Revista Deusto nº 115 (verano - uda. 2012)
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Like this? Share it with your network

Share
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
2,138
On Slideshare
1,771
From Embeds
367
Number of Embeds
5

Actions

Shares
Downloads
3
Comments
0
Likes
0

Embeds 367

http://www.saladeprensa.deusto.es 242
http://www.deusto.es 121
http://intranet.deusto.es 2
http://remoto.ieuskadi.com 1
http://iedev5 1

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. Universidad de DeustoDeustuko Unibertsitatea 115 Verano Uda Hacia una Universidad más emprendedora
  • 2. Suscríbete a EL CORREO en Kiosko y Más por solo 1€ Disfruta de la nueva forma de leer EL CORREOOferta válida para suscripciones nuevas que se den de alta antes del 31 de agosto de siempre, desde cualquier lugar y en cualquier momento, con tu ordenador, tablet o móvil. Entra en www.elcorreo.com y sigue los pasos para acceder a la promoción. Y si quieres verlo en tu dispositivo móvil descárgate gratuitamente la aplicación de Kiosko y Más. Aprovecha la oferta especial para este verano. Suscríbete por solo 1 € el primer mes. en Accede a la web
  • 3. Enlace descarga versión digital Noticias generales Emprendedores Deusto, 22 DeustoAlumni, 25 Bizkailab, un polo de conocimiento al servicio de Bizkaia, 2 Breve historia de los jardines de la Una mirada familiar y «verdiana» al genio Universidad de Deusto, I Visconti, 12 Debates Jurídicos Anuario Deusto 2011, 13 Abrir o no en festivos, 36 El mundo inabarcable, 16 Crónica de los últimos 25 años El diario tomorrow, el periódico mágico en el Terminamos ya: La crisis en Europa y el que se reescriben las malas noticias en clave final de ETA, 40 positiva, 28 El mago James Randi en Deusto, 30 Símbolos y reflexión El Camino Ignaciano, 46 Naturaleza naturante y naturada, 44 Directora de la Revista/ Aldizkariaren Zuzendaria Cooperación al desarrollo Miriam Portell. ¿Tiene dueño la naturaleza?, 50 Editor de la Revista/Aldizkariaren Editorea Javier Torres Ripa. Secciones Deusto en el mundo Redacción/Erredaktorea DeustoForum, 4 Deusto, China y Taiwan, 52 Gabinete de Prensa, Alex Oviedo, Iñaki Benito, Iciar Echevarría. Novedades editoriales, 54 Crónica universitaria, 6 Fotografía/Argazkia Belén Ibarrola. Berri orokorrak, 9 Suscripciones/Harpidetza Bego Torre. Telf.: 94 413 92 85. Deustopía DeustoTech, 14 Gadgets, internet, informática, concurso Deusto Business School, 18 fotográfico, becas, videojuegos, Revista Deusto Año 29 julio-setiembre 2012 Deusto Aldizkaria 29. urtea 2012 Deusto Entrepreneurship Center, 20 recomendaciones literarias uztaila-iraila Revista trimestral de información y actividades universitarias editada por el Departamento de Publicaciones de la Universidad de Deusto. Unibertsitateko informazioa eta jarduerak jasotzen dituen hiruhilabetekaria, Deustuko Unibertsitateko Argitalpen Sailak Elogio de la Magnolia argitaratua. Direcciones y teléfonos/Helbideak eta La portada de este número reproduce una flor de la Magnolia, p g telefonoak Telf.: 94 413 90 00. - Apdo. de Correos símbolo de uno de los árboles más apreciados de Deusto. 1-48080 Bilbao. - Avda. de las Universidades n.º 24. - 48007 Bilbao. - www.deusto.es. El género Magnolia debe su nombre al botánico francés agnolia a Los artículos de opinión firmados expresan el criterio personal de sus Pierre Magnol, prof ol, profesor de la Universidad de Montpellier fesor autores, sin que la revista Deusto comparta necesariamente las tesis o en el siglo XVII. Existen más de cien especies diferentes VII. Existen conceptos expuestos por ellos. Iritzi lan izenpetuek autoreen ustea de las cuales los jar s jardines de Deusto, tanto en Bilbao rdines agertzen dute, Deusto aldizkaria ez da nahitaez pentsamolde bereko. como en San Sebastián, poseen una n Sebastián, La revista no mantiene correspondencia representación muy significativa. La ón y sobre colaboraciones no solicitadas por la Redacción. Erredakzioak eskatu ez dituen lanei buruz aldizkariak ez du Magnolia Grandiflora, oriunda del sur randiflo ora, harremanik zaintzen. de Estados Unidos, es la que aparece , Tarifa de suscripción anual (4 números al año): España y resto de Europa 6 representada en los a los euros. Otros países, 10 dólares. Números sueltos y atrasados, 2 euros. blemas s antiguos emblemas Urteko harpidetza (lau ale): Espainian, 6 euro. Atzerrian, 10 dolar. Ale bakarra sidad de la Universidad eta atzeratua, 2 euro. Composición y preimpresión/ de Deusto. Konposaketa eta aurreinprimaketa: IPAR, S. Coop. Imprime/Moldiztegia: Su floración Printer Industria Gráfica Newco, S.L. en junio, con su n Depósito Legal/Lege Gordailua: BI-1941-84. característico y agradable o agradable ISSN: 1886-2071. aroma, anuncia el f del ncia fin sitario curso universitario
  • 4. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s Bizkailab, un BizkaiLab BIZKAILAB es una innovadora experiencia de trabajo conjunto entre la Diputación Foral polo de conocimiento de Bizkaia y la Universidad de Deusto que tiene como objetivo vincular la ciencia, el al servicio de Bizkaia conocimiento y la investigación inherentes a la Universidad, con el liderazgo político, la gestión del territorio y la toma de decisiones, ámbitos propios de la institución foral. Todo ello para abordar y dar respuesta a las demandas y necesidades de la sociedad de Bizkaia hoy. La iniciativa presentada tiene su soporte en el convenio plurianual firmado el pasado año entre la Diputación Foral de Bizkaia y la Universidad de Deusto. BIZKAILAB incorpora 11 áreas prioritarias, 34 iniciativas y 73 acciones en áreas que abarcan desde la empleabilidad y la competitividad al euskera, la memoria y la historia, pasando por la acción social, el desarrollo sostenible o el transporte y la movilidad. En la iniciativa participan activamente 233 profesores e investigadores El Diputado General de Bizkaia y el Rector charlan durante la presentación de BizkaiLab de Deusto. La Diputación General de Bizkaia y la mayor sentido a la función social de la Universidad de Deusto presentaron el 25 Universidad: investigación con retorno Página web de abril el proyecto BIZKAILAB, un polo social, conocimiento al servicio de la En la página web www.bizkailab.deusto.es de conocimiento, desarrollo e innovación toma de decisiones y de la resolución se pueden consultarse todos los proyectos social en 11 ámbitos de interés para Bizkaia. de problemas. «Hoy más que nunca, y reports desarrollados en el marco de Actualmente, esta iniciativa mantiene en fase debemos hacer de la cooperación BIZKAILAB. A día de hoy pueden consultarse de ejecución 80 proyectos en los que están interinstitucional un activo frente a la ya trabajos sobre formación continua, involucrados hasta 233 investigadores de crisis. La política y la ciencia, el actuar y el mercado laboral juvenil, crecimiento y la Universidad. saber, las instituciones y las universidades competitividad, inteligencia competitiva, se necesitan mutuamente, para definir exclusión social, discapacidad, dependencia, La Diputación Foral de Bizkaia aportará correctamente los problemas e identificar igualdad de género, menores, inmigración, un total de 12 millones de euros a la las soluciones». redes sociales, ocio y tics, toponimia, etc. D Universidad de Deusto para la puesta en marcha y desarrollo de BIZKAILAB, porque según palabras del Diputado General José Luis Bilbao, «la única manera de garantizar los puestos de trabajo del mañana, es apoyar la formación de nuestra juventud, apoyar su excelencia, apoyar nuestro sistema universitario». De ahí, el apoyo decisivo por parte de la Diputación de este proyecto, «porque queremos que nuestra juventud sea excelente mañana y porque invertir en conocimiento e investigación es invertir en cultivar y ampliar nuestra base científico- tecnológica y, por tanto, invertir en la salida de la crisis económica, en la creación de empleo y en el tan necesitado cambio del tejido productivo de Bizkaia». Por su parte, el Rector Jaime Oraá cree que iniciativas como BIZKAILAB dan José Luis Bilbao y Jaime Oraá2 || v e r a n o
  • 5. N o t i c i a s g e n e r a l e s || D e u s t o 11 5 Lehenetsitako Lehenetsitako Ekimena Ekintzak Ekimena Ekintzak arloa arloa A.1 Lanerako orientazio eta laguntza A.42 Desgaitasuna eta dependentzia prebeni- tzeko partaidetza eta mekanismoak A.2 Bitartekaritzako ekimenak: Enplegu Foroa 1.1 Enplegagarri- + enplegu emaileen eta unibertsitatearen A.43 Desgaitasunen bat duten pertsonen tasuna arteko topaketak familien bizi kalitatearen ebaluazioa: jardunbide egokiak eta proposamenak A.3 Unibertsitate aurreko ikasleentzako orien- esku hartzerako tazio lantegiak A.44 Desgaitasunen bat duten pertsonen A.4 Etengabeko prestakuntzako programa I.18 Desgaitasunak1 Bizkai Talentua: zaintzaile informalen estresa eta gainkarga dituzten enplegaga- 1.2 Enplegurako A.5 Gaitasunen gaineko prestakuntza pro- pertsonak A.45 Ikuskizunen Aniztasuna. Desgaitasunak rritasuna eta prestakuntza grama (Skills for Jobs) dituzten pertsonen aisia eta kirol osasun- prestakuntza A.6 Deusto Bizkaia Talentia garria sustatzea laguntza teknologikoen A.7 Lan merkatua, enplegu hobi berriak: bidez gazteen lan merkatua 6 Bizkaia Solida- A.46 Birgaikuntza kognitiboko programa 1.3 Ikerketa rioa: gizarte zabaldu, digitalizatu eta informatizatzea, A.8 Lan aktibaziorako aparteko zailtasunak enplegagarrita- ekintza eta desgaitasunen bat duten pertsonei dituzten taldeen laneratzea: laguntzarako sunerako herritartasuna aplikatzeko eta enplegu babesturako sareak A.47 Etorkinen elkarteak eta IKTak A.9 IKAS + TECH. Ikas-irakaskuntza eta IKTak I.19 Etorkinak A.47 (bis) Ekonomia soziala eta solidarioa 1.4 Ekintzailetzako A.10 Ekintzailetza gizarteratzearen eragile, etorkinen programak A.11 Spin-offak sendotzen enpleguaren bidez 1.5 Ekintzailetza- A.12 e-Parkea I.20 Emakumeak A.48 Gazteak eta berdintasuna2 Bizkaia Ekin- rako A.13 Emotional networks A.49 EUROPLAN-BIZKAIA. IKTak eta sare sozia- tzailea: ekin- plataformak lak gaixotasun arraroak dituzten gaixoen tzailetza eta A.14 Ekintzaileak ezagutzen I.21 Beste talde eta beren familiartekoen artean berrikuntza batzuk. A.15 SM4A. Smart Meetering for All Beste proiektu A.50 Informazioaren eta komunikazioaren tek- 1.6 Transferentzia- A.16 GENO-PROTEO. Mediku diagnostikorako batzuk nologiak eta ongizatea Bizkaiko atzerritar rako ikerketa laguntza, aldagai genomiko eta proteo- familietan: ikerketa eta esku hartze parte mikoen azterketaren bidez hartzaileen programa A.17 Aisiako produktu esperientzialak sortzeko I.22 Garraioa eta A.51 Adi-Bidea: Bideen azpiegitura adimen- eta testuinguruaren arabera banatzeko mugikorta- I.7 Creative dunak plataforma, IKTen erabileran oinarrituta suna Hi-Tech 7 Bizkaia A.52 BIZKAISENSE. Sentsoreen azpiegitura A.18 Bizkei plataforma Iraunkorra: I.23 Energia eta adimenduna iraunkortasuna hobetzeko A.19 Bizkaia Living Lab garapen ingurumena iraunkorra A.53 ODEN. Energia eta ingurumen behatokia3 Bizkaia Sortzai- A.20 Produktuak eta zerbitzuak I.24 Gizartea, lea: industria sortzea,pertsonen panelen bidez A.53 (bis) Iraunkortasunari buruzko udal lurraldea eta sortzaileak txostena A.21 Berrikuntza aisiako eta sormeneko indus- ingurumena 1.8 Creative living trietako profesionalen gaitasunetan labs A.54 Gobernantzako tresna berritzaileak A.22 Kirola, aisia esperientzia eta balioen EBn: inpaktua kudeaketa publikoan eta transmisioa eskualde lehiakortasunean I.25 Gobernantza A.23 Mendiko ibilbideak egiteko azpiegituren 8 Bizkaia A.55 Bizkaiaren botere araugilea, maila erabilera moten azterketa Gobernantzea anitzeko eta nazioz bestaldeko A.24 TOPONIMIA.EUS Bizkaiko toponimia Onerako: testuinguruan behatokia gobernantza, A.56 Gizarte mailako konfiantza eta mesfi- 1.9 Hizkuntza partaidetza, dantza oinarriak Bizkaian teknikoa A.25 E-HIZTEGIA. Bizkaiko zuzenbide zibilari eskubideak I.26 Partaidetza, buruzko hiztegi elektroniko elebiduna eta betebe- A.57 Irabazi asmorik gabeko erakundeen4 Bizkaia Euskal- aniztasuna eta A.26 Euskaldunberriak. Euskal hiztun berriak harrak kudeaketarako gida duna: euskara 1.10 Kalea eta lankidetza eta eleanizta- sarea A.58 Aniztasun erlijiosoaren egokitzapena A.27 Durangoko Azoka suna Bizkaian A.28 E-IRAKURLETZA. Euskara ikasteko eta 1.27 Fiskalitatea 1.11 Euskara + hobetzeko tresnen diseinua eta garape- tech na, sare sozialen eta IKTen bidez A.59 Gizarte eta ekonomia egoerari buruzko hiru hilean behingo txostena A.29 Euskal Hotsak ahoskatzen A.60 Bizkaiko ekonomia garapenaren gakoen A.30 BIZKAIKO KULTUR ONDAREA. Multime- 1.28 Abagunea azterketa dia atari interaktibo irekia A.61 Enpresa inguruak. 2020ra begira A.31 Foru Ondarea. Foru eta Hiri Gutunen 1.12 Ondarea A.62 BIDEI. Bizkaiko datu iturri elkarlotuak corpus digitala A.32 Landa inguruneko toponimiaren az- 9 Bizkaia Akti- A.63 Lehiakortasuna, hazkundea eta enpresa terketa boa: egoera estrategiak5 Bizkaia Izan: eta lehiakorta- 1.29 Lehiakorta- memoria eta A.33 ANDRÉS ELISEO DE MAÑARICUA Y suna suna A.64 ETEetarako lehiarako adimenerako historia NUERE. Bizkaiko Seme Bikaina Swaren garapena, merkatu berrietan 1.13 Bikainak aukerak antzematen espezializatua A.34 Euskaldunak diplomazian: XVIII-XXI mendeak A.65 Kooperatibak eta ekonomia soziala Bizkaian A.35 ALTXORRA. Giza altxor biziak I.14 Giza altxor 1.30 Enpresa sarea A.66 ETEetarako prebentzio eta berrantolaketa biziak A.36 e-ETORKINAK. Bizkaiko emigrazioaren mekanismoak, aldi baterako konkurtso interpretazio zentroa egoeraren aurrean A.37 Nerabe artatuak: bizi kalitatearen hobe- A.67 EVENTIA. Zientzia hitzaldiak eta nazioar- kuntza, ongizate psikologikoa eta gizarte tean proiekzioa duten ekitaldiak antola- integrazioa, gurasoei eraso egiten dieten tzeko laguntza 1.31 Biltzarrak eta nerabeak, jokabide erasotzailearen foroak A.68 DEUSTO FORUM BIZKAIA. Berrikuntzari ebaluazio goiztiarra 10 Bizkaia buruz hausnartzeko eta eztabaidatzeko I.15 Haurrak eta A.38 Desabantaila sozialean dauden adin- eremua Zabalkundea: nerabeak gabeen egokitzapen falta eta jarduera proiekzioa 1.31 Helmuga psikosozialaren prozesua ebaluatzea A.69 Destino Deusto SJ6 Bizkaia Solida- eta nazioarte- turistikoa rioa: gizarte A.39 BIZKUME Umearen etorkizuna eraikitzen. ra zabaltzea ekintza eta Psikologia eta hezkuntzako ebaluazio eta A.70 MUNDUS. Ikasle ohien eta unibertsita- herritartasuna esku hartzea arrisku egoeran edo egoera 1.33 Networking teko lagunen sarea mundutik ahulean dauden haurrekin eta komu- A.71 OPEN MEDIA. 3.0 sarea nikazioa A.40 Gazte Izaera. Lonja, kale eta sareen A.72 Komunikazio ekintzak, Bizkailab I.16 Gazteak artean 11 Bizkaia A.41 Bizkaian zahartze aktiboa sustatzeko Azpiegiturak: I.17 Adineko bide berriak: zalearen paperaren bitartez, 1.34 Eraikin azpiegiturak Eraikin nagusia pertsonak aisiako esperientzia baliagarrien trans- nagusia eta ekipa- misore gisa menduak u d a || 3
  • 6. D e u s t o 11 5 || Forum Bilbao-Bizkaia: protagonistas del futuro El ciclo de conferencias de DeustoForum repasa desafíos superados y retos por afrontar Cámara de Comercio, moderna, en su totalidad, no solo en exportaciones» eficaz y dinámica y por ello es un aspecto que la Cámara Mitxel Unzueta calificó la historia de la respalda asesorando a más de mil empresas Cámara y su antecesor Consulado del Mar vizcaínas, mediante charlas, seminarios y como «4 siglos de voluntad de promover la apoyo logístico. En cuanto a la cooperación industria y el comercio», y para demostrarlo, con las administraciones públicas, indicó el ponente intentó resumir las diferentes que la Cámara de Comercio apuesta y actividades de la Cámara en estos 125 años. seguirá apostando por el asociacionismo con todo tipo de administración en iniciativas Habló en primer lugar de la Ría y el Puerto, de desarrollo local y regional así como en constante preocupación del Consulado consulta y asesoramiento. y posterior Cámara de Comercio, de los recursos destinados a mantener la El presidente de la Cámara finalizó navegabilidad de la Ría o el importante papel su ponencia haciendo alusión a las que tuvo en la construcción del llamado oportunidades que se pueden encontrar Superpuerto. Para finalizar, explicó también en esta crisis, gracias al criterio de «mejora Alfonso Carlos Saiz Valdivielso y Juan Echano su apoyo al desarrollo de las comunicaciones continua, cooperación y compromiso con el (ferrocarril, TAV, etc.), ferias de muestras, entorno social». Museo Marítimo, Diputaciones Forales, etc. En los últimos 125 años la sociedad de Bizkaia A continuación, José Ángel Corres, presidente La Sociedad Coral de Bilbao, ha experimentado ingentes cambios en todos de la Cámara de Comercio, Industria y símbolo del Bilbao Moderno los aspectos. Cambios económicos, sociales Navegación de Bilbao, se centró en el DeustoForum celebró el jueves 24 de mayo y políticos que han transformado de manera presente y el futuro del organismo. la siguiente conferencia con la Sociedad notable las instituciones y organismos que en Coral de Bilbao como protagonista. María ella emergieron. Muchos han desaparecido Respecto al futuro, el ponente resumió los Nagore, profesora titular de Musicología desde entonces, otros se han adaptado y se objetivos de la Cámara de Comercio en tres de la Universidad Complutense de Madrid, siguen adaptando al presente y al futuro. puntos: formación, internacionalización y Enrique Portocarrero, directivo de la y cooperación con las administraciones Sociedad Coral de Bilbao dieron voz al tema El ciclo de conferencias «Bilbao-Bizkaia: públicas. La Cámara ofrece formación en «La Sociedad Coral de Bilbao en sus 125 protagonistas del futuro», organizado todos los niveles (universitario, profesional y años de historia: una institución pionera». por DeustoForum ha contado con tres de idiomas) y apoya la formación continua de protagonistas que así lo atestiguan. las empresas. También considera necesaria María Nagore describió a la Sociedad Hablamos de la Cámara de Comercio de la internacionalización para el presente y Coral como «culminación de un desarrollo Bilbao, la Sociedad Coral de Bilbao y la para el futuro de la economía, «entendida científico y cultural que llevaba décadas Universidad de Deusto, que surgieron a la vez y han tenido como virtud la adaptación en todo momento a estos cambios y retos. El ciclo se abrió el 16 de mayo con la conferencia «Bilbao 1886: Un año prodigioso», a cargo de Alfonso Carlos Saiz Valdivielso, de las Reales Academias de Bellas Artes de San Fernando y de Ciencias Morales y Políticas. Siguió el 22 de mayo con Mitxel Unzueta, presidente del Comité Permanente de la Corte de Arbitraje de Bilbao y Cónsul de Bilbao, y José Ángel Corres, Presidente de la Cámara de Comercio de Bilbao, quienes repasaron el pasado y el futuro de la entidad en la conferencia «125 años de apuesta y compromiso con la empresa y la sociedad de Bizkaia». Mitxel Unzueta, José Ángel Corres, Juan Sáenz de Buruaga y Javier López de Arístegui4 || v e r a n o
  • 7. Forum || D e u s t o 11 5presente» en la sociedad bilbaína y deBizkaia. La profesora de la UniversidadComplutense también señaló que se debe«recuperar la importancia de la música en eldesarrollo de un pueblo».La ponente consideró importante «elespíritu de innovación de la Coral», yaque, mientras otros coros se limitaban arepertorios ya establecidos, la Sociedad Coralde Bilbao apostaba por obras nuevas y pocoescuchadas. Tanto, que hubo ocasiones enlas que recibieron no muy buenas críticas delpúblico, debido al desconocimiento por partede este. Finalizó su intervención haciendohincapié en la importancia de aunar «no M.ª Jesús Cava y Jaime Oraásolo voces, sino voluntades e ilusiones».Enrique Portocarrero, directivo de la Sociedad Metro Bilbao, Museo Guggenheim, nueva «La Sabiduría es más valiosa que el oro. Es másCoral de Bilbao y siguiendo la línea habitual clínica de IMQ, etc. que el puro conocimiento». Este es uno de losde las conferencias, habló sobre el presente primeros mensajes que quiso lanzar el Rector,y futuro de la Sociedad Coral. Un presente a cuyo juicio es más adecuado el términoque, a su juicio, está «condicionado por el Universidad de Deusto, al «Sociedad de la Sabiduría» que «Sociedadpasado». El ponente habló de una «situación servicio de la sociedad del Conocimiento». Esta citada Sociedad dedifícil» de la Sociedad Coral, desde hace 25 El ciclo concluyó el martes 29 de mayo con la Sabiduría es, para el Rector, la soluciónaños, donde incluso ha habido momentos la conferencia «Universidad de Deusto: la al contexto mundial de crisis donde lasde peligro de supervivencia. Factores como tradición de innovar» donde intervinieron universidades son más necesarias que nunca.el descenso del alumnado han obligado a M.ª Jesús Cava, catedrática de Historiala Coral a adaptarse a estos nuevos desafíos Moderna y Contemporánea, y Jaime Oraá, Jaime Oraá habló sobre el último Plancreando nuevos productos como las colonias Rector de la Universidad de Deusto. Estratégico de la Universidad y sus objetivosde verano musicales, que están siendo todo para el futuro. El desarrollo de titulaciones,un éxito. Este ejemplo, a su juicio, revela una En primer lugar, M.ª Jesús Cava hizo un la mejora del modelo Deusto Formación, lavez más, la capacidad de la adaptación de la recorrido por el pasado de la Universidad proyección internacional, la movilidad y laSociedad Coral. de Deusto tras cuarenta años de ejercicio consolidación de estructuras de investigación profesional en la Universidad y cinco como fueron solo algunos de los retos a los queRespecto a los objetivos para el futuro, Enrique estudiante. la Universidad se enfrenta para el periodoPortocarrero considera importante «recuperar 2011-2014. El Rector también reflexionóla involucración en la villa como a principios A pesar de que para la ponente «es sobre la importancia de la cooperación y eldel siglo XX». Por aquellos años, la Sociedad imposible enumerar todos los cambios diálogo con instituciones, empresas y otrasCoral participaba en cualquier acontecimiento que ha sufrido la Universidad», repasó entidades, y llevar iniciativas conjuntas alde interés como inauguraciones, fiestas etc. los aspectos más importantes de esta servicio de la sociedad.Para lograr este objetivo, ya han participado historia, tanto en momentos de bonanza aen aperturas como las de la Torre Iberdrola, principios de siglo, cuando la Universidad Para concluir su intervención, Jaime Oraá «generaba un arquetipo en el imaginario enumeró nueve puntos que definen el tipo cultural» y muchos diarios regionales y de universidad que desea. Una universidad nacionales hablaban sobre su aparición, que otorgue gran importancia a la docencia; como en tiempos no tan buenos, durante la con una docencia integral, que fomente postguerra o la desaparición de la Compañía valores y ética; una universidad que cultive de Jesús en la segunda república. las ciencias sociales y humanas además de las ciencias puras; una universidad especializada, Para María Jesús Cava, el balance de no generalista, interdisciplinar, con todos estos cambios es positivo y no dejó responsabilidad en la sociedad, internacional, de reflexionar sobre lo «imprescindible en alumnado, alianzas e intercambios; una de la sostenibilidad de la educación» y universidad no endogámica que posea «la conciencia de actuación en pro de la representantes de gobierno cualificados de calidad» que caracterizan a la Universidad. la sociedad; y, por último, una universidad abierta e interactiva con instituciones públicas Siguió la ponencia del Rector de la y organizaciones sociales.María Nagore junto al Presidente de Universidad, Jaime Oraá, que se centró enDeustoForum, Juan Echano el presente y futuro de la entidad. Iciar Echebarria u d a || 5
  • 8. D e u s t o 11 5 || C r ó n i c a u n i v e r s i t a r i a El Congreso TESOL SPAIN se centró en el plurilingüismo Alrededor de 600 profesores de inglés celebran su congreso Anual TESOL SPAIN M.ª Luz Suárez, Beatriz Pérez de las Heras, Ignacio Alvarez-Ossorio, M.ª Jesús Cava y Laura Gómez Alrededor de 600 profesores de inglés se reunieron entre los días 9 y 11 de marzo para celebrar su 35.º Congreso anual Jornadas de Estudios procedentes de distintas universidades y centros de investigación, como Francisco TESOL-SPAIN. El plurilingüismo fue el tema Europeos dedicadas a la Fonseca, director de la Representación general de este encuentro que analizó, a nueva diplomacia europea de la Comisión Europea en Madrid, y través de presentaciones, conferencias M.ª Jesús Cava, catedrática de Historia y talleres, temas de actualidad como la El Instituto de Estudios Europeos celebró los de Deusto, entre otros, reflexionaron interculturalidad en el aula, la lengua y la días 12, 13 y 14 de marzo sus XIII Jornadas en estas jornadas sobre la importancia y identidad, o el trilingüismo en los entornos dedicadas al tema: «El Servicio Europeo competencias de este servicio, en marcha educativos. Entre los ponentes principales se de Acción Exterior (SEAE) y la nueva desde enero de 2011, que constituye el encontraban expertos internacionales en la diplomacia europea: retos y oportunidades germen de un futuro cuerpo diplomático enseñanza de lenguas como David Crystal, para la acción exterior de la Unión europeo que contribuirá a reforzar la Lindsay Clanfield o Claudia Ferradas. Europea». Profesores e investigadores identidad de la UE. D www.tesol-spain.org D Garagalza, Javier Ramírez y Asier Corral, del Colegio Santa María (Marianistas), de Vitoria, fueron los creadores de esta idea de empresa dedicada al diseño y comercialización de farolas ecológicas y de calidad. Las farolas reciben durante el día energía solar fotovoltaica, eólica y termodinámica y con ello alumbran las calles por la noche. El premio en la categoría B (Alumnos de 3.º y 4.º de la ESO) recayó en el proyecto Emede, realizado por Julen González, del Ganadores de la XXI Edición del Concurso ESME Colegio Santa María (Marianistas), de Donostia. Este proyecto se refiere a una empresa que fabrica duchas ecológicas, La XXI Edición del objetivo de ofrecer un primer contacto con dotadas de dos botones: uno para el Concurso ESME a la mejor el mundo empresarial para los alumnos de agua, y otro para el jabón, para evitar 3.º y 4.º de la ESO, 1.º y 2.º de Bachillerato idea empresarial premia los LOGSE o de ciclos formativos de grado que mientras nos echemos jabón siga proyectos Sonneluce y Emede medio y superior de la CAPV. saliendo agua, porque el jabón sale por el mismo orificio que el agua. La ducha El día 30 de marzo se celebró la entrega de El Proyecto Sonneluce, en la categoría está directamente conectada con la los premios de la XXI Edición del «Concurso de alumnos de Ciclos Formativos y cámara extractora de la cocina, y el agua ESME a la mejor idea empresarial», Bachillerato, fue el ganador del primer evaporada se transformará en agua para la organizados por ESME Junior Empresa con el premio. Jon Ander Bengoechea, Helena ducha. D6 || v e r a n o
  • 9. C r ó n i c a u n i v e r s i t a r i a || D e u s t o 11 5XVIII edición del Aulade Marketing de DeustoBusiness SchoolNacho de Pinedo (CEO del InstitutoSuperior para el Desarrollo de Internet,ISDI) y Javier Celaya (Socio-fundadordel portal cultural dosdoce.com)hablaron sobre marketing integral y el María Silvestre (a la izquierda) con los autores decomportamiento de los clientes en la las nuevas publicaciones de Emakunde. Raquel Royo es la segunda por la derechared en la última jornada del Aula deMarketing de Deusto Business School Javier Celayaque tuvo lugar el 22 de marzo. En su Emakunde presenta la publicaciónintervención Nacho de Pinedo explicó «Maternidad, paternidad ycómo integrar las nuevas dinámicas que permitirán conocer en detalle el conciliación en la CAE»del marketing digital sobre nuestra perfil y comportamiento de sus clientesconcepción del marketing más tradicional en la red. Cerca de 100 profesionales La directora de Emakunde, María Silvestre,para entender el marketing de esta nueva del mundo del marketing y comercial del ha presentado tres publicaciones que hanera: el Marketing Integral. Javier Celaya, tejido empresarial de nuestro entorno sido subvencionadas por el Instituto Vascopor su parte, mostró varias herramientas asisten a esta nueva edición. D de la Mujer a través de la convocatoria de subvenciones a proyectos de publicación de trabajos de investigación en materia de igualdad de mujeres y hombres. Entre estos libros, se encuentra la publicación de la Universidad de Deusto: Maternidad, paternidad y conciliación en la CAE. ¿Es el trabajo familiar un trabajo de mujeres? realizada por Raquel Royo Prieto. El texto se centra en el trabajo doméstico, una tarea que carece de reconocimiento social. El libro recopila las vivencias cotidianas de madres y padres vascos, de cuya mano se acerca a descubrir los mecanismos ocultos que contribuyen a que se siga reproduciendo esta desigualdad y, al mismo tiempo, se atisben los nuevos valores y conductas que se revelan básicos para avanzar hacia una sociedad no discriminatoria. DJosu Solabarrieta y Javier Zárraga acompañados de responsables de DeustoPsych y Cruz RojaDeusto y Cruz Roja trabajarán Bizkaia de los estudiantes de psicología, Alumnos de Turismo asistenconjuntamente en la formación especialmente en el ámbito de la intervención al XIV Congreso Nacional en catástrofes y desastres. El voluntariado esde psicólogos voluntarios una pieza fundamental en el desarrollo de la de Hostelería celebrado en labor de la entidad, ya que la fuerza de Cruz San SebastiánDeusto, a través de su unidad de Investigación, Roja radica en sus voluntarios y voluntarias. Alumnos de tercer curso del grado en TurismoDesarrollo e Innovación en Psicología Clínica y y del curso de adaptación al mismo gradoSalud (Deusto Psych), ha firmado un acuerdo Asimismo, en el terreno de la investigación, participaron en el XIV Congreso Nacional dede colaboración con Cruz Roja Bizkaia para el convenio contempla la elaboración de Hostelería celebrado en el Kursaal de Santrabajar conjuntamente en la formación, trabajos conjuntos que contribuyan a un Sebastián los días 16, 17 y 18 de abril. Elinvestigación e intervención en temas mejor conocimiento de la realidad y sirvan congreso reunió a empresarios, directivos yrelacionados con el voluntariado. de base para intervenciones más eficaces. profesionales de la hostelería llegados de todas Además, ambas instituciones colaborarán las comunidades autónomas que tuvieron laJavier Zárraga, presidente de Cruz Roja en planes de formación y desarrollarán oportunidad de asistir a debates, conferenciasBizkaia, y Josu Solabarrieta Eizaguirre, decano programas que permitan la realización de y mesas redondas en relación a diferentesde la Facultad de Psicología y Educación, prácticas al alumnado de grado y postgrado temáticas relacionadas con el sector. Loshan suscrito este acuerdo que tiene como de Psicología de la Universidad. Cruz Roja alumnos de Turismo, por su parte, asistieron auno de sus primeros objetivos promover Bizkaia, por su parte, podrá beneficiarse de las diferentes ponencias que se han celebradoel voluntariado profesional en Cruz Roja los servicios de Deusto Salud. D durante los últimos días. D u d a || 7
