6gdzfmk2012 131021143439-phpapp01
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

6gdzfmk2012 131021143439-phpapp01

on

  • 1,646 views

 

Statistics

Views

Total Views
1,646
Views on SlideShare
264
Embed Views
1,382

Actions

Likes
0
Downloads
0
Comments
0

5 Embeds 1,382

http://gdz-masters.org 1372
http://www.google.com.ua 5
https://www.google.com.ua 3
https://www.google.ru 1
http://www.google.com 1

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

6gdzfmk2012 131021143439-phpapp01 6gdzfmk2012 131021143439-phpapp01 Document Transcript

  • w w bo ok .o w .4 до підручника Ю. М. Клименка rg ФРІІІІІЬІІ ІОН 29*
  • Leçon 1 5. 1. H; 2. H/F; 3. F; 4. H/F; 5. m F; 6. 2. 1. vrai; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; F; 7. F; 8. H; 9. F; 10. F; 11. F; 12. H/F. 5. faux; 6. faux; 7. vrai; 8. faux; 6. la, le, les, les, les, les, les, les, le. 9. vrai; 10. faux; 11. vrai. 3. Le, la, le, le, la. 4. 1. ai, ai, livre; 2. ai, ai, fleur; 3. ai, ai, balle; 4. ai, ai, plumier; 5. ai, ai, gâteau; 6. ai, ai, chapeau. 7. C’est, c’est, elle est, elle est, il est, il est, ce sont, ils sont. 13. Hant, tendre, sans, attendre, étendre, entendre, chanter. 14. Demande, madame, prendre, dans, nrend. méchante. Leçon 2 2. Jin Jean-Baptiste F ilip .o rg célibataire divorcé a une fille a un frère et une soeur aime la musique tous les styles demeure avec ses parents. 6. Son ses études au gymnase de sa ville père est professeur de littérature. natale. 3. Oui, elle étudie le français. 7. Sa mère est écrivaine. 8. Yulia 4. Oui, les amis aiment Yulia. 5. Yulia aime le rock. 9. Vira aime le rap. w .4 голова шея плечо рука локоть живот спина w w La tête le cou l’épaule le bras le coude le ventre le dos bo ok 4. 1. Elle habite Kyiv. 2. Elle fait 9. 1. jolie; 2. calme; 3. bonne; 4. brune; 5. dernière; 6. géniale. 10. 1. ce sac; 2. l’eau; 3. ma tante; 4. monfrère; 5. cette chaise; 6. lafarine. 11. 1. douce; 2. savoureux; 3. intére­ ssante; 4. neuf; 5. neuve; 6. long. 12. 1. H; 2. F; 3. H/F; 4. H; 5. H; 6. F; 7. F; 8. F; 9. F; 10. H/F; 11. F; 12. F. 13. 1. jeune; 2. heureuse; 3. chère; 4. vieille; 5. grise; 6. verte. 17. Vrai, vrai, faux, vrai. 18. c) la dent de Sandro. 19. Sang, blanche, dents, ventre. 1а jambe le genou le pied la peau la main le doigt нога колено ступня кожа рука (кисть) палец Leçon 3 P gentil intelligent grand beau fort actif sympa mignon doux généreux С + + + + + + + + + +
  • 5. b) Ma теШеиге amie est une 12. 1- son; 2. ses; 3. leurs; 4. ton; fillette sociable et joyeuse, elle fait ses études à l’école, elle aime dessiner et chanter. Elle est très gentille et sympatique. 10. 1. mon; 2. ton; 3. ses; 4. nos; 5. votre; 6. leur. 11. 1. mon; 2. sa; 3. notre; 4. son; 5. votre; 6. leur. 5. mes; 6. nos. 13. 1. ton, mon; 2. ton, ta, mon, ma; 3. leur; 4. ton, mon. 15. 1. ton; 2. mon; 3. sa; 4. son, sa; 5. ma; 6. ton. 16. m ascu lin sin g u lier ma chatte notre classe ta maison votre voiture sa fille leur balle .4 Leçon 4 w 2. 1. faux; 2. faux; 3. faux; 4. vrai, w 5. faux; 6. faux; 7. vrai; 8. faux; 9. vrai; 10. faux; 11. vrai. 5. 1. Les cours commencent à 8.30. 2. Le cour de français est à 9.25. 3. Oui, elle va à la cantine à 11.05. 4. Il y a 7 heures de cours vendredi. 5. Les cours de Vira finissent à 14.10. 7. 1. Elles se lèvent à 7 heures. 2. Non, Vire fait du français. 3. Elles sortent du gymnase à 14 heures. 4. Vira se couche à 21 heures et sa soeur se couche à 22 heures. 8. 31 trente et un; 32 trente-deux; 33 trente-trois, 40 quarante; 41 quarante et un; 50 cinquante; 60 soixante; 70 soixante-dix; 71 soixante et onze; 72 soixante-douze; 80 quatre-vingts; 81 quatre-vingt-un; 82 quatrie-vingtdeux; 90 quatre-vingt-dix; 91quatre- w mes chiens nos frères tes amis vos professeurs ses parents leurs ballons fém inin p lu rie l mes classes nos soeurs tes amies vos voitures ses copines leurs balles vingt-douze; 92—quatre-vingt-douze; 99 quatre-vingt-dix-neuf, 100 cent. 9. 1. zéro trois — trente-neuf — quinze — quarante-six — treize; 2. Zéro quatre — vingt- six — soixan­ te- quinze — quarante-quatre — sei­ ze; 3. zéro trois — trente-quatre — soixante-dix-sept — quatre-vingtsix — quatre-vingt-dix-neuf 4. zéro deux — soixante et un — cinquante-deux — quatre-vingt-quin­ ze — trente et un; 5. zéro cinq — trente-deux — quaran­ te et un — quatre-vingt-seize — ving et un; 6. zéro un — soixante-quatre — trente-deux — quantre-vingt-dix — dixhuit; 7. zéro cinq — quarte-vingt et un — cinquante-neuf — soixante-seize — quinze. 10. 1. trente et un; 2. vingt-neuf; 3. soixante-dix-huit; 4. trente-cinq; 5. quatre-vingt-neuf; 6. deux cent quatre-vingt-neuf. 11.1. vrai; 2. faux; 3. vrai; 4. vrai. bo o 17. C’est amusant que ce soit le hibou qui cherche le septième mot qui fait l’exception de la règle, parce que c’est lui qui est ce septième mot. m ascu lin p lu rie l k. or g à moi mon chat à nous notre collège à toi ton travail à vous votre professeur à elle son fils leur ballon fém inin sin g u lier
