English abstract EclipseCon 2011 was a great success with lots of announcements and exciting new projects. If you could not got there or you didn't success to fork yourself to see every talks, this webinar will help you to have an overview of the event and the upcoming technologies for Eclipse Indigo. As lots of materials on EclipseCon are already available in English and in a view to increase their visibility to the french community, this webinar will be in French. Résumé en français EclipseCon 2011 a été un grand succès avec beaucoup d'annonces et de nouveaux projets passionnants. Si vous n'étiez pas sur place ou vous n'avez pas réussi à vous dédoubler vous pour voir toutes les conférences, ce webinar vous aidera à avoir un aperçu de l'événement et des technologies à venir pour Eclipse Indigo. Comme beaucoup de documents sur EclipseCon sont déjà disponibles en anglais et en vue d'accroître leur visibilité à la communauté française, ce webinar sera en français. Ce webinar durera une heure et sera présentée de manière chronologique, comme si vous étiez à Santa Clara du lundi au jeudi. Les orateurs sont exclusivement des commiteurs des projets de la fondation ou des orateurs à la conférence. En prévision de la sortie d'Eclipse 3.7 qui sortira en juin prochain, nous vous montrerons pourquoi cette version est la plus importante depuis plusieurs années en expliquant ses nouveautés : Orion, Eclipse 4, Virgo, Acceleo, WindowBuilder, Tycho, EEF, eGit, ...