Your SlideShare is downloading. ×
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Hậu Thiên Hạc Phổ
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×
Saving this for later? Get the SlideShare app to save on your phone or tablet. Read anywhere, anytime – even offline.
Text the download link to your phone
Standard text messaging rates apply

Hậu Thiên Hạc Phổ

51

Published on

Published in: Education, Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
51
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
0
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-1-Håi thø nhÊtHËu nh©n §«ng H¶i Song Tiªnóc nµy trong th¹ch ®éng Ph­¬ng TuyÕt Nghi h¬i ng­ng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- Nh­ng bÊt kÓ thµnh b¹i thÕ nµo th× t¹i h¹ còng ph¶i ®i ThiÕu L©m tù métchuyÕn!An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- VËy th× rÊt tèt!Tèng Phï tiÕp lêi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, l∙o phu thÊy chuyÖn nµy vµ chuyÖn ®i cña chóng ta kh«ng cã g× trëng¹i c¶.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Xin nghe cao kiÕn cña Tèng l∙o.Tèng Phï nãi:- Chóng ta ®ang ®i Trung Ch©u mµ vïng nµy còng thuéc c¶nh giíi Hµ Nam, nÕu vßngqua Tung S¬n mét chuyÕn th× còng ch¼ng tèn bao nhiªu thêi gian!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Tuy kh«ng gäi lµ thuËn ®­êng nh­ng ®i vßng còng kh«ng bao xa.- TuyÕt Nghi nãi:- VËy th× quyÕt ®Þnh nh­ thÕ nhÐ!Chµng h¬i ng­ng l¹i råi quay sang nãi víi An TiÓu B×nh:- T¹i h¹ v« cïng c¶m kÝch vÒ viÖc c« n­¬ng cho biÕt hµnh tung cña Thiªn Ma N÷ngµy sau héi t­¬ng kiÕn, t¹i h¹ sÏ b¸o ®¸p.Nãi ®o¹n chµng cung thñ c¸o biÖt råi quay ng­êi cÊt b­íc.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- C«ng tö muèn ®i råi sao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi dõng b­íc, nãi:- T¹i h¹ n«n nãng muèn ®i Tung S¬n nªn tù nhiªn lµ kh«ng thÓ ë l¹i l©u n¬i nµy.An TiÓu B×nh nãi:- TiÖn thiÕp cßn mÊy c©u muèn nãi, ch¼ng hay c«ng tö cã thÓ n¸n l¹i thªm vµi kh¾ckh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn g­îng c­êi, nãi:- T¹i h¹ cung kÝnh nghe lêi chØ gi¸o.An TiÓu B×nh nãi:- C«ng tö tù tin lµ cã thÓ th¾ng ®­îc Thiªn Ma N÷ ch¨ng?L
  • 2. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-2-Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- T¹i h¹ ®∙ quyÕt t©m ®i th× bÊt luËn thµnh b¹i ®­îc mÊt nh­ thÕ nµo còng ®­îc.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Qu¶ nhiªn c«ng tö rÊt cã hµo khÝ!Bçng nhiªn nµng thë dµi mét håi råi nãi tiÕp:- TiÖn thiÕp cã mét c¸ch mµ cã thÓ gióp c«ng tö khái ph¶i ®i ThiÕu L©m tù.- C« n­¬ng cã c¸ch g×?- C«ng tö cã muèn tiÕp thô kh«ng? NÕu c«ng tö kh«ng muèn tiÕp thô th× tiÖn thiÕp cãnãi còng b»ng kh«ng.- T¹i h¹ v« cïng c¶m kÝch thÞnh t×nh cña c« n­¬ng.- VËy lµ c«ng tö ®ång ý nghe.- Xin c« n­¬ng cø nãi.An TiÓu B×nh h¬i trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- H×nh nh­ Thiªn Ma N÷ rÊt muèn lÊy lßng tiÖn thiÕp, v× vËy nÕu tiÖn thiÕp xuÊt diÖnng¨n c¶n th× tÊt nhiªn cã thÓ b¶o Thiªn Ma N÷ lËp tøc rêi khái ThiÕu L©m tù!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- C« n­¬ng nãi thËt ®Êy chø?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- NÕu kh«ng thËt th× tiÖn thiÕp kh«ng thÓ nãi ra råi.TuyÕt Nghi quay sang hái Tèng Phï:- Tèng l∙o thÊy kÕ s¸ch cña An c« n­¬ng ®­îc kh«ng?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Cã thÓ ®­îc! §­¬ng nhiªn lµ cã thÓ ®­îc!An TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o ®ång ý víi biÖn ph¸p cña v∙n bèi kh«ng?Tèng Phï nãi:- §ång ý! §ång ý! Nh­ng kh«ng biÕt Thiªn Ma N÷ cã chÞu nghe c« n­¬ng khuyªncan hay kh«ng?An TiÓu B×nh nãi:- ChuyÖn nµy kh«ng cÇn Tèng l∙o bËn t©m, v∙n bèi tin r»ng bµ ta kh«ng thÓ kh«ngmua chót thÓ diÖn cho v∙n bèi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi cung thñ, nãi:- NÕu vËy th× viÖc nµy xin phiÒn c« n­¬ng lo gióp.An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- C«ng tö chí kh¸ch khÝ, tiÖn thiÕp ®∙ vµo Trung Nguyªn th× dï muèn dï kh«ng cònglµ mét phÇn tö trong vâ l©m råi.
  • 3. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-3-TuyÕt Nghi nãi:- §iÒu ®ã lµ ®­¬ng nhiªn!An TiÓu B×nh nãi:- §∙ lµ mét tiÓu tèt trong vâ l©m th× tiÖn thiÕp phÝ chót t©m lùc v× vâ l©m b»ng h÷ucòng lµ lÏ ®­¬ng nhiªn th«i.Tèng Phï lªn tiÕng:- C« n­¬ng ®∙ cã ý nµy th× l∙o phu rÊt yªn t©m, nh­ng ch¼ng hay khi nµo c« n­¬ng ®iThiÕu L©m tù?An TiÓu B×nh kh«ng tr¶ lêi ngay mµ hái l¹i:- Khi nµo th× Tèng l∙o vµ Ph­¬ng c«ng tö lªn ®­êng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- ChuyÖn nµy h¬i kú l¹ ®©y, khi nµo bän ta lªn ®­êng th× cã liªn quan g× ®Õn c« ta?- T¹i h¹ vµ Tèng l∙o sÏ lªn ®­êng ngay b©y giê.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- NÕu tiÖn thiÕp cïng ®i víi c«ng tö th× sao? Ch¼ng hay cã tiÖn kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy bÊt ngê, chµng thÇm nghÜ:- T¹i sao c« ta l¹i cã ý niÖm nµy?Th× ra chµng c¶m thÊy cã thiÕu n÷ trÎ tuæi cïng ®ång hµnh th× sÏ thªm nhiÒu chuyÖnphiÒn phøc nªn nhÊt thêi kh«ng biÕt tr¶ lêi thÕ nµo.Tèng Phï liÕc nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi:- C« n­¬ng muèn ®i chung thuyÒn víi l∙o phu ch¨ng?An TiÓu B×nh nãi:- §óng vËy! Ch¼ng hay l∙o cã ®ång ý kh«ng?Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- Cã g× lµ kh«ng ®­îc?L∙o quay sang hái TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, ý ng­¬i thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- L∙o ®∙ ®ång ý råi th× ta cßn cã thÓ nãi ®­îc g×?NghÜ vËy nh­ng chµng vÉn nãi:- Mäi viÖc xin Tèng l∙o chñ tr­¬ng lµ ®­îc.ThÇn s¾c cña An TiÓu B×nh tho¸ng hiÖn vÎ vui mõng, nµng quay sang nãi víi AnThanh:- C¸c ng­¬i mau thu xÕp råi trë vÒ §«ng H¶i!An Thanh vµ B×nh Nhi nghe vËy th× v« cïng ng¹c nhiªn, c¶ hai cïng nãi:- Bän thuéc h¹ ph¶i trë vÒ thËt sao?
  • 4. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-4-An TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng sai, ta ph¶i cïng Ph­¬ng c«ng tö vµ Tèng l∙o nh©n ®i Hµ Nam nªn ®­¬ngnhiªn lµ c¸c ng­¬i ph¶i håi gia.An Thanh hái:- TiÓu th­ kh«ng cÇn bän thuéc h¹ theo hÇu sao?B×nh Nhi tiÕp lêi:- BiÖt phñ ë Vu S¬n nµy cã cÇn canh gi÷ kh«ng?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Kh«ng cÇn, ta ®i Hµ Nam chuyÕn nµy cã thÓ lµ ph¶i dÞch dung c¶i trang, c¸c ng­¬icòng ®i theo ch¼ng ph¶i lµ bÊt tiÖn l¾m sao? Cßn nh­ biÖt phñ ë Vu S¬n nµy th× sau khi c¸cng­¬i trë vÒ lµ tù nhiªn sÏ cã ng­êi ®­îc ph¸i tíi ®Ó lo liÖu!An Thanh cã vÎ kh«ng b»ng lßng, nµng nãi:- TiÓu th­ lµm sao hµnh tÈu giang hå mét m×nh ®­îc!B×nh Nhi còng nãi:- TiÓu th­, nÕu bän thuéc h¹ trë vÒ th× sî r»ng l∙o phu nh©n kh«ng thÓ bá qua cho bänthuéc h¹.An TiÓu B×nh tøc giËn nãi lín:- NhiÒu chuyÖn! Ta kh«ng biÕt sao mµ ph¶i cÇn ng­¬i gi¶ng gi¶i? Hõ! NÕu mÉu th©nta cã hái ®Õn th× cø nãi lµ ta b¶o c¸c ng­¬i trë vÒ, nh­ thÕ lµ ®­îc råi!An Thanh vµ B×nh Nhi cßn muèn nãi n÷a nh­ng tr«ng vÎ tøc giËn cña An TiÓu B×nhth× c¶ hai ®Òu cè nuèt lêi vµo bông.Lóc nµy Tèng Phï míi mØm c­êi, nãi:- VËy lµ c« n­¬ng quyÕt ®Þnh mét m×nh ®i víi bän l∙o phu?An TiÓu B×nh hái l¹i:- LÏ nµo Tèng l∙o cho r»ng kh«ng ®­îc?Tèng Phï nãi:- Kh«ng ph¶i vËy, chØ cã ®iÒu...An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Cã lÏ Tèng l∙o cho r»ng v∙n bèi lµ n÷ nhi nªn ®i cïng víi c¸c vÞ sÏ bÊt tiÖn trªn®­êng ph¶i kh«ng?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Kh«ng sai, c« n­¬ng thËt lµ th«ng minh.An TiÓu B×nh nãi:- NÕu tiÓu n÷ c¶i trang thµnh nam tö th× sao?Tèng Phï nãi:- NÕu vËy th× kh«ng cã vÊn ®ñ g×.
  • 5. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-5-Bçng nhiªn l∙o ph¸ lªn c­êi mét trµng råi quay sang hái TuyÕt Nghi:- ý l∙o ®Ö ng­¬i thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi cßn nãi g× ®­îc n÷a, l∙o ®∙ nãi kh«ng cã vÊn ®ñ th× ®­¬ng nhiªn lµ kh«ngcã vÊn ®ñ råi.An TiÓu B×nh quÐt môc quang nh×n qua hai t× n÷ vµ nãi:- C¸c ng­¬i cßn chê g× n÷a?An Thanh vµ B×nh Nhi ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh lui b­íc víi ¸nh m¾t ®Çy l­uluyÕn.Mét l¸t sau c¶ hai ®∙ chuÈn bÞ xong hai tói hµnh trang vµ b­íc ra b¸i biÖt tr­íc mÆtAn TiÓu B×nh.An TiÓu B×nh khÏ nãi:- C¸c ng­¬i ®i ®i!Thanh ©m cã vÎ nghÑn l¹i n¬i cæ häng, th× ra nµng còng kh«ng nì rêi hai t× n÷.An Thanh vµ B×nh Nhi chËm r∙i ®øng lªn, m¾t long lanh ngÊn lÖ. D­êng nh­ c¶ haimuèn nãi rÊt nhiÒu ®iÒu nh­ng nhÊt thêi mét ch÷ còng kh«ng nãi ra ®­îc. Cuèi cïng th×hai nµng cïng ®µnh g¹t lÖ mµ ®i.An TiÓu B×nh thë dµi, nãi:- Bän chóng ®∙ theo tiÓu n÷ tõ nhá, x­a nay kh«ng hÒ rêi xa nöa b­íc nªn cã sù l­uluyÕn nh­ vËy còng lµ th­êng t×nh. TiÓu n÷ còng...Bçng nhiªn An Thanh l¹i quay trë vµo.An TiÓu B×nh nh×n hái:- Sao ng­¬i l¹i quay trë l¹i!- TiÓu t× muèn nãi víi Tèng l∙o mét c©u.An TiÓu B×nh cßn ®ang ng¬ ngÈn th× ®∙ nghe Tèng Phï nãi:- C« n­¬ng cã chuyÖn g× xin cø nãi.An Thanh nãi:- Bon tiÓu n÷ ®∙ theo hÇu tiÓu th­ nhiÒu n¨m, ®©y lµ lÇn chia biÖt ®Çu tiªn nªn kh«ngthÓ nµo yªn t©m ®­îc, Tèng l∙o lµ bËc tiÒn bèi trong vâ l©m vµ lµ nh©n vËt ®∙ cao niªn nªnxin l∙o kh¸ chiÕu cè cho tiÓu th­ cña tiÓu n÷!Nãi ®o¹n nµng sôp quú b¸i t¹.Tèng Phï rÊt c¶m ®éng, l∙o ®ì An Thanh dËy vµ nãi:- C« n­¬ng kh«ng cÇn lo l¾ng, l∙o phu høa sÏ chiÕu cè cho tiÓu th­ cña c« n­¬ng.Lóc nµy An Thanh míi yªn t©m, nµng mØm c­êi b¸i biÖt An TiÓu B×nh vµ nãi:- Xin tiÓu th­ b¶o träng, bän thuéc h¹ vÒ §«ng H¶i ®©y.An TiÓu B×nh khÏ nãi:
  • 6. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-6-- Khi gÆp l∙o phu nh©n th× nãi r»ng khi ta lµm xong chuyÖn ë Trung Nguyªn lµ sÏ trëvÒ ngay.An Thanh ®¸p mét tiÕng råi lËp tøc quay ng­êi ®i ra.Tèng Phï kh«ng nhÞn ®­îc nªn thë dµi mét h¬i råi nãi:- Thùc ra An c« n­¬ng ®­a bän hä cïng ®i còng ch¼ng cã g× bÊt æn.An TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o, kh«ng ph¶i tiÓu n÷ kh«ng muèn ®­a bän hä cïng ®i, chØ cã ®iÒu sî bän häv« cí sinh sù g©y ra nhiÒu phiÒn phøc mµ th«i.Nµng h¬i ng­ng l¹i vµ sî Tèng Phu kh«ng hiÓu ý m×nh nªn nãi tiÕp:- Hai nha ®Çu nµy ®∙ quen ®­îc nu«ng chiÒu ë §«ng H¶i råi. Ngoµi tiÓu n÷ vµ giamÉu vµ mÊy vÞ tr­ëng bèi th× d­êng nh­ bän hä ch¼ng cßn kiªng nÓ ai, v× vËy tiÓu n÷ sî®­a bän hä cïng ®i th× sÏ g©y ra kh«ng Ýt sù cè cho vâ l©m b»ng h÷u.Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy, c« n­¬ng nãi còng ph¶i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- Tèng l∙o, chóng ta còng nªn khëi hµnh th«i.Tèng Phï nãi:- ChuyÖn nµy...L∙o nh×n qua An TiÓu B×nh råi nãi tiÕp:- C« n­¬ng cã cÇn c¶i trang kh«ng?An TiÓu B×nh liÒn nãi:- §óng råi! L∙o kh«ng nh¾c th× suýt chót n÷a v∙n bèi quªn mÊt. Xin nhÞ vÞ chê métl¸t nhÐ!Nãi ®o¹n nµng dêi gãt ngäc ®i ra sau phiÕn ngäc th¹ch.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy bãng TiÓu B×nh ®∙ khuÊt th× liÒn khÏ nãi:- Tèng l∙o, lµm thÕ nµy cã æn kh«ng?Tèng Phï nãi:- H×nh nh­ c« ta lµ mét n÷ tö cña mét vÞ vâ l©m thÕ gia ë §«ng H¶i, l∙o phu cho r»ng®Ó c« ta ®i còng ch¼ng cã g× bÊt æn.V× l∙o kh«ng biÕt chuyÖn vâ c«ng Thiªn H¹c Tr¶m nªn tÊt nhiªn lµ kh«ng biÕt tronglßng Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®ang lo l¾ng ®iÒu g×.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi c¶m thÊy sù xuÊt hiÖn cña bän hä qu¸ ly kú, v× thÕ chuyÖn mêi c«ta cïng ®i ThiÕu L©m tù sî r»ng ®­îc kh«ng b»ng mÊt.Tèng Phï nãi:- Lµm sao cã thÓ.TuyÕt Nghi nãi:
