zuò dōng 做  东  One-on-one Online Chinese lesson with Professional Chinese teacher in Beijing! – eChineseLearning.com
<ul><li>How to express “it is my treat, let me be the host”?  Or maybe you need to know “It is your treat today!”  ? </li>...
Learn the dialogue ,you will get the answer! <ul><li>F:  今天的菜很辣。不过,我很喜欢。 </li></ul><ul><li>Jin1tian1 de cai4 hen3 la4. bu2...
Translation <ul><li>F: these dishes are very spicy, but, I like it. </li></ul><ul><li>C : I knew you love spicy food; this...
<ul><li>做东  zuò dōng </li></ul><ul><li>v. Be host </li></ul><ul><li>今天聚餐我做东。 </li></ul><ul><li>Jīntiān jùcān wǒ zuòdōng. <...
Where comes the saying of “Zuo Dong”? <ul><li>In ancient china, the houses are square, and face to the south (courtyard ho...
Living room
For  host (East) For  guest ( West) N
So  “sit in the east side” means sit in the host’s chair, that also means “be host” zuò dōng 做  东  Be host
<ul><li>One-on-one Online Chinese lesson with Professional Chinese Teacher in Beijing, China!  </li></ul><ul><li>Take A Fr...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

How to say " be host", "it is my treat" in Chinese

2,816 views

Published on

1 Comment
0 Likes
Statistics
Notes
  • Find coupons for your hosting. Get a promo deal before you purchase hosting http://www.scriptcoupons.com/coupons/hosting/
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,816
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
37
Actions
Shares
0
Downloads
43
Comments
1
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

How to say " be host", "it is my treat" in Chinese

  1. 1. zuò dōng 做 东 One-on-one Online Chinese lesson with Professional Chinese teacher in Beijing! – eChineseLearning.com
  2. 2. <ul><li>How to express “it is my treat, let me be the host”? Or maybe you need to know “It is your treat today!” ? </li></ul>
  3. 3. Learn the dialogue ,you will get the answer! <ul><li>F: 今天的菜很辣。不过,我很喜欢。 </li></ul><ul><li>Jin1tian1 de cai4 hen3 la4. bu2guo4,wo3 hen3 xi3huan. </li></ul><ul><li>C: 我知道你也喜欢吃辣,所以就带你来这儿了。 </li></ul><ul><li>Wo3 zhi1dao ni3 ye3 xi3huan chi1 la4, suo3yi3 jiu4 dai4 ni3 lai2 zhe4er le. </li></ul><ul><li>F: 真过瘾啊!服务员,买单! </li></ul><ul><li>Zhen1 guo4yin3 a! Fu 2wu4yuan2, mai3dan1. </li></ul><ul><li>C :等等,说好了,今天我做东! </li></ul><ul><li>  Deng3deng3,shuo1 hao3 le, jin1tian1 wo3 zuo4dong1! </li></ul>
  4. 4. Translation <ul><li>F: these dishes are very spicy, but, I like it. </li></ul><ul><li>C : I knew you love spicy food; this is why I brought you here. </li></ul><ul><li>F: It was really terrific. Waitress, bring me the bill! </li></ul><ul><li>C: wait , I have told you, let me be the host today!  </li></ul>
  5. 5. <ul><li>做东 zuò dōng </li></ul><ul><li>v. Be host </li></ul><ul><li>今天聚餐我做东。 </li></ul><ul><li>Jīntiān jùcān wǒ zuòdōng. </li></ul><ul><li>The meal today is my treat. </li></ul>
  6. 6. Where comes the saying of “Zuo Dong”? <ul><li>In ancient china, the houses are square, and face to the south (courtyard house for example.) </li></ul>Living room N
  7. 7. Living room
  8. 8. For host (East) For guest ( West) N
  9. 9. So “sit in the east side” means sit in the host’s chair, that also means “be host” zuò dōng 做 东 Be host
  10. 10. <ul><li>One-on-one Online Chinese lesson with Professional Chinese Teacher in Beijing, China! </li></ul><ul><li>Take A Free Trial Lesson Now : </li></ul><ul><li>Email: [email_address] </li></ul><ul><li>Skype id: haiying07 </li></ul>

×