Lila flash cards ch7
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Lila flash cards ch7

on

  • 337 views

Spanish vocabulary in Philip Pullman's Spanish edition (Lila y el secreto del fuego) of his Lila the Firework Maker's Daughter.

Spanish vocabulary in Philip Pullman's Spanish edition (Lila y el secreto del fuego) of his Lila the Firework Maker's Daughter.

Statistics

Views

Total Views
337
Views on SlideShare
337
Embed Views
0

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

0 Embeds 0

No embeds

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Lila flash cards ch7 Lila flash cards ch7 Presentation Transcript

  • la feriaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the fair / festivalChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • así comoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • as well asChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los demás artistasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the other / rest of the artistsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los cencerrosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the cowbellsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el buqueChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the shipChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los trajes (el traje)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the clothes, garments, costumesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ensayarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to practice, rehearseChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Cabalgata de las ValquiriasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Cavalcade / Ride of the ValkyriesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se había esforzado...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He had made an effort / exerted himself...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...en conseguir algo tan espectacular...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...in achieving something so spectacular...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...si no másChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...if not moreChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la descargaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the unloadingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • desde hacíaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • since / forChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los contendientesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the contenders, rivals, opponentsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el mayorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the mostChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el protagonistaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the protagonist / main actorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...solía ser...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...was usually / accustomed to be...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...el propio coronel.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...the colonel himself.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • luciendo (lucir)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • wearing, sporting, showing offChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • algo emocionante de verdadChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • something truly moving / exciting / thrillingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un númeroChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a number, an actChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • nunca vistoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • never seenChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • El tiempo les pasó volando.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • The time passed (for them) flying.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Apenas comían.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They hardly ate.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • encargaronChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they orderedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a ninguno de los dos...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to none of the two...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...se le ocurrió un nombre...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...did the number (act) occur to them...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • hasta queChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • untilChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el musgoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • mossChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • chascó (chascar) los dedosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • she snapped her fingersChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • espumoso,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • foamy, sparklingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la espoleta de retardoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the delayed fuseChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el salitreChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • saltpeterChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de (la) maravillaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • marvelouslyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • hasta entoncesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • until thenChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la traca finalChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the final string of fireworksChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • prender una espoletaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) to light a fuseChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la nafta causticaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • caustic naphthaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ¿Dónde se habrá metido?Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Where will he have gotten himself? (Where is he?)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • distraídamenteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • distractedlyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el musgo espumosoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • foamy / sparkling mossChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Espero que estén cuidando... (pres. subj.)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I hope that they are looking after...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • No se lo podían quitar de la cabeza.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were not able to remove it from their heads.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a toda prisaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in a hurry, as quickly as possibleChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cargaron (cargar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they loadedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la carretaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the cartChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se la había prestado.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He had offered / provided it to them.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • La (carreta) empujaron.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They pushed it (the cart).Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • detrásChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • then, afterwards / behindChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el tallador de madera de sándaloChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the carver of sandalwood / the sandalwood workerChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • El mundo se les caía encima.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • The world was falling on top of them.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • unas quince toneladasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • some fifteen tonsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • en bata blancaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) in white lab coat(s)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el estetoscopioChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • stethoscopeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • subido a...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • up on... / mounted onChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una maqueta de galleon...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a model of a galleon...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • más larga aun que...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • larger even than...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • erizado de cañonesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • bristling with cannonsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la tripulación napolitanaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the Neapolitan crewChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sumergían (sumergir / transitive)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they were submerging / sinkingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el coronelChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the colonelChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la actuaciónChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the performance / the proceeding (legal)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Estaba ensayando su actuación.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He was rehearsing his performance.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una silla de montarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a saddleChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un andamiajeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a scaffoldingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • más alto que los árbolesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • higher than the treesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • árboles cercanosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • neighboring / nearby treesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una maqueta de la lunaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a model of the moonChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Estaban siendo cargados de cosas rarísimas.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were being loaded with very rare items.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • contemplarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • contemplate, consider, look uponChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aquellos enormes desplieguesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • those enormous deployments / displaysChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • El alma se les cayó a los pies.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • The (their) soul fell to their feet.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el detonador submarineChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the underwater detonatorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • encenderChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to light / igniteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se llevaron las carretas.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They took the carts (away).Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Transcurrió deprisa.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • It went by fast.