  • Leçon 5 une petite fille; 6. au m agasin; 7. au bureau. 3. A lban -dans le parc. Clément — à la piscine, chez Pierre. Joël — à la piscine. A la in — à l’école. M arie — dans le parc. M aryse — au gymnase. Patrick — chez le docteur. JeanC laude — à l’aéroport. 4. 1. vais; 2. viens; 3. va; 4. vas, vais; 5. vient; 6. viennent. 5. 1- au; 2. au; 3. aux; 4. à la; 5. au; 6. aux. 6. 1. de la; 2. de la; 3. de Г; 4. du; 5. de Г; 6. des. 7. Vais, allons, vas, vont, allez. 9. Petite, prend, chapeau, garçon, son; ram asse, parapluie, magasin, monsieur, autobus, maisons. 11. 1. Pourquoi est-ce apprend le français? que O leg 2. Comment est-ce que Julie va à l’école? 3. A qui est-ce que V ira écrit. 4. O ù est-ce que O leg et A lb an jouent au footb 6. Q u i est-ce que Pierre invite à dier ce soir? 7. Q u ’est-ce que Clau de-M arie mange à m idi au restaurant? 12.1. Comment est-ce qu’A lb a n va à l’école? 2. Pourquoi est-ce qu’on ferm e la fe­ nêtre? .o rg 2. 1. C ’est la fête de Y ulia. 2. L a fête est à 4 heures. 3. Cet après-m idi A lb a n a un cours d’ukrainien. 4. Non, A lb a n va à la fête un peu plus tard. 5. Il va a la fête à 4 heures et 15. 6. Les enfants ont acheté un livre et des disques pour Yulia. 3. Pour qui est-ce que Clément achète ce livre? 4. O ù est-ce que V ira habite? 6. Q u an d est-ce que nous allons à la fête? 9. 6. bo ok 8. 1. viens, viens; 2. venons; 3. venez; 4 viennent; 5. venons; 6. vient. .4 de la bibliothèque; 2. de l’école; 3. de la salle des maths. w Leçon 6 w w 1. 1. E n France il y a quelques fêtes en automne. 2. Non, pas toutes les fêtes sont fériées. 3. C ’est le onze novembre. 4. Avec les chrysantèmes. 2. 5. 1. faux; 2. faux; 3. faux; 4. vrai; faux; 6. faux; 7. vrai; 8. vrai. 5. Typhaine — aime. A m andine — aime. Cécile — aime. Louis — on ne sait pas. A rn au d — aime. M irh am — n ’aime pas. M ath i — on ne sait pas. 7. J’aime beaucoup cette fête parce que c’est très intéressant, gai et ça fait peur. Je déteste cette fête parce que c’est affreux, cette fête a été amenée des E tats-U n is par les commerçants et n’existe que grâce à la publicité. 8. 1. dans la rue; 2. c’est le matin; 3. c’est l’automne; 4. il y a du vent; 5. Q u ’est-ce que Julie met sortir? 13.1 . O ù est-ce que vous allez? Vous allez où? 2. Q ue dis-tu? T u dis quoi? 3. Comment vas-tu à l’école? Tu vas à l’école comment? 4. Q u an d est-ce que tu pars en vacan­ ces? T u pars en vacances quand? 5. Sortez-vous ce soir? Vous sortez ce soir? 14.1. qu’; 2. quoi; 3. quoi; 4. qui; 5.qu’; 6. qu’; 7. qui; 8. quoi; 9. qu’; 10. quoi; 11. que; 12. qui. 17. L e chat mange tout : les fruits, le chocolat, les gâteaux, me perroquet, la grand-m ère. Leçon 7 2. 1. c’est le printemps: 2. c’est l’automne; 3. c’est l’hiver; 4. c’est l’été. 8. Il fait beau — à Y alta. Il fait chaud — à Y alta. Il fait m auvais — dans
  • lea Carpates. II pleut — dans les Carpates. Il y a beaucoup de soleil — à Y alta. Il y a peu de soleil — dans 19. Venir, légère, voler, danser, froide, inerte, descendre, se suspendre, fleurir. les Carpates. O n attend des orages — dans les Carpates. Leçon 8 9. 1. Matheureusem ent. 2. H eu re­ usement. 3. Heureusem ent. 4. M a l­ heureusement. 2. Le Nou vel A n, le Saint-V alentin et Pâques sont aussi fêtés dans notre 14.1. faux; 2. faux; 3. vrai; 4. vrai; pays. A ussi on fête le Noël, mais pas 5. faux; 6. vrai; 7. je ne sais pas; le 25 décembre, en U k rain e le Noël 8. vrai; 9. je ne sais pas. pleuvoir. 4. T u vas aller au lit. 5. Elles vont danser. 6. Julie v a partir bientôt. 7. A lb an va jouer au football. 8. Vous 4. l’occasion du Nouvel An. 3. A sa grand-m ère et à son parrain. 4. E lle souhaite une bonne année et une bonne santé. 5. Parce qu’il lui donne toujours d’étrennes. 5. 5. 10. N ous allons nous reposer un peu. 11. L a sem aine prochaine ils vont 12. Dim anche 1 6 .- 7. 1. qu’il pleut. 2. Elle met son m anteau parce qu’il fait froid. 3. Julie ne v a pas à l’école parce qu’el­ le est malade. 4. Il visite ce cercle parce qu’il aime bo Il y a un orage terrible. Il pleut très fort. Q ue va-t-il se passer? L e vent v a casser les branches et em porter les parapluies. 2. faux; 3. faux : 4. vrai; vrai; 6. vrai. E lle prend la parapluie parce ok examen. vous allez écouter cet opéra. 1. faux; .o rg allez faire ce devoir. 9. M es am is vont arriver dans quelques minutes. passer un 7 janvier. 1. Julie. 2. A est le 15.1. L e train va partir. 