1. Siguiendo en la línea de investigación iniciada en el 2004, Engrata se introduce de
nuevo en las aulas de educación Infantil, un laboratorio puro de investigación para
la compañía, y desarrolla todo un proyecto de crecimiento conjunto, una simbiosis
peculiar en la que maestras, educadoras, niños, padres y artistas salen beneficiados
de la experiencia. Engrata empezó con Nacer al Teatro…, luego Nacer a la Danza… y
después Nacer a la Música. El proyecto que inicia ahora va más allá, amplia los diver-
sos niveles de comunicación para llegar a un sector más amplio del público, pensando
en niños y niñas con discapacidad visual, motora o física. Este nuevo proyecto está
dedicado especialmente a ellos y tiene la finalidad de integrar todo tipo de público.
Nacer a la Emoción…desde los sentidos
Espectáculo para niños y niñas de 1 a 5
años y público familiar.
www.engrata.com
www.elarboldoble.com
Ajuntament d’Alzira
COMPANYIA RESIDENT
DEL GRAN TEATRE D’ALZIRA
Compañia asociada a:

2. Tortuga es un viaje emocional a través de los sentidos
activos y los sentidos pasivos hasta la emoción.
“Engrata: siempre buscando la verdad en sus espectáculos des-
de la más pura y tierna sencillez.”
SINOPSIS
Myrsus, un contador de historias y acomodador de palabras se
encuentra con Solvida, una niña perdida que no encuentra las
palabras para contar su historia. Entre ambos construirán su
propia historia, encontraran las palabras y se sumergirán en
un mundo mágico de luces y sombras en el que harán partici-
par al público para recuperar la historia de la Tortuga (GATU-
TOR, la tortuga anciana) invitándoles a seguir sus pasos con la
danza de la Tortuga,un ritual) más allá del tiempo.
(*El espectáculo tiene la versión teatral itinerante que se adapta
al espacio de cualquier escuela Infantil)
Texto y Dramaturgia
José Carlos Soto y Ro-
sana Mira
Dirección
Mariola Ponce
Idea Original
Engrata Cia. de Teatre-
El Arbol Doble
Intérpretes
Rosana Mira es
SÓLVIDA
José Carlos Soto es
MYRSUS, el Anticuario
BSO
Jesús Marco
Diseño vestuario
Patri Aranda
Coreografías
Rosana Mira
Escenografía
Fet d’Encàrrec
Diseño gráfico
Pere Fuster
Diseño de luz
Vicent Ortolà y José
Carlos Soto
Técnico de luz y
sonido
Nourddine El Attab
Fotografía y video
promocional
Alzira te veu
Luces y sombras
Teatres de la LLum
Propuestas didácticas
José Carlos Soto, clown
y terapeuta de juego.
Rosana Mira, clown y
pedagoga teatral.
Teatres de la Llum
Ventas Distribución
Rosana Mira - Engrata
Teatre
Difusión
Beatriz Tortosa
Tel. 96/ 241 95 88 /
/ 689 51 66 87
E-mails
ventas@engrata.com
difusion@engrata.com
Producción
Engrata Cia. de Teatre
info@engrata.com
C/ L’Olivera,18
C.P:46.600-Alzira
(Valencia)
www.elarboldoble.com