SlideShare a Scribd company logo
1 of 5
Download to read offline
Starters / Entrantes




 Chicken wings, carefully cooked in our coal grill (delicious!)
 Alitas de pollo, cuidadosamente cocinadas in nuestra parrilla de carbón (¡deliciosas!)    6.90 $

 Jalapeño peppers stuffed with melting cheddar cheese & bbq sauce
 Jalapeños
 Jalapeños cubiertos de queso chedar fundido y salsa barbacoa                              6.70 $

 Sweet potatoes with melting cheese & bacon
 Patatas dulces con queso fundido y bacon                                                  5.85 $

 Mozzarella Cheese Fingers with bbq sauce
 Tiras de queso de mozzarella con salsa barbacoa                                           6.70 $

 Coal-grilled Corncob with butter
 Mazorca de maíz asada a la parrilla de carbón con mantequilla                             4.90 $

 Beered onion rings with bbq sauce
 Aros de cebolla con salsa barbacoa                                                        5.95 $

 Roast-grilled potato with butter or cream cheese
                            con
 Patata asada a la parrilla con mantequilla o crema de queso                               3.40 $

 New York combo (Chicken wings, jalapeño peppers fingers & onion rings)
 Combo “New York” (alitas de pollo, tiras rebozadas de pimientos jalapeños y anillos de   11.50 $
 cebolla


                                   incluidos
 Taxes not included / Impuestos no incluidos




                                                   1/5
Fresh Salads / Ensaladas




 Tomato Basil Pesto Pasta Salad (Bowtie pasta with basil, Parmesan, spinach,
 pesto, green onions and sun-dried tomatoes in a garlic Caesar dressing)
 Ensalada de Pasta con pesto, tomate y albahaca (hilos de pasta con albahaca, queso                9,99 $
 parmesano, espinacas, pesto, cebollas verdes y tomates secos en una salsa césar de ajo)

 Mediterranean Salad (cucumbers, tomatoes, green onions, eggs, artichoke
 hearts, olives and feta cheese, tossed in a marjoram-infused vinaigrette (chicken
 available)
                                                                                                   8,99 $
 Ensalada Mediterránea (pepinos, tomates, cebollas verdes, huevo duro, corazones de
 alcachofa, aceitunas, queso feta, mezclado en una salsa vinagreta de orégano (opción de pollo
 disponible)

 Caesar Salad (our signature salad with Parmesan Available with fat-free Caesar
 dressing (chicken available)
                                                                                                   8,49 $
 Ensalada César (nuestra ensalada de firma con queso parmesano. Disponible también con
 salsa de César ligera (con pollo)

 Spinach Salad (Fresh spinach with mushrooms, roasted pecans, bacon, red bell
 peppers and strawberries, tossed with balsamic vinaigrette (chicken available)
                                                                                                   7,99 $
 Ensalada de espinacas (espinacas frescas con champiñones, nueces tostadas, beicon, pimiento
 rojos y fresas, aderezado con salsa balsámica vinagreta (opción de pollo disponible)

 Salad Sampler (Your choice of three of the following: Fruit Salad, Tuna Salad,
 Caesar, Mediterranean, Chicken Salad, Pasta Salad or cup of soup)
 Ensalada de degustación (tú elección sobre tres de las siguientes opciones: Ensalada de frutas,   8,49 $
 Ensalada de Atún”, César, Mediterránea , Ensalada de Pollo, Ensalada de Pasta)


 Taxes not included / Impuestos no incluidos




                                                   2/5
Hamburgers and Sandwiches / Hamburguesas y Sándwiches




 New York Burguer (All-natural 6 oz. Angus Beef with tomato, green peppers,
 lettuce & grilled onions)
 Hamburguesa Nueva York (carne de ternera 100% natural de 6 onzas (170 gr) con tomate,           7,99 $
 pepinillo, lechuga y cebollas a la parrilla)

 Queens (All-natural 6 oz. Angus Beef with cheddar cheese, crispy bacon, bbq
 sauce, tomato, lettuce & grilled onions)
                                                                                                 7,49 $
 Queens (carne de ternera 100% natural de 6 onzas (170 gr) con queso chedar, beicon
 crujiente, salsa barbacoa, tomate, lechuga y cebolla a la parrilla)