2. N ous allons dessiner une maison. 3. Il va .4 — L a pluie va inonder les rues et le théâtre. 5. J’apprends le français parce que j ’aime beaucoup cette langue. l’abri et courir. — L a circulation v a ralentir. c’est mon équipe préférée. w w trem per les passants. — Les passants vont se mattre à w — Les pompiers vont avoir du tra­ vail. — M on chien v a se cacher sous le di­ van. — Je vais rester à la maison. 17. Projets de vacances N ous allons avoir des vacances dans une semaine. Moi, je vais partir avec mon père en voiture. Et m a soeur, Claudine, elle va rester à L ille quatres jours de plus. Elle va prendre le 6. Je supporte cette équipe parce que 1. 8. J’écris les cartes parce que c’est bientôt le Nou vel An. 2. Je joue souvent au football parce que j’aime ce jeu. 3. Il va au m usée parce qu’il y a l ’ex­ position de son peintre préféré. 4. N ous allons chez notre grand-m êre parce qu’elle est malade. 5. J’ai tous les livres de Victor Hugo parce qu’U est mon écrivain préféré. 6. Je ne fréquente pas ce cours parce qu’ il n’est pas intéressant. 1. Le match de football est annulé train, et le père va venir la chercher à 9. la gare de Nice. Cette année, comme toujours, nous allons prendre une location. C ’est plus avantageux que parce qu’il pleut. 2. A lb an obtient de bons résultats parce qu’il fait beaucoup d’efforts. prendre un hôtel. Vous allez venir 3. V ire nous voir? qu’elle a de la fièvre. prend de l’aspirine parce
  • 10.1. J’écris les cartes parce que c’est la veille des fêtes. 2. Je ne vais pas à l’école parce que j ’ai de la fièvre. 3. Sam uel va à ce match parce qu’il aime beaucoup ce jeu. 4. M o n père est mécontent parce que j ’ai reçu de m auvaises notes. 5. E lle est désolée parce qu’elle n’a pas pu aller à ce concert. 6. Patrick va chez le médecin parce qu’il se sent mal. 11. 1. Elle a préparé le repas. 2. Ils ont joué au basquet. 3. M a rie a visité la cathédrale. 4. O n a adm iré ce monument. 5. N o u s avons traversé la rue. 6. Son voyage a duré une semaine. 2. 1. V ra i; 2. faux; 3. faux; 4. vrai; 5. vrai; 6. faux. 4. 1. L e m agasin se trouve sur la place de Vosges. 2. Sylvie achète des cadeaux pour ses soeurs. 3. U n T -shirt vert. 4. U n e poupée. 5. Oui, elle a de l’argent. 6. Oui, elle achète un T-shirt. 5. 1. achètes, achète; 2. achètes, achète. 3. veux, veux; 4. voulez, voulons; 5. achètent, achètent; 6. a acheté, a acheté. 6. 1. ju pe violette; 2. robe bleue; 3. chemise verte; 4. veste brune; 5. je an gris; 6. short rouge; 7. manteau rouge; 8. maillot jaune. 8. 1. noire; 2. jaune; 3. orange; 4. verte; 5. bleue; 6. violette. 9. b. Cher Clément. .4 bo o 12.1. L e chat a m angé un poisson. 2. N in a a donné de la viande au chat. 3. J’ai donné à m anger au x oiseaux. 4. Ils ont regardé les anim aux. 5. T u as dessiné les fleurs pour ta maman? 6. V ous avez trouvé votre sac? b ) 1. V ira regarde les voitures. 2. П montre une voiture verte. 3. Oui, elle a de l’argent. 4. Oui, elle va les ache­ ter. 5. E lles sont rouge et verte. k. or g 4. Clément visite souvent ses pa­ rents parce qu’U les aim e beaucoup. 5. Pour aller à l’école nous prenons l’autobus parce que nous habitons loin. 6. Les enfants restent à la maison parce qu’il fait froid. w w w 13.1. Oui, j ’ai préparé mes devoirs. 2. Oui, elle a choisi la robe. 3. Oui, V ir a a envoyé les carte postales. 4. Oui, j’ai donné à m anger à mon chien. 5. Oui, nous avons parlé au directeur. 6. Oui, elles ont traversé la rue. 14.1. Nicole a regardé le nouveau film. 3 N in a a choisi une nouvelle robe. 3. N ous avons trouvé ton stylo. 4. Il a dessiné le portrait de V ira. 5. J’ai préparé le dîner. 6. A lb a n a donné à m anger au x oiseaux. 16.1. Sa place est sous la table. 2. Elle n ’a pas acheté de pain. 3. L ’homme a donné une pièce de vingt sous. Leçon 9 1. a) 1. A lb a n et V ira se trouvent dans la rue. 2. Ils vont entrer dans un m a­ gasin pour acheter les cadeaux. Je t’écris une lettre. M oi, ça va bien. Et toi, comment vas-tu? Ce jour-là, m a mère et moi, nous allons au m a­ gasin. D a n s ce m agasin il y a beau ­ coup de vêtements. D em ain ce sera mon anniversaire. Je choisis un T — shirt. C ’est une chemise en pur coton bleu. E lle coûte 12,90 euros. Et encore je choisis un sac en coton vert. Il coûte 12,54 euros. Je dis: ‘M erci à m a mère’. A bientôt. Ton am i Pierre. 10 . 1 . 1. U n client. — Bonjour, m adame! Je veux acheter un pantalon. 2. L e vendeur — Quelles couleurs préférez-vous noire ou bleue? 1. U n client. — Je choisis le noir. Q uel est le prix de ce pantalon? 2. L e vendeur. — Le prix de ce panta­ lon est 15 euros. 10. 2. 1. A lb an - Je choisis les gants. Com ­ bien coûtent-ils?
