI 8 MARS à 13 h 30, à l’appel des
Conseiller général du canton en fonction de la démographie scolaire. syndicats SUD et CGT, le personnel de la
Guy Paris exerce une activité profession- maternité associative des Bluets, dans le
de Vigny, Guy Paris a fait nelle à temps plein, comme cadre adminis- 12e arrondissement de Paris, devait mani-
la tournée de « ses » dix-huit tratif dans une entreprise du bâtiment. Seine-et-Marne fester contre la mise en péril de « toute
Son mandat de conseiller général lui rap- Indre- une philosophie », issue de pratiques déve-
maires avant les élections porte 1 800 euros net par mois. « Contrai- et-Loire loppées dans cet établissement depuis un
Cher
cantonales des 9 et 16 mars rement à une idée reçue, la plupart de mes demi-siècle. Point de départ : l’introduc-
collègues qui ne sont pas à la retraite ont un tion – financée par les syndicats CGT de
l adore son canton. Il le connaît « com- travail à côté de leur mandat », dit-il. Allier la métallurgie – de l’accouchement sans
I
Source : Le Monde
me sa poche » et sillonne les petites M. Paris définit le conseiller général douleur dans le service du docteur Fer-
routes de campagne au volant de sa comme « quelqu’un qui sert à faire remon- Charente- nand Lamaze, qui avait découvert la
Clio blanche, en saluant de la main les ter les problèmes du terrain ». Quand on Maritime méthode en URSS.
Corrèze
piétons qu’il croise. Guy Paris est évoque la proposition du rapport Attali En 2008, la maternité accuse un défi-
conseiller général d’un des rares cantons demandant la suppression des départe- Hautes- cit cumulé de 3,8 millions d’euros. Le
ruraux d’Ile-de-France, celui de Vigny, ments, il prend l’exact contre-pied : « Ce Lot-et- Ardèche Alpes contrat de retour à l’équilibre financier
dans le Val-d’Oise. Il se présente à nou- n’est pas le département qu’il faut suppri- Garonne conclu mi-février entre la direction et
veau cette année, sans étiquette politi- mer, c’est la région ! Peut-être pas la Picar- l’Arhif (Agence régionale de l’hospitalisa-
que, bien qu’il avoue être « de sensibilité die ou Poitou-Charentes. Mais la région Ile- tion d’Ile-de-France) prévoit la suppres-
de droite » et qu’il appartienne au groupe de-France est un monstre. Il a fallu attendre sion de 10 à 20 des 170 postes et le passa-
majoritaire du conseil général présidé un an pour qu’elle nous verse une subvention ge à 3 000 naissances par an en 2009, au
par François Scellier (UMP). « Je suis un permettant de maintenir une boulangerie lieu des 2 600 prévues. Pour Cécile Bouy-
homme de terrain, dit-il avec fierté. Je ne dans mon canton. Les dossiers avancent plus rie, infirmière, la maternité court à sa per-
souhaite pas obtenir un mandat national vite en département qu’en région. » te : « On a toujours accompagné les fem-
de député ou de sénateur. Je suis maire de Les conseils généraux sortants France métropolitaine mes. 90 % de nos patientes allaitent au
Sagy, 1 140 habitants, et conseiller général. « Mes maires » sein. On évite les césariennes. Des psys, des
Cela me suffit. » Pour mener campagne, Guy Paris a ren- UMP MoDem PS Divers gauche ostéopathes et des puéricultrices assurent
Situé dans le Vexin, le canton de Vigny contré tous les maires du canton. Ensuite, un suivi. Maintenant, on va devoir faire
compte 18 communes et 10 500 habi- il a tenu douze réunions publiques avec sa Nouveau Divers droite PCF Radicaux partir les mamans au bout de trois jours au
tants. « C’est le seul vrai canton rural du suppléante, Marie-Thérèse Gluck-Deprez, Centre de gauche lieu de cinq. Faudra-t-il déclencher l’accou-
Val-d’Oise, le poumon vert du départe- dans des salles communales, devant un chement pour économiser les équipes de
ment », souligne Guy Paris. Les 18 villa- public variant de deux à trente personnes. nuit ? » Le service de planification et
ges sont regroupés en trois communautés « Je présente mon bilan : la construction d’IVG se sent, lui aussi, menacé : « Nous
de communes, dont l’une est à cheval
entre deux cantons. « Ce sont les bizarre-
d’un collège à Vigny, la réfection des routes
départementales et communales. Je n’évoque
Une vingtaine de départements ne voulons pas faire de l’avortement à la
chaîne », s’inquiète Marion Anzieu, sage-
ries du découpage intercommunal, qui est
fondé sur le volontariat des maires, lesquels
jamais la politique nationale. » Quand il
parle des maires de son canton, le sont susceptibles de basculer femme.
Pour Jean-Jacques Kolar, comptable
ont tendance à se regrouper par affinités », conseiller général dit volontiers « mes mai- aux Bluets et délégué CGT, le creuse-
constate, fataliste, M. Paris. res » : « Je suis un confident, un relais, un LE RAPPORT DES FORCES dans les République, les suites du rapport Attali, ment du déficit s’explique par le déména-
A l’assemblée départementale, qui se médiateur. Peut-être pas le patron, mais cer- départements est très légèrement en préconisant la disparition des départe- gement, il y a un an, sur le site de l’hôpital
réunit une fois par mois le vendredi matin, tainement un notable. Et en même temps, faveur de la gauche, qui préside ments, ainsi que l’effet collatéral des élec- Trousseau (12e) : « La nouvelle structure
l’élu issu du monde rural peut mesurer sa quelqu’un de très proche de la population. » 51 conseils généraux sur 101. La majori- tions municipales. engendre des coûts de fonctionnement
différence. « Mes collègues des cantons L’influence du conseiller général se té, à la veille des élections cantonales des Claudy Lebreton, président (PS) de incompressibles », affirme-t-il. Il pointe
urbains parlent de vidéosurveillance. Moi, je mesure surtout aux subventions dont il 9 et 16 mars, ne tient qu’à un ou deux siè- l’Assemblée des départements de Fran- du doigt la tarification à l’activité (T2A)
défends mes routes, mes lignes d’autobus. En fait profiter sa circonscription. Chaque ges dans une vingtaine de départements, ce, constate que la progression de son et dénonce l’impératif de productivité
ville, la voirie est nickel. Ici, les accotements canton reçoit, par an, 91 500 euros pour de droite comme de gauche. parti aux cantonales est une tendance qu’elle sous-tend. « On ne valorise que les
ne sont pas beaux. Les petites routes, dont les voies départementales, 76 000 euros Mais tout laisse à penser que le scru- lourde : « La gauche, qui n’avait que actes techniques sans reconnaître les actes
l’entretien est à la charge des communes, pour la sécurité autour des écoles. Le tin sera plus difficile pour l’UMP et ses 23 départements en 1997, en a gagné 12 en préventifs qui, pourtant, permettent des éco-
sont empruntées tous les jours par des conseil général édite un guide des aides alliés que pour la gauche. Les conseils 1998, 6 en 2001, 10 en 2004. Cette année, nomies à terme », dit-il.
conducteurs qui ne sont pas d’ici et se ren- que peut obtenir un conseiller général généraux sont renouvelés par moitié le contexte national devrait faire la diffé- « La santé n’est pas une marchandise »,
dent dans l’Eure. » pour son canton. Cela va de la réfection tous les trois ans, à raison d’un canton rence. » affirme pour sa part une déléguée SUD.
Dans ce canton situé à 40 km de Paris à d’un court de tennis à la restauration d’un sur deux dans chaque département. Ce Pour la première fois, plusieurs Elle espère que d’autres maternités affec-
vol d’oiseau, mais mal desservi par les tableau dans une église, en passant par la sont cette fois les conseillers élus en ténors du PS visent des présidences de tées par la T2A se joindront à la mobilisa-
transports en commun, les liaisons par pose de silencieux sur les pots d’échappe- 2001 qui doivent retourner devant les conseils généraux : François Hollande tion et que l’ARHIF concédera le finance-
bus sont cruciales pour les collégiens, les ment des avions de l’aérodrome de Cor- électeurs. Or, ce millésime avait été parti- en Corrèze, Arnaud Montebourg en Saô- ment partiel du déficit, afin d’éviter que
lycéens et les personnes sans permis de meilles-en-Vexin, trop bruyants pour les culièrement favorable à la droite. La ne-et-Loire, Claude Bartolone en Seine- les Bluets ne deviennent « une usine à
conduire. Chaque année, le conseil géné- riverains. a majorité redoute les conséquences de la Saint-Denis. a bébés ». a
ral doit repenser le parcours de ces lignes Xavier Ternisien chute de popularité du président de la X. T. Julia Pascual
De l’anarchisme à l’islamisme radical
HORS
www.courrierinternational.com Mars-avril-mai 2008 - 7,50 €
SÉRIE
L’atlas
du terrorisme
Géographies,
religions, politique,
esthétiques
116 pages
Chez votre
pour marchand
comprendre de journaux
12 Economie & Entreprises 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Consommation La réglementation des grandes surfaces est très protectrice des enseignes en place
Prix alimentaires : Un partage du territoire
LES SIX PRINCIPAUX GROUPES LEADERS PAR ZONE DE VIE
Leader : une enseigne qui détient une part de marché de plus de 25 % et un écart de 15 points avec la seconde
législation rigide et Zone de vie : un bassin de consommation où sont observés les actes de la vie courante des consommateurs
(courses, emploi, santé, culture, services régaliens...)
Groupe Carrefour ( 119 zones de vie) Groupe Leclerc (101 zones de vie) Groupe Système U (57 zones de vie)
forte concentration Rouen
Lille
Brest
Reims
Rouen
gonflent la facture Paris Nancy
Rennes
Tours
Nantes
synonyme de concurrence Lyon Bordeaux Grenoble
Grandes différences Ce partage du territoire entre grandes Nice
enseignes est encore renforcé par leur Toulouse
MARGES OPÉRATIONNELLES présence sur les différents formats de la
COMPARÉES DES DISTRIBUTEURS distribution. Ainsi Carrefour possède, Montpellier
ET DES FOURNISSEURS, EN 2007 outre sa marque historique, les ensei-
(en %) gnes Champion, Ed, 8 à huit et Shopi. A Groupe Mousquetaires (46 zones de vie) Groupe Auchan (17 zones de vie) Groupe Casino (13 zones de vie)
lui seul, le numéro deux mondial de la dis-
Groupe Casino* 4,6 tribution détient 41 % de la consomma- Caen
Groupe Carrefour 4,0 tion française, selon Asterop.
En matière de concurrence, cet état de
Source : Asterop
Groupe Auchan* 3,6 fait peut s’avérer désastreux, comme
c’est le cas par exemple à Antibes. Le
Pernod** 26 nord est « contrôlé » par Carrefour pro- Tours Clermont-
priétaire aussi des supermarchés Cham- Limoges Ferrand
L’Oréal 16,6
pion et du discompteur Ed, tandis que la Saint-Etienne
Clermont-
Danone 14,0 partie sud de la ville est aux mains du Ferrand
groupe Casino avec ses Géants Casino et Nîmes
Nestlé 14,0 ses Leaderprice.
Là où la densité de mètres carrés est Montpellier
Unilever 13,1 satisfaisante, UFC Que-Choisir propose
que les distributeurs en situation de qua- Note : le groupe Cora est leader sur sept zones de vie (est de la France), 269 zones de vie (sur 629 au total) sont sans groupe leader.
* en 2006 ** premier semestre 2007/2008 si-monopole local échangent des surfa-
Source : sociétés/Le Monde ces avec leurs concurrents. Selon l’asso- implantation dans une ville », relève un dans les prix la totalité des marges arriè- pas de caissières, pas de parking… Mais il
ciation de consommateurs, le conseil de distributeur. Il existe 14 000 magasins, re – ces sommes versées par les indus- faut bien des entrepôts, des manutention-
Suite de la première page la concurrence pourrait « orchestrer par- de la supérette à l’hypermarché, mais les triels aux distributeurs en rémunération naires pour remplir les chariots, et des
tout sur le territoire des échanges de maga- mètres carrés supplémentaires qui de services rendus (catalogues, têtes de livreurs. Il faut compter environ une
Tour d’horizon des freins à la baisse des sins afin de restaurer la concurrence ». s’ouvrent chaque année sont plutôt des gondoles) –, elle fait néanmoins perdu- demi-heure – soit 12 euros de main d’œu-
prix dans l’alimentaire. La loi Raffarin a freiné l’essor du extensions de magasins. « Pour s’instal- rer ce système que Jacques Attali voulait vre – pour préparer un chariot en moyen-
Un partage du territoire. Leclerc dans maxidiscompte. Instaurée pour sauver ler dans une nouvelle zone, c’est un vérita- supprimer. Car la loi Chatel ne permet ne de 150 euros (plus de 60 articles) et
l’Ouest, Carrefour sur la côte d’azur, le petit commerce, la loi Raffarin oblige à ble parcours du combattant. Tout est très pas la négociabilité des prix. Depuis des 16 euros pour la livraison.
Auchan dans le Nord… Une étude du cabi- demander une autorisation pour tout verouillé », explique Michel Carles, direc- mois maintenant, distributeurs et four- « Nous sommes sur une activité à valeur
net Asterop, spécialisé dans le géomarke- commerce de plus de 300 mètres carrés à teur du développement d’Auchan Fran- nisseurs s’opposent sur la question. « Je ajoutée destinée à des personnes plutôt
ting, publiée mercredi 5 mars, a mesuré le des commissions départementales ce. Il faut dix ans entre la demande veux pouvoir dire à Antoine [Riboud] tes urbaines, pressées qui n’ont pas envie de
manque de concurrence entre les ensei- d’équipement commercial. Ce seuil a aus- d’autorisation et l’ouverture d’un maga- yaourts sont trop chers », répète inlassa- passer leur samedi à faire leurs courses. Or
gnes au niveau local. Des résultats édi- si eu comme conséquence de freiner le sin. blement Michel-Edouard Leclerc. La loi elles ne peuvent pas tout avoir, le service et
fiants : dans 60 % des 630 « zones de vie » développement des magasins de maxidis- Selon l’OCDE, la France présente de modernisation de l’économie, présen- le prix », explique Jean Monnier, direc-
(des bassins de consommation) définies compte. Du coup, les maxidiscompteurs (avec la Grèce) la réglementation des tée en avril, devrait l’introduire. teur général d’Auchan direct. Ses prix
par Asterop – un seul distributeur domine multiplient l’ouverture de petites surfa- grandes surfaces la plus restrictive et la Internet ne fait pas baisser les prix. sont de 3 % à 5 % plus cher que les hyper-
avec une part de marché supérieure à 25 % ces. Mais ils ne représentent que 13 % du plus protectrice des enseignes en place. Dans l’alimentaire, Internet n’a pas été marchés de province mais de 3 à 5 %
et 15 points le séparent du second. L’étude marché. L’OCDE vise également la loi Galland. un facteur déflationniste contrairement moins cher que les magasins de proximi-
démontre qu’il y a affrontement entre « Trop souvent, le dynamisme concur- Une loi Galland trop rigide. Si la loi à d’autres secteurs comme l’habillement té comme Monoprix ou encore
deux enseignes dans 27 % des zones. La rentiel n’est pas retenu comme un critère Chatel, votée en décembre 2007, autorise ou les produits technologiques. Franprix. a
concurrence entre trois ou quatre acteurs déterminant pour autoriser une nouvelle désormais les distributeurs à remettre Ils n’ont pourtant pas de magasins, Nathalie Brafman
n’existe que dans 13 % d’entre elles.
