Arbor grammaticae

2,006 views
1,683 views

Published on

Aplicación del análisis en árbol a un texto latino.

Published in: Education
1 Comment
1 Like
Statistics
Notes
No Downloads
Views
Total views
2,006
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
50
Actions
Shares
0
Downloads
16
Comments
1
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Arbor grammaticae

  1. 1. Arbor grammaticae Aplicación da árbore sintáctica ao texto latino Fernando Domènech Rey
  2. 2. <ul><li>His rebus cognitis, Marcus Rufus quaestor in castris relictus a Curione cohortatus suos ne animo deficiant. Illi orant atque obsecrant ut in Siciliam navibus reportentur. Pollicetur magistrisque imperat navium ut primo vespere omnes schapas ad littus appulsas habeant. </li></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>César, De Bello Civili , 2, 43 </li></ul></ul></ul></ul></ul>
  3. 3. rebus cc Marc i us Rufus s suos cd ne ps his cognitis cn cn / v quaestor relictus cn cn / f.v. a Curione i n castris cax ccl deficiant v animo ccp cohortatur v
  4. 4. orant ……..….. atque ……..…. obsecrant v cx v illi ut s ps compl. subx / f.adv reportentur v in Siciliam navibus ccl cc
  5. 5. pollicetur .............................- que ............... imperat v cx v ( Marcus Rufus ) magistris- ut s ci ps compl . subx / f.adv navis cn habeant ……. appulsas cn c.pred vespere scaphas ad litus cct cd c.pred. primo cn
  6. 6. rebus Marcus Rufus suos ne hi s quaestor relictus a Curione i n castris deficiant animo cohortatur cognitis
  7. 7. orant illi compl. subx / f.adv reportentur In Siciliam atque obsecrant ut navibus
  8. 8. p ollicetur (Marcus Rufus) compl . subx / f.adv navi s habean t vespere p rimo - que imperat scaphas ad litus appulsas magi s tris- ut
  9. 9. <ul><li>Ao coñecer estes sucesos, o cuestor Marcio Rufo, ao que Curión deixara no campamento, anima aos seus a non perderen o ánimo. Eles róganlle e suplícanlle que se lles devolva a Sicilia. Prométellelo e manda aos capitáns das naves que á tardiña teñan todos os botes atracados á beira. </li></ul>

×