  • 1. A lb an - Je veux les gants noirs. Q uel est le prix de ces gants? 2. L a vendeuse.- Ils coûtent 6 euros. 1. A lban . — Je ne les achète pas. C ’est trop cher pour moi. 10 . 3. 1. Clément. — Je veux acheter cet al­ bum. Q u el est le prix de cet album? C ’un cadeau pour m a copaine Irène. 2. L a vendeuse.- Il coûte 14 euros. 1. Clément. — Merci. Je l’achète. 12. 1. Je suis parti. 2. E lle est née en 1995. 3. I l est sorti de la maison. 4. N o u s sommes allés au théâtre. 5. L a tasse est tombée de la table. 13.1. E lle est allée à Paris.2. E lle est montée sur la Tour Eiffel. 3. E lle a regardé la belle vue sur P aris. 4. Elle a compté 24 ponts. 5. Oui, elle est elle est entrée dans un café. 7. U n étudiant a joué de la guitare. 14. 1. suis; 17. 6. avons; 7. a; sont. 8. sommes; 1. E lle habite une m aison sous w 9. 2. sommes; 3. a; 4. avons; .4 5. a; la terre. 2. E lle voit un ballon jaune. w 3. Non, le soleil n’est pas seul dans le w ciel. 4. Il sait faire la pluie et la neige. 5. Le vent aide les nuages. 6. L a neige est blanche et froide. 1. la boucherie; 2. la laiterie. 3. la confiserie; 4. la poissonnerie; 5. l ’épicerie; 6. la boulangerie. 5. 1. dans une boulangerie. 2. un pain; 3. quatre croissants; 4. jours; 5. 8 ans; 6. u n livre. 6.1 . du jus; 2. du pain avec du beurre; 3. 9. M oi et mon am i sont au marché. Moi. — Bonjour! O ù vas-tu? M on ami. — Je vais au supermarché. A llons ensemble! Moi. — Q u ’est-ce que tu achètes au supermarche? M o n ami. — J’achète du fromage. Et toi? Moi. — J’achète du café et du thé. 10. Du, des, de Г, de la, du. 2. de Г, du, 12. 1. du, du; la; 4. du. 2. de la, du; 3. de la, de 11.1. de la; de la, du. du; 3. du, du, 14. 1. du, du; 2. de la, de la, du, des; 3. du, des, du; 4. des. 16. 4. 1. du, le; 2. de, les; 3. de la, la, le; de Г, la. 17.1. D a n s le traditionnel ü y petit a du déjeuner café, des croissants, de la baguette avec du beurre ou de la confiture. 2. Les enfants m angent les céréales. 3. Pour le déjeuner on m ange des salades, de la viande, du poisson avec du riz ou des pommes de terre. 4. Les enfants aiment beaucoup le goûter. 5. Non, on ne m ange pas de soupe au petit Leçon 10 2. poisson. Je vais à la confiserie pour acheter des bonbons. bo ok allés dans le Q uartier Latin. 6. Oui, 8. Bientôt c’est mon anniversaire. Je prépare la table pour mon anniversaire. Je vais à la boulangerie pour acheter du pain, des brioches, des gâteaux. Je vais à la boucherie pour acheter de la viande. Je vais à la poissonnerie pour acheter du .o rg 2. U n e vendeuse- Q uels gants veuxtu? du thé et deux croissants; 4. un déjeuner. 6. Non, c’est peu important où dîner, le principal est ce gue toute la fam ille se réunit. 18. a). — M o n plat préféré est de la viande avec les pommes de terre. 18. b). gâteau au x fraises. P our le goûter j’aime beaucoup m an­ ger les céréales, le chocolat, les bis­ 7. 1. b; 2. d; 3. a; 4. c; 5. e; 6. f. cuits.
  • 3. 1. faux; 2. faux; 3. faux; 4. faux; 5. vrai; 6. vrai; 7. faux; 8. vrai; 9. faux; 10. vrai; 11. faux; 12. faux. 4. L ’appartem ent de Ju lia se compose de trois pièces. C e sont une cham bre, une salle à m anger, une pièce pour les enfants. I l y a encore une cuisine, un salon et une salle de bains. 6. — Bonjour! O ù habites-tu? A quel étage est ton appartement? — Il se trouve au cinquième étage. — Comment est ton appartement? — Il est clair et ensoleillé. — Combien de pièces y a-t-il dans ton appartement? — Il y a trois pièces. — Quelles sont ces pièces? — Y a-t-il une cuisine et une salle de bains? — Oui, bien sûr. .4 7. J’habite au centre-ville avec mes parents et m a soeur. N o u s habitons dans un quatre-pièces appartement. w w w N otre appartem ent est grand, clair et très confortable. N o u s avons tous ce qu’il faut, tous les conforts modernes. L a première porte à droite c’est la cuisine, la pièce en face c’est le salon? L a seconde cham bre à droite c’est la cham bre de m a soeur et moi, et la pièce en face est la cham bre de mes parents. A gauche c’est la salle de bains et la salla à m anger. J’aime beaucoup notre appartement. 8. 2. 3. 4. 5. 6. 1. L a m aison neuve. L a salle à manger. M a chambre. L a cham bre de mes parents. L ’entrée. U n e cuisine. 7. U n e salle de bains. 8. Tout le confort moderne. 9. 