Your SlideShare is downloading. ×
Info winter 2011 2012
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Saving this for later?

Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime - even offline.

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Info winter 2011 2012

1,904
views

Published on

All the information you need if you stay during the winter 2011-2012 in the countries of Andalo, Molveno, Fai, Cavedago and Spormaggiore on the Paganella Dolomites plateau.

All the information you need if you stay during the winter 2011-2012 in the countries of Andalo, Molveno, Fai, Cavedago and Spormaggiore on the Paganella Dolomites plateau.

Published in: Travel, Health & Medicine

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,904
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. INFOWINTER 2011/2012EnglishANDALOMOLVENOFAI DELLA PAGANELLACAVEDAGOSPORMAGGIORE
  • 2. CASA ediTriCe iMPiAnTi ASCenSori ARTIMEDIA SAS NORD LIFT S.R.L.Via Madruzzo, 31 Via Quattro Ville n. 4038122 Trento 38019 - TUENNO (TN)Tel. 0461.232400 Tel. 0463 450402info@artimedia.it nordlift@nordlift.itwww.artimedia.it www.nordlift.it ingroSSo AliMenTAri diSTriBUZione e vendiTA BATTOCCHI S.p.A. PARTESA TRENTINO S.r.l.38079 Tione di Trento TN Via G. di Vittorio, 69Via Circonvallazione, 71 38015 Lavis (TN)Tel. 0465 321280 Tel. 0461 240040info@battocchi.it fax. 0461 241841www.battocchi.it PiTTUre ConSUlenZA Alle iMPreSe DALPIAZ PITTURE s.n.c. SINTESI S.R.LVia Trento, 19/B Via Alto Adige, 17038017 Mezzolombardo (TN) 38121 Trento)Tel: 0461.602698 Tel. 0465.734354dalpiazpitture@tin.it info@sintesiservizi.comwww.dalpiazpitture.it www.sintesiservizi.com ingroSSo gelATi iMPiAnTi eleTTriCi SONN LEONARDO DB IMPIANTI ELETTRICI c.le Fenice 1b 38016Via Lungolago 50 Mezzocorona (TN)38018 Molveno Tel. 0461605413tel. 0461 586600 info@sonnleonardo.itinfo@dbsystem.org ServiZi PAgHe e lAvoro regAli AZiendAli ERREBI SRL TARGET SASvia Degasperi, 150 Villa Lagarina (TN)38100 TRENTO (TN) Via Salisburgotel. 0461/915888 Tel. 0464 490600www.errebisistem.com inter@target-tn.iterrebi@errebisistem.com www.target-tn.it PiTTUre iSolAZioni CAPPoTTi noleggio AUToBUS ISOCOLOR SRL TRENTINOBUS S.R.L.Via Decima,183 Via del Moro, 4 -38070 Dorsino (TN) 38010 Andalo (TN)Tel. 0465.734354 Tel. 0461 585019isocolor@virgilio.it www.trentinobus.itwww.isocolordorsino.com info@trentinobus.it Noleggio autobus liTogrAFiCA MATeriAli edili Litografica Editrice TUTTEDIL SATURNIA Loc. Castelletto di Ton, 9 (TN)via Caneppele 46 Tel. 0461 606032380121 Trento info@tuttedil.itTel. 0461822636 www.tuttedil.itinfo@editricesaturnia.comwww.editricesaturnia.com ingroSSo gelATi AgenZiA AniMAZione NORDGLACE S.R.L. YOUNGMAN ANIMAZIONEV. Iv Novembre, 95 P.za Albanese 1|A38100 Trento 70059 Trani BATel. 0461 990585 tel 0883 956078info@nordglace.it www.animazyoung.com info@animazyoung.com
  • 3. INFO WINTER 2011/2012 ENGLISHList of activities of the companies associatedwith the Apt Dolomiti Paganella and services 1
  • 4. EMERGENCY SERVICES CAR RESCUE SERVICE EMERGENCY ACI C5 - tel. 809 116 CAVEDAGO: Carrozzeria Ai Piani - Maso Canton, 72 - tel. 0461 654375 - mob. 335 5736259 Carrozzeria Tanel Giuliano e Simone - Maso Daldoss, 1/C - tel. 0461 654415 - mob. 338 2729606 SPORMAGGIORE: Carrozzeria Tanel Giuliano e Simone - Via Castel Belfort, 3 - tel. 0461 653413 - mob. 339 2964790 FIRE BRIGADE EMERGENCIES - tel. 115 ANDALO: Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco - Via Paganella, 42 - tel. 0461 585959 MOLVENO: Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco - Via Nazionale, 6 - tel. 0461 586150 FAI DELLA PAGANELLA: Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco - Via Villa, 3 - tel. 0461 583150 CAVEDAGO: Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco - Loc. Soda, 1 - tel. 0461 654377 SPORMAGGIORE: Corpo Volontario dei Vigili del Fuoco - Piazza Fiera, 1 - tel. 0461 653397 MOUNTAIN RESCUE (SOCCORSO ALPINO) EMERGENCIES - tel. 118 FAI DELLA PAGANELLA: Clementel Marino - tel. 0461 583261 - 0461 583485 MOLVENO C.N.S.A.S. - Servizio provinciale trentino - tel. 118 Stazione di Molveno - Zona Adamello Brenta - mob. 348 8063037 MEDICAL EMERGENCY SERVICE EMERGENCIES - tel. 118 NIGHT-TIME DOCTOR There is a night-time doctor on call from 8.00 p.m. to 8.00 a.m. ANDALO: Piazza Paganella - tel. 0461 585637 - fax 0461 589158 Hours: Monday to Friday: 8 p.m. to 8 a.m. / Saturday - Sunday 8 p.m. (Saturday) to 8 a.m. (Monday) HOSPITALS MEZZOLOMBARDO (18 Km): Ospedale “San Giovanni” - Via degli Alpini, 7 - tel. 0461 611264 First Aid open every day from 7.00 a.m. to 9.00 p.m. TRENTO (38 Km): Ospedale “S.Chiara” Largo Medaglie d’Oro, 9 - tel. 0461 903111 POLICE (Carabinieri) POLICE (CARABINIERI) EMERGENCY - tel. 112 or 113 ANDALO - Via Le Val, 2 - tel./fax 0461 585933 SPORMAGGIORE - Via Fausior - tel. 0461 6531142
  • 5. INDEX A AcquaIn---------------------------------------------------------------------------------------------------- 7-11 Airport------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 Alpine skiing---------------------------------------------------------------------------------------------- 7 Ambulance Service--------------------------------------------------------------------------------------- 2 Arcades - Videogames - Billiards----------------------------------------------------------------------- 7 Artificial snow--------------------------------------------------------------------------------------------- 7 B Bakers------------------------------------------------------------------------------------------------------ 65 Banks & automated banking---------------------------------------------------------------------------- 8 Bars - Confectioners - Cafes - Pubs - Ice Cream - Parlours - Sandwich Shops------------------- 8 Basketball-Volleyball------------------------------------------------------------------------------------- 89 Beauty & Care Centres----------------------------------------------------------------------------------- 11 Beauty Shops - Massages - Solariums----------------------------------------------------------------- 65 Bed And Breakfast Accommodation-------------------------------------------------------------------- 14 Blood Analysis-------------------------------------------------------------------------------------------- 45 Bob sleights rentals--------------------------------------------------------------------------------------- 14 Bowls------------------------------------------------------------------------------------------------------- 89 Breakdown Service--------------------------------------------------------------------------------------- 2 Bus Hire---------------------------------------------------------------------------------------------------- 14 Bus Service------------------------------------------------------------------------------------------------ 14 Butchers---------------------------------------------------------------------------------------------------- 66 C Camper Parking------------------------------------------------------------------------------------------ 15 Camp Sites------------------------------------------------------------------------------------------------ 16 Caravan Parking Area----------------------------------------------------------------------------------- 16 Car Hire--------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 Car Rescue Service--------------------------------------------------------------------------------------- 2 Car Wash-------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 Ceramics - China----------------------------------------------------------------------------------------- 66 Chemists/Pharmacies------------------------------------------------------------------------------------ 17 Children daycare center--------------------------------------------------------------------------------- 18 Christmas Crib Permanent Exhibition------------------------------------------------------------------ 18 Christmas Events 2011/2012--------------------------------------------------------------------------- 18 Christmas Markets---------------------------------------------------------------------------------------- 20 Cinemas--------------------------------------------------------------------------------------------------- 21 Climbing Walls-------------------------------------------------------------------------------------------- 90 Clothing - Sports Articles-------------------------------------------------------------------------------- 66 Computer Servicing And Electronic Repairs----------------------------------------------------------- 66 Cross-Country Skiing------------------------------------------------------------------------------------ 21 D Dentists---------------------------------------------------------------------------------------------------- 45 Destination Highlight: castles and museums---------------------------------------------------------- 21 Discos - Discobars---------------------------------------------------------------------------------------- 24 Driving distances----------------------------------------------------------------------------------------- 25 Dry Cleaners - Launderettes---------------------------------------------------------------------------- 66 E Electrical Appliances - TVs - Household Items-------------------------------------------------------- 67 3
  • 6. INDEX Equestrian Centre---------------------------------------------------------------------------------------- 90 Estate Agents---------------------------------------------------------------------------------------------- 25 Excursions with the Alpine Guides---------------------------------------------------------------------- 25 F Farmhouses----------------------------------------------------------------------------------------------- 28 Fax - Copy Centers--------------------------------------------------------------------------------------- 67 Fire Brigades---------------------------------------------------------------------------------------------- 2 Fishing----------------------------------------------------------------------------------------------------- 90 Fitness Trails----------------------------------------------------------------------------------------------- 91 Five - A - Side - Football--------------------------------------------------------------------------------- 91 Flats/Residences for Rental------------------------------------------------------------------------------ 28 Florists------------------------------------------------------------------------------------------------------ 67 G Groceries-------------------------------------------------------------------------------------------------- 68 Guided Tours of Trento----------------------------------------------------------------------------------- 36 Gymnasiums---------------------------------------------------------------------------------------------- 91 H Hairdressers----------------------------------------------------------------------------------------------- 36 Herbalists-------------------------------------------------------------------------------------------------- 68 Horse-Riding: Horse-Drawn Carriage, Riding School----------------------------------------------- 90 Hospitals--------------------------------------------------------------------------------------------------- 2-37 Hotel Associations---------------------------------------------------------------------------------------- 38 Hotels------------------------------------------------------------------------------------------------------ 38 I Ice Racing Kart-------------------------------------------------------------------------------------------- 91 Ice Skating------------------------------------------------------------------------------------------------- 92 Internet Points Internet Access--------------------------------------------------------------------------- 41 Ironmongers---------------------------------------------------------------------------------------------- 70 J Jewellery--------------------------------------------------------------------------------------------------- 70 K Knitwear--------------------------------------------------------------------------------------------------- 67 L Landlords-------------------------------------------------------------------------------------------------- 43 Libraries And Study Rooms------------------------------------------------------------------------------ 43 Local Authority Doctors---------------------------------------------------------------------------------- 45 Lost Property----------------------------------------------------------------------------------------------- 43 LPG Stations----------------------------------------------------------------------------------------------- 59 M Markets---------------------------------------------------------------------------------------------------- 43 Mechanics - Car Repairer’s----------------------------------------------------------------------------- 44 Medical Service------------------------------------------------------------------------------------------- 45 Motorway-------------------------------------------------------------------------------------------------- 47 Mountain Huts/ Refuges--------------------------------------------------------------------------------- 47 Mountain Rescue (Soccorso Alpino)-------------------------------------------------------------------- 2 Must-see location on the plateau and in neighbouring villages------------------------------------ 494
  • 7. INDEX N Natural Gas (Methane) stations------------------------------------------------------------------------ 59 Night-Time Doctor---------------------------------------------------------------------------------------- 46 Nordic Walking------------------------------------------------------------------------------------------- 92 Nurse (Pay Service)--------------------------------------------------------------------------------------- 46 O Other activities-------------------------------------------------------------------------------------------- 94 Architect---------------------------------------------------------------------------------------------------- 94 Furniture and frame-------------------------------------------------------------------------------------- 94 Artisan----------------------------------------------------------------------------------------------------- 95 Business Consultant-------------------------------------------------------------------------------------- 95 Electrician-------------------------------------------------------------------------------------------------- 95 Carpentry-------------------------------------------------------------------------------------------------- 95 Surveyor--------------------------------------------------------------------------------------------------- 95 Construction Company --------------------------------------------------------------------------------- 95 Engineer--------------------------------------------------------------------------------------------------- 96 Transports ------------------------------------------------------------------------------------------------- 96 P Paediatrician---------------------------------------------------------------------------------------------- 46 Paganella Fun Park--------------------------------------------------------------------------------------- 57 Parascending - Hang-gliding--------------------------------------------------------------------------- 93 Petrol Stations--------------------------------------------------------------------------------------------- 59 Phone: phone cards, telephone codes & public telephone centres--------------------------------- 59 Photographers-------------------------------------------------------------------------------------------- 70 Prepared Foods (For Take-Away) - Fresh Pasta - Gastronomy-------------------------------------- 70 Police (Carabinieri)--------------------------------------------------------------------------------------- 2 Post Offices------------------------------------------------------------------------------------------------ 60 Public Swimming Pools----------------------------------------------------------------------------------- 93 R Railway Stations------------------------------------------------------------------------------------------- 62 Restaurants - Pizzerias----------------------------------------------------------------------------------- 62 S Sauna - Turkish Bath------------------------------------------------------------------------------------- 65 Services, Miscellaneous---------------------------------------------------------------------------------- 70 Shoeshops------------------------------------------------------------------------------------------------- 70 Shopping-------------------------------------------------------------------------------------------------- 65 Ski-lifts----------------------------------------------------------------------------------------------------- 74 Skipass Paganella---------------------------------------------------------------------------------------- 76 Ski Rental and Storage----------------------------------------------------------------------------------- 76 Ski Schools and Associations---------------------------------------------------------------------------- 78 Ski Trails--------------------------------------------------------------------------------------------------- 81 Sleight Rides----------------------------------------------------------------------------------------------- 82 Souvenirs - Gift Items - Toys----------------------------------------------------------------------------- 72 Snowmobile Excursions---------------------------------------------------------------------------------- 82 Snowmobiling--------------------------------------------------------------------------------------------- 82 Snow report----------------------------------------------------------------------------------------------- 82 Sports Complex------------------------------------------------------------------------------------------- 92 Stationery-------------------------------------------------------------------------------------------------- 73 5
  • 8. Stroller and baby carrier--------------------------------------------------------------------------------- 82 Summer events 2012------------------------------------------------------------------------------------ 83 Superskirama--------------------------------------------------------------------------------------------- 83 Surgeries--------------------------------------------------------------------------------------------------- 46 T Takeaway-------------------------------------------------------------------------------------------------- 83 Taxis-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 83 Telemark--------------------------------------------------------------------------------------------------- 84 Tennis------------------------------------------------------------------------------------------------------ 94 Theatre----------------------------------------------------------------------------------------------------- 84 Tobacconists - Newspapers------------------------------------------------------------------------------ 74 Tourist “Cards”-------------------------------------------------------------------------------------------- 84 Tourist Doctor - Health Care For Tourists-------------------------------------------------------------- 47 Tourist Information Offices (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella)--------------- 85 Toys--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 72 Town Halls------------------------------------------------------------------------------------------------- 87 Traffic Police----------------------------------------------------------------------------------------------- 87 Travel Agents---------------------------------------------------------------------------------------------- 87 V Veterinary Surgeon--------------------------------------------------------------------------------------- 47 Vicarages (Priests’ residences) & Catholic Mass Schedule------------------------------------------- 88 W Weather forecasts----------------------------------------------------------------------------------------- 89 Wine cellars guided tours-------------------------------------------------------------------------------- 89 Wine - Grappa Shops------------------------------------------------------------------------------------ 74 Winter 2010-2011 Main Events------------------------------------------------------------------------ 94 Winter Sport Facilities------------------------------------------------------------------------------------ 896
  • 9. ACQUAIN See Beauty & Care Centres see pag. 11AIRPORT www.aeroportoverona.it - email: info@aeroportoverona.it Verona-Villafranca (125 km) “Aeroporto Catullo” - tel. 045 8095666 - fax 045 8619074 A shuttle connects the Verona railway station with the airport (service every 20 minutes). A Fly & Ski Shuttle Bus connects the airport to the Paganella Plateau See page 15ALPINE GUIDES “DOLOMITI DI BRENTA - PAGANELLA” Information and bookings: tourist information offices in Andalo, Molveno e Fai della Paganella or get in touch with the alpine guides tel. 0461 585353 / tel. 0461 585224 guidealpine@vistdolomitipaganella.it GUIDES: Kerschbaumer Claudio Elmi Simone (coordinatore) Nicolini Franco Ortolani Davide Giovanetti Angelo Cornella LucaALPINE SKIING Paganella offers 50 km of ski trails of different difficulty levels. The trails are always well covered in snow thanks to artificial snow production. There are 14 technologically advanced ski-lifts, which have the carrying capacity of 27,000 passengers an hour. There are also trails for cross-country skiing, ac- cessible to everyone because they are easy - moderate difficulty. (see “Cross-country skiing”) To plan your winter holiday on the Paganella plateau ask for the “Hospitality Guide” (Winter Holiday) brochure at one of the Tourist Information Offices (A.p.T.). Here you will find ski-lift prices and trail names and lengths, as well as a map of the ski trails and lifts.AMBULANCE SERVICE “FIRST AID - HEALTH EMERGENCIES” - Ambulance Service - tel. 118 FAI DELLA PAGANELLA: Public Assistance Association - Onlus - Croce Bianca Paganella Via Belvedere, 10 - tel. 0461 583070 - crocebianca.paganella@virgilio.it For private and scheduled transport by ambulance.ARCADES - VIDEOGAMES - BILLIARDS ANDALO: Play Time by the swimming pool - Via del Parco, 1 - tel. 0461 585498 50 videogames; 6 billiards; 2 table tennis; numerous attractions for childrenARTIFICIAL SNOW In the Paganella ski area 100% of the downhill trails are covered by artificial snow. 360 high and low ressure snow cannons ensure great skiing all winter long! 7