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • transcurrir, trascurrirChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to pass, to go byChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los hallazgos (el hallazgo)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the discoveriesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Trataban de fisgar.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were trying to snoop / to spy.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un puñadoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a handfulChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • unas tiras de mecha lentaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • some strips of slow wickChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los preparativosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the arrangements, preparationsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se morían de ganas de...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were dying from the desire...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • husmearChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to nose around, snoop, get a whiff ofChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • bien atadaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • well tiedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la cestaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • basketChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la meriendaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • picnic, lunch, snackChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • campanas, gongs y platillosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • bells, gongs and cymbalsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Estaban muy atareados.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were very busy / occupied.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • atarearChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to task, assign a task, occupyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...dando los últimos toques...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...giving the last touches...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se desearon suerte unos a otros.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They were wishing luck one to another.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • hubo (haber)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • there wasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un redobleChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a roll / drumrollChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de par en parChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • pair by pair / wide (open)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cien antorchasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a hundred torchesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • abriéndose pasoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • opening a way, making wayChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • junto al lagoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • next to / along the lakeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el palanquínChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • covered carriage / covered litterChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a su alrededorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in his close vicinity / near himChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • engalanado,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dressed up, adornedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la joyaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • jewel, gemChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los colmillosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the tusksChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las uñasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the fingernailsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Fíjate en el pobre...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Look at the poor...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fijarse enChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to pay attention to, to noticeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Ha perdido peso.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He has lost weight.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Echa de menos a Chulak.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He misses Chulak.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Quedó parado...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He remained stopped...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...y (quedó) compungido.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...and sad, sorrowful.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • compungirChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to make remorseful / sorrowfulChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • mil monedas de oroChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a thousand gold coinsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Que...empiece (pres. subj.) su exhibición.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Let him begin his show.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el concursanteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • competitor, contestant; candidateChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Habían echado a suertes...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They had cast lots...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la menor ideaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the least ideaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se elevaron...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They rose...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • estrellado,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • starryChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el BombardenorgelmitsparkenpumpeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the bombarding organ with spark pumpChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...arrojando grandes cantidades...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...hurling / flinging great amounts...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • lava teutónicaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • teutonic lavaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ProrrumpieronChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They burst outChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Luego vino el número fuerte...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Then came the big number...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el plato favoritoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the favorite dish (meal)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una gigantesca gamba rosaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a gigantic pink prawnChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • chisporroteanteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • crackling, hissing, sizzlingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • girar sobre sí mismaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to turn on itselfChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • se convirtióChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it changed itselfChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una lluvia de chispasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a shower of sparksChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un sonoro acordeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a resounding chordChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • demasiado elementalChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • too elementaryChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Habrá que pedirle la receta.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • It will be necessary to ask him for the recipe / formula.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • zumbando,-a (zumbar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • buzzing, whirringChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las girándulasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Catherine wheelsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cohetes chisperosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sparkling rocketsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un conjunto de galeotes / el galeoteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a set / collection of galley slavesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • velas romanasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Roman candlesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un pulpoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • an octopusChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • agitando,-a (agitar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • shaking, wavingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los petardosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • firecrackersChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los árboles de fuegoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • trees of fireChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cascadas incandescentesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • incandescent waterfallsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • unos barrilesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a few barrelsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • atados (atar) a los mástilesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fastened to the mastsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (barco) zozobrarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to founder, capsizeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • blandiendo (blandir)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • blandishingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • entonarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to sing (in tune) / to intoneChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • al compásChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in time, to the beatChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • disparados (disparar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fired (off), shot (off)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • extasiado,-a (extasiar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • entranced, enrapturedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un enanoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a dwarf, midgetChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Le ha prendido fuego.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He has set fire to it.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • en forma de platillosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in the shape of dishes / saucersChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aterrizó en la hierbaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it landed in the grassChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aterrizarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to land / touch downChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las copas del los árbolesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the tops of the treesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • irrumpió (irrumpir)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • he burst in / on the sceneChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • hecho de girándulasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • made of Catherine wheelsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se fijó en...