  • 7. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-7-- NÕu muèn lµm cho Thiªn Ma N÷ kinh ®éng mµ thèi lui th× mét m×nh v∙n bèi còngqu¸ ®ñ råi, v× vËy An c« n­¬ng cã ®i hay kh«ng còng ch¼ng cã quan hÖ g×.Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- NÕu cã c« ta cïng ®i th× chóng ta kh«ng cÇn ®éng thñ víi Thiªn Ma N÷, chuyÖnkh«ng ®¸nh mµ lui ®Þch ®­îc nh­ vËy mµ l∙o ®Ö ng­¬i ch¼ng thÝch sao? Huèng hå...Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái:- Huèng hå thÕ nµo?Tèng Phï nãi:- Ch¼ng ph¶i c« ta rÊt cã t×nh ý víi l∙o ®Ö ng­¬i ®ã sao.NhÊt thêi s¾c diÖn cña TuyÕt Nghi ®á bõng nh­ gÊc, chµng véi kho¸t tay nãi:- L∙o tiÒn bèi chí cã ®ïa nh÷ng chuyÖn nh­ vËy.Chît nghe An TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o vµ Ph­¬ng c«ng tö nãi ®ïa chuyÖn g× vËy, cã thÓ cho t¹i h¹ nghe ®­îckh«ng?Hai ng­êi quÐt môc quang nh×n qua th× bÊt gi¸c kinh h∙i, th× ra lóc nµy An TiÓu B×nh®∙ c¶i trang thµnh mét c«ng tö nh­ thËt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi sî Tèng Phï lËp l¹i lêi nãi ®ïa võa råi cho nµng nghe nªn véimØm c­êi, nãi:- Kh«ng cã g×...Tèng Phï qu¶ nhiªn lµ nh©n vËt rÊt l∙o luyÖn, l∙o ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- L∙o phu chØ nãi Ph­¬ng l∙o ®Ö cø muèn quan t©m ®Õn chuyÖn Ngò §¹i Ma chñ mµbá quªn chuyÖn cña m×nh. Nh­ng kh«ng ngê chuyÖn ®Õn ch©n th× l¹i ®i nhê ng­êi kh¸cgióp ®ì...An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- L∙o muèn nãi ®Õn chuyÖn v∙n bèi ®i ThiÕu L©m tù khuyªn ng¨n Thiªn Ma N÷ ph¶ikh«ng?Tèng Phï nãi:- Ch¼ng ph¶i thÕ sao? Nh­ng...An TiÓu B×nh liÒn hái:- Nh­ng thÕ nµo?Tèng Phï nãi:- Ng­êi trong vâ l©m lo chuyÖn vâ l©m vèn kh«ng cã g× l¹, v× thÕ l∙o phu míi nãi ®ïavíi Ph­¬ng l∙o ®Ö lµ ngµy sau nÕu ®­îc nhiÒu ng­êi t­¬ng trî nh­ vËy th× tÊt sÏ trë thµnhb¸ chñ mét ph­¬ng trong vâ l©m.An TiÓu B×nh nãi:- Hay l¾m! NÕu Ph­¬ng huynh cã t©m nguyÖn nµy th× tiÖn thiÕp nhÊt ®Þnh sÏ toµn t©mtoµn lùc t­¬ng trî.Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:
  • 8. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-8-- Nghe thÊy ch­a, l∙o ®Ö?L∙o kh«ng chê TuyÕt Nghi tr¶ lêi mµ lËp tøc quay ng­êi b­íc ra khái th¹ch s¶nh vµnãi tiÕp:- NÕu chóng ta muèn trë l¹i thuyÒn tr­íc khi mÆt trêi mäc th× kh«ng nªn ë l¹i ®©y l©uh¬n n÷a.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi vµ cung thñ nãi víi An TiÓu B×nh:- C« n­¬ng, xin mêi!An TiÓu B×nh kh«ng nãi thªm ®iÒu g×, nµng lËp tøc cÊt b­íc theo sau Tèng Phï.o0oBa ng­êi ra khái th¹ch ®éng nh×n s¾c trêi qu¶ nhiªn ®∙ gÇn ®Õn canh n¨m råi. V× thÕ,c¶ ba lËp tøc thi triÓn khinh c«ng tuyÖt ®Ønh mµ rêi d∙y Vu S¬n ®Ó xuèng thuyÒn. D­êngnh­ Tèng Phï dù ®o¸n, mÆt trêi ch­a mäc th× bän hä lªn thuyÒn vµ nhæ neo.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngåi ë mòi thuyÒn ng¾m phong c¶nh, chµng thÊy dßng s«ng nhu«m lÊy thÕ nói, thuyÒn ®i bªn nói nh­ng l¹i xu«i vÒ §«ng, phong c¶nh tr­íc mÆt v« cïngnguy nga vµ hïng vÜ. V× m∙i mª th­ëng thøc phong c¶nh nªn bÊt gi¸c chµng c¶m thÊythuyÒn ®i nhanh nh­ vã ngùa tung c­íc trªn ®¹i ®Þa, chíp m¾t ®∙ qua van tr­îng. NhÊt thêichµng nhí ®Õn thi phÈm H¹ Giang Lang cña thi tiªn Lý B¹ch nªn buét miÖng ng©m nga:"TriÖu tõ B¹ch §Õ th¸i v©n gianThiªn lý Giang L¨ng nhÊt nhËt hoµnL­ìng ngo¹n viªn thanh ®ñ bÊt trôKhinh chu dÜ qu¸ v¹n trïng san"T¹m dÞch:"Sím rêi B¹ch §Õ r¹ng tÇng m©yNgh×n dÆm Giang Lang tíi mét ngµyTiÕng v­în ®«i bê kªu ch¼ng døtNói non thuyÒn nhÑ v­ît nh­ bay."Lêi ng©m võa døt th× bçng nhiªn chµng nghe cã tiÕng c­êi khóc khÝch sau l­ng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi quay l¹i th× thÊy An TiÓu B×nh, nµng mØm c­êi nãi:- TuyÖt, hai c©u "L­ìng Ngo¹n viªn thanh ®ñ bÊt trô, khinh chu dÜ qu¸ v¹n trïng san"thËt qu¸ tuyÖt! Kh«ng ngê Ph­¬ng c«ng tö l¹i cã lßng hoµi cæ nh­ thÕ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÞ kú phong dÞ c¶nh hÊp dÉn nªn kh«ng biÕt An TiÓu B×nh ®Õnsau l­ng m×nh lóc nµo, chµng ®µnh g­îng c­êi nãi:
  • 9. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-9-- C« n­¬ng qu¸ khen råi! Nh­ng c« n­¬ng ra ngoµi tõ lóc nµo vËy?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- RÊt l©u råi... Nµy, c«ng tö x­ng h« víi t¹i h¹ thÕ nµo ®©y?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- §­¬ng nhiªn lµ kªu b»ng An c« n­¬ng råi!An TiÓu B×nh chØ tay vµo chiÕc mò v¨n sÜ trªn ®Çu cña m×nh vµ nãi:- C¸c h¹ kh«ng sî m¹o ph¹m ®Õn v∙n sinh µ? C«ng tö xem nµy, b©y giê tiÖn thiÕp ®∙c¶i trang dÞch dung råi, c«ng tö nªn gäi tiÖn thiÕp lµ An huynh ®Ö míi ph¶i chø!Ph­¬ng TuyÕt Nghi Êp óng nãi:- ThÕ... Lµm sao ®­îc?An TiÓu B×nh nãi:- ChØ ®Ó che m¾t thiªn h¹ th× cã g× lµ kh«ng ®­îc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngËp ngõng gi©y l¸t råi nãi:- An huynh ®Ö!An TiÓu B×nh c­êi khóc khÝch råi nãi:- Ph­¬ng c«ng tö!TuyÕt Nghi chît c¶m thÊy hai ch÷ c«ng tö nghe rÊt chãi tai nªn véi nãi:- An huynh ®Ö, cã mét chuyÖn t¹i h¹ còng ph¶i nãi râ.Tiªu B×nh nãi:- ChuyÖn g× mµ nghiªm träng vËy?TuyÕt Nghi nãi:- An huynh ®Ö ®õng goi t¹i h¹ lµ Ph­¬ng c«ng tö n÷a nhÐ.Tiªu B×nh ng¹c nhiªn hái:- VËy th× gäi b»ng g×?TuyÕt Nghi nãi:- C« n­¬ng...Chµng bçng thÊy An TiÓu B×nh biÕn s¾c nªn míi biÕt lµ m×nh nãi kh«ng ph¶i nªn véinãi l¹i:- An huynh ®Ö n¨m nay ®­îc bao nhiªu tuæi råi?An TiÓu B×nh cói ®Çu khÏ nãi:- TiÖn thiÕp m­êi b¶y tuæi.Th× ra, khi nãi ®Õn tuæi t¸c th× n÷ nhi vèn th­êng e thÑn.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng l­u ý ®iÓm nµy nªn chµng th¶n nhiªn mØm c­êi, nãi:- T¹i h¹ ®∙ hai m­¬i råi! An huynh ®Ö cã thÓ gäi t¹i h¹ b»ng mét tiÕng Ph­¬ng huynhkh«ng?An TiÓu binh mØm c­êi, nãi:
  • 10. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-10-- TÊt nhiªn lµ ®­îc råi, tõ nay vÒ sau tiÓu ®Ö sÏ gäi nh­ vËy.Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng mØm c­êi råi nãi:- HiÒn ®Ö nhí lµ tèt råi.Tõ tr­íc ®Õn giê, nh÷ng ng­êi chµng gÆp ®Òu lín tuæi h¬n chµng, b©y giê bçng nhiªntrë thµnh huynh ®Ö víi An TiÓu B×nh nªn chµng c¶m thÊy rÊt míi l¹. §iÒu nµy còng v« t×nhkh¬i dËy lßng nh©n tõ bÈm sinh cña chµng nªn chµng c¶m thÊy tõ nay trë ®i chµng sÏ chiÕucè vÞ hiÒn ®Ö nµy ®Ó lµm trßn tr¸ch nhiÖm mét vÞ huynh tr­ëng.An TiÓu B×nh nh×n ra phong c¶nh hïng vÜ hai bªn vµ nãi:- Tr­íc ®©y Ph­¬ng huynh ch­a tõng xu«i Tr­êng Giang, ph¶i kh«ng?TuyÕt Nghi nãi:- §óng vËy, t¹i h¹ ch­a tõng qua ®©y bao giê.Chµng h¬i ng­ng l¹i råi buét miÖng hái:- An huynh ®Ö ë tËn ngoµi §«ng H¶i th× lµm sao biÕt ®­îc trªn TriÖu V©n Phong cãmét toµ th¹ch phñ? T¹i h¹ nghÜ rÊt nhiÒu nh­ng kh«ng thÓ lý gi¶i ®­îc, lÏ nµo ®ã lµ n¬i dot«n tr­ëng cña hiÒn ®Ö x©y dùng khi du ngo¹n ë Trung Nguyªn?An TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng ph¶i, ®éng phñ nµy ®∙ cã tõ l©u råi.- §∙ cã tõ xa x­a ch¨ng?- TiÓu ®Ö kh«ng biÕt t­êng tËn, nh­ng...- Nh­ng thÕ nµo?- Ng­êi ph¸t hiÖn ra ®éng phñ nµy lµ gia gia cña ®Ö.- Lªnh tæ µ? Cã ph¶i lµ §«ng H¶i Song Tiªn?- §óng vËy!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thë phµo mét håi råi nãi:- HiÒn ®Ö, nghe nãi vâ c«ng cña lÖnh tæ rÊt cao minh ph¶i kh«ng?An TiÓu B×nh hái l¹i:- Ph­¬ng huynh còng biÕt gia gia cña tiÓu ®Ö µ?TuyÕt Nghi nãi:- ChØ nghe ®¹i danh §«ng H¶i Song Tiªn th«i.- TrÇn ®¹i hiÖp nãi cho huynh biÕt ph¶i kh«ng?- §óng vËy.- TrÇn ®¹i hiÖp nh¾c ®Õn chuyÖn nµy nh­ thÕ nµo?- Khi tiªn s­ nãi vÒ s­ tæ th× ng­¬i cã nãi ®Õn lÖnh tæ - §«ng H¶i Song Tiªn!- Ph­¬ng huynh cã biÕt chuyÖn tr­íc ®©y cña lÖnh tæ kh«ng?- BiÕt, nh­ng kh«ng nhiÒu!An TiÓu B×nh trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:
  • 11. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-11-- LÖnh s­ ®∙ cã danh hiÖu lµ KiÕm ThÇn th× vâ c«ng cña lÖnh s­ tæ tÊt nhiªn cßn caominh h¬n lÖnh s­ nhiÒu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi buét miÖng nãi:- §iÒu ®ã còng kh«ng nhÊt ®Þnh, thiªn h¹ cã nhiÒu Tr¹ng nguyªn ®å ®Ö nh­ng l¹i rÊtÝt Tr¹ng nguyªn s­ phô!An TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng sai, TrÇn ®¹i hiÖp tµi trÝ h¬n ng­êi nªn chuyÖn xuÊt s¾c h¬n s­ phô còngkh«ng cã g× l¹.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- HiÒn ®Ö nãi g× vËy?An TiÓu B×nh nãi:- §Ö nãi tr×nh ®é kiÕm thuËt cña lÖnh s­ cã kh¶ n¨ng cao minh h¬n lÖnh s­ tæ kh«ngÝt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng ®óng! Tiªn s­ chØ ®¾c truyÒn s¸u b¶y phÇn m­êi vâ c«ng cña s­ tæ mµ th«i!An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- ThÕ cßn Ph­¬ng huynh th× sao?TuyÕt Nghi hái l¹i:- T¹i h¹ µ? HiÒn ®Ö muèn chØ ph­¬ng diÖn nµo?- §­¬ng nhiªn lµ chØ vâ c«ng.- TiÓu huynh th× cßn kÐm xa, chØ l∙nh ngé hai ba phÇn m­êi do s­ phô truyÒn thô mµth«i!- TiÓu ®Ö kh«ng tin!- HiÒn ®Ö kh«ng tin, t¹i sao?- Ph­¬ng huynh xuÊt nhÊt kiÕm ®∙ lÊy m¹ng Ma §ao §iÒn Nguyªn, l¹i cã thÓ khiÕnLiÔu My N­¬ng kinh h∙i thèi lui th× ®ñ thÊy huynh ®∙ ®¾c truyÒn toµn bé vâ c«ng cña TrÇn®¹i hiÖp råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy chÊn ®éng trong lßng, chµng nãi:- ChuyÖn nµy... Lµm sao hiÒn ®Ö biÕt lµ kh«ng ph¶i vâ c«ng cña bän hä qu¸ kÐm?An TiÓu B×nh nãi:- Cã mét chuyÖn nÕu tiÓu ®Ö kh«ng nãi ra th× sî r»ng Ph­¬ng huynh sÏ c­êng biÖnkh«ng th«i.TuyÕt Nghi liÒn hái:- ChuyÖn g×? HiÒn ®Ö mau nãi ra xem?TiÓu B×nh nãi:- HiÖn t¹i dï KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp t¸i sinh th× sî r»ng còng kh«ng thÓ lµm choLiÔu My N­¬ng kinh h∙i mµ thèi lui.
  • 12. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-12-TuyÕt Nghi cµng ng¹c nhiªn, chµng hái:- T¹i sao?TiÓu B×nh nãi:- V× LiÔu My N­¬ng kh«ng cßn chÞu sù chÕ phôc cña lÖnh s­ TrÇn ®¹i hiÖp n÷a, mÊyn¨m gÇn ®©y bµ ta ®i kh¾p ch©n trêi gãc bÓ t×m tuyÖt kü vµ ®∙ t×m ®­îc ph­¬ng ph¸p hãagi¶i kiÕm ph¸p cña lÖnh s­. B©y giê bµ ta l¹i bÞ huynh thi triÓn mét chiªu kiÕm ch­a tõngthÊy lµm cho kinh h∙i mµ thèi lui, ®iÒu nµy ®ñ thÊy kiÕm ph¸p cña huynh ®∙ cao minh h¬nTrÇn ®¹i hiÖp nhiÒu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe ®Õn ®©y th× kh«ng giÊu ®­îc vÎ kinh ng¹c, chµng nãi:- LiÔu My N­¬ng ®∙ t×m ®­îc tuyÖt kü g×?TiÓu B×nh nãi:- Bµ ta ®∙ t×m ®­îc råi, nh­ng...- Nh­ng thÕ nµo?- Ph­¬ng huynh, lÏ ra ®Ö kh«ng nªn nãi víi huynh chuyÖn nµy, nh­ng v× kh«ng tùchñ... Nªn ®Ö buét miÖng nãi ra th«i.- T¹i sao hiÒn ®Ö cø óp óp më më thÕ? Cã chuyÖn g× cø nãi râ ra xem nµo?TiÓu B×nh trÇm ng©m håi l©u ræi nãi:- TrÇn ®¹i hiÖp cã nãi víi Ph­¬ng huynh vÒ chuyÖn gi÷a §«ng H¶i Song Tiªn vµ s­ tæcña huynh kh«ng?TuyÖt NghÜ thÇm nghÜ:- Qu¶ nhiªn lµ ®óng nh­ ta tiªn liÖu, nãi tíi nãi lui th× môc ®Ých cuèi cïng cña c« ta lµcòng muèn nãi ®Õn s­ tæ cña ta...NghÜ ®o¹n chµng nãi:- Tiªn s­ ®∙ nãi s¬ l­îc vÒ chuyÖn nµy.Tiªu B×nh chó môc nh×n håi l©u råi míi nãi:- TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ nãi qua th× nhÊt ®Þnh Ph­¬ng huynh hiÓu rÊt râ ph¶i kh«ng?TuyÕt Nghi hái l¹i:- HiÓu râ chuyÖn g×?Tiªu B×nh nãi:- LÏ nµo TrÇn ®¹i hiÖp kh«ng nh¨c ®Õn chuyÖn gia gia cña tiÓu ®Ö tõng d­¬ng danh ëTrung Nguyªn?TuyÕt Nghi nãi:- T¹i h¹ cã nghe tiªn s­ nãi qua.TiÓu B×nh nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh cã biÕt chuyÖn lÖnh tæ ®¸nh b¹i gia gia cña ®Ö kh«ng?TuyÕt Nghi chau mµy, ®¸p:- TiÓu huynh ch­a tõng nghe chuyÖn nµy!
  • 13. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-13-TiÓu B×nh ngÈn ng­êi, nµng nãi:- Ch­a tõng nghe? T¹i sao? LÏ nµo TrÇn Hy ChÝnh ®∙ quªn?Bçng nhiªn nµng gäi th¼ng tªn huý cña s­ phô Ph­¬ng TuyÕt Nghi khiÕn chµng võakinh ng¹c võa c¶m thÊy phÉn né.An TiÓu B×nh thÊy s¾c diÖn cña chµng trÇm xuèng th× lßng phËp phßng bÊt an, nµngkhÏ nãi:- NhÊt thêi tiÖn thiÕp kh«ng cÇm lßng ®­îc, mong Ph­¬ng huynh chí tr¸ch?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¾m vÎ ®¸ng th­¬ng cña nµng th× chît c¶m thÊy trong lßng bÊtnhÉn, chµng l¾c ®Çu nãi:- TiÓu huynh còng biÕt ®«i chót vÒ ©n o¸n gi÷a s­ tæ vµ gia gia hiÒn ®Ö, nh­ng theotiÓu huynh biÕt th× ®Ých thùc tiªn s­ tæ ch­a tõng ®¶ th­¬ng §«ng H¶i Song Tiªn, tronglßng hiÒn ®Ö võa nãi cã chót phÉn né, xem ra trong chuyÖn nµy tÊt cã sù hiÓu lÇm råi.An TiÓu B×nh l¾c ®Çu nh­ng nµng l¹i gËt ®Çu vµ nãi:- Ph­¬ng huynh, nh÷ng ®iÒu huynh nghe ®­îc ch¾c g× ®∙ lµ sù thËt.NhÊt thêi TuyÕt Nghi c¶m thÊy vÞ c« n­¬ng v« cïng xinh ®Ñp nµy thËt khã hiÓu, sîr»ng c« ta sÏ lµ nh©n vËt ®èi ®Çu cña m×nh th«i.Chµng trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- HiÒn ®Ö, nÕu nh÷ng lêi ®ã kh«ng ph¶i lµ truyÒn thuyÕt mµ tõ miÖng tiªn s­ tæ nãi rath× sao? HiÒn ®Ö, cã cßn kh«ng muèn tin n÷a ch¨ng?An TiÓu B×nh ng¹c nhiªn hái l¹i:- KiÕm Th¸nh tù nãi ra µ?Th× ra nµng biÕt vÒ Ph­¬ng TuyÕt Nghi nhiÒu h¬n chµng t­ëng t­îng, do vËy hai ch÷KiÕm Th¸nh võa nãi th× TuyÕt Nghi liÒn nãi:- HiÒn ®Ö biÕt kh¸ nhiÒu chuyÖn ®Êy!Tiªu B×nh thë dµi råi nãi:- BiÕt qu¸ nhiÒu chuyÖn còng ch­a h¼n lµ phóc.TuyÕt Nghi gËt ®Çu nãi:- HiÒn ®Ö nãi còng cã lý, chóng ta biÕt Ýt l¹i mét chuyÖn lµ thªm mét phÇn phóc khÝ.TiÓu B×nh ng¹c nhiªn nãi:- Ph­¬ng huynh ®¾c truyÒn vâ c«ng cña KiÕm Th¸nh, KiÕm ThÇn, b©y giê lµ lóc s¶ic¸nh bay ngµn dËm, ®¹i bµng ch­a v­ît hÕt hµnh tr×nh th× t¹i sao bçng nhiªn l¹i tá ra biquan nh­ vËy? Kh«ng lÏ...Ph­¬ng TuyÕt Nghi dâi môc quang nh×n Trung S¬n hai bªn bê s«ng vµ th¶n nhiªn nãi:- T¹i sao hiÒn ®Ö kh«ng nãi tiÕp?An TiÓu B×nh nãi:- TiÖn thiÕp chît c¶m thÊy Ph­¬ng huynh kh«ng gièng nh­ ng­êi «m mèi th­¬ng t©mtrong lßng nªn kh«ng nãi tiÕp.