  • 10. D e u s t o 11 5 || C r ó n i c a u n i v e r s i t a r i a El programa Hora 25 de Àngels Barceló en Deusto El programa conducido por Àngels Barceló se hizo en directo el 19 de marzo desde el Paraninfo de la Universidad de Deusto para conmemorar el 125 aniversario de la institución. Con este motivo, Hora 25 contó con los testimonios de alumnos ilustres, como Emilio Botín, presidente del Grupo Santander; y los presentadores televisivos Ana Blanco y Carlos Sobera. Aprovechando asimismo la celebración Àngels Barceló con el Rector y otros participantes en el especial Hora 25 en Deusto del Día del Padre, Hora 25 reunió al diputado en el Congreso por el PNV, Josu Erkoreka, con su hijo; dos generaciones Además, Hora 25 desplazó a Bilbao a Manuela Carmena, actualmente asesora de estudiantes de Deusto. Como hilo varios de sus tertulianos habituales, del Gobierno Vasco, Carmen Torres, conductor de todo el programa, la caso de Javier Aroca, Paco Jiménez periodista y escritora, y Galo Bilbao, popular periodista contó con el Rector Alemán y Victoria Lafora, a los que se profesor de ética en la Universidad de de la Universidad de Deusto, Jaime Oraá. unió Bingen Zupiría, director del diario Deusto. Durante el programa, actuó en Durante la emisión también se hizo un Deia. Entre los asuntos que abordaron directo India Martínez que presentó su guiño al Athletic de Bilbao, y así estuvieron estaba el de la reconciliación en positivo. tercer disco Trece verdades. D presente dos leyendas del equipo: Ignacio Para ello contaron con la presencia Uribe y Carmelo Cedrún. de la abogada y exmiembro del CGPJ Estudiantes extranjeros participan en el curso de Introducción a la Lengua Vasca Diez estudiantes extranjeros pertenecientes al Programa de Movilidad Internacional del campus de San Sebastián están participando en el curso de Introducción a la Lengua Vasca cuyo objetivo se centra en el desarrollo de las habilidades lingüísticas Un momento de la XI Conferencia Internacional sobre Turismo básicas para poder responder a las situaciones de la vida cotidiana en euskara. El curso, impartido por el profesor de XI Conferencia Internacional Alzua, y empresas y representantes como Euskal Irakaslegoa Mikel Atxa, consta de de The Travel and Tourism Basquetour, Segittur, tripAdvisor o miNube. 45 horas lectivas (4 horas semanales) y es Research association Europe eminentemente práctico y comunicativo: en torno al presente y futuro El sector turístico vasco, pese a sus los estudiantes van aprendiendo de la eficiencia del sector de los alentadores números, se enfrenta en la contenidos gramaticales y vocabulario viajes y del turismo actualidad al reto de mantener su posición a partir de áreas temáticas específicas. e incrementar su valor en un mercado Entre los objetivos específicos del curso La Biblioteca acogió entre los días 18 y 20 diversificado y con destinos competidores están aprender a responder a preguntas de abril la XI Conferencia Internacional de atractivo creciente, basando su relacionadas en aspectos cotidianos, y de The Travel and Tourism Research posición de liderazgo en la calidad y en el participar en una conversación breve y association Europe que debate sobre el conocimiento. En este sentido, la celebración sencilla. D presente y el futuro de la eficiencia del de esta conferencia pretendía crear las sector de los viajes y del turismo. Entre los bases para medir y gestionar la eficiencia ponentes y participantes, se encontraban y el rendimiento del sector, para buscar las expertos de la talla de Dan Fesenmaier, fórmulas que permitan que el País Vasco sea Zheng Xiang, Rick Perdue, Aurkene un destino de referencia internacional. D8 || v e r a n o
  • 11. B e r r i o r o k o r r a k || D e u s t o 11 5 Deustuk eta Telefónicak Talentum programa aurkeztu dute, enpresara talentu gazterik onena ekartzeko programa Telefónicak eta Deustuk apirilaren 23an aurkeztu zuten, telefono konpainiak espainiar unibertsitaterik ospetsuenetariko batzuekin talentu gazteak erakartzeko abian jarri duen plan bat. Programa horren barruan, konpainiak eskaintzen du, alde batetik, Talentum Universities plana, epe Ikasleak Liburutegian, Talentum programaren aurkezpenean luzeko 500 bekako programa bat. Aukera bat da tituludun gazteentzat, prestakuntza praktikoaren bidez, enpresen errealitatera globalagoa, arinagoa, digitalagoa eta izango dituzte: Talentum Startups Short hurbiltzeko eta lan-merkatuan txertatzeko. bezeroari begirakoagoa izan dadin. Argibide Track eta Talentum Startups Long Track. gehiago: talentum.telefonica.com. Talentum Universities Espainiako Lehenengoa, Talentum Startups (Short unibertsitateetako gazteentzako aukera Bestalde, Talentum Startups plan berritzailea Track) udako hilabeteetan egingo da bat da, 2012rako 12 hilabeteko 500 beka ere jarri zen abian, ingeniariei eta «techie»- (full time). Bigarren programa, Talentum eskaintzen dituena. Programak islatzen ei (garatzaile, programatzaile, etab.) Startups (Long Track), 6 hilabetetan du Telefónicak enplegu iraunkorra eta laguntzeko pentsatuta dagoen ekimena, egingo da (part time). Helburua da kalitatekoa sortzearen alde egin duen euren karrera profesionalaren hasieran, garatzaileak eta teknikariak prestatzea,unibertsitateko apustua, Telefónicaren talentua berritzen berrikuntza eta ekintzailetzako esparru Wayraren startup-en funtzionamenduaren lagunduko duena eta moldatzeko batean. Beka horiek Wayraren espazioen barruan. Argibide gehiago: prozesuan lagunduko duena, konpainia barruan eskainiko dira, eta bi alternatiba https://talentum.telefonica.com D Arantzazu Vicandi Zuzenbide Zibileko doktoregaia, La Ley sarian finalista Arantzazu Vicandi, Zuzenbide Zibileko doktoregaia eta Zuzenbide Pribatuko Saileko kidea, LA LEY sarian finalista geratu da (XXVI. edizioa). Duela 26 urtetik hona urtero antolatzen den sari bat da La Ley, aitzindaria gure herrialdeko sari juridikoen artean. Bere Green Publicity taldea, diplomak eskuan asmoa da Zuzenbidearen edozein adarretako ekoizpen juridikorik onenak nabarmentzea. «La cirugía estética y su eterno debate. Green Publicity batentzat eta, aldi berean, lanbide heziketa eta gizarte elkartasuna sustatu. Una obligación de medios en Medicina taldeak jaso du lehenengo y de resultados en información» lana Zosmasaria Hirugarren edizio honetan nabarmen aurkeztu zuen Deustuko Unibertsitateko handitu da parte hartzea. Guztira hamabost ikertzaileak. Lanak kirurgia estetikoa Zosmasariak lehiaketak, Zosmamedia taldek aurkeztu dituzte Gipuzkoako hartzen du ardatz, bai lex artis delakoa Agentziak antolatutakoa, bi laguntzaile Minbiziaren Kontrako Elkartearen lana urratzetik sortutako erantzukizun zibilaren izan ditu III. edizio honetan: Deustuko indartzeko komunikazio proposamenak. ikuspegitik, bai bitarteko eta emaitzen Unibertsitateko Gizarte eta Giza Zientzien Fernando Pesquera Gipuzkoako Minbiziaren obligazioaren azterketaren aldetik. Azken Fakultateko Komunikazio Saila eta Kontrako Elkarteko buruak bigarren ikuspegi horrek oraindik bukatu ez den Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartea. saria eman dio One Way taldeari eta eztabaida bat sorrarazi du, atsegin emateko Ekimen horri esker, Komunikazio Graduko Idurre Albizu Zosmamediako zuzendariak medikuntzagatiko erantzukizun zibileko hirugarren mailako ikasleek benetako lehenengoa Green Publicity taldeari. lehen suposizioa auzipetu zenetik. Sari- komunikazio kanpaina prestatu ahal izan Taldekideek praktikak egin ahal izango banaketa Madrilen izan zen maiatzaren dute irabazi asmorik gabeko erakunde dituzte publizitate sektorean. D 16an, Estatuko fiskal nagusia buru zela. D Pie de foto u d a || 9
  • 12. D e u s t o 11 5 || B e r r i o r o k o r r a k ikasteko dagoen «gogo bizia eta grina», baita gurasoek seme-alabei irakastekoa ere. Izan ere, irakasle lanbideari ematen zaio gizartean baliorik handiena. Enbaxadoreak adierazi zuen Europak Asia deskubritu beharra duela krisia gainditzeko eta Korea herrialde egokia dela harremanak estutzeko. Hargatik, Deustun geldialdi bat egiteaz aparte, Oh Dae-sung Eusko Jaurlaritzako Lehendakari Patxi Lópezekin eta enpresaburuen eta euskal erakundeen Koreako enbaxadorea, Arrupe pasabidean, José Luis del Val eta Álvaro de la Rica errektoreordeekin batera ordezkariekin ere elkartu zen, negozio aukera berriak aurkitzen saiatzeko bi ekonomien artean. Hego Koreako teknologikoari buruz, eta korear gizartean prestakuntzaren eta hezkuntzaren alde egin enbaxadore Oh Dae-sung, duten apustuari buruz. Oh Dae-sung El Salvadorreko Errepublikan bisitaldi ofizialean Euskadin, ere enbaxadore izan da eta hainbat ardurako kargu bete ditu Latinoamerikako eta Deustun Hego Korea garapenaren eredu da mundu beste enbaxada batzuetan. Koreako osoan eta Oh Dae-sung enbaxadorearen Unibertsitateko irakaslea da, Politika eta Hego Koreak Espainian duen enbaxadore aburuz, herrialde horren arrakastaren Diplomazia Zientzian graduatua eta Politika Oh Dae-sung, Euskadin bisitaldi ofizialean gakoak hauexek dira: politika eta Zientziako masterra, baita Politika Zientziako zela, Deustuko Unibertsitatean egon zen enpresa arloko lidergo sendoa izatea, doktorea ere Madrileko Unibertsitate maiatzaren 9an. Jaime Oraá errektorearekin eta herrialdearen garapena xede izatea. Complutensean. D elkartzeaz gain, diplomatikoak hitzaldi bat Beste arrazoietako bat da bertan ageri den eskaini zuen Hego Koreako garapenari lehiakortasun maila handia. Eta hezkuntzaz buruz, aurrerapen ekonomiko, zientifiko eta dio arrakasta horren arrazoietako bat dela Deustuk on-line Teologiako prestakuntza on-line egin ahal Deustuk eta prestakuntza teologikoko izan dadin. Omanek harremanak eskaintza zabaldu du Erlijioen Aurtengo ikasturtean asko dira on-line estutu dituzte Zientzietako Espezializazio ikastaroak egiten ari direnak Erlijioko Nizwako (Omaneko sultanerria) Diploma batekin irakasle izateko: DECA, Haur eta Lehen Unibertsitateko errektoreak, Ahmed Al Hezkuntzan aritzeko (aurten 125 ikasle), Rawahik, Deustuko Unibertsitatea (Bilboko Teologia Fakultateak Erlijioen Zientzietako eta ERE prestakuntza programa, Bigarren eta Donostiako campusak) bisitatu zuen Espezializazio Diploma graduondoko titulua Hezkuntza eta Batxilergorako (80 maiatzaren 14an eta 15ean, bi erakundeen on-line egiteko aukera eskaintzen du 2012- pertsona matrikulatuta EAEn eta inguruko arteko lankidetza harremanak estutzeko. 2013 ikasturtetik. Graduondoko titulu autonomia erkidegoetan). Egonaldian zehar, Deustuko errektore Jaime horrekin, Deustuk beste urrats bat eman du Oraárekin batera, bi unibertsitateen arteko Teologia Fakultateak, horrela, irakaskuntzako lankidetza hitzarmena sinatu zuen. berrikuntzaren eta teknologia berrien erabileraren aldeko apustua egin du Bi erakundeen arteko harremana (multimedia plataforma eta Google+ gizarte sendotu egin da azken urteotan, sarea), eskolen jarraipena egiteko. Nizwako Unibertsitatea Erasmus Mundus Golko Pertsiarreko 4. eta 5. Aurrez aurreko eskolak ezinbesteko baldintza loteetako programetako Partzuergoko dira Teologiako Batxiler, Lizentziatura unibertsitate bazkidea baita. Bi programen eta Doktoregoko titulazioak egiteko koordinatzailea Deustuko Unibertsitatea (unibertsitateko Gradu, Master edo da. Hitzarmena sinatuta, sendotu egin da Doktorego mailei dagozkie, hurrenez gehiago harreman hori eta kultura eta hurren). Hala ere, titulazio horietan ere gero zientzia arloko trukea ere aurreikusten du, eta on-line baliabide gehiago sartzen ari maila akademikoko lankidetza ekintzak dira, irakasgaien jarraipena eta garapena burutzeko. D egiteko, Deustuko Unibertsitateko Hezkuntza Teologia ikasleak klasean Ereduarekin bat. D10 || v e r a n o
  • 13. B e r r i o r o k o r r a k || D e u s t o 11 5 eta bi mende eta erdi baino gehiago dituen enpresa proiektua sendotzea lortu baitute. Saria emateko ekitaldia Famili Enpresaren XII. Jardunaldiaren barruan egin zen. Jardunaldia Deusto Business Schooleko Donostiako campusak eta Antonio Aranzábal Fundazioak antolatzen dute 2000. urteaz geroztik. Aurtengo edizioa berezia izan da, antolatzaileek Antonio Aranzábal gogoratu nahi izan baitute. Aranzábal urtarrilean hil zen. Izen bereko Estimulazio multisentsorialari buruzko jardunaldikoAntonio Aranzábal eta Luis M.ª Cañada Vicinay fundazioaren burua zen eta, Deusto parte hartzaileak Business Schoolekin batera, FamiliLuis María Cañada Vicinayk Enpresaren Katedraren sustatzailea.Antonio Aranzábal saria Desgaitasunak dituztenjaso du, 2012ko familia Antoniok enpresa jardueran eta fundaziotik edo dementzia duten «berrikuntza eta konpromisoa» uztartu pertsonen estimulazioenpresaburuari emana zituen. Horiexek izan dira, hain zuzen ere, aurtengo edizioaren ardatzak. multisentsorialaren onureiAntonio Aranzábal Fundazioak familia Konpromisoak zuzeneko lotura du Antonio buruzko jardunaldia Deustunenpresaburuari eskainitako Antonio Aranzábalekin eta famili enpresarekin.Aranzábal hamargarren saria eman zuen Maiatzaren 18an Estimulaziomaiatzaren 15ean. Aurten, saria Luis María Multisentsorialari buruzko jardunaldia Jardunaldian Carlos Barrabések (Barrabes.Cañada Vicinay jaunari eman zitzaion. izan zen Unibertsitatean, Urgatxi Taldeak com ekimenaren sortzaileak) eta EduardoSariarekin, Fundazioak enpresaburu horren antolatuta. Topaketan, arlo horretako Zubiaurrek (Adegiko presidenteak) ere parteeta bere familiaren lana onetsi nahi izan du, profesionalek laneko esperientzia partekatu hartu zuten eta enpresa errealitatearenenpresa egitasmo orok dituen zailtasunei zuten eta azaldu zituzten teknika horren ikuspegia eta etorkizunari buruzkoaurre egin eta enpresa lehiakor bihurtzea eraginak, baita estimulazio edo erlaxazio hausnarketak eskaini zituzten. D aretoetan (snoezelen espazioan) esku hartzearenak ere. Terapia berriok erakutsi dute ongizate mailan hobekuntza dakarkiela desgaitasunak, dementziak edo estres maila altua dituzten pertsonei. Ildo horretatik, jardunaldiak berariazko prestakuntza eskaini nahi izan zuen eta baliabide horren berri eman, ohiko terapiei erantzuten ez dieten kasu batzuetan pertsona batzuk tratatzeko oso onuragarri dela ikusi baita. D Deustuko Unibertsitateko Zuzenbide eta GizaNanteseko L’Ecoleko ikasleak, Unibertsitatearen aurrean Genomari buruzko JardunaldiakFrantziako Nanteseko interesgarrienen artean, gaur eguneko zerbitzuen hiri moderno bihurtu duen hiri Zuzenbide eta Giza Genoma KatedrakL’Ecole Audencia suspertzea kontuan harturik. Zuzenbide eta Giza Genomako Jardunaldienikastetxeko ikasleak XIX. edizioa izan zuen apirilaren 18anAisiazko Ikaskuntzetan Topaketan hausnartu dute nolako eta 19an. Bertan aztertu ziren, sendagile funtzioa duten aisiak eta kulturak Bilboren eta legelarien eskutik, lagin biologikoakMaiatzaren 14tik 18ra, Aisiazko moldaketa prozesuan. Eskola magistralak biltegiratzea, erabiltzea eta hornitzeaIkaskuntzen Institutuak Nantesko L’Ecole eta bisitaldiak tartekatzeak aukera eman bezalako gaiak, hasi biobankuen kasutik,Audencia-ko Kultur Kudeaketako du kontrastatzeko ezagutza teorikoak lagin eta datu pertsonalen nazioartekoMasterreko ikasle frantsesak hartu ditu. eta hiri baten kultur garapenean parte zirkulazioaren ondorio etiko eta legaletara,Bilbo aukeratu dute, Londresekin batera, hartzen duten erakundeek ematen duten edo bioetika arloan sortzen ari direnaukerako bidaia hori egiteko hiririk informazio praktikoa. D kasuetara. D u d a || 11
  • 14. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s Una mirada familiar y «verdiana» al genio Visconti teatro. Antes de viajar a París, y comenzar una etapa junto al cineasta Jean Renoir que daría un giro radical a su vida, sufrió una intensa historia de desamor con una joven princesa que marcó para siempre su sensibilidad sentimental. Visconti de Modrone aclara que Lucchino, un hombre de una compleja personalidad, «no fue fascista, pero sí estuvo fascistizado», aunque esa estancia en Francia le abrió los ojos acerca de muchas cosas. Entre ellas la política. Impregnado por el crecimiento del Frente Popular, Visconti empezó a respirar en París unos aires de libertad que, con Mussolini en el poder, Italia no conocía, y Asistentes a DeustoForum charlan con el conferenciante llegó a acercarse al círculo más cercano al Partido Comunista. Trabajando como ayudante de dirección de Renoir se apasionó El Salón de Grados fue el marco de la de Italia en Bilbao, Giorgio Baravalle, y el por el cine sin dejar de lado la política. Se última conferencia de la VI Semana de presidente de Fórum Deusto, Juan Ignacio alistó en la Resistencia durante la ocupación Verdi organizada por DeustoForum con la Echano, con interesantes pinceladas de la alemana y, tras ser detenido, solo la colaboración de la Asociación Bilbaína de vida y obra de su tío vinculadas con la música, mediación de la actriz María Davis, de la que Amigos de la Ópera (ABAO). Bajo el título de la política, como no, el cine e incluso su estaba profundamente enamorado, evitó «Mi tío Lucchino y su pasión por la ópera», tormentosa relación con las mujeres. que fuera deportado. Leonardo Visconti de Modrone, embajador de Italia en España y sobrino del director de Desde la Edad Media y el Renacimiento, En 1942 dirigió su primera película, cine, ofreció un emotivo y delicioso epílogo al los Visconti, una de las familias de mayor Obsesión y, tras llegar al teatro en 1945, ciclo en el que desgranó anécdotas y detalles abolengo de la ciudad de Milán, han no fue hasta 1953 cuando se adentró a la menos conocidos del gran artista italiano, guardado una estrecha relación con la lírica con el montaje de una escena de Il ceñidos sobre todo a su vinculación con la ópera y, especialmente, con La Scala, Trovatore para el prólogo del film Senso. Un ópera y con el compositor de La Roncole. prácticamente un apéndice del palacio año más tarde hizo su debut como director Visconti de Modrone encandiló al público familiar. Giuseppe, el padre de Lucchino, de ópera y tuvo su primer encuentro con entre los que se encontraban el Rector de la era un influyente asesor cultural de la reina María Callas. Su conocimiento del ambiente Universidad de Deusto, Jaime Oraá; el cónsul Elena que inculcó a su hijo el amor por el por sus orígenes aristocráticos le hizo Varias imágenes del Salón de Grados durante la conferencia de Leonardo Visconti12 || v e r a n o
  • 15. N o t i c i a s g e n e r a l e s || D e u s t o 11 5extremadamente cuidadoso en los detalles escena. Su grandeza radica en el equilibrio yde sus montajes, imprimiendo una enorme su modestia para someterse a la genialidadfuerza creativa que alcanzó su punto álgido del compositor. Todos los directorescon la puesta en escena de La Traviatta, con y cantantes con los que trabajó hanla Callas, su gran musa, en el papel principal. reconocido en él un maestro que lograbaLa relación entre ambos fue más allá. «Ella lo sacar de ellos lo mejor de sus cualidadesamó como mujer y él la amó como artista», interpretativas», define Visconti de Modrone.puntualiza el embajador italiano. La vida de este maestro de generacionesTras varios años alejado de los escenarios, de cineastas estuvo plagada de aparentesVisconti regresó con el Don Carlos en el contradicciones. Aristócrata y comunista, fueCovent Garden londinense con Jon Vickers. creyente y defendía que el comunismo eraDespués pasó por Viena y La Scala con una «religión laica». Rechazó las invasionesgrandes obras de Verdi, su autor favorito, soviéticas de Hungría y Checoslovaquia, perocomo Macbeth, Falstaff y Simón Boccanegra estaba convencido de que aquellos errores setrabajando con Leonard Bernstein, Carlo podían corregir. En las relaciones personales,Maria Giulini, Franco Zeffirelli, su más no fue demasiado afortunado. Su fuerteconocido discípulo, o la mezzosoprano personalidad le hizo ganarse la adoración deGuiletta Simionato, por cierto, socia de mujeres como Coco Chanel o María Callas,honor de la ABAO, como principales pero la fascinación que sentía por su madre lecolaboradores. condicionó, dejando una frase para la historia que le define: «Las mujeres son criaturas«La dirección verdiana de Visconti ha maravillosas, pero su falta de racionalidadsido valiente, ponía especial cuidado en suele generar desorden y confusión».la partitura pero buscando un equilibrio Esta conferencia se enmarca en el ciclo deperfecto entre la música y la puesta en Iñaki Benito Verdi, organizado por la ABAO Anuario Deusto 2011, debates o crónica universitaria siguiendo el itinerario que cada uno elija dentro de este Anuario, que repasa 356 días en un solo clic. 365 días en un solo clic El Anuario está disponible tanto en la web de Publicaciones (www.deusto- Nuevo formato multimedia Todo ello con un diseño atractivo y dinámico publicaciones.es) como en la Sala de El Departamento de Publicaciones ha editado que invita a revivir los hechos de 2011 con Prensa (www.saladeprensa.deusto.es). en un nuevo formato multimedia el Anuario sus personajes y noticias más destacables, D Deusto 2011. Una publicación digital gratuita que recoge todos los contenidos aparecidos en los cuatro números de la revista trimestral Deusto correspondiente al anterior ejercicio. Un repaso a todo lo ocurrido en la Universidad durante este tiempo, de una forma diferente, que permite navegar por las secciones habituales de la revista, así como consultar y descargar, si se desea, los artículos en formato pdf. A diferencia de los anuarios impresos tradicionales, esta publicación multimedia incorpora imágenes con animación, algunas veces vídeos que complementan la información seleccionada y también la posibilidad de recomendar a un amigo una noticia, colgarla en tu muro de Facebook e incluso da la opción de comprar al instante un libro cuya reseña estás consultando. u d a || 13
  • 16. D e u s t o 11 5 || DeustoTech DeustoTech-INTERNET, investigando el futuro de la red en el que las personas estamos rodeadas así como remarcar el hecho de que el grupo de un entorno digital consciente de nuestra de investigación siempre quiere realizar presencia, sensible al contexto, que responde investigación en la frontera del conocimiento, de manera adaptativa a nuestras necesidades «ir más allá». Al fin y al cabo, el trabajo realizado y hábitos, para facilitarnos la vida diaria en el desde 2004 aborda claramente muchos hogar, lugares de ocio y trabajo. de los desafíos del campo de investigación conocido como Internet del Futuro. El otrora Inicialmente gran parte del trabajo giró en popular término de Inteligencia Ambiental torno a la computación móvil y el uso del comenzó a tomar tintes peyorativos por no móvil como catalizador de interacciones del haber alcanzado las expectativas marcadas usuario con espacios inteligentes, es decir, inicialmente. Además, los programas de Equipo de DeustoTech Internet espacios físicos instrumentados con sensores, investigación europeos comenzaron a impulsar actuadores y servicios software asociados a el concepto de Internet del Futuro, que aborda DeustoTech-INTERNET es una unidad de los mismos. Eso explica por qué se denominó desafíos similares pero bajo otro nombre. investigación perteneciente a DeustoTech, al grupo inicialmente como MoReLab Deusto Institute of Technology, instituto de (Mobility Research Lab). Además, este La Internet del Futuro intenta resolver investigación asociado a Fundación Deusto grupo de investigación se encargó por aquel el hecho de que la Internet actual está y la Facultad de Ingeniería. Esta unidad periodo de la coordinación de actividades alcanzando un punto de saturación. Es decir, está conformada por 23 personas: 5 de asociadas a la Cátedra de Telefónica Móviles la infraestructura sobre la que se sustenta, ellas doctores (incluyendo un investigador de la Universidad de Deusto (http://blog. diseñada en los años 70, cada vez tiene más postdoctoral), 10 investigadores, 4 becarios catedratelefonica.deusto.es/). MoReLab dificultades para alcanzar las expectativas FPI y 4 becarios de especialización. El se integró en 2005 dentro del Tecnológico funcionales de los usuarios que esperan investigador principal de la unidad es Diego Fundación Deusto, pasando, tras el cambio de la ejecución de aplicaciones críticas que López de Ipiña González de Artaza. denominación a DeustoTech, a encajar bajo la requieren creciente movilidad, seguridad, marca de unidad DeustoTech-INTERNET. ancho de banda, robustez e interactividad. Esta unidad tiene sus orígenes en 2004, cuando los profesores Iñaki Vázquez y Diego La misión investigadora de DeustoTech- López de Ipiña decidieron aunar fuerzas Investigación actual INTERNET/MORElab es progresar hacia para crear un grupo de investigación en la En 2010, se decidió hacer un cambio de nueva infraestructura de servicios y datos temática por aquel entonces emergente denominación pasando a denominarse más inteligente, sensible al contexto y denominada como Inteligencia Ambiental. «MORElab: Envisioning Future Internet». La apoyada en técnicas web y semánticas La Inteligencia Ambiental (AmI – Ambient razón fue centrar toda la investigación en para hacer realidad la visión de la Internet Intelligence) es un modelo de interacción torno al nuevo concepto de Future Internet, del Futuro. En este sentido, trabajan en Internet of Things Internet of Users and Knowledge Use Ambient User-created, Intelligence ntelligence g P4P content New growth wth Wireless Wireless distribution distribution engines se sensors ensors EHealth, EHealt th, Haptic, gestua and aptic, gestual and Ha al net networks tworks brain interfa es b interfaces ace Computing, Urban Co puting, om for virtual or v Social gaming and comm S n gaming munications communications Interne Internet Augmented Reality Augment d A ted hybr worlds hybrid wor rid rlds t Inte Internet of Services ernet Se ervicesComputing Telecom Virtualization of com Virtualiz V zation computing and storage mputinng e Self-management Se Self-managem ment Open resources for Int resouurces for Internet Computing ternet of distributed distribut ted Semantics for servi Semantics service ice (Cloud Computing) (Clo Comput oud ting) computer syst computer systems, co tems, innovation, on, interoperability inter roperability (SSOA, Web 3.0) autonomic computing i i Computing Energy ground for DeustoTech new businesss Automatic service Automa c atic models Service Service Delivery Frameworks (SDF) Frameworks discovery, compositio d composition on Ener y efficiency, Energy efficiency optimized rgy y, d for 3rd parties and managed services d d s and management ma gement anag Life Mobility comsu ption, green computing comsumption, green computing um Education Internet of Networks o Networrks En esta figura puede verse el encaje de Classic Telco’s s Unlimited connect ty Unlimited connectivity ed tivit DeustoTech-INTERNET dentro del instituto Spectrum efficiency, extension m , anywhere, anytim anywhere, anytime me Control plane evo ution: Con l ntro evolution: olu Open capabil Open capabilities lities business self-learning networks lf-learning networks sel tw de investigación DeustoTech, así como las model of existing BB capabilities existing cap pabilities network-independence network- ndependenc -in ce network APIs APPIs principales áreas de investigación desarrolladas por esta unidad Esta figura resume las áreas de investigación que acomete la Internet del Futuro 14 || v e r a n o
