Programul Lumea Deschisă în R Moldova

Programul Lumea Deschis ă
în Republica Moldova

Recompensa pentru munca bine f ă cut ă este oportunitatea de a face mai mult.
Jonas Edward Salk (1914 - 1995)
biolog american, creatorul vaccinului contra poliomielitei

Scurt Istoric
Congresul SUA a iniţiat programul “Lumea Deschisă” în 1999
a spori nivelul de înţelegere şi mijloacele de cooperare dintre SUA şi Rusia
În 2007, Congresul SUA a aprobat extinderea programului: Moldova, Azerbaidjan, Georgia, Kîrghizstan şi Tadjikistan
2008 la aceste tari a aderat si Kazahstan şi Turkmenistan.

Începînd din 1999 Programul Lumea Deschisă a găzduit peste 17,000 de lideri din Eurasia
Vîrsta media a delegaților este 38; aproape jumătate dintre delegați sunt femei.
Peste 60% din delegați au fost lideri oficiali guvernamentali, regionali sau locali.
Peste 2 200 de judecători din Rusia, Ukraina, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan și Turkmenistan au participat în cadrul programului în categoria Supremația Legii.

În 2010, au fost organizate 37 de întîlniri oficiale între Membrii Congresului SUA și delegații Programului LD .
Din noiembrie 2003, peste 350 de lideri din domeniul culturii au participat în evenimente și proiecte culturale de muzică, dans, cinematografie, istorie, etc
Aproximativ 6500 de familii Americane din peste 2000 de comunități din toate cele 50 de state au găzduit delegați ai programului.

Lumea Deschisă oferă oportunităţi deosebite pentru că …
cunoaşterea istoriei şi culturii americane
mecanismul interacţiunii celor 3 ramuri ale guvernului american la nivel federal, statal şi local
modul în care sectorul privat şi cel neguvernamental contribuie la realizarea necesităţilor sociale şi civice
schimb amplu de experienţă profesională între parteneri

administrat de conducerea Centrului „Lumea Deschisă”
unitate legislativă independentă
sediul la Biblioteca Congresului American de la Washington

OW în Moldova
Timp de 3 ani
Guvernare Responsabilă axată pe Parlamentari
Administraţia Publică Locală
Combaterea Corupţiei
Combaterea Traficului Uman
Susţinerea Oraşelor Înrudite (Lakeland FL-Bălţi)
Planificare Fiscala şi Financiară
Informarea Publică despre Activitatea Autorităţilor de Stat
Informarea Publică atît la nivel Regional cît şi Naţional
Supremaţia Legii - Asistenţă Legală
Reforma Sistemului Judiciar
Sănătate Publică
Reforma Asistenţei Primare
Asistenţa Bolnavilor cu HIV/SIDA, Tuberculoză, Hepatita B şi C
Dezvoltarea Economică – Susţinerea Businessului Agricol.

La finele anului 2010 avem 164 absolvenţi (150 delegaţi si 14 facilitatori)
zonele rurale cît şi urbane
toate regiunile
36-39 ani
43 % sunt femei
Carolina de Nord
Ohio
Pennsylvania
New York
California

Prima echipa de finalisti ai programului “Lumea deschisa”,martie 2007
27 martie 2007

Grupul de guvernare locala , martie 2007

Washington DC , martie 2007

Finalistii programului “Lumea deschisa” în studioul postului de radio Voice of America , ma rtie 2007

Prima echipa de moldoveni în fata Ambasadei Republicii Moldova în SUA , Washington DC

Primul grup de finalisti moldoveni împreuna cu Ambasadorul RM în SUA Nicolae Chirtoac a , Washington DC

Delegati TB/HIV la casa Alba în timpul orientarii din Washington DC , Iulie 2007

Întâlnirea delegatilor TB/HIV cu reprezentanti din domeniul sanatatii publice, Washington, DC

Asteptand … o coada din SUA

Cina impreuna cu membrii organizatiei de plasament, Iulie 2007

Intalnirea primarilor cu Seful Departamentului de Politie a orasului Winston-Salem , Carolina de Nord, Noiembrie 2007