  • 14. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-14-- ¤m mèi th­¬ng t©m trong lßng th× tiÓu huynh l¹i cã mÊy mèi ©n thï cÇn ph¶i gi¶iquyÕt trong ®êi nµy th× míi cã thÓ yªn t©m ®­îc.TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Ph­¬ng huynh trÎ tuæi nh­ vËy mµ sao cã nhiÒu ©n o¸n trªn ng­êi thÕ?TuyÕt Nghi nãi:- ¢n o¸n ®êi tr­íc råi thªm ©n o¸n ®êi nµy, tiÓu huynh lµm sao khoanh tay kh«ng hái®Õn? HiÒn ®Ö th× sao? Cã chuyÖn g× vïi ch«n trong lßng mµ khiÕn hiÒn ®Ö phiÒn n∙o thÕ?TiÓu B×nh nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng cã ©n o¸n giang hå g× quÊn lÊy th©n c¶!Bçng nhiªn nµng cói ®Çu khÏ nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh, cã mét chuyÖn tiÖn thiÕp kh«ng hiÓu, ch¼ng hay Ph­¬ng huynh cãthÓ chØ ®iÓm gióp khái mª lé kh«ng?TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái:- ChuyÖn g× vËy?Tiªu B×nh chËm r∙i nãi:- Mét ng­êi tËp luyÖn vâ c«ng, ph¶i ch¨ng lµ v× thï hËn mµ b¸o phôc t¹o ra sù kiÖn®Ém m¸u?TuyÕt Nghi s÷ng ng­êi gi©y l¸t råi nãi:- Sao cã thÓ nh­ thÕ?Chµng thë dµi mét håi råi nãi tiÕp:- Nh­ t¹i h¹ luyÖn vâ c«ng tõ lóc nhá chØ xem nh­ ®Ó c­êng th©n tr¸ng thÓ.- Lóc ®∙ tr­ëng thµnh th× sao?- Hµnh ®¹o gi¸ng ma, t¹o phóc cho vâ l©m ®ång ®¹o.- TiÖn thiÕp thä gi¸o råi.- V× sao hiÒn ®Ö l¹i hái ®Õn chuyÖn nµy? Kh«ng lÏ hiÒn ®Ö còng ch­a tõng tho¸t rakhái t­ t­ëng ©n o¸n thï hËn tÊt ph¶i b¸o?- Kh«ng ph¶i vËy, nhÊt thêi tiÖn thiÕp chØ hiÕu kú mµ th«i, Ph­¬ng huynh kh«ng cÇn®a nghi!Nµng nãi tuy cã vÎ dÔ dµng nh­ng thùc ra trong lßng trÜu nÆng nh­ ®eo ch×.TuyÕt Nghi còng kh«ng nghi ngê nªn tÊt nhiªn lµ chµng kh«ng thÓ biÕt ®­îc lßngthiÕu n÷ bªn c¹nh m×nh ®ang nghÜ g×, chµng nãi tiÕp:- HiÒn ®Ö, n¨m x­a tuy s­ tæ cña tiÓu huynh ®¸nh b¹i lÖnh tæ - §«ng H¶i Song Tiªn ëcuéc chiÕn t¹i Thiªn §µi nh­ng thùc tÕ lµ ng­êi ch­a ®¶ th­¬ng nhÞ vÞ lÖnh tæ.An TiÓu B×nh hái l¹i:- Ph­¬ng huynh, chuyÖn nµy do lÖnh tæ nãi ra ch¨ng?TuyÕt Nghi nãi:
  • 15. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-15-- Kh«ng sai! Theo tiªn s­ nãi cho biÕt th× tiªn s­ tæ tõng nãi rÊt t­êng tËn víi tiªn s­vÒ chuyÖn nµy!Tiªu B×nh khÏ thë dµi råi nãi:- TrÇn ®¹i hiÖp thËt lµ ng­êi rÊt cã nh∙n quang, xem ra tuyÖt häc cña KiÕm Th¸nh tÊtsÏ nhanh chãng ®­îc d­¬ng danh trë l¹i trong vâ l©m råi.TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng qu¸ khen råi!TiÓu B×nh chíp chíp song môc råi nãi:- Ph­¬ng huynh, theo nh÷ng ®iÒu Ph­¬ng huynh nãi th× lêi cña tr­ëng bèi nªn tu©nhµnh suèt ®êi mµ kh«ng thay ®æi, tiÖn thiÕp chØ sî r»ng cã mét chuyÖn t­¬ng ph¶n víi c¸chnh×n cña Ph­¬ng huynh ®Êy.- ChuyÖn g× t­¬ng ph¶n víi tiÓu huynh?- ChuyÖn cã quan hÖ ®Õn gia gia cña tiÖn thiÕp.- LÖnh tæ nãi thÕ nµo?- Gia gia kh«ng nãi g× nh­ng gia mÉu cã nãi.- LÖnh ®­êng nãi thÕ nµo?An TiÓu B×nh trÇm ng©m håi l©u råi ngÈng ®Çu lªn nãi:- Ph­¬ng huynh, cã lÏ tiÖn thiÕp kh«ng nãi ra th× tèt h¬n.Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái:- T¹i sao?An TiÓu B×nh nãi:- TiÖn thiÕp...sî Ph­¬ng huynh tøc giËn.TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö cø nãi, tiÓu huynh kh«ng tøc giËn lµ ®­îc.- Ph­¬ng huynh kh«ng tøc giËn thËt chø?- HiÒn ®Ö, ngu huynh kh«ng ph¶i lµ ng­êi hÑp l­îng ®©u, cã chuyÖn g× cø tù nhiªn nãira ®i.- LÏ ra tiÖn thiÕp kh«ng nªn nãi ra chuyÖn nµy nh­ng Ph­¬ng huynh ®em lßng chÝthµnh ®èi ®∙i víi tiÖn thiÕp mµ nÕu tiÖn thiÕp cè lõa dèi Ph­¬ng huynh th× qu¶ thËt kh«ngthÓ nµo an t©m ®­îc.Nµng h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh cã biÕt tiÖn thiÕp ®Õn Trung Nguyªn lÇn nµy lµ kh«ng ph¶i ®Ó du s¬nngo¹n c¶nh kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái:- Kh«ng ph¶i du s¬n ngo¹n c¶nh th× lÏ nµo cßn môc ®Ých kh¸c?An TiÓu B×nh nãi:
  • 16. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-16-- Kh«ng sai! TiÖn thiÕp nãi ra sî Ph­¬ng huynh kh«ng thÓ tin nh­ng tiÖn thiÕp l¹i v×Ph­¬ng huynh mµ ®Õn Trung Nguyªn ®Êy!Ph­¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c hái l¹i:- V× ngu huynh mµ ®Õn?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Ph­¬ng huynh kh«ng hiÓu thËt hay lµ cè t×nh kh«ng hiÓu?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®µnh gi¶ vê hå ®å ®Õn cïng, chµng l¾c ®Çu vµ g­îng c­êi, nãi:- TiÓu huynh thËt kh«ng biÕt g× c¶!An TiÓu B×nh nãi:- Kú thùc tiÖn thiÕp vµo Trung Nguyªn lÇn nµy lµ phông mÖnh gia mÉu ®i t×m KiÕmThÇn TrÇn ®¹i hiÖp!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- LÖnh ®­êng muèn hiÒn ®Ö t×m tiªn s­ v× chuyÖn g×?TiÓu B×nh nãi:- V× chuyªn khóc m¾c gi÷a lÖnh tæ vµ gia gia cña tiÖn thiÕp mµ th«i.TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, t¹i sao tiÓu huynh kh«ng nghe tiªn s­ nãi qua chuyÖn nµy?TiÓu B×nh nãi:- Thùc ra tiÖn thiÕp còng kh«ng biÕt t­êng tËn, khi gia mÉu b¶o tiÖn thiÕp ®i TrungNguyªn t×m TrÇn ®¹i hiÖp th× cã dÆn dß mét c©u.TuyÕt Nghi liÒn hái:- LÖnh ®­êng nãi thÕ nµo?Tiªu B×nh do dù mét l¸t råi nãi:- §¸nh b¹i TrÇn ®¹i hiÖp ®Ó hñy t«n hiÖu KiÕm ThÇn cña TrÇn ®¹i hiÖp!Ph­¬ng TuyÕt Nghi rïng m×nh, chµng lín tiÕng hái:- T¹i sao?An TiÓu B×nh thÊy chµng bÞ kÝch ®éng th× lßng phËp phßng bÊt an, nµng khÏ nãi:- Gia mÉu chØ dÆn dß nh­ thÕ, cßn t¹i sao th× tiÖn thiÕp còng kh«ng biÕt!Ph­¬ng TuyÕt Nghi lu«n t«n kÝnh s­ phô nh­ thiÖn nh©n, b©y giê An TiÓu B×nh l¹i nãimuèn ®¸nh b¹i s­ phô chµng ®Ó huû thanh danh cña ng­êi th× b¶o chµng lµm sao nhÉnnhôc ®­îc? NhÊt thêi nhiÖt huyÕt trong ng­êi chµng cuån cuén d©ng lªn, né khÝ kh«ng thÓkiÒm chÕ ®­îc n÷a, chµng trõng m¾t qu¸t lín:- C« n­¬ng, cã mét chuyÖn mµ c« n­¬ng ®∙ hiÓu rÊt râ råi ®Êy!An TiÓu B×nh còng thay ®æi c¸ch x­ng h«, nµng nãi:- C«ng tö tøc giËn ta ®Êy µ? ChuyÖn nµy còng kh«ng ph¶i ta sai...Nµng h¬i ng­ng l¹i trÊn ®Þnh t©m thÇn råi h¹ giäng nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh muèn nãi chuyÖn g×?
  • 17. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-17-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Gia s­ ®∙ quy tiªn råi.An TiÓu B×nh nghe vËy th× mØm c­êi, nãi:- ChuyÖn nµy Ph­¬ng huynh ®∙ nãi cho tiÖn thiÕp biÕt råi.TuyÕt Nghi l¹nh lïng nãi:- LÖnh ®­êng muèn c« n­¬ng vµo Trung Nguyªn lµ v× tiªn s­, hiÖn t¹i tiªn s­ ®∙ quytiªn th× c« n­¬ng ®Þnh thÕ nµo ®©y?Tiªu B×nh nãi:- ChuyÖn nµy...Nµng trÇm ng©m rÊt l©u mµ kh«ng nãi tiÕp ®­îc.Bçng nhiªn Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- NÕu Ph­¬ng mç kh«ng ®o¸n sai th× viÖc c« n­¬ng ph¸i ng­êi hÑn t¹i h¹ lµ ®∙ cã ý®å råi?NhÊt thêi An TiÓu B×nh c¶m thÊy Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh­ biÕn thµnh mét ng­êi hoµntoµn kh¸c, nµng l¾c ®Çu nãi:- Ph­¬ng huynh, nÕu tiÖn thiÕp phñ nhËn th× sî r»ng huynh còng kh«ng tin råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¹nh lïng nãi tiÕp:- C« n­¬ng kh«ng cÇn phñ nhËn, viÖc ®Ó th­ l¹i trªn thuyÒn lµ chuyÖn kh«ng thÓ tranhc∙i råi, chØ cã ®iÒu Ph­¬ng mç kh«ng ngê t©m c¬ cña c« n­¬ng l¹i th©m nh­ vËy.An TiÓu B×nh còng ngÇm tøc khÝ trong lßng, nµng nãi:- Ta dông t©m c¬ khi nµo? Ng­¬i chí ®æ oan ng­êi tèt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t, nãi:- C« n­¬ng, nh÷ng lêi cña c« n­¬ng sao cã thÓ lõa ®­îc Ph­¬ng mç? Thùc ra c«n­¬ng kh«ng cÇn phÝ nhiÒu t©m lùc nh­ vËy mµ chØ cÇn nãi víi Ph­¬ng mç mét tiÕng lµ®­îc. Ph­¬ng TuyÕt Nghi nµy tuy vâ c«ng kh«ng b»ng mét phÇn cña ©n s­ nh­ng còng ®ñcan ®¶m g¸nh lÊy toµn bé ©n o¸n s­ m«n.An TiÓu B×nh s÷ng sê nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi håi l©u mµ kh«ng nãi g×, cuèi cïngnµng quay ng­êi buån b¶ ®i vµo trong khoang thuyÒn.Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng ng¬ ngÈn nh­ kh«ng biÕt ®ang x¶y ra chuyÖn g×.o0oCh¼ng biÕt thêi gian ®∙ tr«i qua bao l©u, bÊt gi¸c chµng thë dµi mét håi råi tù nãi:- Qu¶ thËt kh«ng thÓ nµo hiÓu nçi lßng d¹ n÷ nh©n!D­ ©m ch­a døt th× chît nghe phÝa sau cã ng­êi ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng dµi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi quay l¹i th× thÊy §¹i M¹c Quû Thñ Tèng Phï kh«ng biÕt tõ lócnµo ®∙ ®øng phÝa sau m×nh råi.