  • 17. DeustoTech || D e u s t o 11 5 asociados a tal contexto (end-user competitivas tanto de investigación básica programming, persuasive interfaces) como aplicada. Entre ellos destacar su • Alojamiento y gestión de servicios presencia en un MICINN de Investigación tanto en objetos empotrados como Básica («TALIS+ENGINE: Razonamiento Híbrido infraestructura en la nube (Cloud Cooperativo y Semántico para la Orquestación Computing y NoSQL). de Servicios en Entornos Asistenciales»), 1 FP7 («MUGGES: Mobile User-generated Geo 3. Provisión de Servicios Sensibles al Services»), 2 Proyectos Singulares Estratégicos Contexto desde Móviles y Objetoslos campos de la Internet de los Servicios, («PIRAmIDE. Personalizable Interactions with Conectados. Facilitar infraestructuraInternet de las Cosas y la Web de Datos Resources on AMI-Enabled Mobile Dynamic para permitir la provisión de servicios(Linked Data). Su visión es que los servicios Environments», «ACROSS: Auto-configurable sensibles al contexto desde móviles,y datos estarán anotados con metadatos, robots for social services»), 2 CENITs objetos conectados a Internet (Web ofenlazados entre ellos y podrán ser alojados, («THOFU: Tecnologías del Hotel del Futuro», Things, IoT) o la nube (Cloud Computing).descubiertos, combinados, ejecutados y «mIO:Tecnologías para prestar Servicios en • Anotación semántica del contexto yconsumidos desde cualquier dispositivo Movilidad en el Futuro UniversoInteligente») razonamiento en entornos móviles yen cualquier momento y lugar. Todo ello y 3 INNPACTOs («ADAPTA. Adecuación, objetos empotradosde una manera intuitiva, multi-dispositivo validación e integración de datos abiertos por • Infraestructura para la gestión,e incluso transparente al usuario que gobiernos y empresas», «mCLOUD: Migración coordinación (Triple Spaces) y ejecucióndisfrutará y se beneficiará de la provisión Avanzada hacia el Cloud», «SABESS: Social de servicios, así como la publicaciónde servicios y datos agregados inteligentes, Awareness Based Emergency Situation Solver»). y consumo de datos enlazados, enproporcionados por el ecosistema de dispositivos móviles y objetos empotradosservicios y datos enlazados subyacente, que MORElab cuenta con más de 100 • Sensorización del contexto a partir dele asisten y mejoran su calidad de vida y publicaciones en journals indexados (10 como los sensores que vienen de serie contrabajo, y responden a sus objetivos. artículos JCR), libros y conferencias de impacto. los móviles de última generación o de Se han leído 6 tesis doctorales dirigidas o redes de sensores, y exportación de losLas líneas de investigación son: realizadas por el grupo desde su creación. Se mismos en forma de Linked Data han obtenido varios premios como: Premio1. Vida Asistida por el Entorno (AAL). Es • Interacción avanzada usuario entorno Vía Digital 2012, premio UD-Grupo Santander decir, cómo aprovechar las tecnologías mediada por el móvil (NFC, acelerómetros, 2010, Premio de desarrollo Ricoh & Java 2009 informáticas y de comunicación para códigos 2-D) o por manipulación directa o Microsoft Imagine Cup 2005. mejorar la autonomía personal de de objetos aumentados. personas ancianas y discapacitados. La El siguiente portal web detalla los idea es continuar el trabajo realizado desde Los frutos del trabajo proyectos, publicaciones, premios y 2004 en la provisión de infraestructura TIC DeustoTech-INTERNET ejecuta alrededor de 10 noticias generadas por el grupo MORElab: para hacer realidad AmI. proyectos de investigación europeos, estatales http://www.morelab.deusto.es2. Infraestructura de Servicios para la o regionales anualmente, como parte de Internet del Futuro. Diseñar y evaluar grandes consorcios asociados en convocatorias Diego López de Ipiña infraestructura middleware novel, apoyada en técnicas Web 3.0 de última generación, que promocione el desarrollo Google selecciona al alumno y despliegue de escenarios de Internet Ander Pijoan de DeustoTech para su programa de los Servicios, mediante la habilitación en forma de servicio inteligente de la Google Summer of Codes funcionalidad de cualquier objeto en Ander Pijoan, estudiante de último curso Desde el año 2005 Google patrocina cualquier lugar y momento. de Ingeniería Informática y becario en las prestigiosas becas Google Summer • Mecanismos noveles, apoyados en la Unidad Energía de DeustoTech, ha of Code en las que los estudiantes técnicas Web de última generación, superado el duro proceso de selección universitarios más brillantes de todos los para descubrir, consumir, componer del Google Summer of Code y trabajará rincones del planeta son escogidos para e interactuar con servicios relevantes durante el verano en la aplicación marble que participen durante dos meses en el basado en contexto dentro del proyecto KDE. Su proyecto desarrollo de proyectos de Software Libre. • Anotación y modelado de objetos de fin de carrera en DeustoTech Energía reales con micro-servicios y metadatos desarrollando una herramienta de volcado http://www.google-melange.com/gsoc/ semánticos automático de datos del catastro a homepage/google/gsoc2012 • Sistemas de filtrado y recomendación OpenStreetMaps (la versión en software http://edu.kde.org/marble/ de servicios y contenidos basado en libre de GoogleMaps) le ha cualificado para http://www.google-melange.com/gsoc/ el análisis del contexto cambiante del salir ganador frente a otros candidatos proposal/review/google/gsoc2012/ usuario y su entorno. provenientes de las universidades más anderpijoan/1#c5002 • Interacción más natural del usuario prestigiosas del mundo. http://www.openstreetmap.org/ con el entorno y los servicios y datos u d a || 15
  • 18. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s El mundo inabarcable Encuentro con Antonio López en la Universidad de Deusto Antonio López (Tomelloso, 1936) es sin duda uno de los artistas españoles contemporáneos más reconocidos. Premio Príncipe de Asturias de las Artes, Premio Velázquez de Artes Plásticas y miembro de la Real Academia de San Fernando, su obra es conocida y admirada por el gran público, tantas veces reacio a las propuestas del arte actual. Las exposiciones que le han dedicado el Museo Reina Sofía, el Museo de Bellas Artes de Boston y, más recientemente, el Thyssen- Bornemisza han sido rotundos éxitos. Uno podría pensar que esta expectación en torno al trabajo propio puede llegar vivirse con angustia, con cierto temor a defraudar las expectativas. Y lo cierto es que Antonio López reconoció sentirse abrumado a veces, como si en cualquier momento, decía, pudieran comunicarle que todo había sido un equívoco. Declaró sentirse muy agradecido por el interés que suscita su obra, puesto que todo artista trabaja, en el fondo, para ser escuchado. Es este llegar a la gente lo importante, y no tanto qué vía elija cada receptor para conectar con la obra. Sin embargo, no deja de tener la impresión de que su obra «no es para gustar mucho», como él lo expresa. La suya es, en efecto, una visión descarnada de la realidad, que la muestra sin énfasis, sin retórica, sin brillo. De ahí que sorprenda el recurrente juicio que compara sus pinturas Antonio López con imágenes fotográficas. Los cuadros de Antonio López se alejan en todo de la instantaneidad y la objetividad «Todo cuanto tengo que decir está ya en quisieron perderse. Y es que, en efecto, la de la fotografía: son un diálogo profundo y mi pintura: ahí estoy yo, completo». Estas inmensa capacidad de atracción de Antonio extenso con la realidad en el que no dejan fueron las primeras palabras de Antonio López no por esperada dejó de sorprender López en el encuentro en la Universidad el a los organizadores, desbordados por una pasado 23 de abril. Pronto se mostró que sí avalancha de confirmaciones de asistencia. había mucho de qué hablar, y precisamente En apenas día y medio se agotaron sobre lo que su pintura dice y cómo lo dice. las 300 localidades del auditorio de La Durante algo más de una hora, Antonio Comercial, que se había ampliado de forma López desgranó ante un público cautivado extraordinaria. Hubo de habilitarse una algunas de sus principales vivencias del emisión del encuentro en streaming, a la proceso creativo, describió las satisfacciones que se conectaron en diversos momentos y asperezas que reporta y compartió sus más de 200 personas. No es de extrañar, impresiones generales sobre el arte de quizá, cuando se habla de un artista capaz la pintura, acreditadas por una fructífera de hacer que el Museo de Bellas Artes trayectoria de más de cincuenta años. de Bilbao rompiera su récord histórico de Escucharle hablar de su trabajo con la visitantes: fueron 260.000 las personas pasión y la humildad con que lo hizo fue que se acercaron a ver su exposición entre Asistentes al encuentro con el reconocido todo un placer, un privilegio que pocos octubre y enero. artista16 || v e r a n o
  • 19. N o t i c i a s g e n e r a l e s || D e u s t o 11 5 realiza un ciclo de coloquios con artistas contemporáneos de todas las disciplinas y lenguajes por el que han pasado ya figuras de la talla de Jesús Mari Lazkano, Joaquín Achúcarro o Luis de Pablo. El encuentro de primera mano con estos creadores aporta una visión insustituible sobre su trabajo y sus vivencias, lo que complementa las clases que se imparten en los otros módulos (sobre música, literatura, cine, ópera y artes plásticas). El objetivo del programa, abierto a personas de todas las edades y con cualquier tipo de formación previa, es facilitar los recursos necesarios para disfrutar al máximo de las distintas creaciones artísticas. ElEl pintor junto a responsables de Estudios de Ocio y DeustoForum encuentro con Antonio López, organizado junto a DeustoForum, nos dio una ocasión única para ponerlo en práctica.de aparecer nuevos matices con el paso del propia de la tradición pictórica española. Jaime Cuencatiempo. El mundo es inabarcable, afirma, y Entiende su trabajo como depositario de Coordinador de «Disfrutar las Artes»el vínculo que el pintor establece con ese un espíritu del realismo descarnado quefragmento de mundo que está pintando es está presente en buena parte de los artistascomo una relación amorosa, que siempre españoles desde Velázquez y Sánchezdescubre nuevos motivos de admiración Cotán. Se trata de una mirada casi ascéticaen la persona amada. Es esta condición de sobre la realidad, que renuncia al brillo de El periodo de inscripción en elinabarcable de la realidad que nos rodea la las cosas en beneficio de una verdad más programa «Disfrutar las Artes» seque le llevó a pintar durante siete años su honda que trata así de revelarse. Es aquí abre la segunda quincena de junio.célebre cuadro de la Gran Vía madrileña. donde la pintura alcanza la capacidad deDe 1974 a 1981, a lo largo de varias trascender la realidad más inmediata que Para más información sobre este ysemanas al año, Antonio López tomaba nos rodea y darnos un atisbo de un sentido los demás programas de formaciónposesión entre las 6.30 y las 9.00 de una más hondo de la existencia. permanente del Instituto depequeña isleta entre las calles Alcalá y Gran Estudios de Ocio:Vía. Aprovechaba así ese breve periodo en El encuentro con Antonio López, tanque se daba la luz que estaba buscando, grato y revelador, se inserta en un ciclo Tel. 944 139 075para ir ahondando su propia imagen de que se celebra en la Universidad desde ocio@deusto.escuanto tenía ante sus ojos, de ese «enigma 2010. Dentro del programa «Disfrutar las www.ocio.deusto.esapabullante» que estaba viendo, según Artes» del Instituto de Estudios de Ocio, sesus palabras. La verdadera dificultad deeste método de trabajo, explica, no resideen la constancia o en los madrugones(«eso lo hace una castañera para vendercastañas»), sino en la batalla interior queexige del artista. El lienzo comienza siendouna reproducción más o menos exacta dela realidad, «un muestrario de elementosreales», y en algún momento debeencontrarse el modo en que se transformeen verdadera pintura, esto es, en uncontenedor emocional. Cuando llega estemomento, el tema se revela como un rodeopara plasmar una emoción compartida entreel artista y su público.Esta forma de trabajar, paciente, meticulosay de una gran exigencia, se ha convertidoen una seña de identidad de la obra deAntonio López. Él, sin embargo, no lapercibe como algo exclusivo de su pintura,sino que la enmarca en una forma de hacer, Antonio López u d a || 17
  • 20. D e u s t o 11 5 || Emprendedores de los cinco de Deusto, José Luis del Val, subrayó la apuesta de la Universidad de Deusto por la innovación, continentes se dan cita destacando la cantidad de directores y emprendedores que han pasado por las aulas de la Universidad a lo largo de sus 125 años de en DBS historia. En opinión del Vicerrector, el centro académico está haciendo grandes esfuerzos para modernizarse ya que es consciente del cambio que se está produciendo en el designada como la mujer más influyente de entorno y la necesidad de nuevos profesionales Silicon Valley en 2004. preparados para esta nueva realidad. D Dar respuesta a lo que pueden ser las preocupaciones y dificultades de los emprendedores y directivos que quieren construir exitosamente su negocio fue el Convenio con objetivo de este curso que contó con la colaboración y apoyo de mentores de primer SPYRO nivel. Entre estos se encuentra, además de La Vicedecana de Grados y Dobles Chris Shipley, Doug Solomon, Director Técnico Grados de la Facultad de Ciencias Global de IDEO; Dave Sifry, fundador de Económicas y Empresariales-San Inauguración del programa GEAP Technorati; Ingrid Vanderveldt EIR de Dell; y Sebastián, Irene Cuesta, y el Director Madeline Duva, ex Consejera Delegada de General de SPYRO, Ricardo González China MobileSoft . Lafuente, han suscrito un convenio de Deusto Business School desarrolló en el mes de colaboración por el que, entre otros mayo un novedoso programa práctico de cinco El curso también tuvo la presencia de Álex aspectos, se instituyen los Premios días de duración dirigido a emprendedores y a Cruz, consejero delegado de Vueling, Pedro SPYRO. Estos galardones se dirigen a los hombres de negocio que ya tienen proyectos Luis Uriarte, ex consejero delegado BBVA y ex alumnos del Grado en Administración en marcha y quieren acelerar la materialización vicepresidente de Telefónica, y de Fernando y Dirección de Empresas en Deusto de los mismos. Una iniciativa de aprendizaje Canales, cocinero con estrella Michelín. Con Business School que —en el marco diferente que en esta primera edición fue los consejos y la ayuda de estos «profesores» del proyecto obligatorio que deben además multicultural, pues los participantes de excepción, los participantes podrán evaluar realizar—, hayan trabajado sobre las eran de los cinco continentes. mejor los riesgos y ajustarse de una manera propuestas realizadas por SPYRO. La ágil a las condiciones de un mercado en compañía especializada en el desarrollo, La Universidad ha puesta en marcha continuo cambio. Las sesiones diurnas en las comercialización e implementación del el Global Entrepreneurship Accelerator aulas se completaron con visitas y actividades software de gestión empresarial (ERP) Program-GEAP con la colaboración de Xabier durante las cenas. SPYRO, ha propuesto como tema de Uribe-Etxebarria, fundador y consejero trabajo para el actual curso, la estrategia delegado de Anboto Group, y Chris Shipley, Durante la inauguración del curso, el de internacionalización de la firma. D cofundadora y CEO de Guidewire Group y Vicerrector de Investigación de la Universidad Programa In Company para Repsol Deusto Business School y Repsol han Comercial y se inició el 16 de abril en Bilbao Gabriel, el Director de Estrategia de Repsol, cerrado un acuerdo para impartir a un con 71 Jefes de la Actividad Comercial Juan Casanueva, y el Director de Ventas y grupo de Jefes provinciales de Ventas Directa de Repsol. Tras este primer módulo, Aviación Mundial, José Luis Montero. D Directas de esta empresa un programa el resto, hasta 10, se realizarán durante los de In Company desarrollado ad hoc para cursos académicos 2011-2012 y 2012-2013 ellos. Esta iniciativa se enmarca dentro de entre DBS Bilbao, DBS Madrid y el Centro los programas de formación In Company Superior de Formación de Repsol en Madrid. ofrecidos por DBS a nivel nacional que en los últimos años han tenido un importante En el acto de la inauguración del programa, desarrollo tanto por las empresas el Director Ejecutivo de Refino España de participantes como por el alto nivel de los Repsol, Josu Jon Imaz, hizo una presentación profesionales y el enfoque de los cursos. sobre el mercado energético actual, que fue seguido de varias ponencias por parte del El curso de formación In Company se Director de Marketing y Publicidad Comercial Directivos de Repsol, el día de la apertura del denomina Programa Superior de Gestión de Repsol, José Alfonso Fernández de curso In Company diseñado por DBS para ellos18 || v e r a n o
  • 21. || D e u s t o 11 5Facilidad en la creación de empresas Carmen Posadas ayudas. La presidenta no ejecutiva de DIA y en Madrid fundadora de Openbank cree necesario que se produzca un cambio cultural, puesto que en su opinión España es un país en el que se castigan demasiado los fracasos. Criticó, además, el papel de los sindicatos ya que «en los últimos 20 años no han cumplido la función social que les correspondía». Por su parte, Iñaki Ortega apuntó la necesidad Los hermanos PosadasAna María Llopis, Manuel Escudero, Iñaki de eliminar trabas a la creación de empresas.Ortega y Raúl del Pozo Y en este sentido, se refirió a aspectos como la La escritora Carmen Posadas ofreció el 8 posible disminución de las cuotas a la Seguridad de marzo en la sede de DBS en MadridAna María Llopis, fundadora y consejera Social para los emprendedores. El emprendedor la conferencia «Aprender a comunicardelegada de Ideas4All, Iñaki Ortega, director Raúl del Pozo dijo que los primeros conflictos eficazmente en la empresa a través de losde Madrid Emprende, y Raúl del Pozo, CEO, para emprender son los sociales y familiares grandes autores literarios», en un actofundador y accionista de Cink Innovation, que, en muchos casos, identifican emprendedor organizada por las Asociaciones de AntiguosCink IT Services y Cink Emprende, analizaron con loco. Dada su experiencia señaló que hay Alumnos de la ESTE, La Comercial, DBS e Inside, (DBA, Federación de asociaciones deel 26 de abril las principales claves para tres cosas muy importantes: manejar bien los antiguos alumnos de estas facultades). Unemprender. Expusieron sus experiencias sobre tiempos, tener muy claro qué sabes hacer o nutrido grupo de asistentes, entre los que seel emprendimiento, desde el nacimiento de para qué vales y, sobre todo, seleccionar socios encontraban antiguos alumnos de las distintasla idea a la búsqueda de financiación y la que sean buenas personas. Eso sí, dejando facultades representadas por la federaciónpuesta en marcha de la empresa, durante todas las cosas claras desde el principio. Deusto Business Alumnae, participó en estesu participación en un desayuno de trabajo evento en el que la escritora mantuvo unacelebrado en la sede madrileña de DBS. Todos los ponentes estuvieron de acuerdo en charla coloquio con su hermano Gervasio que el emprendedor necesita buenas ideas, Posadas sobre literatura y creatividad.Durante su intervención, Ana María formación y financiación. Consideran que debeLlopis abogó por la idea de incorporar a ser un individuo capaz, capacitado a través de Ambos analizaron las técnicas que utilizanlas ya existentes casillas de Iglesia y fines la formación, y que viva y se desarrolle en un los grandes autores literarios para inspirar ysociales de la declaración del IRPF, una para entorno adecuado, y recuerdan que, como dijo mejorar la capacidad de comunicar y dieronemprendimiento, de forma que se destinen Edison, el genio es un 1% de inspiración y un a conocer los talleres online yoquieroescribir. com y yoquierocomunicar.com que losrecursos concretos para favorecer este tipo de 99% de transpiración. D hermanos Posadas dirigen. En estos talleres, los ejecutivos pueden aprender a mejorar su comunicación apoyándose en la literatura, El valor de la sanidad pública con el objetivo de aprender de los grandes autores a informar, convencer y seducir al este ámbito. En este sentido, se analizaron lector, entre otros recursos. D experiencias de colaboración en proyectos innovadores con la sanidad pública vasca, identificando los factores críticos de éxito. Entrega de Títulos del Programa Avanzado La mesa de debate estuvo compuesta por el Viceconsejero de Innovación y en Dirección Sanitaria Tecnología del Gobierno Vasco, Juan El Auditorio de La Comercial acogió el Goicolea, por la Viceconsejera de pasado 26 de abril la entrega de títulos delParticipantes en las jornadas sobre el sectorsanitario Investigación, Innovación y Calidad del Programa Avanzado en Dirección Sanitaria Departamento de Sanidad y Consumo de Deusto Business School. Durante elDeusto Business School y el Departamento del Gobierno Vasco, Olga Rivera, por el acto en el que intervino la Directora delde Sanidad y Consumo del Gobierno Vasco Director General Adjunto de Tecnalia, programa, Nekane Aramburu, y el Jefe delorganizaron el 15 de marzo la jornada Iñaki San Sebastián, y por el Responsable Departamento de Planificación y EconomíaCreando Valor con la Sanidad Pública. El de Desarrollo de Negocio de Sanidad de la Salud del Instituto de Salud Carlos III,objeto de este encuentro era propiciar de Microsoft, Oscar Sanz. Actuó como José Ramón Repullo, el Consejero deun debate sobre el sector sanitario como moderadora Nekane Aramburu, Sanidad y Consumo del Gobierno Vasco,plataforma y colaborador necesario para Directora Académica del Programa Rafael Bengoa, ofreció la conferenciaque el sector industrial y tecnológico pueda Avanzado en Dirección Sanitaria de titulada: «Tendiendo puentes entre el ámbitogenerar bienestar y riqueza sostenible en Deusto Business School. D de la gestión y el ámbito público». D u d a || 19
  • 22. D e u s t o 11 5 || Deusto Entrepreneurship Center Deusto Entrepreneurship Center, hacia una Universidad más emprendedora La Universidad ha puesto en marcha el nuevo centro Deusto Entrepreneurship Center con el que se quiere reforzar el posicionamiento de Deusto en el liderazgo en la formación de personas innovadoras y emprendedoras. En diciembre de 2010, el Rector designó a Tontxu Campos como Director de Innovación y Emprendimiento. Entre sus cometidos se encontraban, por un lado, impulsar la incorporación de las competencias en emprendimiento en todos los planes de estudio y el desarrollo de módulos, unidades didácticas y de materiales educativos que sirvan de apoyo y, por otro, coordinar la Un momento de la conferencia «Innovación abierta: cómo convertirla en realidad» Investigación en este campo y conformar un equipo de investigación excelente en el mismo. además de la labor realizada en las y 3 en preincubación. Las empresas de propias facultades, Deusto cuenta con los Deustokabi en total conforman un capital Otras labores de esta dirección son promover siguientes programas más concretos como social de un millón de euros, con más de 50 la creación de spin-offs universitarias Ekin-it e iNNoVaNDis. personas empleadas. de carácter innovador y favorecer la socialización del conocimiento generado DeustoKabi Bilbao: Ekin-it es un programa de sensibilización en Deusto, potenciando la constitución de • Ampliado en 2011 y formación en valores, actitudes, patentes, modelos de utilidad o cualquier • 600 m2 competencias y comportamientos otra fórmula que «paquetice» dicho • Módulos Empresa: 13 emprendedores en el Campus de Bilbao, conocimiento y permita su transferencia a la • Despachos: 2 financiado por el convenio Bizkailab comunidad y al mercado. • Salas de reuniones: 3 (www.ekinit.deusto.es), e iNNoVaNDiS, por su parte, es un Título Propio en DeustoKabi San Sebastián: Todas estas tareas se concretan ahora con Innovación y Emprendimiento que se puede • Inaugurado en 2011 la constitución de esta unidad universitaria realizar adicional y simultáneamente en • 750 m2 que contribuirá a ir configurando una los grados de Deusto Business School en • Módulos Empresa: 13 universidad cada vez más emprendedora. San Sebastián (www.innovandis.deusto. • Despachos: 2 es). Además constituyen un complemento • Salas de reuniones: 4 Formación excelente a la formación que cuenta En el capítulo de la formación de además con instalaciones específicas para el El objetivo de DeustoKabi es valorizar los estudiantes emprendedores e innovadores, desarrollo de los proyectos. medios humanos y técnicos con los que cuenta toda la Comunidad Universitaria (incluidos los antiguos alumnos), generar DeustoKabi interrelaciones entre los focos de DeustoKabi es la incubadora de empresas producción científica y desarrollar una de la Universidad de Deusto. En el campus cultura que fomente la creación de nuevas de Bilbao se fundó en 2009 y en 2011 se empresas a partir de la explotación de los ampliaron sus instalaciones. En 2011, por resultados de I+D+i provenientes de dicha otro lado, se inauguraron los módulos de comunidad. Para ello, ofrece un servicio incubación del campus de San Sebastián. integral y de apoyo de un ecosistema de Con 22 empresas, 3 de ellas que ya han profesionales para facilitar el impulso y el salido de la incubadora (Emite, NebuteK éxito de las nuevas empresas, además de las y Teckel), en DeustoKabi Bilbao (edificio instalaciones indicadas anteriormente. ESIDE) se encuentran incubadas 8 empresas y 3 en preincubación. Y en DeustoKabi San Más información en Sebastián (edificio Garate Innogunea) hay www.ekintzailetza.deusto.es o en Miembros de DeustoKabi 2 empresas incubadas, 3 Junior Empresas el mail ekintzailetza@deusto.es20 || v e r a n o
  • 23. Deusto Entrepreneurship Center || D e u s t o 11 5 consiste en realizar informes mensualmente de los siguientes sectores TIC, Smartcities y eHealth, todo ello para concluir en un estudio de tendencias tecnológicas de cada uno. Actividades en Bilbao y Donosti El curso 2011-12 está siendo muy activo en actividades para Deusto Entrepreneurship Center. La presentación el 14 de octubre de Garate Innogunea marcó el inicio de los eventos en San Sebastián. En diciembre de 2011, seImagen del encuentro Deusto Emprende convocó el Concurso Deusto Emprende 2011 Joel Santirso y se entregaron los premios en enero de 2012.DeustoBank, una red de En febrero, el Trukemarket fest. En marzo, seBusiness Angels dieron a conocer dos proyectos: KarmacracyComo uno de los principales problemas (acortador de URLS sociales) y Tendumia la hora de emprender es conseguir (comunidad online de usuarios de campings) yfinanciación, DeustoKabi ofrece como en abril hubo varias conferencias.servicio de financiación la red de BusinessAngels DeustobanK. Para disfrutar de las Así, Javier Etxebeste, de Nestoria, dio aventajas de esta iniciativa hay que inscribirse conocer las experiencias de los emprendedoresen la web: www.deustobank.com vascos trabajando proyectos relacionados con internet; María Pilar Canedo Arrillaga realizó un presentación sobre el DerechoInvestigación y Trasferencia de la competencia con una exposición de Otra fotografía de un encuentro del centroSumadas a las investigaciones realizadas casos conocidos y que han tenido impacto yen cada Facultad, Deusto Entrepreneruship relevancia en la sociedad; y un representante en Informática de Gestión e «Innovander 6G»,Center, en el marco del convenio Bizkailab, de Wattio Group habló sobre el sistema que por su proyecto Patxangas.ha abierto una línea de investigación sobre ofrece alertas sobre el ahorro energético,la iniciativa emprendedora del alumnado de comodidad, cuidado de personas y seguridad. Asimismo, los días 8 y 9 de mayo, seprimer y último curso. celebró #CICD Congreso Internacional Otro evento desarrollado fue el Iniciador de Ciudadanía Digital en el que colaboróEn relación con la transferencia del Donostia, el 18 de abril, donde Sara Werner, Deusto Entrepreneurship Center. Un foroconocimiento avanzado, esta unidad ofrece emprendedora y CEO de nosotras.com ofreció abierto y de debate, con conferencias exprés,diferentes servicios. Por un lado, Consultas la ponencia «Las claves del mercado femenino» talleres y mesas redondas que tratan el temasobre Propiedad Intelectual gracias a un acuerdo y analizó desde una perspectiva emprendedora de la identidad digital a través de cuatrorealizado con Clarke, Modet & Co, el mayor la idiosincrasia femenina, sus claves y el acceso grandes áreas: Gobernanza y Ciudadanía,Grupo de Propiedad Industrial e Intelectual de a uno de los mercados más potentes. Por otro Educación 2.0, Social Media, Emprendizaje elos países de habla hispana y portuguesa, así lado, el 7 de mayo se entregó el Deusto Premio Intraemprendizaje, Empresa y Competitividad.como cursos y seminarios para el conocimiento Emprendedor a la mejor idea empresarial. El Destacar que Workmunity, empresa incubadade la materia. Y, por otro, se está llevando a ganador fue Marcos Atozqui, estudiante de la en DeustoKabi Bilbao, recibió entre más decabo el proyecto denominado Evaltrends que doble titulación de LADE e Ingeniería Técnica 70 proyectos inscritos la mención especial al Espíritu Emprendedor en dicho congreso. Joel Santirso, ex alumno de la Facultad de Informática, es el creador de esta plataforma que combina funcionalidades de un portal de empleo y redes de networking. En Bilbao, por su parte, también se celebró el Concurso Emprende, además de una conferencia sobre los «Errores más comunes en Propiedad Industrial» y un Seminario Propiedad Industrial, sin olvidar el speed dating entre inversores y emprendedores del 27 de marzo y el Deustokabi Start up day, el 28 de marzo. Por último, el 3 de mayo se llevó a cabo la Conferencia sobre Innovación abierta y el 4 de mayo, el Seminario sobreMomento del encuentro sobre «Los errores más comunes de la Propiedad Industrial» Innovación abierta. D u d a || 21