 Central Park Vegetarian (crispy veggy burger (broccoli, peas, carrot and
 spinach) lettuce, tomato, & red grilled onions)
                                                                                                 7,99 $
 Hamburguesa vegetariana “Central Park” (hamburguesa vegetal crujiente -brócoli, guisantes,
 zanahorias y espinacas- con lechuga, tomate y cebolla roja a la parrilla)

 Chicken Caesar Sandwich (Marinated chicken breast, Swiss and mayonnaise
 topped with our Caesar dressing)
                                                                                                 6,49 $
 Sándwich César de Pollo (pechuga de pollo marinada, queso suizo y mayonesa aderezado con
 nuestra salsa césar)

 Smoked Turkey Sandwich (99% fat-free smoked turkey breast, spinach,
 Parmesan cheese, tomatoes & caramelized onions, grilled hot on our Focaccia.)
 Sándwich de Pavo ahumado (pechuga pavo ahumado 99% libre de grasa, espinacas, queso             5,49 $
 parmesano, tomates y cebollas caramelizadas, asado a la parrilla en nuestro horno “focaccia”)

 Salmon Sandwich (Chilled salmon filet, smoked bacon, lettuce, tomato and our
 zesty tomato aioli served on a freshly baked bread)
                                                                                                 6,99 $
 Sándwich de salmón (filete de salmón templado, beicon ahumado, lechuga, tomate y nuestra
 sabrosa salsa de tomate alioli servido sobre pan recién horneado)


 Taxes not included / Impuestos no incluidos




                                                  3/5
Desserts / Postres




 Brownie (Our fabulous dark Chocolate Brownie, Vanilla Ice Cream, Hot Fudge,
 Whipped Cream and Toasted Almonds.)
 Brownie (nuestro fabuloso brownie de chocolate negro, helado de vainilla, chocolate               5,99 $
 fundido, nata montada y almendra tostada)

 Fresh Strawberry Shortcake (Our delicious Shortcake Topped with Vanilla Ice
 Cream, Fresh Strawberries and Whipped Cream.)
 Tarta de fresas (nuestra deliciosa tarta de frutas recubierta de crema de helado de vainilla,     4,69 $
 fresas naturales y nata montada)

 Tiramisu (Italian Custard Made with Mascarpone, Whipped Cream, Marsala and
 Coffee Liqueur. Topped with Whipped Cream and Ground Chocolate)
                                                                                                   4,99 $
 Tiramisú (pastel cremoso italiano hecho con queso Mascarpone, nata montada, vino Marsala
 y licor de café. Recubierto con nata montada y chocolate en polvo)

 Dish of Ice Cream (Three scoops of your choice of Vanilla, Coffee or Chocolate
 Ice Cream. With a dollop of whipped cream on top.)
                                                                                                   4,99 $
 Plato de Helado (tres bolas de helado a elegir entre los sabores de vainilla, café o chocolate,
 Recubierto con nata montada )

 Cinnamon Apple Pie (warm, sweet flaky pie crust layered with golden apples &
 cinnamon sugar crunch, topped with vanilla ice cream, a ribbon of caramel
 sauce & whipped cream)                                                                            5,99 $
 Tarta de manzana y canela (tarta de hojaldre dulce con finas láminas de manzanas golden y
 azúcar de canela crujiente, recubierto con helado de vainilla, salsa de caramelo y nata

 Italian Gelato (Coconut ice cream, caramelized pecan and Chocolate
 Hazelnut Biscotti, individually garnished to compliment each flavour)
                                                                                                   5,49 $
 “Italian Gelato” (helado de coco, nueces caramelizadas y “biscotti” de chocolate y avellana,
 individualmente aderezados para potenciar cada sabor)


 Taxes not included / Impuestos no incluidos



                                                     4/5
About this work

 This sample menu is estimated in 40 $.
 The delivery time is 2 days after receiving the client acceptance


Do you want to make happier your clients?
Send us an email with your menu to delicioustranslations.com and in a few days
 your restaurant will be international!!




 * The design chosen shows both languages in the menu for making easier to the client the
 evaluation of the translations we do and the comparison with the original. The client can
 choose to create an Spanish only menu or this combined menu at their convenience.