  • 18. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-18-Chµng véi cung thñ, nãi:- Tèng l∙o ®∙ dËy rèi µ?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- §∙ dËy tõ l©u råi, chØ v× kh«ng muèn lµm c¶n trë nhÞ vÞ t©m t×nh víi nhau nªn l∙ophu ®µnh gi¶ vê ngñ tiÕp th«i!Hai m¸ cña TuyÕt Nghi bÊt gi¸c nãng ran, chµng nãi:- Tèng l∙o l¹i nãi ®ïa råi.Tèng Phï nghiªm s¾c diÖn, nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i c∙i nhau víi c« ta ch¨ng?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- §©u cã!Tèng Phï nãi:- Kh«ng cã µ? ThÕ t¹i sao An c« n­¬ng n»m khãc nøc në trong thuyÒn vËy?TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- C« ta ®ang khãc µ?Tèng Phï nãi:- Cßn kh«ng ph¶i n÷a? C« ta võa ch¹y vµo khoang lµ óp mÆt xuèng gi­êng khãc nøcnë thµnh tiÕng. L∙o phu lªn tiÕng hái nh­ng c« ta kh«ng chÞu nãi mét lêi. L∙o ®Ö, rèt cuéclµ x¶y ra chuyÖn g× vËy?TuyÕt Nghi g­îng c­êi, nãi:- L∙o tiÒn bèi, v∙n bèi còng kh«ng hiÓu lµ chuyÖn g×.Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi:- An c« n­¬ng tá ra rÊt th­¬ng t©m, mét thiÕu n÷ cã vâ c«ng tuyÖt thÕ nh­ c« ta, nÕukh«ng cã chuyÖn ®au lßng thËt sù th× kh«ng thÓ ®Ó cho ng­êi kh¸c biÕt m×nh khãc!TuyÕt Nghi véi nãi:- Tèng l∙o, thËt sù lµ v∙n bèi kh«ng trªu chäc c« ta mµ!Tèng Phï nãi:- L∙o ®Ö, nÕu ng­¬i kh«ng trªu chäc c« ta th× lÏ nµo c« ta trªu chäc ng­¬i?Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn ®¸p:- Kh«ng sai! ChÝnh c« ta ®∙ ®em phiÒn phøc ®Õn cho v∙n bèi!o0o
  • 19. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-19-Håi thø haiHiÖp cèt nhu t×nhèng Phï lµ nh©n vËt l∙o luyÖn giang hå nh­ng nghe Ph­¬ng TuyÕt Nghi tr¶ lêinh­ vËy th× bÊt gi¸c còng ngÈn ng­êi. L∙o nh×n chµng håi l©u råi hái tiÕp:- L∙o ®Ö, c« ta... An c« n­¬ng ®¾c téi víi ng­¬i chuyÖn g× vËy?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- C« ta ngôy kÕ ®a ®oan, lßng d¹ khã l­êng.Tèng Phu trÇm giäng nãi:- L∙o ®Ö, ch¼ng tr¸ch An c« n­¬ng th­¬ng t©m mµ khãc nh­ vËy, th× ra miÖng l­ìicña l∙o ®Ö ng­¬i thËt ¸c ®éc!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe l∙o m¾ng m×nh th× bÊt gi¸c kinh ng¹c kh«ng Ýt, chµng háil¹i:- V∙n bèi ¸c ®éc?Tèng Phï nãi:- ThÕ nµo? L∙o ®Ö ng­¬i kh«ng thõa nhËn ch¨ng? MÊy ch÷ ngôy kÕ ®a ®oan, lßng d¹khã l­êng ®ã mµ g¾n cho bÊt kú ng­êi nµo th× ng­êi ®ã còng kh«ng thÓ chÞu nçi.L∙o ng­ng l¹i thë dµi mét håi råi nãi tiÕp:- Huèng hå, ng­¬i l¹i nãi nh÷ng lêi nµy víi ng­êi cã lßng gióp ng­¬i, lÏ nµo h«m nayl∙o ®Ö ng­¬i kh«ng ®­îc b×nh th­êng?TuyÕt Nghi liÒn nãi:- Lµm g× cã chuyÖn ®ã?Nãi vËy nh­ng chµng nhí l¹i c©u Tèng Phï võa nãi: "Ng­êi cã lßng gióp ng­¬i", th×bÊt gi¸c thÇm nghÜ:- Kh«ng sai, v× muèn gióp ta nªn c« ta míi ®i ThiÕu L©m tù, chuyÖn ta nghi ngê c« talµ kh«ng ®óng råi.Nh­ng liÒn sau ®ã chµng l¹i nhí ®Õn chuyÖn mÉu th©n cña nµng b¶o nµng ®Õn TrungNguyªn t×m s­ phô cña chµng tr¶ thï, ®«i bªn ®∙ lµ thï ®Þch cña nhau th× t¹i sao nµng l¹imuèn gióp ®Ö tö cña kÎ thï? Trõ phi nµng muèn che ®Ëy ©m m­u g× ®ã nªn míi thi ©ntr­íc.NghÜ ®Õn ®©y th× bÊt gi¸c Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy trong lßng ®Çy m©u thuÉn,nhÊt thêi chµng kh«ng hiÓu dông t©m thËt sù cña An TiÓu B×nh nh­ thÕ nµo nªn cµng lóccµng c¶m thÊy m¬ hå.Tèng Phï quan s¸t thÊy thÇn s¾c cña chµng liªn tôc thay ®æi th× biÕt lóc nµy chµng®ang hèi hËn trong lßng vÒ nh÷ng lêi th¸i qu¸ võa nãi, v× vËy l∙o mØm c­êi, nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i nªn vµo trong an ñi c« ta ®i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- An ñi c« ta? An ñi ®iÒu g× chø?T
  • 20. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-20-Tèng Phï ph¸ lªn c­êi sang s¶ng mét trµng råi nãi:- An ñi ®iÒu g× µ? L∙o ®Ö ng­¬i ®ang gi¶ vê ®Êy ch¨ng? Ng­¬i lµm cho c« ta tøc ®Õnph¸t khãc, lÏ nµo kh«ng vµo khuyªn c« ta vµi c©u?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chau mµy nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi kh«ng cè t©m trªu chäc c« ta, hay lµ l∙o vµo khuyªn nhñ c« tanhÐ!Tèng Phï l¹i c­êi ha h¶ råi nãi:- Ta ­? Ng­¬i b¶o l∙o phu khuyªn nhñ c« ta th× cã Ých g×? L∙o ®Ö, ng­¬i tõng nghe®¹o lý ai buéc chu«ng th× ng­êi ®ã ph¶i më chu«ng ch­a?Ph­¬ng TuyÕt Nghi Êp óng nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi... ¤i! BiÕt nãi thÕ nµo cho ph¶i ®©y?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- RÊt dÔ, chØ cÇn ng­¬i nhËn sai lµ ®­îc råi!L∙o h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- L∙o ®Ö, Ngò §¹i Ma Chñ lµ nh÷ng nh©n vËt kh«ng dÔ ®éng ®Õn, nÕu ng­¬i thËt sùmuèn tu©n theo di ng«n cña lÖnh s­ KiÕm ThÇn mµ lÇn l­ît chÕ phôc bän chóng th× b»ngvµo lùc cña mét m×nh ng­¬i sî r»ng rÊt khã cã hiÖu qu¶!Kh«ng ph¶i TuyÕt Nghi kh«ng biÕt ®iÒu ®ã, chµng cßn biÕt vâ c«ng cña vÞ thiÕu n÷®Õn tõ §«ng H¶i nµy rÊt cã kh¶ n¨ng kh«ng thua kÐm g× m×nh, t­¬ng lai nÕu ®­îc nµng trîgióp trong sù nghiÖp hµnh ®¹o gi¸ng ma th× qu¶ nhiªn sÏ rÊt cã lîi. ChØ cã ®iÒu, râ rµng lµnµng phông mÖnh mÉu th©n ®Õn tÇm thï s­ phô chµng, ®∙ lµ thï nh©n cña nhau th× lµm saonµng cã thÓ gióp chµng? Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghÜ tíi nghÜ lui nh­ng vÉn kh«ng hiÓu, rètcuéc Tèng Phï muèn m×nh khuyªn nµng ®iÒu g×.Tèng Phï thÊy chµng im lÆng th× biÕt chµng ®ang cã chç khã xö nªn mØm c­êi khÏnãi:- L∙o ®Ö, cã mét chuyÖn sî r»ng l∙o ®Ö ng­¬i ch­a nh×n ra th«i.TuyÕt Nghi liÒn hái:- ChuyÖn g×?Tèng Phu nãi:- D­êng nh­ An c« n­¬ng rÊt cã t×nh ®èi víi ng­¬i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¬ ng¸c nh×n Tèng Phï mµ kh«ng nãi mét lêi.Tèng Phï th¶n nhiªn nãi tiÕp:- L∙o ®Ö ng­¬i lµm sao thÕ? Kh«ng tin l∙o phu ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chØ l¾c ®Çu nh­ng th¸i ®é cña chµng ®∙ kh«ng thõa nhËn mµ còngkh«ng ph¶n ®èi.Tèng Phï nãi tiÕp:- L∙o ®Ö, mau ®i th«i! HiÖn t¹i chóng ta kh«ng thÓ øc hiÕp c« ta!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:
  • 21. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-21-- Tèng l∙o, cã ai øc hiÕp c« ta ®©u!Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai, ng­¬i cho r»ng kh«ng cã ai øc hiÕp c« ta nh­ng ®èi víi c« ta mµ nãi th×®Ých thùc lµ chÞu qu¸ nhiÒu thiÖt thßi råi.L∙o h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- L∙o ®Ö, ng­¬i nãi c« ta phông mÖnh mÉu th©n ®Õn t×m s­ phô ng­¬i, ph¶i kh«ng?- Kh«ng sai!- VËy th× ®óng råi, ng­¬i kh«ng nghÜ kü xem, nÕu c« ta thËt sù cã ý tÇm thï víi ng­¬ith× h¸ cí g× ph¶i b«n ba ®Õn ThiÕu L©m tù ®Ó gióp ng­¬i ®Èy lui c­êng ®Þch?- ChuyÖn nµy... Lµm sao v∙n bèi biÕt ®­îc?- ChuyÖn nµy ng­¬i kh«ng cÇn ph¶i biÕt, nh­ng chØ cÇn ph¸n ®o¸n lµ râ ngay th«i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- VËy lµ v∙n bèi ph¶i ®i t¹ téi víi c« ta µ?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- C¸i g× lµ t¹ téi, l∙o ®Ö. ChØ cÇn ng­¬i lùa lêi an ñi c« ta vµ thõa nhËn m×nh tr¸ch saic« ta lµ ®ñ råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo kh¸c nªn ®µnh thë dµi nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi c¶m thÊy thËt lµ...Lêi ch­a døt th× chµng ®∙ b­íc vµo khoang thuyÒn.Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- L∙o ®Ö, l∙o phu ë ngoµi mui thuyÒn ng¾m non xanh n­íc biÕc, ng­¬i h∙y kh¸ mµ anñi an c« n­¬ng nhÐ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× trong lßng kh«ng vui nh­ng ®∙ b­íc vµo trongkhoang thuyÒn nªn chµng kh«ng tiÖn lªn tiÕng. Chµng chui qua khoang c¸ch vµ ®Õnkhoang trong, n¬i cã bøc mµn ng¨n l¹i lµm chç n»m cho An TiÓu B×nh th× bÊt gi¸c timchµng ®Ëp rén rµng, m¸u nãng cø cuån cuén d©ng lªn. Chµng do dù mét lóc råi míi khÏh¾ng giäng vµ nãi:- An hiÒn ®Ö.Lêi võa døt th× An TiÓu B×nh vÐn mµn b­íc ra nµng nh×n TuyÕt Nghi håi l©u råi hái:- Ph­¬ng huynh...Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy nµng cã vÎ thÊt thÇn th× còng h¬i ch¹nh lßng, chµng nãi:- HiÒn ®Ö kh«ng sao chø?An TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- Kh«ng sao, Ph­¬ng huynh cã chuyÖn g× kh«ng?TuyÕt Nghi nãi:- TiÓu huynh vµo xem thö hiÒn ®Ö cßn tøc giËn kh«ng?An TiÓu B×nh thë dµi mét håi råi nãi:
  • 22. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-22-- TiÖn thiÕp sao d¸m tøc giËn Ph­¬ng huynh?TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, võa råi tiÓu huynh h¬i ®a nghi, mong hiÒn ®Ö chí tr¸ch nhÐ!TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh ®∙ nhËn lêi th× tiÖn thiÕp cßn tr¸ch g× n÷a, chóng ta ra ngoµi ng¾mc¶nh ®i!Nãi ®o¹n nµng b­íc ra cöa tr­íc, Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng theo sau ra khái khoangthuyÒn.Tèng Phï thÊy hai ng­êi cïng ra th× ph¸ lªn c­êi råi nãi:- An c« n­¬ng, chõng nöa ngay n÷a lµ chóng ta qua khái Tr­êng Giang Tam HiÖp råi,nÕu muèn th­ëng thøc thªm c¶nh s¾c Tam HiÖp th× nªn ë ngoµi mui thuyÒn nhiÒu métchót.An TiÓu B×nh bÊt gi¸c ®á mÆt nh­ng nµng mØm c­êi råi b­íc ®Õn tr­íc mòi thuyÒn.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng tù chñ nªn còng cÊt b­íc ®i theo.Tèng Phï thÊy hai ng­êi s¸nh vai ®øng tr­íc mòi thuyÒn th× lßng v« cïng høng thó,l∙o lÆng lÏ lui vµo trong khoang.Mét l¸t sau nghe Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, cã mét chuyÖn mµ tiÓu huynh nghÜ m∙i kh«ng hiÓu!An TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- ChuyÖn g× vËy? H×nh nh­ trong lßng Ph­¬ng huynh cã kh«ng Ýt chuyÖn phiÒn muén.TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, t¹i sao lÖnh ®­êng muèn tÇm thï tiªn s­?TiÓu B×nh ng¹c nhiªn nãi:- Ph­¬ng huynh, sao cø nghÜ ®Õn chuyÖn nµy m∙i vËy?- ChuyÖn quan hÖ ®Õn tiªn s­ nªn tù nhiªn tiÓu huynh kh«ng thÓ nµo yªn t©m ®­îc...- Ph­¬ng huynh, tiÖn thiÕp ®∙ nãi råi, ®ã lµ chuyÖn cña tr­ëng bèi, chóng ta hµ tÊt ®Ót©m lµm g×!- HiÒn ®Ö, ®èi víi tiÓu huynh mµ nãi th× chuyÖn nµy kh«ng thÓ xem th­êng ®­îc!- T¹i sao?- ChuyÖn nµy...Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngËp ngõng håi l©u råi míi nãi:- HiÒn ®Ö sao kh«ng sím nãi râ víi tiÓu huynh?An TiÓu B×nh thÇm nghÜ:- Ch¼ng ph¶i ta ®∙ sím nãi râ rµng råi cßn g×? T¹i sao chµng cø truy vÊn kh«ng th«inh­ vËy?NghÜ ®o¹n nµng nãi:- Ph­¬ng huynh, tiÖn thiÕp ®∙ nãi råi mµ!
  • 23. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-23-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- LÖnh ®­êng chØ muèn hiÒn ®Ö ®¸nh b¹i tiªn s­ vÒ ph­¬ng diÖn vâ c«ng th«i ph¶ikh«ng?An TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng sai!TuyÕt Nghi nãi:- §¸ng tiÕc lµ gia s­ ®∙ quy tiªn råi.TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- V× vËy tiÖn thiÕp nãi chuyÖn nµy xem nh­ ®∙ qua, cã lÏ gia mÉu còng kh«ng tøc khÝn÷a.TuyÕt Nghi h¹ giäng nãi:- Ch­a h¼n!TiÓu B×nh ng¹c nhiªn kªu lªn:- Ph­¬ng huynh, chµng...TuyÕt Nghi nãi:- Kú thùc hiÒn ®Ö hiÓu râ h¬n tiÓu huynh míi ph¶i, sî r»ng dông t©m cña lÖnh ®­êngkh«ng ph¶i chØ nh­ vËy.An TiÓu B×nh chît biÕn s¾c, nµng nãi:- VËy huynh nãi gia mÉu nh­ thÕ nµo?TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, theo lý mµ nãi, chóng ta ®∙ t­¬ng x­ng huynh ®Ö th× dï lÖnh ®­êng kh«ngph¶i lµ mÉu th©n cña tiÓu huynh nh­ng tiÓu huynh còng nªn t«n kÝnh míi ph¶i.TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- Ph­¬ng huynh l¹i kh¸ch khÝ råi.TuyÕt Nghi thë dµi mét håi råi nãi:- §¸ng tiÕc lµ chuyÖn kh«ng nh­ ý muèn, tiÓu huynh còng ch¼ng thÓ lµm thÕ nµokh¸c!D­êng nh­ An TiÓu B×nh kh«ng hiÓu c©u nµy cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi, nµng ngÈnng­êi mét l¸t råi nãi:- Ph­¬ng huynh muèn nãi gia mÉu sÏ nh×n Ph­¬ng huynh b»ng ¸nh m¾t thï hËnch¨ng?TuyÕt Nghi nãi:- RÊt cã thÓ! NÕu lÖnh ®­êng nghe chuyÖn tiªn s­ quy tiªn th× nhÊt ®Þnh sÏ b¶o hiÒn®Ö t×m tiÓu huynh.An TiÓu B×nh chît chÊn ®éng t©m can, nµng nãi:- TiÖn thiÕp lµm sao cã thÓ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghiªm tóc nãi:
  • 24. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-24-- RÊt cã thÓ lÖnh ®­êng sÏ lµm nh­ vËy! NÕu lÖnh ®­êng kh«ng lµm nh­ vËy th× bµ takh«ng b¶o hiÒn ®Ö v­ît v¹n lý vµo Trung Nguyªn.An TiÓu B×nh chît c¶m thÊy Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng cã ®¹o lý cña chµng. NµngtrÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Ph­¬ng huynh, nÕu gia mÉu muèn lµm nh­ thÕ thËt th× tiÖn thiÕp nªn lµm thÕ nµo®©y?Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng ngê nµng hái nh­ vËy nªn bÊt gi¸c thén ng­êi håi l©u sauchµng míi nãi:- ChuyÖn nµy lµ do hiÒn ®Ö tù cã chñ tr­¬ng th«i! Nh­ng...- Nh­ng thÕ nµo?- Mét ng­êi dï giái ®èi nh©n xö thÕ còng kh«ng thÓ quªn tr¸ch nhiÖm hiÕu thiÖn, dovËy hiÒn ®Ö kh«ng thÓ kh«ng tu©n lÖnh cña lÖnh ®­êng.- Ph­¬ng huynh nãi thÕ nghÜa lµ sao? LÏ nµo huynh muèn trë mÆt ®èi kh¸ng víi tiÖnthiÕp?- Kh«ng ph¶i thÕ, tiÓu huynh chØ cho r»ng hiÒn ®Ö kh«ng thÓ tr¸i lÖnh mÉu th©n vµmét ngµy nµo ®ã hiÒn ®Ö sÏ phông mÖnh t×m truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn, ®Õn khi ®ã cãthÓ chóng ta ph¶i...Chµng muèn nãi bèn ch÷ "trë mÆt ®èi kh¸ng" nh­ng l¹i kh«ng thÓ nãi ra.An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh, chuyÖn nµy thËt khiÕn cho tiÖn thiÕp khã xö råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- HiÒn ®Ö còng kh«ng cÇn khã xö, lµm ng­êi chØ cÇn hiÓu mét n÷a ch÷ hiÕu th× ®∙kh«ng hæ thÑn víi l­¬ng t©m råi.An TiÓu B×nh lµm sao cã ®­îc sù kho¸ng ®¹t nh­ chµng? NhÊt thêi nµng kh«ng biÕtnãi thÕ nµo nªn ®µnh lÆng lÏ cói ®Çu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thë dµi mét håi råi nãi tiÕp:- HiÒn ®Ö, nÕu tiÓu huynh ®o¸n kh«ng sai th× viÖc lÖnh ®­êng kh«ng tù th©n vµoTrung Nguyªn t×m tiªn s­ lµ tÊt cã nguyªn nh©n bªn trong.An TiÓu B×nh ®ang t×m c¸ch nãi thÕ nµo ®Ó tr¸nh xung ®ét víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi,lóc nµy nghe chµng nãi vËy th× linh c¬ chît s¸ng ra, nµng nãi:- Kh«ng sai! Qu¶ nhiªn lµ gia mÉu cã lý do nªn kh«ng ®Ých th©n vµo Trung Nguyªn®­îc!TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö cã thÓ nãi cho nghe nguyªn nh©n ®­îc kh«ng?TiÓu B×nh nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cã thÓ.Nang mØm c­êi vµ nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh vâ c«ng cña gia mÉu ®∙ bÞ phÕ råi!TuyÕt Nghi v« cïng ng¹c nhiªn nãi:
  • 25. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-25-- LÖnh ®­êng ®∙ mÊt toµn bé vâ c«ng råi sao?- §óng vËy!- Ng­êi nµo h¹ thñ?- ChÝnh lµ gia gia cña tiÖn thiÕp.- C¸i g×? chÝnh lµ lÖnh tæ µ?- LÏ nµo Ph­¬ng huynh kh«ng tin?- Qu¶ thËt tiÓu huynh khã cã thÓ tin ®­îc. T¹i sao lÖnh tæ l¹i phÕ vâ c«ng cña lÖnh®­êng?An TiÓu B×nh thë dµi mét h¬i råi nãi:- Gia gia nãi t©m ®Þa cña gia mÉu qu¸ lang ®éc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, ngu huynh cã mét c©u kh«ng ph¶i, muèn nãi ra xin hiÒn ®Ö chí tr¸ch nhÐ!An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh cø nãi, tiÖn thiÕp kh«ng tr¸ch ®©u.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Dï lêi võa råi do lÖnh tæ nãi ra th× ngµn v¹n lÇn hiÒn ®Ö còng kh«ng d­îc nãi l¹i,nªn biÕt lµm v∙n bèi th× quyÕt kh«ng thÓ nãi lêi b×nh phÈm vÒ nh©n c¸ch cña hµng tr­ëngbèi.An TiÓu B×nh gËt ®Çu nãi:- TiÖn thiÕp xin ghi nhí.Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi tiÕp:- HiÒn ®Ö, gi÷a lÖnh ®­êng vµ lÖnh tæ tÊt ph¶i cã sù hiÓu lÇm råi, nÕu kh«ng th× lÖnhtæ còng kh«ng thÓ phÕ vâ c«ng cña lÖnh ®­êng.An TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- ChuyÖn nµy th× tiÖn thiÕp kh«ng biÕt râ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ mét l¸t råi nãi:- HiÒn ®Ö, vâ c«ng cña hiÒn ®Ö lµ do lÖnh ®­êng hay lÖnh tæ truyÒn thô?An TiÓu B×nh nãi:- Do gia gia truyÒn thô.- ThÕ lÖnh tæ cã biÕt lÖnh ®­êng muèn tÇm thï tiªn s­ kh«ng?- Gia gia cña tiÖn thiÕp ®∙ chÕt råi th× dÜ nhiªn lµ ng­êi kh«ng thÓ biÕt.- VËy th× tiÓu huynh hiÓu råi.- Ph­¬ng huynh hiÓu c¸i g×?- RÊt cã thÓ v× lÖnh ®­êng muèn tÇm thï tiªn s­ mµ lÖnh tæ míi phÕ vâ c«ng cña bµta.An TiÓu B×nh ng¹c nhiªn hái:
  • 26. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-26-- Lµm sao Ph­¬ng huynh biÕt ®­îc chuyÖn nµy?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi:- HiÒn ®Ö, nÕu tiÓu huynh ®o¸n kh«ng sai th× gi÷a lÖnh ®­êng vµ tiªn s­ tÊt ph¶i cã ©no¸n g× ®ã.An TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- Ch­a ch¾c... NÕu gia mÉu vµ KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp cã ©n o¸n g× th× t¹i sao bµ tachØ muèn huû danh lÖnh s­ mµ kh«ng muèn tiÖn thiÕp vµo Trung Nguyªn lÊy m¹ng lÖnhs­?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö thö nghÜ mét nh©n vËt d­îc vâ l©m t«n x­ng lµ KiÕm ThÇn, nÕu bÞ mét thiÕun÷ trÎ tuæi ®¸nh b¹i th× ch¼ng ph¶i lµ c¸i nhôc cßn khã chÞu h¬n chÕt sao?An TiÓu B×nh s÷ng ng­êi nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi håi l©u råi nãi:- Ph­¬ng huynh nãi vËy cã nghÜa lµ dông t©m cña gia mÉu cßn ®éc h¬n viÖc giÕt chÕtKiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp ch¨ng?TuyÕt Nghi nãi:- Cã thÓ dông ý cña lÖnh ®­êng lµ nh­ vËy, nh­ng hiÖn giê tiªn s­ ®∙ khuÊt nói nªndông t©m cña lÖnh ®­êng còng mÊt t¸c dông råi.An TiÓu B×nh trÇm ng©m suy nghÜ rÊt l©u råi míi nãi:- Ph­¬ng huynh, tiÖn thiÕp ®∙ suy nghÜ toµn bé nh÷ng lêi huynh võa nãi tíi.TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- TiÓu huynh cã nãi sai ®iÒu g× kh«ng?TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng, chØ cã ®iÒu... ¤i! T¹i sao gia mÉu l¹i th©m ®éc nh­ vËy chø?TuyÕt Nghi véi nãi:- HiÒn ®Ö, tiªn s­ ®∙ khuÊt nói, dông t©m cña lÖnh ®­êng lµ ¸c hay thiÖn còng kh«ngquan hÖ g× n÷a. HiÒn ®Ö hµ tÊt ph¶i canh c¸nh bªn lßng.TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- Ph­¬ng huynh, sî r»ng sù viÖc kh«ng ®¬n gi¶n nh­ vËy, gia mÉu,... ¤i!...Bçng nhiªn nµng kh«ng nãi n÷a mµ thë dµi mét håi.TuyÕt Nghi nãi:- Ph¶i ch¨ng hiÒn ®Ö ®ang lo lµ lÖnh ®­êng sÏ gië thñ ®o¹n kh¸c? ch¼ng h¹n nh­ ralÖnh cho hiÒn ®Ö ph¶i t×m truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn?An TiÓu B×nh nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi víi vÎ bÊt an, nµng nãi:- Ph­¬ng huynh, huynh tõng nãi lµ KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp chØ cã mét ®å ®Ö duynhÊt lµ huynh mµ th«i ph¶i kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai, hiÒn ®Ö muèn t×m truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn tøc lµ t×m tiÓu huynh vËy.