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • She fixed upon (she looked at)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • pisotearChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to trample onChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los platillos volantesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the flying saucersChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Disparó una fleche encendida...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He shot a lit arrow...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...que prendió al instante...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...which immediately caught (fire)...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sujeto a un cableChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fastened / secured to a cableChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • En cuanto alunizó...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • As soon as it landed on the moon...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • alunizarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to land on the moonChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aparecieron unos selenitas menudos...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a few small / minute moon-dwellers appearedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cara redondaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • round faceChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • orejas puntiagudasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sharp-pointed earsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se volvió loco.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • It went crazy.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Los selenitas ondearon banderas.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • The moon-dwellers waved banners.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Repartió cohetes entre todos.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He distributed rockets among all (of them).Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • al son de una canciónChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • at the sound of a songChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los silbidosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the whistlesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a la redondaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in all directionsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • brotaronChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (they) budded, sproutedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • adivinarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to guess, to tellChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de dónde había salido el fuegoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • from where it had sprung / grown / issuedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • surcar el oscuro lagoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to plow the dark lakeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sin hablaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • without speakingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • brillarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to shineChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • no parecía fuegoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it did not look like fireChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • salpicaba (salpicar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it was splashingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • bailoteaba (bailotear)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it was dancing about / jumping aboutChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el manantialChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the springChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • jugueteaba (juguetear)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it was playing, frolicking, sportingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sucedía (suceder)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it came / happened nextChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el musgo vivienteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • living mossChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • haberse desplegadoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to have spread (out)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • puntitos...tan juntos entre síChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dots / little points... so close together between themselvesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el terciopeloChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • velvetChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • basada en...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • based on...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dependía de...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it was depending on...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • funcionaran (impf. subj.)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they would functionChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las espoletas de retardoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the delayed fusesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • estallarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to explodeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el sentidoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) senseChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • contuvieron la respiraciónChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they held their breathChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • explosiones sordasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dull, muffled explosionsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el toque de un tamborChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the beat of a drumChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • amortiguado,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cushion, muffledChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una estela de chispasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a wake / trail of sparksChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una grietaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • crack, creviceChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el redouble de tamborChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the drum rollChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aguantando la respiracíonChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • holding their breathChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • poner caraChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to put / wear on an expressionChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • comprobarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) to confirm, verifyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el aire se rasgó (rasgar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the air was ripped (tore itself)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • girandoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • turning, twirlingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • pateandoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • stamping, kickingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • riendo de júbiloChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • laughing with joyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fuera (impf. subj.) cual fuese (impf. subj. 2) el resultado...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • whatever the result would be...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • merecía la penaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it was worth the trouble / it was worth itChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los barquitos... esparcidosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the little boats... scattered / dispersedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • se produjo un largo silencioChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a long silence was producedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • se aferró a...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • she clung to...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • crujirChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to crunch, crackleChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • nada habían servido sus esfuerzosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • their efforts had served nothing (no purpose)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sacudiendo (sacudir)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • sacudir, flappingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • batiendo (batir) palmasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • clapping palms (hands)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • tronó (tronar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • he thunderedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • agarrando los platillosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • grabbing / seizing the cymbalsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ruidosamenteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • noisilyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • El público se sumó con...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • The public joined in with...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los pataleosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • foot-stamping(s)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los palmetazos en...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • slapping(s) on...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las respectivas espaldasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • their respective backsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • silbidos y bramidosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • whistles and bellows / roarsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de tal modoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in such a way, to such an extentChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las palomasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • doves, pigeonsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • despertaronChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they awokeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • media la duraciónChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • he measured the durationChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dejarlo correrChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to let it run (continue)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de modo que...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • so that...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • al estrado realChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to the royal podium / daisChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • entregar el premioChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to hand over / present the prizeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Mantengo mi palabra.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I maintain (keep) my word.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Medio aturdidos por los acontecimientos...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Half giddy / dazed from / due to the eventsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • aturdido (adj.)