                                           5/5

More Related Content

What's hot

Carta sala verbena 2012 04 restaurante italiano
Carta sala verbena 2012 04 restaurante italianoCarta sala verbena 2012 04 restaurante italiano
Carta sala verbena 2012 04 restaurante italianoMorisi Verbena
 
Carta para llevar
Carta para llevarCarta para llevar
Carta para llevar07051966
 
El Italiano - ristorante pizzeria
El Italiano - ristorante pizzeriaEl Italiano - ristorante pizzeria
El Italiano - ristorante pizzeria07051966
 
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.Alexandra Saravia
 
Camila 15. listo.
Camila 15. listo.Camila 15. listo.
Camila 15. listo.Andres Rico
 
Espectaculares Cenas navideñas
Espectaculares Cenas navideñasEspectaculares Cenas navideñas
Espectaculares Cenas navideñasEv Jiménez
 
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & Eventos
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & EventosLista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & Eventos
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & EventosPiki Ruffinelli
 
Menú De Espacio GalipáN Enero2010asp
Menú De Espacio GalipáN Enero2010aspMenú De Espacio GalipáN Enero2010asp
Menú De Espacio GalipáN Enero2010aspStartcoaching
 

What's hot (20)

Carta mosaicafe
Carta mosaicafeCarta mosaicafe
Carta mosaicafe
 
Carta sala verbena 2012 04 restaurante italiano
Carta sala verbena 2012 04 restaurante italianoCarta sala verbena 2012 04 restaurante italiano
Carta sala verbena 2012 04 restaurante italiano
 
Carta para llevar
Carta para llevarCarta para llevar
Carta para llevar
 
Carta infanta
Carta infantaCarta infanta
Carta infanta
 
Carta Café Travelling
Carta Café TravellingCarta Café Travelling
Carta Café Travelling
 
El Italiano - ristorante pizzeria
El Italiano - ristorante pizzeriaEl Italiano - ristorante pizzeria
El Italiano - ristorante pizzeria
 
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.
Propuesta Carta Stadio Italiano Valpso.
 
Proyectosabrosano
ProyectosabrosanoProyectosabrosano
Proyectosabrosano
 
T&c menu
T&c menuT&c menu
T&c menu
 
Carta Hotel Colon-Plaza - 2020
Carta Hotel Colon-Plaza - 2020Carta Hotel Colon-Plaza - 2020
Carta Hotel Colon-Plaza - 2020
 
Menu pizza to go
Menu pizza to goMenu pizza to go
Menu pizza to go
 
Menu comidas y cenas2
Menu comidas y cenas2Menu comidas y cenas2
Menu comidas y cenas2
 
Camila 15. listo.
Camila 15. listo.Camila 15. listo.
Camila 15. listo.
 
Espectaculares Cenas navideñas
Espectaculares Cenas navideñasEspectaculares Cenas navideñas
Espectaculares Cenas navideñas
 
Carta Hotel Colón-Plaza (a1)
Carta Hotel Colón-Plaza (a1)Carta Hotel Colón-Plaza (a1)
Carta Hotel Colón-Plaza (a1)
 
Los conjuntos
Los conjuntos Los conjuntos
Los conjuntos
 
Carta Old Trafford bar Valencia
Carta Old Trafford bar ValenciaCarta Old Trafford bar Valencia
Carta Old Trafford bar Valencia
 
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & Eventos
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & EventosLista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & Eventos
Lista de precios de navidad 2014 Marta Elena Catering & Eventos
 
Menú De Espacio GalipáN Enero2010asp
Menú De Espacio GalipáN Enero2010aspMenú De Espacio GalipáN Enero2010asp
Menú De Espacio GalipáN Enero2010asp
 
Arzak.recetas
Arzak.recetasArzak.recetas
Arzak.recetas
 

Viewers also liked

Graduate School Of Theology Spring 2010 Courses
Graduate School Of Theology Spring 2010 CoursesGraduate School Of Theology Spring 2010 Courses
Graduate School Of Theology Spring 2010 CoursesInChristSpirit
 