  • 27. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-27-An TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng thÓ lµm nh­ vËy.Nµng h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh, nÕu thËt sù cã mét ngµy nh­ vËy th× chóng ta nªn lµm thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngÈn ng­êi håi l©u råi nãi:- ChuyÖn nµy... Xem ra chØ cã c¸ch lµ dùa vµo vâ c«ng ®Ó ph©n cao thÊp mµ th«i.ThÇn s¾c trªn mÆt TiÓu B×nh liªn tôc biÕn ®æi.TuyÕt Nghi thÊy vËy th× liÒn hái:- HiÒn ®Ö lµm sao thÕ?TiÓu B×nh vÞn tay vµo m¹n thuyÒn vµ l¾c ®Çu nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng sao, nh­ng Ph­¬ng huynh muèn tû kiÕm víi tiÖn thiÕp thËt haysao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chau mµy thÇm nghÜ:- §­¬ng nhiªn lµ ta kh«ng muèn råi, nh­ng uy danh cña s­ m«n buéc ta kh«ng thÓkh«ng lµm nh­ vËy.NghÜ ®o¹n chµng nãi:- HiÒn ®Ö, chuyÖn nµy vÉn cßn qu¸ sím ®Ó nãi ®Õn, tr­íc khi hiÒn ®Ö trë vÒ §«ng H¶inãi cho lÖnh ®­êng biÕt lµ tiªn s­ ®∙ khuÊt nói th× chóng ta kh«ng thÓ nãi víi nhau b»ng®ao binh.An TiÓu B×nh nghe xong th× tinh thÇn phÊn chÊn, s¾c diÖn r¹ng rì trë l¹i, nµng khÏnãi:- Ph­¬ng huynh thËt lµ th«ng minh.TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- TiÓu huynh th«ng minh ®iÒu g×? HiÒn ®Ö!Tiªu B×nh ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Ph­¬ng huynh. Chóng ta vØnh viÓn kh«ng thÓ tØ kiÕm víi nhau.- T¹i sao?- ChØ cÇn tiÖn thiÕp kh«ng trë vÒ §«ng H¶i th× ch¼ng ph¶i chóng ta kh«ng cÇn tØ kiÕmvíi nhau sao?- HiÒn ®Ö, lµm nh­ thÕ kh«ng æn råi, lÖnh ®­êng b¶o hiÒn ®Ö vµo Trung Nguyªn th× tÊtnhiªn rÊt kú väng hiÒn ®Ö ®¸nh b¹i tiªn s­ mµ sím trë vÒ.- Nh­ng KiÕm ThÇn ®∙ quy tiªn, dï sao th× nguyÖn väng cña gia mÉu còng ®∙ ®¹t®­îc, tiÖn thiÕp hµ tÊt ph¶i véi vµng.- HiÒn ®Ö cã nghÜ ®Õn c¶nh lÖnh ®­êng ngµy ®ªm tùa cöa tr«ng chê hiÒn ®Ö trë vÒkh«ng?- Ph­¬ng huynh cho r»ng gia mÉu ngµy ®ªm tùa cöa tr«ng chê µ?- §óng vËy, t×nh mÉu tö kh«ng ph¶i tÇm th­êng, chØ sî r»ng lÖnh ®­êng ®ang tÝnhtõng ngµy tõng giê.
  • 28. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-28-An TiÓu B×nh thë dµi mét håi råi nãi:- LÇn nµy th× Ph­¬ng huynh ®o¸n sai hoµn toµn råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn, nãi:- Sai hoµn toµn? Kh«ng lÏ lÖnh ®­êng kh«ng cã lßng yªu th­¬ng hiÒn ®Ö?An TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng ph¶i vËy, nh­ng gia mÉu rÊt qu¸i dÞ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm giäng nãi:- HiÒn ®Ö quªn lêi c¶nh c¸o cña tiÓu huynh råi ch¨ng? HËu bèi kh«ng ®­îc b×nhphÈm vÒ tÝnh c¸ch cña tr­ëng bèi.TiÓu B×nh thÊy chµng qu¸ cÈn thËn th× ®µnh khÏ nãi:- Ph­¬ng huynh, tiÖn thiÕp sÏ kh«ng nh¾c ®Õn chuyÖn gia mÉu n÷a.Nµng h¬i ngõng mét l¸t råi nãi tiÕp:- Xong viÖc ë ThiÕu L©m tù th× tiÖn thiÕp sÏ theo huynh ®i chÕ phôc tõng vÞ ma ®Çu,sau ®ã tiÖn thiÕp míi trë vÒ §«ng H¶i. Huynh nãi xem cã ®­îc hay kh«ng?TuyÕt Nghi nghe vËy th× rÊt c¶m ®éng, thÇn s¾c nghiªm nghÞ cña chµng còng th­ gi¶ntrë l¹i, chµng mØm c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö, tiÓu huynh chØ xin t©m l∙nh thÞnh t×nh nµy vËy.Th× ra chµng tõ chèi ý t­ëng gióp chµng thu phôc Ngò §¹i Ma Chñ cña An TiÓu B×nh,®iÒu nµy khiÕn Tiªu B×nh ng¹c nhiªn kh«ng Ýt, nµng nãi:- Ph­¬ng huynh kh«ng thÝch tiÖn thiÕp cïng ®i ch¨ng?TuyÕt Nghi nãi:-Kh«ng ph¶i vËy...- ThÕ t¹i sao kh«ng muèn tiÖn thiÕp gióp ®ì?- HiÒn ®Ö, khi tiÓu huynh theo tiªn s­ luyÖn c«ng th× ®∙ cã mét t©m nguyÖn lµ c¶ ®êinµy b»ng vµo søc lùc cña m×nh ph¶i thu phôc nh÷ng ®¹i ma ®Çu trong giang hå.- ThËt thÕ sao?- §­¬ng nhiªn lµ thËt råi, tiÓu huynh tõng nghÜ tr­íc ®©y tiªn s­ ®∙ cã thÓ lµm ®­îcth× t¹i sao m×nh kh«ng thÓ? V× vËy, tiÓu huynh ®µnh t©m l∙nh thÞnh t×nh t­¬ng trî cña hiÒn®Ö th«i.An TiÓu B×nh thë dµi råi nãi:- Qu¶ thËt nh­ vËy th× tiÖn thiÕp kh«ng thÓ nhóng tay vµo råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö, ngoµi viÖc thu phôc Ngò §¹i Ma Chñ, phï tr× vâ l©m chÝnh ®¹o th× cßn rÊtnhiÒu chuyÖn cÇn ph¶i lµm, sî r»ng ®Õn khi ®ã tiÓu huynh cßn ph¶i nhê vµo hiÒn ®Ö t­¬ngtrî nhiÒu h¬n.An TiÓu B×nh vui mõng, nµng nãi:- Ph­¬ng huynh nãi thËt chø?
  • 29. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-29-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- §­¬ng nhiªn lµ thËt! Cßn mét chuyÖn nµy, tiÓu huynh lu«n muèn nãi nh­ng ch¼ngbiÕt cã nªn nãi hay kh«ng?An TiÓu B×nh lÆng lÏ nh×n chµng vµ khÏ hái:- ChuyÖn g× vËy?TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- Tiªn s­ tõng nãi r»ng, vâ c«ng gia truyÒn cña hiÒn ®Ö chÝnh lµ kh¾c tinh cña LongHµnh B¸t KiÕm, ch¼ng biÕt ®iÒu ®ã thùc h­ thÕ nµo?Bçng nhiªn chµng hái ®Õn vÊn ®Ò nµy khiÕn Tiªu B×nh còng hoµn toµn bÊt ngê, nµngtrÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Ph­¬ng huynh kh«ng tin ph¶i kh«ng?TuyÕt Nghi nãi:- TiÓu huynh c¶m thÊy chuyÖn nµy cã vÎ kú qu¸i.- VËy lµ Ph­¬ng huynh kh«ng tin råi.- Kh«ng ph¶i tiÓu huynh hoµn toµn kh«ng tin mµ lµ c¶m thÊy cã vÎ kú qu¸i. HiÒn ®ÖbiÕt chuyªn lÖnh tæ vµo Trung Nguyªn uy chÊn vâ l©m n¨m x­a chø?- §­¬ng nhiªn lµ biÕt.- VËy kh«ng cÇn nãi hiÒn ®Ö còng biÕt nguyªn do lÖnh tæ rêi Trung Nguyªn, ph¶ikh«ng?- TÊt nhiªn!- ThÕ th× ®óng råi, nghe nãi n¨m x­a lÖnh tæ rêi Trung Nguyªn lµ v×... Lµ v×...An TiÓu B×nh thÊy chµng ng¹i nãi ra viÖc gia gia m×nh b¹i d­íi Long Hµnh B¸t KiÕmth× trong lßng rÊt vui mõng, nµng biÕt nh­ vËy lµ trong lßng chµng rÊt t«n kÝnh m×nh, nªnnãi:- Ph­¬ng huynh, gia gia cña tiÖn thiÕp v× b¹i d­íi kiÕm cña s­ tæ huynh nªn thèi xuÊtTrung Nguyªn ®Êy.Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- Kh«ng sai, tiªn s­ còng nãi víi tiÓu huynh nh­ vËy, do ®ã tiÓu huynh míi c¶m thÊytrong chuyÖn nµy rÊt m©u thuÉn.Tiªu B×nh mØm c­êi, nãi:- M©u thuÉn ®iÒu g×, Ph­¬ng huynh, chuyÖn nµy tiÖn thiÕp nghe chÝnh miÖng gia gianãi ra mµ!TuyÕt Nghi nãi:- ChÝnh lÖnh tæ thuËt l¹i th× kh«ng thÓ sai råi. Nh­ng sau khi lÖnh tæ trë vÒ §«ng H¶ith× khai s¸ng trë l¹i m«n vâ c«ng nµy nªn míi cã thÓ...Tiªu B×nh kh«ng chê chµng nãi hÕt c©u, nµng ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Ph­¬ng huynh, chóng ta kh«ng nãi chuyÖn nµy n÷a nhÐ?TuyÕt Nghi trÇm giäng nãi:
  • 30. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-30-- T¹i sao? HiÒn ®Ö, chuyÖn nµy kh«ng thÓ kh«ng lµm râ.Tiªu B×nh kh«ng ngê chµng cè chÊp nh­ vËy, nµng nãi:- Nh­ng thùc ra Ph­¬ng huynh còng kh«ng cÇn bËn t©m.TuyÖt NghÜ thÇm nghÜ:- Ta cã ®iÒu g× ph¶i bËn t©m chø?NghÜ thÕ nh­ng ngoµi miÖng chµng nãi:- HiÒn ®Ö, x­a nay tiÓu huynh kh«ng thÝch bá dë sù viÖc gi÷a chõng, nÕu chóng takh«ng lµm râ chuyÖn nµy th× sî r»ng tiÓu huynh ¨n kh«ng ngon ngñ kh«ng yªn!An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh thËt lµ gµn b­íng!TuyÕt Nghi bËt c­êi råi nãi:- VËy sao? HiÒn ®Ö, khi tiªn s­ nãi víi tiÓu huynh chuyÖn nµy th× ng­êi cã ngÇm nh¾clµ tiªn s­ tæ cã ë l¹i §«ng H¶i mét kho¶ng thêi gian kh¸ l©u.TiÓu B×nh liÒn hái:- VËy lµ huynh biÕt råi µ?TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- BiÕt c¸i g×?Tiªu B×nh nãi:- BiÕt chuyÖn s­ tæ cña huynh truyÒn vâ c«ng cho gia gia cña tiÖn thiÕp?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× toµn th©n chÊn ®éng, chµng thÇm nghÜ:- Th× ra s­ tæ ®∙ truyÒn vâ c«ng cho gia gia cña nµng!NghÜ ®o¹n th× linh c¬ cña chµng chît liªn t­ëng ®Õn chuyÖn mÉu th©n cña nµng b¶onµng ®¸nh b¹i KiÕm ThÇn vµ chuyÖn s­ tæ truyÒn thô vâ c«ng ch¼ng biÕt cã quan hÖ g×kh«ng?BÊt gi¸c chµng buét miÖng nãi:- TiÓu huynh hiÓu ra råi.An TiÓu B×nh mØm c­êi, hái:- Ph­¬ng huynh l¹i hiÓu ra ®iÒu g× n÷a ®©y?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, lÖnh ®­êng cã häc qua vâ c«ng Thiªn H¹c Tr¶m kh«ng?Tiªu B×nh l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng!TuyÕt Nghi truy vÊn:- T¹i sao kh«ng häc?- V×... V× kh«ng cã ai truyÒn thô cho bµ ta!- LÖnh t«n còng kh«ng truyÒn thô cho bµ ta µ?