  • 24. Emprendedores Deusto te roben o se te rompa el ordenador, hasta cuestiones más dogmáticas. Y te pongo en situación: hay muchos documentos que se convierten en dogmas de fe por el hecho únicamente de ir con el sello de Accenture o Gartner. Imagina que recibes un archivo que habla de la elasticidad de precios en redes 3G en Asia. Si está firmado por una gran empresa o bien formateado, seguramente tú te creerás sus conclusiones. Pero a mí lo que me gustaría es que pueda subrayar un párrafo que no entiendo, o el darle a un botón de «Lectura social» y compartirlo con determinados compañeros para que me dejen sus comentarios. El documento está vivo. Nosotros hemos creado un sistema en el que se pueden hacer esas cosas, porque está especialmente creado para la nube. De la misma manera, estoy leyendo un documento y puedo a la vez ver vídeos que tienen relación con los contenidos pero sin tener que entrar en Youtube, por ejemplo. Eso es lo que se llama sindicar contenidos. Si tu documento está en tu ordenador apagado, el documento no se enriquece. Doocuments lo que pretende es crear un documento vivo, que se enriquece y que está controlado. Carlos Polo ¿Fue difícil financiar el proyecto? Encontrar financiación en este país es relativamente sencillo, pero siempre hasta un límite. Hay muy pocos proyectos que Fundador de la empresa Doocuments tengan sentido que no hayan conseguido una financiación de hasta 300.000 euros entre ayudas privadas, públicas, algo de Pero ¿cómo se formó Doocuments?. Su dinero de gente cercana. La cosa se complica creador nos lo cuenta a partir de un hecho a partir de ahí. En nuestro caso desde NTS del que no está «nada orgulloso» pero que le aportamos alrededor de 170.000 euros. El «Con Doocuments permitió reflexionar: «Yo tenía una compañía, bueno sigo teniéndola, llamada NTS, que resto lo aportaron personas conocidas o gente hemos creado ofrecía servicios de consultoría. Y en una que quiso invertir. Después entró como socio inversor Seed Capital Bizkaia, lo que nos permitió ocasión gané un proyecto porque tenía la documentos vivos, oferta de la competencia impresa encima de alcanzar los 454.000 euros de financiación inicial. Con ese capital creamos la infraestructura compartidos y la mesa. Con este dato me limité a mejorar la tecnológica para que esto funcione. oferta que conocía y hacerme con el proyecto. controlados» Pero entonces me dije: si me ha pasado una vez en positivo, ¿cuántas veces me habrá ¿Cuánto tiempo os llevó desarrollar esa pasado en negativo? Y me pregunté: ¿podría infraestructura? Fundamos Doocuments en marzo de 2010; F ue en marzo de 2010, en el marco del vivero de la Universidad de Deusto (DeustoKabi), cuando Carlos Polo fundó la tecnología impedir que esto sucediera? Fue cuando nos dimos cuenta de que dentro de la informática existía esa capacidad». en junio comenzó a trabajar en la creación del sistema el primer ingeniero; una primera Doocuments, empresa que permite compartir versión mala y verdaderamente horrorosa la documentos a través de Internet. Hasta ¿Qué es exactamente Doocuments? tuvimos para febrero de 2011. Para octubre ahí podría parecer una idea más, pero la Es la evolución del pdf, un formato de de ese año logramos ya la primera versión particularidad es que con Doocuments documento nuevo e inteligente, pensado vendible y nuestro primer cliente. «puedes controlar que quien recibe el archivo para ser enviado y no perder el control pueda o no imprimirlo, que tenga un máximo sobre él. Cuando tú envías y compartes un ¿Cuántos clientes habéis conseguido de lecturas o que sepas si lo ha abierto o documento con alguien, pierdes su control. desde entonces? ¿Cuántas personas cuánto tiempo está con cada página». Un Con Doocuments sigue siendo tuyo. Nosotros trabajáis en la empresa? control sobre la atención del usuario que la creemos que los documentos no están Trabajamos siete personas y a día de hoy ha convertido en «la única compañía a nivel pensados para vivir en un ordenador sino en tenemos unos 1.100 clientes, desde los de mundial que ofrece información a este nivel la nube, en Internet. Y hay muchos motivos tarifa gratuita hasta los que pagan alrededor de detalle», subraya Polo. para ello: desde su pérdida en el caso de que de 9.000 euros al mes. La oportunidad más22 || v e r a n o
  • 25. Emprendedores Deustogrande de negocio, pero que no hemos cuenta de que Doocuments consistía en eso e-mail. Los archivos que subes a través decerrado aún, es una empresa que pagaría y en la posibilidad de que a partir de ese Doocuments están cifrados, no podemos ver300.000 euros al año por el uso del software conocimiento se actuase en consecuencia, la su contenido. De hecho, la seguridad es unoy que mandaría millones de documentos. reunión se hizo muy incómoda. de los pilares de nuestra empresa. Es ciertoAhora estamos en la parte más complicada que siempre existe el miedo: qué pasaríadel negocio, la de ampliación de capital, ¿Vuestro sistema tendría muchas si cerráramos, por ejemplo. En este caso leporque queremos vender esto en serio y a aplicaciones en publicidad, por ejemplo? enviaríamos al cliente todos los documentosnivel internacional. Donde verdaderamente Con aquel banco queríamos desarrollar en dvd o soporte similar, y las estadísticas enempiezan los problemas en este santo país precisamente un concepto que formato Excel. El cliente no llegaría a perderes cuando necesitas financiación más allá de denominamos Marketing just enough, nada. ¿Estamos expuestos al ataque de unoslos 500.000 euros, sobre todo si no tienes gástate lo justito en marketing. Se había piratas? Como cualquier otra empresa obeneficios en la empresa. Un hecho que solo puesto de moda en estos años en Marketing usuario. Pero nuestra inversión en seguridadlogra coartar la innovación. En nuestro caso, just in time, algo así como un mailing ha sido mucho mayor, precisamente parahemos logrado que parte de Doocuments, masivo con la URL personalizada para cada evitar ese riesgo. Más aún porque nuestrosen concreto la que se refiere al control de cliente y un call center preparado para servidores no son nuestros sino que se losdocumentos, nos permita obtener beneficios llamar en cuanto este accediera a la web. alquilamos a un tercero con muy buenaa corto plazo y lograr una segunda ronda Un sistema carísimo. Con el Marketing just infraestructura, en concreto a Amazon Webde financiación que se cerrará alrededor del enough, tú puedes mandar un catálogo Services, que nos da una disponibilidadmillón y medio de euros. de Ikea, por ejemplo, a tus clientes y a los de servicio de tres nueves, del 99,9% del dos días llamar a las diez personas que tiempo en el que las máquinas van a estar más atención hayan prestado al catálogo, funcionando. Garantizamos al cliente la¿Cómo puede uno darse de alta en sabiendo incluso qué es lo que les ha seguridad de sus documentos por contrato.Doocuments? llamado la atención: los muebles del jardín Si alguna vez tuviéramos algún problemaPara ello solo tiene que entrar en la página de o las cocinas. de este tipo nos veríamos obligados a cerrar.Doocuments (http://www.doocuments.com) ¿Sabes qué pasaría si a BBVA les robaran lasy rellenar un formulario con un e-mail y un Antes has dicho que tenéis clientes tarjetas de crédito de 100.000 clientes? Puespar de datos más, entre ellos el de la tarjeta de gratuitos. ¿Contáis con variedad de que despedirían a algún becario y quizás alcrédito. tarifas? director de seguridad. Pero BBVA seguiría Hemos intentado que el precio no sea un funcionando. Pero si una empresa deA partir de ahí ¿cómo funciona vuestra problema. Tenemos una versión gratuita, servicios en la nube como la nuestra tienerelación con el cliente? cuya limitación es que no se pueden enviar un problema de seguridad se vería obligadaEl aspecto de la aplicación es bastante ficheros muy grandes. Si deseas mandar a cerrar, porque nadie volvería a confiar ensencillo. El cliente sube a la página los documentos de más de tres megas o a ella. Sería un problema de confianza.documentos que desea. Con Doocuments más personas se te cobra entre cincono creas el documento sino que te permite y doce euros al mes. A las empresas, y ¿Cuál es vuestra perspectiva desubir cualquier archivo de Office, un pdf, dependiendo de sus necesidades, les negocio?texto e imagen. Lo que haces es enviarlo hacemos una tarifa plana. Pero por 60 Tenemos una bendición en las ventas quecomo adjunto. Seleccionas el e-mail, el euros al año puedes tener Doocuments en consiste en que de Doocuments se enteratítulo, el documento, y estableces unas perfecto funcionamiento. quien envía el archivo pero también quienpropiedades: que lo pueda imprimir, o lo recibe. Y como el ser humano es curiosoreenviar, o notificar cada vez que la otra Habrá clientes que puedan tener miedo por naturaleza, cuando alguien recibepersona acceda a él. Cuando quien lo al hecho de que vosotros controláis la un documento en un formato distintorecibe pincha ese documento, lo ve información que envían. enseguida se pregunta por qué. Tenemosdirectamente desde un navegador. La Solo conocemos tus datos de la tarjeta un efecto viral intrínseco en el negocio queprimera vez que accede a él recibe unos de crédito, tu nombre, apellidos y tu nos ayuda mucho. Y estamos haciendotérminos de servicio en los que se le explicaque el autor lo puede trazar, que puedeconocer si ha abierto el documento. Perosolo si acepta esos términos puede abrirlo.La particularidad del servicio es esa, quecada vez que visualizas uno de los archivosenviados queda registrado, puedo conocermediante unas estadísticas si se accede a él,desde dónde, el tiempo que estuvo, etc. Tevoy a poner un ejemplo: tuve un encuentrocon un gran banco español interesadoen Doocuments para su empresa. Nosreunimos con uno de los responsables queme aseguró que había leído, pero muy porencima, lo que le había enviado. Como yole había mandado la documentación enformato Doocuments sabía que ¡no lo habíaabierto! Por eso cuando el hombre se dio Carlos Polo con su equipo u d a || 23
  • 26. Emprendedores Deusto una especie de estrategia de guerrilla: por Gartner, unos analistas independientes. nunca he hecho una entrevista de trabajo no nos podemos anunciar en prime time Sí hay empresas que están trabajando en la ni firmado un acuerdo de confidencialidad en televisión pero sí focalizar el esfuerzo idea de compartir documentos por Internet porque me da un poco igual, salvo quizás hacia las grandes empresas con grandes al estilo de Dropbox. Pero solo algunos te para operaciones comerciales. De hecho, volúmenes de envío. dan trazabilidad, es decir, te indican si se ha si vas a un inversor a contarle tu idea y le descargado o no ese documento. Los únicos dices: me tienes que firmar un acuerdo de ¿Se había hecho algo parecido en otros que te damos un nivel de trazabilidad por confidencialidad antes de contártela, se países? página somos nosotros. Esto es lo que nos notaría que no has ido nunca a buscar Ahora mismo somos la única compañía diferencia. financiación. Los inversores no firman mundial que puede dar información a este ningún acuerdo de ese tipo por miedo a nivel de detalle. Algo que está reconocido ¿No temes que puedan robarte la idea? que les vayas a contar algo que ya les han Lo importante no es la idea sino su contado otros. Si no me has contado nada ejecución. Si las ideas fueran importantes y me obligas a firmar esto, quién me dice me iría a Silicon Valley, cogería dos o tres que no me estás tendiendo una trampa. Las ideas incipientes, las ejecutaría aquí y me ideas no están protegidas para nada. Las haría multimillonario. Pero no va a suceder. patentes las protegen, pero creo que es un La ejecución siempre será distinta porque el anacronismo. Nosotros no hemos patentado entorno es diferente. la tecnología, que sí es material sensible, por miedo a que la copien. Cuando patentas ¿El entorno hace que una idea funcione algo estás poniendo a merced de cualquiera o no? una idea. Y el problema es que, además, Totalmente. Depende del contexto, de la puede que no tengas nada que hacer contra coyuntura, de las personas que lo ejecutan. los grandes grupos. Porque un abogado en Incluso de mi situación personal. Tú imagina Estados Unidos te cuesta cien mil dólares. que mañana me divorcio. Seguro que la idea Por eso no tiene sentido patentar. no se desarrolla de igual modo. Siempre que me hacen una entrevista suelo decir que Alex Oviedo iMedian Point, empresa surgida en DeustoKabi, presenta la primera plataforma editorial internacional en la feria del libro de Abu Dhabi iMedian Point, compañía informática surgida «Annuaree». En una primera fase está en dispositivos móviles. También cuenta con en la incubadora DeustoKabi, ha lanzado en la inglés, francés y español, y próximamente tecnología para crear aplicaciones específicas Feria del Libro de Abu Dhabi (Emiratos Arabes se ampliará al árabe y japonés. La nueva para eventos, que ofrezcan el mapa de la Unidos) «Annuaree», la primera plataforma red «Annuaree» ofrece información y feria o el posicionamiento de los expositores, editorial internacional para facilitar el comercio recomendaciones actualizadas del sector noticias... y la negociación entre empresas del sector. editorial a nivel mundial, dispone de una La compañía ha señalado que la nueva red red social de contactos entre los principales profesional, que cuenta con la colaboración agentes del sector, permite conocer todos de Fundación Qatar, contempla, en seis meses, los eventos del sector, facilita la compraventa alcanzar un catálogo de 70.000 publicaciones, de derechos editoriales sin salir de casa, y pertenecientes a más de 500 editoriales de todo próximamente dispondrá de herramientas para el mundo. La novedad es que permite desarrollar la promoción y marketing de libros digitales. negocios de compraventa de derechos editoriales en cualquier parte del mundo. Por otra parte, la firma bilbaína, especializada iMedian Point también estuvo presente en la en desarrollos iPhone/iPad, ha creado una última edición de la Feria del Libro de Frankfurt. plataforma electrónica para la distribución en los mercados móviles de libros, revistas Esta plataforma online, disponible para y catálogos de productos. Asimismo, dispositivos iPhone e iPad, es gratuita iMedian Point dispone de una aplicación de Imedi Hasi (a la dcha.) durante su estancia en la pero requiere invitación para pertenecer a maquetación de revistas y catálogos para Feria de Abu Dhabi24 || v e r a n o
  • 27. || D e u s t o 11 5VIII Foro de Empleo Deusto Popular, HP, Ingeteam, Insa, Lantegi Batuak, Workomunity, Decathlon, Kraft Foods, Everis, BBVA, Bizkaia:xede, BBK Fundazioa, Coffee break, AJE, Bilbao Ekintza, Telefónica, De sus propias experiencias, los participantes Ibermática, Seguros Bilbao, Booz&co, transmitieron las bases para emprender y Doocuments y Lanbide. D hacerlo bien encaminados. Así, citaron como importante la inspiración, la idea, ensayo- error y socios. ¿Financieros? ¿Ejecutivos? Equipo equilibrado. Consejos para Antonio Manzanera, por su parte, ayudó conseguir un a comprender las necesidades y vías de financiación de una Startup. Y también trabajo apasionante dio los siguientes consejos para conseguir En el marco del VIII Foro de Empleo, Juan financiación: valorad vuestra empresa enLa cita con el empleo fue el 28 y 29 de mayo Manuel Gutiérrez, colaborador habitual de función de los hitos conseguidos (harás que la sección dominical «Dinero y Empleo» tu dinero sea más barato y demostrarás del periódico El Correo, ofreció el taller que te importa el coste de capital); nuncaMás de 40 empresas e instituciones «Cómo conseguir un trabajo apasionante presentéis una subvención entre vuestrasatendieron a estudiantes y titulados en los o hacer que te apasione el que tienes» en fuentes de financiación; presentad unstands de la VIII edición del Foro de Empleo, el que participaron estudiantes de últimos plan de negocio viable, una orientación acelebrado en el campus de Bilbao los días 28 cursos, emprendedores y trabajadores con mercados grandes o muy claros; el datoy 29 de marzo. Este año, además, el Foro, en trayectoria laboral. puntual de rendimiento no es importante,cuya organización colaboró Deusto Alumni, sino la continuidad en el tiempo; y destacaddesarrolló numerosas charlas y talleres en las «Aprende a venderte bien y no dejes vuestra ventaja competitiva.que se habló de trabajo, de economía, de de hacerlo nunca» son algunos de lossociedad… pero, sobre todo, de futuro y de consejos que presentó, aunque cree Reveló asimismo que las operaciones quecambio. que no se trata solo de vender los suelen pasar el primer filtro para conseguir conocimientos técnicos, sino la formaTambién hubo presentaciones que realizaron financiación son las tecnologías innovadoras, personal de hacer las cosas. Otra buena11 empresas y procesos de selección que empresas con buenos resultados y con idea: el currículum, siempre corto.llevaron a cabo Booz&Co y Europraxis en viabilidad de expansión. «Intentad tener (y mostrar) valor intrínsecoel propio tiempo y espacio del Foro. Todo en cómo hacéis las cosas y vuestro jefe noello con el objetivo principal de poner en Por último, los asistentes tuvieron la querrá prescindir de vosotros, y cuida lascontacto a las empresas con los nuevos oportunidad de presentar sus propios expectativas, las que tienes ante tu trabajoprofesionales que van a protagonizar el proyectos de empresa y aprender cómo y las que generas».mercado laboral. mejorar la presentación de los mismos y la búsqueda de financiación. A juicio de Juan Manuel Gutiérrez si creesComo novedad este año, el Foro mostró que vales, no dejes de luchar, pero noofertas de empleo de 8 países europeos. El Foro también incluyó el Concurso de levantes expectativas sin haber ajustadoLos representantes de la Red Eures de Videopresentaciones «Demuestra tu Valor», bien cuáles son tus poderes. Otra nuevamovilidad laboral europea, mostraron las con el que se quiso promover la innovación idea que lanzó es la de establecer redesespecificidades de sus países en materia a la hora de presentarse a las empresas, sociales: no cierres nunca una puerta.de contratación. Liderados por Lola mostrando las capacidades y habilidades que «Vuestros compañeros son “enemigos”,Goitiandia, consejera de Eures de Lanbide, hacen a cada candidato indispensable en un pero también son tu red de contactos...».delegados de Holanda, Alemania, Gran equipo de trabajo. Además, se celebró una Y es que el 80% de las ofertas de empleoBretaña y Suecia profundizaron sobre Mesa Redonda sobre las «Consecuencias están ocultas, es decir, se mueven porcuestiones como el mercado laboral y las de la Reforma Laboral», organizada por La contactos.capacitaciones que más se tienen en cuenta Comercial, y Juan Manuel Gutiérrez despertóen las empresas. el optimismo laboral con su Taller «Cómo Haz brillar tus cualidades más conseguir un trabajo apasionante o hacer demandadas. «El título es importante, peroOtra actividad destacada fue la Jornada que te apasione el que tienes». unas prácticas en empresas destacadasDeustoKabi Startups Day organizada por son un elemento diferenciador».emprendedores para emprendedores, desde Entre las empresas que se dieron cita Competencias como la resistencia a laun punto de vista práctico. Carlos Polo de este año en el Foro se encontraban Pwc, incertidumbre, la tolerancia al estrés,Doocuments, Xabier Uribe-Etxebarria de Nestlé, Alstom, Vodafone, Alboan, Cáritas. el coraje, la iniciativa, la orientación alAmboto Group, y Antonio Manzanera, autor Europraxis, Iberdrola, Caja Rural Navarra, cliente, la disposición a la movilidad y ladel libro Finanzas para emprendedores, Agintzari, Apnabi, Guardian, Deloitte, Leroy especialización (sin perder la visión global)fueron algunos de los profesionales que Merlin, Tecnalia, KPMG, Ikea, Management son muy solicitadas actualmente. Dparticiparon en la jornada. Solutions, Cadena Ser, Arsys, Idom, Banco u d a || 25
  • 28. D e u s t o 11 5 || Deusto Alumni inaugura su y responder a las necesidades y demandas de los egresados de Deusto en materia de nuevo portal de Internet formación, inserción laboral y desarrollo profesional y personal. El portal pretende, además, configurarse como un espacio de interacción, encuentro y diálogo entre los antiguos alumnos. En sintonía con la misión de la Universidad de Deusto, una sección específica promoverá además el desarrollo de programas de solidaridad. El nuevo portal viene a reforzar el catálogo de Deusto Alumni, un servicio integral dirigido a los antiguos alumnos de la Universidad. Con el objeto de ofrecer un mejor servicio, Deusto Alumni se estructura en clubes —para aquellas facultades/áreas donde no existen asociaciones de antiguos alumnos— y en asociaciones conveniadas. Los clubes unen a grupos de antiguos alumnos con necesidades e intereses comunes y son la plataforma en la que cada alumno puede exponer sugerencias y propuestas de iniciativas que el equipo de gestión de Deusto Alumni colaborará a Portada de la nueva web de DeustoAlumni impulsar. Los clubes constituidos a día de hoy son Desde principios de año está activo el nuevo Formación continua, ofertas de empleo, Deusto Alumni Educación, Ingeniería, Turismo, portal de Deusto Alumni orientación y asesoramiento laboral, ayudas Comunicación&Empresa, y el recién creado de www.alumni.deusto.es, un nuevo y al emprendimiento, foros, conferencias, Psicología, además de los clubes transversales significativo hito en la vinculación entre la etc. son algunos de los servicios que ofrece que se crearán próximamente: Deusto Alumni Universidad y sus antiguos alumnos. la nueva plataforma, cuyo objetivo, en Solidaridad, Deusto Alumni Emprendimiento y primera instancia, es aportar valor añadido Deusto Alumni Mundus. D Antiguos alumnos apoyan las Becas Deusto Alumni para alumnos excelentes sin recursos Deusto Alumni ha creado una Beca para La adjudicación de las becas recae en el En la página web www.alumni.deusto.es, nuevos estudiantes excelentes que permite Consejo del Programa quien determina en su apartado Proyectos Sociales/Becas la participación de los Alumni, Antiguos anualmente, en función de la disponibilidad Deusto Alumni, se encuentran los formularios, Alumnos y personas e instituciones públicas económica anual, el número de becas que tanto para el beneficiario como para el o privadas. La idea es que estos puedan se convocan y también es quien evalúa a los benefactor. El benefactor puede aportar ayudar económicamente en la formación candidatos. El seguimiento de los becados la cantidad que quiera y abonarla cuando de alumnos sin recursos económicos para se lleva a cabo de manera personalizada y como le venga mejor. Además, estas estudiar en Deusto, pero cuya calidad por parte de un tutor designado por el aportaciones gozan de ventajas fiscales tanto humana y proyección intelectual les hace Consejo de Becas con quien el alumno tiene en el IRPF como en el Impuesto de Sociedades. merecedores de integrarse en este Proyecto. reuniones periódicas. El Consejo, tras los resultados académicos y el informe del tutor, El beneficiario, por su parte, tendrá que La Beca Deusto Alumni es una ayuda decide anualmente la renovación de la beca. presentar en su solicitud además de sus individualizada que se ofrece a un nuevo datos, grado que quiere cursar y también estudiante de grado que de otra manera no El becado, por su parte, se compromete a una breve descripción de los motivos por podría obtener una titulación en Deusto. En mantener el nivel académico exigido durante los que se solicita la beca e inquietudes este sentido, los candidatos se valoran según todos los estudios y a colaborar en el futuro personales. D las necesidades económicas, el expediente con este mismo programa de Becas Deusto académicos y las cualidades humanas. Alumni. Más información en www.alumni.deusto.es26 || v e r a n o
  • 29. || D e u s t o 11 5Constitución Oficial del Un 10% de descuentoClub Deusto Alumni Psicología para la realización de un postgrado Algunas propuestas surgidas fueron: apoyar el autoempleo para la creación Deusto Alumni ha suscrito diversos acuerdos de empresas y servicios, generar foros de de colaboración con la Universidad de Deusto debate para resolver dudas de aspectos para poder ofrecer a sus Alumni condiciones tanto troncales como especializados de ventajosas en la realización de las siguientes la piscología, o impulsar colaboraciones titulaciones para el curso 2012-2013: externas con servicios. — Executive MBA — Máster in Business Innovation — Programme for Leadership Development (Bilbao y Donostia) Deusto Alumni se adhiere a la — Multinational MBA Federación de Asociaciones de — Programa Executive en DirecciónConsejo del Club DeustoAlumni Psicología Antiguos Alumnos y Amigos de Financiera (Donostia) las Universidades Españolas — Programa Executive en Estrategia yEl Consejo del Club Deusto Alumni Deusto Alumni se ha incorporado a la Gestión de EmpresasPsicología se constituyó el pasado 3 de Federación de Asociaciones de Antiguos — Programa en Gestión Sanitariamayo. Este Club acogerá a antiguos Alumnos y Amigos de las Universidades — Máster Universitario en Dirección dealumnos de la Facultad de Psicología Españolas, una plataforma que reúne a las Empresas (Donostia)y Educación, concretamente de la distintas entidades de antiguos alumnos — Máster Universitario en Gestión deLicenciatura en Psicología, Grado en y pretende difundir la opinión de estas Empresas Europeas-EIBMPsicología y Postgrados. El Consejo está entidades, como forma de participar en — Máster Universitario en RRHHformado por Isabel Gutiérrez como la transformación de la universidad. Este — Titulado Universitario en Cultura yDelegada, Jovita Mella como Secretaria año, Deusto Alumni ha intervenido en el Solidaridady los vocales: Asier Martínez, Susana XVI Encuentro Nacional de Asociaciones En todos ellos se aplicará un 10% deCormenzana, María Garrido, Ignacio de Antiguos Alumnos y Amigos de la descuento.Gómez y Ainhoa Honorato. Universidades Españolas que tuvo lugar en la sede de la EOI (Escuela de OrganizaciónEn el acto de constitución participaron Industrial) de Madrid los día 31 de mayo y 1 Una tarjeta conJesús Riaño, Director del Servicio Deusto de junio. Los responsables de la Universidad muchas posibilidadesAlumni, y Javier Cuñado, Coordinador participaron en una mesa redonda de estasdel Servicio Deusto Alumni, una iniciativa Jornadas que abordaron el tema central: el La tarjeta Deusto Alumni tiene múltiplesapoyada por la Universidad pero con un Empleo y la Empleabilidad de los egresados funciones como:alto porcentaje de autonomía en manos de universitarios, un tema de máxima actualidad —Identificarte ante empresas concertadaslos Alumni, representado por sus consejos. y preocupación para las Universidades. D y disfrutar de servicios exclusivos. —Darte acceso a las bibliotecas CRAI en Bilbao y San Sebastián. —Presentarte ante una amplia red de Acceso a las instalaciones deportivas contactos: Networking. —Permitirte acudir a una gran oferta de de Bilbao y San Sebastián cursos, seminarios, talleres formativos… —Y acceder a orientación laboral y jurídica personalizada.Los miembros de Deusto Alumni disponen La reserva de los espacios deportivos Si eres Deusto Alumni y aún no la hasde acceso a las instalaciones deportivas de puede hacerse con un máximo de 6 días recibido llama al 944 139 351 / 943 326 280la Universidad con unas tarifas especiales. y un mínimo de 12 horas de antelación, y alumni@deusto.es se hace:Las instalaciones de Bilbao constan de: —Presencialmente en el Departamentocampo de futbol 7 de hierba artificial, pista de Deportes (horario de 10.00 a 13.00multideportiva cubierta para jugar a futbol horas y de 16.00 a 18.00 horas) o ensala, balonmano y baloncesto, frontón, dos los vestuarios (horario de 9.00 a 21.00pistas de padel, campo de baloncesto 3x3 horas).y rocódromo. Se pueden utilizar de lunesa viernes en horario continuado entre las —Telefónicamente en el Departamento de9,00 horas y las 21,00 horas desde el 1 de Deportes: 944 139 047 o en el vestuario: 944 139 000 (extensión 2913).octubre a 30 de junio, a excepción de lasfiestas marcadas en el calendario lectivo. —Por e-mail: infocampus@deusto.es u d a || 27
  • 30. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s El diario tomorrow, el periódico mágico en el que se reescriben las malas noticias en clave positiva Hartos de escuchar tanta noticia mala, la la crisis y las noticias negativas, situando Ángela es de Zaragoza y ha estudiado Universidad de Deusto puso en marcha, a los jóvenes como protagonistas. Una Periodismo en la Universidad de Carlos III. entre los días 2 de mayo y 11 de junio, invitación a dar la vuelta a las noticias En la actualidad, cursa Ciencias Políticas eldiariotomorrow.com, un periódico imaginando un futuro mejor. en la misma universidad. La directora mágico con las noticias del futuro en el que de Comunicación y Marketing de la se proponía reescribir las malas noticias Más de 12.000 personas se han visto Universidad de Deusto, Laura Torres, y de en clave positiva. El Departamento de impregnadas de optimismo en El Diario la coordinadora de la campaña El Diario Comunicación y Marketing ha sido el artífice Tomorrow. Así, durante la campaña el Tomorrow, María Puente, le entregaron el de esta campaña cuya regla de oro era periódico recibió 12.826 visitas, 7.926 premio el 14 de junio. En la entrega también lanzar mensajes positivos, para lo negativo usuarios únicos y se crearon 150 noticias. estuvieron presentes Breaking Molds, la ya está la actualidad. De estas, la más votada, podía acceder a un agencia con la que se ha llevado a cabo esta premio de 4 billetes de Interrail para viajar por iniciativa. Un reto lúdico en el que los participantes Europa. «La marca España lidera el mundo», han desplegado su ingenio y creatividad. escrita por Ángela Ferrández, ha sido la Con eldiariotomorrow.com, la Universidad Todo ello con el objetivo de poner una nota ganadora. de Deusto se ha presentado como motor de alegre a la situación y al clima generado por ilusión y a la educación superior de calidad como una de las claves para superar la crisis.28 || v e r a n o