10. L a m aison de mes rêves est une m aison sans étages, avec les fenêtres donnant sur un beau jardin. D a n s cette maison il y a une cuisine moderne, deux salles de bain s et sur la véranda il y a des meubles en bois. 11. Cherche, petit, une, cuisine, neuf, ascenseur, jardin, joli. Cherche, deux-pièces, chambre, sa­ lon, petite, bains, petite cuisine, bon bo ok .o — Ce sont une chambre, une salle à manger, une salle pour des enfants. Cette maison a un étage et le rez-dechausseé. Il y a aussi le grenier et la cave. A u rez-de-chaussée se trouve une cuisine et une salle de séjour. A u prem ier étage il y a trois chambre à coucher et une salle de bains. On utilise le grenier comme quatrième chambre. L a cave se trouve sous le rez-de-chausseé? Près de la maison, il y a un garage pour l’auto. rg Leçon 11 Les parents de nos am is français ont acheté une maison à la campagne. marché, immeuble, ancien. 12.1 . A h non, c’est trop loin pour moi. 2. A h non, c’est trop grand pour nous. 3. A h non, c’est trop ancien pour nous. 4. A h non, c’est trop chic pour moi. 5. A h non, c’est trop petit pour nous. 6. A h non, c’est trop grand pour lui. 13.1. 5. cette; 2. cet; cette; 6. ces. 3. ce; 4. cet; 14. 1. ce, ce; 2. cet, cette; 3. ce, cet; 4. ce, cette, cette, cet; 5. ce; 6. cette; cette. 15. 1. ces; 2. ces; 3. cette; 4. cet; 5. cette; 6. ce. 16. O n regarde: cette image, ces images, cet objet, cette sculpture, ce livre. O n écoute: ce CD, cette chanson, cette musique, cette poésie, ce vers. 17.1. ce dictionnaire-ci, ces montslà; 2. ces jours-ci; 3. ce journal-ci, ce tem ps-là, ces jo u rn au x -là; 4. ce tem ps-ci; 5. ce m ois-là; 6. ce prixlà. 18.1. Oui, je me suis promené dans le parc. 2. Oui, je me suis levé à sept heures. 3. Oui, je me suis reposé au
  • habillé vite. 6. Oui, je me suis amusé pendant les vacances. 1 9 . 1. Se sont promenés; 2. s’est arrêtée; 3. s’est habillé; 4. t’es réveillé; 5. s’est amusé; 6. s’est lavé, 21 . Ont passé, ont passé, est devenu, a plu, a fait, est tombée, a demandé, a dit, a dit, ont passé, ont passé, est devenu, a brillé, a fondu, a brillé, a fait, ont poussé, a demandé, a dit. L e ç o n 12 2. 1. faux; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; 5. faux; 6. faux; 9. 7. vrai; 8. vrai; faux; 10. faux; 11. faux; 12. faux. 7 . a) 1. la cuisinière à gaz, un lavabo, les placards, le buffet, le frigo. b) J’aim e m a cuisine parce qu’il y a assez de place. J’aime m a cuisine où on se rassem ble chaque soir pour .4 prendre notre dîner. 8. 1. Sam uel habite dans u n grand w appartem ent à Nice. 2. Julie habite dans un sombre appartem ent à Paris. w w 3. M on grand-père a une m aison à la campagne. 4. Virgin ie a une cham bre claire et confortable. 5. M o n am i français habite dans un im m euble ancien. 6. Patrick 13.1. A présent jЪ abite dans un appartem ent. 2. Je le trouve assez confortable. 3. Je suis satisfait de dispositions et de nombre des pièces, m ais je n’aim e pas trop le quartier. 4. M a pièce préferée est le salon. 5. P ou r être satisfait de mon loge­ ment j ’ai besoin du confort et de la clairté, de l’espace et d’un jardin sous les fenêtres. 6. Je ne veux presque rien changer dans mon appartement, je vais seulement renouveler la tapis­ serie et faire des réparations simples. 7. J’espère que dans huit ans je vais habiter dans un logement moderne. bo ok .o 6, 1. vrai; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; 6. vrai; 6. faux; 7. faux; 8. faux. 11. a) Je préfère la maison à la campagne. b) Salut Lucie! Je voudrais te décrire un apparte­ ment que j ’ai trouvé dans un journal. Il se trouve au troisième étage d’un im m eum ble au centre-ville. D ans cet appartem ent il y a tous les conforts modernes. Il y a un salon, deux cham bres, une cuisine et une salle de bains. Il y a aussi deux balcons. c) M a chambre. M a cham bre est grande et claire. D ans m a cham bre il y a un lit, une table carrée, trois chaises, une éta­ gère à livres, un tapis coloré sur le plancher. J’aime ma chambre. rg bord de la mer. 4. Oui, je me suis couché très tard. 5. Oui, je me suis a une grande maison au bord de la mer. 9. — M aison. — Salon, salon fenêtres, jardin. — Salon, chambre. — Cham bre. — Lit, bureau, chaises. 10. 1. J’habite à Kharkov. 2. J’habite dans un appartem ent. 3. M on appartem ent est au septième. 4. Oui, nous avons un balcon dans notre appartem ent. 5. M a maison est claire 14. 1. été; 2. fini; 3. appris; 4. mis; 5. dit; 6. lu; 7. mort. 15. 1. fait; 2. mis; 5. couru; 6. compris. 3. vu; 4. bu; 16. 1- Il est allé à Genève. 2. Il a vu de petits bateaux avec des voiles blanches, rouges et bleues. 3. Sa mère a acheté une jupe. 4. Sa soeur a acheté une nouvelle robe. 5. U n jour ils sont montés au sommet des Alpes. 6. Ils ont adm iré la vue magnifique. 17. 1. j’ai donné; 2. nous avons regardé; 3. elles ont dansé; 4. nous avons mangé; 5. ma copine a acheté; 6. elle a trouvé. et confortable. 6. Non, j ’habite avec 18.1. mes parents et m a soeur. 2. N o u s avons joué à la balle. L a séance a commencé à 10 heures.