  • 31. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-31-- Kh«ng! VÒ vâ c«ng Thiªn H¹c Tr¶m mµ gia phô còng ch­a luyÖn ®Õn b¶y t¸mthµnh háa hÇu! ChØ cã mçi gia gia lµ luyÖn ®­îc toµn bé vâ c«ng nµy th«i.- §óng råi! LÖnh t«n chØ truyÒn l¹i cho hiÒn ®Ö nªn khiÕn cho lÖnh ®­êng kh«ng vui,thÕ lµ bµ ta trót hËn thï lªn s­ phô tiÓu huynh.An TiÓu B×nh trßn xoe m¾t h¹nh, nµng nãi:- Lµm sao huynh biÕt?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- ChØ ph¸n ®o¸n mµ th«i!Tiªu B×nh tá vÎ kh«ng tin, nµng l¾c ®Çu, nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng tin lµ huynh ph¸n ®o¸n ra.TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- §­¬ng nhiªn lµ ®o¸n ra, tiªn s­ tæ ë l¹i §«ng H¶i l©u nh­ vËy tÊt nhiªn ph¶i cãchuyÖn quan träng cÇn lµm, v¶ l¹i vâ c«ng gia truyÒn cña hiÒn ®Ö l¹i lµ kh¾c tinh cña LongHµnh B¸t KiÕm nªn trong chuyÖn nµy chØ cã mét ®¹o lý mµ th«i.An TiÓu B×nh hái:- §¹o lý g×?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi:- Tiªn s­ tæ vµ lÖnh tæ dïng tµi trÝ cña m×nh ®Ó s¸ng chÕ ra mét m«n vâ c«ng míi.An TiÓu B×nh thë phµo mét håi råi nãi:- Kh«ng sai, lÇn nµy th× Ph­¬ng huynh ®óng råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi tiÕp:- Kh«ng ngê lÖnh ®­êng v× kh«ng luyÖn ®­îc Thiªn H¹c Tr¶m mµ «m hËn trong lßng.TiÓu B×nh nãi tiÕp:- Ph­¬ng huynh, gia mÉu ®∙ bÞ gia gia phÕ vâ c«ng råi, huynh hµ tÊt tr¸ch bµ ta n÷a.- HiÒn ®Ö, tiÓu huynh kh«ng cã ý tr¸ch lÖnh ®­êng. Nh­ng cßn mét chuyÖn tiÓuhuynh vÉn ch­a hiÓu!- ChuyÖn g×?- LÖnh t«n ®ang tuæi thanh niªn th× t¹i sao t¹ thÕ ®ét ngét nh­ vËy?- Gia phô v× gia mÉu mµ chÕt.- Cã chuyÖn nh­ thÕ sao?- ChuyÖn nµy xÐt ®Õn cïng lµ v× s­ tæ cña huynh truyÒn thô vâ c«ng cho gia gia cñatiÖn thiÕp, gia mÉu ngµy ngµy ®ßi gia gia truyÒn thô, nh­ng v× gia gia ®∙ høa víi lÖnh s­ tæ-Long l∙o tiÒn bèi lµ Thiªn H¹c Tr¶m chØ truyÒn cho nhi tö chí kh«ng truyÒn cho thª thiÕp,v× vËy mµ gia gia kh«ng ®ång ý truyÒn thô cho gia mÉu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi cµng ng¹c nhiªn h¬n, chµng nãi:- Nh­ vËy th× viÖc g× lÖnh t«n ph¶i chÕt?An TiÓu B×nh nãi:
  • 32. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-32-- Ph­¬ng huynh, tÝnh t×nh cña gia mÉu thËt kú qu¸i, sau khi kh«ng ®­îc gia giatruyÒn thô vâ c«ng Thiªn H¹c Tr¶m th× cµng qu¸i gì h¬n, nghe nãi mÊy lÇn bµ ta ngÇm h¹®éc ®èi víi s­ tæ cña Ph­¬ng huynh.TuyÕt Nghi buét miÖng nãi:- ChuyÖn nµy th× qu¸ qu¾t råi.TiÓu B×nh nãi tiÕp:- §óng vËy! NÕu kh«ng th× gia gia còng kh«ng ®Õn nçi ph¶i phÕ vâ c«ng cña bµ ta.Nµng h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- Sau khi gia mÉu bÞ phÕ vâ c«ng th× Long l∙o tiÒn bèi trë l¹i Trung Nguyªn vµ kh«ngl©u sau th× tiÖn thiÕp ra ®êi.TuyÕt Nghi hái tiÕp:- VËy rèt cuéc v× sao mµ lÖnh t«n qua ®êi?TiÓu B×nh nãi:- Tøc mµ chÕt!TuyÕt Nghi tá vÎ kh«ng tin, chµng nãi:- LÖnh t«n lµ nh©n vËt vâ c«ng cao c­êng th× cã lý nµo bÞ lÖnh ®­êng lµm cho tøc mµchÕt.TiÓu B×nh thë dµi råi nãi:- Ph­¬ng huynh, chuyÖn nµy th× nãi ra rÊt xÊu hæ, v¶ l¹i cßn quan hÖ ®Õn danh tiÕt cñagia mÉu nªn qu¶ thùc tiÖn thiÕp khã cã thÓ hÐ m«i.TuyÕt Nghi gËt ®Çu nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy! NÕu kh«ng tiÖn hÐ m«i th× hiÒn ®Ö khái ph¶i nãi n÷a.TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh, vÒ mÖnh lÖnh cña gia mÉu, tiÖn thiÕp kh«ng phông hµnh lµ ®­îc råi.TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- VËy th×... Ch¼ng ph¶i hiÒn ®Ö trë thµnh kÎ bÊt hiÕu sao?TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- Lo¹n mÖnh cña tr­ëng bèi, v∙n bèi cã thÓ bÊt tu©n!TuyÕt Nghi khÏ gËt ®Çu nãi:- HiÒn ®Ö nãi còng cã lý.Chµng h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- V¶ l¹i lÖnh tæ vµ lÖnh t«n ®Òu kh«ng cho bµ ta lµm nh­ vËy, do ®ã hiÒn ®Ö kh«ngtu©n mÖnh mÉu th©n th× còng ch¼ng sai ph¹m g× lín.TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- §óng vËy, tiÖn thiÕp tu©n hµnh theo di mÖnh cña gia phô vµ gia gia mµ th«i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi quÐt môc quang nh×n ra hai bê s«ng råi nãi:
  • 33. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-33-- Chóng ta m∙i nãi chuyÖn mµ thuyÒn ®∙ ®i qua khái Tr­êng Giang Tam HiÖp lócnµo kh«ng biÕt.Lêi ch­a døt th× chØ nghe Tèng Phï c­êi ha h¶ mét trµng, l∙o b­íc ra khái khoang vµnãi:- C¸c ng­¬i m¶i mª t©m sù mµ cã biÕt ®©y lµ n¬i nµo hay kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh nghe ®Õn hai ch÷ "t©m sù" th× bÊt gi¸c ®á mÆt,c¶ hai lÆng lÏ cói ®Çu mµ kh«ng nãi g×.Tèng Phï chØ qua d∙y nói bªn ph¶i vµ nãi:- §Ønh nói cao kia ®ã lµ Kinh M«n S¬n ®Êy!An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Kinh M«n S¬n? Kh«ng lÏ ®∙ qua Nghi X­¬ng råi ­?Tèng Phï l¾c ®Çu nãi:- §©u cã mau thÕ, nh­ng kho¶ng n÷a canh giê n÷a th× còng ®Õn n¬i th«i.An TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o, chóng ta nªn lªn bê råi.Tèng Phï nãi:- §Õn Nghi X­¬ng th× chóng ta sÏ lªn bê ®i T­¬ng D­¬ng, qua Tuyªn thµnh, v­îtT­¬ng D­¬ng råi trùc chØ ®Õn ®Þa giíi Hµ Nam.Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- §i thuyÒn th× qu¶ nhiªn lµ rÊt nhanh, th¶o nµo ngµy x­a Lý B¹ch cã c©u: "Thiªn lýgiang lang nhÊt trÇn hoµn".Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- L∙o ®Ö, ®o¹n thuû tr×nh nµy nhanh nh­ tªn b¾n, mét ngµy ®i ngµn dËm còng ch¼ngcã g× l¹, v¶ l¹i thuyÒn cña chóng ta chÝnh lµ lo¹i mµ Thanh Liªn c­ sÜ (chØ Lý B¹ch) gäi lµkhinh ch©u (thuyÒn nhÑ).Nãi ®Õn ®©y th× Nghi X­¬ng thµnh ®∙ xuÊt hiÖn trong tÇm m¾t.o0o
  • 34. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-34-Håi thø baTr­êng Giang Tam Longèng Phï nãi víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, ng­¬i vµ An c« n­¬ng lo thu thËp hµnh lý, l∙o phu ®i thanh to¸ntiÒn thuª thuyÒn ®©y.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®Þnh lÊy Ýt ng©n l­îng ®­a cho l∙o, nh­ng ®îi ®Õn lóc chµng lÊy®­îc ra th× Tèng Phï ®∙ xuyªn qua khoang thuyÒn ra ®»ng d­íi råi.Chµng vµ An TiÓu B×nh ®µnh vµo khoang thuyÒn thu thËp hµnh lý.Mét l¸t sau th× thuyÒn ®∙ cÆp vµo bê, Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n lªn thµnh Nghi X­¬ngth× thÊy hµnh nh©n tÊp nËp qua l¹i, kh«ng khÝ rÊt ­ lµ n¸o nhiÖt.Ba ng­êi võa rêi thuyÒn lªn bê th× cã mét to¸n kho¶ng m­êi tªn tiÓu nhÞ cña c¸ckh¸ch ®iÕm trong thµnh Nghi X­¬ng v©y l¹i mêi chµo, thËm chÝ cßn cã kÎ l«i tay kÐo ¸o,c¶nh t­îng hçn lo¹n ch¼ng ra thÓ thèng g×.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®ang t×m c¸ch ®èi phã th× chît nghe Tèng Phï qu¸t lín:- Bän ta ®Õn b¸i pháng Chu ®¹i quan nh©n ë Phi Long phñ, c¸c ng­¬i l«i kÐo nh­ vËymµ kh«ng sî Chu ®¹i quan nh©n tr¸ch téi µ?Bän tiÓu nhÞ nghe vËy th× biÕn s¾c, tªn nµo tªn nÊy cung cung kÝnh kÝnh hµnh lÔ råil¼ng lÆng thèi lui.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái:- Chu ®¹i quan nh©n lµ ai? Chóng ta ph¶i ®i gÆp ng­êi nµy thËt ch¨ng?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Chu ®¹i quan nh©n lµ nh©n vËt ®øng ®Çu Tr­êng Giang Tam Long còng rÊt cã danhkhÝ trªn chèn giang hå.X­a nay Ph­¬ng TuyÕt Nghi ch­a tõng nghe nãi ®Õn Tr­êng Giang Tam Long, b©ygiê nghe Tèng Phï nãi vËy còng khã ph©n biÖt ®­îc ch©n gi¶ vµ còng ch¼ng biÕt Chu ®¹iquan nh©n cã thËt hay kh«ng.An TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o, Tr­êng Giang Tam Long lµ nh÷ng nh©n vËt rÊt giái vÒ c«ng phu d­íi n­ícph¶i kh«ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- Tèng l∙o, kh«ng lÏ chóng ta ph¶i ®i th¨m Tr­êng Giang Tam Long thËt µ?An TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o, nÕu chóng ta ph¶i ®i th× l∙o nªn nãi cho bän v∙n bèi biÕt tr­íc vÒ ba nh©nvËt nµy chø?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:T
  • 35. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-35-- §­¬ng nhiªn, Tr­êng Giang Tam Long lµ ba nh©n vËt kÕt nghÜa huynh ®Ö, ng­êi®øng ®Çu lµ Chu H¹o, ngo¹i hiÖu lµ Phi Long V« ¶nh.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Phi Long V« ¶nh? Nh­ vËy lµ khinh c«ng vµ th©n ph¸p cña ng­êi nµy rÊt cao c­êng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai, trong Tam Long, h¾n lµ nh©n vËt cã c«ng lùc cao nhÊt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái:- Cßn hai nh©n vËt kia th× sao? Bän hä còng gäi lµ c¸i g× Long ch¨ng?Tèng Phï nãi:- L∙o nhÞ lµ ThÇn Long Th¸i TuÕ - TriÖu BÊt phµm, l∙o tam lµ Ngäc Long Kim KiÕm -Th«i ThiÕu Hoa!Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Tèng l∙o, bän hä lµ ng­êi tèt hay lµ ng­êi xÊu trªn giang hå?Tèng Phï nãi:- NÕu luËn vÒ tÝnh c¸ch th× ba huynh ®Ö bän hä còng kh«ng ®Õn nçi gäi lµ ng­êi xÊu,nh­ng...Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái:- Nh­ng thÕ nµo?Tèng Phï chËm r∙i nãi:- X­a nay nh÷ng ®¹i m«n ph¸i trong vâ l©m ®Òu kh«ng muèn qua l¹i víi ba huynh ®Öbän hä.TiÓu B×nh lªn tiÕng hái:- T¹i sao?Tèng Phï nãi:- ChuyÖn nµy... C¸c ®Ö tö cña danh m«n ®¹i ph¸i ®Òu tù thÞ qu¸ cao nªn kh«ng thÝchnh÷ng nh©n vËt anh hïng ®éc hµnh ®éc v∙ng nh­ ba huynh ®Ö Tr­êng Giang Tam Long.TuyÕt Nghi nãi:- Kh«ng sai, theo l∙o nãi nh­ vËy th× ba huynh ®Ö bän hä còng kh«ng ph¶i lµ ng­êixÊu g×?Tèng Phï nãi:- §óng vËy, trong vâ l©m th× Tr­êng Giang Tam Long còng lµ nh÷ng ®¹i h¶o h¸n,chóng ta ®∙ ®Õn Nghi X­¬ng th× t¹i sao kh«ng nh©n c¬ héi nµy cho bän hä diÖn kiÕn nhÞ vÞthiÕu niªn anh hïng?TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- Tèng l∙o nãi g× l¹ vËy? Bän ta ph¶i ®i th¨m bän hä míi ph¶i chø!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Th× còng vËy th«i.
  • 36. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-36-Nãi ®o¹n l∙o phãng b­íc theo mét ®­êng quan ®¹o mµ ®i.TuyÕt nghi vµ TiÓu B×nh nh×n nhau mØm c­êi råi còng cÊt b­íc theo sau.Tèng Phï ®­a hai ng­êi qua mÊy con ®­êng n¸o nhiÖt råi dõng b­íc tr­íc mét toµphñ ®Ö vµ nãi:- §Õn n¬i råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n lªn thÊy tßa phñ nµy rÊt khÝ ph¸i, uy nghi, tr­íc cæng treomét tÊm biÔn ®ñ n¨m ch÷ ®¹i tù: Nghi X­¬ng §Ö NhÊt Gia.Tèng Phï b­íc lªn gâ cöa, mét l¸t sau c¸nh cæng lín hÐ më, mét l∙o h¸n ngoµi ngòtuÇn chËm r∙i b­íc ra. Khi nh×n thÊy Tèng Phï, l∙o mØm c­êi, nãi:- L∙o n« t­ëng lµ ai, th× ra lµ Tèng ®¹i hiÖp, mau mêi vµo, mêi vµo!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Chu ®¹i hiÖp cã trong phñ kh«ng? Xin th«ng b¸o mét tiÕng lµ Tèng mç mêi ®Õn choChu ®¹i hiÖp hai vÞ b»ng h÷u.L∙o nh©n nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh råi nãi:- Lµ nhÞ vÞ c«ng tö nµy ch¨ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!L∙o nh©n nãi tiÕp:- Xin Tèng ®¹i hiÖp chê mét l¸t, l∙o n« vµo bÈm b¸o víi chñ nh©n ®©y!Nãi ®o¹n l∙o quay ng­¬i ®i vµo trong.Tèng Phï quay sang nãi víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, xem ra Tr­êng Giang Tam Long cã ë nhµ råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- L∙o nh©n kia ch­a nãi râ th× lµm sao biÕt ba huynh ®Ö bän hä cã ë nhµ?Chµng võa nghÜ ®Õn ®©y th× ®ét nhiªn nghe mét trµng c­êi ha h¶ tõ trong väng ra, tiÕptheo lµ mét giäng nãi sang s¶ng:- Tèng huynh, h«m nay ngän giã nµo ®­a huynh ®Õn ®©y vËy? T¹i h¹ thËt kh«ngngê...Lêi ch­a døt th× ®∙ thÊy mét vÞ l∙o nh©n r©u tãc b¹c ph¬ b­íc ra, vÞ l∙o nh©n t­íngm¹o thanh nh∙, niªn kû ngoµi ngò tuÇn, th©n mÆc b¹ch bµo trong rÊt oai vÖ.Tèng phï c­êi ha h¶ råi nãi:- Chu huynh ®Ö vÉn khoÎ chø?Th× ra vÞ l∙o nh©n nµy chÝnh lµ Phi Long V« ¶nh Chu H¹o.Chu H¹o cung thñ mØm c­êi, nãi:- Nhê phóc khÝ cña Tèng huynh nªn t¹i h¹ vÉn m¹nh khoÎ nh­ x­a.L∙o nh×n qua hai thiÕu niªn vµ nãi tiÕp:
  • 37. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-37-- Võa råi l∙o n« Chu Phóc th«ng b¸o lµ Tèng huynh mêi ®Õn cho t¹i h¹ hai vÞ giaikh¸ch thiÕu niªn, kh«ng lÏ lµ nhÞ vÞ l∙o ®Ö nµy?Tèng Phï c­êi lín råi nãi:- Kh«ng sai!Chu H¹o nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh håi l©u råi ph¸ lªn c­êi ha h¶ méttrµng, l∙o nãi:- T­ chÊt tr¸c tuyÖt, cèt c¸ch thiªn sinh... Tèng huynh, nhÞ vÞ l∙o ®Ö nay x­ng h« thÕnµo? T¹i sao kh«ng giíi thiÖu cho t¹i h¹?Tèng phï mØm c­êi, nãi:- Chu huynh ®Ö, chóng ta vµo trong råi nãi ®­îc kh«ng?Chu H¹o bËt c­êi råi nãi:- §óng vËy, t¹i h¹ thËt lµ hå ®å råi ai l¹i b¶o kh¸ch nh©n ®øng ngoµi ngâ nãi chuyÖnchø? Nµo, nµo, xin mêi ch­ vÞ vµo trong.o0oBän Tèng Phï, Chu H¹o vµo ®¹i s¶nh, sau khi an to¹ th× cã mÊy thanh y tiÓu t× d©ngtrµ h­¬ng.Chu Hao chê kh¸ch nh©n uèng vµi ngôm trµ råi mØm c­êi, nãi:- Tèng huynh, nhÞ vÞ l∙o ®Ö nµy anh hoa tiÒm Èn, râ rµng lµ cao thñ trong hµng hËubèi, ch¼ng hay lµ ®Ö tö cña vÞ cao nh©n nµo vËy?Tèng Phï mØm c­êi råi lÇn l­ît giíi thiÖu s¬ l­îc víi Chu H¹o vÒ lai lÞch cña Ph­¬ngTuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh.Chu H¹o nghe xong th× ngÈn ng­êi tu«n n­íc m¾t, l∙o nãi:- VÞ Ph­¬ng l∙o ®Ö nµy lµ truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn sao?Ph­¬ng TuyÕt nghi cung thñ khiªm tèn, nãi:- Mong ®­îc Chu l∙o chØ gi¸o thªm cho!Chu H¹o bçng thë dµi mét håi råi nãi:- Kh«ng d¸m, kh«ng d¸m, l∙o phu nghe danh KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp tõ l©u nh­ng®¸ng tiÕc lµ kh«ng cã duyªn kú ngé khiÕn c¶ ®êi nµy lu«n ©n hËn.L∙o h¬i ng­ng l¹i råi hái:- GÇn ®©y lÖnh s­ cã khoÎ kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi buån b¶ ®¸p:- Chu l∙o, gia s­ ®∙ khø thÕ råi.- C¸i g×? KiÕm TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ quy tiªn råi µ?Chu H¹o qu¸t hái víi vÎ ng¹c nhiªn cïng cùc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi tiÕp