  • 31. N o t i c i a s g e n e r a l e s || D e u s t o 11 5 no es otro que la sociedad española y las ganas y esfuerzo por demostrar su autencidad. Su historia, su cultura, su liderato en energías renovables, sus logros económicos, sus triunfos deportivos y un largo etcétera han llevado a España al puesto más alto de las marcas. «Made in Spain» se ha convertido en la frase más repetida en todo el planeta. Se solicitan más productos españoles que de ningún otro país, los establecimientos y comercios de Gran VíaLa marca España y expropiaciones que demostraban que la imagen de España estaba en declive, en Madrid recaudan más dinero que los de la Quinta Avenida en Nueva York, el fútbollidera el mundo la «marca España» se ha revalorizado, alcanzando límites insospechados. Sí, español se impone en Brasil otra vez y las figuras del cine nacional se pasean por laLos imposibles existen. Después de años de España está de moda y más que nunca. alfombra de Hollywood. Por fin, la «marcalucha contra una crisis que hundía el país, Nuestro país se ha convertido en referente España» alcanza el prestigio que se merece.unos números de desempleo que azotaban no sólo para Europa sino para todo elcada día a millones de familias españolas mundo y el principal motivo de este éxito Ángela Ferrández u d a || 29
  • 32. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s El mago James Randi en Deusto en la reunión de la mañana, charlamos sobre cuáles son los agujeros de seguridad de la mente humana, aquellos errores que son más habituales y más fáciles de explotar por un mago que domine las técnicas del hacking mental, como me suele gustar denominarlas, aunque quizá suene un poco alarmista el nombrecito, pero es para ver si así la gente se va dando cuenta de que debemos proteger nuestra mente contra la pseudociencia y los sesgos cognitivos mucho más aún de lo que protegemos nuestros ordenadores contra virus, gusanos, James Randi y Luis Alfonso Gámez y posibles agujeros de seguridad. Nos hizo varios trucos Randi y no le costó ningún Qué intensidad. El día 14 de mayo tuvimos trabajo saltarse nuestras defensas mentales. a James Randi, auténtica leyenda viva Y esto, a personas que estudiamos cómo del ilusionismo y del escepticismo a nivel fomentar el pensamiento crítico y cuáles son mundial con nosotros en Deusto. Primero las mejores estrategias contra los engaños en Labpsico, nuestro laboratorio de de la mente. Genial. psicología experimental, por la mañana; James Randi con Helena Matute y su equipo luego en el auditorio, por la tarde, la Manipular la percepción, la atención y la de investigación conferencia/entrevista dirigida por Luis forma en que procesamos información es Alfonso Gámez, periodista científico del algo que los magos pueden hacer con los estas predicciones que todos hacemos diario El Correo y autor del blog Magonia. ojos cerrados y que nosotros necesitamos sin darnos cuenta y se sirven de esos Más tarde, la cena, organizada por el entender y comprender en el laboratorio errores para hacernos creer que hemos Círculo Escéptico. Un día absolutamente de psicología. Investigamos cómo las sido testigos de algo mágico, algo que intenso. Y perfecto. personas realizamos predicciones en el no logramos entender. La relación causa- día a día, cómo sabemos lo que ocurrirá efecto se vuelve imprevisible en manos Lo que yo no imaginaba es que alguien a continuación, en qué nos basamos de un mago. Es tan bonita la experiencia pudiera tener semejante vitalidad y las ideas para ello y qué errores sistemáticos que da pena desentrañar el verdadero tan claras con 83 años. Charlamos con Randi cometemos la mayoría de nosotros ante mecanismo mental por el que el truco de la relación entre la psicología y la magia tal o cual situación. Los magos explotan ocurre. O quizá no. A veces, lo que me parece es que descubrir el truco es aún más bonito porque da igual lo que sepa nuestra mente consciente: si nos repiten el truco seguiremos cayendo en la trampa, lo que resulta todavía más formidable porque nos lleva a conocer de veras nuestra propia mente. Me recuerda a la tesis de Dawkins en Destejiendo el arcoíris. Aquellos que afirman que solo puede ser bello lo que no conocemos es como si creyeran que destejiendo el arcoíris destruiremos su belleza, cuando en realidad es justo lo contrario. Cuanto mejor conozcamos la mente humana, sus leyes, y el porqué de sus errores y sus sesgos, más nos maravillará también su magia. Helena Matute El mago durante su conferencia en el Auditorio http://helenamatute.wordpress.com/30 || v e r a n o
  • 33. B r e v e h i s t o r i a d e l o s J a r d i n e s d e l a U n i v e r s i d a d d e D e u s t o || D e u s t o 11 5Primera parte Iniciamos una nueva sección dedicada a la historia de los Jardines de la Universidad. De la mano del Javier Torres Ripa conoceremos, capítulo a capítulo, los detalles más significativos del arboretum de Deusto en los campus de Bilbao y San Sebastián. Veremos así cómo se ha ido configurando, permitiéndonos disfrutar hoy de una zona verde con especies singulares en pleno centro urbano. Los jardines y los edificios conforman un estilo característico que imprime su propio carácter a la actividad cotidiana de Deusto, ofreciendo un grato paradigma de la vida universitaria.Los orígenesUn lugar lejos del bullicio ciudadanoSeñoras tomando el té en una finca próxima a la Universidad de Deusto, antes de la construcción del edificio de La Comercial(Foto cortesía de Juan Churruca, Q.E.P.D.)Los jardines universitarios son un buen docentes o investigadoras propias de un determinación al construir en Bilbaocomplemento para el discurrir cotidiano centro de educación superior. Pero es un campus acorde con los modelosde la actividad académica. Siempre la presencia de jóvenes lo que da más universitarios norteamericanos, hason recordados sus orígenes clásicos y vida al campus, y son ellos los que más permitido consolidar un entorno quehoy constituyen una referencia para disfrutan de estos lugares de relación representa muy bien aquella idea yuna imagen de calidad en un entorno en los descansos de las clases. Edificios, nos permite disfrutar de una zonauniversitario. Los espacios abiertos son jardines, profesores y estudiantes se verde en pleno centro urbano, comotambién necesarios para conexionar los convierten en el reclamo fotográfico un complemento paisajístico de grandistintos edificios donde se desarrolla de un quehacer universitario que valor en el recinto de la Universidad dela vida universitaria y los Campus de determina un estilo peculiar con una Deusto. También en San Sebastián, casiDeusto, con su madura vegetación, gran personalidad. Este resultado actual 80 años después y desde planteamientoscontextualizan la transición de estilos se debe a la preocupación y visión de arquitectónicos distintos, se pretendióy épocas de los diferentes lugares en futuro que tuvieron los Rectores de lo mismo con una actuación paisajistalos que han tenido lugar las actividades Deusto durante el siglo pasado. Su más íntima y recogida. u d a || I
  • 34. D e u s t o 11 5 || B r e v e h i s t o r i a d e l o s J a r d i n e s d e l a U n i v e r s i d a d d e D e u s t o Los jardines de la Universidad de Gracias a esta visión, el proyecto se pone Con este conjunto de terrenos, propiedad Deusto en Bilbao en marcha y se crea la Fundación Vizcaína de la Fundación Vizcaína Aguirre y Aguirre que pone los medios para llevar cedidos a la Universidad de Deusto para Los fundadores de la Universidad a cabo la iniciativa y aún hoy, casi un sus fines docentes, se formó el Campus deseaban localizar un lugar apartado, siglo después, cuida el desarrollo de sus universitario, que fue remodelado lo suficientemente alejado del bullicio principios inspiradores. para tener la configuración actual en urbano de Bilbao, para que permitiera 1957. El P. Colinas recoge esta decisiva llevar una vida de retiro y estudio. Vieron J.A. Colinas en la Historia de la Universidad intervención en la pág. 58 del libro en el barrio de Deusto el entorno ideal, Comercial de Deusto, publicada con citado anteriormente: «La última pues ofrecía las ventajas de la proximidad motivo de su 50 aniversario afirmaba transformación de los jardines tuvo de la Villa sin los inconvenientes del que: «Al ver hoy en día la Universidad lugar al efectuarse el igualamiento de ajetreo de una ciudad que crecía con Comercial, los jardines, edificios, etc., no los terrenos frente a la fachada de La energía a finales del siglo XIX. Hay que podemos imaginarnos la transformación Comercial: fueron cortados algunos recordar que no existían los puentes que que ha sufrido este lugar desde que árboles ya caducos, y un técnico en poco a poco fueron acercando la conexión D. Pedro de Icaza comenzó a fijarse en los jardinería dirigió el replanteo de de Deusto a la trama urbana de la Villa. terrenos contiguos al Colegio de Estudios variados arbolitos y arbustos que fueron Por eso es fácil evocar el entorno elegido Superiores de Deusto». Y más adelante artísticamente repartidos por toda la en 1883 para construir el Centro de concretaba cuáles eran esas fincas: «Para superficie. También se derribó el chalet Estudios Superiores por la Compañía de el objeto de esta historia, interesa conocer “Montiano”, siendo el último edificio que Jesús, como un lugar rodeado de huertas que la finca que rodea inmediatamente caía bajo la piqueta dentro de la finca de en las laderas del monte Artxanda. Pero al edificio de la Universidad Comercial la Comercial. Estos cambios se realizaron años después, tras su inauguración en está formado por las siguientes parcelas: durante el curso de 1956 a 1957». 1886 y ante el éxito de su iniciativa con la casería “Goicoeche” que caía casi en el los estudios de Derecho y de Letras, se centro de lo que es actualmente el campo Hasta aquí el relato del P. Colinas. incorporó en 1917 un nuevo edificio para de foot-ball. Además, la finca “Luzarra Años más tarde, en 1960, se remataron albergar otro centro, esta vez dedicado o Leuzarra” en la que se construyó, un estos trabajos con siembras de césped a los estudios comerciales. Aquí entra poco hacia el sur, el actual edificio de La en las diferentes praderas y pequeñas en acción la familia Icaza y los hermanos Comercial. El Hotel “Montiano” que se plantaciones, cometido que realizó Aguirre al sincronizar los deseos de la hallaba próximo a la puerta de verja que el horticultor D. Isidro Rementería, burguesía bilbaína que deseaba crear unos se abre hacia la plaza de San Pío X. Y por prestigioso jardinero y florista muy estudios al estilo de una escuela comercial fin, los terrenos, casa-torre de campo y sus vinculado a la Universidad, y a quien se de Milán, con los Jesuitas que coinciden en pertenecidos que se encontraban junto a debe la fisonomía actual de los jardines el deseo de liderar esta nueva orientación. la puerta central, en la zona baja». del campus. Proyecto original de La Comercial. Este diseño, que no se llevó a cabo, fija la las líneas directrices de lo que sería el jardín varias décadas despuésII || v e r a n o
  • 35. B r e v e h i s t o r i a d e l o s J a r d i n e s d e l a U n i v e r s i d a d d e D e u s t o || D e u s t o 11 5 superficie ajardinada, pues ha habido que liberar espacio para construir el edificio para la Facultad de Ingeniería, habilitar la conexión con el Colegio Mayor, ceder terreno para la entrada a los túneles de Artxanda, y adecentar las instalaciones deportivas. Por el contrario ha ocurrido un crecimiento de expansión del campus hacia la Avda. de la Universidades, con el edificio del Centenario, con un bello lugar de encuentro, presidido por un laberinto de lava volcánica, conjunto diseñado por Fernando Caruncho. Recientemente, desde enero de 2009, la expansión del campus se ha ampliado al otro lado de la ría, con la nueva ubicación de la Biblioteca Universitaria y su diseño como Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación, CRAI, obra ideada porLa Universidad desde Ugasko. Hacia 1920 Rafael Moneo y rodeada por unos bellos espacios a cargo de la paisajista Diana Balmori. Un concepto de jardineríaLos viveros de Florentino Areitio que se habían salvado, después de actual que rescata para la ciudadaníade Durango aportaron los árboles haber sido mantenidos en un vivero de unos terrenos conocidos antaño comoy arbustos más significativos de Plencia. «La Campa de los Ingleses» y queotra intervención complementaria, enlazan el Museo Guggenheim condirigida por el Hno. Cortabarría, S.J. En síntesis, así llegamos a los jardines la Biblioteca de Deusto, el Paraninfoa finales de los años sesenta. Veinte que podemos disfrutar en nuestros días, de la Universidad del País Vasco y laaños después, en el rectorado de en general bien cuidados, sin que haya Torre Iberdrola. Todo un conjuntoDionisio Aranzadi, se llevaron a cabo que reseñar grandes transformaciones, arquitectónico de alto diseño, enplantaciones complementarias de pero sí importantes mermas en el Abandoibarra, con el que Bilbao mira alespecies de gran significación, con conjunto de la riqueza botánica y siglo XXI.intención de afianzar la idea delarboretum deustense. De esta época esla joven Magnolia soulangiana próximaa la ría, el Haya Roja (Fagus sylvatica«atropunicea»), el Castaño de flor rosa(Aesculus carnea var. Briotti) y otrasespecies vegetales notables (Ginkgobiloba, Sequoia Sempervivens y AcerDavidii). Algunos de estos árboles (elGinkgo, el Acer y la Sequoia) tuvieronque retirarse durante más de un añopara despejar el terreno y dar pasoa camiones e instalaciones de obrapara la construcción de un túnel desaneamiento que cruza el subsuelo delcampo y enlaza con el sifón cercano ala ría. Durante estas obras, realizadaspor el Consorcio de Aguas, se podaronfuertemente los tilos próximos a lacalle Hnos. Aguirre y se perdió unciprés (Cupresus Sempervivens L.)por el que el Consorcio indemnizóa la Universidad puesto que, por suedad y arraigo en el lugar, no ofrecíaprobabilidades de éxito en su traslado.Cuando las obras concluyeron sevolvieron a plantar los tres árboles Entre los años 50 y 60 del siglo pasado los jardines tenían una vegetación diferente a la actual u d a || III
  • 36. D e u s t o 11 5 || B r e v e h i s t o r i a d e l o s J a r d i n e s d e l a U n i v e r s i d a d d e D e u s t o Centro de Innovación y Emprendimiento Innogunea (Edificio Gárate). Pero, sin duda, la época de mayor esplendor de este campus, en lo que se refiere a su belleza botánica, fueron los años en los que el padre Dionisio Aranzadi, como vicerrector del campus, mejoró los jardines con la decisiva ayuda del Hno. José Ángel Echevarría que, con gran vocación, incorporó una gran variedad de especies tanto arbóreas como arbustivas, vivaces y acuáticas, hasta sobrepasar las 400 diferentes especies botánicas representadas. Entre los robles, hayas, encinas, álamos, olmos, fresnos, moreras, naranjos, pomelos, destaca una singular secuoya que se ha ido afianzando con los años y que, con el tiempo, competirá con la singular torre de lo que fue capilla y en la actualidad se conoce como Loiola Centrum. El Hno. Echevarría ponía especial énfasis en el cultivo de plantas bulbosas, vivaces y de temporada, dando al conjunto un sugestivo colorido que animaba los Panorámica retrospectiva del campus de Donostia-San Sebastián diferentes espacios de tránsito. En los últimos tiempos, todo este esfuerzo botánico está ofreciendo su madurez haciendo que los árboles dominen y Los jardines del campus de las necesidades del campus donostiarra ofrezcan su esplendor, combinando una San Sebastián hasta fechas recientes, la última con interesante selección de especies de hoja tres importantes nuevos edificios para caduca y coníferas. Los jardines de la sede de Deusto en San alojar la Deusto Business School (Edificio Sebastián tienen su propia historia que Aranzadi), el Aulario (Edificio Altuna) y el Javier Torres Ripa arranca en 1956, cuando la Compañía de Jesús tomó posesión de la finca Brunet Enea, próxima al colegio San Ignacio. La ESTE y los llamados EUTG tuvieron allí su primera sede. El padre Errandonea desarrolló un ambicioso proyecto posterior que dio continuidad y personalidad a aquellos inicios de formación superior. El cometido de diseñar la nueva sede universitaria de Mundaiz se encargó al arquitecto Miguel Oriol que proyectó un espacio singular que integraba los distintos edificios con pequeñas zonas verdes que se articulaban a modo de claustros por todo el recinto, ofreciendo pequeños patios pero que, en conjunto, suponía un amplio jardín con una gran variedad de arbustos y árboles. Este planteamiento armónico diseñado por Oriol ha sido redefinido en varias ocasiones para albergar nuevas estructuras a lo largo de las últimas Estudiantes en el Campus de Donostia-San Sebastián junto a un tronco en el que se recuerda al décadas, que han permitido desarrollar Hno. EcheverriaIV || v e r a n o
  • 37. Llenamos el mundo de colores.Iberia le ofrece cerca de 900 destinos en 150 países, con las mejores conexiones, gracias a la alianza . Dispone de la flota más moderna de Europa con 180 aviones y 20.671 profesionales dispuestosa prestarle toda la atención y el servicio que usted se merece. Todo pensado para que, vuele donde vuele,su elección sea siempre Iberia. Gane puntos para volar gratis. Dese de alta en iberia.com
  • 38. Debates Jurídicos Abrir o no en festivos E l pasado 3 de mayo, la Facultad de Derecho y el Colegio de Abogados celebraron un nuevo Debate Jurídico sobre el pequeño comercio, las grandes superficies y la libertad Jorge Caramés, profesor de Derecho Civil de la Universidad de Deusto y abogado-socio de Uría y Menéndez, comenzó su intervención señalando que él no sabía nada del tema, que ni de horarios comerciales. En este acto intervinieron Jon siquiera tenía criterio sobre la cuestión y que por tanto prefería Aldeiturriaga, Gerente de la Asociación de Comerciantes del hacer «un planteamiento general sobre las cuestiones del Casco Viejo de Bilbao; Jorge Caramés, profesor de Derecho debate». Y en concreto a partir de tres supuestos: las cuestiones Civil de la Universidad de Deusto y abogado-socio de Uría y implicadas, aquellas que tienen relevancia jurídica; la cuestión Menéndez; y Francisco Hernández, Presidente del Consejo normativa, sobre todo centrada en el País Vasco, y, finalmente, Gallego de Competencia. La mesa estuvo copresidida por los argumentos a favor o en contra de la apertura en festivos. Ramón Múgica, Director de los Debates Jurídicos, notario y profesor de Derecho Administrativo de la Universidad de Sobre las cuestiones implicadas, citó en primer lugar la libertad Deusto, que presentó el acto, y Nazario de Oleaga, abogado de empresa: algo que tiene rango constitucional, incluso en lo y Decano del Ilustre Colegio de Abogados del Señorío de que afecta a la propia libertad: «por qué no puedo elegir entre Vizcaya, que moderó el encuentro. comprar una cosa u otra, hacerlo en un establecimiento u otro y en un momento temporal u otro. Qué razón hay para prohibir Tras una breve intervención en la que Ramón Múgica presentó ese acto de libertad. Ahora bien, la libertad empresarial debe a los ponentes, fue Nazario de Oleaga el encargado de abrir provocar la eficiencia. La restricción favorecería probablemente «estos momentos de reflexión», tal como los definió el Decano al menos eficiente», apuntó. del Colegio de Abogados. «Las instituciones profesionales tenemos que ser las que paremos para andar más rápido, En segundo lugar está el ámbito del Derecho a la libre reflexionar y pensar en positivo, dar ideas», apuntó. «No competencia: «cuestión esencial para la ordenación del es solo una situación de enfrentamiento entre el pequeño mercado. La libertad de horarios parece que en principio da comercio y las grandes superficies. Tampoco una disputa entre más ventajas a los consumidores, pero también que podría David y Goliat, sino más bien al revés. Como consumidores utilizarse por vías inadecuadas, a través de pactos o conductas todos podemos tener una opinión, que será con seguridad concurrentes; y por otro lado, podría llevarnos a un sistema sesgada y egoísta». De ahí un debate como el planteado de oligopolio de las grandes superficies. Podría ser salvaje una para «sacar ideas en limpio», indicó antes de dar paso a los plena libertad por la desproporción de medios. Pensemos en ponentes. el esfuerzo personal del pequeño comerciante», dijo, para36 || v e r a n o
  • 39. añadir: «Parece que la plena libertad de horarios generaría para la actividad comercial como el 1 de enero, y un horariomás comodidad. Pero tengamos en cuenta que los trabajadores comercial de 72 horas, con plena libertad para determinadostambién son consumidores». Además de otras consideraciones establecimientos».de interés público: «desde la vertebración de la ciudad, conzonas en las ciudades que solo se dedican a una cosa o grandes Caramés pasó seguidamente al establecer los argumentos entinglados comerciales en las afueras; estarían las cuestiones pro y en contra de la libertad de horarios.de seguridad y policía, desde la seguridad del tráfico, lasaglomeraciones, las molestias a los vecinos… El debate se a) Por un lado señaló que «la liberalización de horariosplantea habitualmente entre grandes superficies y pequeños permite la creación de empleos. Pero frente a esto secomerciantes pero no es tan simple», apuntó Caramés. puede argumentar que generaría el cierre del pequeño comercio, deriva parte de la actividad a las grandesRespecto al estado de la normativa, el profesor de Derecho Civil superficies o se pierde el empleo estable frente al temporal.de la Universidad de Deusto habló del llamado Decreto Boyer, b) Sería más beneficioso para unas familias en las que losde 1985, como «la gran norma liberalizadora que establecía dos cónyuges trabajan. Pero también que España tienela plena libertad de horarios. España se convirtió en la luz un grado de liberalización muy amplio, que se dificultade occidente». Sin embargo, las Comunidades Autónomas la conciliación familiar sobre todo en el caso del pequeñono respetaron la norma, lo que dio pie a que el Tribunal comerciante y sus empleados, o que los consumidores noConstitucional estableciera que era el Estado quien tenía parecen demandar más horarios.competencia «sobre el establecimiento de las normas básicas c) Se permitiría la reducción de precios. Pero un horario máscon el fin de ordenar la actividad económica en general». La amplio implica necesariamente mayores costes laborales.normativa Boyer fue modificada en 1993: «la apertura de los d) Se dinamizaría el consumo. Pero más horas abiertas nocomercios se limitaba a 72 horas semanales, con un mínimo de implica necesariamente mayor consumo.ocho festivos o domingos, dejando la regulación en manos de e) Se mejoraría la productividad al aumentar las ventas, quelas Comunidades Autónomas». La ley de Comercio minorista requeriría más inversión, y se ampliaría el servicio a losde 1996 consagró estas medidas. Luego llegaría el famoso consumidores por la libertad de elección. Pero se alegaDecreto de Medidas Liberalizadoras de 2000, que ampliaba a contra esto que favorecería el cierre del pequeño comercio90 horas el límite de apertura semanal, se establecía la libertad y la desertización del centro de las grandes ciudades».total para el pequeño comercio y un calendario de apertura desábados y domingos; además se apuntaba que si las CC.AA. no Para Caramés tanto las posturas en pro o en contra estánregulaban los horarios se entendería que habría libertad en presentes en las encuestas. Así, «el Centro de Investigacioneslos mismos. «En esta situación estaba la CAV, hasta la llegada Sociológicas en una encuesta de 2011 señalaba que casi el 52%de Ley estatal de Libertad de Horarios de 2004 y la normativa era partidario de una regulación de horarios; el 53% pensabaautonómica modificadora de la ley de actividad comercial.De manera que en la actualidad es esta la que rige la norma,establece la competencia en materia de horarios comercialesa las CC.AA.», lo que supone la dispersión entre las distintasComunidades, que pueden establecer «el horario máximosemanal de apertura y cierre, el número de domingos y festivos,determinar las zonas turísticas en las cuales hay mayoreslibertades o regular las libertades de determinado tipo deestablecimientos: pastelerías, platos preparados, prensa, tiendasinstaladas en estaciones, las llamadas tiendas de conveniencia ylos establecimientos no inferiores a 150 metros».Cada comunidad ha establecido sus limitaciones: la de máximalibertad —cuyo prototipo es Madrid— y el resto. «La CAVse rige bajo el Decreto de Horarios Comerciales de 2005 y laLey de Actividad Comercial de 1994, que ha tenido diversasactualizaciones, la última en 2008: ocho días de aperturaen festivos, con doce horas laborables, con días inhábiles u d a || 37
  • 40. Debates Jurídicos que los horarios deben ser regulados por una normativa de consumidores y que ha tenido como consecuencia una carácter general; y el 61% no se sentía perjudicado por la reducción drástica del consumo. Y es posible que a breve limitación de aperturas. Frente a esto, una encuesta de la OCU plazo no se recupere». señalaba que el 73,8% no era partidario de abrir en domingos o festivos; el 66% consideraba muy importante la libertad Apuntó asimismo al fenómeno de la globalización, «un mundo de horarios; o el 81% entendía que es importante para otras en el que todo el mundo sabe lo que pasa en otros países, las familias. Alguno de los encuestados miente en una encuesta o costumbres se intercambian y cada vez es más difícil ser una en otra», dijo para dar por acabada su intervención. isla. Esta globalización se manifiesta en nuestro caso con el derecho comunitario de aplicación directa en España». Puso También Francisco Hernández, Presidente del Consejo Gallego como ejemplo Galicia, que no era proclive a la apertura de de Competencia, hizo hincapié en la complejidad del tema grandes superficies pero que tuvo que adaptarse a un régimen y en la multitud de interrogantes que encierra. Señaló que común al resto de Europa. «Ese marco globalizado nos afecta le hacía sentirse «particularmente incómodo» la diferencia y nos va a llevar en una determinada dirección, y en concreto de encuestas y cifras. «No tenemos en este momento datos en lo que se refiere a la libre competencia, uno de los pilares fiables. Si hablamos de consumidores, horarios o libertad, cada del tratado de Roma», señaló. encuesta ofrece datos distintos.» Otro hecho llamado a condicionar el comercio es el fenómeno Hernández apuntó que el debate tenía que centrarse en una de Internet, «donde se compra sin ningún tipo de traba y a pregunta: ¿hacia dónde vamos? Y señaló que «si alguien está cualquier hora. De momento es un mercado minoritario para interesado en la pervivencia del pequeño comercio estos son ciertas capas de la población y para ciertos productos, pero los Órganos de Competencia. Lo último que queremos es un seamos realistas: se puede generalizar». mercado monopolizado por grandes superficies. El pequeño comercio debe sobrevivir y hay que ayudarle a que lo haga. El cambio de hábitos de consumo también marcará el futuro Como ciudadano, además, nada sería más triste que ver del comercio. «Vivimos en una sociedad en la que es normal nuestras ciudades convertidas al modelo americano, con centros que trabajen todos los miembros de la familia, los hábitos vacíos, sin tiendas y en donde todo el mundo va a comprar a han cambiado. Se te van los cinco días de la semana sin la centros comerciales». Con este punto de partida «en el que posibilidad de hacer una compra fácil. Lo cual nos lleva a tener todos estamos de acuerdo», insistió en que la diferencia radica que comprar los fines de semana.» en «la forma en que queremos evitar que esto pase». Y por fin otro hecho tremendamente importante «que va Para empezar, Hernández analizó el marco actual para calando poco a poco en la sociedad: la llamada soberanía del llegar así a una serie de conclusiones. Por una parte, señaló consumidor. Cada vez hay una conciencia social mayor sobre que «nos encontramos en una profunda crisis económica los derechos de los consumidores. El comercio existe porque que afecta a los bolsillos de los ciudadanos y de los está al servicio del consumidor. Y por tanto este tiene mucho que decir. Y seamos realistas: quien no satisfaga al consumidor está condenado al fracaso». En esta situación, para Hernández es el pequeño comercio el que tiene más complicado su supervivencia. Ha de salir a buscar al cliente como sea. Puso como ejemplo el caso de Santiago de Compostela, «ciudad en la que los domingos están cerradas todas las tiendas, pese a que es el día con mayor afluencia de visitantes. Donde hay mucha gente por la calle y comercios abiertos en principio se genera actividad. El lunes, con apenas gente, todas las tiendas están abiertas. ¿Es esta la forma de salir a por el cliente?», se preguntó. Cuál es la forma de que el pequeño comercio pueda sobrevivir, cuestionó después. En principio Hernández es partidario de «ayudas directas a la formación y organización, desgravaciones fiscales, un régimen laboral flexible que permita contratar38 || v e r a n o