  • 19.1. Il a écrit; 2. J’ai mis; 3. Nous avons lu; 4. Elle a ouvert; 5. Nous avons vu; 6. Ils ont mis. 20. 1. Il est allé en montagne. 2. Il est allé avec sa famille. 3. Le voyage a duré douze jours. 4. Ils ont mangé des sandwiches. 5. Ils sont montés dans le téléférique au sommet de la montagne. 6. Ils ont vu les sommets avec la neige, les lacs; les vallées avec de petits villages. 7. Il faisait très beau. 8. Il est tombé plusiers fois. 21. a) u n poème; b) Poule; c) pou-le. 2 2. 1- L e R enard parle au Petit Prince. 2. 1. faux; 2. faux; 3. vrai; 4. vrai; vrai; 6. vrai; 7. faux; 8. faux; 9. vrai; 5. 10. vrai; 11. vrai; 12. vrai. 3. 1. Les collégiens français. 2. Les collégiens sont de la région N o rd-P asde-C alais. 3. Ils vont étudier avec les enfants ukrainiens. 4. Ils vont visiter le parc Sofiïvka. 5. Oui, j’aim e visiter les parcs. 6. Non, je ne vais pas visiter le parc Sofiïvka. 7. L es élèves français ont 11-12 ans. 8. Non, nous sommes de même âge. 9. Non, ils ne parlent pas ukrainien. 10. Non, les enfants français ne vont pas parler ukrainien. 11. Oui, je peux montrer mon école au x élèves français. 12. Non, les élèves français n’arrivent pas dans mon école. 5. 1. Oui, je veux avoir des amis en France. 2. Oui, c’est possible. 3. Je peux prendre l’information dans ok 2. Le Petit Prince se sent triste. 3.Le R enard a le même sentiment. 4. L e R enard explique la vie au Petit Prince. 5. Le Petit Prince cherche des amis. Leçon 13 .o rg 3. M a rie a chanté une belle chanson. 4. N ous avons sonné à la porte. 5. T u as téléphoné à tes copains. 6. Il a promené son chien. L ’A lliance française ou bien dans a) L e Renard a prié le Petit l’A m bassade de France en Ukraine. Prince de l’apprivoiser... П a dit que 4. Oui, il y en a. 5. Oui, dans m a ville les hommes achètent des choses il y a de telles organisations. 6. Non, toutes faites chez les m archands. Les je ne lis pas ce journal. m archands n’ont pas d’amis. Ils ne vendent pas les amis. A lors le Petit 1. C ’est une école ordinaire. 2. O n Prince n’a pas apprivoisé le Renard. ne sait pas. 3. Oui, cette école est bien L e P an ard est triste. éguipée. 4. C ’est une salle où on peut b) Le Petit Prince apprivoise le Re­ se reposer, écouter de la musique ou n ard à l’aide de la bonne coeur. organiser les soirées de repos. 5. Non, c) L es hommes ne peuvent pas dans mon école il n’y a pas de salle acheter l’amitié. pour se détendre. 6. D ans la salle d) C réer des liens ça signifit- être de français il y a des dictionnaires, d’amitié avec, établir les relations les livres en français, les journ aux étroites. français, les cartes de la France, les e) Ce sont les idées, les centres cassettes avec des chansons et des d’intérêt qui sont importants pour poésies françaises. 7. N otre salle moi. de français est très bien équipée. 0 J’aime beaucoup le Petit Prince 8. M a classe se trouve dans la salle de parce qu’il est bon, sincère, ü veut ap­ géographie. privoiser le Renard. 9. a ) M a salle d’études est grande et claire. Il y a des placards, des plantes, 8. w w w .4 bo 23. 15 tables et 30 chaises, un tableau noir, les rideaux blancs au x fenêtres, b ) D a n s la salle de français il y a beaucoup de fleurs, la télévision, un
  • 15. L ’ogre, il, elles, votre mari, leur, la femme. 16. Les matins — masculin — pluriel — tous. Les minutes — féminin- pluriel — toutes. L a m atinée — féminin — singulier — toute. L e mois — 13. a) scolaire de l’U k rain e maternel, 2) prim aire, 4) supérieur. c’est quand les élèves w w L e système divise en 1) 3) scondaire, 1) m aternel- w .4 11. 1. en Irlan de et au x Etats-Unis. 2. en France. 3. en Allem agne. 4. en France. 5. en France. 6. en U k rain e. 7. en Irlande, au x E tats-U n is, en A llem agn e et en U kraine. 8. en Allem agne. vont dans le jard in d’enfants (1 -5 ans). 2) prim aire- c’est quand les élèves vont dans de petites classes (6-9 ans, 1-4 classes). 3). scondaire — c’est quand les élèves vont au x 5-11 classes, au x lycées, au x collèges. 4). supérieur — c’est quand les élè­ ves entrent aux Ecoles pédagogiques, aux Ecoles techniques, au x Ecoles de médecine, aux Académies. 14. Les sportifs courent à une vitesse folle dans la forêt entre les sapins. Ils passent près de nous, comme emportés par un m asculin — singulier — tout. L es problèm es — masculin — pluriel — tous. 17. 1. Toutes les danseuses sont sur la scène. Toutes mes amies habitent 2. 3. cette ville. Toutes les femmes sont au travail. 4. Toutes les écrivaines sont à la conférence. 5. Toutes les écolières écrivent un test. bo ok .o sont bien équipées. Presque chaque salle d’étude a l’ordinateur et la té­ lévision. Je t’invite de visiter mon école. A bientôt. M arie. g r a n d v e n t. Ces fous de l a c o u r s e s’a r r ê t e n t n et, m o u illé s d e s u e u r. U n jou r je voudrais bien p a r t i c i p e r à u n e c o u r s e avec eux. rg magnétophone à cassette, des por­ traits des écrivains français au mur. c) Les salles d’études de mon école sont équipées des ordinateurs, des télévisions, des magnétophones à cassette. d) — Bonjour, Irène! Comm ent ça va? J’ai reçu ta lettre. M oi, je vais bien. C ’est très intéres­ sant de visiter mon école. M o n école est très commode. Il y a beaucoup de salles d’étude. M o n école est u n bel édifice à deux étages. D a n s mon école il y a un vestiaire, une cantine, une infirmerie, un terrain de sport, u n laboratoire de langues, des ateliers pour les garçons et les filles, les salles d’étude pour chaque matières. Elles 2. 18.1. toute; tous; 5. toutes; 6. tous. 3. tous; 4. toutes; . 3. 19. 1. toute,tout; 2 toute; tous, toute;4. toutes; 5. toute; 6. tous. 20. 1- Oui, tous ces arbres sont en fleurs. O ui, tous ces appartem ents sont en bon état. Non, il ne faut pas regarder toutes les émissions à la télé. 4. Oui, tous nos copains sont en sixième. 6. Oui, il faut prendre tous les livres qui sont sont sur la table. 6. 2. Oui, 3. tu exercices. 21. 1. 5. 9. 2 . dois faire tous ces 3. tous; toute; tous; 4. tous; tous; 6. toutes; 7. tous; 8. toute; toutes; 10. tous; 11. toutes; 12. toute. 24. M a tente s’appelle O lg a Pavlenko. dem eure près du Théâtre Elle 26, Chevtchenko. E lle habite rue Sum skaya. Son cabinet de travail est clair et confortable. O lga aime son cabinet de travail et elle y travaille presque chaque jour. D a n s son cabinet il y a un balcon qui donne sur un parc.