  • 10. BANKS CASSA RURALE GIUDICARIE VALSABBIA PAGANELLA www.lacassarurale.it Open Monday to Friday 8.05 - 13.00 and 14.30 - 15.35 ANDALO Piazza Dolomiti, 4 - tel. 0461 585868 - fax 0461 585493 MOLVENO Piazza Scuole, 2/b - tel. 0461 586050 - fax 0461 587267 FAI DELLA PAGANELLA Piazza Italia Unita, 8/b - tel. 0461 583333 - fax 0461 581235 Open Monday to Friday 8.05 - 11.00. (Open by appointment: 11.00 - 11.45) CAVEDAGO Via della Croce, 12 - tel. 0461 654333 - fax 0461 654107 CASSA RURALE DI MEZZOLOMBARDO E S.M. ALL’ADIGE www.cr-mezzolombardo.net Open Monday to Friday 8.20 - 13.05 and 14.35 - 15.35 SPORMAGGIORE Piazza Fiera, 1/a - tel. 0461 610180 - fax 0461 643221 BANCA DI TRENTO E BOLZANO www.btbonline.it Open Monday to Friday 9.00 - 13.00 ANDALO Via Rindole c/o gondola’s departure - ATM service FAI DELLA PAGANELLA Via C. Battisti, 17 - tel. 0461 583164 - fax 0461 583498BARS - CONFECTIONERS - CAFES - PUBS -ICE CREAM PARLOURS - SANDWICH SHOPS Andalo: Art Cafè La Flaca ---------------------------- Viale Trento, 23/a ------------tel. 0461 585648 Bar Campeggio -------------------------------------c/o campsite ---------------tel. 0461 585753 Bar Cristallo --------------------------------------- Via Rindole, 1 ---------------tel. 0461 585744 DOLCI NOTE----------------------------------via Trento 13/b - c/o Agip--------tel. 0461 585883 Bar Fiordaliso ------------------------------------- Via Priori, 10---------------- tel 0461 589027 Bar K2 -------------------------------------------------- Via Rindole, 3 ---------------tel. 0461 585880 Bar Palacongressi ----------------------------- Viale del Parco------------- mob. 335 1251007 Bar Pasticceria La Stua Gelateria --------Via Ponte Lambin, 10 ----------tel. 0461 589164 Bar Piscina ---------------------------------------- c/o swimmingpool Bar Ristorante Le Rindole ------------------- Via Rindole, 5 ---------------tel. 0461 589179 cell. 336 912325 Caffè Centrale Gelateria ---------------------- Piazza Centrale --------------tel. 0461 585810 Pub Il Penny ---------------------------------- Viale Trento, 23 --------------tel. 0461 585251 Video Pub Niki Paninoteca --------------------Via Tenaglia, 22 -------------tel. 339 6380017 Molveno: Bar Al Caminetto Gelateria ------------------ Via Lungolago, 14 ------------tel. 0461 5869498
  • 11. 9
  • 12. 10
  • 13. (winter closed) Bar Bucaneve------------------------------------- Via Garibaldi, 50 -------------tel. 0461 586464 Bar Ciao----------------------------------------Via Nazionale, 22 ------------tel. 0461 586336 Bar Cristallo --------------------------------------Piazza Scuole, 2 -------------tel. 0461 586912 Bar “L’osteria del Maso” -------------------- Via Lungolago, 7 -------------tel. 0461 586345 Bar La Playa on the beach ---------------------------------------------------------tel. 0461 586015 (winter closed) Bar Pizzeria “Pizzico” --------------------------- Via Lungolago, 19 ------------tel. 0461 587120 Pasticceria Lady Bar -------------------------------Piazza Scuole, 4 -------------tel. 0461 586194 LA BOTTE pizzeria and birreria---------------- via C. Tosa, 4----------------tel. 0461 586948 Fai della Paganella Bar Al Plaz------------------------------------- Strada delle Palù -------------tel. 0461 583295 Bar Agostini --------------------------------Piazza Italia Unita, 16 ----------tel. 0461 583301 Bar Palazzetto c/o sport complex -------------Via Belvedere, 26 Bar Tre Tre c/o impianti di risalita----------------- Passo Santel -------------- mob. 340 8545699 339 1239868 Bar Tamoil c/o petrol station --------------------Via Trento, 14/16 ------------tel. 0461 583141 Locanda Osteria Centrale ---------------- Piazza Italia Unita, 10 ----------tel. 0461 583116 Cavedago Bar Planet c/o petrol station -------------------- Fraz. Canton, 72 -------------tel. 0461 654375 Spormaggiore Bar Alt Spaur ------------------------------------------ Via Trento -----------------tel. 0461 653248 Bar BELFORT-------------------------------------------- loc. Belfort-----------------tel. 0461 653118 Bar Gelateria Dolomiti ------------------------ Piazza Chiesa, 6/a ------------tel. 0461 653633 Note: Most hotels offer bar service!BEAUTY & CARE CENTRES ANDALO: ACQUAIN Parco Sportivo di Andalo Viale Parco, 1 - tel. 0461 589850 - fax 0461 585342 www.acquain.it a big complex where sports, wellness and fun come together in a single proposal. For those who care about their form, for those who love spa and sauna, swimming and water sports or simply for those who want to have fun or relax, AcquaIN is the right place for everyone, young and old, families and friends. The swimming-pools, the spa, the beauty center and the new gym “Body Fit” (see pag.96) guarantee your total well-being all year round Timetable: 08.12 - 11.12.2011 ---------------------------------- 10.00 - 22.00 12.12 - 23.12.2011 monday - friday -------------- 14.30 - 22.00 saturday e sunday ----------- 10.00 - 22.00 25.12.2011 - 08.01.2012 ---------------------------------- 10.00 - 22.00 24.12.2011 e 31.12.2011 ---------------------------------- 10.00 - 19.00 09.01.2012 - 25.03.2012 monday - friday -------------- 14.00 - 22.00 saturday and sunday ---------------------------------- 10.00 - 22.00 26.03.2012 - 01.05.2012: monday - friday -------------- 15.00 - 22.00 saturday, sunday and holidays ---------------------------------- 10.00 - 22.00 11
  • 14. 12
  • 15. Full price Andalo CardAdults -------------------------------------- Euro 16,70 --------- Euro 13,60Children up to 18 years ----------------- Euro 14,60 --------- Euro 13,6010-admission cards - adults ------------ Euro 139,00 -------------- /10-admission cards - children --------- Euro 122,00 -------------- /3-months admission card --------------- Euro 224,00 -------------- /Towel --------------------------------------- Euro 3,00 --------------- /Children entrance allowed only if accompained by a parent.ESTETICA BUTTERFLYPiazza Dolomiti, 5 - tel. 0461 585573Types of treatment: beauty treatments, massages. Types of facilities: U.V.A. face/bodyMOLVENO:BELLAVITA BEAUTY CENTER BY HOTEL BELVEDERE****Via Nazionale, 9 - tel. 0461 586933 - fax 0461 586044free number 800 949918www.bellavitatrentino.it - info@bellavitatrentino.itTypes of facilities: full body solarium. Types of treatment: Massages, beauty treatments. On reservation.Closed and on renovating, next opening on 29.06.12FAI DELLA PAGANELLA:CENTRO BENESSERE AL SOLE HOTEL BEAUTY AND VITAL****Via C. Battisti, 11 - tel. 0461 58 10 65 - mob 349/ 87 86 125www.alsolehotel.it - info@alsolehotel.itTypes of facilities: whirlpool, Finnish sauna, Turkish bath, aromatic shower, relaxation area, Solarium,gym, swimming pool and outdoor swimming pool.Open everyday.PARADISE CLUB CENTER by Hotel Belvedere ***Viale Risorgimento, 2 - tel. 0461 581206 / 583185 - fax 0461 583002www.paradisecenter.it - info@paradisecenter.itTypes of facilities: Indoor Swimming pool with games, Grotta with waterfall, Geyser, Swimming againstthe jet stream, Whirlpool, Gym, Finnish and Roman Sauna, Herbal Sauna, Turkish bath, Kneipp baths,Water lily baths, Paradise Island, Relaxation area, Solarium UVA high/low pressure (shower/bed), La-dies and Gentlemen’s Hair Salon “Ornella”, Snack Bar. Types of treatment: Beauty farm with “Nuvolaand Rasul” (body and face treatments, depilation, manicure, pedicure, beauty and relaxed massages).Open everyday (also on Sundays and offical holidays).COURSES:more information tel. 0461 581206WATER TREKKINGTuesday and Thursday from 7.45 p.m. to 8.30 p.m.ACQUAGYMTuesday and Thursday from 9.30 a.m to 3.00 p.m.WELLNESS CENTRE AL SOLE HOTEL BEAUTY & VITAL ****Via Cesare Battisti, 11 - 38010 Fai della Paganellatel. 0461 581065 - fax 0461 581445info@alsolehotel.it - www.alsolehotel.itInfrared-Sauna, turkisch bath, finnish sauna, samarium, indoor swimmingpool, whirpool with externalconnection, relax area, beauty centre 13
  • 16. BED AND BREAKFAST ACCOMMODATION MOLVENO: B&B Residenza Garibaldi Via Garibaldi, 32 - fax 0461 586159 - tel. 346 3696826 Total no of beds: 10 - angel.inred@alice.it - www.bbresgaribaldi.altervista.org B&B LE COCCOLE Via A.Fogazzaro, 19 - cell. 347 7624291 info@coccolemolveno.it - www.coccolemolveno.it SPORMAGGIORE: B&B Anita Via Trento, 36 - tel. 0461 653040 Total no of beds: 6 - www.dorati.it BOB SLEIGHS RENTALS Bob sleighs rentals (1 or 2-passenger) in Andalo or Fai della Paganella at the ski rentals (see “Ski rental and storage”). In Molveno - loc. Pradel - only at Christmas time . BUS HIRE ANDALO: Autoservizi Bottamedi Fabio Via Tenaglia, 4 - tel. 0461 585810 - cell. 335 7596436/7 bus hire and taxi TrentinoBus srl Via Cadin, 25 - tel. 0461 585019 - fax 0461 589459 www.trentinobus.it - info@trentinobus.it Activities: Bus hire, mini-train hire, transfer to and from the main airports, transfer to the main towns and to the Dolomites, daily excursions, international tours. BUS SERVICE TRENTINO TRASPORTI S.P.A. www.ttesercizio.it -tel. 0461 821000 - fax 0461 824373 BUS STATION Ticket office - Trento Via Pozzo - tel. 0461 983627 - fax 0461 982435 TRENTO MALE’ TRAIN STATIONS FTM Trento Via Dogana, 2 - tel. 0461 238350 - fax 0461 820256 FTM Mezzocorona Piazza S. Gottardo, 15 - tel. 0461 605238 FTM Mezzolombardo Via S. F. d’Assisi, 3 - tel. 0461 601361 - fax 0461 69136114
  • 17. CONNECTIONS BETWEEN OUR VILLAGESAND TO/FROM MEZZOLOMBARDO/MEZZOCORONA/TRENTO:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ticket pricesAndalo - Molveno --------------------------------------------------------- Euro 1,30Andalo – Fai----------------------------------------------------------------- Euro 1,30Molveno - Fai ------------------------------------------------------------- Euro 2,20Andalo - Cavedago ------------------------------------------------------ Euro 1,30Molveno - Cavedago ----------------------------------------------------- Euro 1,80Andalo - Spormaggiore -------------------------------------------------- Euro 1,80Molveno - Spormaggiore ------------------------------------------------ Euro 2,20Cavedago - Spormaggiore ---------------------------------------------- Euro 1,30Andalo - Mezzocorona --------------------------------------------------- Euro 2,90Molveno - Mezzocorona ------------------------------------------------- Euro 3,10Fai - Mezzocorona -------------------------------------------------------- Euro 2,50Cavedago - Mezzocorona ----------------------------------------------- Euro 2,50Spormaggiore - Mezzocorona ------------------------------------------ Euro 2,20Andalo - Trento ----------------------------------------------------------- Euro 3,50Molveno - Trento ---------------------------------------------------------- Euro 3,70Fai - Trento ---------------------------------------------------------------- Euro 3,30Cavedago - Trento -------------------------------------------------------- Euro 3,30Spormaggiore - Trento --------------------------------------------------- Euro 3,10Note: Tickets for bus service are purchased directly on the buses.“SHUTTLE” SERVICE CONNECTING OUR VILLAGES:Andalo - Molveno - Fai della Paganella - Cavedago - SpormaggioreTimetable is at your disposal at the Tourist Board Offices.“SKIBUS”: ANDALO BUS SERVICE:------------------------------------------- Full price --------------- Discounted fares (Winter CARD holders)Daily ticket: ---------------------------- Euro 2,50 ------------------------------------- freeWeekly ticket --------------------------- Euro 9,00 ------------------------------------- freeTimetable: from 8.20 a.m. to 6.00 p.m. (last run). Timetable is displayed at every bus stop.FLY & SKI SHUTTLE BUSwww.trentinoviaggi.net - tel. 0461 391111Shuttle bus connecting Valerio Catullo and Orio al Serio Airports to the Paganella Plateau. The busesrun every Saturday from 12.12.2010 to 11.04.2011.Timetable:“V.CATULLO” AIRPORT VERONA - ALTOPIANO DELLA PAGANELLA SAT. SAT. SUN. D. VERONA AIRPORT A. SUN. SAT. SAT. 13.30 18.00 16.30 13.30 14.00 10.00 14.50 19.20 17.50 Fai della Paganella-Piazza Italia Unita 12.10 12.40 8.40 14.55 19.25 17.55 Passo Santel 12.05 12.35 8.35 15.05 19.35 18.05 Andalo - Piazza Dolomiti 11.55 12.25 8.25 15.15 19.45 18.15 Molveno - parcheggio bus Via Lungolago 11.45 12.15 8.15“ORIO AL SERIO “AIRPORT BERGAMO - ALTOPIANO DELLA PAGANELLA SAT. SAT. D. BERGAMO AIRPORT A. SAT. SAT. 12.00 16.30 11.30 15.30 14.50 19.20 Fai della Paganella-Piazza Italia Unita 8.40 12.40 14.55 19.25 Passo Santel 8.35 12.35 15.05 19.35 Andalo - Piazza Dolomiti 8.25 12.25 15.15 19.45 Molveno - bus parking Via Lungolago 8.15 12.15Prices: one way ticket - Euro 18,00 15
  • 18. return ticket - Euro 29,00 Children < 12 years - free every two adults CAMPER PARKING ANDALO: c/o Valle Bianca for more information tel. 0461 585891 fax 0461 589008 prices: 1 day Euro 15,00 Only water loading and unloading Euro 5,00 CAMP SITES ANDALO: Camping “Andalo”** Viale del Parco, 4 - tel. 0461 585753 - fax 0461 585342 www.andalovacanze.com - campeggio@andalovacanze.com 65 sites; open summer and winter. They give the Andalo Winter Card. MOLVENO: Camping “Spiaggia - Lago di Molveno”** Via Lungolago, 27 - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 www.campingspiaggia.it - camping@molveno.it 264 sites; open all year round, certified “Park Quality” CARAVAN EQUIPPED PARKING AREA MOLVENO: Info: Ufficio Campeggio - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 www.campingspiaggia.it - camping@molveno.it In Località Ischia across from the football field. Open all year, with water loading and unloading, electricity, lighting, garbage can, security system, garden, barbecue area and equipped children palyground. Total no of pitches: 54 caravans. RATES WINTER 2011/2012 01.12 - 23.12.2011--------------------------------------- prices min. 1st day ---- Euro 12,00 09.01.2012 - 05.04.2012 ------------------------------- daily prices ----- Euro 12,00 30.09 - 30.11.2012 --------------------------------------- price/hour from 2nd day ----- Euro 0,60 24.12.2011 - 08.01.2012 ------------------------------- prices min. 1st day ----- Euro 18,00 06.04 - 22.06.2012 --------------------------------------- daily prices ----- Euro 18,00 02.09 - 29.09.2012 --------------------------------------- price/hour from 2nd day ----- Euro 0,80 23.06 - 01.09.2012 --------------------------------------- prices min. 1st day ----- Euro 26,00 23.06 - 01.09.2012 --------------------------------------- daily prices ----- Euro 26,00 23.06 - 01.09.2012 --------------------------------------- price/hour from 2nd day ----- Euro 1,20 ANDALO: Camper parking see page 1616
  • 19. CAR HIRE CAVEDAGO: Carrozzeria Tanel Maso Daldos, 1/c - Tel. 0461 654415 - mob. 339 2964790 - MOLVENO: Giordani Mario Via Lungolago, 52 - tel./fax 0461 586009 - mobile 330 239371CAR WASH ANDALO: Petrol station AGIP Viale Trento, 11 - tel. 0461 585990 - ghezzi.lorenzo@libero.it FAI DELLA PAGANELLA: Petrol station TAMOIL Viale Trento, 14/16 - tel. 0461 583141 - Self service. CAVEDAGO: Petrol station Q8 Maso Canton, 72 - tel. 0461 654375 - fax 0461 654163CHEMISTS/PHARMACIES ANDALO: Chemist DELLE DOLOMITI, dott.ssa Sandra Bossini www.farmaciadelledolomiti.it - info@farmaciadelledolomiti.it Via Ponte Lambin, 27/a - tel. 0461 585201 - fax 0461 589473 Opening times - Monday to Saturday - 9.00 a.m.-12.30 a.m. and 3.30 p.m.-7.30 p.m. Sundays and official holidays - 10.00 a.m.-12.30 a.m. and 4.30 p.m.-7.30 p.m MOLVENO: Chemist dott.ssa Ada Margonari - Piazza Marconi, 24/b tel. 0461 586972 - cell. 334 8257059 FAI DELLA PAGANELLA: Chemist dott.ssa Maria Grazia Catanzaro Via Villa, 21 - tel./fax 0461 583342 SPORMAGGIORE: Chemist Dr. Fasoli Francesco Piazza Chiesa, 1 - tel. 0461 643020 17
  • 20. CHILD DAYCARE CENTER ANDALO: Mary Poppins Kinderheim Loc. Laghet - Tel. 349 1029793 zeni_marianna@libero.it For chidren from 0 to 5 years, open daily from Monday to Sunday from 7.30 to 19.30 PINOCCHIO CLUB Info: Scuola Italiana Sci Nuova Andalo - Piazzale Paganella, 1 - tel. 0461 585680 - fax 0461 585680 www.nuovascuolasci.com - andalo@nuovascuolasci.com GAIALAND c/o Alpino Family Hotel - Tel. 0461 585946 for children over 4years old. Opening time: 8.30 - 12.30 from Mon. to Sun. CHRISTMAS CRIB PERMANENT EXHIBITION ANDALO: c/o Palacongressi - Viale del Parco - Tel. 0461 585824 Opening time 04.12.2010 - 20.03.2011: timetable: from 04.12.2011 to 20.03.2012 from 10.00 to 12.00 and from 15.30 to 18.30 Monday closed – free entry CHRISTMAS EVENTS 2011 ANDALO 3 December - 17.30 - Piazza Dolomiti Christmas Market official opening 17.30 - Piazza Dolomiti - I “Due Gnomi mangiafuoco” Christmas Market end 26 december 2011 For more info www.andalovacanze.com 4 -9 december - 17.30 / 18.30- Piazza Dolomiti “La carrozza di natale” 10 december - 17.30 - Piazza Dolomiti “I Babbi Natale giocolieri” show 17.30 / 18.30 - Piazza Dolomiti - La Carrozza di natale 11 december - 17.30 / 18.30 - Piazza Dolomiti “La carrozza di natale” 16 december - 17.00- Piazza Dolomiti “Seguendo la Stella Cometa” show 17.30 / 18.30 - Piazza Dolomiti - La carrozza di Natale 17 december - 17.00 - Piazza Dolomiti “Due Gnomi mangiafuoco” show 17.30 / 18.30- Piazza Dolomiti - La Carrozza di natale 18 december - 17.00- Piazza Dolomiti “Feste Suonate” 22 december - 16.00 - Palacongressi “Family Day” - “Il parco delle Meraviglie” 23 december - 9.00 - Loc. Dosson V-PAY Alpine Rockfest A special event that is the perfect combination between music and sport – VIP guests 17.00 - Piazza Dolomiti - “I Babbi Natale giocolieri” show 21.15 - Palacongressi - “Concerto di Natale” concert18
  • 21. 24 december - 17.00 - Piazza Dolomiti“Seguendo la Stella Cometa” show17.30 / 18.30 - Piazza Dolomiti - La Carrozza di natale23.00 – Church Holy Catholic Christmas Mass25 december - 11.00 - Santa Claus through Andalo17.00 - Piazza Dolomiti - “I Zampognari”17.30 / 18.30 - Piazza Dolomiti – “La Carrozza di natale”26 december - Sala Congressi“La coperta di Natale” show 16.30 - (EURO)17.00 - Piazza Dolomiti - The “Due Gnomi mangiafuoco” show17.30 - Piazza Dolomiti – Christmas Markets Closing27 december - 21.15 - Palacongressi“Sing The Glory”29 december - 16.00 - Palacongressi“Family Day” - “Il parco delle Meraviglie”30 december - 21.15 - PalacongressiMAXI TOMBOLA 31 december - 17.30 - Località LaghetNew Year’s Eve torchlight procession at the “ Campo scuola Loc. Laghet” with the ski, arriving in the“Piazza Dolomiti”, mulled wine and hot tea for everybody - Fireworks displaywww.andalovacanze.com31 december - 22.30 - Piazza DolomitiNew Year’s Eve Party . Music, mulled wine and hot tea forwww.andalovacanze.com1 january - 21.15 - Palacongressi“Dance party”3 January - 21.00 – parish church“TRIO SOPHIA” Christmas concert “Suoni di Gioia” 4 January - 21.10 - Palacongressi“UNA VOCE PER BATTISTI” concert5 January - 16.00 - Palacongressi“Family Day” - “Il parco delle Meraviglie”ore 21.15 - Palacongressi - Evening dance with the orchestra“MAURIZIO GUZZINATI”6 January - 11.00 – through AndaloLa Befanaore 21.15 - Palacongressi - Serata For Family: “Stregapagliacciostrega”12 January - 16.00 - Palacongressi“Family Day”13 January - 21.15 - PalacongressiFor Family Evening16 January - 21.15 - PalacongressiStarting Dolomiti Paganella Family Festival19 january - 16.00 - Palacongressi“Family Day”20 january - 21.15 - PalacongressiDirectly from “Zecchino d’Oro 2011” “I FRATELLI AL&AL”25 January - 21.00 - Località LaghetSki Night Show26 January - 16.00 - Palacongressi 19
  • 22. “Family Day” 31 January - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 3February “SciMangia” Paganella 9 February - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 16 February - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 17 - 19 February Animation 21 February - 21.00 - Loc. Laghet Ski Night Show in maschera,accensione del falò e SPETTACOLO PIROTECNICO 23 February - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 1 March - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 7 March - 21.00 - Loc. Laghet Ski Night Show 8 March - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 15 March - 16.00 - Palacongressi “Family Day” 16 March - 21.15 - Palacongressi Serata For Family 22 March- 16.00 - Palacongressi “Family Day” 23 March - 21.15 - Palacongressi For Family Evening MOLVENO 26 december - 16.30 - Sala Congressi spettacolo LA COPERTA DI NATALE (EURO) CAVEDAGO sATURDAY 31 December - Moonlight snowshoes excursion and new year’s eve dinner - 8 km at 16.00 o’clock starting point San Lorenzo Square CHRISTMAS MARKETS ON PAGANELLA PLATEAU CHRISTMAS MARKET IN ANDALO from 3rd to 26th December - Piazza Dolomiti - www.andalovacanze.com/mercatini Opening times: 3.12.2011 from 16.00 to 19.00 4.12.2011- 11.12.2011 from 10.00 to 19.00 16.12.2011 from16.00 to 19.00 17.12 e 18.12.11 from 10.00 to 19.00 23.12.2011 from 16.00 to 19.00 24.12.2011 from 10.00 to 19.00 25.12.2011 from 16.00 to 19.00 26.12.2011 from 10.00 to 19.0020