Intalnirea cu Dr. David Price,Reprezentantul celui de-al 4-lea District al Carolinei de Nord, Aprilie 2008

Vizitand spitalul din Knox, Mt Vernon, Ohio , Aprilie 2008

Dr. Fileva pregatind bucate traditionale pentru famil ia gazda, Aprilie 2008

La centrul pentru sanatatea persoanelor in etate “Riverside” din Columbus, Ohio, Aprilie 2008

Conferinta la Spitalul din Knox, Mt Vernon, Ohio, Aprilie 2008

Inmanarea de suvenire moldovenesti Dnului Ernie Seneca, Directorul pe Comunicatii al Departamentului deTransport al Carolinei de Nord ,Aprilie 2008

Vizitand oficiul central al ziarului “The Herald Sun”, Durham, Carolina de Nord, April 2008

Intalnirea cu fostul ambasador al SUA in Republica Moldova, Excelenta Sa Dna Heather M. Hodges, Aprilie 2008

Grupul de judecatori in fata Curtii Supreme a SUA , Washington DC, April ie 2008

Vizatand Depart ame n tul de Politie din Gainesville, Florida, April ie 2008

Vi zitand primaria orasului Gainesville, Florida, April ie 2008

Petru Ciubotaru (grupul Sanatate Primara) in incinta Capitoliului din Harrisburg, Pennsylvania, Septembrie 2008

Interculturalitate

Experien t a este doar amintirea c a ilor b a tute pân a atunci în mintea unui c a l a tor care merge mereu înainte, într-un t inut necunoscut.

Entuziasm si Energie

Atingerea Oceanului Atlantic

Grupul Guvernare Locala

Munca spiritului este odihna inimii

Devin mai bun la golf…
de fiecare data cind lovesc mai putini spectatori

Unde joaca Moldovenii
Si pamintul geme

Cooperarea este convingerea profunda ca nimeni nu poate reusi daca nu reusesc toti.

Descoperind Lumea

Negocieri in stil American

Show must go on…

Daruri din Moldova

Nu conteaz a cât de încet mergi, atâta vreme cât nu te opre s ti

Bucataria uneste!

Democra t ia este un sistem politic prost, îns a cel mai bun dintre cele pe care omenirea le-a inventat pân a acum

Jucam hockey

La multi ani din partea OW

Lucrul de dupa cortine Training cu Facilitatorii

Facilitatorul este cel care s tie drumul, merge pe drum s i arat a drumul.

Nu trebuie s a fii trist c a n-ai fost remarcat. Fii trist c a n-ai f a cut nimic remarcabil.

Aşteptările faţă de Programul Lumea Deschisă

Aşteptările faţă de Programul Lumea Deschisă : Agribusiness
2. Tactici de atragere a turiştilor în agropensiuni
1. Modalitatea de promovare a turismului rural în SUA
3. Informaţie cu privire la clustere de agropensiuni
4. Conlucrarea între producătorii agricoli şi întreprinderile de prelucrare a producţiei agricole
5. Utilaje tehnologice de prelucrare a strugurilor şi îmbutelierea vinului
6. Creşterea viţei de vie la nivel de întreprinderi mici şi mijlocii
7. Colaborarea dintre sectorul privat-public
8. Informaţie despre exportul producţiei agricole, taxe şi proceduri vamale

Combaterea Traficului de Fiinţe Umane
2. Metode de investigare a cazurilor de trafic de persoane
3. Protecţia copiilor în situaţii de risc
4. Asistenţă psihologică oferită victimelor violenţei în familie, persoanelor traficate
5. Procesul de reintegrare socială a victimelor traficului
6. Metode de identificare ale victimelor
7. Prevenirea şi combaterea fenomenului
8. Обмен опытом в области противодействия торговле людьми
9. Практические методы и приёмы борьбы с вербовщиками и торговцами людьми
1. Lucrul actorilor antitrafic cu victimele

Ожидания от Программы Открытый Мир Депутаты Народного Собрания Гагаузии
2. Разделение властей и принципы взаимодействия между ними
1. Ознакомится с работой законодательных органов США
3. Связь между законодательной и исполнительной властью в США
5. Участие во внутренней и внешней политике
8. Работа правоохранительных органов, судов
4. Взаимоотношения депутатов различных политических воззрений
7. Связь с общественностью и СМИ
6. Назначение и проведение референдумов

