El Libro Electrónico

El libro electrónico: cuestionamientos
Algunas preguntas que debemos hacernos los bibliotecarios y otras que hay que hacerles a los vendedores de estos recursos.
Elsa Matos Vale, Coordinadora
Desarrollo de Colecciones, UPR-Aguadilla
Conversatorio: El desarrollo del libro hasta nuestra época: una reflexión necesaria en el Siglo 21
Desarrollo Colaborativo de Colecciones
Comunidad de Práctica de la Universidad de Puerto Rico
10 de junio de 2011

¿Porquées un asunto tan importante?
Incertidumbre
Afecta la visión y misión de las bibliotecas
Nuestros usuarios nos lo solicitan
Acceso versus propiedad
Ha llegado en un momento crucial de crisis fiscal

Los culpables
A la par del éxito de ventas de los lectores, la venta de libros en formato electrónico pasó de generar 32.4 millones de dólares en el primer mes del año pasado, a 69.9 millones en enero de 2011.

Preguntaspara los bibliotecarios

¿Qué se estipula en nuestra política de desarrollo de colecciones?
¿Qué por ciento del presupuesto será dedicado a la compra de este tipo de recurso?
¿Qué partida será afectada… suscripciones o libros?
¿Se adquirirán libros electrónicos por suscripción o por compra?

Nuestropresupuesto

¿Qué compramos… contenidos o acceso?
¿Cómo se ven afectadas las casas publicadoras independientes, pequeñas y locales?
¿ Es recomendable un consorcio?
¿Homogeneidad versus variedad?
¿Qué es el DRM (Digital restrictionsmanagement)y cómo afecta a mis usuarios?

¿Hay diferencias entre el libro electrónico para el público general y las bibliotecas académicas?
¿Qué esperan nuestros usuarios?
¿Hay un monopolio en el mercado de libros electrónicos académicos?
¿Hacia dónde se dirige el mercado de libros electrónicos?

Preguntas a los vendedores

Los libros con acceso perpetuo, ¿los podemos utilizar a través de préstamos interbibliotecarios?
Los libros electrónicos, ¿se pueden descargar a lectores ( Kindle), teléfonos inteligentes ( Iphone, Android) y Table PC ( Ipad) o los tengo que leer desde mi computadora?
¿Cuándo el acceso es ilimitado?

¿Puedo imprimir o tiene restricciones?
¿Hay un solo formato para este tipo de recurso?
Su compañía, ¿participa en alguna iniciativa para la preservación de libros electrónicos como por ejemplo Portico?
¿Se provee el registro bibliográfico en formato MARC?

Si me suscribo y se integra una nueva edición, ¿pierdo las anteriores?
¿Hay alguna restricción por derecho de autor de libros con fotos?
Los libros por suscripción, ¿los puedo leer de principio a fin?

¿Cómo se determina el costo de un libro electrónico?
¿Por qué el precio de suscripción está basado en FTE, al igual que las bases de datos, cuando el contenido es distinto?
¿Puedo enviar el libropor email?
¿Cómo se determina la cuota de acceso anual? ¿Qué pasa si no puedo pagarla?

Formatos
LIT
Mobi
AZW
PDB
FB2
PDF
RTF
BBeB
EPUB
HTML
RB
CHM
OEB
Microsoft reader
Adobe Adept
eReader
Mobi
Apple FairPlay
DNL

Algunasrealidades del libroelectrónico
Se han mejorado los lectores electrónicos, Table PC y teléfonos inteligentes
Variedad de títulos
Acceso ilimitado
No ocupa espacio físico
Interactivo
Menos tiempo y esfuerzo en procesarlo
No se deteriora por su uso
No le dará hongos
No se pierde por robo

Lectores, al igual que otros artefactos electrónicos, tienen una corta vida y se convertirán en desechos, afectanto a nuestro planeta
Facilita la copia y el pirateo
Se fragmenta la búsqueda
Cancelamos y no tenemosestosrecursos; hay queeliminarlos de los OPACS y se vuelvenobsoletosotrosesfuerzoscomoporejemplo, los tutoriales
No hay control de los contenidoscuandouno se suscribe

Existe una variedad de formatos, en función de la marca del dispositivo
El formato PDF y Html es muy común para computadoras pero se ajusta mal a las pantallas de los lectores
Hay una tendencia hacia ePub como formato estándar de lectura para libros electrónicos
Con el ePub el contenido se adapta automáticamente al tamaño de la pantalla
DRM (Digital Right Management): tecnologías que permiten a los editores controlar o limitar el acceso a los libros electrónicos y que se traduce en la práctica en el control sobre los usos que se puedan hacer de ellos: limitan la copia, la impresión o la posibilidad de compartirlos (el prestarlo a un amigo)

¿Un mismo propósito?
Publicadores
Bibliotecas
La información correcta al usuario correcto, en el momento y formato correcto.
Los libros están para usarse.
A cada lector su libro.
A cada libro su lector.
Hay que ahorrarle tiempo al lector.
La biblioteca es un organismo en crecimiento.

Enlaces
El libro total
http://www.ellibrototal.com/ltotal/
Many Books.net: the best ebooks at the best price: free!
http://www.manybooks.net/
TeleRead
http://www.teleread.com/
Calibre: e-bookmanagement
http://calibre-ebook.com/
Ecampus News
http://www.ecampusnews.com/
Un libro digital que le hace honor a su nombre
http://www.vidadigital.net/blog/2011/05/03/un-libro-digital-que-le-hace-honor-a-su-nombre/
OverDrive
http://www.overdrive.com/

“Nos resistimos al cambio porque emocionalmente estamos conectado al pasado y a la manera de hacer las cosas. Ante el constante cambio nuestro enfoque debe ser a las personas, procesos y problemas.”
Simon T. Bailey

Bibliografía
Agee, J. (2007). Acquisitions go global: An introduction to library collection management in the 21st century. England: Chandos.
Charbooth. (13 de abril de 2011). Libraries and e-content: toward a more universal design [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://www.equacc.ala.org/2011/04/13/libraries-and-e-content-toward-a-more-universal-design/
D’Agostino, D. (7 de enero de 2010). The strange case of academic libraries and e-books nobody reads [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://www.teleread.com/ebooks/the-strange-case-of-academic-libraries-and-e-books-nobody-reads/
D’Agostino, D. (9 de enero de 2010). Reviving dead e-books in academic libraries be careful what you wish for [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://www.teleread.com/drm/reviving-dead-e-books-in-academic-libraries-be-careful-what-you-wish-for/
D’Agostino, D. (16 de enero de 2010). Mortgaging the future of universities the-ebook package way [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://www.teleread.com/ebooks/mortgaging-the-future-of-universities-the-ebook-package-way/
Farkas, M. (18 de enero de 2011). Ebooks and Libraries: A Stream of Concerns [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://meredith.wolfwater.com/wordpress/2011/01/18/ebooks-and-libraries-a-stream-of-concerns/

El Libro Electrónico

by ematos on Jun 20, 2011

Accessibility

Categories

Tags

Upload Details

Usage Rights

1 Embed 31

Statistics

El Libro Electrónico — Presentation Transcript