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • giddy, dazedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el acontecimientoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the eventChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • regresarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to go back, to returnChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el lanzamientoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the launch / launchingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • si fue él o si fue ella quien...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • whether it was he or whether it was she, who...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • no lo supieron (saber)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they did not find outChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • agitado,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • upset, agitatedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • batió palmasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • she clapped (her) handsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una figura menudaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a small / trifling figureChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • todo el mundo prestó oídosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the whole world lent ears (listened)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la sabiduríaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • knowledge, learning, wisdomChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • festejarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to celebrate, solemnizeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...que vengan... (pres. subj.)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...that (there) may come...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • igual deChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • just asChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • años igual de gloriososChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • years just as gloriousChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • vuestra inigualable valentíaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • your unmatched courage / valorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el reconocimientoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • recognition (acknowledgement)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se está poniendo pesado.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He is getting heavy / boring / tiresome.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a continuación...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) next...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • interpretarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) to perform, play, singChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las casacas encarnadasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • red / flesh-colored jacketsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los cuadros escocesesChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • plaidChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el desfileChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • parade, processionChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • chilló (chillar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to scream, squealChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se detuvieron (detenerse)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They stopped (themselves)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • AdelanteChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Go ahead!Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el carpinteroChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • carpenterChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Me fui.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I went (away):Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • La (fortuna) busqué.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I sought it (my fortune).Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la entradaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • (here) the beginning of a musical pieceChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • A orillas del IrawadyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • On the Banks of the¿ IrawadyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • lo que les ha costadoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • what it has cost themChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • un oficioChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a professionChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • acariciando (acariciar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • stroking, caressingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ¿Te has enterado?Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Have you heard?Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • enterarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to inform o.s.; to find outChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • casarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to get marry, to wedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el alborotoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the din, tumult, hub-bubChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • conseguirChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to succeed; to obtain, get, achieveChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • recuperarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to regain, recoverChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la suavidadChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • gentleness, delicacyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las hazañasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the exploits, featsChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • quedó prendado,-a (prendar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • she was left captivated / enchantedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a rabiarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • furiously, wildly, rabidlyChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...que se sentara... (impf. subj.)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...that she sit...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • felicitarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to congratulate, complimentChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se apagan a la vez. (apagarse)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They go out / off at the same time.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Es el no va más.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • It doesn’t go better.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de retardoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • delayedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se cayeron muy bien. (caerse)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They liked it very much.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • cansadímo,-aChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • very tiredChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • habían agotado... (agotar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they had exhausted, used up...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • carraspearChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to clear one’s throatChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Puso cara de apuro. (poner)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He made / put on a worried face / expression.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He de pedirte disculpas.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I have to ask you for pardons / I have to apologize to you.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Verás...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Debería haber confiado en ti.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I should have trusted / had faith in you.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Te crié como...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • I raised / brought you up as...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • No habían traído los...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They had not brought (along)...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • fracasaron (fracasar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they failedChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • no sirven de nada...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • they are of no use, they do not serve anythingChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la valentíaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • courage, valorChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la fuerza de voluntadChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • willpower, strength of willChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • los hizo llegar a tiempoChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • it made them arrive in timeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a cambioChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • in exchangeChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Él telo entregó. (entregar)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • He handed it / turned it over to you.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • pero si... / ¡pero si...!Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • but... / why...!Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la sabiduríaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • knowledge, learning, wisdomChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se puede alcanzar eso.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • One can achieve that.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Para eso sirve el viaje.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • For that (purpose) did the journey serve / The journey serves that (purpose).Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • de nuevo juntosChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • together (once) againChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • dormir a pierna sueltaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to sleep well / to get a good night’s sleepChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • una pierna sueltaChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • a free / loose legChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • soñarChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to dreamChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • La habían acogido. (acoger)Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • They had welcomed her / received her / taken her in.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Entonces comprendió lo que había aprendido.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Then she comprehended / realized what she had learned.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • las selenitasChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • the moon menChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • amar...aun al más humilde petardo...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • to love... even (to) the humblest firecracker...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • la habilidadChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ability, skillChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • el jugo de brilloChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • juice of brightnessChapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...con lo que aún no sabrían (pres. cond.) qué hacer...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • ...with which they did not yet know what to do (with it)...Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • Se rió en alto.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos
  • She laughed out loud.Chapter 7 Lila y el secreto de los fuegos