  • 23. NEARBY... Info: www.nataletrentino.it RANGO (4,8,9,10,11,17 and 18 december 2011) – through the old village Opening time: from 10.00 to 19.00 Rango belong to the “Borghi più belli d’Italia” CANALE DI TENNO (4,8,9,10,11,17,18 e 26 dicembre 2011) Orario di apertura: dalle 10.00 alle 19.00 Canale di Tenno belong to the “Borghi più belli d’Italia”CINEMAS For titles and timetables see the posters in town. ANDALO: Cinema “Andalo” Piazza Centrale at the Town Hall You can contact Andalo Gestione Vacanze for more details on 0461 585776 - www.andalovacanze.com Prices: Adults Euro 7,00 Children up to 14 Euro 5,00 Over 65 Euro 6,00 Trentino’s residents Euro 6,00 Afternoon screening (15.00 o’clock) - Euro 5,00 Single ticket for 1 film at 15.00 o’clock - Euro 5,00 CROSS-COUNTRY SKIING Sport Center Andalo - Loc. Priori Cavedago Ticket office c/o campsite Andalo. Available private and group lessons, ski rental and depot, changing rooms. Slope name ----------------------------------------------- Length km ------------ Artificial snow equipment Girolago (lighting until 9.00 p.m.) ------------------------ 2,5 -------------------------------x Priori ----------------------------------------------------------- 5,3 Prices:----------------------------------------------------Full Admission------------------ Winter Card Daily ticket ------------------------------------------------ Euro 5,20---------------------- Euro 4,20 6 days ticket---------------------------------------------- Euro 21,00---------------------Euro 16,00 Seasonal ticket ------------------------------------------ Euro 42,00---------------------Euro 37,00 (children up to 10 and schools Euro 3,20) All the tracks working is not guaranteed Prices:---------------------------------- Full---------------------------------- Family tiket --------------------------------------------------------------------2 people--------------3 or more people Seasonal ticket------------------- Euro 95,00-------------- Euro 150,00------------- Euro 180,00 Weekly ticket--------------------- Euro 32,00--------------- Euro 55,00--------------- Euro 80,00 (children up to 10 free) - All the tracks working is not guaranteed More info: Andalo Gestione tel. 0461 585776 - 0461 585246 - 0461 585353 More info for the Super Nordic Skipass: - www.supernordicskipass.itDESTINATION HIGHLIGHT: CASTLES AND MUSEUMS We suggest the nearest main castles and museums; other excursions are illustrated in the brochure “Girinauto” (Car trips), which can be found at the Tourist Information Offices (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella). 21
  • 24. IN TRENTO (40KM): CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO Via Bernardo Clesio, 5 - tel. 0461 233770 - fax 0461 239497 www.buonconsiglio.it - info@buonconsiglio.it Opening times: 9.30 a.m. - 5.00 p.m. Closed Mondays, 25.12 and 01.01 Admission/Prices: - full admission - Euro 8,00 - reduced - Euro 5,00 - Didactic service for schools - Euro 2,00 - Torre Aquila (upon booking) - Euro 1,00 EXHIBITION: “Defense and Government of the country. The Trentino Tyrolean Landibell of 1511 from the 17th December to the 4th December 2011 MART TRENTO (in Palazzo delle Albere) Via R.da Sanseverino, 45 - tel. 0461 234860 - fax 0461 234007 Toll free number 800 397760 www.mart.trento.it - info@mart.trento.it Admission/Prices: - full admission - Euro 6,00 - reduced rate - Euro 4,00 - family ticket (2 adults with a child under 14) - Euro 12,00 MUSEUM OF NATURAL SCIENCE Via Calepina, 14 - tel. 0461 270311 - fax 0461 233830 www.mtsn.tn.it - info@mtsn.tn.it Opening times: 10.00 a.m. - 6.00 p.m. Closed Mondays, 25.12, 01.01 Admission/Prices: - Full admission - Euro 6,00 - Reduced rate - Euro 4,00 - Family rate ( 2 adult with 1 children up to 14) – Euro 9,00 MUSEO DELL’AERONAUTICA “G. CAPRONI” Via Lidorno, 3 (Mattarello) - tel. 0461 944888 - fax 0461 944900 www.museocaproni.it - caproni@mtsn.tn.it Opening times: Tuesday - Sunday 10.00 a.m. - 13.00 p.m. and 14.00 p.m. - 18.00 p.m. Admission/Prices: - Full admission - Euro 4,50 - Reduced rate - Euro 3,00 - Disabled people and their guides) - Free - Family ticket (2 adults with children up to 14) - Euro 9,00 IN STENICO (23 KM): CASTEL STENICO Via Castello - tel. 0465 771004 www.buonconsiglio.it Opening times: from 15.11.11 bis 13.12,11 Tue – Sun 9.30 – 17.00 Closed Monday, 25.12.2010 and 01.01.2011 Admission/Prices: - Full admission - Euro 5,00 - reduced rate - Euro 3,00 A SARCHE (24KM): CASTEL TOBLINO Private property - houses a restaurant. Via Caffaro, 1 - tel. 0461 864036 - fax 0461 340563 www.casteltoblino.com - info@casteltoblino.com22
  • 25. IN SAN MICHELE ALL’ADIGE (22KM):MUSEUM OF THE USES AND CUSTOMS OF THE PEOPLE OF TRENTINOVia Mach, 2 - tel. 0461 650314 - fax 0461 650703www.museosanmichele.it - mucgt@museosanmichele.itOpening times: 9.00 a.m. - 12.30 a.m. and 2.30 p.m. - 6.00 p.m. Closed Mondays, 25.12 and 01.01Admission/Prices:- full admission - Euro 6,00- reduced rate (for children up to 18, adults over 60 and groups of over 10 people) - Euro 2,50- Guided visits upon booking - Euro 4,00VIGO DI TON (20 KM):CASTEL THUNLoc. Castel Thun Vigo Anaunia - tel. 0461 657816www.buonconsiglio.itOpening times:Tue – Sun 9.30 a.m - 5.00 p.mClosed on Monday, 25th December and 01 January 2012Opening times can change, for more info tel. 0461 657816Admission/Prices:- Full admission - Euro 4,00- reduced rate ( groups of at least 20 people) - Euro 2,00- children under 18 and adults over 65 - freeIN S. ZENO (33KM):SANTUARIO DI S. ROMEDIOIn Sanzeno (3 km from the village) - tel. 0463 536198Open every day - Free admissionBESENELLO (km 53):CASTEL BESENOBesenello - tel. 0464 834600www.buonconsiglio.itOpening times:Tue – Sun 9.30 a.m - 17.00 p.mClosed Monday, 25.12.2010 and 01.01.2011Admission/Prices:- Full admission - Euro 5,00- reduced rate ( groups of at least 20 people) - Euro 3,00- minori di 18 anni over 65 - gratuito- didactic service - Euro 2,00IN ROVERETO (62KM):CASA D’ARTE FUTURISTA DEPEROVia Portici, 38free number 800 397760www.mart.trento.it - info@mart.trento.itOpening times: Tue - Sun: 10.00 a.m. - 6.00 p.m. Closed Mondays.Admission/Prices:- full admission - Euro 7,00- reduced rate - Euro 4,00- children up to 18 and adults over 65 - free- family ticket - Euro 14,00MART ROVERETOCorso Bettini, 43 23
  • 26. free number 800 397760 - tel. 0464 438887 - fax 0464 430827 www.mart.trento.it - info@mart.trento.it Opening times: Mon – Tue – Wed – Thu – Sat – Sun from 10.00 a.m. To 6.00 p.m. Fridays from 10.00 a.m. to 9.00 p.m. Closed Mondays. Special Opening: 25.12 15.00 – 20.00 26.12 10.00 – 18.00 01.01 15.00 – 20.00 06.01 15.00 – 21.00 Admission/Prices: - full admission - Euro 11,00 - reduced rate - Euro 7,00 - children up to 18 and Mart membership card - free - family ticket - Euro 20,00 - guided tours (admission ticket not included) for groups of 15-30 people - Euro 70,00 - Didactic activities - on request EXHIBITION: “Gino Severini 1883 - 1966” from17.09.11 to 08.01.2012 “ Alice in wonderland” from 25.02.12 to 03.06.12 “ Postmodernism” 1970 – 1990” from 25.02.12 to 03.06.12 IN BOLZANO (63KM): MUSEUM OF ARCHAEOLOGY: “EXHIBITION OF THE “MUMMY OF SIMILAUN” Via Museo, 43 (in front of the Museo Civico) tel. 0471 320100 - fax 0471 320122 www.archaeologiemuseum.it - museum@iceman.it Opening times: from 10.00 a.m.to- 5.30 p.m. Closed Mondays, 25.12 and 01.01. On 24.12 and 31.12 the museum closes at 3.00 p.m. on December open also on Monday Admission/Prices: - full admission - Euro 9,00 - family ticket (2 adults with children up to 14) - Euro 18,00 Prices are subject to changes. IN WATTENS/TIROL - Austria (193km): SWAROVSKI KRISTALLENWELTEN Kristallweltenstraße 1 - tel. +43 (0)5224 51080 - fax +43 (0) 5224 51080-3831 www.swarovski.com/kristallwelten - swarovski.kristallwelten@swarovski.com Open 7 days; 9.00 am - 6.00 pm DISCOS - DISCOBARS ANDALO: Artcafé La Flaca Viale Trento, 23/a - tel. 327 8210700 www.laflaca.it - info@laflaca.it Discopub, Live music, live music, DJ, football matches on a maxi-screen, two bars and a dance floor. Open from Tuesday to Sunday from 8 p.m. to 4 a.m. Discoteca Shuttle Viale Trento, 23/a - tel. 327 8210700 www.laflaca.it - info@laflaca.it Open Saturday night.24
  • 27. DRIVING DISTANCES Distances from the Paganella Plateau (in km): MEZZOLOMBARDO 11 ROVERETO 60 M. DI CAMPIGLIO 77 BOLZANO 57 VERONA 130 MILANO 246 TRENTO 38 RIVA DEL GARDA 58 MERANO 86 VENEZIA 172 BOLOGNA 258 FIRENZE 365 ROMA 657 BARI 945 PALERMO 1610 INNSBRUCK 180ESTATE AGENTS ANDALO: Immobiliare “Erresse” di Romina Sonn Via Crosare, 22/a - tel. 0461 589111 - fax 0461 653651 - cell. 349 1394139 www.erresseimmobiliare.it - info@erresseimmobiliare.it Contract of sale. Immobiliare “Il Rododendro” Via Paganella, 34/a - tel. 0461 585949 - fax 0461 585213 www.rododendro.it Contract of sale. Immobiliare “Tecnocasa” Viale Trento, 15 - tel. 0461 589181 - fax 0461 585007 www.tecnocasa.com - tnhn6@tecnocasa.it Contract of sale FAI DELLA PAGANELLA: Agenzia “IMMOBILIARE Fai” Via Garibaldi, 15 - tel. 0461 583125 - fax 0461 583493 agenziafai@tin.it Contracts of sale/seasonal rentals / tourist trip bookings. CASA 2011 via Bellaria, 30 in Meano di TrentoEXCURSIONS WITH THE ALPINE GUIDES SCUOLA ITALIANA SCI DOLOMITI DI BRENTA (GUIDE ALPINE E MAESTRI DI SCI) tel. 0461 585353 / tel. 0461 585224 / tel. 329 5824146 www.scuolaitalianasci.com - info@scuolaitalianasci.com guidealpine@visitdolomitipaganella.it Information and bookings UFFICI DI ANDALO - Via Paganella, 3/a (in front of the gondola departing from the town’s center) tel. 0461 585353 ACTIVITIES: EASY WALKS IN THE NATURE PARK ADAMELLO BRENTA every day : Tuesday morning: 9.30 – 12.00 25
  • 28. Wednesday afternoon: 14.30 - 16.30 Thursday afternoon: 17.00 – 19.00 Friday afternoon: 14.30 – 16.30 Saturday afternoon: 14.30 – 16.30 Meeting point: Baita delle Guide c/o climbing wall at crosscountry skiing center in Andalo (in front of the Horse riding center). Prices : Morning/afternoon excursions Euro 20,00 per person. Children up to 10 years Euro 10,00. Min. 5 people. Included: Alpine Guide assistance, snowshoes, torchlight Equipment: trekking shoes or boots, gloves, cap and camera. For groups of at least 6 people the excursions can take place also in other days. ALL DAY EXCURSION - RIFUGIO LA MONTANARA EVERY WEDNESDAY Beautyful daily excursion (packed lunch required). Taking the Paganella lifts we will move southwards to admire the breathtaking Dolomiti di Brenta landscape. Departure at 9.30 , return at 16.00. Packed lunch required or possibility of lunch at the refuge. Difficulty: easy, for sporty people. Price: Euro 40,00 per person - children up to 18 years Euro 35,00. Min. 5 people. The price includes: Alpine Guide assistance, snowshoes The price does not include: lift’s ticket Equipment: trekking shoes or boots, gloves, cap, camera, rucksack with personal equipment and packed lunch. MOONLIGHT EXCURSION WITH TYPICAL TRENTINO DINNER IN ALPINE REFUGE EVERY WEDNESDAY Easy excursion with snowshoes organized by the Alpine Guides. Equipment: trekking shoes or boots, ski suit, rucksack with snack, water and t-shirt. Departure: Andalo Itinerary: from Andalo - Andalo/Baita Pineta; from Molveno: Molveno-Baita degli Alpini- Casina Bruniol. Departure from Andalo - at 17.00 delle Guide c/o climbing wall at crosscountry; Price: Euro 50,00 per person The prices includes snowshoes and dinner in the refuge (one drink included). Min. 10 people. For groups of at least 6 people the excursions can take place also in other days OFF-PIST SKIING - AVALACHES SAFETY CAMP LET’S TRY OFF-PIST SKIING Experience the silence walking slowly with your ski and discover wilde mountain and nature. You will learn ascent and descent techniques to move freely and safely on the snow. Difficulty: only for experienced people. Departure at 9.00 at the gondola’s departure in Via Rindole. Return at 15.00. The activity must be booked and takes place with minimum 3 people. Price: Euro 100,00 per person. The prices includes: Alpine Guide assistance, safety equipment, off-pist skiing equipment. The price does not include: lift’s ticket Equipment: trekking shoes or boots, gloves, cap, camera, rucksack with personal equipment and packed lunch. On request we offer also: OFF-PIST SKIING MINI COURSE Two-days course to learn off-trail skiing tecniques. Price: Euro 180,00 . Min. 2 people.26
  • 29. EXCURSIONS ON THE MOST BEAUTYFUL TOPSOF THE DOLOMITI DI BRENTA / MADDALENE / ADAMELLOThe most beautyful off-trail skiing excursions. For experienced skiers.Price: Euro 130,00 . Min. 2 people.AVALACHES CAMP / OFF-TRAIL SAFETYEvery Wednesday special lessons to learn how to beahave oneself in case of avalanches .Meeting point: at 13.00 at the gondola’s departure in Via Rindole. Return at 17.00. The activity mustbe booked and takes place with minimum 5 people.Price: Euro 70,00 per personThe price includes: Alpine Guide assistance, safety equipment , didactic material.The price does not include: lift’s ticketEquipment: ski or off-pist skiing equipment (snowshoes).FREERIDEThe real snow! Off-trail itineraries both for beginners (on Mount Paganella) and for more experiencedin the Dolomites, in the Adamello Massif and Passo Tonale.Difficulty: 3rd ski levelPrice: Euro 90,00 per person. Min. 2 people.The price includes: Alpine Guide assistance, safety equipmentThe price does not include: lift’s ticket, bus connection.Equipment: ski equipment (it is possible also to rent freeride equipment).SKISAFARIIt is possible to ski with the Alpine Guides in the most famous Dolomiti ski resorts: Sellaronda, passoPordoi, Sella, Gardena e Campolongo, Sassolungo,la Marmolada, Passo del Tonale ,Ghiacciaidell’Adamello and Madonna di Campiglio/Dolomiti di Brenta.Difficulty: 3rd ski levelPrice: Euro 80,00 per personThe price includes: Alpine Guide assistance, safety equipment, transferThe price does not include: skipass.Min. 5 peopleEquipment: downhill ski equipment.ICE-CLIMBINGICE-CLIMBING ON FROZEN WATERFALLSDifficulty: for experienced peopleMeeting point: at 8.30 at the Andalo Tourist Board. Return at 12.30.The activity must be booked and takes place with minimum 3 people.Price: Euro 95,00 per person.The price includes: alpine Guide assistance, safety equipment, ice-climbing equipmentEquipment: gloves, cap, camera, rucksack with personal equipment and snack.ICE-CLIMBING MINI COURSETwo-days course to learn ice-climbing tecniquesPrice: Euro 180,00 . Min. 3 people.THE MOST BEAUTIFUL FROZEN WATERFALLS OF THE DOLOMITI DI BRENTATry to climb the most beautiful frozen waterfall in the Dolomiti di Brenta! For experienced people.Price: Euro 110,00. Min. 2 people.NEW 2012!MOUNTAIN BIKE WITH SPIKES EXCURSIONS!Guided excursions with MTB-Istructors on snow- and ice roads.Easy excursion on flat tracks but really exciting 27
  • 30. All MTB are equipped with halogen-lights for night esxcursions Price: Euro 30,00 from 15.30 to 17.30 with tea break in the hut. Min. 3 people Euro 50,00 from 18.30 to 21.30 with typical dinner in a local hut. Min. 5 people FARMHOUSE ACCOMMODATION www.agriturismotrentino.com CAVEDAGO: Agritur Alpino Via alla Croce, 9 - tel. 0461 654298 / 654318 Casa Giuliana Via Tomas, 5 - tel. 0461 654301 Dalsass Enrico Maso Daldoss, 1/a - tel. 0461 654343 Maso Corniolo Loc. Lent, 1 - tel. 0461 654224 / 329 1058943 FAI DELLA PAGANELLA: Agritur Florandonole Via Carmelo, 18/a - tel. 0461 581039 / 348 6107719 - fax 0461 581431 www.florandonole.it - info@florandonole.it MOLVENO: Agritur Ai Castioni Via Belvedere, 50 - tel. 0461 1901533 / 333 1000647 - fax 0461 589086 www.agriturismomolveno.it - info@agriturismomolveno.it FLATS/RESIDENCES TO RENT Ask for the list at the Tourist Information Offices (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella Andalo Lago di Molveno Fai della Paganella Cavedago Spormaggiore). FLATS ASSOCIATED TO WINTER CARD - ANDALO: BAZZANELLA LUIGI info@appartamentibazzanella.it - tel. 0461 585657 - fax 0461 585657 BERNI STEFANO “AL CADIN” info@alcadin.it - tel. 0461 586372  BOTTAMEDI MARIAPIA mariapia.bottamedi@yahoo.it - tel. 0461 585614  BOTTAMEDI RENZO bottamedi.sport@tin.it - tel. 0461 589003 - fax 0461589207 BOTTAMEDI SISINIO silvia.bottamedi@alice.it - tel. 0461 585639  BOTTAMEDI VERA WEBBER PAOLO “AL CLAMER” webber.paolo@virgilio.it - www.alclamer.it - tel. 346 8550154  DALFOVO VALENTINO “CASA E VILLA RODINA” info@rodina.it www.rodina.it - tel. 0461 585226 - fax 0461 585429 DONINI ADALISA info@hotelcimatosa.it - tel. 0461.586.10828
  • 31. OSTI ANTONIO SANSONI MARIA ROSAantonio.osti@tin.it - tel. 0461 585789TOSCANA DARIO “SOLARIA”info@residencesolaria.it - tel. 0461 585282 - fax 0461 589270FLATS ANDALO:BANAL CIRILLOsaimon80@alice.it - tel. 0461 585652 BANAL FEDERICOtel. 0461 585956 BANAL FORTUNATOtel. 0461 585772 BANAL LEONEtel. 0461 585616 BONETTI ROMANO “APP SOLE E NEVE” .appartamentisoleneve@libero.it - tel. 0461 585882 BOTTAMEDI ANGELITAbottamediangelita@hotmail.it - tel. 0461 652065 BOTTAMEDI CAMILLO E ROSANNArenatabo76@hotmail.com - tel. 0461 585686 BOTTAMEDI EGIDIObottamediegidio@alice.it - tel. 0461 585770 - fax 0461585770BOTTAMEDI ELIDO tel. 0461 585692 BOTTAMEDI FRANCO E ZENI DANIELAdaniela.zeni@virgilio.it - tel. 0461 585615BOTTAMEDI GIANNIemanuela.daldoss@libero.it - tel. 0461 585524  BOTTAMEDI LUIGI “AI CHANTONI”info@aichantoni.com - www.aichantoni.com - tel. 0461 585606 - fax 0461 589431BOTTAMEDI LUIGINOluigino.bottamedi@virgilio.it - tel. 0461 585272 - fax 0461585272BOTTAMEDI MARTAfranco.zeni69j3@alice.it - tel. 335 5854438 BOTTAMEDI NATALE 348 2476708 BOTTAMEDI – OSTI DANILO – BRUNAtel.e fax 0461 585907BOTTAMEDI QUIRINO tel. 0461 585662 BOTTAMEDI SEVERINO “AL PONT APP.”severino.bottamedi@tin.it - tel. 0461 585220 - fax 0461585220BOTTAMEDI DANILO tel. 0461 585907 BOTTAMEDI FABIO tel. 0461 585810CASTELLAN FRANCO  29
  • 32. tel. 0461 585755 APPARTAMENTI “ALPINO” DI ZENI IVANA ivana@alpinofamily.it - tel. 3389436572 DALFOVO ALDO dalfovo.aldo@email.it - tel. 0461 585859 - fax 0461585859 DALMONEGO MATTEO mariapia.bottamedi@yahoo.it - tel. 0461 585614 DALMONEGO DANILO tel. 0461 585897 DALMONEGO SILVIO michelasilvio@gmail.com - tel. 0461 585451 DALMONEGO TERESINA tel. 0461 585662 FLORIANI SANDRO info@erresseimmobiliare.it - tel. 0461 589111 - fax 0461 653651 FONTANA BICE st.moser@simail.it - tel. 0461 246405 - fax 0461 246405 FONTANA RITA st_moser@simail.it - tel. e fax 0461 246405 - Tel. 349 5944601 GHEZZI SERGIO  tel. 0461 585740  MELCHIORI GIOVANNA ZENI ALDO rubens78@tin.it - tel. 0461 585653 - fax 0461 589452 MAINES GIACOMO ANDREA  tel. 0461 585654  MELCHIORI FAUSTO melchiorif@alice.it - tel. 0461 585211 MELCHIORI GIORGIO grill75@aliceposta.it - tel. 0461 585785 - fax 0461 585785 MELCHIORI LINO  tel. 0461 585281  MELCHIORI NICOLETTA nicoletta.melchiori@alice.it - tel. 0461 585306  MELCHIORI TULLIO  tel. 0461 585281 OSTI GINO “LA ROCCA”  tel. 0461 585721  OSTI MARCO mara.osti@alice.it - tel. 0461 585771 OSTI OTTILIA achillebanal@teletu.it - tel. 0461 585651 PERLI ALBERTO “AL BORTOLON” appartamenti.bortolon@gmail.com - tel. 0461 585896  PERLI CARMELO m.hamoen@virgilio.it - tel. 0461 585589 - tel. 0461 585589 PERLI GIORGIO  tel. 0461 58590830
  • 33. PERLI MARIA ELISABETTA PERLI MARIOtel. 0461 585605 PITTIGHER BRUNO VAVASSORI DANIELAtel. 0461 585984PITTIGHER DOMENICOtel. 0461 585629TASIN NADIA FRIZZERA VALERIOtel. 0461 585665DALMONEGO CLAUDIOclaudio.dalmonego@gmail.com - tel. 0461 585736 - fax 0461 585736BOTTAMEDI LEO ZENI GEMMAmaxbotta@live.it - tel. 0461 589266  ZENI MONICA “APPARTAMENTI ALPI”tel. 0461 585703 - tel. 05 3527565ZENI MARIA PIAmariapia.zeni@virgilio.it - tel. 349 8059255ZENI CARLAtel. 0461 585703ZINI PAOLAinfo@pizgalin.it - tel. 0461 585837 - fax 0461 585390ZUCCA CARLO “ AL NESER”vincenzo.zucca@padial.it - tel. 0461 589354RESIDENCES CONVENZIONATI WINTER CARD ANDALO:RESIDENCE VILLA VIOLAinfo@violaevillaviola.com - www.violaevillaviola.com - tel. 0461 585811 - fax 0461 019971RESIDENCE ALBA NOVAinfo@albanova.info - www.albanova.info - tel. 0461 585009 - fax 0461 585845RESIDENCE ANTARESinfo@antaresandalo.it - www.antaresandalo.it - tel. 0461 585399 - fax 0461 585394RESIDENCE CIMA TOSAinfo@cimatosa.it - www.cimatosa.it - tel. 0461 589020 - fax 0461 589326RESIDENCE DIAMANTinfo@residencediamant.it - www.residencediamant.it - tel. 0461 585481 - fax 0461 585266RESIDENCE HOTEL EDENinfo@edenandalo.it - tel 0461 585848 - fax 0461 589270RESIDENCE MERIDIANAinfo@residencemeridiana.it www.residencemeridiana.it - tel. 0461 585780 - fax 0461 585687RESIDENCE 2000residence.2000@tin.it - www.residence2000.org - tel. 0461 585711 - fax 0461 589221RESIDENCE LAMBINinfo@residencelambin.it - www.residencelambin.it - tel. 0461 589173 - fax 0461 589501APPARTAMENTI MOLVENO:APP ARCOBALENO .http://reginadelverde.xoom.it -arcobaleno@hotmail.it  - tel. 0461 586991 - fax 461 586991APP BELVEDERE .stefania.fellin@gmail.com - 333 8000254 31
  • 34. APP CASA MARIA . tel. 0461 586117 - cell. 3384640821 APP DONINI ADRIANO . www.franznicolini.it - f.nicolini@libero.it - tel. 0461 586127 APP DONINI ALFREDO . info@appartamentimolveno.com - doninicostruzioni@virgilio.it - tel. 0461 586295 - tel. 0461 587305 APP DONINI GINO  . 392 7017132  APP DONINI SIMONE . info@pandoper.com - tel. 0461 586939 - fax 461 586948 APP DONINI TIZIANO . tizianodonini@virgilio.it - tel. 0461 586153 - fax 461 586153 APP DORIGONI ANTONIO . zeni.marina@libero.it - tel. 0461 586184 - fax 461 586133 APP EMMER TATIANA . vacanze.zeni@libero.it - tel. 0461 586065  APP LA CASINA C/O HTL FLORIDA . aldrighettisilvana@virgilio.it - www.emozionimontagna.it - tel. 0461 586905 - fax 461 586278 APP LORENZA . sartori.lorenza@hotmail.it - tel. 0461 586139 APP ORNELLA . ornelladonini@virgilio.it - tel. 0461 586048 - fax 461 587003 APP RIGO . giorgio.rigo@libero.it - www.aziendalavoro.it - 348 3161981 - fax 461 235009 APP ROSSELLA . rosdel_99@yahoo.it- tel. 0461 586185  APP SPORT . zenca456@interia.pl - tel. 0461 586097  APP VIOLA GIUSTINA  . tel. 0461 586103 - tel. 0461 586412 APP ZENI CARLO . vacanze.zeni@libero.it - tel. 0461 586065 CASA ALBA CHIARA fulviodonini@virgilio.it - tel. 0461 586156 - fax 461 586156 CASA BELLA VISTA info@bellavistamolveno.it www.bellavistamolveno.it - tel. 0461 586986 CASA CASTEI michele_donini@virgilio.it - tel. 0461 586032 - fax 0461 587571 CASA COSTA DEL SOL appartamenti.bonetti@email.it - www.abmolveno.altervista.org - tel. 0461 587073 - fax 461 586953 CASA CRISTINA franchi.joseph@virgilio.it - tel. 0461 586026 - fax 461 586026 CASA DONINI GIOACHINO donini.irene@alice.it - tel. 0461 586037 - fax 461 586037 CASA DONINI ENRICO  0461 586189 32