  • 41. por días u horas», pero no la limitación de horarios. Además «a políticos y agentes económicos que supuestamente noapostó por generar hábitos de consumo que permitan al tendrían nada que decir. Que nos dejen a los comerciantespequeño comercio utilizar todas sus armas para «vencer al y consumidores ponernos de acuerdo. ¿Por qué hay unaGoliat de las grandes superficies». uniformidad de horarios en ciudades como Valladolid, Barcelona, La Coruña o Bilbao si tenemos usos y costumbresJon Aldeiturriaga, Gerente de la Asociación de Comerciantes diferentes?», se preguntó.del Casco Viejo de Bilbao, quiso inicialmente puntualizarlas intervenciones realizadas por Jorge Caramés y Francisco Si la crisis ha llevado a que el consumidor solo tenga 25Hernández. Matizó que la libertad de horarios del Decreto euros en el bolsillo, ejemplificó Aldeiturriaga, «por muchoBoyer «no se modificó en Euskadi porque la entonces que tenga más comercios abiertos seguirá con los 25 eurosConsejera de Comercio de la CAV, Rosa Díez, se negó a para gastar. Salvo que me endeude, que es uno de losregular». De ahí que desde 1985 haya «una libertad total males que nos han llevado a la situación económica actual».y absoluta de horarios y aperturas comerciales en el País Defendió el hecho de que los pequeños comerciantes «noVasco», al menos hasta la llegada en 2005 del «primer intento han visto la ventaja competitiva de abrir en festivos. Yade recentralización de unas normativas ya en manos de las hay comercios que abren en festivos, los de convenienciaComunidades Autómomas. Un decreto que recortaba una y los de barrio que se han ido adaptando a las costumbrescompetencia exclusiva del Parlamento Vasco». de sus convecinos. No se va a generar empleo, se van a aumentar las horas extras, muchas de ellas obligadas.En opinión de Aldeiturriaga «se han dejado de lado Porque con la que está cayendo y la reforma laboral ennormativas europeas como las de incidir en el carácter social marcha a ver quién le dice al jefe que no va a trabajar eno familar de los festivos, pero nos hemos hartado de oír domingo porque quiere conciliar su vida familiar», mostrómentiras sobre la llamada Directiva Bolkestein que pretende con amargura.liberalizar la circulación de servicios dentro de la UniónEuropea aunque no diga nada sobre horarios comerciales». Y añadió que solo abren el comercio en festivos países como Portugal o Grecia. En el caso de Gran Bretaña, «el gran paísRespecto a la libertad de elección que supondría tener todo liberal europeo, euroescéptico por otra parte, ciudadesabierto, «habría que ver qué libertad tendrían los comercios como Birmingham cuentan con apenas doscientos comerciosmás pequeños si se vieran obligados a cerrar al no poder con independientes, el resto son cadenas y franquicias». Todosla competencia». Tampoco quiso fiarse en las encuestas, que estos ejemplos le llevaron a señalar que se quiere «destruiren muchos casos carecían de una ficha técnica razonable: la una parte del estado del bienestar precisamente en nombrede la OCU, por ejemplo, con la que Aldeiturriaga se sintió del estado de bienestar». Y que el debate no está en si«particularmente preocupado» al descubrir que su error pequeños o grandes comercios, sino más bien entre la ciudadestadístico era de ±40%. «No es que yo no quiera abrir y la periferia. «El mercado no se ha planteado de maneralos festivos, sino que creo que no se debe abrir porque es natural: cuántos centros comerciales se han construidocontraproducente», subrayó. sobre tierras contaminadas, cuántos se han intercambiado las licencias con centros deportivos. Hoy cualquier centroSeñaló asimismo que el Gobierno español no está dialogando comercial periférico abre subrayando su gran cantidad decon representantes de comerciantes, sino solo con la aparcamientos. Pero quién va a vender ahí. Eso da igual. LoConfederación Española de Comercio, y que la globalización importante son los aparcamientos. Cuando hablamos de«nos está llevando a la uniformización en vez de al trabajo Bilbao, hay que poner peajes, los coches atascan, contaminan.en red, que es lo que tendríamos que hacer». Apuntó Nadie habla de los atascos de la A8 a la altura de Max Center.igualmente que «cuando hablamos de amplitud de horarios Hay muchísimos argumentos a favor y en contra de abrircomo algo ventajoso para la familia, olvidamos que no solo en festivos, pero no encuentro ninguno razonable a favor.es la mujer la que hace la compra. Lo que convierte este Es cierto que cuando una medida no sirve se cambia, peroargumento en una postura machista. Además de olvidar que no a peor como pretende el Gobierno de Madrid en estoses la mujer la que mayoritariamente trabaja en el sector momentos», finalizó.servicios». Alex OviedoAldeiturriaga aceptó que el comercio deba estar al serviciodel consumidor, pero de ser así, «por qué no escuchar a losconsumidores» cuando se trata de regular los horarios y sí u d a || 39
  • 42. D e u s t o 11 5 || C r ó n i c a d e l o s ú l t i m o s 2 5 a ñ o s1985 198686 1987 1988 1990 1991990 1991 1994 1985 19 1987 98 985 5 9 1988 1989 1989 1990 98 8 9 1992 1993 199 0 99 1992 Terminamos ya: La crisis en Europa y el final de ETA Tiempos de celebración en Deusto: 125 años Terminamos con este artículo esta sección en la que se ha realizado una mirada retrospectiva a lo que ha pasado en los últimos 25 años tanto en el mundo como, más concretamente, D en Deusto. Desde 1985 a 2012. Las siguientes páginas se centran espués de varios artículos dedicados en los años 2011-2012, un tiempo en el que la crisis ha marcado a analizar lo ocurrido en Euskadi la agenda aunque también se han vivido noticias ilusionantes y en el mundo en estos últimos como el fin del alto al fuego anunciado por ETA. En Deusto, veitincinco años, finalizamos este recorrido sin perder de perspectiva las malas noticias económicas, este histórico con el 2011 y lo acontecido en estos seis meses de 2012. Dos años marcados por periodo ha sido de celebraciones. La conmemoración del 125 una profunda crisis económica de la que todo aniversario ha caracterizado este curso en el que el centro el mundo hablaba pero de la que no querían también ha recibido premios y distinciones, entre ellos el dar crédito. A eso ha de sumarse la declaración Campus de Excelencia Internacional. Ha sido un tiempo en de la banda terrorista de abandonar las el que igualmente se han dado importante pasos hacia el «accciones armadas», lo que ha sumido a fortalecimiento de la investigación y apoyo al emprendimiento Euskadi en un periodo de esperanza política. O los aires de revolución democrática que y talento. Mejoras en infraestructuras. Mayor colaboración con han vivido algunos países árabes, respondidos instituciones, empresas, entidades y agentes sociales… Y es que desde el poder con abundancia de sangre. Deusto, hoy más que nunca, quiere formar buenos profesionales En Europa se ha acuñado además un nuevo y mejores personas, al igual que aportar investigaciones de término: «Democracia Real», cuyo espíritu se calidad que ayuden al avance de toda la sociedad. manifestó en las calles españolas el 15-M. Foto de Matthew M. Bradley (Marina de los EE.UU.). Obtenida en Wikimedia Commons (Dominio público) Un remolcador aparece entre los escombros en Ofunato, Japón, después del terremoto de magnitud 9,0 y posterior tsunami en marzo de 2011, en Japón 40 || v e r a n o
  • 43. C r ó n i c a d e l o s ú l t i m o s 2 5 a ñ o s || D e u s t o 11 51993 1996 1997 919981996 2000 2001 8 1999 20001995 1994 1995 99 9 99 99 1999 1997 1998 99 9 998200292003 2004 000 0 2011: De las revueltas árabes a la muerte de Bin Laden Lo que son las cosas: mientras en España la sociedad se debatía entre fumar o no en los espacios públicos cerrados —entraba en vigor la Nueva Ley Antitabaco— a mediados de enero tiene lugar en Túnez la llamada Revolución de los Jazmines que creará una profunda inestabilidad política regional, hasta el punto de derribar algunas dictaduras del norte de África y Medio Oriente. Todo había comenzado con la huida del presidente tunecino tras los disturbios causados por las protestas Foto de Pete Souza. Obtenida en Wikimedia Commons (Dominio público) populares contra la situación económica y la consiguiente represión sangrienta. El efecto El presidente Barack Obama da la mano al almirante Mike Mullen, jefe del Estado Mayor de EE.UU., en la Casa Blanca después de su declaración que detalla la misión contra Osama bin Laden, dominó alcanza en pocos días a Marruecos, el 1 de mayo de 2011. Argelia, Egipto o Yemen. En Egipto, las protestas obligan a su presidente, Hosni Mubarak, a dejar el poder en manos de las casi una decena de muertos, importantes De hecho, en el país transalpino, el gobierno Fuerzas Militares. En Libia, la rebelión contra daños materiales y la evacuación de 20.000 es sustiuido por otro de tecnócratas, con el régimen de Gadafi se transforma en una personas. Un país que estaba pendiente de Mario Monti al frente, que aprueba unas guerra civil, que enfrenta a los rebeldes unas elecciones municipales y forales que medidas anticrisis con duros recortes contra el ejército del dictador, que amenaza en Euskadi dan la victoria a los nacionalistas para la población. En España, la crisis y la con masacrar a la opisición e intensifica los (la izquierda abertzale, bajo las siglas de corrupción política hacen que poco antes bombardeos y tiroteos indiscriminados. Tras Bildu, obtiene un resultado sin precedentes de las municipales del 22 de mayo miles una guerra interna de más de tres meses, la haciéndose con el poder en una ciudad tan de jóvenes, tomando quizás como imagen ONU acaba ayudando a las fuerzas rebeldes, emblemática como San Sebastián y en la las revueltas populares árabes, se lancen a lo que consolida su control sobre gran parte Diputación de Gipuzkoa). ETA había dejado la calle al grito de «Democracia Real». Lo del país. Trípoli, la capital, caerá en agosto de marcar la agenda política y comenzaba que posteriormente se conocerá como el en medio de una sangrienta batalla. Pero a evidenciar su decadencia, hasta el punto Movimiento 15-M. no será hasta octubre cuando caiga Gadafi, de acabar anunciando el cese definitivo de que muere a manos de las fuerzas rebeldes y la violencia. Era el 20 de octubre, una fecha En todo este revuelo, casi pasa de puntillas pone fin a 42 años de dictadura. para el recuerdo. el anuncio, a principios del mes de las flores, de la muerte del enemigo público número En medio de estas revueltas se produce Pero decíamos que España estaba pendiente uno. Tropas de élite estadounidenses entran uno de los hechos más importantes del de las elecciones, por un lado; de la en una vivienda en Pakistán en la que se año: un terremoto de 9,0 grados sacude corrupción —casos como el de Francisco ocultaba Osama Bin Landen, que muere Japón en el mes de marzo. El consiguiente Camps o el de Teddy Bautista, director de en el tiroteo. EE.UU. se cobra su trofeo tsunami provoca la parada de los sistemas la SGAE, llenaban cada día los diarios— por diez años y miles de muertos después del de refrigeración de dos reactores y cuatro otro; y de una crisis que comenzaba a atentado contra las Torres Gemelas. Pero generadores de emergencia de la central mostrarse con toda su fiereza. Portugal ya el terrorismo, lejos de detenerse, se cobra nuclear de Fukushima I. Rápidamente se había pedido en abril el rescate del fondo nuevas víctimas en otras latitudes. Mucho declara el estado de emergencia nuclear financiero de la Unión Europea, Grecia se más al norte, en Noruega, dos ataques ante la evidencia de vertidos radiactivos al tambaleaba —en septiembre el Gobierno terroristas golpean en julio varios edificios mar. Los japoneses se vuelcan en el control avisa que solo tiene dinero para pagar gubernamentales y una reunión política en del resto de centrales nucleares y en levantar nóminas de funcionarios y pensiones hasta las isla de Utøya. El pistolero, simpatizante un país devastado por el terremoto. octubre de ese año— y el resto de países de la ultraderecha, provoca 77 muertos. de la zona euro ve cómo la prima de riesgo En la ciudad murciana de Lorca se registran —un término desconocido hasta entonces El año acaba con la aceptación de Palestina en mayo dos terremotos, de 4,4 y 5,2 por la mayoría de los mortales— comienza como miembro de pleno derecho de grados respectivamente, que provocan a dispararse en países como España o Italia. la UNESCO, a pesar de la oposición de u d a || 41
  • 44. D e u s t o 11 5 || C r ó n i c a d e l o s ú l t i m o s 2 5 a ñ o s 1132005 2006 2007 2008 2009 2010 [2011 2012] tras las elecciones en Grecia —que dejan un país ingobernable con el auge de los neonazis y la ultraizquierda— y en Francia, donde triunfa el socialista François Hollande en las presidenciales. La derrota de Nicolas Sarkozy pone en dudas el tándem Merkel- Sarkozy, impulsor de la política económica europea de los últimos años. España sigue sumida en los recortes, con el nuevo gobierno de Rajoy alejado de sus promesas electorales, metiendo el bisturí en la Educación —con las consiguientes protestas en defensa de lo público— o la Sanidad, con un déficit y un paro desbocados, y una crisis financiera cuyo Foto de Luu. Obtenida en Wikimedia Commons (CC At-SA-3.0) último eslabón ha sido la dimisión de Protestas del 15-M en Jerez de la Frontera Rodrigo Rato de la presidencia de Bankia. La imagen de 2012 la ha puesto, por el Estados Unidos e Israel, y la llegada al Putin, que volvió a ganar las elecciones momento —con permiso de un Athletic que poder en España del Partido Popular en presidenciales con una mayoría aplastante alcanzó dos finales de la mano de Bielsa y unas elecciones generales a las que no se —no sirvieron de nada las acusaciones de transmitió, después de tantos años, ilusión a presenta Zapatero. Rajoy, tras tres intentos, fraude por parte de la oposición—. la afición bilbaína— un enorme crucero, el logra convertirse en el Presidente del Costa Concordia, varado a pocos metros de Gobierno. Todos los países de la Unión Europea —a la isla italiana de Giglio, con 4.000 personas excepción del Reino Unido y la República a bordo y una treintena de muertos, mientras Checa— firman un tratado de austeridad su capitán cogía las maletas y tomaba el 2012: Medio año de primer bote salvavidas. Un símbolo de la fiscal que obliga a los países a una política recortes económicos de recortes que acabe con la crisis de la irresponsabilidad que dirige el mundo actual. Mientras en otros países del Norte de deuda. Se respira en Europa el aroma a crisis África las revueltas populares habían y desconcierto popular, agravado aún más Alex Oviedo logrado cierto aperturismo democrático, en Siria se intensificaban los combates entre las fuerzas leales al gobierno y los militares rebeldes del ejército popular. Los atentados Foto de Rvonger. Obtenida en Wikimedia Commons (CC At-SA-3.0) indiscriminados y la represión con artillería pesada por parte de las fuerzas de Al-Assad dejaban un escenario cubierto de muertos en el que nadie quería entrar, y menos aún una Europa preocupada por los recortes, la prima de riesgo y la crisis del euro. Los movimientos internos en el país llevaron a que su presidente convocara un referéndum para aprobar una nueva constitución, que sería aprobada por mucho que los detractores de Al-Assad insistieran que el presidente estaba demostrando con hechos que tampoco había respetado una anterior. Al este de Damasco, los rusos se manifestaban a favor y en contra del gobierno del primer ministro Vladímir El Costa Concordia, varado frente a las costas de Italia 42 || v e r a n o
  • 45. D e u s t o 11 5 || S í m b o l o s y r e f l e x i ó n naturaleza naturante y naturada44 || v e r a n o
  • 46. S í m b o l o s y r e f l e x i ó n || D e u s t o 11 5En una carta privada el amigo y maestro José Luis Arangurencomentaba la película «El amigo americano», aduciendo que nuestrasociedad machista debería rescatar la homofilia, lo que podríamosllamar homoerótica sublimada o simplemente amistad. La homofiliasería un amor natural, sí, pero perteneciente a la naturalezanaturada o naturaleza cultivada o enculturizada por el hombre. Setrataría de un amor cultural tal y como se entiende desde los griegoshasta Bachofen y Freud, el eros sublimado en amor de amistad, lanaturaleza trasvestida culturalmente.De la dificultad de semejante sublimación de la naturaleza en culturada cuenta el fino poeta Emilio Ballagas, católico y desposado (perono esposado), en su bella «Elegía sin nombre». En este poema el vatecubano refleja un amor romántico habido transeúntemente en unaplaya caribeña, un encuentro transitivo de carácter homoerótico,una amistad imposibilitada por el destino no se sabe si cósmico o Y estamos otra vez, ángel del alba,humano por falta de diálogo interanímico. Aquí la naturaleza no ante el vitral de tu presencia puraconsigue ni ejercitarse ni trasmutarse en cultura, sufriendo el sujeto hecha carne de luz.una especie de demergencia o decadencia: Bienvenida tu lámpara y el cáliz de la flor y la cigarra, Descalza arena y mar desnudo. porque todo está húmedo y fragante Mar desnudo, impaciente, mirándose en el cielo. y el verde es fresco, ¡menta y mejorana! Yo andaba por la arena demasiado ligero, Hoy se inicia el amor. demasiado dios trémulo para mis soledades. La juventud se baña en las albercas, Se hacían las gaviotas, se deshacían las nubes. retoza en las colinas Y tú eras tú, yo aún no te había visto, y una ternura, una turgencia crecen girasol en los sueños, imán, clavel vivido bajo la luz, en detenido gesto. sobre la luz, Yo andaba, andaba, andaba, en ella. con una ingravidez trasparente y dormida. De los helechos tiernos cae el agua, Iba yo. Tú venías, salto mortal de espuma, aunque tu cuerpo bello reposara tendido. y el cuenco de una sed nunca cumplida La sal y el yodo eran; eran la sal y el alga. recoge su milagro. Te ví al fin frente a frente, Pero hoy, el hoy exacto, el hoy de ahora, seda y acero cables nos tendió la mirada el que se irá con juventud y río, (mis dedos sin moverse repasaban en sueños está maduro ante la luz y el tacto tus cabellos endrinos). y ante el misterio fino de la gula, Luz de soles remotos, y es bronce de alegría en el oído, perdidos en la noche morada de los siglos, y miedo aventurado y atrevido venía a acrisolarse en tus ojos oblicuos, por el túnel del sexo. rasgados levemente, con esa indiferencia que levanta las cejas. Sé que vives y alientas Eros es naturaleza naturante y dice filiación vital, con un alma distinta cada vez que respiras. amor es naturaleza naturada y dice amistad, o sea, Y yo con mi alma única, invariable y segura. afiliación cultural. La naturaleza naturante es la Te estoy amando en sombras naturaleza emergente y expansiva, la naturaleza bajo un silencio cósmico, grave y fosforescente. naturada es la naturaleza demergente e impansiva, la naturaleza cultivada o enculturizada dificultosamenteLa bella Elegía de Ballagas, a pesar de ubicarse en el mar, no por el hombre.es solar sino lunar y sombría, interior e impansiva. Contrastaal respecto el poema del salvadoreño Hugo Lindo «Naveganterío», en el que se celebra la naturaleza naturante, abierta ylibre, por cuanto liberada de represiones y opresiones, tabúes o Este texto está tomado de la obra Libro de símbolos editado porprohibiciones. Aquí el canto se hace solar y luminoso, emergente la Universidad de Deusto y puede adquirirse en la librería de la Universidad y en la weby proyectivo, porque canta la naturaleza en expansión: http://www.deusto-publicaciones.es u d a || 45
  • 47. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s El Camino Ignaciano: una peregrinación para el hombre y la mujer del siglo XXI peregrino e ir hasta Tierra Santa. Con esa de peregrinación mariana) y después hacia intención sale a pie desde Loyola entre enero Navarrete y Logroño. De allá van a Tudela y febrero de 1522 y llega a Monserrat el 21 y Zaragoza (también un conocido lugar de marzo. Desde allí se dirigirá a Manresa mariano). Luego Fraga y Lérida. Llegados donde permanecerá los próximos diez meses. a Monserrat (tercer santuario dedicado a Durante ese periodo nacen los Ejercicios la Virgen) se dirigen finalmente a Manresa, Espirituales, que desde entonces serán donde concluirán su peregrinación en la Loyola practicados por millones de cristianos hasta Cova de Sant Ignasi. A lo largo del trayecto nuestros días, como un camino seguro para los peregrinos tendrán la oportunidad de buscar y hallar la voluntad de Dios. descubrir la rica diversidad de los pueblos Caminar para transformarse, para que atraviesan, sus culturas, tradiciones conocerse a uno mismo, para renovar la fe A la hora de diseñar el Camino Ignaciano y lenguas. Hace casi 500 años Ignacio y replantearse valores personales y sociales. reconstruyendo el recorrido que Ignacio experimentó la convivencia no siempre Ese sentido profundo de la peregrinación es realizó en 1522, existe la certeza de que fácil entre diversas culturas y religiones, lo que hace de ella una experiencia siempre visitó algunos lugares, porque Ignacio los algo que también se hace presente en esta actual, siempre vigente, tan pertinente para menciona en su autobiografía, a saber: peregrinación del siglo XXI. un caballero de Loyola en el siglo XVI herido Loyola, Aránzazu, Navarrete, Monserrat y físicamente y ante la mayor encrucijada de Manresa. A partir de esas referencias no es su vida, como para el hombre y la mujer difícil trazar el camino que Ignacio debió Cómo hacer el camino de este siglo XXI, en el que la velocidad de recorrer siguiendo el Camino Real de aquella El Camino Ignaciano dispone de una los cambios sociales hacen de la vida una época. Por tanto, aunque el peregrino actual página web (www.caminoignaciano.org) constante encrucijada. no encuentre en el camino letreros que le con toda la información necesaria para el digan «Ignacio de Loyola durmió aquí», en peregrino: planificación de la experiencia El Camino Ignaciano es un proyecto de la cientos de lugares podrá tener la certeza de en 27 etapas, mapas para cada una de Compañía de Jesús que pretende actualizar que Ignacio oró en esta iglesia, caminó junto ellas, datos de interés, información práctica la peregrinación que Ignacio de Loyola a este río, subió esta colina o contempló sobre albergues y otras posibilidades de realizó en 1522 de Loyola (País Vasco) a maravillado este mismo paisaje. alojamiento, etc. La peregrinación por Manresa (Cataluña) y hacer de ella una el Camino Ignaciano se hace a pie o en El Camino comienza en la casa natal bicicleta. La página web especifica también oferta consolidada que atraiga a peregrinos de Ignacio de Loyola en Azpeitia, en el los lugares en los que se puede recoger la de todo el mundo. Se trata de una ruta Santuario de Loyola. Desde allí, siguiendo los credencial que debidamente sellada nos de unos 650 kilómetros a través de cinco pasos de Ignacio, los peregrinos se dirigen permitirá hacernos con la «Ignaciana», el Comunidades Autónomas, que se puede primero al Santuario de Aránzazu (lugar Certificado de Peregrinación Ignaciana. realizar en unos 30 días. El proyecto se presentó en Euskadi, en un acto público celebrado el pasado 20 de marzo en el Campus de san Sebastián de la Universidad de Deusto al que acudieron diversos representantes institucionales y sociales, además de numeroso público interesado. Seguir los pasos de Ignacio Tras caer herido durante la defensa de Pamplona frente a las tropas francesas en 1521, Ignacio es llevado a recuperarse a su casa familiar en Azpeitia (Gipuzkoa). Durante su convalecencia se produce en él una profunda transformación espiritual, que le lleva a abandonar lo que hasta entonces había constituido su vida, hacerse Mapa del Camino Ignaciano46 || v e r a n o
  • 48. N o t i c i a s g e n e r a l e s || D e u s t o 11 5Peregrinos del caminoEl peregrino que lo desee encontrará el mundo que estudian o han estudiado El Camino Ignaciano es ya unatambién en la web una guía espiritual en los cientos de universidades y centros realidadque ofrece puntos de meditación y de enseñanza jesuitas, que forman parte El Camino Ignaciano se presentó ante laoración para cada etapa. El orden de estas de movimientos laicos o congregaciones sociedad durante el pasado mes de marzo,meditaciones muestra la misma estructura religiosas de tradición ignaciana, etc. El en sendos actos públicos en San Sebastiánque los Ejercicios Espirituales, de forma Camino Ignaciano les ofrece la oportunidad (País Vasco) y Manresa (Cataluña). Fueque el Camino Ignaciano además de un de rememorar sus raíces a través de una una ocasión de trasladar el proyecto a lareto físico y una bella experiencia para experiencia única. sociedad y visibilizar el apoyo al mismo deliberarnos de estrés, pueda ser también diversos agentes e instituciones.para quien lo desee una oportunidad de Pero además, el Camino Ignaciano estáautodescubrimiento personal y espiritual. abierto a todo tipo de público con el Estos actos, y la divulgación del Camino convencimiento de que una oferta de Ignaciano por diferentes medios, han hecho trecking novedosa que aglutina atractivos que se pueda hablar ya de un incipienteDiez años para crecer espirituales, históricos, culturales, flujo de peregrinos que semana tras semanaEl año 2022 se cumplirán 500 años de la paisajísticos y deportivos, como son los comienzan la experiencia, ya sea conperegrinación de Ignacio que inspira este de esta ruta, puede atraer a personas de intención de hacerla en su totalidad desdeproyecto, una fecha que la Compañía de Jesús muy diversas sensibilidades y de todos Loyola hasta Manresa o en alguno de suscelebrará con actos en Loyola y Manresa. El los rincones del mundo. Con esa visión tramos.objetivo es que el Camino Ignaciano vaya está trabajando la Compañía de Jesúsdesarrollándose durante estos próximos años para sumar al proyecto a otros agentes e Aunque sería aventurado hacer previsiones,para llegar a ese V Centenario como una instituciones cuya colaboración va a ser este verano de 2012 se espera un númeroperegrinación de largo recorrido consolidada. determinante. significativo de pioneros del CaminoEl Camino de Santiago constituye sin dudauna referencia ineludible. Lo es comoejemplo admirable de colaboración entreagentes e instituciones diferentes, conacentos diversos pero con un objetivocomún de promocionarlo. Algo que elCamino Ignaciano quisiera emular. Peroademás, el Camino Ignaciano se presentacomo una propuesta complementaria paramuchas personas que ya han realizadoel Camino de Santiago y buscan unanueva experiencia; o para aquellas quedesean una ruta con menor afluencia deperegrinos que les permita una experienciamarcada por el silencio o la búsquedapersonal.Otro nicho importante de peregrinos parael Camino Ignaciano es la familia ignacianauniversal. Son millones de personas en Ciclista en Los Monegros u d a || 47
  • 49. D e u s t o 11 5 || N o t i c i a s g e n e r a l e s Ignaciano. Y a partir de ahora, cada año Aspectos prácticos serán más. Ese creciente número de ¿Cuándo peregrinar? peregrinos será a su vez la mejor manera El Camino Ignaciano cubre climas diferentes, de atraer a otros muchos, lo cual ayudará a desde el montañoso y con frecuencia ir robusteciendo la red de servicios que una húmedo País Vasco, hasta la árida comarca peregrinación de esta dimensión necesita a de Los Monegros en Aragón. Tal vez la lo largo de la ruta. primavera y el otoño serían las mejores épocas para viajar por el Camino Ignaciano. El Camino Ignaciano es un proyecto con la vista puesta en el largo plazo y con la ilusión de convertirse en una experiencia que en las ¿Cuánto puede costar? próximas décadas ayude a miles personas a Hoy día el Camino Ignaciano es una profundizar y enriquecer su relación consigo propuesta bastante más cara que la mismos, con las personas que les rodean, peregrinación a Santiago de Compostela, con la naturaleza y con Dios. Es hora de que está atendida por una extensa red de echarse a andar. albergues que cobran 6 € (o menos) por una cama y una ducha. Debido a que el Camino Ignaciano coincide en algunos tramos con el Camino de Santiago podremos usar algunos El Camino Ignaciano por etapas de esos lugares de acogida y la página web del Camino Ignaciano ofrece información Etapas País Vasco Km sobre otros hostales y alojamientos económicos. Conviene prever un gasto de Loiola-Zumarraga 17,5 km entre 30 y 50 € al día, aunque se puede hacer Zumarraga-Arantzazu 19,2 km Manresa por menos que eso y por mucho más. Arantzazu-Araia 17,7 km Araia-Alda 21,2 km Alda-Genevilla 17,9 km Preparativos aproximado que vamos a llevar en la Genevilla-Laguardia 27,0 km Conviene hacer unas cuantas caminatas de peregrinación. Esta no debería suponer más larga distancia usando los mismos zapatos del 10% de nuestro peso corporal. Etapas La Rioja Km que usaremos durante la peregrinación, Laguardia-Navarrete 16,5 km y llevar la mochila cargada con el peso Xabier Riezo Navarrete-Logroño 13,0 km Logroño-Alcanadre 32,4 km Alcanadre-Calahorra 20,6 km Calahorra-Alfaro 23,7 km Etapas Navarra Km Alfaro-Tudela 24,6 km Tudela-Gallur 36,0 km Etapas Aragón Km Gallur-Alagón 21,2 km Alagón-Zaragoza 28,8 km Zaragoza-Fuentes de Ebro 29,0 km Fuentes de Ebro-Venta de Sta. 28,0 km Lucía 20,5 km Venta de Sta. Lucía-Bujaraloz 20,2 km Bujaraloz-Candasnos 26,3 km Candasnos-Fraga Etapas Cataluña Km Fraga-Lleida 33,0 km Lleida-Castellnou de Seana 32,8 km Castellnou de Seana-Verdú 18,0 km Verdú-Cervera 16,0 km Cervera-Igualada 37,0 km Igualada-Monserrat 26,8 km Monserrat-Manresa 23,5 km El Pilar de Zaragoza48 || v e r a n o
  • 50. ERES DIEZ SIGLOS DE ARTE.