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid Walrabenstein
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid WalrabensteinSalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid Walrabenstein
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid WalrabensteinIngrid Walrabenstein-Renkens
 
Family Reflections Journal
Family Reflections JournalFamily Reflections Journal
Family Reflections JournalInChristSpirit
 
Cells and their organelles.
Cells and their organelles.Cells and their organelles.
Cells and their organelles.ashleymartinez
 
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...Claudia Monroy-Wu
 
Ignite Boulder Djibouti is Just the Beginning
Ignite Boulder Djibouti is Just the BeginningIgnite Boulder Djibouti is Just the Beginning
Ignite Boulder Djibouti is Just the BeginningJulie Penner
 
Broadband Policy Proposals for Indian Country
Broadband Policy Proposals for Indian CountryBroadband Policy Proposals for Indian Country
Broadband Policy Proposals for Indian CountryJulie Penner
 
Social media marketing class
Social media marketing classSocial media marketing class
Social media marketing classJulie Penner
 
New Products by Page Moreau
New Products by Page MoreauNew Products by Page Moreau
New Products by Page MoreauJulie Penner
 
down jacket coat for sales in uk
down jacket coat for sales in ukdown jacket coat for sales in uk
down jacket coat for sales in ukjasonsmithcanada
 
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授文化大學
 
Arte Y Belleza[1]
Arte Y Belleza[1]Arte Y Belleza[1]
Arte Y Belleza[1]Viviana
 
Flat plans digipak 1
Flat plans digipak 1Flat plans digipak 1
Flat plans digipak 1samfurze
 
Sql Server2008 Yenilikleri
Sql Server2008 YenilikleriSql Server2008 Yenilikleri
Sql Server2008 YenilikleriÇözümPARK
 

Viewers also liked (18)

Graduate School Of Theology Spring 2010 Courses
Graduate School Of Theology Spring 2010 CoursesGraduate School Of Theology Spring 2010 Courses
Graduate School Of Theology Spring 2010 Courses
 
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid Walrabenstein
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid WalrabensteinSalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid Walrabenstein
SalesManagement 9 2015 Help uw mensen zich ontwikkelen Ingrid Walrabenstein
 
Gems 7 Class
Gems 7 ClassGems 7 Class
Gems 7 Class
 
Family Reflections Journal
Family Reflections JournalFamily Reflections Journal
Family Reflections Journal
 
Cells and their organelles.
Cells and their organelles.Cells and their organelles.
Cells and their organelles.
 
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...
San Francisco Multicultural Millennials - Event Marketing Management Planning...
 
Ignite Boulder Djibouti is Just the Beginning
Ignite Boulder Djibouti is Just the BeginningIgnite Boulder Djibouti is Just the Beginning
Ignite Boulder Djibouti is Just the Beginning
 
Broadband Policy Proposals for Indian Country
Broadband Policy Proposals for Indian CountryBroadband Policy Proposals for Indian Country
Broadband Policy Proposals for Indian Country
 
Social media marketing class
Social media marketing classSocial media marketing class
Social media marketing class
 
Madhu Kopparapu Resume
Madhu Kopparapu ResumeMadhu Kopparapu Resume
Madhu Kopparapu Resume
 
New Products by Page Moreau
New Products by Page MoreauNew Products by Page Moreau
New Products by Page Moreau
 
7 0330
7 03307 0330
7 0330
 
down jacket coat for sales in uk
down jacket coat for sales in ukdown jacket coat for sales in uk
down jacket coat for sales in uk
 
Ambato
AmbatoAmbato
Ambato
 
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授
營養午餐弊案 8校長被訴 最重20年 詹翔霖教授
 
Arte Y Belleza[1]
Arte Y Belleza[1]Arte Y Belleza[1]
Arte Y Belleza[1]
 
Flat plans digipak 1
Flat plans digipak 1Flat plans digipak 1
Flat plans digipak 1
 
Sql Server2008 Yenilikleri
Sql Server2008 YenilikleriSql Server2008 Yenilikleri
Sql Server2008 Yenilikleri
 

Similar to Delicious Translations Menu Sample V2.0

Similar to Delicious Translations Menu Sample V2.0 (20)