Dans ce contexte, les prix ne sont que Les enseignes pourraient perdre
rarement tirés à la baisse. Ainsi, selon le
conseil de la concurrence, dans l’aggloméra-
40 000 emplois d’ici à 2015 La Suisse, l’autre pays des marges arrière
tion lyonnaise où dominent les enseignes Selon un scénario noir, l’intensification de LA CRÉATIVITÉ des distributeurs n’a blème. D’abord, selon M. Arthuis, la pra- par les distributeurs seraient fictives et
de deux grands groupes, les prix sont plus la concurrence et la stagnation du pouvoir pas de bornes quand il s’agit de faire payer tique aurait tendance à venir gonfler les ne seraient qu’une façon d’améliorer les
élevés qu’à Nantes où quatre grands distri- d’achat pourraient faire perdre aux gran- leurs fournisseurs. Le président de la Com- marges arrière. Ces rétrocommissions profits sur le dos des consommateurs.
buteurs sont implantés et se livrent à une des enseignes en France près de 40 000 mission des finances du Sénat, Jean réclamées par les distributeurs à leurs Second souci relevé par M. Arthuis à
concurrence acharnée. Qui plus est, aucun emplois d’ici à 2015 (soit 6,3 % de leurs Arthuis, a pointé du doigt dans Le Pari- fournisseurs, qui représentent en moyen- propos de ces centrales d’achat offsho-
grand distributeur étranger, comme le bri- effectifs), selon une étude commandée sien, lundi 3 mars, les pratiques des gran- ne un tiers du prix de vente, ont large- re : elles échappent au fisc français.
tannique Tesco ou l’américain Wal Mart, par la Fédération du commerce et de la des enseignes françaises en la matière, qui ment alimenté la hausse des prix dans « Ces rémunérations sont fiscalisées dans
n’est présent. Enfin, Asterop n’a pas identi- distribution (la FCD) et révélée par l’AFP alourdissent les prix dans les rayons. les grandes surfaces. chaque pays concerné et ne sont assorties
fié une seule enseigne de maxidiscompte vendredi 7 mars. Les effectifs passeraient Le sénateur a notamment lancé le d’aucun avantage fiscal », affirme-t-on
avec une position de leadership en France. de 121 000 en 2005 à 81 000 en 2015. débat sur les centrales d’achat des gran- Prestations fictives chez Intermarché.
Or, selon le panel Nielsen publié par le Des transferts importants de parts de des surfaces installées en Suisse. Celles- Les centrales d’achat des enseignes Carrefour se défend d’échapper au
magazine LSA, plus il y a de discompteurs marchés se feraient vers les magasins de ci recueillent des redevances versées par françaises ponctionnent ainsi environ contrôle de Bercy. Le ministère des finan-
dans une région, plus les prix y sont bas. maxidiscompte, qui eux, verraient leurs les fournisseurs pour obtenir des statisti- 1 % des volumes négociés avec leurs four- ces, lui, confirme que certaines enseignes
Nancy, Metz ou Calais, qui en accueillent, effectifs croître de 18 000 emplois. La ques sur tel ou tel marché étranger où ils nisseurs, soit au total, selon M. Arthuis, ont subi des redressements fiscaux dans
font ainsi partie des villes les moins chères. FCD a vivement réagi à l’annonce de ces seraient susceptibles de vendre. La prati- de 500 millions à 1 milliard d’euros. le cadre de leurs activités helvétiques. Et
« Cette étude démontre plus que jamais la chiffres, indiquant qu’il s’agissait « d’infor- que n’est pas nouvelle, mais M. Arthuis « Depuis que l’Etat tente d’imposer davan- la ministre, Christine Lagarde, affirme
nécessité de remettre davantage de concurren- mations partielles sorties de leur contexte a saisi l’occasion du débat sur l’inflation tage de transparence sur les prix, ce phéno- que « la loi de modernisation de l’économie,
ce dans la distribution française », affirme et de réflexions provisoires ». Deux autres dans les grandes surfaces pour deman- mène a tendance à se renforcer, et le mon- en permettant la négociabilité des condi-
Luc Chatel, secrétaire d’état à la consomma- scénarios moins noirs prévoient la créa- der au gouvernement de faire évoluer la tant des commissions a augmenté », a tions générales de vente, devrait à l’avenir
tion. tion nette de respectivement 36 000 et réglementation pour éviter les abus. affirmé M. Arthuis au Parisien. Or, dans permettre d’éviter ce genre de pratiques ». a
Multitude d’enseignes n’est pas 86 000 emplois sur la même période. Le système pose en fait un double pro- certains cas, les prestations promises Stéphane Lauer
AÉRONAUTIQUE SOCIAL ASSURANCES FINANCE BTP
Le 787 Dreamliner de Boeing serait Nestlé : 54 salariés attaquent Fin du contentieux entre Paris Primes record en 2007 pour L’espagnol Sacyr serait décidé
encore retardé de six mois l’entreprise pour abus de CDD et Alger sur les assurances les coprésidents de Goldman Sachs à sortir d’Eiffage
La première livraison de l’avion long- Cinquante-quatre salariés de Vittel et La France et l’Algérie ont signé, vendre- Goldman Sachs, la très rentable banque Le groupe espagnol de BTP Sacyr négo-
courrier Dreamliner 787 de Boeing pour- Contrex (Nestlé), ayant accumulé plu- di 7 mars, une convention liquidant le américaine et la moins touchée par la cri- cierait avec le groupe français Fayat la
rait de nouveau être reportée de six mois, sieurs centaines de CDD, ont attaqué, ven- contentieux franco-algérien sur les assu- se des subprimes a accordé, vendredi cession d’une partie des 33,2 % qu’il pos-
en septembre 2009, selon une étude de dredi 7 mars, Nestlé devant les prud’hom- rances qui permettra aux assureurs fran- 7 mars, à chacun de ses deux coprésidents sède dans le capital d’Eiffage, selon le
Goldman Sachs sortie vendredi 7 mars. mes pour demander leur intégration. çais d’opérer à nouveau en Algérie. un bonus de 67,5 millions de dollars. journal La Vanguardia du 7 mars.
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Economie & Médias 13
AÉRIEN
Aux Etats-Unis, les signes Corsairfly se mue
d’une récession proche se multiplient en compagnie
long-courrier
Les ménages d’ailleurs ne se font pas d’il- ques hypothécaires (la MBA) a indiqué Maîtriser la chute du crédit, c’est aussi
En janvier et février, plus de
80 000 emplois ont été détruits.
lusion : l’indice de leur confiance a chuté que 2,04 % des prêts étaient en cours de le premier souci de la Réserve fédérale à dominante famille
de 48,5 % en février à 33,1 % aujourd’hui. saisie au dernier trimestre et que le taux américaine (Fed). Vendredi, elle a annon-
Les banques coupent les crédits, L’emploi est touché parce que l’inves- d’emprunteurs insolvables atteint 7,9 %. cé deux mesures d’urgences pour aug- CORSAIR, ou plutôt Corsairfly, achève
tissement régresse. Il régresse parce que Depuis 1979, il n’avait jamais dépassé menter les liquidités disponibles sur le sa mutation. La filiale du géant mondial
investissement et consommation les conditions du crédit se sont resser- 7 %. Martin Feldstein, professeur à Har- marché à hauteur de 100 milliards de dol- du tourisme, l’allemand TUI, n’a plus
trinquent. Les saisies rées. Les banquiers prêtent moins parce vard et ex-conseiller économique du pré- lars (65 milliards d’euros), dont 15 mil- grand-chose à voir avec l’ancienne filiale
immobilières augmentent que l’implosion de la « bulle » des sident Ronald Reagan, jugeait vendredi, liards immédiatement. Les analystes s’at- charter de Nouvelles Frontières. « Cor-
emprunts hypothécaires ne se répercute dans le New York Times, qu’un accroisse- tendent, pour leur part, à ce que la Fed sair, dans les années 2000, c’était une peti-
NEW YORK pas que sur leurs résultats. Leur capital ment substantiel des saisies constituerait baisse rapidement son taux directeur te douzaine d’avions, avec quatre moyen-
CORRESPONDANT fixe est aussi affecté : la valeur de la pro- « le risque le plus grand que l’on ait vu d’un nouveau point, en deux fois. courriers et le reste en long-courriers, c’était
e sais que perdre son travail est doulou- priété immobilière s’effondre, donc celle depuis les années 1930 », c’est-à-dire Du côté politique, le sénateur démo- majoritairement une compagnie charter
J reux et que notre économie inquiète de
nombreux Américains », a déclaré Geor-
de l’habitat qu’ils récupèrent à la suite
des saisies massives.
depuis la grande dépression. crate de l’Illinois, Richard Durbin, a pro-
posé, pour contrecarrer la vague des sai-
affrétée soit par Nouvelles Frontières, soit
par des tour-opérateurs tiers », se souvient
ge Bush, vendredi 7 mars. Une économie, Dans ce contexte, la consommation « Le gouvernement doit agir vite » sies immobilières, leur « gel » temporai- Hervé Pierret, PDG de Corsairfly.
a reconnu le président, qui tourne « au est plus que morose aux Etats-Unis, Il propose la mise en place d’un « pro- re et une modification de la loi sur les La compagnie, qui perdait de l’argent,
ralenti ». Le matin, on avait appris que après avoir stagné en février, et l’infla- gramme fédéral de prêts immobiliers à faillites personnelles. Par anticipation, a dû mettre en place un plan de restructu-
63 000 emplois avaient été détruits aux tion (hors nourriture et énergie) a atteint taux réduit aux individus [en situation de M. Bush s’y était opposé le 26 février. ration en 2006, avec comme objectif
Etats-Unis en février, après 22 000 en jan- 3,7 % sur un an en janvier, son taux le risque], sécurisé sur leur revenu ultérieur Vendredi, le président américain a vou- d’économiser 30 millions d’euros sur
vier. C’est la première fois depuis cinq ans plus haut en dix-sept ans. plutôt qu’un crédit formel » – dont le rem- lu rassurer : lorsque « l’argent » dégagé deux ans et de revenir à l’équilibre en
que se suivent deux mois négatifs. Pour l’économiste « stiglitzien » Jeff boursement, donc, ne débuterait pas ins- par son plan de 156 milliards de dollars de 2008. Deux choix se sont tout de suite
Un peu plus tôt, le principal conseiller Madrick, directeur du Centre d’analyses tantanément. Ce prêt se substituerait en déductions fiscales « parviendra dans la imposés en termes de stratégie : « Avec
économique de M. Bush, Edward Lazear, économiques de l’université New School, partie aux emprunts en cours, pour rédui- poche des Américains, nous attendons qu’ils dix avions, on ne peut pas faire tous les
avait envisagé une « croissance négative » à New York, le « nœud » du problème re le poids de leurs remboursements et l’utilisent pour relancer leur consomma- métiers ! », explique M. Pierret. Donc, il a
américaine au premier trimestre. On ne réside dans les saisies immobilières, dont éloigner la menace de saisie. Son projet tion ». Des propos accueillis par un scepti- été décidé de sortir de la flotte les moyen-
parle de récession qu’à partir de six mois le rythme ne cesse de s’accroître. Elles s’accompagne de mesures pour ne pas cisme fleurant l’indifférence tandis que le courriers pour faire place aux long-cour-
consécutifs de décroissance. Sinon, on évo- menacent désormais 2 millions de alourdir le déficit budgétaire. « Sans cré- Dow Jones perdait 1,26 % pour passer riers. Ensuite, il a fallu corriger l’image
que la « contraction » de l’activité. familles insolvables supplémentaires. dit fluide, l’économie ne peut croître. Le gou- sous la barre des 12 000 points. a qui était très floue, mi-charter ou mi-vol
Au-delà des mots, la récession est bien là. Jeudi, l’Association américaine des ban- vernement, conclut-il, doit agir vite. » Sylvain Cypel régulier ? « Nous avons choisi le vol régu-
lier, poursuit M. Pierret. Nous sommes
désormais une compagnie long-courrier
AUTOMOBILE MAUVAIS DÉMARRAGE DE LA NOUVELLE LAGUNA, LANCÉE EN OCTOBRE 2007 régulier, à dominante famille et tourisme,
avec moins de dessertes qu’avant, mais une
L’usine Renault de Sandouville doit, une nouvelle fois, ralentir son activité offre de qualité accrue. »
« Une vraie légitimité »
LES OUVRIERS de l’usine Sandouville Par exemple, aujourd’hui, Corsairfly
(Seine-Maritime) de Renault ont le moral dessert Madagascar. Avant, il n’y avait
au plus bas. A partir de lundi 10 et jusqu’au qu’un vol par semaine, maintenant, la
vendredi 14 mars, l’usine sera fermée. compagnie offre trois vols par semaine.
Déjà, en février, ils avaient arrêté de tra- « On était perçu comme un transporteur de
vailler pendant cinq jours. En cause : le voyagiste, nous sommes désormais une com-
mauvais démarrage de la Laguna, lancée pagnie aérienne comme les autres avec une
en octobre 2007. vraie légitimité », se félicite M. Pierret.
Fin février, le constructeur n’en avait Une légitimité qui trouve sa traduction
vendu que 42 000. Résultat : 18 000 voitu- dans les accords de partages de code
res attendraient dans l’usine. « Nous avons (code share) qu’a passés Corsairfly avec
toujours dit que l’on produirait en fonction Air Madagascar et Air Canada.
de ce que l’on vendrait. Or nous avons trop de En matière de destinations, Corsairfly
stock, car les commandes et les ventes sont s’est focalisé sur une vingtaine de desser-
inférieures à ce que nous avions prévu », a tes régulières, non seulement au départ de
concédé Patrick Pelata, directeur général Paris mais aussi de Nantes, Lyon, Mar-
adjoint, en marge du Salon de Genève. seille et Toulouse. Des destinations répar-
Pour la CGT, l’usine n’en serait pas là si ties sur trois grandes régions géographi-
les ouvriers avaient travaillé à un rythme ques : les Caraïbes francophones et hispa-
normal – sans heures supplémentaires, nophones, qui représentent 50 % de l’acti-
sans samedis et sans équipe de nuit (celle- vité de la compagnie ; l’océan Indien, avec
ci a été annulée). « On sort 600 véhicules à la fois la Réunion, Madagascar, l’île Mau-
par jour avec deux équipes, ce n’est pas négli- rice et Mayotte, qui représente 33 % de l’ac-
geable », souligne Josiane Kharo, déléguée tivité ; et, enfin, le Canada qui est appelé,
syndicale de la centrale. après l’accord passé avec Air Canada, à
devenir un axe de développement fort en
Diminution des capacités 2008, avec 6 % de l’activité.