  • 38. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-38-- §óng vËy, gia s­ ®∙ t¹ thÕ gÇn hai th¸ng råi.BÊt gi¸c Chu H¹o thë dµi mét håi råi nãi:- Thiªn ®¹o ë ®©u chø? T¹i sao ng­êi tèt l¹i kh«ng thÓ tr­êng thä?L∙o ng­ng l¹i råi quay sang nãi víi Tèng Phï:- Tèng huynh, Ngò §¹i Ma Chñ ®∙ biÕt chuyÖn TrÇn ®¹i hiÖp quy tiªn ch­a?Tèng Phï gËt ®Çu, nãi:- §∙ biÕt.Chu H¹o chît biÕn s¾c, l∙o buét miÖng nãi:- Háng c¶ råi!Tèng Phï hái:- Háng chuyÖn g×?Chu H¹o nãi:- X­a nay Ngò §¹i Ma Chñ kh«ng d¸m c«ng khai lµm h¹i vâ l©m lµ v× KiÕm ThÇnTrÇn ®¹i hiÖp cßn t¹i thÕ, b©y giê TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ quy tiªn th× sî r»ng Ngò §¹i Ma Chñ sÏg©y sãng giã trªn giang hå.Ph­¬ng TuyÕt Nghi xen vµo:- Chu l∙o, v∙n bèi cho r»ng bän chóng kh«ng d¸m ®©u!Chu H¹o nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i kh«ng biÕt tÝnh c¸ch cña Ngò §¹i Ma Chñ ®Êy th«i, c¶ ®êi bän chóngchØ sî mçi mét lÖnh s­ mµ th«i. B©y giê KiÕm ThÇn ®∙ t¹ thÕ th× bän chóng ch¼ng cßn g×®Ó sî, côc diÖn vâ l©m tÊt sÏ xuÊt hiÖn mét tr­êng huyÕt vò ngay th«i.Tèng phï c­êi ha h¶ råi nãi:- Chu huynh ®Ö, ng­¬i còng qu¸ nhá gan råi, KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ quy tiªnnh­ng cßn truyÒn nh©n t¹i thÕ, Ngò §¹i Ma Chñ to gan c¸ch mÊy còng kh«ng d¸m d­¬ngnanh móa vuèt.Chu H¹o v« cïng ng¹c nhiªn, l∙o kªu lªn:- Tèng huynh...Tèng Phï tiÕp lêi:- ThÕ nµo? Kh«ng lÏ Chu huynh ®Ö kh«ng tin lêi l∙o phu?Chu H¹o g­îng c­êi nãi:- Kh«ng ph¶i lµ kh«ng tin, chØ cã ®iÒu...Tèng Phï c¾t lêi, nãi:- ChØ cã ®iÒu thÕ nµo? Ng­¬i cho r»ng Ph­¬ng l∙o ®Ö cßn qu¸ trÎ nªn kh«ng ph¶i lµ®èi thñ cña Ngò Ma ph¶i kh«ng?Chu H¹o gËt ®Çu nãi:- Tèng huynh liÖu ®o¸n nh­ thÇn.Tèng Phï bËt c­êi thµnh tiÕng vµ nãi:
  • 39. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-39-- Chu huynh ®Ö, ng­¬i kh«ng cÇn lo l¾ng ®Õn chuyÖn Ngò Ma. Ph­¬ng l∙o ®Ö ®∙ lµtruyÒn nh©n cña TrÇn ®¹i hiÖp th× tù nhiªn lµ kh«ng thÓ bá qua Ngò Ma råi.L∙o chØ tay qua An TiÓu B×nh råi nãi tiÕp:- Chu huynh ®Ö cã tõng nghe nãi ®Õn tiÒn nh©n cña vÞ An l∙o ®Ö nµy ch­a?Chu H¹o chau mµy nãi:- Ch¼ng hay lµ vÞ cao nh©n nµo vËy?Tèng Phï nãi:- Chu huynh ®Ö cßn nhí chuyÖn mét ®«i phu phô kú nh©n tõ §«ng H¶i vµo TrungNguyªn vµ ®¸nh b¹i chÝn m«n ph¸i tõ mÊy m­¬i n¨m tr­íc kh«ng?Chu H¹o buét miÖng nãi:- Cßn nhí.Bçng nhiªn thÇn s¾c cña l∙o liªn tôc biÕn ®æi, l∙o nãi tiÕp:- Kh«ng lÏ vÞ l∙o ®Ö nµy lµ hËu nh©n cña ®«i phu phô kú nh©n ®ã?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai, ®«i kú nh©n ®ã chÝnh lµ tæ phô vµ tæ mÉu cña vÞ l∙o ®Ö nµy.Chu H¹o trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Kú nh©n kú sù, t¹i h¹ th­êng hèi hËn lµ n¨m x­a kh«ng gÆp ®­îc nhÞ vÞ kú nh©n anhvâ ®ã, kh«ng ngê mÊy m­¬i n¨m sau l¹i ®­îc gÆp hËu nh©n cña bän hä, thËt lµ chuyÖn ®¹ikho¸i trong ®êi Chu mç.An TiÓu B×nh nghiªng ng­êi nãi:- Chu l∙o qu¸ khen råi.Tèng Phï tiÕp lêi:- Chu huynh ®Ö, nhÞ vÞ l∙o ®Ö TriÖu - Th«i ®©u råi?Chu H¹o thë dµi nãi:- Tèng huynh, v× cã chuyÖn nªn nhÞ vÞ hiÒn ®Ö TriÖu - Th«i ®∙ ®i Trung Nh¹c råi.Tèng Phï kinh ng¹c hái:- Tung S¬n ch¨ng?Chu H¹o ®¸p:- Kh«ng sai!- Bän hä ®i Tung S¬n lµm g×?- Ph­¬ng tr­îng ThiÕu L©m lµ NhËp V©n ®¹i s­ cã göi phËt thiÕp ®Õn, mêi bän t¹i h¹®Õn t­¬ng trî, v× cã chót ©n o¸n víi tr­ëng l∙o cña ThiÕu L©m nªn t¹i h¹ kh«ng thÓ ®i, thÕlµ nhÞ vÞ hiÒn ®Ö TriÖu - Th«i ®µnh phã ­íc vËy.- Chu huynh ®Ö, ThiÕu L©m tù x¶y ra chuyÖn g× vËy?- Theo phËt thiÕp do NhËp Phµm ®¹i s­ chuyÓn ®Õn th× cã ng­êi trong Ngò §¹i machñ muèn b¸ chiÕm ThiÕu L©m ®Ó lµm tæng ®µn hiÖu lÖnh cho vâ l©m Trung Nguyªn!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× buét miÖng kªu thÊt thanh:
  • 40. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-40-- Bän chóng thËt lµ to gan! Xin hái Chu l∙o tiÒn bèi, ®ã lµ vÞ ma chñ nµo vËy?Chu H¹o l¾c ®Çu nãi:- Trong thiÕp kh«ng ghi râ.Tèng Phï trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Xem ra chuyÖn ThiÕu L©m tù thËt v« cïng khÈn tr­¬ng råi.Chu H¹o tiÕp lêi:- NÕu kh«ng khÈn tr­¬ng th× NhËp V©n ®¹i s­ còng ch¼ng ph¶i göi thiÕp mêi c¸c léanh hïng ®Õn t­¬ng trî.An TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi kh«ng nãi sai chø? HÕt t¸m phÇn lµ Thiªn Ma N÷ råi.Tèng Phï gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai, nhÊt ®Þnh lµ Thiªn Ma N÷ muèn t¸c yªu t¸c qu¸i.Chu H¹o biÕn s¾c, l∙o hái l¹i:- Thiªn Ma N÷ thËt ­?Tèng Phï nãi:- ChÝnh lµ ¶ ma ®Çu nµy.Chu H¹o thë dµi mét håi råi nãi:- Tèng huynh, trong Ngò §¹i Ma Chñ th× Thiªn Ma N÷ lµ nh©n vËt gi¶o ho¹t khã ®èiphã nhÊt, nÕu ng­êi gieo ho¹ cho ThiÕu L©m qu¶ lµ ¶ th× e r»ng t­¬ng lai vâ l©m TrungNguyªn sÏ bÞ vïi vµo ma ®¹o mÊt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe nh­ vËy còng rÊt c¶m ®éng, chµng nghÜ:- Tèng l∙o nãi kh«ng sai, huynh ®Ö Tr­êng Giang Tam Long nµy còng lµ chÝnh nh©nqu©n tö, cã lßng ­u lo v× viÖc vâ l©m ®ång ®¹o Trung Nguyªn r¬i vµo tay ma ®¹o th× ®ñthÊy bän hä kh«ng ph¶i lµ h¹ng ng­êi lµm tr¸i ®¹o nghÜa giang hå.Chµng nghÜ ®Õn ®©y th× chît nghe An TiÓu B×nh nãi:- Chu ®¹i hiÖp, Thiªn Ma N÷ tuy gian ngoan gi¶o quyÖt nh­ng nÕu bµ ta muèn tµn h¹ivâ l©m th× e r»ng ch­a ®ñ lùc l­îng ®©u.Chu H¹o ng¹c nhiªn nãi:- An thiÕu hiÖp nãi vËy cã nghÜa lµ Thiªn Ma N÷ ch­a ®ñ lîi h¹i ch¨ng?An TiÓu B×nh nãi:- §óng vËy, bµ ta vèn kh«ng ®ñ sù lîi h¹i!Chu H¹o nh×n qua Tèng Phï víi ¸nh m¾t cùc kú ng¹c nhiªn, l∙o g­îng c­êi vµ nãi:- Tèng huynh, nghÐ con kh«ng sî hæ, vÞ l∙o ®Ö nµy thËt lµ ®Çy hµo khÝ.Tèng Phï mØm c­êi nãi:- An l∙o ®Ö nãi kh«ng sai, cã lÏ cßn rÊt l©u Thiªn Ma N÷ míi d¸m thùc hiÖn ý ®å ®écb¸ vâ l©m.
  • 41. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-41-ý cña Chu H¹o lµ muèn nãi An TiÓu B×nh xuÊt khÈu cuång ng«n, nh­ng v× míi s¬kiÕn nªn l∙o kh«ng tiÖn chØ th¼ng, nµo ngê Tèng Phï l¹i còng nãi gióp cho An TiÓu B×nhnªn Chu H¹o thÊy khã hiÓu.L∙o chau mµy nãi:- Tèng huynh, vâ c«ng cña Thiªn Ma N÷ thÕ nµo §¹i M¹c Quû Thñ huynh hiÓu rÊt râmµ, nÕu ¶ r¾p t©m gieo ho¹ mµ TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ t¹ thÕ th× lÊy ai ra ng¨n c¶n ®©y? Tènghuynh, An thiÕu hiÖp tuæi trÎ khÝ thÞnh, kh«ng xem Thiªn Ma N÷ ra g× th× còng lµ ®iÒu®¸ng mõng cho hµo khÝ cña vâ l©m ch¸nh ®¹o. Nh­ng Tèng huynh mµ còng nghÜ nh­ thÕth× t¹i h¹ thËt kh«ng sao hiÓu nçi.Tèng Phï ph¸ lªn c­êi mét trµng råi nãi:Chu huynh ®Ö ®∙ tõng gÆp Thiªn Ma N÷ ch­a?- Tõng gÆp mét lÇn.- Cã ®éng thñ kh«ng?- Kh«ng ®Çy m­êi chiªu ®∙ th¶m b¹i.!- VËy th× ch¼ng tr¸ch, qu¶ nhiªn lµ Chu huynh ®Ö ®∙ bÞ Thiªn Ma N÷ lµm cho kinhthiªn t¸ng ®Þa råi.- §óng vËy, b¹i t­íng kh«ng d¸m xuÊt dòng ng«n. Tèng huynh cã c­êi th× t¹i h¹ còng®µnh chÞu th«i.- Chu huynh ®Ö chí nhôt khÝ, kh«ng ph¶i Tèng mç xuÊt cuång ng«n vµ ph¶i c«ngnhËn lµ vâ c«ng cña Thiªn Ma N÷ v« cïng cao minh, nh­ng Ýt ra th× ®­¬ng thêi vÉn cã nhÞvÞ hiÖp sÜ cao minh h¬n ¶ nhiÒu.Chu H¹o ng¹c nhiªn hái:- Lµ nhÞ vÞ nµo?Tèng Phï chËm r∙i nãi:- Xa tËn ch©n trêi.Chu H¹o chíp chíp song môc vµ tiÕp lêi:- Nh­ng ë gÇn tr­íc m¾t ph¶i kh«ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!Chu H¹o chØ Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- Lµ truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn - Ph­¬ng l∙o ®Ö ®©y ch¨ng?Tèng Phï gËt ®Çu nãi:- Xem nh­ lµ mét vÞ.Chu H¹o nh×n qua An TiÓu B×nh vµ nãi:- VÞ... An l∙o ®Ö nµy còng gäi lµ mét vÞ n÷a ph¶i kh«ng?Tèng Phï ph¸ lªn c­êi ha h¶ råi nãi:- ThÕ nµo? Chu huynh ®Ö ng­¬i kh«ng tin ch¨ng?
  • 42. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-42-Qu¶ thËt lµ trong lßng Chu H¹o kh«ng thÓ nµo tin, nh­ng l∙o ch¼ng biÕt ph¶i nãi thÕnµo cho ph¶i nªn ®µnh g­îng c­êi nãi:- ChuyÖn nµy... Qu¶ thËt lµ qu¸ bÊt ngê.Tèng Phï nãi:- Chu huynh ®Ö ®õng lÊy lµm kú qu¸i, ng­¬i ®∙ biÕt th©n thÕ cña An l∙o ®Ö råi th× cãg× lµ bÊt ngê n÷a chø? §õng nãi lµ Thiªn Ma N÷, dï Ngò Ma liªn thñ th× l∙o phu tin r»ngbän chóng còng ch¼ng lµm g× ®­îc.D­êng nh­ Chu H¹o ®∙ bÞ bøc ®Õn chç kh«ng thÓ kh«ng tin, l∙o thë dµi mét h¬i råinãi:- Tèng huynh nãi vËy th× t¹i h¹ còng ®µnh tin vËy th«i.L∙o h¬i ng­ng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- HËu s©n ®∙ bµy tiÖc r­îu, xin ch­ vÞ cho Chu mç lµm tr¸ch nhiÖm chñ nh©n ®­îcchø?Tèng Phï l¾c ®Çu nãi:- Chu huynh ®Ö, kh«ng cÇn ph¶i kh¸ch s¸o, nÕu cã kiÖn m∙ ®­¬ng tr­êng th× muagióp cho ba con, bän l∙o phu v« cïng c¶m kÝch.Chu H¹o nãi:- Trong chuång ngùa cña tÖ x¸ cã mÊy con long c©u th­îng thõa, ch­ vÞ dïng vµichÐn tÈy trÇn xong th× t¹i h¹ sÏ cho ng­êi chuÈn bÞ.Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- VËy th× phiÒn Chu huynh ®Ö råi.Chu H¹o rÊt vui mõng, l∙o dÉn ba ng­êi vµo hËu s¶nh, quÇn hïng chÐn t¹c chÐn thï®Õn khuya míi th«i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi lu«n lo chuyªn Thiªn Ma N÷ nªn võa xong tiÖc r­îu th× chµngliÒn nãi víi Tèng Phï:- Tèng l∙o, viÖc khÈn tr­¬ng, chóng ta nªn khëi hµnh sím mét chót!Tèng Phï gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai, tõ ®©y dÕn Trung Nh¹c nhanh nhÊt còng mÊt mÊy ngµy, chóng ta ®i símmét canh giê lµ tèt mét canh giê.L∙o quay sang nãi tiÕp víi Chu H¹o:- Chu huynh ®Ö cã muèn xem n¸o nhiÖt kh«ng?Chu H¹o ng¹c nhiªn hái:- N¸o nhiÖt g×?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- §Êu víi Thiªn Ma N÷ ë ThiÕu L©m tù.Chu H¹o l¾c ®Çu nãi:- T¹i h¹ kh«ng cã cao høng råi.Tèng Phï quan s¸t Chu H¹o mét lóc th× c¶m thÊy ng¹c nhiªn kh«ng Ýt, l∙o nãi:
  • 43. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-43-- Chu huynh ®Ö, t¹i sao ng­¬i thay ®æi ®ét ngét nh­ thÕ?Chu H¹o nãi:- T¹i h¹ cã thÊy g× thay ®æi ®©u?Tèng Phï nãi:- H×nh nh­ Chu H¹o ngµy x­a kh«ng thiÕu ý chÝ nh­ Chu H¹o b©y giê!Chu H¹o nghe vËy th× bu«ng tiÕng thë dµi råi nãi:- Tèng huynh, t¹i h¹ vèn kh«ng muèn nãi ra chuyÖn nµy nh­ng nÕu kh«ng nãi th×Tèng huynh sÏ hiÓu lÇm nªn t¹i h¹ ®µnh nãi th¼ng ra th«i, mong Tèng huynh vµ nhÞ vÞthiÕu hiÖp chí chª c­êi.Tèng Phï thÇm nghÜ:- Nghe khÈu khÝ th× h×nh nh­ lµ chuyÖn rÊt nghiªm träng nh­ng ch¼ng biÕt l∙o ®Ö nµygÆp ph¶i chuyÖn phiÒn phøc g×?NghÜ ®o¹n l∙o nãi:- LÏ nµo Chu huynh ®Ö gÆp ph¶i chuyÖn khæ n∙o g× ch¨ng?Chu H¹o gËt ®Çu råi thë dµi nãi:- T¹i h¹ ®ang gÆp ph¶i chuyÖn cùc kú phiÒn phøc... Cßn viÖc t¹i h¹ nãi kh«ng ®i ThiÕuL©m tù lµ ®ã cã chót ©n o¸n víi mÊy vÞ tr­ëng l∙o ë ®ã, ch¼ng qua lµ nãi dèi c¸c vÞ mµth«i!Tèng Phï hái:- ChuyÖn phiÒn phøc g×? Chu huynh ®Ö mau nãi ra xem. NÕu bän t¹i h¹ cã thÓ gióp®­îc th× nhÊt ®Þnh sÏ gióp Chu huynh ®Ö mét tay.Chu H¹o trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- ChuyÖn nµy nãi ra dµi l¾m.Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- Chu huynh ®Ö cø nãi träng ®iÓm c©u chuyÖn lµ ®­îc!Chu H¹o nãi:- ChuyÖn nµy b¾t ®Çu tõ Trung Ch©u Tam HiÖp...L∙o ch­a døt lêi th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ kªu lªn:- Chu l∙o còng quen biÕt víi Trung Ch©u Tam HiÖp µ?Chu H¹o nãi:- §©u chØ lµ quen biÕt mµ cßn lµ chç t­¬ng giao vÒ ®¹o nghÜa!L∙o h¬i ngõng l¹i råi hái TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö còng tõng cã quen biÕt víi Trung Ch©u Tam HiÖp µ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi vµng hµnh lÔ vµ nãi:- Trung Ch©u Tam HiÖp chÝnh lµ tr­ëng bèi cña v∙n bèi.Chu H¹o ngÈn ng­êi råi bçng nhiªn hiÓu ra, l∙o nãi:
  • 44. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-44-- ThiÕu hiÖp hä Ph­¬ng, kh«ng lÏ lµ nhi tö cña Ph­¬ng Thiªn Thµnh - Ph­¬ng NhÞhiÖp?o0o
  • 45. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-45-Håi thø t­Th¼ng tiÕn Trung Nguyªnh­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Lµ ®iÖt tö chø kh«ng ph¶i nhi tö.Chu H¹o mØm c­êi nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy, gÇn ®©y Ph­¬ng thÕ ®iÖt cã gÆp Ph­¬ng NhÞ hiÖp kh«ng?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi:- Kh«ng.Chµng h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- B¸ phô cña v∙n bèi g©y phiÒn phøc g× cho Chu l∙o tiÒn bèi ch¨ng?Chu H¹o nãi:- Kh«ng cã phiÒn phøc g× nh­ng chuyÖn nµy... Qu¶ thËt lµ khã xö!Tèng Phï hái xen vµo:- ChuyÖn g×? Chu huynh ®Ö mau nãi ra xem!Chu H¹o nãi:- ChuyÖn nµy...L∙o nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi tiÕp:- Ph­¬ng NhÞ hiÖp ®∙ thÊt tung råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi b×nh tÜnh gËt ®Çu nãi:- V∙n bèi còng ®o¸n ®­îc ®iÒu nµy!Chu H¹o thÊy chµng kh«ng cã chót kinh ng¹c h∙y vÎ bi th­¬ng th× lÊy lµm kú qu¸i,l∙o nãi:- Ph­¬ng thÕ ®iÖt còng ®∙ biÕt råi µ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi:- V∙n bèi ch­a biÕt nh­ng ph¸n ®o¸n lµ nh­ vËy.Chu H¹o chau mµy hái:- ThÕ ®iÖt kh«ng c¶m thÊy bi th­¬ng µ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi vèn muèn nãi chuyÖn Ph­¬ng Thiªn Thµnh tõng cã ý muèn giÕtm×nh, nªn viÖc thÊt tung hay kh«ng th× cã g× m×nh ph¶i bi th­¬ng? Nh­ng chµng nghÜ ®Õnb¸ mÉu nhiÒu n¨m d­ìng dôc th× trong lßng khÏ ®éng lßng nªn ®µnh nuèt o¸n khÝ vµolßng.Chµng mØm c­êi nãi:- Bi th­¬ng th× còng lµm ®­îc g× chø?Chu H¹o nghe vËy th× ngÈn c¶ ng­êi, l∙o hoµn toµn kh«ng hiÓu t¹i sao Ph­¬ng TuyÕtNghi l¹i tuyÖt t×nh b¹c nghÜa nh­ thÕ?P
  • 46. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-46-Lóc nµy Tèng Phï c­êi lín mét trµng råi nãi:- Chu huynh ®Ö, tèt nhÊt lµ ng­¬i bít qu¶n chuyÖn nhµ cña Ph­¬ng l∙o ®Ö l¹i, h∙y nãi®Õn vÊn ®ñ cña ng­¬i ®i, rèt cuéc lµ t¹i sao vËy?Chu H¹o chØ Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- Tèng huynh, thiÕu hiÖp nµy cã thËt lµ ®iÖt tö cña Ph­¬ng Thiªn Thµnh kh«ng?Tèng Phï c¶ c­êi råi nãi:- ThÕ nµo? Thiªn h¹ cßn cã kÎ m¹o nhËn lµ v∙n bèi cña ng­êi kh¸c n÷a sao? Chuhuynh ®Ö, ng­¬i h«m nay lµm sao vËy?Chu H¹o nãi:- Tèng huynh, nÕu vÞ thiÕu hiÖp nµy lµ ®iÖt tö cña Ph­¬ng Thiªn Thµnh th× t¹i sao khinghe tin Ph­¬ng Thiªn Thµnh thÊt tung mµ ch¼ng ®éng lßng chót nµo c¶ vËy?Tèng Phï nãi:- §ã lµ chuyÖn nhµ cña Ph­¬ng gia bän hä, Chu huynh ®Ö ng­¬i xen vµo lµm g×?Ng­¬i mau nãi chuyÖn cña m×nh ®i?Chu H¹o ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh thë dµi mét håi råi nãi:- ChuyÖn nµy thËt lµ kú qu¸i...Chît nghe An TiÓu B×nh c­êi nãi:- Chu l∙o, thiªn h¹ vèn cã nhiÒu chuyÖn mµ ngo¹i nh©n kh«ng thÓ nµo biÕt ®­îc,tr­êng hîp cña Ph­¬ng huynh chÝnh lµ mét ®¬n cö, nhÊt lµ l∙o ®õng phÝ t©m lo l¾ng n÷a!Chu H¹o trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- L∙o ®Ö ng­¬i nãi còng ph¶i, l∙o phu ta thËt lµ nhiÒu chuyÖn råi.L∙o h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- Nöa th¸ng tr­íc, bçng nhiªn l∙o phu nhËn ®­îc mét phong th­ cña B¹ch Y §iÕuKh¸ch - Thµnh HuyÒn Th«ng trong KiÕm M«n Ngò Quû, trong th­ b¶o l∙o phu ®i KiÕmM«n phã héi vµo ngµy m­êi b¶y th¸ng nµy.Tèng Phï mØm c­êi nãi:- ChuyÖn nµy còng ®©u cã g× lµ ghª gím! Cïng l¾m lµ ®¸nh víi h¾n mét trËn mµ th«i,®©u cã ®¸ng ®Ó Chu huynh ®Ö ng­¬i ph¶i phiÒn muén?Chu H¹o l¾c ®Çu nãi:- Tèng huynh chØ biÕt mét mµ kh«ng biÕt hai, trong th­ Thµnh HuyÒn Th«ng cßn nãikhi phã héi ph¶i mang theo mét mãn lÔ vËt...Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:- LÔ vËt µ? C¸c h¹ mang theo mét Ýt kim ng©n hoÆc mua mét Ýt lôa lµ lµ ®­îc råi!Chu H¹o c­êi nãi:- NÕu ®¬n gi¶n nh­ vËy th× t¹i h¹ còng ch¼ng cÇn lo l¾ng lµm g×.Nh­ vËy lµ Thµnh HuyÒn Th«ng chØ ®Þnh m«n lÔ vËt mµ ng­¬i ph¶i mang theo µ?- Kh«ng sai!