Menu luna fish
Menu luna fishMenu luna fish
Menu luna fish
 
Fatto con Amore Carta pedidos primavera-verano 2015 - Santiago de Chile
Fatto con Amore   Carta pedidos primavera-verano 2015 - Santiago de ChileFatto con Amore   Carta pedidos primavera-verano 2015 - Santiago de Chile
Fatto con Amore Carta pedidos primavera-verano 2015 - Santiago de Chile
 
La Abuelita Menú Digital
La Abuelita Menú DigitalLa Abuelita Menú Digital
La Abuelita Menú Digital
 
tapas (1).pdf
tapas (1).pdftapas (1).pdf
tapas (1).pdf
 
Menu Desayuno
Menu DesayunoMenu Desayuno
Menu Desayuno
 
Carta julio-2015
Carta julio-2015Carta julio-2015
Carta julio-2015
 
Menú Bistro.pdf
Menú Bistro.pdfMenú Bistro.pdf
Menú Bistro.pdf
 
Menu Design • EL GALEON
Menu Design • EL GALEONMenu Design • EL GALEON
Menu Design • EL GALEON
 
Cartaqr
CartaqrCartaqr
Cartaqr
 
Que Rico Menu - klein correctie 3
Que Rico Menu - klein correctie 3Que Rico Menu - klein correctie 3
Que Rico Menu - klein correctie 3
 
Menu Comida
Menu ComidaMenu Comida
Menu Comida
 
Carta Miami Pizza
Carta Miami PizzaCarta Miami Pizza
Carta Miami Pizza
 
Carta Saltoki Café
Carta Saltoki CaféCarta Saltoki Café
Carta Saltoki Café
 
Menú del día
Menú del día Menú del día
Menú del día
 
Lista de precios coctel-new modif
Lista de precios coctel-new modifLista de precios coctel-new modif
Lista de precios coctel-new modif
 
Menu primadonna mayo 2020
Menu primadonna mayo 2020Menu primadonna mayo 2020
Menu primadonna mayo 2020
 
Carta de Comidas
Carta de ComidasCarta de Comidas
Carta de Comidas
 
Menu A4 2015 ver1.docx
Menu A4 2015 ver1.docxMenu A4 2015 ver1.docx
Menu A4 2015 ver1.docx
 
MENÚ KAYU
MENÚ KAYU MENÚ KAYU
MENÚ KAYU
 
Precio y productos
Precio y productosPrecio y productos
Precio y productos
 

Recently uploaded

Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdf
Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdfMentoría para Empresarios Oxford Group L.pdf
Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdfOxford Group
 
Seguridad vial OSC TELECOMS Seguridad vial OSC TELECOMS
Seguridad vial OSC TELECOMS  Seguridad vial OSC TELECOMSSeguridad vial OSC TELECOMS  Seguridad vial OSC TELECOMS
Seguridad vial OSC TELECOMS Seguridad vial OSC TELECOMSJorgeContreras580838
 
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdf
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdfCLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdf
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdfAnglicaArauzoF
 
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.pptConsultorSinergia
 
Técnicas de Planeación y control 2.pptx
Técnicas de  Planeación y control 2.pptxTécnicas de  Planeación y control 2.pptx
Técnicas de Planeación y control 2.pptxkarlapatriciagaona
 
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgo
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgoPractica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgo
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgooscramcon
 
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓN
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓNAnálisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓN
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓNlacosaensi982
 
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdf
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdfEspejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdf
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdfaespejos
 
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptx
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptxTEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptx
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptxCristianCambranis
 

Recently uploaded (9)

Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdf
Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdfMentoría para Empresarios Oxford Group L.pdf
Mentoría para Empresarios Oxford Group L.pdf
 
Seguridad vial OSC TELECOMS Seguridad vial OSC TELECOMS
Seguridad vial OSC TELECOMS  Seguridad vial OSC TELECOMSSeguridad vial OSC TELECOMS  Seguridad vial OSC TELECOMS
Seguridad vial OSC TELECOMS Seguridad vial OSC TELECOMS
 
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdf
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdfCLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdf
CLASE UTP 2023 S10.s1 - Material de clases .pdf
 
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt
3-5-usac-manuales-administrativos-2017.ppt
 