  • E lle aim e regarder de son balcon le parc, les gens qui promènent leurs chiens. Son m ari ne travaille pas à la maison, mais parfois on peut le voir dans le cabinet de travail en jouer sur l’ordinateur pour se détendre. Ils ont deux enfants. Ce sont une fille et un garçon.Le garçon s ‘appelle A n ­ ton, il a seize ans. L a fille s’appelle A nna, elle a treize ans. 19.1. Elle a une poule, une oie et un cochon. 2. Ils ont décidé de la quitter parce qu’elle est très méchante. 3. Ils sont allés dans la forêt. 4. C ’est l’automne. 5. L a poule s’est arrêtée parce qu’elle avait m al à patte gauche. 6. Sa maison est en fenilles. Leçon 15 2. Y u lia- Ternopil, campagne, colonie 2. 3. 1. Les vacances idéales pour les Français sont les vacances au bord de la mer. 2. Ils font des balades, visitent des musées. 3. P ou r faire du ski et des balades. 4. Parce qu’en Italie et en Grèce il y a beaucoup de soleil. 4. 1. vrai; 2. vrai; 3. faux; 4. vrai; 6. vrai; 6.vrai. bo ok l.L e s e n fa n ts s o n tà K y iv . 2. Cette place s’appelle la place Européenne. 3. Ils sont près de la Philarm onie. 4. C ’est le M usée des B eaux Arts. 5. Oui, cet édifice est dans le style classique. 6. L a ville est nommée d’après le nom d’un de ses fondateurs, Kyi. 7. Le châtaignier est l’arbre priviligié de Kyiv.8. L e parc s’appelle la colline Saint-Volodym yr. de vacances. A lb a n — France, Lille. Petro — Carpates. O leg — Odessa. .o rg Leçon 14 3. 1. faux; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; 5. faux; 6. faux. 6. 1. faux; 2. faux; 3. vrai; 4. faux. 5. faux; 6. vrai. 8. 1. faux; 2. vrai; 3. vrai; 4. vrai; 5. vrai; 6. vrai. châtaignier est l’arbre priviligié de la ville. 3. Q u an d ils sont en fleurs au printem ps elle est très jolie. 9. 12.1. en; 2. de, à; 3. sur; 4. en; 5. à; 6. sur. dans la mer?4. Est-ce que vous vous am usez bien? 5. Est-ce que vous vous levez tôt? 6. Est-ce que vous vous habillez vite? 7. Est-ce que tu fais ton lit toi-même.8. Est-ce que tu es content de la colo. 9. Est-ce que vous dormez sous la tente? 10. Est-ce que les parents téléphonent chaque jour? w w .4 4. 1. A mon avis notre ville est la plus belle sur la planète. 2. Le w 13.1. devant; 2. sur;3. derrière; 4. sur; 5. devant; 6. devant. 1 4 . 1. dans; 2. sur; 3. sur; 4. dans; 5.sur; 6. sur; 7. dans. 15. 1. à; 2. à; 3. en;4. en; 5. chez; 6. sur; 7. sur; 8. sur; 9. dans; 10. devant; 11. derrière; 12. dans. 16. 1. dans; 2.à, chez; 3. dans, sur; 4. en; 5. chez, chez; 6. dans. 17.1. M ets ton chapeau sur la table. 2. L e garçon est d evan t le tableau. 3. N otre professeur est devan t la table. 4. U n e fontaine se trouve sur la place. 5. Toujours le dimanche je suis chez moi. 6. Ce joli vase est sur la table. 1. Est-ce que vous vous lavez? 2. Est-ce que vous vous couchez tard? 3. Est-ce que vous vous baignez 12. 1. Elle va en Grèce. 2. Elle les passe en juillet. 3. Il fait très chaud. 4. E lle va à la plage tous les jours. 5. E lle visite des musées. 6. Se faire de nouveaux am is est très important pour elle. 13. Cher ami! L a colo, c’est g é n ia l! O n chahute to u te la n u it et o n n e d o r t pas. L a m o n o fa it m o n lit. Je range ma tente le soir.. J e n e m e la v e p a s, ce
  • n’est pas obligé. Je me promène et je m’am use beaucoup. J e p a r l e a n ­ g la is , a lle m a n d et e s p a g n o l. J’ïd beaucoup de copains. 14. Ch er ami! J ’aime la colonie. Les enfants font tout ce qu’ils veulent. Il fait très Bilan s Bilan 1 1. Ses, mes, ses, mes,tes, tes. 2. Petite, beau, belle, beau, chaud. Je passe mes vacances en Ita­ lie. Tous les matins je vais à la plage. 3. Je visite des musées. Je me fais de 4. nouveaux amis. C ’est très important. J ’ai beaucoup de copains. 15.1 . J’irai; 2. A lb a n reviendra; 3. O n annoncera; 4. N o u s partirons; 5. Tu feras; 6. M o n frère aura. 16. 1. irons; 2. Grande; Petite; Belle; Heureuse; Française; Grise. 1. nouvelle; 2. nouveau; 3. vieille; 4. vieux; 5. bel; 6. beau; 7. vieile; 8. A bientôt. serons, ferons; retournerai; 4. serons; 6. serez; 6. réfléchiras. bel, 9. belle, 10. vieux; 11. vieil; 12. 5. bel. 1. faux; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; 5.vrai; 6. vrai. 6. 1. Sept crayons sont venus chez Riquiqui. 2. On ne sait pas, de couleurs différentes, verte. 