Les dirigeants de Renault se sont tou- Mais c’est surtout la carte famille que
jours montrés prudents sur les objectifs de tient à jouer Corsairfly. Partant du princi-
vente de la Laguna III – entre 160 000 et pe que la majorité des compagnies aérien-
180 000 unités avec le coupé Laguna –, nes ne s’intéressait prioritairement qu’aux
mais ce véhicule a toujours été présenté L’atelier d’emboutissage de la Laguna III, à Sandouville (Seine-Maritime). Du lundi 10 au vendredi 15 mars, l’usine devra fermer hommes d’affaires, la filiale de TUI a choi-
comme l’un des piliers de l’offensive pro- en raison du mauvais démarrage des ventes de la berline, lancée par Renault en octobre 2007. DR si délibérément de s’attacher à la famille.
duits de son PDG, Carlos Ghosn, pour Depuis le 14 janvier, la compagnie a mis en
ramener Renault dans le haut de gamme. tes d’entreprise. Surtout, le segment des l’Ouest ont perdu 326 000 voitures tandis M. Pelata. Dans ces conditions, les usines place une formule tout-inclus où les
« On ne connaîtra le potentiel de la voiture berlines supérieures décline plus que pré- que celles d’Europe de l’Est ont augmenté de Renault sont-elles menacées de ferme- clients pourront transporter, dans la limite
qu’entre mars et juin. Dans certains pays, vu par Renault à cause de l’introduction, en de 250 000 véhicules (sans compter ture ? « Si on continue à diminuer notre pro- de la franchise bagage autorisée, leur ani-
comme en Allemagne, elle marche très bien. janvier, du malus sur les émissions de Co2. l’Iran). Celles-ci fabriquent de plus en plus duction, la question de la viabilité d’une usi- mal, leur planche de surf, leur vélo ou leur
C’était notre priorité », affirme M. Pelata. Mais la situation de l’usine de Sandou- de petites voitures (Clio, Twingo) et à bas ne se posera. Reste à savoir si la prochaine matériel de plongée sans payer de supplé-
En France, Renault justifie les résultats ville s’inscrit aussi dans un mouvement de coût (Logan et Sandero) vendues en Euro- Mégane et les autres modèles que nous allons ment. Depuis l’embarquement, avec une
décevants de la Laguna III qui porterait le diminution des capacités de production pe de l’Ouest. « Si on vendait comme les Alle- lancer vont réussir », analyse M. Pelata. file dédiée aux familles avec enfants et dis-
fardeau des défauts de qualité de son aînée du constructeur en Europe de l’Ouest. mands des voitures à 20 000 euros, la situa- Réponse entre 2009 et 2011. a tractions à bord. a
et n’aurait pas fait son retour dans les flot- Depuis 2005, les usines d’Europe de tion serait bien différente », souligne Nathalie Brafman François Bostnavaron
PRESSE FACE À L’OFFENSIVE DES GRATUITS
PR I X 0123
Les vendeurs à la criée sont de retour dans les gares DE LA RECHERCHE
U N I V E R S I TA I R E
La France risque-t-elle
DEPUIS jeudi 6 mars, des ven- tes du matin. Maquilleur de communes. La SNCF a aussitôt Cette initiative est accompa-
de manquer de chercheurs ?
deurs de quotidiens à la criée métier, Néou doit joindre les deux répondu, estimant que la vente gnée par les Nouvelles message- Soucieux d’insertion et de professionnalisation,
arpentent 17 gares de Paris et sa bouts. Les vendeurs sont payés à de quotidiens entrait « dans le ries de la presse quotidienne les étudiants se détournent des filières «recherche».
banlieue (Asnières, Issy, Ozoir-la- la vente. Ils doivent aller cadre de ses missions de service (NMPP), qui veulent relancer les
Ferrière, Aulnay-sous-Bois…), au-devant des voyageurs. public ». La SNCF poursuit aussi points de vente, même s’ils sont Un débat animé par Marc Dupuis du Monde de l’éducation.
plus un emplacement à la gare de sa politique de faire des gares des repartis à la hausse en 2007 après Avec Lionel Larqué, de l’association Les Petits Débrouillards,
Lyon Part-Dieu. Relancer les ventes lieux de vie à part entière, notam- des années de baisse. De même, la Bertrand Monthubert, de Sauvons la recherche, Jacques
Dans les grandes gares, ils sont Redonner le goût de la lecture, ment dans les gares Transilien Société de vente et de distribution Testart, président de la Fondation Sciences citoyennes,
une vingtaine, le matin de 6 heu- et relancer les ventes des quoti- qui ne disposent pas de points de du Parisien, qui dispose notam- et Philippe Vidal, du ministère de l’enseignement
res à 12 heures et l’après-midi de diens, tel est le but de cette opéra- vente Relay, comme Viroflay ment de 200 vendeurs à la criée, supérieur et de la recherche
16 h 30 à 19 h 30. Ils proposent tion. A l’origine du projet : le Syn- Rive-Droite. participe à l’opération.
Le vendredi 14 mars
treize quotidiens (plus Le Journal dicat de la presse quotidienne Cette offre vient s’ajouter à cel- C’est une première. Chaque
du dimanche). Reconnaissables à nationale (SPQN). Face à la bais- le des quelque 400 magasins quotidien avait coutume, par le de 15 à 16 heures,
leurs chariots rouges, ils se dépla- se des points de vente et à l’offen- Relay qui existent déjà dans les passé, de faire appel à des ven- au Bar des sciences sur le Salon du
cent au gré de l’arrivée et du sive des gratuits dans les gares et gares SNCF. « C’est un service de deurs à la criée, mais cette tradi- livre de Paris, Porte de Versailles,
départ des trains, espérant sédui- dans les métros – surtout depuis proximité apporté aux voya- tion a tendance à se perdre. Pour hall1, stand W28.
re les voyageurs. Testée jusqu’à l’accord passé entre Bolloré et la geurs », explique Pascal Lupo, Le Monde, il n’en reste aujour-
mi-juillet, cette opération sera RATP, qui permet de distribuer directeur des gares et de l’escale à d’hui que quelques-uns, dont le
étendue si elle est concluante. ses gratuits dans les stations de la SNCF. « Exception faite d’une célèbre Ali Akbar, figure de Saint-
« Il y en a pour tous les goûts, les métro –, les éditeurs de PQN ont grosse actualité, les lecteurs ne font Germain-des-Prés. Pour l’ins-
bobos, les gauchos, les cathos… », décidé de réagir. pas de détour de leur chemin habi- tant, ce sont les éditeurs qui finan-
lance vendredi après-midi Néou, Le SPQN a écrit, fin octobre, à tuel pour acheter un quotidien. Cet- cent l’opération, dont l’objectif
vendeur de 29 ans, gare Montpar- la SNCF et à la RATP pour leur te opération vise à accrocher les est qu’elle soit rentable. a
nasse. Néou est satisfait des ven- faire part d’une volonté d’actions flux », constate un éditeur. Pascale Santi
0123
14
Décryptages
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Grand entretien
Les « trente glorieuses »
de l’Espagne
Sylvia Desazars
de Montgailhard
s’achèvent
Le modèle espagnol va devoir être réinventé, explique l’auteure de « Madrid et le monde ».
Les compromis de l’après-franquisme ne sont pas allés jusqu’à la constitution d’un Etat fédéral.
Maître de conférence à Sciences Po Et les recettes qui ont permis à l’Espagne de rattraper le train européen n’opèrent plus
Vue de l’étranger, l’Espagne paraît de « contaminer » ce qui jusqu’à présent
plus en plus ouverte et dynamique. Vue marche bien, à savoir l’économie ?
de l’intérieur, au contraire, elle paraît fra- L’affaire Endesa est le prototype de cela.
gilisée par les tensions entre l’Etat cen- En 2005, Gas natural, groupe catalan sou-
tral et les nationalismes basque et cata- tenu par José Luis Rodriguez Zapatero,
lan. Vous êtes l’auteure de Madrid et le annonce une OPA sur Endesa, entreprise
monde (CERI-Autrement, 2007), ne trou- publique privatisée, présidée par Manuel
vez-vous pas cela paradoxal ? Pizarro, ami de José Maria Aznar. Dans cet-
Il est vrai que le contraste s’accentue te affaire, on a à la fois les dimensions
entre une perception extérieure très positi- « gauche contre droite » et « Barcelone
ve et l’inquiétude intérieure face au risque contre Madrid ». Sans entrer dans les
de démembrement de l’Etat. Le modèle ter- détails, le résultat a été qu’au lieu de consti-
ritorial espagnol est issu du compromis tuer un géant national de l’énergie, on a
négocié par toutes les forces politiques tronçonné Endesa, en grande partie pour
après la mort de Franco. En gros, la gauche des raisons politiques. C’est très grave.
républicaine a accepté la monarchie, tan- Cela veut dire que notre mésentente inter-
dis que la droite centralisatrice a permis la ne fait de nos grandes entreprises des
renaissance des autonomies régionales. Le proies plus aisées pour les entreprises
résultat a été une Constitution très ambi- étrangères. En plus, dans un secteur aussi
guë. D’un côté, l’article 2 mentionne le stratégique que celui de l’énergie.
droit à l’autonomie des « nationalités », ter- Les nationalistes basques et catalans
me dont la signification n’est pas précisée. vont aujourd’hui chercher leurs argu-
Plus loin, le titre consacré à l’organisation ments au Kosovo, en Ecosse ou dans les
territoriale parle exclusivement des « com- Flandres. L’Union européenne ne fournit-
munautés autonomes ». Quel est le lien elle pas un cadre et des exemples idéaux
exact entre les deux ? Le texte instaure par aux souverainistes ?
ailleurs un système à deux vitesses entre En 1984, j’étais aux Etats-Unis, et Zbi-
les régions dites « historiques » (Catalo- gnew Brzezinski m’avait proposé de don-
gne, Pays basque et Galice), et les autres. ner un cours à l’université Georgetown sur
Nous sommes loin du concept d’égalité et un thème de politique comparée : « l’après-
d’uniformité de la France républicaine. Franco, l’après-Tito, même scénario ». Il
Les partis nationalistes basque et cata- soutenait que la Yougoslavie allait explo-
lan sont en train de glisser vers un souve- ser et l’Espagne aussi. J’ai décliné sa propo-
rainisme déclaré. N’est-ce pas le signe sition. Vingt-cinq ans plus tard, je me dis
que le modèle établi par la Constitution que c’est peut-être lui qui avait raison.
de 1978 est épuisé ? Malgré tout, l’Espagne est constituée
Ce n’est pas qu’il soit épuisé, mais com- comme un ensemble depuis 1492. Un
me il n’établit pas de limites précises, il est ensemble très décentralisé, et il faut respec-
en quelque sorte ouvert. En 1978, l’Espa- ter cette histoire, mais pas désuni. Nos
gne n’a pas choisi un modèle d’Etat explici- monarques étaient rois de « toutes les Espa-
te, n’a pas souhaité se définir comme ce gnes », pourquoi ne pas continuer dans cet
qu’elle est en train de devenir, une esprit ? J’ai tendance à penser que la cour-
monarchie fédérale. Parallèlement, la ques- se en avant nationaliste est largement le
tion basque était trop dangereuse, et le gou- fait d’une « classe » politique qui s’autoali-
vernement centriste d’Adolfo Suarez n’a mente dans un discours très idéologique et
pas osé organiser un référendum d’autodé- relativement artificiel. Le référendum cata-
termination, alors qu’il aurait pu le gagner. lan pour le nouveau statut d’autonomie de
Les élites politiques nationalistes en ont 2006 n’a été approuvé que par 40 % de la
profité et ont orchestré une fuite en avant. population, car le taux d’abstention a été
Mais un Etat fédéral n’était pas accepta- très élevé. Le président de la Generalitat,
ble pour la droite à cette époque… Pasqual Maragall, en a tiré les leçons, et a
Vous avez raison, les militaires, qui se démissionné.
considéraient garants de l’unité nationale, L’absence de Zapatero à la réunion de
ne l’auraient sans doute pas accepté, Londres sur la situation économique en
d’autant qu’à l’époque, il ne faut pas Europe, en février, a beaucoup frappé les
l’oublier, l’ETA tuait 100 personnes par liste. L’Espagne a besoin d’une réforme de sant d’utiliser certains instruments finan- esprits. Pourquoi la diplomatie espagno-
an. Mais je crois que l’on ne peut plus conti- la Constitution de 1978 pour définir claire- ciers considérés comme trop risqués. Mais le semble-t-elle si effacée ?
nuer comme cela. Nous en sommes arrivés ment son modèle d’Etat-nation et sortir de la croissance ne repose pas sur des activi- Après le traumatisme des attentats de
à un point où, aujourd’hui, tout ce qui se cette impasse. tés à forte valeur ajoutée : on a misé sur le Madrid et les élections de mars 2004, qui
passe en Espagne peut être décrypté avec Par contraste, le dynamisme économi- tourisme, le BTP, la banque de détail. La ont permis la victoire du PSOE, M. Zapa-
la « clé » catalane. Par exemple, on peut se que n’a-t-il pas été favorisé par un
Nos monarques étaient rois seule exception, c’est l’énergie, avec une tero a pris le contre-pied systématique de
dire que José Luis Rodriguez Zapatero a consensus sur la politique à mener ? de “toutes les Espagnes”, expertise dans les énergies renouvelables, son prédécesseur, M. Aznar, en politique
été élu secrétaire général du PSOE grâce à C’est le cas : contrairement à la France, l’éolien et le solaire en tête. Mais ça ne va étrangère : les troupes espagnoles ont été
l’appui des socialistes catalans et que, en les deux principaux partis espagnols sont pourquoi ne pas continuer pas beaucoup plus loin. On a détruit les retirées d’Irak et l’Alliance des civilisations
retour, il a accédé à leur demande de voter libéraux du point de vue économique. La dans cet esprit ? côtes en alimentant la corruption, on n’in- lancée à l’ONU ; l’Espagne s’est réconci-
un nouveau statut, encore plus décentrali- politique conduite par les gouvernements vestit pas dans la recherche, on ne fait pas liée avec le Venezuela, Cuba et le Maroc et
sateur que celui de 1979, pour la Catalo- depuis la Transition a été très favorable suffisamment d’enfants : c’est un modèle s’est brouillée avec les Etats-Unis et l’Algé-
gne. On peut soutenir que ce statut avait aux entreprises. Le franquisme était dirigis- qui n’est pas durable. rie ; quant à l’Europe, M. Zapatero a tenu à
aussi pour fonction d’être proposé en exem- te. Beaucoup d’entreprises étaient publi- L’Espagne est encore sur sa lancée, elle revenir dans le giron de l’axe franco-alle-
ple, ultérieurement, aux Basques, comme ques à la mort de Franco, et Felipe Gonza- bénéficie d’une image de grand dynamis- mand. Mais, tant que l’Espagne n’aura pas
façon de sortir du blocage. lez en a privatisé un grand nombre. Dans me, mais le modèle s’épuise, et la crise éco- accès au G8, elle sera le « grand cinquiè-
Pourquoi ce schéma n’a-t-il pas mar- les années 1990, les opérations de fusions- 8e rang mondial en 2007, n’hésite pas à nomique internationale ne va pas l’épar- me » européen. Avec Zapatero, la nouvelle
ché ? acquisitions ont été encouragées, notam- dire que son objectif pour 2008 est de pren- gner. A Sciences Po, des élèves d’Europe politique étrangère de l’Espagne a perdu
Le problème, c’est que la négociation ment dans la banque. Elles ont abouti aux dre la place de Citigroup comme numé- de l’Est s’inscrivent à mon cours pour com- en agressivité, mais aussi en cohérence.
avec l’ETA a raté, et que le Parlement a deux grandes banques que sont actuelle- ro un mondial ! C’est un discours de prendre comment on peut se développer Elle est moins portée sur la défense prag-
raboté le projet de statut catalan sous l’in- ment le Santander et le BBVA. conquérant. grâce à l’Union européenne (l’Espagne a matique et décomplexée des intérêts natio-
fluence de l’aile jacobine des socialistes. A la même époque, de nombreux pays La présence à l’étranger de quelques bénéficié de plus de 200 milliards d’euros naux qui a caractérisé les deux mandats
Moyennant quoi le « lehendakari » (prési- d’Amérique latine ont ouvert leur écono- grands groupes suffit-elle à pérenniser le de fonds européens depuis son adhésion d’Aznar et, avant lui, les quatre mandats de
dent) basque promeut le droit à l’autodéter- mie. Des entreprises espagnoles encore modèle de croissance espagnol ? en 1986). Et je leur réponds que l’Espagne Felipe Gonzalez. L’action conjuguée de cet-
mination, tandis que les indépendantistes publiques à l’époque y ont investi, encoura- Non, elle leur permet de diversifier les est en péril : nos « trente glorieuses », de te nouvelle politique étrangère « molle »
catalans réclament un référendum en gées par les pouvoirs publics. C’est le cas risques, mais pas d’assurer la pérennité du 1977 à 2007, sont sans doute achevées. et de la crise économique va peut-être
2014, en souvenir de la chute de Barcelone de Telefonica, d’Iberia ou de Repsol, par modèle de croissance national. Les ban- On a le sentiment que, sur la question ter- avoir raison du dynamisme espagnol. a
en 1714 lors de la guerre de succession d’Es- exemple. Depuis, les entreprises espagno- ques espagnoles ont un bon « matelas » ritoriale, droite et gauche n’arrivent plus Propos recueillis
pagne. En France, on ne prend absolu- les se sont déployées partout. Emilio Botin, pour faire face à la crise. La Banque centra- à se parler. Ce désaccord sur l’organisa- par Cécile Chambraud
ment pas la mesure du problème nationa- président du Santander, passé du 12e au le leur a imposé la prudence en leur interdi- tion de l’Espagne ne finit-il pas par Illustration Vincent Sardon
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Dialogues 15
peu décevant de s’apercevoir que l’on lit du Le 28 février, un article du même avait mené à une enquête fort gênante pour
Breakingviews.com copié-collé d’agences. »
Passé ce démarrage difficile, les chroni-
ques de Breakingviews.com semblent pour-
tant bien s’acclimater. La direction de la
Martin Hutchinson (« Plaidoyer en
faveur des paradis fiscaux ») provoque un
second tollé. « Etes-vous sûrs que ce n’est
pas un hoax (“canular”) ? », demande
les banques suisses. » Philippe Saffrey
(Nancy) s’interroge sur l’ensemble de la
rubrique, « espèce de cheval de Troie au
sein du journal », tandis que Gilles Dar-
rédaction se félicite de leur qualité. Quant Geneviève Seyse (courriel), faisant écho mois (Paris) « suggère de supprimer ces
aux lecteurs, la rareté des messages qu’ils aux lazzis des internautes déchaînés sur le deux papiers quotidiens pour laisser de la
adressent au médiateur sur ce sujet prou- site lemonde.fr. place à des analyses plus en profondeur ».