  • 35. CASA DONINI MARCOdonini.ala@wifi.e4a.it - www.dolomiti-donini.eu - tel. 0461 586066 - fax 461 586066CASA DONINI RENATO 0461 586111 CASA DONINI ROBERTAdoniniroberta@yahoo.it - tel. 0464 413346 - tel. 0464 413346CASA DORIGONIzeni.marina@libero.it - www.casadorigoni.it - tel. 0461 586038CASA EDELWEISS (CHIUSA PER RISTRUTTURAZIONE)appartamenti.bonetti@email.it - www.abmolveno.altervista.org - tel. 0461 586953 - fax 461 586953CASA EMILIAcasaemilia22@yahoo.it - tel. 334 1850320CASA FIOR DI ROCCIAdoninisartori@alice.it - tel. 0461 829228 - fax 461 829228CASA FRIZZERA BRUNOinfo@hotel-florida.it - aldrighettisilvana@virgilio.it - www.hotel-florida.ittel. 0461 932851 - fax 461 586272CASA GIORDANI GIANNIelvira.donini@alice.it - tel. 0461 586601 - fax 461 586073CASA GIORDANI PIOgiordanimolveno@tiscali.it - tel. 0461 586940CASA GIRASOLEdoninifederico@hotmail.it - tel. 0461 58633 - fax 461 586333CASA LA RONDINElarondinemolveno@hotmail.it - larondine.xoom.it - tel. 0461 586991 - fax 461 586991CASA MARTINAcasamartina10@yahoo.it - tel. 0461 586058 CASA NERINIcasanerini@email.it - tel. 0461 586222 - fax 461 586222CASA NICOLINI FRANCOf.nicolini@libero.it - www.franznicolini.it - tel. 349 3646251CASA OLGAtel. 0461 586229 - fax 461 586229CASA PINETAinfo@pinetamolveno.it - www.pinetamolveno.it - 348 5947269 - fax 461 586837CASA QUINTINOnicbianca@tim.it - tel. 0461 586025CASA RIO MASSÒ C/O BRENTA VIAGGIappartamenti@trentinovacanze.it - www.trentinovacanze.it - tel. 0461 585757 - fax 461 585380CASA SARTORI STEFANOstefano.sartori@yahoo.it - tel. 0461 586989 CASA VIOLA SARTORI ANNAlilianazanellato@virgilio.it - 347 4863742CASA VISTA LAGOletresorelle@tin.it - info@signorisiparte.com - tel. 0461 586136 - fax 461 586136PRIMO GALLETTI tel. 328 7179924 - tel. 0461 586412 33
  • 36. RESIDENZA GARIBALDI angelinred@alice.it - iassi@libero.it - tel. 346 3696826/333 4749382 RESIDENZA MOLVENO monica.donini@simail.it tel. 0461 586368 tel. 340 8337661 fax, 0461 586368 VILLA APRICA villaprica@email.it - tel. 0461 586953 - tel. 0461 586953 VILLA DEI FIORI villadeifiorimolveno@tiscali.it - tel. 0461 586186 - tel. 0461 586186 VILLA GIARDINO info@villagiardino.it - www.villagiardino.eu - tel. 0461 586128 - fax 461 586372 VILLA LA DAMA DEL LAGO info@ladamadellago.eu - www.ladamadellago.eu - tel. 0461 586608 - fax 461 587558 VILLA NILA  tel. - tel. 0461 586043 VILLA PRIMULA tel. 0461 586146 VILLA REGINA DEL VERDE reginadelverde@hotmail.it - http://reginadelverde.xoom.it - tel. 0461 586991 - fax 461 586991 VILLA GARDENIA DI MALENCH ROBERTO info@villagardeniamolveno.it - tel. 0461 586325 - tel. 339 8159057 FLATS FAI DELLA PAGANELLA: AGENZIA IMMOBILIARE FAI www.immofai.it - agenziafai@tin.it - tel. 0461 583125 - fax 0461 583493 AGOSTINI MARIA MARGHERITA marghe62002@yahoo.it - tel. 0461 583270 AGOSTINI PIO tel. 0461 583074 APP TONIDANDEL AGOSTINO paola.tonidandel@tin.it - tel. 0461 583215 - fax 0461 583215 - tel. 329 2038578 APP TONIDANDEL PAOLO tel. 0461 583110 - 347 2993048 CASA ADAMELLO casabrenta@brentapaganella.it - tel. 0461 583149 - fax 0461 234678 - tel. 349 1958651 CASA BRENTA casabrenta@brentapaganella.it - tel. 0461 583149 - tei. e - fax 0461 234678 - tel. 349 1958651 CASA COBELLI MARIA ANTONIA tel. 347 9846178 CASA DAL RI www.brentapaganella.it/miosito/casadalri - casadalri@tin.it - tel. 0461 583064 - fax 0461 583064 CASA PALLANCH famigliapallanch@tiscali.it- 349 7141567 CASA PINETA www.casapineta.brentapaganella.com - casapineta@brentapaganella.com - tel. 0461 583017 CLEMENTEL MARCO tel. 0461 58319434
  • 37. CLEMENTEL RUGGEROtel. 0461 583564MARTINATTI PAOLOpaolomar@inwind.it - tel. 0461 583006MILANO ANGELINAtel. 0461 583221MOTTES PAOLOtel. 0461 605744 - tel. 0461 605744 - tel. 335 5444176PALLANCH GINOgufogino@yahoo.it - tel. 0461 583240PERLOT MARCOmarcoperlot.brentapaganella.it- marcoperlot@brentapaganella.ittel. 0461 583032 -fax 0461 583032ROMERI ANGELI RITAlaura.romeri@virgilio.it - tel. 0461 583244TONIDANDEL ALDOtel. 0461 583096TONIDANDEL EMANUELEtonidandel@inwind.it - tel. 0461 583555 - fax 0461 2661 26TONIDANDEL GINOtel. 0461 583197TONIDANDEL ITALOtel. 0461 583290TONIDANDEL LIVIO MIMMOtel. 0461 583232TONIDANDEL LIVIOliviotonidandel@virgilio.it - tel. 0461 583248TONIDANDEL PIOtonirana@virgilio.it-tel. 0461 583234 - fax 0461 583474FLATS CAVEDAGO:AL PONTeclamer@gmail.com - tel. 0461 654209CASA DALSASSinfo@dalsass.it - tel. 0461 654422 - fax 0461 654422DALSASS GINOtel. 0461 654312DALDOSS RENATAtel. 0461 654423VIOLA ADAtel. 0461 654264VIOLA ARRIGOtel. 0461 654345 - fax 0461 654345VIOLA WALTERw.viola66@yahoo.it - tel. 0461 654385ZENI GIACOMOtel. 0461 654262 35
  • 38. ZENI RITA tel. 0461 461247 FLATS SPORMAGGIORE: APPARTAMENTI DECARLI wernerde@libero.it * www.decapp.it - tel. 0461 653484 - fax 0461 653484 APPARTAMENTI LOCHNER lochner@akfree.it - tel. 0461 653118 - fax 0461 653118 APPARTAMENTO EL BAIT leonardelli.flavia@gmail.com - tel. 0461 653126 CASA OSTI osti.giulio@simail.it - tel. 0461 653344 APP RAMPANELLI EZIO . tel. 0461 653481 GUIDED TOURS OF TRENTO www.apt.trento.it/English/ENG_VisiteGuidateCitta.htm Info: Ufficio Turismo Trentino tel. 0461 216000 WINTER 2011/2012: Prices - Ticket Euro 5,00 - free for 1child (< 12 years old) accompanied by an adult - kids up to 18 years old free - Ticket for Buonconsiglio Castle Euro 3,00 (special for groups organized by APT Trento) - Trento Card owners and children up to 12 years old Free entrance Timetable: every Saturday 10.00 a.m. meeting at the Turismo Trentino Office in Via Manci, 2 and visit to Buonconsiglio Castle 3.00 p.m. meeting at the Turismo Trentino Office in Via Manci, 2 and visit to the historic centre of Tren- to, frescoed houses and Piazza Duomo. For organized groups of more than 10 people booking is compulsory. Tel. 0461 216000 HAIRDRESSERS ANDALO: Salone Grazia Via Crosare, 16 - tel. 0461 585530 Ladies and Gentlemen’s Hairdresser Salone Natascia Piazzale Paganella, 1 - tel. 0461 585865 Ladies Hairdresser MOLVENO: Salone Rosanna Via Garibaldi, 62/a - tel. 0461 586246 Ladies and Gentlemen’s Hairdresser36
  • 39. FAI DELLA PAGANELLA: SALONE GIANNA Via Pineta, 10 - tel. 0461 583056 Ladies and Gentlemen’s Hairdresser Opening time: 8.30 a.m. - 12.00 a.m. and 2.00 p.m. - 7.00 p.m. on appointment SALONE GIANNA c/o Paradise Club Center Hotel Belvedere*** - Viale Risorgimento, 2 - tel. 340 5983502 Ladies and Gentlemen’s Hairdresser Appointment requiredHORSE-RIDING See “Equestrian Centre see page 90HOSPITALS The closest hospitals are: MEZZOLOMBARDO (11 KM): Ospedale “San Giovanni” Via degli Alpini, 7 - tel. 0461 611264 First Aid open every day from 7.00 to 21.00 TRENTO (38 KM): Ospedale “S.Chiara” Largo Medaglie d’Oro, 9 - tel. 0461 903111 37
  • 40. HOTEL ASSOCIATIONS ANDALO: Consorzio Skipass Paganella Dolomiti www.paganella.net - info@paganella.net - skipass@paganella.net Info and bookings: Piazzale Paganella, 4 - Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707 Info and skipass: Piazzale Paganella, 4 - Tel. 0461 585588 - Fax 0461585324 An hotel and ski-lift association - is at your disposal to organize conventions, meetings and sports sta- ges. This association can make all the arrangements for your summer and winter holidays. One phone contact offers all the information you need regarding the “Skipass”, sports activities, events, transporta- tion and equipment rental, excursions with the Alpine guides and typical local cuisine in mountain huts. The “Consorzio” association includes: 1. The ski-lift companies Società 2001 Spa and Valle Bianca Spa; 2. 57 Hotels (7**** stars, 49*** stars). The hotels are located in Andalo, Fai della Paganella and Mol- veno and offer all the necessary comforts to ensure a pleasant stay; 3. 8 Residences in Andalo and 3 Residences in Molveno, recently built; 4. 6 ski schools with more than 100 instructors qualifi ed to teach ski mountaineering, cross country skiing, snowboarding and telemark skiing. The staff at our offi ce is at your complete disposal to provide complete assistance during your holiday MOLVENO: MOLVENO HOLIDAY s.c.a.r.l. Piazza Marconi 3 - tel. 0461 586086 - fax 0461 586412 www.dolomitimolveno.com - info@dolomitimolveno.com This company is composed of hotels, residences, flats and campsite, shops, bars, restaurants. The office is at your service for: 1. booking rooms in the associated structures 2. information on the availability of rooms and flats 3. information on the prices of the associated hotels 4. packages, suggestions, offers and special circumstances arranged by our members 5. organization of meetings, conventions and business events 6. information on special holiday offers: ski weeks, weekends, ... 7. organization of sporting events, hiking and nature holidays 8. theme holidays 9. information about activities and cultural and sporting events organized for our members 10. suggestions, proposals, remarks and complaints 11. sending brochures HOTELS Brochures with a list of hotels on the Paganella Plateau can be found at the Tourist Information Offi ces (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella). These brochures contain prices, services and maps of the five villages for the summer as well as the winter season. The following is a list of all hotels in Andalo, Molveno, Fai della Paganella, Cavedago and Spormaggiore with their classes and telephone numbers: ANDALO: HOTEL---------------------------------------------------------------------------------------- WINTER CARD Piz Galin ****s-------------------------------------------tel. 0461 585837------------------------- x Ambiez Suite Hotel**** --------------------------------tel. 0461 585556 -------------------------x Cavallino Lovely Hotel**** ----------------------------tel. 0461 585701 -------------------------x Dolce Avita Spa & Resort **** ------------------------tel. 0461 585912 -------------------------x Park Hotel Sport**** -----------------------------------tel. 0461 585821 -------------------------x38
  • 41. Piccolo Hotel Andalo Suite Resort**** ---------------tel. 0461 585710--------------------------xHotel Garnì La Roccia**** ----------------------------tel. 0461 585021 -------------------------xAdler*** s -----------------------------------------------tel. 0461 585828 -------------------------xAlphotel Milano***s ------------------------------------tel. 0461 585731 -------------------------xAstoria Comfort Hotel***s ----------------------------tel. 0461 585846 -------------------------xCristallo***s ---------------------------------------------tel. 0461 585744 -------------------------xHotel Select***s-----------------------------------------tel. 0461 585884--------------------------xMajorka*** s --------------------------------------------tel. 0461 585871 -------------------------xPaganella***s -------------------------------------------tel. 0461 585844 -------------------------xResidence Hotel Eden Family & Wellness Resort***s -el. 0461 585848 -----------------------x tSerena***s ----------------------------------------------tel. 0461 585727 -------------------------xAbete Bianco *** ---------------------------------------tel. 0461 589127 -------------------------xAl Plan*** -----------------------------------------------tel. 0461 585962 -------------------------xAlaska*** ------------------------------------------------tel. 0461 585631 -------------------------xAllo Zodiaco*** ----------------------------------------tel. 0461 585667 -------------------------xAlpen Hotel*** ------------------------------------------tel. 0461 585780 -------------------------xAlpino Family Hotel*** --------------------------------tel. 0461 585946 -------------------------xAndalo*** -----------------------------------------------tel. 0461 585849 -------------------------xBass Hotel*** -------------------------------------------tel. 0461 585560 -------------------------xBottamedi*** -------------------------------------------tel. 0461 585831 -------------------------xCanada*** ----------------------------------------------tel. 0461 585636 -------------------------xClub H. Costaverde “Ai Roni”*** -------------------tel. 0461 585797 - 8 -----------------------xContinental*** ------------------------------------------tel. 0461 585689 -------------------------xCorona*** ----------------------------------------------tel. 0461 585872 -------------------------xDal Bon*** ----------------------------------------------tel. 0461 585839 -------------------------xDe La Ville*** -------------------------------------------tel. 0461 585550 -------------------------xDiana*** ------------------------------------------------tel. 0461 585733 -------------------------xDolomiti H.Olimpia*** --------------------------------tel. 0461 585715 -------------------------xFranco *** -----------------------------------------------tel. 0461 585633 -------------------------xGarden*** ----------------------------------------------tel. 0461 585870 -------------------------xGruppo Brenta*** --------------------------------------tel. 0461 585813 -------------------------xIris*** ----------------------------------------------------tel. 0461 585800 -------------------------xK2*** ----------------------------------------------------tel. 0461 585880 -------------------------xLa Baita*** ----------------------------------------------tel. 0461 585841 -------------------------xLa Bussola*** -------------------------------------------tel. 0461 585888 -------------------------xNegresco*** --------------------------------------------tel. 0461 585555 -------------------------xNegritella + dip. *** ----------------------------------tel. 0461 585802 -------------------------xNordik*** -----------------------------------------------tel. 0461 585879 -------------------------xPian Castello*** ----------------------------------------tel. 0461 585609 -------------------------xPier*** ---------------------------------------------------tel. 0461 585784 -------------------------xRegent’s*** ---------------------------------------------tel. 0461 585922 -------------------------xRosa Alpina*** -----------------------------------------tel. 0461 585874 -------------------------xSplendid*** ---------------------------------------------tel. 0461 585777 -------------------------xStella Alpina*** -----------------------------------------tel. 0461 585835 -------------------------xGarnì La Roccia****------------------------------------tel. 0461 585021--------------------------xGarnì Fiordaliso*** ------------------------------------tel. 0461 589027 -------------------------xAPARTHOTELResidence Hotel Eden Family & Wellness Resort ***s----- tel. 0461 585282--------------------------xAmbiez Suite Hotel **** -------------------------------tel. 0461 585556--------------------------xFiordaliso***---------------------------------------------tel. 0461 589027--------------------------xRESIDENCEAlba Nova*** -------------------------------------------tel. 0461 585009 -------------------------xAntares*** -----------------------------------------------tel. 0461 585399 -------------------------x 39
  • 42. Cima Tosa*** -------------------------------------------tel. 0461 589020 -------------------------x Diamant*** ---------------------------------------------tel. 0461 585481 -------------------------x 2000*** -------------------------------------------------tel. 0461 585711 -------------------------x Lambin*** -----------------------------------------------tel. 0461 589173 -------------------------x Meridiana** --------------------------------------------tel. 0461 585780 -------------------------x Villa Viola -----------------------------------------------tel. 0461 585811 -------------------------x camping Camping Andalo** ------------------------------------tel. 0461 585753 -------------------------x MOLVENO HOTEL--------------------------------------------------------------------------------------- MOLVENO CARD Belvedere**** --------------------------------- tel. 0461 586933 - 800949918 Alexander Hotel***s (offre anche la Winter Card Andalo)----tel. 0461 586928 -------------------------x Du Lac Vital Mountain Hotel***s ---------------------tel. 0461 586965--------------------------x Panorama***s ------------------------------------------tel. 0461 586929 Alle Dolomiti*** ----------------------------------------tel. 0461 586057--------------------------x Ariston*** -----------------------------------------------tel. 0461 586907--------------------------x Aurora*** -----------------------------------------------tel. 0461 586946 Charme Hotel Nevada*** ----------------------------tel. 0461 586970--------------------------x Des Alpes*** --------------------------------------------tel. 0461 586983 Europa*** -----------------------------------------------tel. 0461 586937--------------------------x Florida*** -----------------------------------------------tel. 0461 586272 Fontanella*** -------------------------------------------tel. 0461 586955--------------------------x Gloria*** ------------------------------------------------tel. 0461 586962 Lago Park*** --------------------------------------------tel. 0461 586030--------------------------x Lido Hotel & Apartments*** --------------------------tel. 0461 586932 Londra*** -----------------------------------------------tel. 0461 586943--------------------------x Milano*** -----------------------------------------------tel. 0461 586909 Miralago*** ---------------------------------------------tel. 0461 586935 Miramonti*** -------------------------------------------tel. 0461 586923--------------------------x Molveno*** ---------------------------------------------tel. 0461 586934 Negritella*** ---------------------------------------- tel. 0461 586942 - 080----------------------x Olympia*** ---------------------------------------------tel. 0461 586961 Piccola Baita*** ----------------------------------tel. 0461 586110 - 587038--------------------x Stella Alpina*** -----------------------------------------tel. 0461 586918 Zurigo*** ------------------------------------------------tel. 0461 586947--------------------------x Bellariva** ----------------------------------------------tel. 0461 586952--------------------------x Del Brenta** --------------------------------------------tel. 0461 586902--------------------------x Italia** ---------------------------------------------------tel. 0461 586915 Paganella** ---------------------------------------------tel. 0461 586925 Garnì Arnica*** ----------------------------------------tel. 0461 587090--------------------------x Garnì Lago Alpino*** ---------------------------------tel. 0461 586029 Garnì Villanova*** -------------------------------------tel. 0461 586347 RESIDENCE – APPARTHOTEL – holiday house Residence Al Caminetto*** ---------------------------tel. 0461 586384--------------------------x Residence Alpenrose*** -------------------------------tel. 0461 586169 Residence Arnica *** ----------------------------------tel. 0461 587090 Residence Betulla*** -----------------------------------tel. 0461 587002--------------------------x Lido Hotel & Apartment*** ---------------------------tel. 0461 586932 Residence Rio Piccolo*** ------------------------------tel. 0461 586226 Residence Molveno Alexander *** ------------------- tel. 0461586928 Residence Ronchi*** -----------------------------------tel. 0461 586677--------------------------x Residence San Carlo*** -------------------------------tel. 0461 58626440
  • 43. Residence Stefenine*** --------------------------------tel. 0461 586363--------------------------x Residence Villa Erica*** -------------------------------tel. 0461 586941 camping Camping Spiaggia** ----------------------------------tel. 0461 586978 -------------------------x B&B B&B Residenza Garibaldi ---------------------------- cell. 346 3696826 B&B Le Coccole --------------------------------------- cell. 347 7624291 FAI DELLA PAGANELLA HOTEL------------------------------------------------------------------------------- Happy Card Al Sole Hotel Beauty & Vital**** ----------------------tel. 0461 581052 -------------------------x Alp & Wellness Sport Hotel Panorama**** ----------tel. 0461 583134 -------------------------x Arcobaleno*** s ----------------------------------------tel. 0461 583306 -------------------------x Miravalle*** s -------------------------------------------tel. 0461 583113 -------------------------x Belvedere*** ---------------------------------------- tel. 0461 583185/1206 ----------------------x Fai*** ----------------------------------------------------tel. 0461 583104 -------------------------x Montana*** ---------------------------------------------tel. 0461 583182 -------------------------x Paganella Gourmet e Relax*** -----------------------tel. 0461 583116 -------------------------x Al Plaz** -------------------------------------------------tel. 0461 583295 -------------------------x Ideal** ---------------------------------------------------tel. 0461 583478 -------------------------x Stella Alpina** ------------------------------------------tel. 0461 583140 -------------------------x Garnì Relax*** -----------------------------------------tel. 0461 581043 -------------------------x CAVEDAGO HOTEL Al Doss --------------------------------------------------tel. 0461 654200 Alle Rose*** ---------------------------------------------tel. 0461 654219 Aurora*** -----------------------------------------------tel. 0461 654008 Olisamir*** ---------------------------------------------tel. 0461 654235 BED&BREAKFAST SPORMAGGIORE B&B Anita --------------------------------------tel. 0461-653040/338 4449865 SPORMAGGIORE HOTEL Alt Spaur** ----------------------------------------------tel. 0461 653248 Belfort** -------------------------------------------------tel. 0461 653110INTERNET POINTS INTERNET ACCESS ANDALO/MOLVENO/FAI DELLA PAGANELLA/CAVEDAGO/SPORMAGGIORE: At the Libraries FAI DELLA PAGANELLA: Internet Train Piazza Italia Unita, 8/a - tel. 0461 581053 Itpoint.paganella@gmail.com internet, word, excel, e-mail, sms, digital photos, scanner, masterisation onto CDROM 41