3. Parce k. or g 3. petite, petit, bel, petit, petite. qu’il veut que les crayons dessinent 17. Q u el temps fera-t-il après-dem ain des arbres, u n nid sur chacun, le au Sud? L e soleil brillera. L e temps ne ni sera pas pluvieux ni orageux. Il soleU, m ais les crayons sont fatigués. montera. 18.1. D em ain nous resterons à la maison. 2. Dem ain la m er sera calme. 3. Dem ain m am an .4 très au collège 1. dans la petite assiette; 2. la petite chaise; 3. le petit lit. Bilan 2 1. 1. Com ment est-ce qu’elle v a à en l’école? 2. Pourquoi est-ce que N in a voiture. 4. D em ain nous finirons nos ferme la fenêtre? 3. P our qui est-ce cours à 2 heures. 5. L ’été prochain que la mère achète ce livre? 4. O ù est- w w m ’accompagnera 7. bo o fera beau et chaud. L a tem pérature ce que nous habitons? 5. Q uan d est- irez au bu reau à 9 heures. ce qu’ils vont au théâtre? 6. Q u ’est-ce w nous irons en France. 6. D em ain vous 19.1. N o u s passerons des vacances qu’elle met pour aller au théâtre? inoubliables. 2. belle 2. N ous découverte ferons 1. Q u an d est-ce que Pierre va jour. revenir? 2. Comment est-ce qu’il va 3. N o u s découvrirons des paysages splendides. 4. O n s’am usera aves les revenir? 3. O ù est-ce que mes amis amis le soir. faire ses devoirs? 5. Pourquoi est-ce 20 . Sera, aura, atteindront, sera, chaque de se déplacera, aura, tombera, commenceront,s’étendront, trouvera, fera, fera, fera. 21. A im era, dansera, chantera, grandira, épousera, vivront, mourira, vont aller? 4. Q u i v a commencer à qu’elles vont aller à la bibliothèque?6. Q u’est-ce que nous allons apprendre? 3. 1. Parce que cette langue me plaît. 2. Parce que je veux regarder le nouveau film. 3. Parce que j ’aime cet écrivain. 4. Parce que j ’ai besoin se piquera, s’endormira, réveillera, de l’information. 5. Parce qu’il fait tombera. froid dehors. 6. Parce que c’est mon anniversaire.
  • 4. 1. ai inventé; 2. a parlé; 3. ont rencontré; 4. avons visité; 5. avez raconté; 6. ont dessiné. Bilan 4 5. 1. faux; 2. vrai; 3. vrai; 4. faux; 6. vrai. 6. 6. 1. П a 8 ans. 2. E lle a deux filles. 3. E lles s’appellent Eponine et A zelm a. 4. Elles jouent toute la journée. 5. Cosette a u n jouet- un petit sabre. 6. Parce que m adam e va la battre. 1.1. lira; 2. lira; 3. écriras; 4. écrirai; prendrez; 6. répondrons. 2. A p rès les classes j ’irai jouer au football avec mes copains. Dem ain, j’écrirai une lettre à mon ami. Dem ain tu iras au cinéma. D em ain il ira au cinéma. D em ain elle ira au ci­ néma. D em ain nous irons au cinéma. D em ain vous irez au cinéma. Dem ain ils iront au cinéma. D em ain elles iront au cinéma. Bilan 3 1. ai donné; 2. avons regardé; 3. ont dansé; 4. ont porté; 5. avez dessiné; 6. as chanté. 2. heures du matin. Il viendra chez son copain à huit heu ­ res du matin. E lle viendra chez son copain à huit .o rg Non, je n’ai pas écouté cet opéra. 2. Oui, elles ont apporté leurs cahiers.3. Oui, nous avons regardé cette émission hier soir. 4. Non, il n’est pas entré le prem ier. 5. Oui, j ’ai voyagé en France. 6. Non, il n’a pas fait ce devoir. T u viendras chez ton copain à huit N o u s viendrons chez notre copain à huit heures du matin. V ous viendrez chez votre copain à bo ok 3. 1. ai dormi; 2. avons couru; 3. a lu; 4. as mis; 5. avez écrit; 6. ont pris. 4. .4 1. avons bu; 2. avez écrit; 3. a mis; 4. avons été; 5. ont fait; 6. as vu. 5. heures du matin. w w w l.E lle est allée en autobus. 2. Elle est allée avec sa mère. 3. E lles ont acheté du sucre, de la viande, du pain, des fruits. 4. EUe a acheté un beau sombrero. 5. Il est blanc avec u n ru ban rouge et vert. 6. E lles sont rentrées en autobus. 6. 1. parce qu’il est pauvre; 2. il s’appelle Dodino. 3. parce que personne ne regarde le petit âne; 4. il l ’a acheté pour sa petite fille; 5. il est gris au x oreilles très droites. 6. elle lui a apporté de l’eau et des carottes. huit heures du matin. Ils viendront chez leur copain à huit heures du matin. E lles viendront chez leur copain à huit heures du matin. 3. 1. parlera; 2. téléphonera; 3. donnerai, 4. racontera, 5. ferm era, 6. achètera. 4. 1. on ne sait pas; 2. ne viendra pas; 3. viendra; 4. viendra; 5. viendra. 6. 2. 1. Elle est allé à la Guadeloupe. E lle a voyagé par avion. 3. Elle a apporté le goûter et puis le dîner. 4. M a m an a acheté une poupée. 5. Le carnaval a duré très longtemps. 6. E lle s’est couchée à 4 heures du matin.