avec vingt-quatre heures de décalage. ve que ces éditos d’un autre type sont Provocateur sur le fond et la forme, le
P
En rejoignant ce club, le 26 novembre désormais installés dans le paysage. lus sérieusement, Bernard Mar- second billet n’aurait pas dû être repro-
Médiatrice 2007, Le Monde offre à ses lecteurs l’accès
à un service privilégié réservé jusque-là
Coup sur coup, deux articles vont faire
vaciller cette acceptation tacite. Le pre-
chois (Couternon, Côte-d’Or)
écrit : « Doit-on présenter Martin
duit dans Le Monde. « Il n’engageait que
son auteur », souligne le représentant de
aux seuls décideurs, notamment anglo- mier (« Des tee-shirts à l’effigie de Castro Hutchinson, l’auteur de Great Breakingviews.com à Paris, Pierre Brian-
Véronique Maurus saxons. Une sorte de ticket d’entrée dans pour sauver la région »), signé de Martin Conservatives, pavé à la gloire de l’ultra- çon, précisant que l’agence l’avait placé
les coulisses – et la pensée – de l’« élite Hutchinson, le 23 février, tranche sur la conservatisme ? (…) Il y célèbre Mme That- dans la colonne personal views (« libres
A
u début, l’en-tête a surpris : financière globale », comme l’agence défi- teneur habituelle de la rubrique. « Est-ce cher, dont il attribue l’échec final à ce qu’elle opinions »), non parmi les articles autori-
« Breakingviews.com », un nit elle-même son public. de l’économie ? De la politique ? Je pense plu- n’a pas été assez… conservatrice ! L’article sés à reproduction.
drôle de nom pour une drôle C’est un double pari ; vis-à-vis de cer- tôt à de la propagande. (… ) Les expressions d’aujourd’hui est du même tonneau : vive Même embarras pour le pamphlet sur
de rubrique, fichée dans les tains rédacteurs, qui voient d’un œil telles que “l’influence maléfique de Castro” les paradis fiscaux ! car ils permettent de se Cuba, si contesté par les abonnés de Brea-
pages « Economie et finan- méfiant deux chroniques « externes » ou “contaminé la gauche sud-américaine” libérer de l’oppression de l’Etat, dit-il, kingviews eux-mêmes, que l’agence,
ces » comme une zone offs- empiéter quotidiennement sur leur pré ne paraissent pas très rigoureuses », relève oubliant que les paradis fiscaux ne servent exceptionnellement, a mis en ligne une
hore en territoire familier. Breakin- carré ; mais aussi vis-à-vis des lecteurs, Roger Lequy (Epinal). « Pas un mot sur qu’à être les receleurs de fortunes bâties sur réponse de lecteur – plus dure encore que
gviews.com est une nouvelle race d’agen- peu habitués au ton et aux codes de la pen- l’embargo voulu par les Etats-Unis », ajou- le crime et/ou soustraites à la solidarité les nôtres…
ce de presse, qui n’informe pas, mais com- sée libérale ou de l’humour anglo-saxon. te André Morvan (Elancourt, Yvelines), nationale. » Ces erreurs ne remettent pas en ques-
mente l’actualité. Sous ce titre, fruit d’un Pour ne pas parler du titre lui-même, soulignant « une terminologie caricaturale Christophe Curt (Paris) est encore plus tion l’expérience, mais elles en montrent
jeu de mots – entre breaking news (« der- intraduisible. venue d’un autre âge ». sévère : « Cet article relaie de façon éhontée les limites. Pour éviter toute confusion
nières nouvelles ») et views (« opi- « Storytelling, Breakingviews.com, « Vérifiez ce que vous publiez (…), avertit le mythe selon lequel la violation du secret aux lecteurs, mieux vaudrait que ces analy-
nions ») –, pas de « nouvelles », en effet, Spin docteur, pour ne prendre que quelques Georges Couffignal (Paris), le papier d’opi- bancaire suisse a été punie de prison, en ses soient mieux signalées, et distinguées
mais des analyses et des commentaires titres, ces derniers jours. Faut-il donc être nion anticastriste est un tissu d’inexactitu- 1934, pour lutter contre le régime nazi. des articles « maison » – à l’instar des opi-
(sur les marchés, les entreprises ou l’éco- bilingue pour lire Le Monde ?, proteste des et d’âneries (par exemple, Haïti et le Christian Chavagneux et Ronen Palan, nions paraissant dans les pages
nomie internationale), écrits, en anglais, Georges Liébert (courriel). La langue est Nicaragua “riches en pétrole”) ». Sur ce dans leur ouvrage Les Paradis fiscaux, « Débats ». Ce qui ne dispense pas de
par trente-sept journalistes basés sur un bien collectif, aussi précieux que l’air que dernier point (Haïti et le Nicaragua), Le démontrent que c’est, en fait, en réaction redoubler de vigilance quant au choix et
trois continents. nous respirons, et plus fragile, puisque ceux Monde s’en est mêlé, ajoutant, par une tra- aux investigations du gouvernement fran- au contrôle de ces articles. Qu’ils soient
L’agence, outre ses abonnés directs qui la dégradent (…) le font en toute impuni- duction maladroite suivie d’une erreur de çais Herriot, en 1933, que cette pénalisation « extérieurs » et cautionnés par une agen-
(pour la plupart des entreprises), compte té. » Le principe, lui aussi, fait tousser : correction, une bourde qui ne figurait pas a été instaurée. A l’époque, tout comme ce prestigieuse ne saurait justifier une sor-
une dizaine de journaux « partenaires », « Je remarque de plus en plus que Le Mon- dans l’original – ce pour quoi il présente aujourd’hui, après délation, une liste de te d’insouciance, sur le thème « Ce n’est
comme le Wall Street Journal ou La Repub- de sous-traite des articles, note Guillaume ses excuses. Cela ne change pas le problè- 200 noms de riches Français coupables pas nous ».
blica, autorisés à reproduire ses articles Haeringer (Barcelone, Espagne). Il est un me de fond. d’évasion fiscale, lue devant l’Assemblée, Si, justement. a
Au courrier des lecteurs RECTIFICATIFS ET PRÉCISIONS
Cognac. Contrairement à ce Hine, du groupe CL World tional assurait la production du
Légaliser l’euthanasie sident Sarkozy-Bruni », qui en ment sait pourtant bien que si, par que nous avons écrit sous le titre Brands Limited. concert au Grand Théâtre de
active ? serait le pendant exact dans un hasard, il arrive que ces sociétés « Cognac, hip-hop et mondialisa- Pyongyang, et Arte, également
système d’égalité des sexes ? soient poursuivies, les amendes tion » (Le Monde daté Arte à Pyongyang. La coproductrice de l’événement, en
Je réagis aux articles qui nous Paul Mertz qu’elles encourent ne sont jamais 24-25 février), la marque « Page trois », consacrée à la a été l’un des principaux diffu-
racontent le drame vécu par cette Luxembourg aussi importantes que les profits J.-C. Monnet n’a pas disparu. venue exceptionnelle de l’Orches- seurs (le soir même sur son
femme de 52 ans, atteinte d’une malhonnêtes qu’elles en auront Elle a été relancée il y a quelques tre philharmonique de New York antenne et en léger différé) ; en
maladie rare et incurable, qui la Offre de services tirés. Quant aux consommateurs années sous le nom de Cognac à Pyongyang (Corée du Nord) outre, la chaîne franco-alleman-
fait souffrir et la défigure. Elle lésés, ne pouvant qu’agir isolé- Monnet. Elle n’est pas distribuée (Le Monde du 28 février), compor- de avait dépêché sur place huit
demande au président de la Répu- M. Gautier-Sauvagnac a déclaré, ment, ils n’ont ni le temps ni les en France mais en Europe du tait plusieurs omissions : journalistes, membres de l’équi-
blique de légaliser l’euthanasie le 4 mars : « (…) la transaction moyens de parvenir à se faire Nord par la société Thomas la société Euroarts Music Interna- pe d’Arte Info.
active. Faut-il légaliser, donc pren- financière (…) marque la double indemniser. Pourquoi le législa-
dre des décisions qui concernent reconnaissance du travail accompli teur n’a-t-il pas permis jusqu’à
le plus grand nombre, pour régler et du chapeau que je porte depuis six maintenant des actions en nom
0123
des cas d’exception ? Le risque est mois. (…) Compte tenu des tombe- collectif, seul moyen pour eux d’ob-
réel de laisser l’émotion et la reaux d’avanies que ce chapeau m’a tenir la restitution de ces profits
médiatisation prendre le pas sur la values, je suis prêt à le céder à qui illicites ?
réflexion et la raison pour trouver voudra, avec les indemnités qui l’ac- Paul Vincent
les solutions et le cadre juridique compagnent. » Paris
les plus justes et humains face à Je suis libre de tout engagement
ces problèmes très complexes de depuis deux ans suite à restructu- M. Sarkozy se moque www.lemonde.fr
la fin de vie. ration dans le groupe qui m’em- des retraités
Les associations proeuthanasie ployait. Je propose donc ma candi-
poussent en ce sens. Sans (vou- dature pour ce poste à l’UIMM, Dans son interview au Figaro, le
loir) voir que légaliser l’euthanasie mon parcours professionnel dans président Sarkozy agite une fois
reviendrait à faire du suicide médi- l’industrie et mes compétences encore « l’intéressement » des tra-
calement assisté la norme de la fin organisationnelles et managéria- vailleurs, c’est-à-dire la distribu-
de vie, avec toutes les dérives que les paraissant correspondre parfai- tion hypothétique d’actions, com-
l’on peut imaginer. Lutter jus- tement. Une expérience dans des me solution au problème du pou-
qu’au bout avec les malades et milieux très variés, et une excellen- voir d’achat. Déjà De Gaulle le pro-
leurs proches contre la souffrance, te capacité à bien garder les posait il y a plus de quarante ans,
oui. C’est d’ailleurs ce que font les secrets. et après lui tous les gouverne-
équipes de soins palliatifs. Accélé- Mes prétentions sont modestes : ments de droite, y compris celui
rer et provoquer la mort, s’en ren- le niveau de rémunération où M. Sarkozy était ministre des STYLES
dre complice, parce que le malade qu’avait M. Gautier-Sauvagnac finances. Ils ne l’ont jamais fait
ne veut plus vivre, attention dan- me conviendra parfaitement très sérieusement car :
ger ! (20 000 euros net mensuels, plus – Ce n’est réellement possible que
Bertrand Cubillé 13e mois + primes annuelles), ain- dans les grandes entreprises qui,
Toulouse si que l’indemnité que je suis prêt déjà, sont loin de le faire toutes ;
à partager, à 50 %, avec lui. Etant – Cela ne fonctionne que si l’entre-
Taxe carbone donné la sensibilité de ce poste et prise fait des bénéfices déclarés ;
ma modestie naturelle, je ne trans- – Les résultats ne sont jamais
Le bonus-malus environnemen- mets pas ma photo avec cette immédiats : minimum un an, et
tal n’est pas seulement injuste, il demande. encore, alors que le problème du
est idiot car il ne tient pas compte André Schaeffer (courriel) pouvoir d’achat est bien actuel ;
du taux d’utilisation : la voiture – Cela ne concerne en rien les per-
qui roule peu pollue peu, même si « Madame, sonnes qui ne travaillent pas ou ne
la pollution kilométrique est nette- vous m’emm… » travaillent plus, retraités et chô-
ment plus élevée lors des courts meurs, donc ceux qui sont les plus
trajets, surtout en diesel. Il m’a été rapporté, à l’époque où touchés !
Autre bizarrerie du système fran- je travaillais à l’Elysée, en 1963, Jean Rumeau
çais : la différence de TIPP gazole- que Mme de Gaulle était entrée à Nérac (Lot-et-Garonne)
essence, alors que les deux carbu- plusieurs reprises dans le bureau
rants contiennent 90 % de carbo- du général pour l’inviter à se pré- Locales et nationales
ne en masse ! Cherchez l’erreur : parer à partir pour Colombey. Le
le diesel n’est rentable qu’au-des- général, qui travaillait à ce Suivant l’humeur, ou surtout l’op-
sus de 30 000 km/an (études Ade- moment-là, excédé par cette ami- portunité, on présente les munici-
me et UFC), mais représente les cale pression finit par lâcher : pales et les cantonales comme élec-
trois quarts du parc français, dont « Madame, vous m’emm… » tions locales ou de portée nationa-
le kilométrage annuel moyen est Il n’y avait pas de vidéo à cette épo- le. Qu’elles soient locales, c’est
de 15 000 km ! La TIPP peut être que. l’évidence même. Mais leur carac-
une taxe carbone logique et juste à Fabrice Reinach téristique nationale est irréfutable.
condition de peser équitablement Paris Car, ne l’oublions pas, ce sont les
sur tous les carburants. Que ne maires et conseillers généraux qui
dirait-on si les TVA étaient diffé- Ententes illicites élisent les sénateurs, pas nous. Et
SÉQUENCES VOYAGE
rentes sur les pâtes et la semoule… les sénateurs votent les lois, glis-
Pierre Gloriod Parfois un gouvernement fait sent des amendements, et nous
Le Cloître-Pleyben (Finistère) mine de s’inquiéter d’éventuels ont court-circuités en ratifiant à
abus. Peut-il vraiment s’étonner, notre place le minitraité européen.
La journée de la femme puisque rien ne dissuade les enten- La « couleur » des locales prédéfi-
Un grand hebdomadaire titre :
tes illicites entre des sociétés dont
seules les publicités sont véritable-
nit donc la « couleur » du futur
Sénat, renouvelé par tiers tous les
SUPPLÉMENT GRATUIT DE 108 PAGES
« Carla Bruni-Sarkozy », appella-
tion reprise aussi plusieurs fois
ment concurrentes, ces publicités
trompeuses étant à la charge du
trois ans par nos édiles locaux.