  • 44. 42
  • 45. LANDLORDS FAI DELLA PAGANELLA: Affittacamere Agostini Piazza Italia Unita, 16 - tel. 0461 583301 www.pizzeriaagostini.it - info@pizzeriaagostini.itLIBRARIES AND STUDY ROOMS www.bibliopaganella.it Free public services: loan; interlibrary loan; book search and bibliography consultation; internet; ma- gazines; audio and video rooms; cultural activities and events. Borrowing and Internet services for members (membership given free at the libraries). ANDALO: Town Library Piazzale Paganella Palazzo Dolomiti - andalo@biblio.infotn.it - tel. 0461 585275 - fax 0461 589627 MOLVENO: Study room - Piazza Scuole, 9/A - molveno@biblio.infotn.it - tel. 0461 586413 FAI DELLA PAGANELLA: Study room - Via Villa, 29 at the Town Hall - faipaganella@biblio.infotn.it - tel. 0461 583558 CAVEDAGO: Study room - Via Tomas, 2 - cavedago@biblio.infotn.it - tel. 0461 654312 SPORMAGGIORE: Study room - Ex Casa Pizzon - spormaggiore@biblio.infotn.it - tel. 0461 653305LOST PROPERTY ANDALO: Tourist Information Office (Azienda per il Turismo), Traffic Police (Vigili Urbani), Police (Carabinieri) MOLVENO: Tourist Information Office (Azienda per il Turismo), Traffic Police (Vigili Urbani) FAI DELLA PAGANELLA: Tourist Information Office (Azienda per il Turismo), Town Hall, Vicarage CAVEDAGO: Tourist Information Office (pro loco), Town Hall, Vicarage SPORMAGGIORE: Tourist Information Office (pro loco), Town Hall, VicarageMARKETS (hours: 8.00 - 13.00) SPORMAGGIORE: Mondays (4 stands) - in the village centre (Piazza della Chiesa) MEZZOLOMBARDO: 43
  • 46. Every Saturday (15 stands) - village centre (Corso del Popolo) TRENTO: Weekly Market: Thursdays year-round (145 stands) Piazza Duomo, Via Verdi and surrounding area “Gaudenti” Street Market: 2nd Saturday of July in the afternoon (not in August) in Piazza Garzetti (secondhand items) BOLZANO: Weekly Market: every Saturday (except for public holidays) in Piazza Vittoria MECHANICS - CAR REPAIRER’S ANDALO: GHEZZI LORENZO Viale Trento, 11 - tel. 0461 585990 tyre specialist - ghezzi.lorenzo@libero.it FAI DELLA PAGANELLA: MOTTES RENZO Via Trento, 14/16 - tel. 0461 583141 mechanic, car electrician, tyre specialist CAVEDAGO: AI PIANI Maso Canton, 72 - tel. 0461 654375 - mobile 335 573625944
  • 47. mechanic, car repairer’s tyre specialist Tanel Maso Daldos, 1/c - tel. 0461 654415 - mobile 338 2729606 car repairer’s, breakdown serviceMEDICAL SERVICE www.apss.tn.it for Chemist’s service see pag. 17 BLOOD ANALYSIS ANDALO: Piazzale Paganella Opening Times: Tuesday and Friday from 7.30 a.m. to 9.30 a.m. DENTISTS ANDALO: Dentists office - dr. Fronza Stefano Via Rindole - tel. 0461 534232 - mobile 348 3953218 Monday and Thursday, visits ONLY upon booking LOCAL AUTHORITY DOCTORS (pay service) Dr.ssa Bartelucci Laura mob. 333 7852569 Surgery hours - MOLVENO - tel. 0461 586045 Friday (on appointment): 15.00 -17.00 Dr. Hanife Mohammad home tel. 0461 583284 - mobile 339 1507285 Surgery Hours - ANDALO - tel. 0461 585637: Monday: 10.30 - 12.00 Wednesday: 9.30 - 10.30 (only season time, otherwise only on booking) Thursday: 10.30 - 11.30 Surgery Hours - MOLVENO - tel. 0461 586045: Monday: 8.30 - 10.00 Tuesday: 17.00 - 19.00. Thursday: 9.00 - 10.00 Surgery hours - FAI DELLA PAGANELLA - tel. 0461 583146: Monday and Wednesday: 15.00 - 17.00 Tuesday and Thursday: 15.00 - 16.30 Friday: 16.00 - 19.00 Dr. Panahi Abbas Ali Mob. 339 4680239 Surgery Hours - CAVEDAGO - tel. 0461 654241: Mon: 16.00 – 18.00 / Wed 10.00 – 12.00 / Thu 9.00 – 11.00 Wednesday: 10.00 - 12.00 Friday: 15.30 - 17.00 Surgery Hours - SPORMAGGIORE - tel. 0461 653340: Monday: 8.30 - 11.30 Tuesday: 11.30 - 12.30 Wednesday : 15.30 - 19.00. 45
  • 48. Thursday: 9.30 - 11.30 Friday: 11.30 - 12.30 (on appointment) Dr. Pizzi Angelo tel. 338 9117100 Surgery Hours - SPORMAGGIORE - tel. 0461 653340: Monday: 17.00 - 19.00 Wednesday: 8.00 - 10.00 Friday: 17.00 - 19.00 (on appointment) Dr. Sciortino Salvatore mobile 340 5666286 Surgery hours ANDALO - tel.0461 585637: Monday, Tuesday, Wednesday and Friday: 15.00 - 17.00 . Thursday: 17.00 - 19.00 Surgery hours - MOLVENO - tel. 0461 586045: Monday, Tuesday, Wednesday and Friday: 10.00 - 12.00 Surgery hours - FAI DELLA PAGANELLA - tel. 0461 583146: Monday, Wednesday and Friday: 8.30 - 9.30 NIGHT-TIME DOCTOR Night-time doctor - Andalo, Piazzale Paganella - tel. 0461 585637 - fax 0461 589158 On call from 8.00 p.m. to 8.00 a.m. Hours: Monday to Friday: 8 p.m. to 8 a.m. Saturday - Sunday 8 p.m. (Saturday) to 8 a.m. (Monday) NURSE (pay service) SPORMAGGIORE: Leonardelli Ennio Via Belfort, 19 - tel. 0461 653432 - mobile 338 9087314 Pay service - house calls. Taking of blood - injections - wound medication - enema - blood pressure checking - etc. Home visits are available and also a collection service. PAEDIATRICIAN (pay service) dott.ssa Lorena Filippi Tel. 0461 431705 - 338 1971781 from 8.00 a.m. to 4.30 p.m. from Monday to Friday Surgery hours - ANDALO Wednesday from 2.30 p.m. to 4.30 p.m. on appointment dott.ssa Gabriella Ciancaglioni - mob. 338 5402269 Surgery hours - FAI DELLA PAGANELLA Thursday from 8.30 a.m. to 10.00 a.m. on appointment dott.ssa Maria Grazia Delucca mob. 335 293872 Surgery hours - SPORMAGGIORE Tuesday from 9.30 a.m. to 11.30 a.m. on appointment SURGERIES ANDALO: Piazzale Paganella - tel. 0461 585582 MOLVENO Piazza Marconi (behind the Town Hall) - tel. 0461 58604546
  • 49. FAI DELLA PAGANELLA: Via Villa (entrance behind the Town Hall) - tel. 0461 583146 CAVEDAGO: Piazza S. Lorenzo, 1 - tel. 0461 654241 SPORMAGGIORE: Piazza Fiera, 1 - tel. 0461 653340 TOURIST DOCTOR - HEALTH CARE FOR TOURISTS Surgery visits, house calls and checking blood pressure are pay services. Service provided by Local Authority Doctors VETERINARY SURGEON ANDALO dott.ssa Cheula Lidia Viale del Parco, 1 - Mob. 338 4296427 Surgery hours on appointment or house calls on appointmentMOTORWAY Motorway A22 Modena - Brenero www.autobrennero.it Exit: San Michele all’Adige (15 km) Information office: tel. 0461 980085 traffic and road conditions Free number 800 279940MOUNTAIN REFUGES - HUTS - MOUNTAIN RESTAURANTS Rif. Croz dell’Altissimo 1430 m - G. Brenta - cell. 339 7982922 - fspelli@tin.it Chiuso----------------------------------------------------------------------------------------- bar/rest./20 letti Rif. La Montanara 1560m - G.Brenta - tel. 0461 585603 - 0461 586335 - cell. 348 7289560 ----- bar/rest./32 letti riflamontanara@virgilio.it - www.montanara.ea23.com Chalet Forst Gaggia 1336 m - Paganella tel. 0461 585998 - cell. 335 8146388----------------------------------- bar/rest. Bar Albi de Mez 1780 m - Paganella tel. 0461 992979 - cell. 339 3618253----------------------------------- bar/rest. Malga Zambana 1792 m - Paganella cell. 333 5375321 - 338 9835892--------------------------------------- bar/rest. Rif. La Roda 2125 m - Paganella - cell. 348 8939544------------------------------------------------ bar/rest./25 letti www.laroda.it - info@laroda.it Rif. Dosso Larici 1838 m - Paganella - cell. 349 3288457------------------------------------------------ bar/rest./22 letti Paganella 2 1750 m - Paganella - tel. 0461 585998 - cell. 334 1148759--------------------------------- bar/rest. Rindole 47
  • 50. MOUNTAIN REFUGE ALBI DE MEZ info: tel. 0461 992979 - Mob. 3393618253 Spend a tasty Winter at the mountain refuge Albi De Mez! You will be spoilt for choice: high quality courses from our restaurant, self-service menus, pizza and great sandwiches. Albi De Mez means also amusement: good music, cocktails, “bombardino” and a lot more. Your day on the snow will be unforgettable. We wait for you at the arrival of the gondola Andalo-Doss Pelà: don’t miss the opportunity!48
  • 51. 1100 m- Paganella - tel. 0461 589179 - cell. 336 912325 ---------------------------------- bar/rest. Bar Seggiovie Santel 1040 m - Paganella - cell. 340 8545699 - 339 1239868 ------------------------------------ bar/rest. Bait del Germano 1800 m - Monte Gazza - tel. 0461 862043 - cell. 330 282952 ----------------------------- bar/rest. Alla Tana dell’Ermellino tel. 348 6050697 - tel. 348 2105689------------------------------------------------------------ bar/rest.MUST-SEE LOCATIONS ON THE PLATEAUAND IN NEIGHBOURING VILLAGES IN CAVEDAGO St. Tommaso Church, Cavedago (XIII century) The church of St. Tommaso in Cavedago, thanks to its Romanesque steeple, is dated back to the XIII century. Later - between 1546 and 1547 - it was widened and changed following the Gothic style. The main façade, covered by a roofing, displays a linteled door and some important frescoes, cha- racterized by Giotto’s influence and displaying : Archangl Michele with a scale for the souls, St. Vigilio with the pastoral book and St. Cristoforo. Inside the groin voult and the polygonal shape apse elegant Gothic style are the background of the thirteenth century frescoes. They display - on the south wall - St. Nicola da Bari and St. Vigilio; in the north wall a crucifixtion between Maria and St. Giovanni evangelist and other two immages not iden- tifiable figures. Between 1999 and 2001 the church was restored and enriched with a wooden altar piece representing St. Tommaso by the sculptor Egidio Petri from Segonzano. The church is open in Summer; during Winter only on request. For guided tours call: 349 7241159 IN MOLVENO Church of St. Vigilio, Molveno (13th Century), in the cemetery Information: TOWN HALL - tel. 0461 586936 This church, dating back to the 13th century, is dedicated to St. Vigilio, bishop of Trento who died in 400 AD. Because of its valuable artistic and cultural heritage, it is one of the monuments protected by theautonomous Province of Trento. Restoration of the mansonry work and frescoes was recently com- pleted (1991- 1995). Exterior: The facade is of considerable interest because of a series of frescoes that cover the upper part. A praiseworthy Roman door incorportates a lunette frescoed with representations of Jesus, Mary and St. John. The interior is characterized by the presence of 2 churches: one 13th cen- tury Romanesque, and the other Gothic (1536). Worth noting in the Romanesque church are the richly frescoed apse, the perfectly conserved perimeter walls and a spectacular fresco of the “Last Supper”. The Gothic addition dates back to 1536. The stripping of the plaster brought to light a fragment of the “Crucifixion” and part of the ornament that decorated the vault. The altar shows geometric frescoes; the sacristy was added in 1875. A detailed publication on the re- storation of the Church of St. Vigilio is available at the Molveno Town Hall and at the Tourist Information Office (Azienda per il Turismo) in Molveno. The inside of the church is open to visitors in the summer only; winter - by request only. Arctic char center - Loc. S. Antonio Information: Nature Park Adamello Brenta - Via Nazionale, 24 - Strembo Tel. 0465 806666 - fax 0465 806699 www.pnab.it - info@pnab.it The arctic char center is situated in Molveno near the lake shores and at the foot of the Valle delle Seghe. In the center it is possible to discover water and its inhabitants throught a didactic itinerary in 49
  • 52. FAMIGLIA COOP ● SPORMAGGIORE Tel. 0461 653 ● CAVEDAGO Tel. 0461 654 ● FAI DELLA PAGANELLA Tel. 0461 583 ● DORSINO Tel. 0465 734 ● SCLEMO Tel. 0465 701 ● CAMPO LOMASO Tel. 0465 701 INGROS ANDALO cash and FornitureProdotti tipici CarniSpeck - Formaggi - Grappe - Vini fresche
  • 53. PERATIVA BRENTA PAGANELLA SUPERMERCATI3122 ● ANDALO Via Crosare, 22 - Tel. 0461 58576044043123 ● S.LORENZO IN BANALE Fraz. Berghi, 46 - Tel. 0465 73402440261002 ● MOLVENO Loc. Ischia - Tel. 0461 5862731012 ANDALOd carry Via Crosare, 22 - Tel. 0461 585825e per alberghi e comunità Prodotti a Detersivo sfuso marchio Coop solo a Molveno e S. Lorenzo in Banale
  • 54. the valley. Open on reservation only Antique Sawmill “Taialacqua” - Via Lungolago, in front of the camp site Information: TOWN HALL - tel. 0461 586936 The sawmill was built in about 1500 by the village inhabitants with the help of the parish priest, “Don” Taialacqua, who wanted to improve the economic conditions of the population. Later, other sawmills were constructed on the Molini brook in the valley that extends from the Ischia plain to the heart of the Brenta Dolomites. In fact, this valley is still called Valley of the “Seghe”(Saws) even though the sawmills, with the exception of Sawmill Taialacqua, have disappeared. The sawmill was, and still is, water-ope- rated. Water from the “Molini” brook turns a wheel, which in turn sets a cutting rod into motion. The rotating motion is changed to vertical motion, which allows the blade to cut the trunks. The result of the work was 6-10 mm thick boards (shingles), “Molvene”, that were sold in the “Riva del Garda” area. At the time, the owners of the sawmill divided the work day on the basis of their shares that they owned. Outside the sawmill there is a Visitor Information Centre, which explains how the sawmill worked and outlines the history of the wood-based economy in Trentino. The inside is open to visitors in the summer only; winter - by request only. IN FAI DELLA PAGANELLA Archaeological site - Loc. Doss Castel “Doss Castel” is a rocky spur that rises over the Adige Valley in a strategic lookout position on the ea- stern edge of the Paganella plateau. In 1979 a settlement was discovered here and the Autonomous Province of Trento began research that continues today. Until now, the oldest find has been a small stone hatchet which dates back to the late Stone Age, while the first traces of settlement are from the Bronze Age. However, most materials and structures show signs of a village from the “Retico” period, including the foundations of some small one-family houses made of rock. You can reach the site on foot in 20 minutes from the centre square of Fai della Paganella. (For more information see the publi- cation “Il Doss Castell di Fai della Paganella” available at the Tourist Information Office (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella) in Fai. IN SPORMAGGIORE Brown bear area - Località Albarè Tel. 0461 653622 For more details: Casa del Parco Information Office www.parcofaunistico.tn.it - info@parcofaunistico.tn.it In the summer of 1994 an area equipped for brown bears was built in Spormaggiore. Here, visitors can observe brown bears in their natural habitat. The area, which covers 7000 m2, is a short distance from the Belfort Castle and offers very healthy living conditions for several European brown bears. The silver fir - beech tree forest that makes up the area has abundant shrub like undergrowth and a lovely brook which forms natural waterfalls. The area is surrounded by a fence which ensures the safety of visitors. There are some dens where the bears go for daily shelter and winter hibernation. You can reach the area on foot from the village of Spormaggiore. Upon booking, you can take advantage of a 20 seat video hall where different nature and ecological documentaries are shown. In winter it is not possible to see the bears. Open on reservation only (minimum 10 people) Brown Bear Visitors’ Centre - Casa del Parco “Orso” Via Alt Spaur, 82 - by the “Corte Franca” building (30 m from the church square) - tel. 0461 653622 www.pnab.it - info@pnab.it - cvspormaggiore@pnab.it For guided visits call the Park Office: in Strembo Via Nazionale, 24 tel. 0465 806666 - fax 0465806699 On the second floor there is an exhibit dedicated to brown bears. It is divided into six thematic sections: “On the Tracks of a Bear”, “A Bear’s Life”, “In a Bear’s Den”, “From Myth to the Stars”, “History of Man and Bear” and “The Reintroduction Project”. In the fi rst part of the exhibit the behavioural ecology and biology of bears are illustrated. Then, the history of bears through man’s imagination is displayed in various ways, from constellations to comics. The third part of the exhibit is dedicated to the historical56
  • 55. events that led to the dramatic decline of the species up until the reintroduction project, begun in 1999. Guided tours: Nature Park Adamello Brenta in Strembo Via Nazionale, 24 - tel. 0465 806666 - fax 0461 806699 Open on reservation only Admission: free Ruins of Castle Belfort The ruins of Castle Belfort are on the main road between Cavedago and Spormaggiore. The first re- cord of the castle dates back to 1311, when Count Enrico of Tyrol had a watch-tower built (Tower of the “Tirsoni”) to guard the road that was to connect the Sacra Valley to Trento. Castle Belfort was later built around this tower, and about ten families have owned it. There are some mysterious legends connected to its history. Since 1700 the Saracini family has owned the castle and has restored it. Saint Vigilio Churches - village square The oldest and smallest church was built in Renaissence and Gotic style. The new one is in Lombard style, with Byzantine elements, high and bright, wide windows and stones were used. The Chapel of Madonna delle Grazie connects the two churches. The altar and the statue of Maria SS. with the infant Jesus.PAGANELLA FUN PARK Via Risorgimento c/o Multifunctional building Info: Consorzio Fai Vacanze - tel. 377 1303615 - tel. 348 8464444 www.paganellafunpark.it - Open every day from 10:00 am to 5:00 pm Fai della Paganella’s Fun Park, 2 hectares of pure fun on the snow, you’ll be able to spend unforget- table moment of relax and fun in a park dedicated to childreen but not only.   Park’s activity: - Snow tubing pistes: Toboga, trajectories and jump of pure fun - Air board pistes: for incredible jump with “air table” - Bob and sled area: the best safe fun, slope properly planned and safety inflatable prevent every incident or inconvenience - Baby area with games and unflatables where you can jump, slide and have fun with our mascot “Chuck”, unflatable castle and several play at your totally disposition - Natural solarium area - Bar and Snack point - Snow Ball: just for the bravest, a crazy slide inside an unflatable ball large 3 meters - News 2012: “Magic Igloo”, the biggest igloo where you will find fabulous events! - News 2012: Mini quad track for exciting challenge on the snow! - Ski School camp: a certified ski run planned to learn ski and snowboard, with the possibility to book a ski teacher or use autonomously the camp - Handy tapis roulant as ski lift - Entertainment and tournament during all the winter season! - Heated toilettes outfitted with baby - changing table - Possibility of agreed meals at Palasport (50 mt from Paganella Fun Park) - Possibility of private party (birthday, festive occasions ...) in the evening : Paganella Fun Park is at your disposal for crazy party!   Price: Entry fee (valid all day long) including access to pistes, ski lift and to the unfltable area: 8,00 Euro. If you hold Happy Card: 5,00 Euro. If you live in Trento province: 6,00 Euro. Groups discount. Possibility of renting equipment! 57
  • 56. 58
  • 57. PETROL STATIONS ANDALO: Petrol station AGIP Viale Trento, 11 - ghezzi.lorenzo@libero.it - tel. 0461 585990 diesel, unleaded, self service, car wash, Bancomat (ATM), payment available for self service FAI DELLA PAGANELLA: Petrol station TAMOIL Viale Trento, 14/16 - tel. 0461 583141 diesel, unleaded, self service, Bancomat (ATM) payment available for self service, self service car-wash CAVEDAGO: Petrol station Q8 Maso Canton, 72 - tel. 0461 654375 - fax 0461 654163 diesel, unleaded, self service, Bancomat (ATM), payment available for self service, car-washNATURAL GAS (METHANE) STATIONS SAN MICHELE ALL’ADIGE: OMV Via Tonale, 121 (Loc. Grumo) - tel. 0461 606205 OMV DENNO: Q8 Via Case Sparse - tel. 0461 645078 TAIO: ESSO Via IV Novembre - tel. 0463 468367 TRENTO: Q8 Tangenziale est Q8 Tangenziale ovest A22 Brennero/Modena (km. 185, carreggiata nord) - area di servizio Paganella est A22 Brennero/Modena (km. 129, carreggiata sud) - area di servizio Paganella ovestLPG STATIONS TRENTO AGIP Strada dell’Interporto, 8PHONE PHONE CARDS ANDALO: Post office 59
  • 58. MOLVENO: Post office FAI DELLA PAGANELLA: Post office Tabacchi Enrifior SPORMAGGIORE: Supermercato Conad (Tim, Omnitel, Wind, “3”) TELEPHONE CODES Local area code: 0461 International codes for International code for calling abroad from Italy: calling Italy from abroad: D----------------0049 F---------------- 0033 CH--------------0041 UK ------------- 0044 0039 B ---------------0032 NL -------------- 0031 A ---------------0043 PUBLIC TELEPHONE CENTRES Looking for a someone’s phone number or the exact address of a house. The whole of the current Italian phone directory is available online - searchable for free via the www.paginebianche.it FAI DELLA PAGANELLA: at Hotel Paganella Via D. Chiesa, 3 - tel. 0461 583116 Hours 7.00 - 22.00 (no message service - some Italian telephone directories only) SPORMAGGIORE: at Bar Dolomiti POST OFFICES www.poste.it ANDALO: Via F. Tenaglia, 7 - tel. 0461 585832 - fax 0461 585227 Open: Monday - Friday: 8.00 - 13.30; Saturday: 8.00 - 12.30 MOLVENO: Piazza Marconi, 1 - tel. 0461 586914 - fax 0461 586260 Open: Monday - Friday: 8.00 - 13.30; Saturday: 8.00 - 12.30 FAI DELLA PAGANELLA: Via Villa, 27 - tel. 0461 583119 - fax 0461 583534 Open: Monday - Friday: 8.30 - 13.30; Saturday: 8.30 - 12.30 CAVEDAGO: Piazza S. Lorenzo, 3 - tel. 0461 654220 - fax 0461 654402 Monday, Wednesday and Friday 8.00 - 13.30 SPORMAGGIORE: Piazza Fiera, 1 - tel. 0461 653124 - fax 0461 653124 Open: Monday - Friday: 9.00 - 12.20; Saturday: closed60
  • 59. 61