  • 51. Cooperación al desarrollo ¿Tiene dueño la naturaleza? Tres experiencias de acción social y recursos naturales ¿ Tiene dueño el petróleo de Argentina? ¿Es del Estado argentino, del pueblo, de las provincias productoras, de la población que vive más cerca a los yacimientos o de las empresas que han realizado una inversión y tienen reconocido un derecho?¿Qué significa ser dueño de un bien o servicio que proporciona la naturaleza? Recientemente, se ha producido la expropiación de YPF, la filial argentina de Repsol. El país entero se despertó perplejo y asustado ante una medida que ha generado toneladas de controversia y ha Sorprende que en esta era caracterizada por la I+D+i, los iPads, iPhones, contribuido a enturbiar las relaciones diplomáticas entre dos países las ideas complejas, la prima de riesgo, los BRIC y la nano-tecnología, tradicionalmente amigos. La decisión ha desatado un verdadero el mundo continúe peleándose por algo tan básico y elemental terremoto político que tiene todos los visos de acabar ante un como la tierra, el agua y los hidrocarburos. Y todo parece indicar que tribunal internacional que tendrá que dirimir sobre la legalidad esta pelea por el acceso y control de los recursos naturales se está de la decisión tomada por la presidenta Cristina Fernández de recrudeciendo, como lo evidencia la recuperación de la disciplina y los Kichner. Y es probable que esto se haga ante el CIADI, el Centro conceptos propios de la geo-economía2, cada vez más protagonista Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, del en un ámbito como la economía política y las relaciones internacionales. Banco Mundial, el organismo encargado de velar por la seguridad De hecho, una mirada atenta a algunos de los conflictos (abiertos y jurídica de las inversiones. Curiosamente, una revisión del listado de velados) y crisis olvidados que persisten en el mundo hoy en día, tanto a casos concluidos y pendientes del CIADI revela el gran protagonismo nivel de países como en interior de los mismos, permite evidenciar esta que tienen los recursos naturales a la hora de generar diferencias profunda, compleja y conflictiva interrelación, en cuyo núcleo central se relativas a inversiones entre los Estados (frecuentemente, Estados encuentra la promoción de un modelo de desarrollo global excluyente, empobrecidos) y las empresas (frecuentemente, del sector extractivo)1. unas estructuras de poder internacional injustas y unos estilos de vida que, ampliados a unas grandes mayorías, se revelarían insostenibles. Esta conflictividad asociada a la propiedad y a la gestión de los recursos naturales es una manifestación más del grado de Pensemos en las dos guerras de la R.D. de Congo, las luchas de los dependencia que la economía y la sociedad internacional mantiene campesinos de Cajamarca en Perú o las de Honduras, o los «naxalitas» con respecto a los recursos naturales. De hecho, son ya demasiadas en la India, por mencionar algunos que nos puedan resultar las evidencias que permiten descartar las tesis que se manejaban más cercanos. En todos estos casos descubrimos un transfondo hace unas décadas sobre una supuesta des-materialización de la vinculado al acceso y control de los recursos naturales y del territorio. economía que vendría de la mano del desarrollo de economías Esta conflictividad creciente está empujando a organizaciones basadas en el conocimiento, la información y la innovación. La que tradicionalmente nos hemos dedicado a la promoción de sofisticación tecnológica que caracteriza el estilo de vida de la solidaridad y de la justicia internacional, como ALBOAN, a algunos grupos de población de los países ricos y emergentes adentrarnos en la compresión de este fenómeno y a profundizar en el se está construyendo sobre un uso intensivo de los recursos debate sobre la «conflictividad que viene»3, el modelo de desarrollo naturales, frecuentemente extraídos de regiones rurales en países global y, sobre todo, ir acompañando y ser acompañadas para la empobrecidos en los que viven poblaciones vulnerables, que construcción de alternativas. dependen de dichos recursos naturales para su subsistencia, no solo material sino en ocasiones también cultural y espiritual. 2 Como queda reflejado en Martiningui, A. & Youngs, R.(eds.).(2011). Desafíos para la política exterior europea en 2012. Una Europa geo-económica. Madrid: FRIDE: 3 Ver Lobera, J. Arrojo, P., Rivero, M. & Garcia, E. (2011). La conflictividad que viene. 1 Ver http://icsid.worldbank.org Madrid: CIP-Ecosocial-FUHEM.50 || v e r a n o
  • 52. Así pues, es la realidad misma la que nos está interpelando aacompañar a poblaciones y colectivos cuyos medios de vida yterritorios están crecientemente amenazados por la presión sobre losrecursos naturales. Y es también una realidad que estas poblacionesy colectivos se organizan, reclaman y proponen, a veces en unascondiciones de franca asimetría de poder e incluso criminalización.Esto es, articulan una acción social que se activa y despierta cuandose trata de defender un territorio o unos derechos de acceso ycontrol de recursos frente a decisiones gubernamentales e iniciativasempresariales que perciben como una amenaza. A esto algunosautores como Martínez Alier lo han llamado el «ecologismo delos pobres4», una expresión que es tan sugerente como polémica,pero que apunta en la dirección de la participación de las personaspobres y vulnerables en la discusión sobre los problemas socio-ambientales que les afectan.Sin embargo, la capacidad para articular la acción social, unir esfuerzosy participar en esta discusión depende de factores diversos, comola existencia o no de una identidad común en la población afectada,el peso y la incidencia de las variables e intereses geopolíticos quepuedan estar en liza, o el papel del Estado en dicho territorio y suposicionamiento con respecto a la población involucrada. En cualquiercaso, lo importante es la necesidad de acercar las decisiones en tornoa la gestión de un territorio y sus recursos naturales a la población y/ocolectivos afectados, y de abrir espacios de diálogo y participación parala construcción de propuestas desde esas mismas poblaciones y desdeuna visión integral de la sostenibilidad.Estos son algunos de los aprendizajes que desde ALBOAN hemosextraído de una investigación que nos ha llevado a tres continentespara estudiar los problemas y desafíos socio-ambientales queenfrentan tres colectivos bien diversos y sus experiencias deorganización y acción social: la población campesina e indígenade un municipio guatemalteco (Ixcán), el colectivo heterogéneo demineros artesanales de una provincia de la R.D. Congo (Katanga), yla población adivasi (es decir, autóctona) de varios distritos forestalesdel estado indio del Gujerat.Sus realidades y luchas nos ratifican en el convencimiento de quepaz, justicia y sostenibilidad están profundamente unidas, desde elnivel más micro o local al más global. Más allá de si la naturalezatiene o no dueño, dueña, dueños o cuidadores, lo que nos muestranestas tres experiencias es la urgencia de aportar a la construcciónde propuestas alternativas de desarrollo y convivencia. Que cuidende todas las personas y del entorno. Nos enseñen a convivir. Y nospermitan perdurar, haciéndonos dueños responsables de un futuro yun hábitat que nos es común.Alicia Aleman Arrastio4 Martínez Alier, J. (2011). El ecologismo de los pobres. Conflictos ambientales y lenguajes de valoración (5.ª edición ampliada). Barcelona: Editorial Icaria. u d a || 51
  • 53. D e u s t o 11 5 || D e u s t o e n e l m u n d o Deusto, China y Taiwan Fotografía de Steve Matthews tomada de stock.xchng (domino público) Dragón vigilando el Lotus Pond de Kaohsiung, Taiwán Cuando a principios del s. XVI navegantes geoestratégicas como por la actual tendencia promocionar un modelo propio o alzarse portugueses divisaron las costas de Taiwán hispanizante del imperio estadounidense. sobre los restos del decadente imperio la llamaron Ilha Formosa. En 1626 una Durante un año pude comprobar por mí americano. Por ello, lo miramos con pequeña partida de españoles venidos de mismo este interés y el potencial académico fascinación, y al mismo tiempo, con recelo. Filipinas establecieron un puesto avanzado de las universidades taiwanesas, que en en Tamsui (al norte del actual Taipei) y muchos aspectos van un paso por delante de Deusto está en China, pero apenas sí está en edificaron el Fuerte de Santo Domingo, las universidades europeas. Taiwán. Participa en el consorcio EM ECW que todavía puede visitarse hoy día. Con Lot China, coordinado por la Universidad el devenir de los siglos, la influencia ibérica El lector se preguntará por qué empiezo de Lund y está intentando conseguir un en la fabulosa isla devino prácticamente hablando de Taiwán y no directamente Aula Confucio para nuestra universidad. anecdótica, a pesar de los jesuitas españoles de China. Es muy sencillo. La gente está La competencia es feroz y las dificultades que vinieron desde el continente huyendo de empezando a estar saturada de oír hablar administrativas no son pocas. Un reciente la ola maoísta. de China a todas horas y en todas partes. viaje a Pekín confirmó lo que casi era obvio: Además está el factor de lo que Goethe que estar en China supone la guerra. Que la Hoy Taiwán es una de las sociedades más llamó «Las afinidades electivas». Taiwán es papilla de la cooperación entre universidades avanzadas del mundo, con un más que una China en miniatura, pero sobre todo, es europeas para entrar en el país esconde aceptable nivel de vida y una economía una democracia homologada a Occidente, unos intereses particulares que no se pueden muy dinámica. El interés por el español mientras que China es el aspirante a nuevo pasar por alto. Cada quien juega sus bazas es notable y creciente, tanto por razones imperio universal que aún se debate entre como puede una vez pone el pie en la Gran52 || v e r a n o
  • 54. D e u s t o e n e l m u n d o || D e u s t o 11 5 la realidad. Taiwán lucha por conseguir los mejores términos posibles de reunificación y compite por ello con China, que lucha por ser el siguiente imperio. Nosotros podemos beneficiarnos de ambos, pues hace tiempo que renunciamos a ser imperio y dejamos Fotografía de Sandra Kühr tomada de stock.xchng (domino público) las cosas en manos de EEUU. Si nos vamos a dedicar a otra cosa no estaría mal ocuparse de los beneficios de un proceso que ya no podemos parar. ¿Vamos a ser una colonia china? Probablemente. No pasará mucho tiempo hasta que los jóvenes universitarios dejen de protestar contra los gringos y empiecen a protestar contra los chinos. ¿Será la Coca- Cola sustituida? Sí. Por alguna oscura marca de fideos de arroz que, personalmente, me chiflan. No está de más que empecemos a saber cómo se dice «hola» en mandarín eVista de la Gran Muralla a su paso por Badaling, China incluso en cantonés. Para ello, la idea de traer un Aula Confucio a la Universidad de Deusto, para que una foto homóloga a laMuralla. En China se aprende que el que En mi cuarto viaje a la Gran Muralla tuve de Franco y Eisenhower abrazándose enquiere estar allí necesita asumir riesgos, sí, la oportunidad de conversar con varios Madrid no nos pille de sorpresa.pero también necesita una planificación estudiantes europeos de intercambio queestudiada y unos gastos asumibles. Y estaban cursando un año académico en China, sí. ¿Y por qué no Taiwán? Sólo tienenobviamente, ni siquiera así se puede estar ambos países. Todos estaban encantados que añadir algún trazo más a los caracteres.seguro al 100% de que la empresa saldrá y hacían especial hincapié en el deseo No supone demasiado esfuerzo.adelante. Es esta incertidumbre la que hace de las universidades por colaborar condirigir nuestras miradas hacia Taiwán, donde Europa. Cambien «colaborar» por «avanzarlos riesgos son menores, la competencia posiciones» y tendrán una clara imagen de Iker Izquierdono es tan feroz y las proporciones,definitivamente más manejables.El truco consiste en decirle a un taxista dePekín que China y Taiwán son un solo país.Y al taxista de Taipei, que ójala se mantengael actual statu quo. Los dos países marchanirremediablemente a una reunificaciónque presumiblemente, más tarde o mástemprano, se hará en los términos quedicte Pekín y mientras tanto aprovechar lasventajas que ofrece Taiwán. Fotografía de Kate Jim tomada de stock.xchng (domino público)¿De qué ventajas estamos hablando?La posible reunificación política empezóbásicamente con la intensa actividadeconómica que ambos países protagonizandesde principios de los 80 y recientemente seestá expandiendo a otros campos, como elde la educación. Ambos países se encuentranen pleno proceso de reconocimientoacadémico y aceptación de estudiantes, conmás reticencias por parte de Taiwán, puessu nivel académico, aún hoy, es netamentesuperior. La observación de ese procesopuede ayudar a comprender mejor el sistemachino de educación y sus futuros planes. Mercado de Taiwán u d a || 53
  • 55. D e u s t o 11 5 || N o v e d a d e s e d i t o r i a l e s www.deusto-publicaciones.es Recuerda que si eres antiguo alumno suscriptor de la revista tienes un descuento del 20% sobre el P.V.P. Llama para realizar tus pedidos a Ediciones Mensajero: 944 470 358 Gramática Latina Método de Latín I Método de Latín II Santiago Segura Munguía Santiago Segura Munguía Santiago Segura Munguía Letras, 52 Letras, 55 Letras, 56 Edición digital: Edición digital: Edición digital: ISBN: 978-84-9830-401-5 ISBN: 978-84-9830-402-2 ISBN: 978-84-9830-406-0 Formato pdf, 1,3 Mb Formato pdf, 2,2 Mb Formato pdf, 2,23 Mb Precio: 7,65 euros Precio: 9,90 euros Precio: 11,25 euros Edición impresa: Edición impresa: Edición impresa: ISBN: 978-84-9830-345-2 ISBN: 978-84-9830-346-9 ISBN: 978-84-9830-348-3 17 × 24 cm. Precio: 17,00 euros 17 × 24 cm. Precio: 22,00 euros 17 × 24 cm. Precio: 25,00 euros 202 págs. Bilbao 2012 334 págs. Bilbao 2012 366 págs. Bilbao 2012 Más de medio siglo después de su primera edición en 1961, la continuada marginación de los estudios latinos en los más Universidad de Deusto presenta Gramática Latina, de Santiago recientes planes de estudio. Junto a esta obra, y completando Segura Munguía, obra de referencia en la enseñanza de esta una valiosa trilogía, se presentan también Método de Latín I y lengua y herramienta indispensable para varias generaciones Método de Latín II que, junto a sus respectivas Claves, recogen de estudiantes. Resumido en sucesivas ediciones, en esta los ejercicios necesarios para aplicar y comprender la parte ocasión se ha apostado por revisar y componer el texto ínte- teórica y, en el caso del título que cierra esta entrega, un Vo- gro, con el objetivo de dar una apariencia menos densa y más cabulario Latino, con sus equivalencias en español y las voces atractiva a sus contenidos, cuya reedición pretende paliar la derivadas en euskera, gallego, catalán, francés e inglés. «Haz lo que temas» Cambio de valores en los inicios del siglo XXI en La novelística de Raúl Guerra Garrido Euskadi y Navarra José Angel Ascunce y Alberto Rodríguez (eds) Jon Leonardo (coord.) Humanidades, 27 Ciencias Sociales, 28 Edición digital: ISBN: 978-84-9830-400-8 Edición digital: ISBN: 978-84-9830-404-6 Formato pdf, 1,1 Mb Precio: 10,80 euros Formato pdf, 956 Kb Precio: 14,40 euros Edición impresa: ISBN: 978-84-9830-331-5 Edición impresa: ISBN: 978-84-9830-339-1 15 × 22 cm. Precio: 24,00 euros 15 × 22 cm. Precio: 32,00 euros 274 págs. Bilbao 2011 282 págs. Bilbao 2012 Raúl Guerra es un escritor comprometido con la vida y con la escritura. En sus obras A través del análisis de diferentes capítulos: Familia, Religión, Trabajo y otros, pue- se hallan presentes la ética y la estética, la responsabilidad social y el compromiso de apreciarse en qué manera ha evolucionado la sociedad. Los capítulos están ela- narrativo. Estos son los principios que se reiteran en los quince estudios realizados borados por especialistas, profesores universitarios, y en ellos muestran de forma por otros tantos profesores universitarios sobre sus principales novelas. En estos ar- clara y concisa cómo valores como la tolerancia, el respeto y la preocupación por tículos domina un perspectivismo crítico plural a partir de una libertad plena de aná- la situación social ganan terreno en los últimos años. Al mismo tiempo, permiten lisis. La única imposición que los editores acordaron fue el título de la obra. La meta apreciar el cambio tan profundo habido en las creencias e instituciones. era conseguir una presentación fiel y exhaustiva de la obra del escritor. El resultado El libro compara la situación de la C.A. de Euskadi y Navarra con otros contextos: del proyecto es este volumen, «Haz lo que temas». La novelística de Raúl Guerra Ga- España, Europa, de tal modo que permite ver la evolución de la sociedad vasca en rrido, que quiere ser un acto de reconocimiento a la persona y al escritor. comparación con contextos más amplios. Nuevos enfoques en el tratamiento de las Grupos empresariales en la CAPV: drogodependencias Radiografía, resultados e internacionalización Instituto Deusto de Drogodependencias Aitor Garmendia, Olga del Orden Ioseba Iraurgi, M.ª Teresa Laespada (eds.) Orkestra Drogodependencias, 27 Deusto Open Books Edición digital: ISBN: 978-84-9830-330-8 Edición digital: Formato pdf, 396 Kb Formato pdf, 488 Kb. Precio: 6,60 euros Impresión bajo demanda: ISBN: 978-84-9830-341-4 Impresión bajo demanda: ISBN: 978-84-9830-330-8 21 × 29,7 cm. Precio: 24,00 euros 15 × 22 cm. Precio: 14,50 euros 98 págs. Bilbao 2012 138 págs. Bilbao 2011 A pesar del creciente peso de los grupos empresariales en la economía, son esca- En el ámbito de la calidad asistencial se utilizan tres conceptos vinculados a la me- sos los estudios que han tratado de analizar este fenómeno, tanto en España como jora de las prácticas sanitarias para alcanzar óptimos resultados en la salud. Estos en el resto de países. La razón radica, en buena parte, en la dificultad existente al son Eficacia, Efectividad y Eficiencia que aún con significados diferentes han sido definir el concepto de grupo empresarial, y en la escasez de estadísticas disponi- considerados homólogos. Partiendo del significado real de eficacia y efectividad bles que tengan como unidad estadística el grupo empresarial o la carencia de da- se analiza en este libro su aplicabilidad en la calidad asistencial de las adicciones en tos secundarios que permitan determinar la identidad de los propietarios últimos tres sustancias concretas; opiáceos, estimulantes y tabaco. en los grupos empresariales. La lucha por la Justicia Latinezko Esamolde Juridikoak Selección de textos de Ignacio Ellacuría (1969-1989) Juan Antonio Senent (ed.) Andrés Urrutia, Cesar Gallastegi, Arantza Etxebarria Derechos Humanos, 18 Derecho Minor, 8 Edición digital: ISBN: 978-84-9830-408-4 Edición digital: ISBN: 978-84-9830-405-3 Formato pdf, 1,8 Mb Precio: 13,50 euros Formato pdf, 344 Kb Precio: 2,95 euros Edición impresa: ISBN: 978-84-9830-344-5 Edición Impresa: ISBN: 978-84-9830-349-0 15 × 22 cm. Precio: 30,00 euros 12 × 17 cm. Precio: 4,00 euros 458 págs. Bilbao 2012 92 págs. Bilbao 2012 Es suficientemente reconocida la contribución de Ellacuría a la lucha por la justicia Hona hemen Deustuko Unibertsitateak argitaratzen duen Minor Bilduma izenekoaren desde su contexto vital salvadoreño y latinoamericano como parte fundamental zortzigarren uzta. Bilduma horretan, lege testuak, berbategi juridikoak eta zuzenbidea de su praxis biográfica. Su aguijón crítico incansable y la búsqueda de alternativas euskaraz aztertu eta lantzeko bestelako lanak jasotzen dira. Lan-ildo horri jarraipena frente a las graves situaciones sociales en que vivió a través de sus opiniones públi- emateko asmoarekin, irakurleak esku artean du eremu juridikoan ohikoak diren la- cas, de sus artículos científicos, desde su responsabilidad universitaria y desde su tinezko esamoldeei buruzko lana, hain zuzen ere, euskararen ikuspuntutik abiatuta. actividad pastoral y teológica, lo que le valió no solo reconocimiento sino también Mundu juridikoan erabilitako latinezko adierazpen garrantzitsuenen zerrenda aurkezten persecuciones en distintos momentos de su vida; hasta que finalmente se la arre- da, zazpiehun sarrera inguru, eta euskaraz duten esanahia azaltzen da; oro har, hitzez- bató el ejército salvadoreño, en noviembre de 1989. Este libro recoge una selec- hitzezko itzulpena ematen da, izan ere, hori nahikoa izaten da irakurlea esamoldearen ción de sus principales textos en el ámbito de la justicia y los derechos humanos. zentzuaz jabetzeko. Amaitzeko, gaiari buruzko bibliografia orokorra eskaintzen da.54 || v e r a n o
  • 56. DeustopíaSuplemento de la revista Deusto / Deusto aldizkariaren gehigarria aldizkar iare n geh arria dizkar aren izkariare izka r izkariaren zkar zk 115 Verano Verano Uda no gadgets internet informática concurso fotográfico becas videojuegos lectura
  • 57. gadgets ¿Realidad aumentada o distorsionada? M ucho se ha escrito en los últimos años sobre la tan cacareada realidad au- mentada. Las películas de Hollywood hace tiempo que nos avisaron de lo que sería el futuro gracias a esta tecnología: convertir nuestros ojos y cerebro —esas dos máquinas limitadas— en algo parecido a la visión de Terminator, en la que nuestro campo visual se ve inundado de meta-información acerca de todo lo que percibimos. Tiene que estar bien mirar una planta y que al lado aparez- ca una etiqueta virtual diciendo qué especie es, cuál es su origen, cada cuánto florece y qué otras plantas guardan parentesco con vayamos a utilizar en pocos meses, hay quie- ella. Sin duda alguna, una experiencia que nes afirman que estará disponible a finales aumenta nuestro entendimiento del mundo, de 2012. Además, no solamente Google actualmente circunscrito a lo que podamos está trabajando en esta línea, sino que em- haber estudiado y a la sempiterna Wikipedia. presas como Oakley ya han anunciado que un ejemplar de un libro con una profunda en breve lanzarán al mercado unas gafas de significación política que además debería La realidad aumentada se emplea, por el sol revolucionarias. En línea con su revolu- haber sido devuelto a la biblioteca hace 3 momento, para juguetear con modelos en cionario modelo Oakley Thump Pro que ya meses). En este mismo sentido, al igual que 3D proyectados sobre la imagen de una hace 5 años integraba un reproductor MP3 ocurre con las consultas que realizamos en cámara (típicamente la cámara del móvil o en un modelo de gafas deportivas, se espera buscadores de Internet, el uso de un disposi- una webcam en un ordenador). Los prime- que las más de 600 patentes solicitadas por tivo como Project Glass exigiría que Google ros cinco minutos son sorprendentes. Sin Oakley en relación a sus nuevas gafas trai- conociera en tiempo real todo lo que vemos embargo, es habitual que pronto perdamos gan consigo una mejora sustancial de sus y a qué atendemos para poder proporcio- el interés. En la mayoría de los casos, esos anteriores propuestas. Por su parte, Valve, narnos la información relacionada. Esto po- modelos no son capaces de competir con la empresa líder en videojuegos, está trabajan- dría suponer un grado de intromisión en la realidad, no responden bien a nuestras inte- do en interfaces de usuario de dispositivos privacidad de las personas que mucha gente racciones y por supuesto no son capaces de que puedan llevarse encima (wearable devi- consideraría inadmisible. modificar el entorno donde supuestamente ces). Está claro que en realidad aumentada existen. Esta clase de realidad aumentada, no basta con adaptar las ventanas y menús Como sucedía en la novela Snow Crash de que podríamos denominar «recreativa», es diseñados para ordenadores o dispositivos Neal Stephenson, las «gárgolas» (así llama- su mercado emergente dentro del mundo móviles, hay que ir más allá y Valve parece ban a quienes vestían este tipo de equipa- de la educación o el entretenimiento, pero estar muy bien posicionada en ese campo. miento) estaban muy mal vistas. ¿Acabare- se queda un paso por detrás de propuestas mos aceptando los nuevos escenarios que como el Project Glass de Google o de esfuer- plantea este tipo de tecnología o primare- Sin embargo, no todo son buenas opinio- zos similares por parte de Oakley o Valve. mos nuestra privacidad frente a sus enormes nes acerca de esta tecnología. Además del ventajas en el acceso a la información? ¿En qué consiste el Project Glass de Google? rechazo social que puede suponer utilizar A pesar de que hay quienes han situado a equipamiento tan estrambótico (recordad Pablo Garaizar finales de 2012 su fecha de lanzamiento, lo lo raro que todavía nos parece que la gente que sabemos de este producto es todavía vaya por la calle hablando «sola» a través de muy conceptual. La idea básica es disponer un intercomunicador bluetooth, por ejem- Para saber más: de una minipantalla transparente a la altura plo), su uso puede alterar significativamente Google Project Glass: de los ojos a modo de gafas que nos per- las relaciones sociales, en varios sentidos. http://www.youtube.com/watch?v=9c mita recibir información visual que nuestro Podría suceder que hubiera gente que se 6W4CCU9M4 cerebro integrará con nuestra visión normal. sintiera muy incómoda hablando con una Oakley Tests Technology That Would Rival A través de esa pantalla podrá mostrarse persona capaz de buscar en tiempo real Google’s Project Glass: información extra y en tiempo real sobre mucha información complementaria a la http://www.bloomberg.com/news/2012- lo que su portador esté viendo, además de conversación o contexto. No solamente por 04-17/oakley-tests-technology-that- permitirle realizar preguntas o utilizar aplica- la desventaja en el acceso a la información, would-rival-google-s-project-glass.html ciones manejadas a través de la voz (mensa- sino también por una posible intromisión jería instantánea, búsquedas, etc.). en su intimidad a través de datos relaciona- Ramblings in Valve Time by Michael Abrash: dos (no es lo mismo saludar a una persona http://blogs.valvesoftware.com/abrash/ Aunque esta propuesta parece más una por la calle, que nada más hacerlo, al mirar valve-how-i-got-here-what-its-like-and- prueba de concepto que un producto que brevemente su mano constatar que tiene what-im-doing-2/56 || v e r a n o
  • 58. internet Futuros distópicos... ¿o más bien presentes? formación sobre sus dueños que ellos mis- mos (desde básculas que publiquen nues- tro peso en redes sociales a pulsómetros que cuenten a nuestros contactos nuestros avances de entrenamiento). Es precisamente el tamaño de estos reposi- torios lo que evita, por ahora, que sea po- sible el tratamiento y análisis de esta canti- dad ingente de información. Sin embargo, a la velocidad a la que avanzan las nuevas tecnologías, pronto dejará de ser un proble- ma y contaremos con precogs capaces de predecir esos crímenes (o errar, tal y como sucede en el relato). De hecho, según diver- sos servicios de inteligencia, la matanza de Imagen de Poster Boy NYC (CC by) la isla de Utøya (Noruega) podría haberse evitado si se hubieran analizado a tiempo los mensajes subidos por Anders Behring Breivik a varios foros de Internet, incluidaE n esta ocasión, este artículo que te dis- pones a leer no versará sobre ningunanueva plataforma o tendencia de Internet, a los smartphones y las tabletas, nos parece de lo más normal), supone una alegoría del análisis de lo que se conoce hoy día como su propia cuenta de Twitter. Con la excusa de la seguridad veremossino sobre un concepto que siempre me «big data». además cómo nuestra privacidad va per-ha apasionado e inquietado a partes igua- diendo progresivamente terreno. Lo que Y es que una de las características de nos lleva a otro libro distópico por exce-les: las distopías. nuestra identidad digital es que es dis- lencia: 1984 de George Orwell. EscritoLas distopías son la contrarréplica a las uto- tribuida y está repartida en múltiples pe- entre 1947 y 1948, habla de una sociedadpías. Es decir, narraciones del futuro en las dazos por cada rincón de la Red. Tantos controlada por un Gran Hermano. Un ojoque los hechos no son nada halagüeños. pedazos como espacios por los que nos que todo lo ve y todo lo sabe. No se nos¿Y qué relación guardan con esta sección movemos: redes sociales en las que par- ocurre ninguna red social ni ningún mediode la revista? La respuesta está en el prota- ticipamos, páginas que visitamos, búsque- masivo en la actualidad que sea ese Grangonismo que cobran casi siempre las nue- das que hacemos, vídeos que reproduci- Hermano, que igual que vigila, influye envas tecnologías en estos enfoques apoca- mos, fotografías que subimos y así hasta nuestros comportamientos, pensamientoslípticos. El mundo del cine y la literatura nos un largo etcétera. A esto se le suma tam- y opiniones, ¿verdad?ha plasmado los peores presagios con altos bién la actividad en Internet de las perso-tintes de ciencia ficción. Pero recapitulando nas de nuestro entorno. Si se analiza cada Esa premisa de sacrificar libertad y senti-todas esas historias, escritas algunas hace pedazo por separado, la información pue- mientos por un bien común y una supues-tantos años, descubrimos que cada día se de no decirnos mucho de la persona a la ta felicidad, es explotada una y otra vez.parecen más a la realidad y tienen menos que pertenece. Sin embargo, si todos los Así encontramos obras como Fahrenheitde ficción. pedazos se juntan, habrá nueva informa- 451, Un mundo Feliz, Alphaville, Metró- ción que mane. Según Richard A. Clarke, polis, Blade Runner, El quinto elemento,Empecemos el repaso por uno de esos re- Días Extraños, Brazil, Doce monos, Gatta- ex-asesor del gobierno de los Estados Uni-latos imprescindibles que también ha sido ca, Matrix, V for Vendetta y un largo et- dos en temas de ciberseguridad, «cuandollevado a la gran pantalla. Es el caso de El cétera que nos muestran una humanidad pones junta toda la información descla-informe de la minoría de Phillip K. Dick, que dominada por robots o sistemas políticos sificada, muchas veces emerge algo quemás tarde se convirtió en Minority Report omnímodos asimilados a las máquinas. debería estar clasificado».gracias al buen hacer de Steven Spielberg. Hay que ver qué maligna es la tecnología yEste cuento nos habla de una policía capaz IBM apunta que cada día creamos 2,5 qué buenas las personas que utilizan esasde vaticinar qué personas cometerán un quintillones de bytes de datos1, siendo tan herramientas... ¿Qué son por tanto lasdelito para detenerlas antes de que lo ha- tremendo el ritmo, que el 90% de la in- distopías? ¿Fantasías o profecías demasia-gan. La predicción la realizan tres precog- formación que hay hoy en el mundo se ha do cercanas a nuestra realidad?noscientes o precogs, cuyos cerebros están creado en los dos últimos años. Este ritmoconectados a unas pantallas que muestran se incrementará en el futuro con la irrup- [1] http://www-01.ibm.com/software/los sucesos del futuro. Además de ser una ción de el «Internet de las cosas» (Internet data/bigdatade las primeras películas en las que el prota- of Things, IoT) que nos llevará a contar congonista (Tom Cruise) juega con sus manos más de 50 billones de objetos conectados Lorena Fernándezsobre las pantallas (cosa que ahora, gracias a Internet en 2020 emitiendo aún más in- loretahur@gmail.com u d a || 57