Christian Ricaud
Mercredi 12 mars avec 0123 daté jeudi 13 mars 2008
dans Le Monde. A quand « le pré- consommateur ? Le gouverne- Montpellier
16 Enquête 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Les deux visages
de Brice Hortefeux
Dernière touche de maquillage pour le ministre de l’immigration, de l’intégration, de l’identité nationale et du codéveloppement avant son passage au « Grand Journal » de Canal+. OLIVIER LABAN – MATTEI/AFP
C
’est difficile à croire, et curieux comme juxtaposition »). C’était en faciès », qui se multiplient pourtant, y cis de l’autre. Le socialiste Jean-Paul Bac-
sans doute un moyen 1976. Depuis, il n’a plus quitté « Nico- L’homme compris pour les « immigrés légaux ». quet n’oublie pas que lui seul a été là
rapide de se brouiller las » d’une semelle. « Il faut prendre des décisions parfois dou- quand il a traversé de lourds ennuis per-
avec ses proches, mais Il est son bras droit lors de la conquête est sympathique, loureuses, reconnaît Brice Hortefeux. Il sonnels. « Cet homme, c’est Janus, s’in-
il faut bien constater de Neuilly en 1983, son chef de cabinet n’y a pas une journée où je ne me demande quiète le député communiste André
que Brice Hortefeux est au ministère du budget, et bientôt de la le ministre si ce que je fais est juste. » Evidemment, de Chassaigne. En Auvergne, c’est quelqu’un
un type sympa. Le communication. Il l’accompagne dans sa temps en temps, un sans-papiers saute de direct, de spontané, de sympa. Mais il y
grand blond glacial en traversée du désert après la campagne de l’immigration par la fenêtre, mais « j’énonce des princi- a un fossé incompréhensible avec les
costume de tweed, titu- d’Edouard Balladur, le suit au ministère pes que 90 % des Français approuvent ». valeurs qu’il défend. Son ministère de
laire sans apparents états d’âme d’un de l’intérieur, puis à Bercy. Toujours plus controversé. Que son ministère ne lui survive pas l’identité nationale me fait penser à une
ministère « à faible teneur humaniste », dans l’ombre, il assume sans complexe le signerait son échec. Forum réfugiés, une époque où il y avait une commission de
comme l’écrit Libé, est aussi un homme rôle de porte-flingue. Ce très proche des rares associations à défendre le prin- dénaturalisation. »
charmant, drôle, attentif, et qui ne se Sarkozyste du premier cercle, il a été cipe d’un ministère de l’immigration, a
de Nicolas Sarkozy
I
prend pas trop pour un ministre. « Il constamment aspiré par l’ascension de des doutes. « Il fallait un ministère tourné l est vrai que ce n’est pas un rigolo
n’est pas aussi antipathique qu’il en a son patron. « Il y a eu des étapes, explique vers l’avenir pour retrouver des règles à temps complet. Azouz Begag,
l’air », convient l’historien Patrick Weil. Brice Hortefeux. Nicolas a élargi ses res- a pour mission migratoires, explique Olivier Brachet, son éphémère ministre délégué du
Son image est détestable, et son minis- ponsabilités, moi aussi. Tous les deux ans, directeur. Il en fait une performance néga- gouvernement Villepin, n’a pas
tère de l’immigration, de l’intégration, de j’évoluais avec lui, c’est une chance extraor- de fixer les voix tive, un ministère du non, des 25 000 expul- digéré le « Allez, fissa, dégage de
l’identité nationale et du codéveloppe- dinaire. » Pour devenir préfet, notam- sés. Si l’image de ce ministère est à ce point là ! », que lui a jeté Hortefeux à
ment sert d’abord « à fixer les voix du ment. Brice Hortefeux, alors chef de cabi- de la droite et du Front odieuse, il ne lui survivra pas. » l’Assemblée nationale en octobre 2006.
Front national », résume Jean-Paul Bac- net du ministre du budget, est nommé En Auvergne, où il tente patiemment Le premier contact avec les associations
quet, le député socialiste du Puy-de- sous-préfet, puis préfet, par la grâce de national. Au risque de se créer un fief électoral, il évite le a été glacial. « On était censés faire
Dôme, qui l’apprécie et ne comprend guè- son ami Nicolas Bazire, le directeur de sujet. Brice Hortefeux est plus ou moins connaissance, se souvient Nathalie Ferré,
re qu’il ait accepté un poste pareil. cabinet de Balladur. Une sorte de d’être détesté du coin. Sa mère, prof d’histoire, est enga- la présidente du Gisti, groupe d’informa-
Hortefeux affecte de s’en moquer. Il a record : il est passé du statut d’adminis- gée dans l’action sociale, son père, cadre tion et de soutien aux immigrés. Il a dévi-
accepté un ministère qu’il n’avait pas trateur territorial à celui de préfet en dix Franck Johannès supérieur de banque, est depuis 1971 sagé le vice-président des pieds à la tête, a
choisi, par fidélité à Nicolas Sarkozy, par- mois, au grand dam de l’association du conseiller municipal de Saint-Saturnin, fait une remarque sur sa tenue vestimentai-
ce qu’il est convaincu qu’il fallait que corps préfectoral, qui dépose un recours. un village près de Clermont, et leurs trois re, c’était très désagréable. Il nous a traités
quelqu’un s’y colle et, bien sûr, par ambi- Deux coups de fil de Sarkozy plus tard, gagner la présidentielle, et en convainc à garçons ont passé toutes leurs vacances comme des gamins de sixième, on a eu droit
tion. Pas sûr qu’il en sorte indemne, et sa l’association se désiste prudemment. moitié son mari. au Colombier, la belle maison familiale. à tous les poncifs du Café du commerce. »
raideur cache parfois une certaine gêne. Hortefeux est préfet, et tellement Aujourd’hui, le président de la Républi- Mais c’est pour la droite une terre Les relations sont moins raides avec SOS-
Avec le président de la République, content qu’il connaît la date par cœur, le que ne le cite jamais, ne l’emmène dans ingrate : Clermont-Ferrand a voté à Racisme. Le ministre se targue d’avoir
c’est l’histoire d’une amitié de trente ans ; 27 avril 1995. aucun voyage officiel, ne l’appelle plus 57,43 % pour Ségolène Royal ; un sonda- de bonnes relations avec son président,
de celles qui, en général, finissent mal. En 2005, Pierre Mongin, directeur de trois fois par jour. Hortefeux en souffre ge a convaincu le ministre qu’il allait qui s’en agace. « Ce n’est pas un personna-
Brice Hortefeux est né à Neuilly, dans les cabinet du premier ministre Dominique discrètement, comme si Nicolas Sarkozy droit à l’échec aux municipales, et il ge en soi antipathique, convient Domini-
Hauts-de-Seine, il y aura bientôt cinquan- de Villepin, pense à lui pour sceller l’al- écartait peu à peu les témoins d’un passé envoie au casse-pipe la dévouée Anne que Sopo, mais ce n’est pas la personnalité
te ans. C’est là qu’il s’est construit. « Il liance avec Sarkozy. Le voilà ministre des révolu. Bien qu’invité à l’anniversaire du Courtillé, une historienne spécialisée qui importe quand on travaille avec un
était plutôt sanguin, très coléri- collectivités territoriales. président, qui lui a aussi passé un coup dans les débuts de l’art gothique. « J’ai ministère. »
que, se souvient son cadet « Il n’y a pas Puis, son mentor président, de fil pour sa fête, il n’était ni au Fou- fait le choix de l’Auvergne, à l’évidence, ce C’est que Brice Hortefeux s’affranchit
Pascal, 45 ans, et parfois il est enfin, depuis quet’s ni au mariage de son ami. Collabo- n’était pas une facilité de carrière, indique mal d’un côté vieille droite coloniale. Il a
paternaliste. » une journée mai 2007, le très visible rateur de Sarkozy, c’était l’un de ses inti- Brice Hortefeux. C’est vrai qu’il est compli- mis un peu de temps à comprendre pour-
Le jeune Brice n’écoute, où je ne me ministre de l’immigration, mes. Ministre, il n’est qu’un allié sûr. qué de ne pas être candidat à Clermont. Je quoi lorsqu’il demandait à un Noir d’où
comme Nicolas Sarkozy, que demande cinquième dans l’ordre pro- Surtout dans ce ministère. « C’est un l’aurais naturellement été si je n’avais pas il venait, l’autre répondait « de Sarcel-
de la variété française ; traî- tocolaire du gouvernement, poste décisif, une marque de confiance du été ministre. » Tous les élus du coin l’ont les » et pas du Togo. Mais il apprend vite,
ne à Sciences Po sans décro-
si ce que je fais ce qui n’est pas rien. Au prix président, relève Jean-Noël Tassez, un dissuadé d’y aller. Notamment Michel est d’une grande finesse politique, et tra-
cher le diplôme, comme Nico- est juste » d’un relatif éloignement du ami proche, marié à Charlotte Rampling. Charasse, son « conseiller numéro un », vaille comme un sourd.
las Sarkozy. Un beau jour, à chef de l’Etat. C’est une opération sur l’électorat du Front l’acariâtre sénateur socialiste, qui l’esti- Il a gardé du lycée sa trousse d’écolier,
18 ans, il débarque au premier meeting La fracture remonte à la période Céci- national, et qui a fonctionné. » Ce n’est me comme un fils. Hortefeux se réserve avec un gros crayon bleu d’un côté, rou-
de sa vie pour écouter Jacques Chirac, lia. « Leur histoire est celle d’une rivalité évidemment pas de tout repos. « On ne pour les régionales. ge de l’autre ; ne supporte pas qu’un visi-
alors premier ministre. Il y a là un petit amoureuse historique entre le favori et la peut pas dire que je croule sous les encoura- Sur place, il est drôle et charmant. teur déplace un fauteuil – « J’aime l’or-
jeune aux cheveux longs, qui fait un favorite », écrit justement Anna Bitton gements », grince le ministre. Il se rassu- « C’est un homme d’une extrême courtoi- dre » –, ne lit que des livres historiques.
tabac. Brice Hortefeux va voir Sarkozy et dans Cécilia (Flammarion). Pour Brice re en répétant qu’il est « le ministre des sie, il est très serviable, reconnaît la dépu- Ses frères se demandent s’il a jamais été
lui avoue qu’il l’a trouvé formidable. Hortefeux, un peu gêné, « le mot est très immigrés légaux » plutôt que celui des tée PS Odile Saugues, qui ne l’apprécie saoul une fois dans sa vie. La réponse est
L’autre lui serre machinalement la main inadapté et trop fort ». Mais il est vrai que expulsés. guère, mais il a été élevé à Neuilly, c’est un non. Il a toujours une petite réserve de
et lui dit « faut qu’on se revoie ». Au leurs relations s’aigrissent au retour de Il affirme qu’il n’y a plus d’interpella- “petas”, un rapiéçage. » C’était. Horte- lingettes dans sa voiture. Brice Horte-
retour de vacances, Hortefeux adhère à Cécilia, elle le voit à la tête « d’une bande tions à la sortie des écoles et pense sérieu- feux laboure la région tous les week- feux ne sait pas pourquoi, mais il se lave
l’UDR-jeunes (« C’est vrai que c’est malfaisante », la « firme », la machine à sement qu’il a interdit « les contrôles au ends, sait tout du cancer de l’un, des sou- les mains vingt fois par jour. a
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Futurs futurs@lemonde.fr 17
Bientôt des « Alsaciens » en banlieue parisienne ?
quoi reconnaît-on un élèves en seraient recrutés sur la sociale » et non dans un quartier de 1870 et destinée, à l’origine, à
Vude A ancien de l’Ecole alsacien-
ne ? « Peut-être à la confian-
ce en soi, à la capacité d’entrepren-
base de leur proximité, du déve-
loppement d’un système de bour-
ses et d’un aménagement des
particulièrement difficile, afin,
remarque avec humour M. de
Panafieu, de « ne pas passer d’un
accueillir les Alsaciens exilés à
Paris, celle-ci, fondée en 1874,
marquait une rupture par rap-
L’Ecole alsacienne, dre », répond Pierre de Panafieu, frais d’inscription (740 euros par ghetto à un autre ». port aux modes habituels d’ensei-
Paris directeur de la célèbre école pri- trimestre, à Paris) en fonction Trop huppée pour la ban- gnement.
vée du quartier Montparnasse, à des revenus des familles. lieue, l’Ecole alsacienne ? Le Etablissement privé laïque
Paris. L’annexe présenterait toutes quartier Montparnasse et le tarif sous contrat avec l’Etat, elle s’est
D’ici deux ou trois ans, l’acqui- les caractéristiques qui ont fait le de la scolarité pouvaient difficile- voulue et se veut encore un labo-
sition de cette confiance en soi bonheur de la maison mère : la ment donner un autre résultat. ratoire pédagogique, porteur de
ne sera peut-être plus l’apanage qualité de la pédagogie, mais aus- L’un des éléments à l’origine du valeurs humanistes. Le ministè-
d’une frange de jeunes gens si le fait de réunir dans un même projet est précisément de se re de l’éducation, mais aussi, dit-
majoritairement favorisés. Car espace une école primaire, un col- Façade de l’Ecole alsacienne, dégager de ce déterminisme on, l’Elysée, verraient d’un œil
l’établissement nourrit le projet lège et un lycée, auxquels s’ad- à Paris. COLLECTION ARTEDIA sociologique. très favorable ce projet de « cam-
d’ouvrir en banlieue, dans un joindrait cette fois un internat. Apporter une contribution à la pus », qui doit encore être sou-
endroit dont le choix n’est pas La partie lycée serait dédou- l’un à l’autre afin que l’orienta- lutte contre l’échec scolaire en mis, en juin, à l’approbation du
encore définitivement arrêté, blée en un lycée d’enseignement tion n’ait pas un caractère irré- banlieue serait aussi une élégan- conseil d’administration de
une annexe qui s’appellerait « Le général et un lycée technologi- versible. L’ensemble s’implante- te façon de renouer avec les raci- l’Ecole. a
Campus-Ecole alsacienne ». Les que, avec des « passerelles » de rait dans une « zone de mixité nes de l’école. Issue de la défaite Luc Cedelle
Prototype
Vieillir chez soi en 2030 Un instrument
Aides robotisées, télé-assistance, habitats autogérés : les progrès technologiques et les logements de musique
de demain devraient rendre les personnes âgées moins dépendantes et moins solitaires détecteur
de mouvements
V
éronique a 90 ans. Dès son LE MUSICIEN pianote sur son bâton. Il
réveil, détecté par des cap- lève les bras : des images apparaissent
teurs, la cafetière se met au fond de la scène. Des sons synthéti-
automatiquement en route, ques sortent de nulle part. Pas d’ordina-
ainsi que le distributeur de teur sur scène, pourtant. Le virtuose
médicaments et l’ordina- secoue l’instrument pour braquer les pro-
teur qui télécharge le journal. La vieille jecteurs sur lui : c’est le final.
dame vit seule, mais elle peut, grâce au Cette scène, que l’on croirait sortie
visiophone, converser de visu avec sa fille, d’un jeu vidéo, pourra bientôt être vue
puis commander son repas de midi au trai- dans nos salles de spectacle. Jusqu’à pré-
teur. Gymnastique adaptée à son arthrose sent, la musique électronique, c’était des
du genou sous le contrôle visuel de son sons préprogrammés lancés depuis l’or-
kinésithérapeute (télé-rééducation), jeux dinateur. Demain, elle aura son instru-
vidéo pour stimuler son cerveau : la mati- ment, un petit tube bourré d’électroni-
née sera vite passée. Equipée de son détec- que d’une soixantaine de centimètres.
teur de chutes – un simple bracelet porté Pourvu d’une trentaine de touches, il
au poignet, qui surveille également son détecte les mouvements et l’accélération
rythme cardiaque et sa tension –, elle occu- des gestes. Au moment de la composi-
pera l’après-midi par une promenade avec tion, l’artiste attribue à chaque touche ou
Annette : sa vieille amie habite le pavillon capteur un ou plusieurs sons ou un effet
voisin, de plain-pied comme le sien. visuel. En concert, l’instrument est relié à
Quel changement par rapport à la vie l’ordinateur par transmission à distance.
des personnes âgées que Véronique a « On ne programmera plus l’ordinateur
connues vingt ans auparavant ! Quand à l’avance pour produire sur scène la musi-
elle y pense, elle en a un frisson rétrospec- que électronique : on pourra jouer en temps
tif. Le maintien à domicile aboutissait sou- réel », explique le créateur de cet engin,
vent à une grande solitude. Et lorsque la Rémi Dury, professeur de conservatoire
personne devenait trop dépendante, elle à Corbeil-Essonnes.
terminait ses jours, qu’elle le voulût ou L’idée est née de son travail d’ensei-
non, dans un établissement médicalisé. gnant. « Certains conservatoires savent
Ce scénario imaginaire n’est pas pour qu’il faut aller vers l’électro pour intéresser
autant utopique : c’est dès aujourd’hui, en les jeunes, mais n’acceptent pas qu’ils se
2008, que s’amorcent les changements. mettent devant un ordinateur pour faire de
Dans les pays occidentaux, on prévoit une la musique. J’ai voulu créer une interface
augmentation considérable du nombre de qui permette de prendre possession du réper-
personnes âgées dépendantes : rien qu’en toire avec ses mains, et pas en cliquant sur
France, selon l’Insee, 10 millions de per- une souris », explique-t-il.
sonnes auront plus de 75 ans en 2040, « Seniors » : image mise en scène par la photographe allemande Julia Fullerton-Batten. GETTY IMAGES Pari gagné, puisque plusieurs conserva-
dont près de 2 millions atteintes par la toires de l’Essonne l’expérimentent déjà.