  • 60. Via ALLE LATE, 18 38010 Fai della Paganella Mob. 335 7788048 – 0461 1862072 www.agriturilfiloderba.it The farmhouse is situated on a natural terrace with a beautiful view on the valleys below and on the mountains surrounding the village of Fai della Paganella. RAILWAY STATIONS www.trenitalia.com Stazione Ferroviaria di Mezzocorona a km 20 Stazione Ferroviaria di Trento a km 38 tel. 0461 231189 Stazione Ferroviaria di Bolzano a km 57 tel. 0471 972072 Information: tel.892021 every day from 00.00 to 24.00 (accessible also from mobile phones). RESTAURANTS - PIZZERIAS ANDALO: AL FAGGIO Via Fovo, 11 - tel. 0461 585308 - cell. 339 4323187 ------------------------------- seats 45/50/rest. alfaggio@libero.it FLACA FOLK Via Trento, 19 - tel. 0461 585870 www.gardenandalo.it - info@gardenandalo.it ------------------------------------ seats 200/pizz./rest. IL PENNY Via Trento, 23 - tel. 0461 585251 - www.alpenny.it - info@alpenny.it---------- seats 200/pizz./rest. LA LANTERNA Via Bortolon, 9 - tel. 0461 585761 cd.donin@tin.it--------------------------------- seats 85/pizz./rest. LA MAGNADORA Via Trento - tel. 0461 585834 ------------------------------------------------------------- seats 100/pizz.62
  • 61. Trentino cousine - torta di patate - celiac desease menues 50 pizza types - schiacciatina and bruschette - Small room for groups RESTAURANT – PIZZERIA – B&BP.zza Italia Unita, 16 - Fai della Paganella (TN) - Tel/Fax 0461-583301 info@pizzeriaagostini.it - www.pizzeriaagostini.it Completely renewed restaurant with familiar management since 1979. We offer Trentino and Italian cousine with high quality ingredients. All the rooms are endowed with private toilet and bathroom, satellite television hd-lcd, balcony, safe, internet access, minibar and sofa. 63
  • 62. LAGHET Via Laghet, 1 - tel. 0461 585000 - cell. 340 2423336 solo mezzogiorno ------ seats 40/pizz./rest. MOLVENO: BUCANEVE Via Garibaldi, 50 - tel. 0461 586464 bucaneve.molveno@tin.it----------------------- seats 55/rest. CIAO Via Nazionale, 22 - tel. 0461 586336 --------------------------------------------- seats 120/pizz./rest. EL ’ Piazza Scuole, 5 - tel. 0461 586151 ristoranteelfilo@virgilio.it------------------------- seats 50/rest. LA BOTTE Via Cima Tosa, 4 - tel. 0461 586948 www.tavernalabotte.it - info@tavernalabotte.it------------------------------------------- seats 150/pizz. L’OSTERIA DEL MASO Via Lungolago, 7 - tel. 0461 586345 www.osteriadelmaso.it - info@osteriadelmaso.it ------------------------------------------ seats 45/rest. PIZZICO Via Lungolago, 19 - tel. 0461 587120 ---------------------------------------------------- seats 60/pizz. TAVOLA CALDA c/o campeggio - tel. 0461 586401 ------------------------------------------------------ seats 130/pizz. FAI DELLA PAGANELLA: AGOSTINI Piazza I. Unita, 16 - tel. 0461 583301 -------------------------------------------- seats 100/pizz./rest. FILO D’ERBA Agriturismo Via Carmelo, 12/a cell. 335 77880 - www.agriturismofiloderba.it---------------------- seats 54/rest. KELLER Via Trento, 13 - tel. 0461 583217 --------------------------------------------------- seats 95/pizz./rest. VALENTINO agriturismo Via Carmelo, 1 - tel. 0461 583063 -------------------------------------------------------- seats 40/rest. CAVEDAGO: AGRITUR ALPINO Via Alla Croce, 9 - tel. 0461 654298 ------------------------------------------------------ seats 20/rest. AGRITUR MASO CORNIOLO Località Lent 1 - tel. e fax +39 0461 654224-------------------------------------------------------------- possibility of tasting farm product Alla Tana dell’Ermellino tel. 348 6050697 - tel. 348 2105689---------------------------------------------------------------------- Excursion with snowmobile or sleigh ride - lunch / snack / dinner SPORMAGGIORE: Alt Spaur Via Trento, 3 - tel. 0461 653248---------------------------------------------------- seats 100/rest./pizz. trattoria ALLA ROSA Via Fontanele - tel. 0461 653121 ------------------------------------------- seats 70/rest./potato-cake64
  • 63. SAUNA - TURKISH BATH Many hotels and residences are equipped with these services. Check the hotel price-list for information or see “Beauty &Care Centres” pag. 11 and 7.SHOPPING Consult local tourist offices for opening times! ART GALLERY ANDALO: La Bottega dell’Angolo -------------------- Via Fovo, 7 ------------------------ mob. 338 2649648 art and frames BAKERS (SALES) ANDALO: Panificio Doper ----------------------------- Via Bortolon, 12/a ----------------------tel. 0461 585921 bread, pastries FAI DELLA PAGANELLA: Il Forno ------------------------------------------ Via Cortalta --------------------------tel. 329 7369902 bread, pastries BEAUTY SHOPS - MASSAGES - SOLARIUMS ANDALO: AcquaIN Beauty ------------------------------ Viale del Parco ------------------------tel. 0461 589850 www.acquain.it Beauty treatments and massages. Opening time: see “AcquaIN” pag. 11. AcquaIN Solarium -------------------------- Viale del Parco ------------------------tel. 0461 589850 www.acquain.it Solarium UVA body and face high pressure. Opening times: see “AcquaIN”pag. 11 Estetica Butterfly ------------------------- Piazza Dolomiti, 5 ----------------------tel. 0461 585573 beauty shop, massages, U.V.A. MOLVENO: Bellavita Beauty Center c/o Hotel Belvedere****------------------------- Via Nazionale, 9 -----------------------tel. 0461 586933 www.bellavitatrentino.it massagges, beauty treatments, solarium body closed in the winter because of renovating FAI DELLA PAGANELLA: Centro Benessere AL SOLE c/o Al Sole Hotel Beauty & Vital****-----------Via C. Battisti, 11 ---------------------- tel 0461 58 10 65 hay bath, solarium, sauna, Turkish bath, hydromassage, beautician, indoor and outdoor swimming pool 349/ 87 86 125 Centro Benessere Paradise Club Center c/o Hotel Belvedere***----------------------- Viale Risorgimento, 2---------------------tel. 0461 581206 info@paradisecenter.it tel. 0461 583185 www.paradisecenter.it fax 0461 583002 beauty farm with “Nuvola and Rasul”, solarium U.V.A. high/low pressure, body and facial treatments (hay, mud, cho- colate, honey and apples, wildberries, sea water,…), depilation, manicure, pedicure, beauty and relaxing massages. COURSES Info: 0461 581206 WATER TREKKING ACQUAGYM WELLNESS CENTRE AL SOLE HOTEL BEAUTY & VITAL via Cesare Battisti, 11 - tel. 0461 581065 – fax. 0461 581445 info@alsolehotel.it – www.alsolehotel.it 65
  • 64. More than 1500 sqm spa with infrared saunas, turkish bath, Finnish sauna, sanarium, whyrpool external link with internal Jacuzzi, relaxation area and beauty center for treatments and massages BUTCHERS ANDALO: Macelleria Tarter ------------------------ Via Ponte Lambin, 14 --------------------tel. 0461 585862 butcher’s SPORMAGGIORE: Famiglia Cooperativa ---------------------- Piazza Fiera, 2 ------------------------tel. 0461 653122 butcher’s Supermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118 butcher’s, prepared foods CERAMICS - CHINA ANDALO: Milleidee ART and style ------------------- Via Casanova, 11 ----------------------tel. 0461 585856 www.milleideeartandstyle.it ceramics, china Osti… Magie di Casa ------------------------ Piazza Centrale ------------------------tel. 0461 585789 ceramics Regalo Più ------------------------------------- Via P Lambin, 13 -----------------------tel. 0461 585925 . ceramics, authorised THUN SPORMAGGIORE: Elettro Casalinghi Zeni ---------------------Via Trento, 8 --------------------------tel. 0461 653095 pottery articles, clay dolls, amphforas CLOTHING - SPORTS ARTICLES ANDALO: Bottamedi Sport -------------------------------Viale Trento, 7 -------------------------tel. 0461 589003 bottamedi.sport@tin.it casual and sports clothing for women, men and children. Sports equipment. Footwear Danilo Sport -------------------------------- Piazza Centrale, 7-----------------------tel. 0461 585036 sports items and clothing Iana Abbigliamento --------------------------- Via S. Rocco --------------------------tel. 0461 589140 children’s clothing Just - Firme --------------------------------------- Via Priori, 1 --------------------------tel. 0461 585780 clothing MOLVENO: Babylandia ---------------------------------- Via Paganella, 31/a ---------------------tel. 0461 586275 children’s clothing, stroller and baby carrier hire COMPUTER SERVICING AND ELECTRONIC REPAIRS FAI DELLA PAGANELLA: Brentapaganella.com-------------------------- Piazza Italia Unita-----------------------tel. 0461 581045 info@brentapaganella.com fax 0461 581382 software, web solutions, internet s.n.c. Internet Train ---------------------------- Piazza Italia Unita, 8/a -------------------tel. 0461 581053 itpoint.paganella@gmail.com internet, word, excel, e-mail, sms, digital photos, scanner, CD-ROM masterisation DRY CLEANERS - LAUNDERETTES ANDALO: AL BRENZ ------------------------------------------via Perli, 26/b -------------------------tel. 340 9657433 dry cleaning, launderette66
  • 65. ELECTRICAL APPLIANCES - TVS - HOUSEHOLD ITEMSANDALO:Elettrodomestici Osti Antonio----------- Via Perli, 13 --------------------------tel. 0461 585789electrical materials, TVs, household tems, TV and washing machine rental, appliances, watchesMalferrari Elettrodomestici ------------- Via Clamer, 3--------------------------tel. 0461 585730www.malferrari.biz - and washing machine rentalsappliances, TVs, household items, TVMilleidee ART and style ------------------- Via Casanova, 11-----------------------tel. 0461 585856www.milleideeartandstyle.itappliances, household items, electrical materialsMOLVENO:Ferramenta Zeni ---------------------------------Via Prati, 2 ---------------------------tel. 0461 586129hardware, household items, electrical materials, knife sharpening, key duplicationPunto Casa ------------------------------------- Via Roma, 19 -------------------------tel. 0461 586021household items, appliances, electricalmaterials, TV rentalFAI DELLA PAGANELLA:Ferramenta Punto Casa ------------------ Via D. Chiesa, 6 -----------------------tel. 0461 583400household items, souvenir, giftsFAX - COPY CENTRESANDALO:Foto Studio 3 ----------------------------- Piazzale Paganella, 7 --------------------tel. 0461 585691copy servicePost Office ----------------------------------- Via F. Tenaglia, 7 -----------------------tel. 0461 585832fax service (office hours)MOLVENO:Post Office ---------------------------------- Piazza Marconi, 1 ----------------------tel. 0461 586914fax service (office hours)Town Hall ------------------------------------ Piazza Marconi, 1 ----------------------tel. 0461 586936copy serviceFAI DELLA PAGANELLA:Internet Train ---------------------------- Piazza Italia Unita, 8/a -------------------tel. 0461 581053itpoint.paganella@gmail.comfax and copiesPost Office -------------------------------------- Via Villa, 27 --------------------------tel. 0461 583119fax service (office hours)CAVEDAGO:Post Office -------------------------------- Piazza San Lorenzo, 3 --------------------tel. 0461 654220fax service (office hours)SPORMAGGIORE:Post Office ------------------------------------ Piazza Fiera, 1 ------------------------tel. 0461 653124fax service (office hours)Town Hall -------------------------------------- Piazza Fiera, 1 ------------------------tel. 0461 653555fax service (office hours)FLORISTSSPORMAGGIORE:Supermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118retail plants and flowers 67
  • 66. GROCERIES ANDALO: Apicoltura Castel Belfort ... un dolce segreto------------------------------- Via Crosare, 3 ------------------------tel. 0461 585807 www.apicolturacastelbelfort.it honey pots Bottega delle Bontà ------------------------ Via Fovo, 1/a -------------------------tel. 0461 585437 www.labottegadellebonta.com mobile 335 5372123 cured meats, cheeses, Trentino’s specialties La Bottega del Formaggio “El Ciasel”------ Via Perli, 4 ----------------------- tel. 0461 585420 EL VOLT delizie di montagna ----------- Piazza Centrale, 3 --------------------- tel. 0461 585842 prodotti tipici Il Maso dello Speck - Tito Speck------- Piazza Centrale, 6 ----------------------tel. 0461 585756 www.titospeck.it speck, Trentino’s specialties MOLVENO: Central Market Conad ------------------- Via Paganella, 1 -----------------------tel. 0461 586917 groceries La Bottega delle Specialità ---------------- Via Roma, 15 -------------------------tel. 0461 586999 bread, wine shop, specialty foods Ortofrutta Le Tre Sorelle ------------- Loc. Novic ------------------------- tel. 0461 585640 prodotti ortofrutticoli, ingrosso e dettaglio FAI DELLA PAGANELLA: Endrizzi Mirko ------------------------------ via Carmelo 12/a-----------------------tel. 340 2285316 distributore automatico latte Enrifior Minimarket ----------------------- Piazza S. Rocco, 3 ----------------------tel. 0461 583115 wine shop, confectioner’s CAVEDAGO: La Bottega del Formaggio “El Ciasel”---------------------------------------- Via dei Zeni, 2 ------------------------tel. 0461 654420 home made cheeses, speck and salami, Trentino’s specialties SPORMAGGIORE: Apicoltura Castel Belfort -------------Loc. Castel Belfort, 2 ---------------------tel. 0461 653168 www.apicolturacastelbelfort.it honey pots, propolis, royal gelly, sweets candles, honey vinegar, fruit tea infusion, honey liqueurs Famiglia Cooperativa ---------------------- Piazza Fiera, 2 ------------------------tel. 0461 653122 groceries and butcher’s Supermercato Conad ---------------------------------------------------------------- Via San Vigilio, 6 tel. 0461 653118 groceries and butcher’s HERBALISTS ANDALO: Erboristeria L’Erbamica by Andreatti Paola since 1988 ------------------------------------------------------Viale Trento, 15 ------------------------tel. 335 5286360 herb and fruit tea infusion, herbalist products, food integrator, essential oils, nature cosmetics for body, face hair -care. Farmacia dott.ssa Sandra Bossini---------- Via P Lambin, 27/a ---------------------tel. 0461 585201 . natural health and beauty products tel./fax 0461 589473 MOLVENO: Farmacia - Omeopatia Dott.ssa Margonari--------------------------- Piazza Marconi, 27/b --------------------tel. 0461 586972 natural health and beauty products68
  • 67. ANDALO via Fovo, 1/A Phone 0461 585437 Mobile 335.5372123CHEESES - CURED MEATS - HONEY - MUSHROOMS GRAPPA - WINES - zelten (a typical Trentino cake) strudel - home produced speck and many Trentino specialties We prepare vacuum packed products 69
  • 68. FAI DELLA PAGANELLA: Farmacia Dott.ssa Catanzaro------------------- Via Villa, 27 ----------------------- tel./fax 0461 583342 natural health and beauty products IRONMONGERS ANDALO: Ferramenta e Colori di Zeni Gian Piero & C. s.n.c.------------------------- Via Pradel, 7----------------------- tel./fax 0461 585525- ferramentezeni@virgilio.it hardware, electrical materials, key duplication MOLVENO: Ferramenta e Colori di Zeni Gian Piero & C. s.n.c.------------------ Via Pradel, 7----------------------- tel./fax 0461 585525 ferramentezeni@virgilio.it duplications hardware, electrical materials, key Punto Casa ------------------------------------- Via Roma, 21 -------------------------tel. 0461 586021 household items, appliances, electrical materials, TV rental FAI DELLA PAGANELLA: Ferramenta Punto Casa ------------------ Via D. Chiesa, 6 -----------------------tel. 0461 583400 ceramics, china, souvenir, toys, honey, grappa SPORMAGGIORE: Supermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118 hardware JEWELLERY ANDALO: Mineral Bijou --------------------------------Via Piz Galin, 4/a -----------------------tel. 0461 585340 semi-precious stone items and jewels, minerals and fossils PHOTOGRAPHERS ANDALO: Foto Hollywood -------------------------- Via Paganella, 2 -----------------------tel. 0461 589050 photographer items, photographic developing & printing in 45 minutes mobile 338 3278040 (Photo express service), sunglasses, digital photos) Foto Studio 3 ----------------------------- Piazzale Paganella, 7 --------------------tel. 0461 585691 photographic items, developing & printing PREPARED FOODS (FOR TAKE-AWAY) - FRESH PASTA - GASTRONOMY SPORMAGGIORE: Supermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118 prepared dishes SERVICES, MISCELLANEOUS ANDALO: Global Clean di Schepis Francesco--------- Via Pegorar, 29 --------------------- tel./fax 0461 589137 cleaning services mob 348 0456751 SHOESHOPS ANDALO: Bottamedi Calzature ------------------------Viale Trento, 3 -------------------------tel. 0461 585716 bottamedi.sport@tin.it footwear, leather goods70
  • 69. ELETTROCASALINGHI ZENI by Depetris Adriana & C. s.a.s.Gift items - Household appliance - Radio - Tv wedding list - wedding keep Sake – Pottery pieces Ceramic dolls - Electric material 38010 SPORMAGGIORE (TN) Via Trento, 8 - tel. 0461 653095 - fax 0461 653095 38010 ANDALO (TN) Via Fovo, 2 - tel. 0461 585763 71
  • 70. MOLVENO: Zeni Calzature -------------------------------------Via Roma, 4 --------------------------tel. 0461 586133 footwear, leather goods SOUVENIRS - GIFT ITEMS - TOYS ANDALO: Apicoltura Castel Belfort----------------- Via Crosare 3 -------------------------tel. 0461 585807 ... un dolce segreto-----------------------www.apicolturacastelbelfort.it honey pots Cartolibreria Papiro -------------------- Via Ponte Lambin, 11 --------------------tel. 0461 585354 gift items, toys Ferramenta e Colori di Zeni Gian Piero & C. s.n.c. -------------- Via Pradel, 7----------------------- tel./fax 0461 585525 ferramentezeni@virgilio.it household items, electrical materials, key duplication Foto Hollywood -------------------------- Via Paganella, 2 -----------------------tel. 0461 589050 candles, wooden gift items------------------------------------------------------------------ mobile 338 3278040 “El Ciasel” La Bottega del Formaggio------ Via Perli---------------------------- Tel. 0461 654420 formaggi di propria produzione, speck e salumi nostrani, specialità trentine EL VOLT delizie di montagna ----------- Piazza Centrale, 3 --------------------- tel. 0461 585842 souvenir Elettrocasalinghi Zeni ----------via Fovo, 2 - Via Trento, 8 ----------------- tel. 0461 585763 ------------------------------------------------------------------------------------------------ tel. 0461 653095 articoli regalo Ghezzi Sport -----------------------------------Via P Lambin, 6 ------------------------tel. 0461 585830 . souvenirs72
  • 71. Grappoteca L’Alambicco ---------------- Piazza Dolomiti, 6 ----------------------tel. 0461 589039souvenirsGrappoteca Osti --------------------------- Piazza Centrale, 3 ----------------------tel. 0461 585842souvenirsMalferrari Elettrodomestici ------------- Via Clamer, 3--------------------------tel. 0461 585730www-malferrari.bizgift items, soaps, home itemsMendini Laura -------------------------------- Via Paganella, 3------------------------tel. 0461 585833mendiniart.andalo@alice.itTrentino crafts and minerals for furnishings and giftsMilleidee ART and style ------------------- Via Casanova, 11 ----------------------tel. 0461 585856www.milleideeartandstyle.itgift items, home items, chinaMineral Bijou --------------------------------Via Piz Galin, 4/a -----------------------tel. 0461 585340semi-precious stone items and jewels, sharves, foulards, clothing accessoriesRegalo Più ------------------------------------- Via P Lambin, 13 -----------------------tel. 0461 585925 .gift ideas (THUN shop)MOLVENO:Gocce di Luce-----------------------------------Via Roma, 2---------------------------tel. 0461 587103gift itemsFAI DELLA PAGANELLA:Enrifior Minimarket ----------------------- Piazza S. Rocco, 3 ----------------------tel. 0461 583115souvenirsInternet Train ---------------------------- Piazza Italia Unita, 8/a -------------------tel. 0461 581053souvenirs, gadgetsCAVEDAGO:La Bottega del Formaggio“El Ciasel”---------------------------------------- Via dei Zeni, 2 ------------------------tel. 0461 654420Trentino’s specialties mobile 339 8987005SPORMAGGIORE:Apicoltura Castel Belfort -------------Loc. Castel Belfort, 2 ---------------------tel. 0461 653168www.apicolturacastelbelfort.itsouvenirs, candles, grappa, gifts & honey potsElettro Casalinghi Zeni ---------------------Via Trento, 8 --------------------------tel. 0461 653095souvenirs, wedding gift list, clay dolls, amphforasSupermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118souvenirs, toysSTATIONERYANDALO:Cartolibreria Papiro -------------------- Via Ponte Lambin, 11 --------------------tel. 0461 585354stationer’s, gift itemsMOLVENO:Cartoleria Tanel -------------------------------Via Roma, 2 --------------------------tel. 0461 586114stationer’s, toysTabacchi Sartori ----------------------------- Piazza S. Carlo ------------------------tel. 0461 586022stationer’s, gift items, perfumesFAI DELLA PAGANELLA:Internet Train ---------------------------- Piazza Italia Unita, 8/a -------------------tel. 0461 581053Itpoint.paganella@gmail.comstationer’s, gift items, gadgets 73
  • 72. TOBACCONISTS -NEWSPAPERS FAI DELLA PAGANELLA: Enrifior Minimarket ----------------------- Piazza S. Rocco, 3 ----------------------tel. 0461 583115 newsstand, tobacco SPORMAGGIORE: Supermercato Conad --------------------- Via San Vigilio, 6 -----------------------tel. 0461 653118 newsstand, tobacco TOYS ANDALO: Cartolibreria Papiro ---------------------Via Ponte Lambin,11 ---------------------tel. 0461 585354 toys FAI DELLA PAGANELLA: Ferramenta Punto Casa------------------- Via D. Chiesa, 6------------------------tel. 0461 583410 toys SPORMAGGIORE: Supermercato Conad --------------------- Via San Viglio, 6 -----------------------tel. 0461 653118 toys WINE - GRAPPA SHOPS ANDALO: Grappoteca “el volt” --------------------- Piazza Centrale, 3 ----------------------tel. 0461 585842 grappa, Trentino specialty products, wine FAI DELLA PAGANELLA: Ferramenta Punto Casa------------------- Via D. Chiesa, 6------------------------tel. 0461 583410 wine, grappa Enrifior Minimarket ----------------------- Piazza S. Rocco, 3 ----------------------tel. 0461 583115 wine SPORMAGGIORE: Apicoltura Castel Belfort -------------Loc. Castel Belfort, 2 ---------------------tel. 0461 653168 www.apicolturacastelbelfort.it grappa SKI LIFTS There are 14 modern lifts which can take you up the Paganella. This is a great opportunity for those of you who don’t ski to admire the mountains from a different point of view. The panorama is wonderful, spanning from Lake Molveno to the plain, where you can see Trento, to the majestic Brenta peaks and even to Lake Garda (on the clearest days). There are many restaurant - snack bars, where you can savour typical Trentino dishes, stretch out in the sun and enjoy relaxing or having fun with friends. (see “Mountain Refuges”). The above lifts include two 8-person cablecar, four 4-person chairlifts, 5 covered quad-chairlifts, three two-person chairlift . In all, the lifts have the carrying capacity of 27,000 people per hour, 50 km of slopes, 100% artificial snow. (see “Ski Trails”). SKI LIFTS FOR THE PAGANELLA MOUNTAIN: SOCIETÀ 2001 S.p.A. ANDALO Via Rindole - tel. 0461 585869 - fax. 0461 58546974