Aşteptările faţă de Programul Lumea Deschisă : ICT
2. Crearea şi gestionarea ba z elor de date
1. E-voting
e-governance
e-learning
3. Securitatea în spaţiul virtual
4. Probleme, perspective şi inovaţii în domeniul tehnologiilor informaţionale
5. Stabilirea parteneriatelor cu organizaţii similare din SUA
6. Gestionarea şi planificarea procesului de muncă în companii IT; motivarea angajaţilor
7. Antreprenoriat social şi responsabilitate socială

Aşteptările faţă de Programul Lumea Deschisă : Dezvoltarea ONG-urilor
2. Managementul ONG-urilor, fundraising
1. Studierea problemelor, experienţei, exemplelor de succes ale ONG-urilor Americane
3. Iniţiative de dezvoltare a businessului în SUA (incubatoare, promovarea femeilor în business, clustere)
4. Servicii ce pot fi oferite de ONG-uri, pentru a-şi asigura sustenabilitatea financiară
5. Specificul activităţii de lobby a organizaţiilor non guvernamentale în SUA
6. Stabilirea relaţiilor cu structurile statale şi private în vederea mobilizării de resurse adiţionale
7. Опыт в созданий сети профессионалов для лучшего продвижения проектов, реформ в сфере местного бизнеса
8 . Познакомится с управлением деятельностью организаций с большой структурой и различными подразделениями

A ş tept ă ri ş i Oportunit ăţ i
Care sunt aşteptările Dumneavoastră de la participarea în programul Lumea Deschisă ?
Ce aţi dori să aduceţi cu Dumneavoastră la reîntoarcerea în Moldova ?
Cît de utilă ar putea fi această oportunitate pentru creşterea Dumneavoastră profesională ?

“ P ă streaz ă - ţ i visele vii. Î n ţ elege c ă pentru a realiza ceva trebui e s ă ai credin ţă ş i î ncredere î n tine, viziune, munc ă , determinare, ş i d ă ruire. Aminte şt e- ţ i c ă toate lucrurile sunt posibile pentru cei care cred. ”
Gail Devers , 1966-
Campion Olimpic American

Întrebări legate de Logistică
Comunicarea prin intermediul traducătorului
Vorbiţi clar şi explicit, pentru ca traducătorul să poată transmite ideea Dvs. corect.
Finisaţi frazele şi propoziţiile
Este necesar să faceţi pauze în discursurile
Vorbiţi în tempoul şi volumul obişnuit
Nu întrerupeţi şi nu corectaţi traducătorul
Evitaţi argouri, „jocul de cuvinte care nu poate fi tradus”, termeni puţin cunoscuţi
Glumele, bancurile, proverbele, zicătorile pot să nu fie pe deplin înţelese
Încercaţi să puneţi la dispoziţia traducătorului orice informaţie care ar putea să-l ajute la traducere (spre exemplu, broşurele şi pliantele organizaţiei, care sînt menţionate).

RESPONSABILITĂŢILE FACILITATORULUI
crează legătură între delegaţi şi organizaţia primitoare
însoţeşte participanţii la toate punctele de rută ale programului
7:00 până la 21:00
asigură traducerea în timpul întâlnirilor neoficiale
coordonează programul participanţilor în SUA împreună cu organizaţia primitoare
Distribuie formularele chestionărilor sociologice
aplanează situaţiile de conflict
acţionează operativ în situaţii de criză
informează despre acţiunile sale oficiul Consiliilor Americane din Washington şi oficiul din Chişinău

Bine a ţ i venit î n

http://www.americancouncils.md	386
http://americancouncils.md	188
http://translate.googleusercontent.com	1

Programul Lumea Deschisă în R Moldova

by Daniela Munca-Aftenev

Accessibility

Categories

Upload Details

Usage Rights

3 Embeds 575

Statistics

Programul Lumea Deschisă în R Moldova Presentation Transcript