  • 59. informática ¿Usas tu smartphone de forma segura? (1 pun (10 pun (10 puntos). No los abro siempre, no. Solo 9. Cuando instalas una aplicación, abro alg abro alg lg abro algunos. Controlándolo. Cuando el re- ¿conoces y aceptas que permisos mitente mitente es confiable. mitente demanda y concedes a esa aplicación? 3. ¿Te c conectas a redes wifi (0 puntos). Sé que algo me pregunta, pero deescon desconocidas? siempre le doy a aceptar. (0 punt puntos). Si es una red abierta y por tanto u (5 puntos). Creo que uso aplicaciones de pued puedo hacerlo, lo hago. puedo h uedo e confianza y confió en la bondad del uso que (5 punt 5 puntos). No nunca. No me atrevo por si n dichas aplicaciones hacen de los permisos. aca o. acaso. a acaso. (10 puntos). Me preocupa conceder permi- (1 puntos). Lo hago solamente cuando es (10 pu (10 pun sos para el acceso a los datos privados, su u una red una red de confianza y con clave de seguri- cesión a terceros o, incluso, la promoción de dad dad. Si ad. dad. Si no, no. esa aplicación entre mis contactos. 4. ¿Cómo usas la funcionalidad ¿Cóm 10. ¿Cómo haces las copias de Blu ueto Bluetooth? seguridad de tus datos? (0 punt 0 puntos). No sé bien qué es eso. un (0 puntos). A mí me han dicho que las me- (5 punt 5 puntos). Solo la activo cuando la necesi- unt un morias de los smartphones prácticamente no t to, i no to, si no, está deshabilitada. se estropean. No hago copias. ( puntos). Solo la activo cuando la necesito, (10 pu (10 punun E n abril de 2012, un 44% de los españoles abril de 2012 un 44% d los españoles bri 01 44 o p ñol tenía un smartphone de los cuales un 70% oles lo utiliza, entre otros usos, para acceder a In- pero con contraseña y en modo oculto. (5 puntos). Algunas veces que me acuerdo y tengo ganas, copio mis cosas importantes a un ordenador por si acaso pasa algo. Pero 5. ¿Sueles hacer fotos tuyas o de los ternet. El mayor porcentaje, un 62%, se da en demás y las distribuyes de forma me aburre. la población de entre 25 y 34 años. El sistema instantánea? (10 puntos). Tengo un plan sistemático de operativo Android ocupa el 47% del mercado (0 puntos). Me encanta compartirlas por las sincronización de los datos importantes. mientras que iPhone lo hace con el 29%. Los redes sociales del mismo modo que hacen usuarios de Android son en general más jóve- 11. Imagínate que pierdes o te los demás conmigo. nes, comparados con los usuarios de iPhone. desaparece tu smartphone. (5 puntos). Nunca las envío y raramente las ¿Qué harías? almaceno. Es muy arriesgado para la intimi- Y todos estos datos ¿cómo deben interpretar- (0 puntos). Comprar otro. dad, propia y ajena. se? Pues que el uso de internet está despla- (5 puntos). Bloqueo del SIM y del IMEI por (10 puntos). A veces lo hago, pero procu- zándose hacia los teléfonos inteligentes, más medio de mi operadora. ro asegurarme que no es un problema para parecidos a ordenadores que a teléfonos y los (10 puntos). Además del bloqueo del SIM y nadie. problemas de seguridad afloran en la misma del IMEI, cambio inmediatamente las contra- medida como lo hacían en los ordenadores. 6. ¿Cómo usas la geolocalización? señas de acceso al correo electrónico, redes Con gran cantidad de información personal y (0 puntos). No sé bien qué es eso. sociales, etc. de las aplicaciones que tuviera confidencial almacenada, los smartphones son (5 puntos). La tengo permanente activada. instaladas en el teléfono extraviado. el nuevo objetivo de las mafias del malware. No me importa que puedan averiguar dónde me encuentro. 12. ¿Piensas que los problemas Se propone un test para evaluar el grado de (10 puntos). La uso con prudencia. de seguridad en tu smartphone información del riesgo que con el uso de estos desaparecerán solo con ignorarlos? dispositivos pudieran tener sus usuarios. Cuan- 7. ¿Conoces lo que es el smishing? (0 puntos). ¿Qué problemas? Mi teléfono ta más puntuación se obtenga, más seguro es (0 puntos). La verdad es que no. funciona perfectamente. Cuando los tenga, el uso del teléfono y, al contrario de lo que es (5 puntos). Una vez me llegó un SMS: «He- ya veremos que hago. Tengo un amigo que habitual en un test, se muestra la puntuación mos confirmando que se ha dado de alta sabe mucho de esto. de cada respuesta antes de responderla... para un servicio de citas. Se le cobrará 2 (5 puntos). La verdad es que no noto cosas euros al día a menos que cancele su petición raras. Mi amigo me dice que sea prudente. 1. ¿Cómo proteges el acceso al en: www.????????.com.» ¿Es eso? (10 puntos). Yo tengo 10 puntos en todas smartphone y lo desbloqueas? (10 puntos). Son enlaces que se envían a tra- las respuestas anteriores. Yo soy el amigo del (0 puntos). No tengo protección alguna. Es vés de un SMS para que facilites tus datos, se- que hablan los otros. lo más cómodo y rápido. cuestrar tu cuenta y robarte tu dinero. (5 puntos). !Vaya pregunta! Como todo el Aunque se escribe más malware para el sis- mundo. Tecleo el PIN cuando lo activo. 8. Los nuevos móviles permiten tema Android que para el iPhone, ninguno (10 puntos). Siempre desbloqueo el aparato instalar infinidad de aplicaciones. está libre de él. El software de iPhone está con una contraseña táctil o similar. ¿Qué uso haces de esa posibilidad? verificado y minimiza por ello el riesgo de ser (0 puntos). Mucho. No sé donde está el pe- infectado aunque por ejemplo en marzo de 2. ¿Abres los links que te llegan ligro. No pueden entrar troyanos. No sucede 2012 Apple comunicó que se habían corregi- en los correos o en los mensajes como en un ordenador, un smartphone es do 81 fallos de seguridad susceptibles de ser colgados en las redes sociales? un teléfono. aprovechados por atacantes. La contraparti- (0 puntos). Por supuesto, suelen ser entre- (5 puntos). Mi sistema operativo es un iOS da para Android está en que dispone de más tenidos o curiosos y es lo mejor del correo de Apple, no hay peligro. aplicaciones y por tanto de más flexibilidad electrónico o de las redes. (10 puntos). Hay muchas que son excelen- para el usuario. (5 puntos). Nunca. Me han dicho que no lo tes. Me descargo alguna de forma muy con- haga. trolada y de un lugar seguro. Jesús Sanz58 || v e r a n o
  • 60. concurso fotográfico Concurso fotográfico dentro de las Jornadas de Humanidades mio ha sido para «UO» de Unai Zaballa Clares. Una onomatopeya que remite a la incógnita, al inquietante y sugeren- te otro lado, de un espacio igualmente insólito que adquiere protagonismo en su propio caos. Por sus calidades com- positivas, iluminación y definición de un elemento visual, que pese a ser ordina- rio, adquiere significado con un cierto toque surrealista. Por lo que se refiere al Tercer premio ha sido para la obra «¿Jesús para todos?», de Martin Rohmeder, por estas razones: responder a criterios de fotoperiodismo, su mensaje igualitario, y por destacar un elemento visual de gran calidad patrimo- nial, así como por el sugerente mensaje social que propone. Convocatorias Deusto Campus Cultura Además de esta convocatoria, se han ce- lebrado otras de gran tradición universi- taria como son todos los concursos que organiza anualmente Deusto Campus Cultura. En el XVII Certamen Literario, en su modalidad relato corto castellano, el primer premio lo ha obtenido Imanol Arriba Izaguirre Martínez y el segundo, Inés Ca- 1.er premio miña Mendizabal. En el I Certamen de Noraezean Poesía, el primer premio ha ido a parar a Eider Fernández Roca Oihana Fullaondo Juaristi, y el segundo, a Imanol Izaguirre Martínez. Abajo izquierda 2.º premio UO En cuanto al XV Concurso de Fotografía Unai Zaballa Clares temático que este año tenía como lema: «La ría, testigo silencioso de la vida UD», Abajo derecha 3.º premio sus ganadores han sido Marta Otón Gar- ¿Jesús para todos? cía por su trabajo «Merecido Descan- Martin Rohmeder so» que ha obtenido el 1.er Premio, en la modalidad de Blanco y Negro e Itxaso Lafuente Gamboa por «Maneras de vi- vir», que ha obtenido el 1.er Premio en la modalidad de Color. Alazne UstaranE n el marco de las Jornadas de Huma- nidades celebradas los días 6 y 7 demarzo se celebró un concurso fotográfi- y fue seleccionado por sus evidentes valores estéticos, técnica compositiva y coherencia, destacando —de forma González ha obtenido un 2.º premio por la fotografía «En Camino». Dco. El primer premio fue para el trabajo minimalista pero expresiva— lo insóli-«Noraezean» de Eider Fernández Roca to del espacio elegido. El segundo pre- u d a || 59
  • 61. becas Programa de becas de Naciones Unidas en Bruselas Naciones Unidas L a creación de las Naciones Unidas tuvo lugar en 1945 cuando 50 países de todo el mundo se reunieron en San Fran- cisco firmando la Carta de las Naciones Unidas. Con la finalidad de mantener la paz y la seguridad en el mundo, mediar en los conflictos internacionales, así como velar por el respeto de los derechos huma- nos y las libertades fundamentales. Actualmente cuenta con 192 estados miem- La Organización trabaja en una amplia remuneradas, esto quiere decir que corre a bros, siendo la mayor organización interna- gama de temas fundamentales, desde el cuenta del becario los gastos de viaje, ma- cional del mundo. A lo largo de su historia, desarrollo sostenible, medio ambiente y la nutención y alojamiento durante su perio- la institución ha evolucionado sustituyendo y protección de los refugiados, socorro en do de prácticas. añadiendo nuevos retos y principios a sus ob- casos de desastre, la lucha contra el terroris- Las organizaciones y agencias de Naciones jetivos. Como puede ser la asistencia huma- mo, el desarme y la no proliferación, hasta Unidas en Bruselas que actualmente cuen- nitaria, la lucha contra la pobreza, así como la promoción de la democracia, los derechos tan con un programa regular de prácticas promover el desarrollo económico y social. humanos, la igualdad entre los géneros y para becarios son: el adelanto de la mujer, la gobernanza, el Realizar un periodo de prácticas en alguna desarrollo económico y social y la salud in- de sus instituciones, aporta una experien- ternacional, la remoción de minas terrestres, International Labour Organization cia única así como un prestigio a nuestro la expansión de la producción de alimentos, (ILO) CV. Además, el hecho de que se trate de entre otros, con el fin de alcanzar sus objeti- La ILO ofrece cada año dos «technical coo- una organización internacional con 192 vos y coordinar los esfuerzos para un mundo peration traineeships» desde septiembre miembros, es una razón en sí misma, ya más seguro para las generaciones presentes hasta febrero y dos «policy traineeships» que conocer su funcionamiento es cono- y futuras. (Fuente: www.un.org) desde mayo hasta agosto o septiembre. Las cer el funcionamiento del mundo. solicitudes se deben enviar lo antes posible Las Naciones Unidas en Bruselas indicando claramente en qué periodo y Aunque generalmente es más conocida En Bruselas existen numerosas representa- programa estamos interesados. Las ofertas por el mantenimiento de la paz y sus la- ciones de organismos de las Naciones Uni- se publican en: http://www.ilo.org/brus- bores humanitarias, hay muchas otras ma- das, muchas de las cuales ofrecen oportuni- sels/vacancies/lang--en/index.htm. neras en que las Naciones Unidas y su sis- dades para realizar prácticas como becarios. tema de agencias especializadas, fondos y Datos de contacto: Tel: +32-2-736-5942 programas, trabajan incesantemente para En cualquier caso hay que tener en cuenta Fax: +32-2-735-4825 intentar mejorar la calidad de vida en to- que, salvo que se especifique lo contrario, E-mail: brussels@ilo.org dos los rincones del mundo. las prácticas en las Naciones Unidas no son http://www.ilo.org/brussels60 || v e r a n o
  • 62. becas ta de motivación a internship@unrwa.org. Para más información contactar con la UN- RWA en Bruselas: info@unrwa.eu. Datos de contacto: Residence Palace (Letter Box 107). 8th floor Rue de la Loi, 155. B-1040 Bruxelles Para solicitar un periodo de prácticas en Tel: +32.2 290 34 30. Fax. +32.2.290 34 39 UNRIC Bruselas tenemos que enviar nues- E-mail: info@unrwa.eu tra solicitud (en inglés o francés) a: intern- ship@unric.org. Para ver una lista detallada de las agen- cias con representación en Bruselas así Datos de contacto: como información complementaria sobre Rue de la Loi 155. Residence Palace sus funciones y posibilidades para realizar Block C2, 7th Floor. Brussels 1040 Brussels un periodo de prácticas podéis consultar Tel.: +32 2 788 8484. Fax: +32 2 788 8485 la página web: http://www.unbrussels. E-mail: info@unric.org org/agencies. Website: www.unric.orgUnited Nations Population Fund Sedes de Naciones Unidas(UNFPA) United Nations University La sede central de Naciones Unidas se en-La Oficina de la UNFPA ofrece la oportuni- Institute on Comparative Regional cuentra en Nueva York. Sin embargo, exis-dad de realizar un periodo de prácticas de Integration Studies (UNU-CRIS) ten otras sedes importantes en Viena, Gine-entre 3 y 6 meses. Las ofertas, así como El UNU-CRIS también ofrece la posibilidad bra o Nairobi, y numerosas agencias y repre-las características del puesto y la fecha de realizar prácticas a estudiantes intere- sentaciones repartidas por todo el mundo.límite para enviar las solicitudes, son pu- sados en la integración regional, duranteblicadas regularmente en su página web: Aunque este artículo se centra en las un periodo mínimo de 3 meses y máximohttp://europe.unfpa.org/public/lang/ oportunidades existentes en Bruselas, de un año, en su sede de Brujas. Los estu-en/europe_employment. podéis informaros sobre posibilidades diantes tienen acceso a la librería de UNU- CRIS y a la del Colegio de Europa. para realizar prácticas en otras ciudades yDatos de contacto: Los interesados pueden enviar su CV junto agencias de las Naciones Unidas en el si-UNFPA Brussels Office con una carta de motivación y de recomenda- guiente enlace: https://careers.un.org o14 Rue Montoyer. 1000 Brussels. Belgium ción a lmaes@cris.unu.edu. Para más infor- dirigiros a las páginas web de otras sedesTel : +32 2 550 1830. Fax : +32 2 550 1833 mación consultar: http://www.cris.unu.edu/ de las Naciones Unidas.Contact person: Ivan HermansEmail: hermans@unfpa.org Internships.106.0.html o contactar directa-Website: http://www.unfpa.org/europe mente a: lvanlangenhove@cris.unu.edu • Viena: http://www.unvienna.org/ • Ginebra: http://www.unog.ch/ Datos de contacto: • Nueva York: https://jobs.un.orgUnited Nations Regional Information Potterierei 72. 8000 Bruges, BelgiumCentre for Western Europe (UNRIC) Tel. +32 50 47 11 00. Fax +32 50 47 13 09La UNRIC Bruselas ofrece igualmente un E-mail: lvanlangenhove@cris.unu.edu Información adicionalprograma de prácticas de tres a seis meses Internet: http://www.cris.unu.edu Para más información sobre la posibilidadpara jóvenes cualificados. En este caso los in- de realizar un periodo de becas en algunateresados deben tener una buena formación de las oficinas de las agencias de las Na-académica en comunicación, periodismo, United Nations Relief and Works ciones Unidas en Bruselas podéis consul-relaciones internacionales, marketing o cien- Agency for Palestine Refugees in tar la siguiente página web: http://www.cias políticas. Los candidatos deben tener un the Near East (UNRWA) unbrussels.orgnivel alto de inglés o francés. Además, es de- La UNRWA ofrece prácticas no remuneradas,seable tener conocimientos de otras lenguas de 3 a 6 meses, en su oficina de Bruselas. Los Pere Joan Ribas Barcelóhabladas en Europa occidental. interesados pueden enviar un CV y una car- perejoanribas@gmail.com VII concurso de microrrelatos VII. Mikro-ipuin lehiaketa UD-ABAROA UD-ABAROA La Revista Deusto convoca el VIII Concurso de Microrre- Deusto Aldizkaria-k UD-Abaroa IV. Mikro-Ipuin Lehiake- latos UD-Abaroa. Para participar, envía tu(s) relato(s), en ta antolatzen du. Parte hartezko, bidali zure ipuina(k), castellano o euskera, hasta un máximo de 150 palabras erderaz nahiz euskeraz, gehienez 150 hitz, prensa@deus- a prensa@deusto.es. El tema del relato es libre, aunque to.es helbidera. Ipuinen gaia aukera libre da, baina ipui- debe transcurrir total o parcialmente en un res- na, edo ipuinaren parte bat gutxienez, Abaroa jatetxe turante o local Abaroa. Puedes ganar un premio de edo lokal batean gertatu behar da. 100 euroko saria lor 100 €. El plazo de entrega permanecerá abierto hasta el dezakezu! Ipuina e.maileko testu bésala bidali behar da, 30 de diciembre de 2012. El jurado estará compuesto por eta ez eranskin bazala. Aurkezteko epea 2012.eko aben- alumnos, ex alumnos y profesores de la Universidad de duaren 30an bukatuko da. Deustuko Unibertsitateko Deusto. ikasle, ikasle ohi eta irakasleek osatuko dute epaimahaia. ¡Anímate a participar! Anima zaitez parte hartzera! u d a || 61
  • 63. videojuegos No te necesito (en el) E3 C aminas lentamente por un pasillo es- trecho y mugriento, temeroso ante cualquier peligro que pueda acechar en las Te rascas la barbilla, la frente, la oreja y cualquier parte rascable. Da comienzo la sesión. Te recuestas hacia atrás y… Espé- sombras. Un paso en falso, un solo error, rate majo a que acaben de hablar de ellos un mal cálculo podría costarte la vida. Una mismos, de sus resultados y de que son la gota fría de sudor recorre tu frente cuando ostia en bicicleta. Ah, vale, ya está ¡Que de pronto oyes un disparo que resuena a entra el jefazo de turno y la gente empie- lo lejos. Frunces el ceño y te acercas a la za a aplaudir! «Uy, este tío nos va a sor- ventana a medio destruir que se encuentra prender, fijo» piensas. Pero nada, suelta a tu derecha con el arma en alto y los cinco unas palabrillas, se marcha sonriendo y te sentidos en alerta. Dejas atrás el edificio en enseñan un sencillo teaser, un «trailerci- ruinas y sales a la intemperie, a la calle de- llo» muy bonito pero que no te dice nada Dicen que será la leche, que revolucionará vastada por la guerra y allí los ves, ¡el ene- más que el título del juego en cuestión. el mercado, que si 3D y que tendrá unos migo te ha tendido una emboscada! Pero Resulta ser la tercera parte de la aclamada juegos maravillosos. Y control por movi- tú tienes 20 cargadores de reserva para tu saga de turno en la que han estado cu- miento de alguna manera. Te ponen una M240 y vas a lo Rambo porque nada te de- rrando 300 personas. Estás contento, pero demo técnica para que vislumbres sus po- tendrá. No importa que en ese momento te lo esperabas. sibilidades y… Y cierran el chiringuito. Ni un helicóptero te caiga justo delante, que precio, ni fecha de lanzamiento. Nada. el campanario que tienes a tu derecha cai- Siguiente turno para alguien que com- ga justo a tus pies o que un proyectil de un parte curiosamente el apellido con una Se acabó. Así una tras otra hasta que el RPG pase a escasos centímetros de ti, ¿no célebre marca de batidoras. Ah, ¡que es 7 de junio ya se acaba todo. Pero es que ves que no puedes morir? ¡Eres indestruc- el tío que trabajaba en un proyecto super- te queda una sensación de amargura. ¿A tible! ¡Vivan los momentos «scriptados»! secreto! Presentaciones, blablablá, que es qué se debe? ¡Amigo! Los rumores em- un título exclusivo, blablablá… Se va y lo pezaron semanas antes de que diera co- Pues hala, ¡hasta el próximo año! Ya he- sustituye un becario que empieza a jugar. mienzo la feria, y los trailers se filtraban mos dejado atrás la feria de videojuegos Ojo, ¡imágenes nunca vistas de un juego por doquier (o si lo preferimos, los filtra- «más importante» del año: la feria E3 que desconocías! Pones toda tu atención ban adrede para que se hablara de ellos (Electronic Entertainment Expo), donde… porque, recordemos, ¡esa exclusiva era durante más tiempo). Además, ¡te has Bueno, en realidad no tengo ni idea de lo supersecreta! Incluso tendrá integración tragado los momentos más espectacu- que se presentó puesto que escribo estas con un sensor de movimiento. Termina lares que verás luego en los juegos! Así líneas el mes de mayo (siento estropear la de jugar. Psché, pues no es para tanto; se que nada de sorpresas cuando lo juegues. magia editorial). Pero sí me sirve de pre- venderá, pero en realidad tú no lo ves tan ¿Qué hay de la consola que se iba a pre- texto para preguntarme sobre el sentido maravilloso como pretenden. sentar? Apenas se ha visto nada, aunque de este tipo de actos. ha ido surgiendo información por aquellos Ahora dan paso a un first person shoo- medios que la han podido probar… Es mi impresión ¿o es que ya no existe un ter superventas que presenta su enésima interés tan apabullante? Hoy existe la po- entrega. Era algo ya sabido por todos y Lo gracioso del tema viene cuando pa- sibilidad de seguir en directo vía streaming sin embargo todos aplauden. El señor san unos días y te das cuenta de que sí las conferencias más importantes, y las con gafas de sol dice que van a sacar lo ha habido anuncios interesantes; juegos redes sociales nos permiten compartir en mismo que el año pasado, pero de forma llamativos y que algunos hasta innovan. el momento nuestras impresiones, dando elegante, que parezca algo nuevo. Aquí ¡¿Pero dónde demonios te habías meti- lugar en ocasiones a batallitas entre de- también juegan, ¡pero 10 pedazo minu- do tú?! Sencillamente, esos anuncios se fensores de una plataforma u otra. Las tos! Ay, mira qué risa que se le ha acabado hacen a puerta cerrada o en conferen- grandes compañías se gastan un pastizal la batería del mando. Es como si todos los cias pequeñas. Algunos simplemente tie- y muestran los ases bajo la manga. O al años tuviese que haber un momento me- nen un stand y ahí exponen la mercancía menos eso es lo que se espera de ellas. En morable por el estilo. En fin, le cambian a ¿Pero qué pasa con los medios? Que no realidad todo se convierte en el pretexto otro mando, sigue la partida y, cómo no, les prestan la atención que se merecen, para montar un circo (y algunos como Mi- acaba con música épica en el momento convirtiéndolos así en tapadillos. Y es una crosoft lo toman al pie de la letra, llegando más espectacular, con ese crescendo tan pena, porque lo que se premia aquí es lo a contratar al Circo del Sol hace dos años) de moda desde que se estrenara Origen de siempre: juegos triple AAA con presu- y vendernos la moto. Eso lo sabemos to- (paam… paaaam… ¡PAAAAAM!). puestos enormes. Parece que todo tiene dos, y aun así tragamos de igual manera. que estar a la altura de los aires de gran- Se apagan las luces… para dejarnos cega- deza de la feria. Y si no, es casi como si Situación: estás nerviosamente esperando dos a continuación con otras más poten- no existieras a que dé comienzo la maldita conferencia tes. Este era el momento que esperabas, que, ya estamos otra vez, empieza tarde. ¡la presentación de una nueva consola! Aitor Mercero Valdivielso62 || v e r a n o
  • 64. Publicidad cocina de estudiantesA L C A C H O FA S D E L O D O S A E N S A L S A V E R D Econ langostinos www.abaroa.netIngredientes: Al borde de la mesa2 kg de alcachofas «Un hombre tiene que tener3 dientes de ajo siempre el nivel de la dignidad por encima del nivel del miedo»100 g harina4 gajos de limón Eduardo Chillida8 dl caldo de pescado3 dl aceite de oliva virgen12 langostinos El gran Eduardo Galeano en El libro de los abrazos nosSal contaba que «Un hombre del pueblo de Negua …pudo subir al alto cielo. A la vuelta, contó… Y dijo que somos un mar dePerejil picado fueguitos.» «Cada persona brilla con luz propia… Que no hayBrandy dos fuegos iguales… Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca se enciende».Elaboración Gobernados por «fuegos bobos» nos vamos apagando. Por esoPelamos las alcachofas dejando el corazón y parte del tallo bien mirad a vuestro alrededor y buscad los que arden con tantaspelado y las vamos metiendo en agua fría con limón; una vez ganas… «Esos son los imprescindibles».peladas todas las alcachofas las cocemos en agua hirviendo conlimón, un poco de harina disuelta en frío y sal. Una vez cocidas,las enfriamos en agua quitándoles así todo resto del ácido del La palabra de Pantagruellimón. Una vez frías las cortamos en cuartos y reservamos. Apar- Dignidadte, ponemos en una cazuela aceite de oliva virgen y dos dientesde ajo picados en daditos pequeños, cuando empieza el ajo a pil Del latín dignitas y esta de dignus (merecedor). Que quiere decirpilear añadimos 30 g de harina, rehogamos y seguidamente in- pensamiento o aceptación. De aquella raíz indoeuropea dek- hancorporamos el caldo de pescado hirviendo. Dejamos cocer la salsa derivado: dogma, paradoja, decente, docente, doctor…verde 10 minutos a fuego suave. Ponemos a punto de sal e incor-poramos las alcachofas; las calentamos bien en la salsa a fuego También de ahí: Indignado e indigno. NO CONFUNDIR.suave con cuidado de que no se nos rompan. Aparte, salteamos Indignado: enfadado, enojado, «cabreado».los langostinos pelados y sazonados en aceite con un diente deajo y, cuando están a punto de cocinarse, los flambeamos con un Indigno: que no tienen mérito ni disposición para una cosa.chorrito de brandy. Añadimos los langostinos al guiso de alca- Que no corresponde a las circunstancias de un sujeto, o es inferiorchofas, dejamos que se integren bien los sabores, rectificamos el a la calidad y mérito de la persona con quien se trata. Vil, ruin. Yconjunto de sal, espolvoreamos perejil picado y servimos. también: infame, despreciable, soez, grosero, inmoral, amoral.Próxima receta:CRUJIENTE DE SÉSAMO RELLENO DE HONGOS Y FOIE ABAROA MUSEO ABAROA VOLANTÍN ABAROA EUSKAL SENA ABAROA LAS ARENAS ABAROA CASTRO Plaza del Museo, 3 Campo Volantín, 13 Ctra. Enekuri-Artxanda, 59 Areetako Etorbidea, 2 Cayetano Tueros, 12 Bilbao Bilbao Artxanda - Sondika Las Arenas Castro Urdiales T. 94 424 91 07 T. 94 413 20 51 T. 94 446 21 11 T. 94 480 45 27 T. 942 86 97 37
  • 65. recomendaciones literarias Michel Houellebecq: dísticas y todo lo que que pueda servirle para físico perfecto, en el amor no existen segundas El mapa y el territorio rellenar páginas lo más rápidamente posible. oportunidades y desaparece sin dejar rastro en Anagrama, Barcelona, 2011 cuanto se va la juventud, solo se ama una vez Pero eso no es todo: Houellebecq, no contento en la vida, la amistad no existe, la condición fi- con incluirse entre los personajes más relevan- El mapa y el territorio, como síntoma de lial es mera pantomima que consiste en repetir tes, se publicita descaradamente a sí mismo nuestra época, es perfectamente fiel a sus rituales. Todo esto, junto al propio texto como citando sus propios títulos una y otra vez. No planteamientos. Si, para la mentalidad de ejemplo palmario de lo que retrata, le aporta estamos, por tanto, ante un mero retrato del hoy día, el objetivo más sensato consiste en un carácter de implícita denuncia. actual panorama artístico: además se imitan conseguir la mayor rentabilidad con el me- sus procedimientos al recoger lo ya existente y Hasta la última parte no aparece el gran golpe nor tiempo y esfuerzo posibles, nuestro au- presentarlo en el lugar y con la forma adecua- de efecto. Sin abandonar su radical pesimismo, tor lo pone en práctica con tanta convicción dos para su inmediato consumo, exactamente corta radicalmente con el discurso anterior, como ingenio. Y, sobre todo, con absoluta lo mismo que los artistas plásticos vienen po- cambia de perspectiva y hasta de género al coherencia, pues se trata de una construc- niendo en práctica desde hace, más o menos, convertir la novela en policiaca. Es la parte que ción narcisista que contiene, entre otras un siglo. Por otra parte, a través del personaje se lee con más interés y la que le aporta casi cosas, un collage de Wikipedias (confesado se proclama la inutilidad del arte. Obviamente, toda la originalidad y capacidad de impacto por él mismo en nota aparte), manuales de Houellebecq es un cínico, pero lo que hace tie- que tiene. Por eso, a pesar de saltarse muchas instrucciones, comparación de marcas, esta- ne un sentido claro y, sobre todo, muestra en de las normas convencionales y de permitirse qué nos estamos convirtiendo. todas las licencias mencionadas, al haber en- contrado una fórmula novedosa y muy efectiva Cuanto más avanzamos, más increíble nos para constatar las miserias y contradicciones de parece que alguien se atreva a rellenar tanto este principio de siglo, esta obra supone una espacio a base de recortes de textos, que la nueva forma de abordar la narrativa y un (pe- totalidad de los personajes, incluido el propio queño) paso en la renovación del género. Na- Houellebecq, alardeen de un solipsismo y una turalmente, basta con una sola vez, si la repitie- misantropía de ese calibre. Pero toda esa su- se en sucesivas publicaciones su valor no sería perficialidad aporta al relato un aspecto fan- el mismo, pero, de momento, no se le puede tasmagórico, de cuento de hadas materialista y negar la impresión que nos deja al acabarla: proyecta una visión irreal al simplificar el mun- una desazón difícil de erradicar y una concien- do al máximo convirtiéndolo en un cuento per- cia clara de lo siniestro de estos tiempos. verso de adultos infantilizados y adormecidos por un bienestar que son incapaces de disfru- Joaquina Montuenga tar: los ricos son riquísimos, la amada tiene un Paul Aster Arrate Egaña Rosa Montero Diario de invierno Paradisua Lágrimas en la lluvia Anagrama, Barcelona, 2011 Elkar, 2012 Seix Barral, Barcelona, 2011 Diario de invierno da la impresión de contar mu- A través de cinco historias, Egaña nos presenta un Lágrimas en la lluvia es una mezcla de ciencia cho sobre Paul Auster (incluso cosas que real- abanico de personajes con los que podemos sen- ficción y novela negra: a los elementos futuris- mente no necesitábamos saber) pero no llegar tirnos identificados (o bien identificar a nuestros tas se superpone una trama de acción, protago- a descubrir ningún centro explicativo, ninguna conocidos): amigos que no son tales, jóvenes que nizada por la detective replicante Bruna Husky, razón de ser, ningún esqueleto que lo sustente. se debaten entre vivir su vida o seguir viviendo con varios suicidios/asesinatos de replicantes Es verdad que hay un tema genérico que une la con su familia, adultos que no saben si merece como espoleta y una conspiración político-ra- mayoría de las anécdotas que se reúnen en Diario la pena continuar una relación que hace tiempo cial como telón de fondo. Es muy evidente, por de invierno: la enfermedad, el dolor o la muerte, dejó de ser lo que era... Lo que tienen en común otro lado, la intención de Rosa Montero de uti- del propio Paul Auster o de sus personas cercanas. todos estos personajes es que, de una u otra ma- lizar esta estructura genérica para plantear te- La muerte de sus padres, de sus abuelos; acciden- nera, se encuentran buscando la felicidad (o, al mas candentes de la realidad contemporánea: tes de coche, deportivos, domésticos; fracasos menos, añorándola) y temen encontrarla y descu- el racismo, el fanatismo político o religioso, el amorosos, personales y profesionales; todo lo que brir que es solo un sentimiento efímero que no va control sobre la información (con ese Archivo ha llevado a Paul Auster a ser el Paul Auster de a hacerles vivir la vida que les gustaría. ¿Qué es, Central de los Estados Unidos de la Tierra, que 65 años, casado y famoso que todos conocemos. entonces, la felicidad? ¿Acaso existe un paraíso es una mezcla de la Wikipedia y el Ministerio de Enfrentado con la vejez, el escritor hace inventario que debemos encontrar, caiga quien caiga? ¿O la Verdad Orwelliano)... Lágrimas en la lluvia es de sus cicatrices, internas y externas, y los modos somos nosotros los encargados de buscar nuestro una novela bien contada, rápida y entretenida. en que se produjeron, sin orden cronológico ni paraíso particular, ese lugar donde podemos refu- En fin, una lectura que garantiza pasar un buen lógico apreciable a primera vista. giarnos y sentirnos seguros? rato; ¿qué más se puede pedir? Santiago Pérez Isasi Izaskun Gracia Quintana Santiago Pérez Isasi También en Un libro al día... llers; Carlos Fuentes: La muerte de Artemio Síguenos en internet: Cruz; Clara Sánchez: Entra en mi vida; His- http://unlibroaldia.blogspot.com Almudena Grandes: El lector de Julio Ver- toria de la física cuántica, de José Manuel O a través de Facebook o Twitter ne; El aliento del cielo, de Carson McCu- Sánchez Ron, y muchos más…64 || v e 64 r a n aon o V e r
  • 66. 15/05/2012 30/09/2012 Babeslea / Patrocinador SARRERAK / ENTRADAS: hockney.guggenheim-bilbao.es IKUSPEGI ZABALAGO BAT UNA VISIÓN MÁS AMPLIADavid Hockney. Udaberria heldu da, Woldgate, East Yorkshire, 2011 (bi mila eta hamaika) | La llegada de la primavera en Woldgate, East Yokshire, en 2011 (dos mil once) [The Arrival of Spring in Woldgate, East Yorkshire in 2011 (twenty eleven)].Olio-pintura 32 mihiseren gainean | Óleo sobre 32 lienzos, 365,8 x 975,4 cm (91,4 x 121,9 cm, cada uno); 52 laneko sorta batetik | parte de una obra de 52 piezas. Artistaren eskaintza | Cortesía del artista © David Hockney.
  • 67. Deusto