  • 73. FAI DELLA PAGANELLALoc. Santel, 5 - tel. 0461 583292Opening times: from beginning of December to end of season.Name of the lift--------------------------------------------------- price -------------------------------- pointsReturn ticket to the top of Paganella - Andalo ----------- Euro 13,00 --------------------------------- 13Return ticket by cablecar - Andalo ------------------------- Euro 11,00 ----------------------------------- 9One way ticket by cablecar --------------------------------- Euro   7,00 ----------------------------------- 4Return ticket four-seat chairlift “Albi de Mez-Cima” ----- Euro   6,50 ----------------------------------- 4One way ticket four-seat chairlift “Albi de Mez-Cima” -- Euro   3,50 ----------------------------------- 2Return ticket four-seat chairlift “Santel-Meriz” ------------ Euro   6,50 ----------------------------------- 4One way ticket four-seat chairlift “Santel-Meriz” -------- Euro   3,50 ----------------------------------- 2Return ticket two-seat chairlift ------------------------------ Euro   5,00 ----------------------------------- 4One way ticket two-seat chairlift --------------------------- Euro   2,80 ----------------------------------- 2One way ticket chairlift Rindole ---------------------------- Euro   2,00 ----------------------------------- 1Card - 20 points --------------------------------------------- Euro 27,00Card - 40 points --------------------------------------------- Euro 52,00SOCIETÀ VALLE BIANCAANDALOLoc. Laghet, 3 - tel. 0461 585891 - fax 0461 589008Name of the lift -------------------------------------------------- price -------------------------------- pointsReturn ticket chairlift Laghet-Prati di Gaggia ------------- Euro   5,70 ----------------------------------- 4One way ticket Laghet-Prati di Gaggia ------------------- Euro   3,50 ----------------------------------- 2Return ticket chairlift Paganella 2 -------------------------- Euro   5,70 ----------------------------------- 4One way ticket chairlift Paganella 2 ----------------------- Euro   3,50 ----------------------------------- 2One way ticket chairlift S. Antonio ------------------------- Euro   3,50 ----------------------------------- 2One way ticket 4-seat chairlift Salare Conca ------------ Euro   3,00 ----------------------------------- 2One way ticket 4-seat chairlift Teresat -------------------- Euro   1,80 ----------------------------------- 1One way ticket chairlift Laghet-Doss ---------------------- Euro   1,70 ----------------------------------- 1Card - 14 points --------------------------------------------- Euro 19,00Card - 28 points --------------------------------------------- Euro 38,00SKI LIFTS TO PRADEL AND BRENTA GROUP:FUNIVIE MOLVENO PRADEL S.p.A.MOLVENOwww.funivie.molveno.it - funivie@molveno.itVia Nazionale, 33 - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330Name of the lift -------------------------------------------- One way ticket ------------------ Return ticketMolveno - Pradel ---------------------------------------------- Euro 4,00 -------------------------Euro 7,20Pradel - Croz dell’Altissimo ---------------------------------- Euro 2,70 -------------------------Euro 4,90Molveno - Croz dell’Altissimo ------------------------------- Euro 6,10 ----------------------- Euro 10,90Daily ticket Molveno - Croz dell’Altissimo ---------------- Euro 15,0010 tickets Pradel - Croz dell’Altissimo --------------------- Euro 19,00Lifts open from 24.12.2010 to 09.01.2011Opening time: Molveno - Pradel: 8.30 a.m. - 4.15 p.mPradel - Croz dell’Altissimo: 8.45 a.m. - 4.00 p.m 75
  • 74. SKIPASS PAGANELLA Skipass COMBI is a skipass card valid, FROM 5 days, for the Paganella Skiarea with the possibility to ski for 1 day in one of the following Skiresorts: Folgarida-Marilleva, Madonna di Campiglio, Pinzolo, Passo Tonale, Pejo, Monte Bondone, Folgaria. * Junior: born after 30/11/1995 (with identity card) * Senior: born before 30/11/1946 (with identity card) * Children: born after 30/11/2003 (with identity card) CHILDREN FREE FOR 5 AND 6 DAYS SKIPASSES Children born after 30/11/2003 present at the time of purchase will receive a free skipass with photo, if skiing with a relative parent who purchases a full price skipass with the same validity (1 paying adult - 1 free child). For Skirama skipasses these conditions are valid for 5 and 6 days skipasses. This offer cannot be used with other promotional offers. ID of the parent and child are required for issue of the free skipass. SPECIAL OFFER WEEKS HAPPY WEEK: 7-15 january and 10-18 march 2012 7-15 january: Skipass COMBI 6 days (5+1): Euro 132,00 10-18 march: Skipass COMBI 6 days (5+1): Euro  145,00 Valid the promotion free skipass for children till 8 years old (1 parent - 1 child) Skipass rates are available at the ski-lift ticket offices and at the Tourist Information Offices (A.p.T.) Insurance Policy SNOWCARE 24h assistance: Euro 2,50 per day. Ask for it with your skipass! SKI RENTAL AND STORAGE ANDALO: Nolo sci “Andalo” Via Paganella, 4A - tel. 0461 585629 - cell. 339 4307670 www.noleggiosciandalo.it - info@noleggiosciandalo.it Nolo sci “Olimpica” - Via Perli tel. 0461 585655 - cell. 338 6164063 www.scuolasciolimpica.it - scuolasciolimpica@yahoo.it Nolo sci “Rent and go” - Via Rindole, 3 tel. 0461 589739 - cell. 329 5943363 - www.rentasport.it/Andalo - andalo@rentasport.it Nolo sci “Rindole” Loc. Rindole, 1 - tel. 0461 589176 - tel. 0461 585680 www.nuovascuolasci.com - andalo@nuovascuolasci.com Nolo e deposito sci “Ski Bar” Via Laghet, 6 - tel. 0461 589101 - cell. 329 6937191 www.skibar.it Nolo sci “Ski Center” deposito - Via Laghet, 2 - tel. 0461 585600 - cell. 339 5215477 www.noloskicenter.com - info@noloskicenter.com Nolo sci “Ski Center” deposito - Loc. Rindole - tel. 0461 585600 - cell. 339 5215477 FAI DELLA PAGANELLA: Nolo Ski Center loc. Santel c/o Hotel Santellina - tel. 0461 58106476
  • 75. Noleggio Sci Andalo Via Paganella 4 38010 ANDALO www.noleggiosciandalo.it            77
  • 76. SKI SCHOOLS AND ASSOCIATIONS The courteous and professional ski instructors of the Plateau are at your service to teach you the basics or refine your skills. Lessons are available for downhill and telemark skiing, snowboarding, carving and cross-country skiing. There are also special areas where children can play games to help them get used to the snow. Below is a list of the ski schools on the plateau and a brief description of the numerous services offered by each: ANDALO: SCUOLA ITALIANA SCI “DOLOMITI DI BRENTA” Via Paganella, 3/a - tel/fax 0461 585353 - 585224 www.scuolaitalianasci.com - info@scuolaitalianasci.com Over the years, the “Dolomiti di Brenta” ski school has greatly developed its service. Today we are able to respond to the ski instruction needs of anyone. Our clients can count on the presence of 50 young greatly experienced instuctors. Instructors specializing in all areas of Alpine and Nordic skiing, federal Alpine ski instructors, federal telemark instructors, Snowboard, Alpine Guide Instructors. Special care78
  • 77. Rent and Go Andalo ski rental, ski depot, ski repair Via Rindole 3/b Partenza Cabinovia “Doss Pelà” 38010 Andalo your partner for Tel.: 0461-589739 ay!!! Email: andalo@rentandgo.it an unforgettable holid www.andalo.rentandgo.itopening hour: 8.00 a.m. – 6.00 p.m. 79
  • 78. is used with our smallest guests with courses dedicated to them. The Alpine Guides complete our offer with wonderful excursions in the Nature Park Adamello Brenta. The school offers: - Alpine ski - snowboard - cross-country ski lessons for adults and children - Elite courses for adults and children - Private lessons for all the disciplines - Full time lessons for children - Special offers for lessons + equipment For more detailed information surf our web site www.scuolaitalianasci.com SCUOLA ITALIANA SCI EUROCARVING Centro Euro Carving - Maestri di Sci associati Via Tenaglia, 16 - tel./ fax 0461 585255 - 335 8080873 - 335 8355273 www.eurocarving.it - eurocarving@alice.it The instructors at Centro Euro Carving offer: - Group lessons for all disciplines. - Full time group lessons - Private lessons - ki courses are limited to a small number of students and groups are separated according to age and S ability; video taken during the course and instructors give comments in the evening; end of course race with test and awards for all participants. - childerns’ lessons in reserved equipped training area - torch-lit descent in the company of instructors. Snowshoe excursions with Alpine guide SCUOLA ITALIANA SCI “NUOVA ANDALO” Piazzale Paganella, 1 - tel. 0461 585680 - fax 0461 585680 www.nuovascuolasci.com - andalo@nuovascuolasci.com The school is situated in the village center, near the main cable car lift “Andalo-Doss Pelà”; in loc. Rin- dole is situated the second seat of the school, near the ski school area Rindole. We also offer our own ski rental and storage. The Italian Ski School in Andalo consists of 35 Alpine skiing instructions; a large part of them are specialized in teaching children, snowboard, carving, telemark, off-trail techniques and handicapped; we have instructors and trainers from FISI in on our staff for training and perfecting competition techniques. We also offer guided tours in Nature Park Adamello Brenta with our alpine gui- de. At the training area Rindole we offer modern techniques to teach children. We organized alpin ski and snowboard group lesson both for adults and children. All-day and exclusive courses for children. OLIMPICA SKI CENTER Associazione Maestri di Sci “Olimpica Ski Center” Via Perli, 2 - tel./fax 0461 585655 www.scuolasciolimpica.it The Association “Olimpica Ski Center” offers beyond the traditional two-hour-a-day group courses for skiers of all levels also competitive training, snowboard and telemark group and individual lessons, special full time lessons for children (all day) and special free ride for adults. Traditional evenings: short walks with snowshoes or by toboggan, typical dinner in a refuge, return by snowshoes and toboggans accompanied by our alpine guides. ---------------------------------------------------------------------------- PAGANELLA SKI STYLE Associazione Maestri di Sci Via Paganella, 4/A - Tel. / fax 0461 589129 www.paganella-ski.it - info@paganella-ski.it Associazione Maestri di Sci “Paganella Ski Style” team gives both beginners and experienced ones the chanche to discover day by day alpine ski. Our team includes13 professional teachers with national and international degrees (ISIA, International Ski Instructors Association) and specialised in80
  • 79. children courses also in foreing languages. FAI DELLA PAGANELLA: SCUOLA ITALIANA SCI “FAI DELLA PAGANELLA” Via Villa, 5 - tel. 0461 583288 - fax 0461 581305 - cell. 329 9027018 www.scuolascifai.it - info@scuolascifai.it The school, which consists of 15 instructors, organizes group courses and private lessons for all levels, supplying very well prepared instructors who are always up-to-date on the techniques of Alpine skiing, snowboard, carving, and free ride. The school has two training areas: one in the center of the village and the other one in loc. La Rocca. For bookings: get in touch with our offices. In the morning in loc. La Rocca, in the afternoon in the village. We also organize snowshoes excursions, agonistic team trainings and eliski excursions.SKI TRAILS The following is a list of the plateau’s downhill ski trails and their lengths. PAGANELLA: Trail name ------------------------------------------------------------------------------------------ length (m) LA ROCCA ------------------------------------------------------------------------------------------------ 1800 MERIZ -------------------------------------------------------------------------------------------------------550 DOSSO LARICI ------------------------------------------------------------------------------------------- 1900 PANORAMICA -------------------------------------------------------------------------------------------- 1400 TRE-TRE (SELLETTA) -------------------------------------------------------------------------------------- 1100 MALGA ZAMBANA ----------------------------------------------------------------------------------------600 olimpionica 1 ----------------------------------------------------------------------------------------- 2300 olimpionica 2 ----------------------------------------------------------------------------------------- 1200 olimpionica 3 ----------------------------------------------------------------------------------------- 1300 CACCIATORI 1 ------------------------------------------------------------------------------------------- 2900 CACCIATORI 2 ------------------------------------------------------------------------------------------- 2500 FUORIPISTA CACCIATORI --------------------------------------------------------------------------------500 SKI WEG CONCA D’ARGENTO -------------------------------------------------------------------------700 S. ANTONIO 1 ------------------------------------------------------------------------------------------- 1300 S. ANTONIO 2 ------------------------------------------------------------------------------------------- 1300 PAGANELLA2 --------------------------------------------------------------------------------------------- 2900 TERESAT -----------------------------------------------------------------------------------------------------350 GAGGIA -------------------------------------------------------------------------------------------------- 1800 NUVOLA ROSSA ----------------------------------------------------------------------------------------- 3500 RINDOLE ----------------------------------------------------------------------------------------------------550 LAGHET -----------------------------------------------------------------------------------------------------430 SALARE ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 1200 PRADEL - G. BRENTA: Malga Tovre -----------------------------------------------------------------------------------1800 Snow and slopes info: www.paganella.net Paganella 2001 S.p.A. Andalo - Tel. 0461 585869 Paganella 2001 S.p.A. Fai della Paganella - Tel. 0461 583292 Valle Bianca S.p.A. Andalo - Tel. 0461 585891 81
  • 80. PLATEAU’S CROSS-COUNTRY TRAILS AND THEIR LENGHTS Cross-Country Skiing see pag. 21 SLEIGH RIDES Equestrian Center see pag. 90 SNOWMOBILE EXCURSIONS Rifugio La Montanara Excursions by snowmobile and typical trentino lunch or dinner. For information and booking: tel. 0461 585603 - 0461 586335 - 348 7289560 www.montanara.ea23.com - riflamontanara@virgilio.it SNOWMOBILING Tana dell’Ermellino Snowmobile trip or sleigh ride and stop at the hut for a typical lunch / snack / dinner. Reservations required. Information and booking: mobile 348 2105689 - mobile 347 4407493 SNOW REPORT All information regarding trail and snow conditions is broadcast by the provincial Tourist Information office (A.P on several informative stations: .T.) on Televideo RAI in the “Meteo” segment; on the website of the provincial APT, address - www.visittrentino.it on the “Panorama Camera”: special panoramic videocameras positioned in strategic points of our skiing area, shoot and transmit live images of the trails, providing a realistic and irrefutabile picture of the snow coverage, with temperature and weather conditions. The images are broadcast 6 times daily (morning and afternoon) on “Emittente regionale TCA” - Tele Commerciale Alpina - and on 3SAT (satellite) in the early morning. STROLLER AND BABY CARRIER HIRE ANDALO Bottamedi Sport Viale Trento, 7- Tel. 0461 589003 - bottamedi.sport@tin.it Baby carrier hire DANILO SPORT Piazza Centrale, 7 – tel. 0461 585907 Baby carrier hire NOLO SKI CENTER Via Laghet, 2 – tel. 0461 585600 – mob. 339 5215477 www.noloskicenter.com – info@noloskicenter.com Stroller hire MOLVENO Babylandia Via Paganella, 31 - Tel. 0461 586275 Stroller and baby carrier hire82
  • 81. SUMMER EVENTS 2012 The daily calendar of events will be published by our Tourist Information Office (A.p.T.) by June. ANDALO - MOLVENO - FAI DELLA PAGANELLA: “Dolomiti Paganella Family Festival ” – from 17th to 24th June 2012 “Dolomiti Paganella Taste Week”- from 2nd to 9th September 2012 CAVEDAGO: “Paganella Family Festival ” - from 17th to 24th June 2012 “Dolomiti Paganella Taste Week” - from 2nd to 9th September 2012 “Na magnada fra i masi” - (august) SPORMAGGIORE: “Paganella Family Festival ” - from 17th to 24th June 2012 “Dolomiti Paganella Taste Week” - from 2nd to 9th September 2012 “MISTERI DE NA VOLTA CON ARENT EN BON MAGNAR”SUPERSKIRAMA ADAMELLO BRENTA DOLOMITES This pass gives you unlimited skiing in the following ski areas: Pagenella, Folgarida - Marilleva, Ma- donna di Campiglio, Pinzolo, Passo Tonale, Pejo, Monte Bondone, Folgaria. Rates and special offers are available at the Tourist Information offi ces (A.p.T.) and the ski-lift ticket offices. FREE SKI 10-25 december 2011 and from 24 march to 1 april 2012 1 free 6 days skipass Superskirama for those who book one week in one of the accomodations sup- porting this promotion.TAKEAWAY ANDALO: “La Marenda” Pizza al taglio - Via Perli, 26/a - cell. 340 9657433 MOLVENO: Bar Pizzeria “Pizzico” Via Lungolago, 19 - tel. 0461 587120 Ristorante Pizzeria Tavola Calda - c/o campsite - tel. 0461 586401TAXI ANDALO: Bottamedi Fabio (at the Bar Centrale) Piazza Centrale - tel. 0461 585810 - mobile 335 7596436 Ghezzi Lorenzo (by AGIP petrol station) Viale Trento,11 - tel. 0461 585990 - ghezzi.lorenzo@libero.it - mobile 348 7014401 MOLVENO: Giordani Mario Via Lungolago, 52 - tel. 0461 586009 - mobile 330 239371 83
  • 82. TELEMARK Telemark was the first downhill skiing. It consists of a series of elegant movements that are expressed in a characteristic “curve”: one ski surpasses the other and when one boot is at the height of the tip of the other ski, the knee goes down to execute the curve. In short, a dance to be seen and appreciated. THEATRE SPORMAGGIORE: Theatre at the Priest’ residence TOURIST “CARDS” In Andalo and Fai della Paganella you can take advantage of free offers and discounts on specific services thanks to the “CARD” - a document created by the Tourist Boards and hotel and business owners of the area. Here are the details on what the visitors cards offer. ANDALO: Winter Card - Facilitations Winter 2011/2012 (discounts not added up with other facilities) -Skipass Paganella (up to 3 days) discount of 3% -Entrance in Swimming Pool Centre of Andalo “AcquaIN” reduced to Euro 4,30 -Entrance in Wellness Centre “AcquaIN” (sauna area and swimming pool) discount of 10% -Beauty centre “AcquaIN” discount of 10% -Solarium “AcquaIN” discount of 10% -Skating rink of Andalo discount of 10% -Gym “Body Fit” discount of 30% -Cross-Country Sky discount to Euro 4,20 -Skibus Andalo free -Skibus Fai – Andalo – Molveno free -Return ticket top of Paganella discount of 3% -Return ticket Prati di Gaggia, Paganella 2 discount of 3% -Ski School Nuova Andalo – group lessons (6 days / 5 days snowboard) discount of 10% -Ski School Dolomiti di Brenta - group lessons (6 days / 5 days snowboard) discount of 10% -Ski School Euro Carving - group lessons (6 days / 5 gg snowb.) discount of 10% -Association Ski-Instructors Paganella Ski-style (6 days / 5 gg snowb.) discount of 10% -Association Ski-Instructors Olimpica Ski Center(6 days / 5 gg snowb.) discount of 10% -Ski-rent “Andalo” (minimum 5 days) discount of 10% -Ski-rent “Dynastar” (minimum 5 days) discount of 10% -Ski-rent “Rent and Go” (minimum 5 days) discount of 10% -Ski-rent “Ski Bar” (minimum 5 days) discoutn of 10% -Ski-rent “Ski Center” (minimum 5 days) discount of 10% -Ski-rent “Rindole” (minimum 5 days) discount of 10% -Ski-rent cross country “Centro Fondo Andalo” (minimum 5 days) discount of 10% -Andalo Horse-Riding Centre discount of 10% -Horse-drawn carriage discount of 20% -Ice Racing Kart (electrical) reduced to Euro 10,00 -Entrance to Paganella Fun Park reduced to Euro 5,00 -Coach excursions (travel agency Brenta Viaggi) discount of 10% -Tourist Minitrain (travel agency Brenta Viaggi) discount of 10% ca. -Entrance to the Buonconsiglio Castle in Trento discounted rates -Entrance to the Stenico Castle discounted rates -Entrance to the Beseno Castle discounted rates -Entrance to the Thun Castle discounted rates -Entrance to the museum “Mart” Rovereto discounted rates84