maladie d’Alzheimer. Bien trop pour que d’aide à la personne sont déjà en cours tront à leur centre de soins. D’autres enco- lés, aux revenus plus modestes, au sein des A Athis-Mons, un cours de second cycle
toutes soient accueillies dans des structu- d’évaluation. A Grenoble, dans des re, placés dans l’appartement, détecteront « Cocons 3S » (cocon pour « colocation, lui est même consacré, et l’un des élèves le
res spécialisées. C’est pourquoi les pou- « appartements intelligents » mis au point leurs troubles du comportement (chute, cohabitation, cooptation, convivialité », 3S présentera au bac musique. Du côté des
voirs publics tentent d’ores et déjà d’encou- par des chercheurs du laboratoire d’ingé- malaise) et émettront une alarme. pour « solidarité, senior, solo »). Il s’agit de professionnels, certains artistes sont déjà
rager le maintien à domicile, plus économi- nierie médicale TIMC-IMAG, on trouve Surveillance excessive ? Vincent Rialle, maisons où chacun aura sa chambre (de conquis. Le Belge Stefan Oertli l’a intégré
que (1 800 euros par mois en moyenne) par exemple une lampe qui s’éclaire d’elle- maître de conférences à l’université Joseph- 300 à 480 euros mensuels). Les résidents à son spectacle : « Les premières fois, il
que le séjour en maison de retraite médica- même dès que le jour décline, afin de lutter Fourier et praticien hospitalier au CHU de partageront les frais et effectueront ensem- s’est produit la même chose que lorsque Ber-
lisée (2 500 euros). contre l’angoisse nocturne. Ou encore le Grenoble, ne néglige pas le problème éthi- ble ou à tour de rôle les tâches quotidien- lioz a introduit un saxophone dans l’orches-
Dans notre vie actuelle, vivre vieux chez visiophone grâce auquel les équipes du que. Il fait toutefois valoir que les géron- nes : courses, ménage, préparation des tre, dit-il. Le public n’a pas compris que ce
soi suppose une multiplication des servi- centre de télé-assistance peuvent entrer en technologies sont destinées avant tout « à repas. Un questionnaire sur leurs habitu- qu’il entendait était joué en temps réel. »
ces à la personne. Mais cette solution, sou- contact avec la personne âgée dès récep- améliorer la qualité de vie des personnes des (alimentation, hygiène, horaires, loi- La version définitive et le nom de l’ins-
haitée tant pour créer des emplois que tion d’une alerte. âgées à domicile et à faciliter le quotidien de sirs) permettra de s’assurer que les futurs trument seront révélés lors du salon
pour prendre en charge la dépendance, Verra-t-on à l’avenir se multiplier des leur entourage ». Mais si ces aides technolo- voisins partagent les mêmes goûts et les Musicora, début avril. Rémi Dury espère
s’avère difficile, en raison du manque de aides robotisées plus sophistiquées ? Un giques peuvent éviter ou limiter la dépen- mêmes valeurs. Le premier Cocon ouvrira en vendre une cinquantaine dès sa com-
personnel qualifié et de la baisse du mon- déambulateur intelligent, muni de poi- dance, elles ne remédieront pas à la solitu- en mai à Aigues-Vives (Gard). mercialisation, en septembre, et plu-
tant des retraites. Demain, c’est donc sur gnées qui vont au-devant des de. Un problème qu’antici- Ces formules sont aux antipodes du sieurs centaines en 2009. a
la « gérontechnologie » qu’il faudra avant mains de l’utilisateur, l’aide à pent dès aujourd’hui nombre lotissement à l’américaine consacré aux Séverine Fiévet
tout compter pour restreindre les coûts, se lever, détecte et compense « Le seul moyen de seniors. seniors, excentré et placé sous surveillance
soulager les familles et sécuriser le domici- ses pertes d’équilibre ? Un dis- de rendre « Le seul moyen de rendre électronique, type Sun City à Phoenix (Ari-
le. Ainsi qu’en ont témoigné les partici- tributeur de médicaments, le vieillissement le vieillissement acceptable, zona), dont plusieurs études dénoncent
pants au colloque « Sciences et démocra- plateau pivotant préalable- c’est de le vivre de manière soli- les effets néfastes (isolement, vie en vase
tie » récemment organisé par la commu- ment garni et programmé par acceptable, daire », affirme Monique, clos). Selon Marc Mousli, chercheur au
nauté d’agglomération de Grenoble Alpes l’infirmière pour une semai- c’est de le vivre 55 ans, qui réfléchit avec un laboratoire en prospective, stratégie et
Métropole, certains de ces dispositifs ne, qui se déverrouille et dis- de manière groupe de futurs retraités à organisations (Lipsor, CNAM), l’avenir
pense la dose adéquate au un projet d’habitat autogéré, est au retour des seniors en centre-ville. Il
À LIRE jour et à l’heure prévus ? Des
solidaire » inspiré de l’expérience des leur y sera plus facile de trouver commer-
Accessibilité pour tous, de Soraya Kom- « capteurs de soif » pour- « coopératives d’habitants » ces, loisirs, aide ménagère, services de san-
pany. éd. Puits fleuri, 2008, 338 p., 29 ¤. raient aussi mesurer le degré Monique, 55 ans nées en 2002 à Genève (Suis- té et transports en commun. Une prédic-
d’hydratation du corps, et se). « Le principe consiste à tion d’autant plus réaliste que la loi
SUR INTERNET émettre un signal pour rappeler à la per- réunir dix à quinze seniors dans un immeu- no 2005-102 de février 2005 obligeant les
sonne âgée qu’il est temps de boire. Tous ble – chacun chez soi – avec un local com- villes françaises à devenir, à l’horizon
– www.altivis.fr/-Personnes- ces prototypes existent déjà en Europe. mun qui comportera une salle avec coin cuisi- 2015, accessibles aux personnes handica-
agees-.html, où sont recensés tous les Reste à trouver les moyens de leur dévelop- ne pour les repas festifs, une buanderie et un pées, profitera aussi aux personnes âgées.
prototypes d’assistance aux personnes pement industriel. studio. Celui-ci pourra accueillir ultérieure- Dernière raison d’espérer pour les
dépendantes actuellement testés en Plus généralement, les capteurs ment le cabinet d’une infirmière qui aura sa seniors de 2030 : selon Joëlle Gaymu, cher-
France et en Europe. devraient révolutionner la télé-assistance. propre clientèle et un contrat prioritaire avec cheur à l’Institut national d’études démo-
– www-timc.imag.fr/Vincent.Rialle : on Portés sous forme d’un bracelet électroni- le groupe de seniors », explique Charles graphiques (INED), la longévité masculi-
peut y télécharger sa thèse, « Technolo- que ou dans les vêtements, ils analyseront Fourrey, architecte retraité, à l’origine de ne sera supérieure à celle d’aujourd’hui.
gie et Alzheimer », soutenue en 2007 à les paramètres vitaux des personnes âgées plusieurs projets de ce type à Grenoble. On vieillira donc davantage en couple…
l’université Paris-V. (taux d’oxygénation du sang, pression san- Dans la même logique, une autre initia- pour le meilleur et pour le pire. a Les touches de l’engin sont reliées
– www.cocon3s.fr guine, rythme cardiaque) et les transmet- tive projette de regrouper des seniors iso- Michaëla Bobasch à distance à un ordinateur. SÉVERINE FIÉVET
18 Disparitions 0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Michel
William Frank Bataille
Romancier, comme son
Buckley
Créateur de la « National Review », il fut à l’origine du
oncle Georges Bataille
L
e romancier Michel Bataille est
mouvement des néoconservateurs aux Etats-Unis mort jeudi 28 février, à l’âge de
81 ans. Il avait connu le succès
dès son premier livre, Patrick,
en 1947. L’ouvrage obtint le
prix Stendhal grâce à un jury qui comptait
T
rente-trois ans durant, dé sur l’idée de la supériorité de la civilisa- parmi ses membres Jean Cocteau, Léon-
William Frank Buckley, tion judéo-chrétienne (lui-même était pro- Paul Fargue et Julien Green. Avec le mon-
mort le 27 février à l’âge fondément catholique) et le primat de la tant de sa récompense, le jeune étudiant
de 82 ans, avait dirigé l’un liberté individuelle sur tout autre droit ou en architecture voyage, en Egypte, en Afri-
des débats télévisés les principe. que… Un deuxième livre, en 1951, La Mar-
plus respectés aux Etats- Son offensive idéologique a débuté par che au soleil, naîtra de ce périple.
Unis, « Firing Line » la critique du New Deal adopté par Fran-
(« Sur la ligne de feu »). Tout ce que klin Roosevelt pour sortir de la Grande
l’Amérique – et le monde anglo-saxon – Dépression. L’Etat, prône-t-il alors, n’a 1926 Naissance à Paris
comptait d’écrivains, de penseurs, d’histo- pas à intervenir dans l’économie, en aucu- 1947 Premier roman « Patrick »
riens, de chercheurs mais aussi d’hommes ne circonstance. Il est contre l’impôt sur le 1965 « Une pyramide sur la mer »
politiques, d’artistes et de personnalités revenu, contre toute régulation contrai- 1977 « Demain Jaurès »
gnante, contre le féminisme aussi. 28 février 2008 Mort
En 1951, à 26 ans, il faisait sensation en
24 novembre 1925 Naissance à New publiant un pamphlet – Dieu et l’Homme à
York l’université de Yale : les fausses croyances de En 1963, Cinq jours d’automne, histoire
1955 Fonde la « National Review » la liberté académique. Il y exigeait le renvoi d’un drame dans le milieu de la finance,
1966 Lancement de l’émission télévi- des mal pensants « antiaméricains », tous jouit d’une moindre audience. En 1964
sée « Firing Line » assimilés aux « communistes ». Il n’allait paraît Le Feu du ciel, un récit historique
27 février 2008 Mort à Stamford plus jamais cesser, évoquant son admira- autour de la sombre figure de Gilles de
(Connecticut) tion pour le régime du général Franco en Rais. Neveu de Georges Bataille, le roman-
Espagne, publiant en 1954 un long plai- cier s’était inspiré des minutes du procès
doyer en faveur du sénateur Joseph du criminel publiées par son oncle en 1959.
publiques y avait été invité. Interrogé pour McCarthy et de sa chasse aux sorcières, William Buckley en 1967, à New York. PHILIPPE HALSMAN/MAGNUM Le prix des Deux Magots couronne son
savoir pourquoi on lui avait toujours refu- mobilisant en faveur du candidat de la roman, Une pyramide sur la mer, paru en
sé de s’y rendre, l’écrivain Gore Vidal avait droite républicaine Barry Goldwater à la D’extrême droite, certes, M. Buckley Mohammed Ali et l’ex-dirigeant des Pan- 1965. L’année suivante, La Ville des fous
répondu : « Parce que je n’aime pas beau- présidentielle en 1964. n’était pas que cela. Erudit, charmeur, thères noires Huey Newton. Et mille appuie son intrigue sur les problèmes d’ur-
coup le fascisme. » A 30 ans, il fondait la National Review, pédant au langage maniéré, il était égale- autres : il mènera, en tout, 1 504 inter- banisme et sur le métier d’architecte que
William Buckley n’était pas un fasciste qui allait devenir l’organe idéologique ment un original, curieux de tout et profon- views ! Et graphomane, en plus : Bataille exerçait. Puis ce seront L’Arbre de
dans le sens historique du terme. Lui majeur des nouveaux conservateurs. Il dément « anti-establishment ». Réaction- 50 livres, des essais idéologiques comme Noël (1967), Une colère blanche (1969), Le
défendait la démocratie telle qu’elle est provoquait très vite un scandale en justi- naire mais aussi libertaire : candidat à la des romans policiers, des milliers d’arti- Chat sauvage (1971), Cœur rouge (1977),
conçue par nombre d’Américains. Mais il fiant la ségrégation raciale. Face au tollé, il mairie de New York, en 1965, il fait campa- cles. début de ce qui devait être un ensemble
était l’une des plus brillantes figures intel- s’explique : sa position ne relève pas du gne pour la dépénalisation du haschisch. John Judis, son biographe, l’avait sur- romanesque sur la guerre de 1914-1918…
lectuelles de l’ultraconservatisme. Au len- racisme, dit-il, il est également d’accord Liberté individuelle d’abord ! nommé « le saint patron du conservatis- Enfin, Les Sacrilèges, en 1980, mêle l’histoi-
demain de son décès, de multiples réac- pour que les Blancs incultes soient exclus Surtout, son émission est ouverte à me », Arthur Schlesinger « le réactionnai- re du siècle et l’autobiographie.
tions, favorables ou hostiles à ses idées, du droit de vote… D’ailleurs, il honnit l’an- tous. A ses amis politiques d’abord : re favori des progressistes ». Romancier populaire et homme de
ont souligné son rôle historique prépondé- tisémitisme. Ronald Reagan, Margareth Thatcher, les Dans la période récente, il avait tourné conviction, Michel Bataille fut aussi poète
rant. « Sa plus grande réussite, a écrit le En 1964, il lance le mouvement Jeunes économistes ultralibéraux Friedrich von casaque sur la guerre américaine en Irak, et historien : en 1977, François Mit-
New York Times, est d’avoir rendu le conser- Américains pour la liberté, que beaucoup Hayek ou Milton Friedman, l’ex-espion qu’il jugeait finalement erronée. Et il ne terrand préfaçait son Demain Jaurès. Il
vatisme, pas seulement électoral, mais en considèrent comme le précurseur des néo- du KGB Whittaker Chambers, devenu un cachait pas son mépris pour la chaîne de avait signé, en 1974, un essai virulent,
tant que système idéologique, respectable conservateurs actuels. La plupart de ceux anticommuniste délirant, le penseur Nor- télévision américaine Fox, qui se revendi- Sans toit ni loi, dans lequel il dénonçait l’in-
dans l’Amérique progressiste de l’après- qui formeront l’ossature de la Maison man Podhoretz. A ses adversaires aussi, et que de ses idées. Il déclarait récemment cohérence de la politique d’urbanisme à
seconde guerre mondiale. » Blanche sous la présidence de Ronald Rea- sans préjugés : les écrivains Norman que cette chaîne ramène la qualité du Paris, la spéculation galopante et la lai-
Son credo, qu’il revendiquait sans com- gan (1981-1989) étaient passés par ce Mailer, William Styron ou Allen Ginsberg, débat « au niveau zéro ». a deur de certaines réalisations. a
plexe comme « réactionnaire », était fon- mouvement. le linguiste Noam Chomsky, le boxeur Sylvain Cypel Patrick Kéchichian
Michel Debet
Iegor Letov Cyrille Koupernik Député socialiste de Dordogne, Michel
Debet est mort le 6 mars à l’âge de
Musicien anarchiste, il était l’un des piliers du rock Ce psychiatre français, attaché à une éthique médicale 63 ans. Maire de Tocane-Saint-Apre
(Dordogne) depuis 1981 et conseiller
russe depuis les années 1980 humaniste, a combattu les formes d’abus de sa discipline général du canton de Montagrier depuis
1992, cet enseignant avait présidé le
groupe socialiste et apparentés du
conseil général depuis 1995. Militant de
L F
e plus étrange personnage de la tement : les premiers disques s’intitulent igure originale de la psychiatrie mes et le cas du Docteur Freud (Flamma- l’aménagement du territoire, il était un
musique rock russe et soviéti- Totalitarisme, Piège à souris, Rouge. française, Cyrille Koupernik est rion, 1987), tout en méprisant les psycha- défenseur du Périgord vert à travers plu-
que, Iegor Letov, est mort le A la faveur de la perestroïka naissante, mort le 16 février 2008 des sui- nalystes avec lesquels il travaillait au sein sieurs associations. Il avait été élu en
19 février, à l’âge de 43 ans. Lea- Iegor Letov et son nouveau groupe, Gra- tes d’une maladie cardio-vascu- du groupe de L’Evolution psychiatrique. juin 2007 député dans la 3e circonscrip-
der du groupe Grajdanskaïa jdanskaïa Oborona, commencent à être laire. Il était âgé de 90 ans. S’il respectait le père fondateur, cela ne tion de Dordogne (Nontron).