Técnicas de Planeación y control 2.pptx
Técnicas de  Planeación y control 2.pptxTécnicas de  Planeación y control 2.pptx
Técnicas de Planeación y control 2.pptx
 
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgo
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgoPractica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgo
Practica de Evaluacion de tarea crisis de liderazgo
 
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓN
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓNAnálisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓN
Análisis y evaluación de proyectos / ESTUDIO DE MERCADO Y COMERCIALIZACIÓN
 
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdf
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdfEspejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdf
Espejo Salamanca Cuadro Sinoptico Decreto 2649 1993.pdf
 
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptx
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptxTEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptx
TEORÍAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ADMINISTRACIÓN.pptx
 

Delicious Translations Menu Sample V2.0

  • 1. Starters / Entrantes Chicken wings, carefully cooked in our coal grill (delicious!) Alitas de pollo, cuidadosamente cocinadas in nuestra parrilla de carbón (¡deliciosas!) 6.90 $ Jalapeño peppers stuffed with melting cheddar cheese & bbq sauce Jalapeños Jalapeños cubiertos de queso chedar fundido y salsa barbacoa 6.70 $ Sweet potatoes with melting cheese & bacon Patatas dulces con queso fundido y bacon 5.85 $ Mozzarella Cheese Fingers with bbq sauce Tiras de queso de mozzarella con salsa barbacoa 6.70 $ Coal-grilled Corncob with butter Mazorca de maíz asada a la parrilla de carbón con mantequilla 4.90 $ Beered onion rings with bbq sauce Aros de cebolla con salsa barbacoa 5.95 $ Roast-grilled potato with butter or cream cheese con Patata asada a la parrilla con mantequilla o crema de queso 3.40 $ New York combo (Chicken wings, jalapeño peppers fingers & onion rings) Combo “New York” (alitas de pollo, tiras rebozadas de pimientos jalapeños y anillos de 11.50 $ cebolla incluidos Taxes not included / Impuestos no incluidos 1/5
  • 2. Fresh Salads / Ensaladas Tomato Basil Pesto Pasta Salad (Bowtie pasta with basil, Parmesan, spinach, pesto, green onions and sun-dried tomatoes in a garlic Caesar dressing) Ensalada de Pasta con pesto, tomate y albahaca (hilos de pasta con albahaca, queso 9,99 $ parmesano, espinacas, pesto, cebollas verdes y tomates secos en una salsa césar de ajo) Mediterranean Salad (cucumbers, tomatoes, green onions, eggs, artichoke hearts, olives and feta cheese, tossed in a marjoram-infused vinaigrette (chicken available) 8,99 $ Ensalada Mediterránea (pepinos, tomates, cebollas verdes, huevo duro, corazones de alcachofa, aceitunas, queso feta, mezclado en una salsa vinagreta de orégano (opción de pollo disponible) Caesar Salad (our signature salad with Parmesan Available with fat-free Caesar dressing (chicken available) 8,49 $ Ensalada César (nuestra ensalada de firma con queso parmesano. Disponible también con salsa de César ligera (con pollo) Spinach Salad (Fresh spinach with mushrooms, roasted pecans, bacon, red bell peppers and strawberries, tossed with balsamic vinaigrette (chicken available) 7,99 $ Ensalada de espinacas (espinacas frescas con champiñones, nueces tostadas, beicon, pimiento rojos y fresas, aderezado con salsa balsámica vinagreta (opción de pollo disponible) Salad Sampler (Your choice of three of the following: Fruit Salad, Tuna Salad, Caesar, Mediterranean, Chicken Salad, Pasta Salad or cup of soup) Ensalada de degustación (tú elección sobre tres de las siguientes opciones: Ensalada de frutas, 8,49 $ Ensalada de Atún”, César, Mediterránea , Ensalada de Pollo, Ensalada de Pasta) Taxes not included / Impuestos no incluidos 2/5