  • 83. -Entrace to the museum of customs and traditions of the trentino folk discounted rates -Lift Molveno-Pradel (open during the Christmas period) discount of 10% -Mini-Club organized by Ski School Nuova Andalo discount of 5% -Activities, tournaments and plays organised by the entertainment team Activities, organised by the entertainment team MOLVENO MOLVENO CARD – MOLVENO CLUB FEDELTA’ CARD S.I.T.M. SpA – Via Lungolago, 27 – tel. 0461 586978 – fax 0461 586330 www.molveno.it – sitm@molveno.itTOURIST INFORMATION OFFICES AZIENDA PER IL TURISMO DOLOMITI DI BRENTA PAGANELLA www.vistdolomitipaganella.it - info@visitdolomitipaganella.it ANDALO Piazza Dolomiti - tel. 0461 585836 - fax 0461 585570 infoandalo@visitdolomitipaganella.it Mon-Sat 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 Sun 9.30 – 14.30 MOLVENO Piazza Marconi, 5 - tel. 0461 586924 - fax 0461 586221 infomolveno@visitdolomitipaganella.it Mon-Sat 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 Sun 9.30 – 14.30 FAI DELLA PAGANELLA Via Villa - tel. 0461 583130 - fax 0461 583410 infofai@visitdolomitipaganella.it Mon-Sat 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 Sun 9.30 – 14.30 CAVEDAGO Pro Loco/Associazione Tempo Libero Vacanze Via Tomas, 2 - tel./fax 0461 654277 www.cavedagovacanze.it - infocavedago@visitdolomitipaganella.it Mon-Sat 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 Sun 9.30 – 14.30 Office open only from 23th December 2011 to 7th January 2012 85
  • 84. Ghezzi Lorenzo DA E PER QUALSIASI DESTINAZIO Cell. 34 SERVIZIO TAXI Ghezzi Lorenzo ghezzi.lor STAZIONE SERVIZIO AG Auto + minibus 9 posti autolavagg Viale Trento - Andalo DA E PER QUALSIASI DESTINAZIONE- Fax 0461 5892 Tel. 0461 585990 c/o stazion Cell. 348 7014401 ghezzi.lorenzo@libero.it STAZIONE SERVIZIO AGIP TAXI SERVICE Viale Trento - Andalo autolavaggio gommist Tel. 0461 585990 - Fax 0461 589298 car + 9 seat minibus Cell. 348 7014401c/o stazione servizio AGIP SERVIZIO TAXI TO AND FROM ANY DESTINATION ghezzi.lorenzo@libero.it Auto + minibus 9 posti DA E PER QUALSIASI DESTINAZIONE autolavaggio gommista PETROL STATION AGIP servizio AGIP c/o stazione Viale Trento - Andalo STAZIONE SERVIZIO AGIP Tel. 0461 585990 - Fax 0461 589298 Viale Trento - Andalo Mob. 348 7014401 Tel. 0461 585990 - Fax 0461 589298 ghezzi.lorenzo@libero.it Cell. 348 7014401 ghezzi.lorenzo@libero.it car wasg tyre specialist by AGIP petrol station autolavaggio gommista c/o stazione servizio AGIP Dolci Not e Bar, pastRY, ICE-CREAM own production viale Trento, 13 B tel. 0461 58538386
  • 85. SPORMAGGIORE Via Alt Spaur, 32 (Casa del Parco - Corte Franca) - tel. 0461 653622 www.parcofaunistico.tn.it - infospormaggiore@visitdolomitipaganella.it Opening hours: open from 23.12.2010 to 06.01.2011 Mon-Sat 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 Sun 9.30 – 14.30 Office open only from 23th December 2011 to 7th January 2012TOWN HALLS ANDALO: Piazza Centrale, 1 - www.comune.andalo.tn.it - tel. 0461 585824 - fax 0461 585310 Open to the public Monday to Wednesday: --- 8.30 a.m. - 12.30 a.m. and 2.30 p.m. - 5.30 p.m.; Thursday 8.30 a.m. - 12.30 a.m.; Friday 8.30 a.m. - 12.30 a.m. and 2.30 p.m.- 5.30 p.m. MOLVENO: Piazza Marconi, 1 - www.comune.molveno.tn.it - tel. 0461 586936 - fax 0461 586968 Open to the public Monday to Friday: 8.00 a.m. - 12.00 a.m. FAI DELLA PAGANELLA: Via Villa, 21 - www.comune.faidellapaganella.tn.it - tel. 0461 583122 - fax 0461 583407 Open to the public Monday to Thursday: --8.30 a.m. - 12.30 a.m.; Friday 8.30 a.m. - 12.00 a.m. CAVEDAGO: Piazza S. Lorenzo, 1 - www.cavedago.com - tel. 0461 654213 - fax 0461 654373 Open to the public Monday to Friday: 8.30 a.m. - 12.00 a.m; Thursday 8.30 a.m. - 2.00 p.m. SPORMAGGIORE: Piazza Fiera, 1 - www.comune.spormaggiore.tn.it - tel. 0461 653555 - fax 0461 653566 Open to the public Monday to Thursday: - .00 a.m. - 12.30 a.m.; Friday: 8.00 a.m. - 12.00 a.m. 8TRAFFIC POLICE ANDALO: at Town Hall - Piazza Centrale - tel. 0461 585824 MOLVENO: at Town Hall - Piazza Marconi, 1 - tel. 0461 586936 FAI DELLA PAGANELLA: at Town Hall - Via Villa - tel. 0461 583122 CAVEDAGO: at Town Hall - Piazza S. Lorenzo, 1 - tel. 0461 654213TRAVEL AGENTS ANDALO: HOTEL AND FLAT BOOKING CENTER is at your disposal. Activities: hotel and apartment rentals for individuals and groups (free service), ticket 87
  • 86. office (bus, coach, train, plane and nautical), taxi booking, bus and minibus hire, excursions for one or more days in various places; weekly programmes. Prices, information and booking directly through the office. Open all day. Consorzio Skipass Paganella Dolomiti www.paganella.net - info@paganella.net Info and reservations: Piazzale Paganella - tel. 0461 585298 - fax 0461 585707 Opening time: 9.00 a.m. - 12.30 p.m. / 2.30 p.m.- 6.00 p.m. Info and skipass: Piazzale Paganella, 4 - skipass@paganella.net - tel. 0461 585588 - fax 0461 585324 Opening time: from Tuesday to Friday: 8.30 a.m. - 11.00 a.m. / 4.00 p.m. - 6.30 p.m.; from Saturday to Monday: 8.00 a.m.- 11.00 a.m. / 4.00 p.m. - 7.00 p.m. Activities: winter holidays organisation (no ticket office). VICARAGES (PRIESTS’ RESIDENCES) CATHOLIC MASS SCHEDULE www.arcidiocesi.trento.it ANDALO: Parrocchia SS. Vito, Modesto e Crescenzia: don Giovanni Battista Zeni Piazza San Vito, 1 - tel. 0461 585816 MOLVENO: Parrocchia San Carlo Borromeo: don Franco Zanon Via Paganella, 25 - tel. 0461 586904 FAI DELLA PAGANELLA: Parrocchia San Nicolò: don Umberto Brentari Via Garibaldi, 4 - tel. 0461 583162 CAVEDAGO: Parrocchia S. Lorenzo: don Giorgio Bertoluzzi (res. Spormaggiore) Piazza San Lorenzo - tel. 0461 653133 SPORMAGGIORE: Parrocchia Natività di Maria: don Giorgio Bertoluzzi Piazza della Chiesa, 9 - tel. 0461 653133 CATHOLIC MASS SCHEDULE ANDALO: Weekdays 7.30 Saturday 7.30; 18.30 Sundays and holidays 10.00; 17.00; 18.30 Christmas Eve Mass 23.00 MOLVENO: Until 26/03/2011 From Monday to Friday 7.30. Saturday and Eves 18.00 Sundays and holidays 7.30; 10.00; 18.0088
  • 87. Christmas Eve Mass 22.00 From 27/03/2011 From Monday to Friday 7.30 Saturday and Eves 18.00 Sundays and holidays 7.30; 10.00; 18.00 FAI DELLA PAGANELLA: Weekdays 8.00 Saturdays and pre-holidays 18.30 Sundays and holidays 10.00; 18.30 Christmas Eve Mass 23.00 Christmas Day and 26.12 10.00; 18.30 During the holiday period weekday masses will be celebrated at 18.30 CAVEDAGO: Weekdays 17.00 Saturday - Sundays and holidays 10.00; 18.00 Christmas Eve Mass 21.00 SPORMAGGIORE: Weekdays 8.00 Saturday 20.00 Sundays and holidays 10.30 Christmas Eve Mass 23.00WEATHER FORECASTS The Tourist Information Offices (Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella) can provide daily weather information or there are various phone lines/web sites: Meteo Trentino (recorded message tel. 0461 238939 www.meteotrentino.it Centro Meteorologico di Arabba tel. 0436 780007 www.arpa.veneto.itWINE CELLARS GUIDED TOURS Ask the Tourist Offices for wine cellars maps . WINTER SPORTS FACILITIES BASKETBALL-VOLLEYBALL MOLVENO: 1 play-it volleyball court at the Sports Complex. For bookings and prices please call the S.I.T.M. Administrative Office by the Molveno campsite. www.molveno.it - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 FAI DELLA PAGANELLA: Info bookings and prices: Consorzio F.A.I. Vacanze www.faivacanze.it - tel./fax 0461 583561 - mob. 331 4173245 1 volleyball-basketball court at the Sports Complex - Via Belvedere Admission prices full with 1 dressing-room 1 hour Euro 50,00 BOWLS FAI DELLA PAGANELLA: Info bookings and prices: Associazione Bocciofila 89
  • 88. www.faivacanze.it - mobile 347 4313056 2 indoor courts by the Sports Complex - Via Belvedere Admission prices: Full price - Euro 1,00 (each game) CLIMBING WALLS FAI DELLA PAGANELLA: Info bookings and prices: Consorzio F.A.I. Vacanze www.faivacanze.it - tel./fax 0461 583561 - mobile 331 4173245 Location: into the Sports Complex. Info: Indoor rock climbing wall, 6m height, 10 routes from grade 4-7. Climbers are advised to bring their own specialist equipment or with an Alpine Guide. EQUESTRIAN CENTRE ANDALO: Via Priori, 16 (sports Centre) - tel. 0461 585900 - mob. 347 0334004 - mob. 335 6876792 centroequitazioneandalo@virgilio.it Horse care, horse rides, horse sleigh ride, horse-drawn sleigh ride, children’s excursions with pony horse. Organised tours of Andalo and excursions to the refuge “Tana dell’Ermellino”. Sleigh Rides Two large sleighs (12 passengers each) and one small (five people). Duration: 1 hour ride in the Na- ture Park Adamello-Brenta; complimentary blankets and grappa. Stop for a snack at the refuge “Tana dell’Ermellino”. Ride Hours: 10.00 a.m. - 12.00 a.m. and from 2.00 p.m. onwards ------------------------------------------------------------------------ Full Price ---------- Winter Card holders Horse Sleigh Ride -------------------------------------------------Euro 15,00 ------------- Euro 12,00 Horse Sleigh Ride and dinner -----------------------------------Euro 46,00 Children: 3 or under if they can sit on an adult’s lap. ----------- free 3 to 10 years old ---------------------------------------------------Euro 7,50 --------------- Euro 6,00 Other Activities ------------------------------------------------------------------------ Full Price ---------- Winter Card holders Horse-drawn carriage tour (1 hour) ----------------------------Euro 15,00 ------------- Euro 12,00 Horse-back riding excursion or lesson (50 minutes) ---------Euro 22,00 ------------- Euro 20,00 Pony tour for kids --------------------------------------------------Euro 8,00 --------------- Euro 6,00 FISHING MOLVENO: Information: “Associazione Dilettanti Pesca Sportiva” Via Roma, 6/a - tel. 0461 586166 - mob. 339 3445750 Fishing areas: Lake Molveno, Lake Bior and the Massò Stream Kinds of fi sh: trout, char, perch, carp, pike Fishing licences (upon presentation of government licence): Fishing Offi ce (Uffi cio Pesca), Bar Cristal- lo, Bar Spiaggia, Tabacchi Tanel, Tabacchi Sartori, Bazar Dolomiti. Fishing supplies: Bazar Dolomiti Sport, Via Roma, 1 Fishing season: Lakes Molveno and Bior from Jan. 01 to Oct. 31. Massò Stream from March 01 to Sept. 30 Prices (Lake Molveno, Massò Stream, Lake Bior) Daily ------------------------------------------------- Euro 10,0090
  • 89. Weekly ---------------------------------------------- Euro 30,00Daily with boat ------------------------------------ Euro 13,00Weekly with boat ---------------------------------- Euro 38,00Other prices and detailed regulations are available at the Fishing Office or where licenses are sold.Fishing not allowed from 01.11 to 31.12FITNESS TRAILSANDALO:1 course near the Sports Centre, equipped with 15 exercise stations - free use.FAI DELLA PAGANELLA:1 course in the woods. 3 km long with 21 exercise stations. By the “Capannina” - free use.SPORMAGGIORE:1 course in the woods - località “Fontanele”. 2 km long, equipped with 10 exercise stations - free use.FIVE - A- SIDE - FOOTBALLMOLVENO:Info bookings and prices: SITMwww.molveno.it - Tel. 0461 586978 - fax 0461 5863301 play-it five-a-side football pitch at the Sport Complex.Administrative Office by the Camping Lago di Molveno.FAI DELLA PAGANELLA:SPORT CENTRE - 1 football pitchVia Belvedere - www.faivacanze.it - tel./fax 0461 583561 - mobile 331 4173245Admission prices:Price full with 1 dressing-room 1 hour Euro 50,00GYMNASIUMSMOLVENO:Bookings info: S.I.T.M. Administrative Office - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 - www.molveno.it1 gym at the Sports ComplexFAI DELLA PAGANELLA:SPORTS COMPLEX - Via Belvedere - 1 gymBookings info: Consorzio F.A.I. Vacanzewww.faivacanze.it - tel./fax 0461 583561 - mobile 331 4173245Price full with 1 dressing-room 1 hour Euro 50,00CENTRO BENESSERE PARADISE CLUB CENTER C/O HOTEL BELVEDERE***Viale Risorgimento, 2 - tel. 0461 581206/583185 - fax 0461 583002www.paradisecenter.it - info@paradisecenter.it1 gym (130 sqm. size) - cardio and isotonic fi tness equipments. Season charge available.Open every day (holidays included).ICE RACING KARTMOLVENO:Loc. Novic - mob. 392 7745159Opening time: 10.00 a.m. - 12.00 a.m. - 3.00 p.m. - 7.30 p.m. - 8.30 p.m. - 12.00 p.m.Reservation requested for groups. 91
  • 90. Admission prices: ---------------------------------------------------------- Full Price ------------------ Reduced Admission with skates hire ------------------------ Euro 7,80 ---------------- Euro 7,00 Only admission ------------------------------------- Euro 5,70----------------- Euro 5,10 10 admissions with skates hire------------------- Euro 57,00 -------------- Euro 51,00 10 admissions without skates hire --------------- Euro 42,00 -------------- Euro 38,00 Seasonal ticket with skate hire ------------------- Euro104,00 ------------- Euro 93,00 Seasonal ticket-------------------------------------- Euro 68,00 -------------- Euro 61,00 Ice ring hire ---------------------------------------- Euro 48,00 ---------------------/ ICE SKATING ANDALO: SPORTS CENTRE www.andalovacanze.com - tel. 0461 585776 - fax 0461 585342 Ice stadium 60m x 28m - 2 changing rooms; skate hire Open every day: 10.00 a.m. - 12.00 a.m.; 3.00 p.m. -7.00 p.m.; 9.00 p.m. - 11.30 p.m. -------------------------------------------------- Full price ------------ Winter Card Admission with skates hire ------------------ Euro 7,80 --------------Euro 7,00 Only admission ------------------------------ Euro 5,70 --------------Euro 5,10 10 admissions with skates hire ------------- Euro 57,00 ----------- Euro 51,00 10 admissions without skates hire --------- Euro 42,00 ----------- Euro 38,00 Seasonal ticket with skate hire ------------- Euro 104,00 --------- Euro 93,00 Seasonal ticket-------------------------------- Euro 68,00 ---------- Euro 61,00 Ice ring hire ---------------------------------- Euro 48,00 ----------------- / Only for agonistic activities Discounts are not cumulative. NORDIC WALKING ANDALO: Scuola Nordic Walking Andalo Via Tenaglia, 16 - Tel. 0461 585255 - mob. 335 8355273 www.nordicwalkingandalo.it - info@nordicwalkingandalo.it The Nordic Walking Andalo School of Andalo is the only one autorised on the Paganella Plateau. You can learn this sport following the classic tecniques arriving from Finland and experience excursions with five certified teachers members of INWA (International Nordic Walking Association) and of the national teachers association ANWI. Prices (per person) Lesson --------------------------------------------------- Time ---------------------- Price Beginners lesson ------------------------------------ 1,30 hour --------------- Euro 15,00 Tecnique 1 lesson ----------------------------------- 1,30 hour --------------- Euro 15,00 Tecnique 2 lesson ----------------------------------- 1,30 hour --------------- Euro 15,00 For children up to 14 years and for over 65 lessons cost euro 12,00 (every day) The price includes also the sticks’ rental. Winter excursions: 90 minutes excursion with teacher euro 10,00 Courses and excursions will take place with a minum of 8 partecipants. SCUOLA ITALIANA SCI DOLOMITI DI BRENTA Via Paganella, 3/a - tel./fax 0461 585353 www.scuolaitalianasci.com - info@scuolaitalianasci.com The school organizes excursions and nordic walking six-hours courses offers (during three days) at a price of Euro 50,00. For information and timetable get in touch with the school.92
  • 91. In cooperation with the Alpine Guides.PARASCENDING - HANG-GLIDINGMOLVENO:Vola Bass Club - www.volabass.it - info@volabass.itInformation: Diego mob. 347 4769919 - Paolo 347 4762196For those who want to experience the thrill of flying you can also try 2-seater parascending.Information: Renato mob. 340 3354812.There are 2 possible take offs for parascending: from 1080 m (DEFT) and 1400 m (TOVRE).The latter is accessible by chair lift. The hang-gliding take off area is located near Refuge Montanara.Thanks to weather conditions of this area, it’s the perfect place to practice flying.You can soar over the lake and village or reach heights over 2000 m.PUBLIC SWIMMING POOLSANDALO:c/o Centro Sportivo Andalovacanzewww.acquain.ittel. 0461 589850 - fax 0461 58534225 m indoor swimming pool - 8 lanes at the sports centre - 1 pool with slide and water gamesTimetable:from the 1st October 2011mon – fri 14.30 – 22.00sat – sun 10.00 – 22.00--------------------------------------------------------------Full ----------------------- Winter CardAdults -------------------------------------------------Euro 8,60 ------------------- Euro 3,50Children (from 2 to 14 years) ---------------------Euro 5,00 ------------------- Euro 3,5010-admission card adults --------------------------Euro 63,00 -------------------------/10-admission card children -----------------------Euro 33,00 -------------------------/3-months card adults -------------------------------Euro117,00 -------------------------/3-months card children ----------------------------Euro 58,00 -------------------------/Groups (min. 20 people) --------------------------Euro 6,50 -------------------------/Discounts are not cumulative. Life-guards constantly watch the pool. Swimming lessons.FAI DELLA PAGANELLA:Centro Benessere Paradise Club Centerc/o Hotel Belvedere*** - Viale Risorgimento, 2tel. 0461 581206 - 0461 583185 - fax 0461 583002www.paradisecenter.it - info@paradisecenter.it1 indoor swimming-pool, grotta with waterfall, geyser, swimming against the jet stream, whirlpoolPool depth: 1,40 m - swimming pool temperature: 30/31° - whirlpool temperature 33/34°Open every day (holidays included).Opening times (20th December 2010 -27th March 2011):from 14.30 to 21.30.From 27.12.2010 to 09.01.2011 from 9.30 to 12.00 and from 14.30 to 21.30Children are allowed until 7.00 p.m.Admission Prices:Adults ------------------------------------------------- Euro 7,00Children up to 12 and seniors (over 60) --------- Euro 6,00Bathing-cap is compulsory. SEASON CHARGE AVAILABLE.Aqua gym and water trekking lessons. Special terms for Trentino residents (some forms of identificationwe required for reduced rate). Discounts not cumulative. 93
  • 92. SPORTS COMPLEX MOLVENO - Località Ischia Info: S.I.T.M. Administrative Office - Molveno campsitet www.molveno.it - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 Available for training and matches, as well as for conventions and meetings (57m x 30m) Facilities available: volleyball, tennis court, five-a-side court and gymnastic equipment. Toilets, dressing-rooms. 200 seats available. FAI DELLA PAGANELLA - Via Belvedere Info: Consorzio F.A.I. Vacanze - www.faivacanze.it tel./fax 0461 583561 - mob. 331 4173245 Available for training and matches, as well as for conventions and meetings. Facilities available: 2 bowl courts, a gym, an indoor climbing wall, a congress room with 360 seats and a bar. Toilets/showers, dressing-rooms. TENNIS MOLVENO c/o Sport complex - Loc. Ischia 1 indoor tennis court Info: S.I.T.M. Administrative Office - Molveno campsitet www.molveno.it - tel. 0461 586978 - fax 0461 586330 Prices 1 hour ----------------------------------------------- Euro 20,00 WINTER 2011-2012 MAIN EVENTS: 03 - 26 December 2011 CHRISTMAS MARKET ANDALO “FESTIVAL DI SCIARE” 11-15 January 2012 In collaboration with Skiing Magazine The Paganella Skiarea organized the thirteenth edition of the Festival of skiing. A great festival dedicated to all the Ski Club “DOLOMITI PAGANELLA TASTE WEEK” 29 january – 05 february “RADUNO ENI – il TROFEO NEVE ENI” 5 – 12 february 2012 OTHER ACTIVITIES: ARCHITECT ANDALO Sandro Toscana - Via Bortolon – tel. 0461585387 CAVEDAGO Studio Carli – Roncador - Via Zeni 9/a – tel. 0461 602531 FURNITURE AND FRAME MOLVENO Adiemme Di Donini Antonio via Belvedere, 28 – tel. 0461 586608 – fax. 0461 587558 – cell. 335 824866394
  • 93. Sartori Michelevia Belvedere, 71 – tel. 0461 583658ARTISANCAVEDAGOZeni LucianoVia della Viola, 14 – tel. 0461 654267BUSINESS CONSULTANTANDALOBottamedi Mirta - Via Trento, 15MOLVENOStudio Commerciale Gavazza - Via Belvedere, 30 - tel. 0461 586206contadiniFAI DELLA PAGANELLAEndrizzi Mirco - Via alle Late - cell. 340 2285316Green Mountain s.a.s - Via Molini, 6ELECTRICIANMOLVENOD.B. Impianti Elettrici - Via Lungolago, 50 - tel. 0461 586600 - fax 0461 586600www.paginegialle.it/dbimpiantiS.E Bonetti Claudio - Via Belvedere, 14 - tel. 0461 587417CARPENTRYFAI DELLA PAGANELLA:Falegnameria Romeri Marcellino - Via dell’Artigianato, 9tel. e fax 0461 583036MOLVENO:Sartori Michele - via Belvedere, 71tel. 0461 586358SURVEYORANDALO:Bottamadi Loris - Via Clamer, 15tel. 0461 589060MOLVENO:Bonetti Adriano - Piazza Scuole, 3Sartori Adriano - Via Bettega, 4CAVEDAGO:Viola Adriano - Via della Viola, 10tel. 0461 654366CONSTRUCTION COMPANYANDALO:BTZ snc - Via Maso Toscana, 8Pittigher Mirco - Via Paganella, 4Costruzione e riparazione di camini, stufe e simili, posa in opera di marmi e piastrelleMOLVENO:Donini Costruzioni - Via Dolomiti, 11 95
  • 94. FAI DELLA PAGANELLA: Endrizzi Paolo - Via Molini, 3/2 - tel. 0461 583267 Martinatti Cesare - Loc. Ori - tel. 0461 583414 Romeri Marcellino - Endrizzi, 31 posa in opera di pavimenti e serramenti Tonidandel Agostino - Via Risorgimento, 6 tel. 0461 583215 Tonidandel Cristian - Via Cortalta, 10 CAVEDAGO: Viola Fabio Enzo - Maso Canton, 54 ENGINEER MOLVENO IN.GE.A - Vittime delle Foibe,71 tel. 0461 192 2300 -Info@studioingea.com Nicolussi Luigi - Via Nazionale, 10 - tel. 0461 587019 TRANSPORTS ANDALO Pittigher Dazio - Via Pegorar, 10 - tel. 0461 585630 The Tourist Information Office “Dolomiti di Brenta - Altopiano della Paganella” would like to thank everyone who has kindly contributed to the realization of this booklet. The Office is not responsible for variations in dates, events or prices, etc., as changes may have occurred after publication.96
  • 95. NOTES: 97
  • 96. NOTES:98
  • 97. NOTES: 99
  • 98. 100
  • 99. More information for your holiday 38010 Andalo (sede) - TN - I Piazza Dolomiti, 1 tel. +39 0461 585 836 - fax +39 0461 585 570 infoandalo@visitdolomitipaganella.it 38018 Molveno - TN - I Azienda per il Turismo Piazza Marconi tel. +39 0461 586 924 - fax +39 0461 586 221 Dolomiti di Brenta Paganella infomolveno@visitdolomitipaganella.it Andalo Lago di Molveno 38010 Fai della Paganella - TN - I Fai della Paganella Via Villa Cavedago tel. +39 0461 583 130 - fax +39 0461 583 410 Spormaggiore S.c.p.A infofai@visitdolomitipaganella.it P.IVA 01902590221 38010 Cavedago - TN - I Via Tomas, 2 tel./fax +39 0461 654 277 infocavedago@visitdolomitipaganella.it 38010 Spormaggiore - TN - I Via Alt Spaur, 32 (Casa del Parco - Corte Franca)www.visitdolomitipaganella.it tel. +39 0461 653622info@visitdolomitipaganella.it infospormaggiore@visitdolomitipaganella.it