Oborona (Résistance civile), il est l’un des reconnus dans le microcosme émergent Né à Petrograd pendant la révolution l’empêcha pas de préfacer, aux côtés de
auteurs-compositeurs les plus prolifiques
du rock russe, avec une quarantaine d’al-
du rock soviétique, et participent même à
un premier festival. Outrés par les paroles
d’Octobre dans une famille de Russes
blancs orthodoxes, il émigre rapidement à
Jean-Marie Domenach et de Pierre
Debray-Ritzen, la traduction d’un ouvra- Stanislav Konopasek
bums à son actif. et le style du groupe, les organisateurs Berlin. C’est là qu’il apprend la langue rus- ge haineux et douteux du psychologue
vont interrompre en direct sur scène la se, avant d’arriver avec sa mère à Paris en Champion du monde de hockey sur gla-
prestation de « GrOb ». 1925 comme apatride. Engagé dans l’ar- ce 1947 et 1949, le Tchèque Stanislav
10 septembre 1964 Naissance à Mais Iegor Letov récidive jusqu’en mée, il obtient sa naturalisation. Après sa 6 novembre 1917 Naissance à Petro- Konopasek est mort le 6 mars à l’âge de
Omsk (URSS) 2007 avec sa musique cacophonique, par- démobilisation, il s’oriente vers des étu- grad (Russie) 84 ans. Médaillé d’argent aux JO de
1982 Création du groupe rock Posev fois à la limite de l’insupportable, accom- des de neuropsychiatrie. 1937 Commence des études de neuro- 1948 à Saint-Moritz (Suisse), cet ailier
(Semailles) pagnée de textes poétiques et élaborés, Admirateur de Pierre Janet, élève de psychiatrie gauche a disputé 50 matches sous le
1985 Détenu en hôpital psychiatrique qui rappellent à la fois l’écriture des bar- Georges Heuyer, puis de Robert Debré et 1972 Création du Comité contre l’utilisa- maillot tchèque. En 1950, l’équipe a été
pour antisoviétisme des russes des années 1960 et 1970 et les enfin de Jean Delay et de Léon Michaux, il tion de la psychiatrie à des fins politiques mise en prison par le régime communis-
19 février 2008 Mort à Omsk précurseurs du rock russe dans les choisit nettement, après l’apparition de la 16 février 2008 Mort à Paris te, qui n’appréciait pas l’immense popu-
années 1980. psychopharmacologie, une orientation larité des joueurs. Après des mois de tor-
Après une période psychédélique, et psychiatrique biologique, sans jamais per- ture, ils ont été accusés de crimes et d’es-
De son vrai prénom Igor, Iegor Letov alors que l’URSS s’effondre, Iegor Letov dre de vue la nécessité d’une approche psy- anglais H.J. Eysenck (Déclin et chute de pionnage. Konopasek a été condamné à
fonde un premier groupe, Posev devient nostalgique de la période soviéti- chothérapeutique et singulière des mala- l’empire freudien, FX de Guibert, 1994) où douze ans de prison, avant de retrouver
(Semailles), en 1982, dernière année du que, et se rapproche des nationaux-bol- dies mentales et psychiques. Freud était accusé d’être un escroc, cocaï- la liberté au milieu des années 1950.
règne de Leonid Brejnev à la tête du Parti cheviques, une organisation politique Interne des hôpitaux, puis chef de clini- nomane et menteur.
communiste de l’URSS. Entouré d’amis
musiciens, le jeune Letov fait à la va-vite
d’extrême gauche emmenée par Edouard
Limonov, aujourd’hui proche de l’oppo-
que, il deviendra professeur honoraire au
Collège de médecine des hôpitaux de
Hostile à l’antipsychiatrie, à laquelle il
reprochait de dissoudre la clinique de la Gary Gygax
des magnizdats (enregistrements illé- sant Garry Kasparov au sein du mouve- Paris, tout en étant connu du grand public folie, et attaché à une éthique médicale
gaux) de ses chansons déjantées, mais ment L’Autre Russie. Dans les années pour ses interventions dans la presse médi- humaniste, il eut à cœur de combattre tou- Gary Gygax, l’un des auteurs du jeu de
dénuées de sens politique, dans les appar- 1990, les concerts de GrOb annoncent iné- cale et dans les médias. Il publiera de nom- tes les formes d’abus du savoir psychiatri- rôle Donjons et Dragons, est mort le
tements de quelques amis. Fin 1984, la vitablement de solides bastonnades entre breux ouvrages, parmi lesquels Les Médi- que. C’est ainsi qu’il participa en 1972, aux 4 mars à l’âge de 69 ans. En 1974, il avait
mère de l’un des musiciens surprend le les forces de l’ordre et les jeunes militants cations du psychisme (Hachette, 1964) et côtés de Jean Ayme, de Gaston Ferdière et publié aux Etats-Unis avec Dave Arne-
groupe en plein enregistrement : elle nationaux-bolcheviques, présents en Précis de psychiatrie (Flammarion, 1982), d’autres, à la création d’un Comité contre son un jeu qui s’inspire des Kriegspiele,
dénonce immédiatement les membres de nombre à l’occasion des concerts. avec Henri Lôo et Edouard Zarifian. l’utilisation de la psychiatrie à des fins poli- ou jeux de guerre, prisés des militaires
Posev auprès du comité de quartier du Contradictoire, voire illisible, Iegor Conservateur et matérialiste, fin tiques, destiné à aider les dissidents de pour tester des scénarios avant une cam-
Parti communiste. Letov n’a jamais fait partie du hit-parade, connaisseur de l’histoire de la psychiatrie l’Union soviétique tout autant que les victi- pagne. Dans les années 1970 et 1980, ils
Hospitalisé trois mois en institut psy- mais reste l’un des piliers du rock russe et de la psychanalyse, érudit, plein d’hu- mes de la répression en Argentine. ont séduit des dizaines de millions de
chiatrique pour antisoviétisme, Iegor depuis les années 1980. Ultime pied de mour et de lucidité, excellent clinicien – A la fin de sa vie, il déplorait la dispari- jeunes lecteurs du Seigneur des anneaux
Letov en ressort transformé. Il enregistre nez du musicien anarchiste : enterré à pour les adultes comme pour les enfants –, tion de la discipline qui avait donné sens à de J.R.R Tolkien avec un jeu qui s’en ins-
dès sa libération six albums en trois jours, Omsk, sa ville natale, sa pierre tombale il eut une attitude paradoxale envers l’œu- son existence de médecin à l’écoute de la pire librement. Dans les années 1990, les
et ses textes prennent une saveur nette- est surmontée… d’une croix orthodoxe. a vre freudienne. Il fit connaître en France le souffrance psychique. a jeux électroniques ont détrôné Donjons
ment plus politique et antisoviétique, jus- Alexandre Billette livre de Michael Shepherd, Sherlock Hol- Elisabeth Roudinesco et Dragons.
0123
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008 Carnet 19
Le conseil d'Association, Paris. Sigloy (Loiret). Les Rousses Mme Annette Plumejeau-Tapin,
0123
Le directeur général, (Jura). son épouse, Conférences
La directrice, M. et Mme Yann Tapin, Soirées du Mardi
Le comité de direction Renée Michon, Mlle Anne-Gaëlle Plumejeau-Tapin,
Le Carnet Et l'ensemble du personnel son épouse, Mlle Marie-Dominique Conférences-débats
cette semaine du PACT ARIM 93 Luc Michon (†),
Plumejeau-Tapin, de 20 h 30 à 22 heures
ses enfants,
MUNICIPALES2008
Vincent et Christine Michon, organisées par l'Église réformée
Faites part Xavier et Anne Michon,
ont la tristesse de faire part du décès de ont la douleur de faire part du décès de de l'Oratoire du Louvre
de vos événements Agnès Millerand (†),
CAHIER SPÉCIAL Mme Marie-France BOULAY,
Marie Françoise et Bernard Gausset,
M. Yves TAPIN,
par téléphone : 01 57 28 28 28 Jean et Martine Michon, Au 4, rue de l'Oratoire, 75001 Paris
« RÉSULTATS ET ANALYSES » par e-mail : carnet@mondepub.fr
chevalier de la Légion d'honneur,
officier de l'ordre national du Mérite,
Christophe et Agnès Michon,
survenu le 5 mars 2008. salle Monod, 2e étage
Anne et Christian Matthieu,
le lundi 10 daté mardi 11 mars par fax : 01 57 28 21 36
Claire Michon, Tél. : 01 42 60 21 64
au journal ou par courrier : présidente du conseil d'Association ses enfants, La cérémonie religieuse sera célébrée
du PACT ARIM 93, le mercredi 12 mars, à 14 h 30, en la oratoiredulouvre@free.fr
Le Monde - Le Carnet
80 boulevard Auguste Blanqui Aude et Eddy, Erwan et Laetitia, Anne basilique Saint-Denis, 32, rue Emile
survenu le 3 mars 2008. Tiphaine et Olivier, Marc, Laure et Raspail, à Arcueil (Val-de-Marne), suivie
75707 Paris cedex 13 Stéphane, Cédric et Perrine, Alexis et « Les protestants
de l'inhumation au cimetière du
Tarifs 2008 (prix à la ligne)
Voyage
Ils garderont un souvenir ému de son Caroline, Pierane et Dirk, Mélanie, Montparnasse, à Paris 14e. et les questions du siècles »
action constante en faveur de notre Maxime, Jocelyn et Delphine, Clémence
Naissances, Anniversaires association et présentent à sa famille leurs et Aliocha, Coline, Adrien et Cécile, Ni fleurs ni couronnes.
Sur la route de la « papa » de naissance, Mariages, plus sincères condoléances.
Claire Cécile et Cyrille, Pascal, Marine,
Baptiste, Guillaume, Nicolas, Benjamin,
11 mars : Jérôme Cottin,
au Pérou Fiançailles… : 18 g TTC ses petits-enfants, Dons pour la recherche sur le cancer théologien et historien d'art,
Le conseil d'administration, menée par l'IGR (chèque à l'ordre de « Un regard protestant
Décès, remerciements, Le président, Stéphane Peu, l'Institut Gustave Roussy, service des
Enquête
Emmanuel, Marie, Salomée, sur l'art contemporain. »
Avis de messe, Anniversaires Le directeur général, Philippe Darteil Abbygaël, Brivaëla, Kaline, Ambre, Lou, dons).
de décès, Souvenirs : 24 g TTC Et l'ensemble du personnel Antoine, Raphaël, Joséphine,
Victor Hugo révolutionnaire
Un tour de France Thèses : 15 g TTC
ses arrière-petits-enfants, 74, rue Marius Sidobre,
de la SEM PACT, 94110 Arcueil. par Fabien Leborgne
Réduction abonnés
des vélos publics Un justificatif d’identité sera demandé.
Hélène Michon,
mardi 11 mars 2008, à 15 heures
ont la tristesse de faire part du décès de sa sœur, Madeleine Tzourio,
Portfolio
Nicole et Michel Desvignes, son épouse, auditorium du Musée de La Poste
Vous pouvez nous transmettre ses belle-sœur et beau-frère
Mme Marie-France BOULAY, Nathalie Mazoyer et Christophe
34, boulevard Vaugirard, Paris 15e
vos annonces la veille pour chevalier de la Légion d'honneur, et leurs enfants, Tzourio,
Les Parisiens sous le lendemain : officier de l'ordre national du Mérite, ses enfants, Réservation au 01 42 79 24 24.
• du lundi au jeudi jusqu’à 19 h ; font part du rappel à Dieu du
Panthéa Tzourio et Bernard Mazoyer,
l’Occupation • le vendredi jusqu’à 17 h ; membre du conseil d'administration sa belle-fille et son gendre, « Qu'est-ce qu'une société juste ? »
docteur Lucien MICHON,
• le samedi et jours fériés de la SEM PACT, Anaita, Mandana, Garance et Dorian,
Archives
le 10 mars 2008, à la sorbonne.
jusqu’à 16 h. survenu à l'âge de quatre-vingt-sept ans, ses petits-enfants,
survenu le 3 mars 2008. le 5 mars 2008.
Téléphone abonnements :
1968, la pub débarque 0 825 000 778 ont la tristesse de faire part de la mort de La conférence
Ils s'associent à la douleur de la famille Les obsèques religieuses ont eu lieu le des « Lundis de l'économie »
à la télé et lui présentent leurs sincères 7 mars, à 9 h 30, en l'église de Sigloy Pierre TZOURIO,
AU CARNET DU «MONDE» condoléances. (Loiret). sera prononcée le lundi 10 mars,
Les survenue le 23 février 2008, à Caen, à 20 h 15, par Pierre Jacquet,
collections Naissances
Ses enfants, Elles seront suivies de l'inhumation
dans le caveau de famille aux Rousses
dans sa quatre-vingt-septième année.
économiste en chef de l'Agence française
---------------------------------------------------
Sa famille
Et ses amis, (Jura). 8, avenue des Chevaliers, de développement sur le thème :
Mélanie et Denis SALLOIS
ont l'immense joie d'annoncer la 14000 Caen. « Quelle justice entre les nations ?
Cet avis tient lieu de faire-part.
ont la douleur d'annoncer que
naissance de leur fille L'aide au développement comme
Mme Renée Michon, Jean-Marie, Pierre, Marie-Thérèse,
Marie-Louise DONOHUE, 35, route de la Tuilerie, Geneviève, devoir moral ou calcul égoïste ? »
Céleste, née GAUDET, 45110 Sigloy. ses enfants,
le 27 février 2008, à Paris. les a quittés le 3 mars 2008, pour ont la tristesse de faire part du décès de Accès libre, sans inscription.
Caluire et Cuire (Rhône).
rejoindre son époux Sorbonne, amphithéâtre Richelieu,
Suzy et Pierre DESPOISSE Marie-Jeanne Dumont, Mme Jeanne entrée : 17, rue de la Sorbonne.
ont la joie de faire part des naissances de Michael John DONOHUE, sa petite-nièce et filleule, VANLERENBERGHE,
Ferdinand Boulot Consultez sur le site
leurs arrière-petites-filles
décédé le 23 décembre 2007. et sa famille, survenu le 4 mars 2008, à Arras, à l'âge de l'AJEF : www.ajef.net
Marie-Noëlle Boulot, de quatre-vingt-seize ans.
Iris et Maud BERTAINA Professeur de phonétique à la Yvette de Junemann Renseignements : lundi.ajef@yahoo.fr
Tome 8 : Montaigne Sorbonne depuis 1951, elle a transmis à et sa famille, Les obsèques ont eu lieu dans l'intimité ou 01 34 51 83 71.
plusieurs générations de professeurs et Caradoc et Catherine Davies
En vente pendant une semaine qui viennent ainsi rejoindre leur sœur
et leur famille,
familiale.
Olga d'étudiants, en France et à l'étranger, sa
dès le jeudi 13 mars passion pour la langue française. ses neveux et nièces, Débats
et leurs cousins La famille Dumont, Anniversaires de décès Sous légide de la Fondation pour la Recherche Médicale
Milan et Lubin DESPOISSE Ses obsèques auront lieu le lundi Le 8 mars 2006, il y a deux ans,
et Célestine MORIN. 10 mars, à 14 h 30, en l'église Saint-
Saturnin d'Antony.
ont la tristesse de faire part du décès de disparaissait à l'âge de quarante-sept ans, la Fondation
Mlle Yvonne PERAGLIE, pour la Recherche en Psychiatrie et en Santé Mentale
Anniversaires de naissance Claudette AZOULAY.
Châtenay-Malabry, le 9 mars 2008. survenu le 5 mars 2008, Les Entretiens de Sainte-Anne
Mme Michel GOMART, à l'âge de quatre-vingt-quinze ans. Max,
née Dominique BAYLE, son époux, Lundi 10 mars 2008
Dix-huit ans aujourd'hui, premier tour La messe de funérailles sera célébrée Joachim, David et Benjamin, de 18 heures à 20 heures
des municipales, nous a quittés le 5 mars 2008, le mardi 11 mars, à 9 h 15, en l'église ses trois enfants,
Sainte-Bernadette de Caluire. Alban Muller, Centre hospitalier Sainte-Anne.
dans sa quatre-vingt-dixième année.