  • 3. Hamburgers and Sandwiches / Hamburguesas y Sándwiches New York Burguer (All-natural 6 oz. Angus Beef with tomato, green peppers, lettuce & grilled onions) Hamburguesa Nueva York (carne de ternera 100% natural de 6 onzas (170 gr) con tomate, 7,99 $ pepinillo, lechuga y cebollas a la parrilla) Queens (All-natural 6 oz. Angus Beef with cheddar cheese, crispy bacon, bbq sauce, tomato, lettuce & grilled onions) 7,49 $ Queens (carne de ternera 100% natural de 6 onzas (170 gr) con queso chedar, beicon crujiente, salsa barbacoa, tomate, lechuga y cebolla a la parrilla) Central Park Vegetarian (crispy veggy burger (broccoli, peas, carrot and spinach) lettuce, tomato, & red grilled onions) 7,99 $ Hamburguesa vegetariana “Central Park” (hamburguesa vegetal crujiente -brócoli, guisantes, zanahorias y espinacas- con lechuga, tomate y cebolla roja a la parrilla) Chicken Caesar Sandwich (Marinated chicken breast, Swiss and mayonnaise topped with our Caesar dressing) 6,49 $ Sándwich César de Pollo (pechuga de pollo marinada, queso suizo y mayonesa aderezado con nuestra salsa césar) Smoked Turkey Sandwich (99% fat-free smoked turkey breast, spinach, Parmesan cheese, tomatoes & caramelized onions, grilled hot on our Focaccia.) Sándwich de Pavo ahumado (pechuga pavo ahumado 99% libre de grasa, espinacas, queso 5,49 $ parmesano, tomates y cebollas caramelizadas, asado a la parrilla en nuestro horno “focaccia”) Salmon Sandwich (Chilled salmon filet, smoked bacon, lettuce, tomato and our zesty tomato aioli served on a freshly baked bread) 6,99 $ Sándwich de salmón (filete de salmón templado, beicon ahumado, lechuga, tomate y nuestra sabrosa salsa de tomate alioli servido sobre pan recién horneado) Taxes not included / Impuestos no incluidos 3/5
  • 4. Desserts / Postres Brownie (Our fabulous dark Chocolate Brownie, Vanilla Ice Cream, Hot Fudge, Whipped Cream and Toasted Almonds.) Brownie (nuestro fabuloso brownie de chocolate negro, helado de vainilla, chocolate 5,99 $ fundido, nata montada y almendra tostada) Fresh Strawberry Shortcake (Our delicious Shortcake Topped with Vanilla Ice Cream, Fresh Strawberries and Whipped Cream.) Tarta de fresas (nuestra deliciosa tarta de frutas recubierta de crema de helado de vainilla, 4,69 $ fresas naturales y nata montada) Tiramisu (Italian Custard Made with Mascarpone, Whipped Cream, Marsala and Coffee Liqueur. Topped with Whipped Cream and Ground Chocolate) 4,99 $ Tiramisú (pastel cremoso italiano hecho con queso Mascarpone, nata montada, vino Marsala y licor de café. Recubierto con nata montada y chocolate en polvo) Dish of Ice Cream (Three scoops of your choice of Vanilla, Coffee or Chocolate Ice Cream. With a dollop of whipped cream on top.) 4,99 $ Plato de Helado (tres bolas de helado a elegir entre los sabores de vainilla, café o chocolate, Recubierto con nata montada ) Cinnamon Apple Pie (warm, sweet flaky pie crust layered with golden apples & cinnamon sugar crunch, topped with vanilla ice cream, a ribbon of caramel sauce & whipped cream) 5,99 $ Tarta de manzana y canela (tarta de hojaldre dulce con finas láminas de manzanas golden y azúcar de canela crujiente, recubierto con helado de vainilla, salsa de caramelo y nata Italian Gelato (Coconut ice cream, caramelized pecan and Chocolate Hazelnut Biscotti, individually garnished to compliment each flavour) 5,49 $ “Italian Gelato” (helado de coco, nueces caramelizadas y “biscotti” de chocolate y avellana, individualmente aderezados para potenciar cada sabor) Taxes not included / Impuestos no incluidos 4/5
  • 5. About this work This sample menu is estimated in 40 $. The delivery time is 2 days after receiving the client acceptance Do you want to make happier your clients? Send us an email with your menu to delicioustranslations.com and in a few days your restaurant will be international!! * The design chosen shows both languages in the menu for making easier to the client the evaluation of the translations we do and the comparison with the original. The client can choose to create an Spanish only menu or this combined menu at their convenience. 5/5