Bon anniversaire, son frère, et Geneviève,
Catherine Ducroix, Mme Jacqueline Prévost, Laëtitia et Laurent,
Le CD-livret de Beethoven Anne et Jean-Paul Ribes, sa mère, ses neveux,
Entre Boris Cyrulnik
Concertos pour piano n 4 o Marianne, Henri Piatier, et Serge Tisseron
Jessé Gomart et Stéphanie Thiebault,
et no 5 L’Empereur, Wilhelm Kempff ses enfants, son cousin rappellent à tous ceux qui l'ont connue « Les relations précoces
avec Le Monde 2 du 14 mars et bon départ dans ta nouvelle vie d'adulte Emilie et Marc Berg, et ses enfants, cette date anniversaire.
et leurs remaniements possibles »
et de citoyenne! Elizabeth et Brian Cross,
----------------------------------------------------- ont la grande tristesse de faire part du Une prière sera dite à la synagogue président du débat : Alain Vanier.
Adrienne et Christophe Tiphaine,
décès de
Grands cinéastes Décès Jules Ribes, Paul Ducroix,
Clément Ducroix, Hector Gomart,
Chasseloup Laubat, le dimanche 16 mars,
à 8 heures en sa mémoire ainsi que pour
Le livre « Antonioni » + le DVD Marie-Odile et Jean-Paul Neveux, Louise Gomart, Anna-Livia Gomart,
Jacques PRÉVOST, sa maman, Entrée au 100, rue de la Santé, Paris 14e,
L’Avventura Marie-Georges et Hugues Le Bars, ancien élève de l'École Polytechnique, grand amphithéâtre de la CMME
ses petits-enfants, docteur es sciences,
Jean-Baptiste et Michèle (†) Barennes, Lhena, Jonathan, Gabrielle, Nina, Francine ROOMAN, Métro Glacière.
Sœur Armelle Barennes, Suzanne, Isabella et Camille, survenu à Villebon-sur-Yvette (Essonne),
Florence et Patrick Saubost, ses arrière-petits-enfants le 3 mars 2008. disparue le 26 novembre 2007.
Marie-Laetitia et François Dupré, Et ses neveux et nièces, Entretiens-débats ouverts au public,
L'incinération aura lieu le mardi Max Azoulay,
ses enfants, organisés par
se retrouveront le lundi 10 mars 2008, 11 mars, à 15 heures, au crématorium du 33, rue du Commandant Mouchotte,
Ses quatorze petits-enfants, 75014 Paris. la Fondation pour la recherche
au cimetière d'Houlbec-Cocherel (Eure), Val-de-Bièvre, 8, rue du Ricardo,
Ses quatorze arrière-petits-enfants, pour une messe à 14 h 30. à Arcueil (Val-de-Marne), où l'on se en psychiatrie et en santé mentale
Les familles Barennes, Noël, réunira. Tout le personnel du Groupe ESRA
Coordination : Zoé Logak
Bigourdan, Capion, Fonrouge, Le Fresne, Paris - Nice - Renne a une pensée pour,
avec « Le Monde TV& Radio » Lafourcade, Duffillot et Crabit, 4, rue du Lavoir, Cet avis tient lieu de faire-part. z.logak@ch-sainte-anne.fr
daté 16-17 mars 27120 Houlbec-Cocherel. Claudette AZOULAY
L'association Aristote,
font part du décès de
Nos services
L'association des Amis de l'Orgue disparue le 8 mars 2006,
Cécile et André Machery,
Jean et Isaline Mandon,
de Notre-Dame de Guibray, à l'âge de quarante-sept ans.
Journée Évangile
------------------------------------------------- Bernard BARENNES,
Rémi et Anne-Marie Mandon,
ses enfants,
Ses amis,
Claudette Azoulay était directrice
et liberté
à l’Oratoire du Louvre
Lecteurs magistrat honoraire, font part avec une grande tristesse du
décès de
générale adjointe du Groupe ESRA et
directrice de l'ESRA Formation Continue. Dimanche 16 mars
Geneviève et Thomas,
• Abonnements Louis et Ségolène, Anne et Philippe, Jacques PREVOST, • 10h30 : Culte avec une prédication
Charlotte et Jean-Christophe, Groupe ESRA,
Tél. : 0-825-000-778 à son domicile, le 5 mars 2008, ancien élève de l'École Polytechnique, de Laurent Gagnebin sur le thème :
Anaïs et Emmanuel, docteur es sciences physiques, 135, avenue Félix Faure,
(0,15 € TTC/min) dans sa quatre-vingt-quinzième année.
François et Anne-Claire, Matthieu, 75015 Paris.
“Le Royaume de Dieu: non à une
attente passive.”
www.lemonde.fr/abojournal Baptiste, Lucia, Sacha, survenu le 3 mars 2008.
La cérémonie religieuse sera célébrée In memoriam. • 12 heures : buffet amical.
ses petits-enfants,
• L’actualité dans le lundi 10 mars, à 15 heures, en la Nous perdons un ami dont le Merci de vous inscrire pour faciliter
l’organisation.
chapelle de l'hôpital Notre-Dame-de- dévouement et la passion indéfectibles 10 mars 2006,
votre magasin Bon-Secours, 66, rue des Plantes,
Marguerite et Victoire,
ses arrière-petits-enfants, ont permis de rendre accessible à tous ses
• 14 heures à 16h30 dans le temple,
www.lemonde.fr/kiosque Paris 14e. immenses compétences. Robert FELICIAGGI, table ronde sur “ La vie éternelle :
Michel Courcoux, maire de Pila-Canale, comment y croire ? ”
• Boutique du Monde Une prière d'Adieu sera dite le mardi son frère, M. et Mme Jean-Pierre Tafani, conseiller territorial CTC Avec : Christine Durand, Laurent Gagnebin,
Marion Tafani,
80, bd Auguste-Blanqui, 75013 Paris 11 mars, à 14 h 30, en l'église Notre- Lucette Tafani-Sollier,
Philippe Gaudin, Vincens Hubac,
ont la douleur de faire part du décès de est arraché à l'affection des siens, Marc Pernot et Raphaël Picon.
M° Glacière ou Corvisart Dame, place de l'Eglise, à Talence Les familles Tafani, Sollier et Vincent, dans des circonstances tragiques.
Tél. : 01-57-28-29-85 (Gironde), suivie de l'inhumation au Mme Jean MANDON, • Interludes musicaux
cimetière ancien de Talence. ont le regret de faire part du décès de 10 mars 2008, avec Marion Unal (violoncelle).
www.lemonde.fr/boutique née Geneviève COURCOUX,
M. Jean Martin TAFANI, Cette journée est organisée conjointement
• Le Carnet du Monde Priez pour lui ! survenu à Trégastel, le 5 mars 2008, ingénieur civil des Mines,
l'incompréhension persiste.
par le mensuel Évangile et liberté
à l'âge de quatre-vingt-dix ans. et par l'Église Réformée
Tél. : 01-57-28-28-28 Robert continuera de vivre auprès de
J.-B. Barennes, dans sa quatre-vingt-unième année, de l'Oratoire du Louvre.
La cérémonie religieuse aura lieu le à Saint-Maur (Val-de-Marne). nous, dès lors que nous évoquerons des
Professionnels 47, rue Spontini,
75116 Paris.
lundi 10 mars, à 10 h 30, en l'église de
Trégastel Bourg.
souvenirs communs, que nous penserons
à lui, que nous prierons pour lui. 145, rue Saint-Honoré Paris 1er
La cérémonie a lieu dans l'intimité
• Service des ventes M.-O. Neveux, familiale lundi 10 mars 2008, au Tél.: 01 42 60 21 64
47, rue Rémont, 13, rue Poirier de Narçay, crématorium de Valenton, avenue de la « La vie est transformée, oratoiredulouvre@free.fr
Tél. : 0-805-05-0146
78000 Versailles. 75014 Paris. Fontaine Saint Martin, à 10 h 30. elle n'est pas enlevée. »
0123
20
Culture&vous
Dimanche 9 - Lundi 10 mars 2008
Actualités
Cinéma Dany Boon a déjà attiré plus de 5 millions de spectateurs
Ici&ailleurs
Le succès foudroyant des « Ch’tis » Fred Forest met du vert
présage un record au box-office dans l’élection niçoise
L
e film de Dany Boon Nice rie Depardieu – et dans le site de
Bienvenue chez les Ch’tis Correspondant réalité virtuelle Second Life. Le
va-t-il détrôner La Gran- visiteur de l’exposition et l’inter-
A
de Vadrouille de Gérard rtiste iconoclaste, pionnier naute sont sollicités pour débat-
Oury (1966, 17,27 mil- du « Vidéo art » (1967) et tre du développement durable.
lions de spectateurs) au classe- du « Net art » (1995), Fred Dans Second Life, l’internaute est
ment des meilleurs succès du ciné- Forest adore « déranger ». Se glis- projeté, dans la peau de son « ava-
ma depuis 1945 ? Sortie en salles ser dans les failles des institu- tar », sur une promenade des
le 27 février, cette comédie a déjà tions. En 2005, à Nice, son exposi- Anglais rêvée : déserte, silencieu-
attiré plus de 5 millions de specta- tion multimédia « Chemin de se et sans voiture. En quelques
teurs, un record après une semai- croix », dans laquelle l’artiste pas – ou clics –, il accède au
ne d’exploitation – 4 458 837 mettait en cause la gestion du fameux laboratoire qui ressemble
entrées, auxquelles s’ajoutent les maire (UMP) Jacques Peyrat, à la Fondation Cartier dessinée
555 392 entrées en avant-premiè- avait provoqué une vive polémi- par Jean Nouvel, à Paris.
re dans le Nord-Pas-de-Calais, du que. La galerie Depardieu, qui Le visiteur avance sur une surfa-
20 au 27 février. hébergeait l’exposition, avait été ce de mille parcelles interactives :
L’histoire cocasse d’un direc- bannie de la Nuit des galeries par il peut lire les messages laissés
teur d’agence postale (Kad la municipalité de M. Peyrat pour par Fred Forest ou écrire le sien.
Merad) du sud de la France, muté atteinte à l’image de la ville. Au premier étage, l’internaute
au fin fond du Nord, dans la petite Aujourd’hui, Fred Forest ressur- trouve un vaste centre de débats
ville de Bergues, fait le bonheur git au cœur de la campagne des où les avatars peuvent échanger
des spectateurs et des exploitants municipales qui voit M. Peyrat leurs points de vue. « L’objectif de
de salles. Bienvenue chez les Ch’tis affronter Christian Estrosi, inves- cette installation, ouverte à tous,
réalise un meilleur score que Les ti par l’UMP, et le candidat de est de produire des idées. J’ai créé
Bronzés 3 (3,235 millions d’en- gauche Patrick Allemand. Dans cette forme de dispositif faisant
trées la première semaine), Asté- une démarche revendiquée com- appel à l’imagination collective il y
rix et Obélix : mission Cléopâtre me « totalement apolitique », l’ar- a trente ans. »
(2,960 millions d’entrées), Taxi 2 Le carnaval Bande de Bergues, le 3 mars. PHOTOPQR/ LA VOIX DU NORD/J.-C. BAYON/DUNKERQUE tiste invite les politiques à venir Pour Fred Forest, l’intérêt est de
ou Star Wars 3. « Le film de Dany débattre du développement dura- permettre à la fois à un public non
Boon peut atteindre les 15 millions teurs ont moins de 25 ans ». A titre Fait rare, le film de Dany Boon contrairement à Astérix aux Jeux ble à l’occasion de sa nouvelle averti et à des experts de débattre.
d’entrées. Mais le chiffre de 17 mil- de comparaison, poursuit-il, The- est rentable dès sa sortie en salles, olympiques, autre film « Pathé » exposition, « Fred Forest Second « J’invite en particulier les politi-
lions ne serait pas absurde », indi- re Will Be Blood, de Paul-Thomas sans attendre les produits dérivés qui a bénéficié du relais de BNP- Life », à la galerie Depardieu (64, ques, pendant les municipales, à
que Serge Siritzky, directeur Anderson, sorti le même jour, – un DVD en octobre… Alors que Paribas et d’Orange. Bienvenue boulevard Risso à Nice, jusqu’au venir expliquer aux citoyens quelle
d’Ecran Total, le journal d’infor- obtient « 45 % de haute satisfac- son coût (11 millions d’euros) est chez les Ch’tis s’est donc fait 23 mars). Forest réalise là un est la part du développement dura-
mation des professionnels du ciné- tion et touche 16 % des moins de 25 relativement modeste, connaître sur le ter- étonnant « laboratoire internatio- ble dans leur programme. » Nice
ma, qui évalue la fréquentation en ans ». Les aventures des Ch’tis, les recettes s’élèvent rain : Dany Boon s’est nal d’idées pour le futur », virtuel, « est restée trop longtemps une belle
salles chaque semaine. c’est 7 ans-77 ans. Le film se voit déjà à près de 30 mil-
Fait rare, le film déplacé dans une en partenariat avec une cinquan- endormie », estime Fred Forest,
Comment peut-on effectuer de beaucoup en famille et compte lions d’euros, si l’on
est rentable dès soixantaine de villes taine d’organisations dont le pour qui la ville, au riche potentiel
tels pronostics ? Outre le remplis- dans sa distribution aussi bien la multiplie le nombre
sa sortie en salles, pour assister à des pro- Laboratoire d’art de Toronto et le artistique et forte des infrastructu-
sage des salles dès les premières génération montante (Kad d’entrées par le prix
sans attendre jections en avant-pre- Musée d’art contemporain de Sao res numériques de la technopole
séances, les réactions du public Merad) que les historiques moyen du billet
les produits mière (116 salles au Paulo. Ce Centre expérimental du de Sophia Antipolis, a un rôle
sont désormais étudiées de près. Michel Galabru et Line Renaud. Il (5,95 euros).
dérivés. total). territoire et laboratoire social majeur à jouer dans « l’intelligen-
« Les spectateurs sont interrogés à fonctionne aussi bien en Breta- Une belle affaire
Les recettes Ensuite a germé (Cetels) a pour singularité d’être ce collective ». a
la sortie du film. Quand plus de gne, que dans le Midi, à Paris, etc. pour Pathé, producteur
s’élèvent déjà à l’idée de sortir le film en implanté dans le réel – à la gale- Paul Barelli
65 % d’entre eux sont emballés, le « Le bouche-à-oreille sera déci- et distributeur du film.
près de 30 millions terre ch’ti, dans le Nord-
film entre dans la catégorie “coup sif dans la carrière du film », « On a vite senti monter
d’euros Pas-de-Calais, avant le
de foudre”. Ce taux est de 67 % pour conclut-on chez Ecran Total. Ain- le succès », reconnaît reste du pays – et au Musique pole chinoise. Le site de ce projet
Bienvenue chez les ch’tis. Et globa- si que le nombre de fans qui François Ivernel, directeur géné- beau milieu des vacances scolai- Poursuites dans de 60 000 m2 se trouve entre le
lement, 97 % des gens ont aimé, ce retourneront le voir. L’effet de ral de Pathé Royaume-Uni et res. Au final, la campagne de com- une affaire de royalties nouveau quartier de l’Exposition
qui est exceptionnel », poursuit répétition a ainsi permis à Titanic, France. Avant la sortie en salles, munication de Bienvenue chez les de disques d’Eminem universelle de 2010 et les ancien-
M. Siritzky. Le directeur d’Ecran de James Cameron (1998), de explique-t-il, la bande-annonce Ch’tis s’est révélée moins coûteuse Deux sociétés ont lancé des pour- nes concessions étrangères. Cette
Total ajoute que le profil du public décrocher le record historique de avait reçu un « formidable que celle d’Astérix aux Jeux olympi- suites au civil à Los Angeles reconstruction, qui doit allier
de Bienvenue chez les ch’tis est fréquentation (plus de 20 millions accueil » de la part des exploi- ques, qui devrait « plafonner » à contre la maison de disques architectures traditionnelle et
« classique », donc favorable à la de spectateurs),
0 comments
Post a comment