  • 47. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-47-- LÔ vËt nh­ thÕ nµo?- Thµnh HuyÒn Th«ng b¶o t¹i h¹ ph¶i mang thñ cÊp cña Trung Ch©u Tam HiÖp ®i phãhéi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× nh¶y dùng lªn, chµng nãi:- Cã chuyÖn nh­ thÕ sao?Chu H¹o nãi:- §óng vËy! Thö nghÜ Trung Ch©u Tam HiÖp lµ chç giao h¶o trªn ph­¬ng diÖn ®¹onghÜa víi t¹i h¹ th× b¶o t¹i h¹ lµm sao cã thÓ lµm ®­îc chuyÖn nh­ vËy chø?Tèng Phï c­êi h× h× nãi:- Kh«ng ®i lµ xong chuyÖn!Chu H¹o kªu lªn:- Kh«ng ®i sao ®­îc?T¹i sao kh«ng ®­îc?- Tèng huynh, thó thËt lµ hiÖn nay t¹i h¹ kh«ng thÓ nµo ®éng ®Õn Thµnh l∙o ®¹i trongKiÕm M«n Ngò Quû.- Vâ c«ng cña Thµnh HuyÒn Th«ng còng kh¸ nh­ng lµm sao cao minh b»ng Chuhuynh ®Ö?- NÕu chØ cã Thµnh HuyÒn Th«ng th× tÊt nhiªn t¹i h¹ kh«ng sî råi!- ThÕ nµo? Kh«ng lÏ Thµnh HuyÒn Th«ng cßn cã chç dùa?Kú thùc Tèng Phï ®∙ sím biÕt t­êng tËn vÒ Thµnh HuyÒn Th«ng nh­ng l∙o cã ý lµmuèn tù cho Chu H¹o nãi ra cho Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh cïng nghe.Chu H¹o gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai! Thµnh HuyÒn Th«ng cã chç dùa rÊt v÷ng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái:- Chç dùa cña hä Thµnh kia lµ nh©n vËt nµo?Chu H¹o thë dµi nãi:- Lµ ng­êi trong Ngò Ma.TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- C¸i g×? L¹i lµ Ngò Ma t¸c yªu t¸c qu¸i µ?Chu H¹o nãi tiÕp:- Thµnh HuyÒn Th«ng vµ Tèng SÜ NghÜa thµnh lËp ra c¸i gäi lµ Tam NghÜa M«n.TuyÕt Nghi nãi:- ChuyÖn nµy t¹i h¹ ®∙ biÕt råi.Chu H¹o nãi tiÕp:- L∙o ®Ö ng­¬i cã biÕt kÎ nµo ®øng bªn trong chñ tr× ho¹t ®éng cña Tam NghÜa M«nkh«ng?TuyÕt Nghi nãi:
  • 48. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-48-- T¹i h¹ ®ang muèn thØnh gi¸o ®©y!Chu H¹o chËm r∙i nãi:- Lµ LiÔu My N­¬ng vµ Kim Tr­êng Canh!TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái l¹i:- Kim Tr­êng Canh lµ ai?Chu H¹o nãi:- Lµ mét thuéc h¹ t©m phóc cña LiÔu My N­¬ng!TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- T¹i h¹ ®∙ gÆp LiÔu My N­¬ng råi!- C¸i g×? L∙o ®Ö ng­¬i ®∙ tõng gÆp ma n÷ LiÔu My N­¬ng µ?- §óng vËy!- L∙o ®Ö cã ®éng thñ víi ¶ kh«ng?- Cã!- KÕt qu¶ thÕ nµo?- LiÔu My N­¬ng bá ch¹y.Chu H¹o trßn xoe song môc, l∙o kªu lªn:- Bá ch¹y? L∙o phu ta thËt kh«ng thÓ nµo...Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi tiÕp:- Cã g× lµ kú qu¸i ®©u? C«ng lùc cña Ph­¬ng l∙o ®Ö hiÖn t¹i sî r»ng cßn cao minh h¬nKiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp tr­íc ®©y!Chu H¹o hái l¹i:- Tèng huynh nãi thËt kh«ng?Tèng Phï nãi:- §­¬ng nhiªn lµ thËt!Chu H¹o thë dµi mét håi råi nãi:- VËy th× tèt råi!Tèng Phï tiÕp lêi:- Chu huynh ®Ö kh«ng lÏ ng­¬i ®∙ bÞ Ngò Ma lµm cho mÊt hÕt can ®¶m?Chu H¹o nãi:- Tèng huynh, sinh m¹ng cña t¹i h¹ th× cã ®¸ng g×? Nh­ng nÕu trong vâ l©m kh«ng aing¨n ®­îc Ngò Ma t¸c yªu t¸c qu¸i th× ch¼ng ph¶i tr­êng huyÕt vò sÏ diÔn ra tøc kh¾c sao?V× hµng v¹n sinh linh cña vâ l©m ®ång ®¹o thö hái t¹i h¹ lµm sao yªn t©m ®­îc chø?Tèng Phï c­êi lín råi nãi:- RÊt tèt, c¸c h¹ qu¶ nhiªn lµ ng∙ phËt t©m tr­êng, tõ bi vi b¶n!Chu H¹o hái l¹i:- Tèng huynh th× sao? LÏ nµo huynh kh«ng ®Ó t©m ®Õn chuyÖn nµy?
  • 49. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-49-Tèng Phï nãi:- Chu huynh ®Ö, l∙o phu chØ nãi ®ïa víi ng­¬i mµ th«i!Ngõng mét l¸t l∙o nãi tiÕp:- Cßn n¨m ngµy n÷a lµ ®Õn Hång M«n ®¹i yÕn cña Thµnh HuyÒn Th«ng, Chu huynh®Ö ®Þnh thÕ nµo?- T¹i h¹ ch¾c kh«ng ®i.- Kh«ng ®i còng ®­îc, nh­ng nÕu bän chóng t×m ®Õn cöa th× sao? Ng­¬i tho¸t ®­îcch¨ng?Chu H¹o khÏ thë dµi:- C¶ nhµ Chu mç, giµ trÎ lín bÐ ®Òu ë Nghi X­¬ng nµy, bän chóng kh«ng ®Õn th× th«i,nÕu ®Õn th× Chu mç sÏ hîp lùc quyÕt chiÕn mét trËn!- Chñ ý kh«ng tåi, nÕu chØ cã ba ng­êi bän Thµnh HuyÒn Th«ng th× ng­¬i cã thÓquyÕt chiÕn, nh­ng nÕu mét trong hai vÞ LiÔu My N­¬ng hoÆc Kim Tr­êng Canh ®Õn th×Chu huynh ®Ö ng­¬i cã ®Þch nçi kh«ng?- Tèng huynh, cïng l¾m lµ chÕt mµ th«i, t¹i h¹ ®∙ nãi råi, dï t¹i h¹ chÕt còng ch¼ngcã g× ®¸ng tiÕc!- L∙o ®Ö, ng­êi sai råi! C¸i dòng cña kÎ thÊt phu vèn lµ chuyÖn v« bæ x­a nay.- T¹i h¹ hiÓu, nh­ng...- Nh­ng thÕ nµo n÷a?Chu H¹o trÇm ng©m nãt l¸t råi nãi:-T¹i h¹ kh«ng thÓ v× sî chÕt mµ lµm gi¶m uy danh Tr­êng Giang Tam Long!Tèng Phï l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi:- M¹ng ®∙ kh«ng cßn th× nãi g× ®Õn danh? C¸c h¹ thËt lµ...Chu H¹o l¾c ®Çu, nãi:- Tèng huynh sai råi!- L∙o phu sai chç nµo?- Tèng huynh kh«ng nghe c©u: "B¸o chÕt ®Ó da, ng­êi chÕt ®Ó tiÕng" µ?- §óng vËy, ng­¬i chÕt ®Ó tiÕng vèn lµ chuyÖn kh«ng sai, nh­ng ph¶i xem chÕt nh­thÕ nµo míi ®­îc!- ChuyÖn nµy...- Chu huynh ®Ö, cã c¸i chÕt nhÑ nh­ l«ng hång, cã c¸i chÕt nÆng nh­ th¸i s¬n, nÕung­¬i to¹ thñ Nghi X­¬ng chê bän LiÔu My N­¬ng ®Õn giÕt th× chi b»ng t¹m thêi thèi luimét b­íc ®Ó gi÷ l¹i tÊm th©n h÷u dông?Chu H¹o trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Nh­ng lµm theo c¸ch cña t¹i h¹ th× còng ch¼ng cã g× bÊt æn, ng­êi chÕt chØ cÇn cholßng kh«ng hæ thÑn mµ th«i, nÕu t¹i h¹ tö chiÕn d­íi ®ao cña Ngò Ma th× còng c¶m thÊy anlßng!Tèng Phu né khÝ nãi:
  • 50. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-50-- C¸c h¹ thËt lµ qu¸ cè chÊp!Chît nghe Ph­¬ng TuyÕt Nghi ph¸ lªn c­êi råi nãi:- Chu l∙o, Tèng l∙o nãi kh«ng sai, Chu l∙o kh«ng cÇn ph¶i liÒu m¹ng víi bän chóng.Chu H¹o nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i cßn trÎ nªn kh«ng hiÓu ®­îc ®¹o lý ng­êi thµnh danh trong vâ l©mcÇu sinh kh«ng dÔ mµ cÇu tö còng rÊt khã!Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- Chu l∙o, qu©n tö m­êi n¨m b¸o thï còng kh«ng muén, nhÉn nhÊt thêi mµ tr¸nh ®­îcc¸i lo tr¨m n¨m, ®¹o lý ®¬n gi¶n nh­ thÕ mµ l∙o kh«ng hiÓu sao? Ch¼ng qua v∙n bèi muènChu l∙o t¹m thêi tr¸nh ®¹i ®Þch, chê khi nµo cã c¬ héi th× h∙y ph©n cao thÊp víi bän chóng.An TiÓu B×nh còng lªn tiÕng:- Kh«ng sai, t¹i sao Chu l∙o kh«ng suy nghÜ kü nh÷ng lêi vµng ngäc cña Ph­¬nghuynh?Chu H¹o nghe xong th× trÇm ng©m suy nghÜ, nhÊt thêi l∙o kh«ng nãi thªm ®iÒu g×.Tèng Phu mØm c­êi, nãi:- Chu huynh ®Ö, nÕu ng­¬i c¶m thÊy viÖc t¹m l¸nh ho¹ lµm mÊt danh väng Tr­êngGiang Tam Long th× l∙o phu ®∙ cã mét kÕ s¸ch l­ìng toµn.Chu H¹o chau mµy hái:- KÕ s¸ch l­ìng toµn thÕ nµo?Tèng Phu nãi:- Nãi ra còng rÊt ®¬n gi¶n, chØ cÇn Chu huynh ®Ö ®i Tung S¬n mét chuyÕn, thø nhÊtvõa tr¸nh ®­îc ho¹, thø hai lµ võa cã thÓ ra søc v× vâ l©m ch¸nh nghÜa. Ng­¬i thö nghÜ küxem, ®©y ch¨ng ph¶i lµ kÕ s¸ch rÊt hay sao?Chu H¹o thë dµi mét håi råi nãi:- Tèng huynh, nÕu t¹i h¹ ®i ThiÕu L©m tù th× lín bÐ c¶ nhµ t¹i h¹ th× sao? H¸ khi nµoLiÔu My N­¬ng chÞu bá qua?Tèng Phu mØm c­êi, nãi:- ChuyÖn nµy thËt qu¸ ®¬n gi¶n!Chu H¹o g­îng c­êi, nãi:- Xin thØnh gi¸o Tèng huynh vÒ chç kú diÖu bªn trong!Tèng Phï nãi:- T¹m thêi di c­ ®Õn mét n¬i kh¸c!Chu H¹o ng¹c nhiªn hái l¹i:- Di c­ ®Õn mét n¬i kh¸c?- Kh«ng sai! LÏ nµo Chu huynh ®Ö ng­¬i kh«ng nì tiªu phÝ vµi tr¨m ng©n l­îng?- Tèng huynh, tuy gia ®¹o cña t¹i h¹ kh«ng d­ dËt nh­ng trªn ®Þa diÖn Nghi X­¬ngnµy còng lµ phó gia sè mét sè hai, ®õng nãi lµ vµi tr¨m ng©n l­îng, dï m­êi lÇn nh­ thÕ t¹i
  • 51. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-51-h¹ còng cã thÓ xuÊt ra! ChØ cã ®iÒu. ¤i! kh«ng ph¶i t¹i h¹ kh«ng cã kh¶ n¨ng mµ qu¶ thùclµ kh«ng thÓ lµm nh­ vËy ®­îc!- Chu huynh ®Ö, l∙o phu thÊy ng­¬i cè t×nh t×m c¸i chÕt råi.- Dï t¹i h¹ cã chÕt th× Ýt ra còng lÊy ®­îc m¹ng cña Thµnh HuyÒn Th«ng hoÆc §ængPh­¬ng.- KhÝ tiÕt kh¸ l¾m, l∙o phu rÊt kh©m phôc!Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi quay sang nãi víi TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, chóng ta nãi n÷a còng v« Ých th«i, tèt nhÊt lµ nªn c¸o biÖt.Nãi ®o¹n l∙o ®øng lªn ®Þnh cÊt b­íc ra ngoµi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái:- §i nh­ thÕ nµy hay sao?Tèng Phï nãi:- Kh«ng ®i th× ë l¹i lµm g× n÷a? Nãi chuyÖn víi mét kÎ lu«n muèn chÕt th× qu¶ thËt lµtøc kh«ng chÞu nçi!TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o khoan ®i ®∙, v∙n bèi cßn muèn nãi mÊy c©u.Tèng Phï vèn ®∙ ®øng lªn, b©y giê l¹i chËm r∙i ngåi xuèng vµ nãi:- L∙o ®Ö, chØ sî r»ng ng­¬i phÝ lêi th«i!TuyÕt Nghi nãi:- Kh«ng nhÊt ®Þnh.Chµng nh×n qua Chu H¹o vµ nãi tiÕp:- Chu l∙o, Trung Ch©u Tam HiÖp lµ tr­ëng bèi cña v∙n bèi, l∙o biÕt råi chø?Chu H¹o nãi:- L∙o ®Ö ng­¬i ®∙ nãi råi.TuyÕt Nghi nãi tiÕp:- Thµnh HuyÒn Th«ng muèn Chu l∙o lÊy thñ cÊp cña Trung Ch©u Tam HiÖp ®i phãhéi, râ rµng bän chóng ®∙ lµ cõu gia cña tr­ëng bèi cña v∙n bèi råi, ®óng kh«ng?Chu H¹o gËt ®Çu nãi:- Theo lý th× xem lµ nh­ vËy.TuyÕt Nghi nãi:- VËy th× ®­îc råi, v× cõu gia cña v∙n bèi mµ liªn luþ ®Õn cho ®¹i hiÖp, do vËy v∙n bèih¸ cã lý nµo kh«ng hái ®Õn?Chu H¹o s÷ng ng­êi, l∙o nãi:- L∙o ®Ö ng­¬i cã dù ®Þnh nh­ thÕ nµo?TuyÕt Nghi nãi:- ChuyÖn nµy... V∙n bèi ®µnh ph¶i bá chuyÕn ®i Tung S¬n, tr­íc tiªn ph¶i t×m bänThµnh HuyÒn Th«ng vµ Kim Tr­êng Canh råi h∙y tÝnh!
  • 52. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-52-Tèng Phï kªu lªn:- Kh«ng thÓ ®­îc!TuyÕt Nghi hái:- T¹i sao?Tèng Phï c­êi h× h× nãi:- NÕu l∙o ®Ö ng­¬i quay l¹i Xuyªn T©y th× cã lÏ An l∙o ®Ö còng sÏ ®i theo ng­¬i th«i!TuyÕt Nghi nãi:- ChuyÖn nµy v∙n bèi kh«ng chñ tr­¬ng ®­îc, cã thÓ An hiÒn ®Ö kh«ng ®i.Chµng nh×n qua An TiÓu B×nh th× thÊy nµng chíp chíp song môc vµ mØm c­êi nãi:- T¹i sao ta kh«ng thÓ ®i chø? Ph­¬ng huynh ®Õn ®©u th× ®Ö sÏ theo ®Õn ®ã, huynh ®∙kh«ng ®i Tung S¬n th× ®­¬ng nhiªn ®Ö còng kh«ng ®i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa khÏ nhón vai th× ®∙ nghe Tèng Phï nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, cã mét chuyÖn ng­¬i ®õng bao giê quªn nhÐ!TuyÕt Nghi hái:- ChuyÖn g×!Tèng Phï chËm r∙i nãi:- Vâ l©m ch¸nh nghÜa nªn träng h¬n thï hËn riªng t­!TuyÕt Nghi nãi:- ChuyÖn nµy...An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Tèng l∙o, thªm sinh m¹ng vµ tµi s¶n c¶ nhµ Chu ®¹i hiÖp th× ®©u cßn lµ hËn c¸ nh©ncña Ph­¬ng huynh!Ph­¬ng TuyÕt Nghi noi:- Kh«ng sai, hiÒn ®Ö qu¶ nhiªn lµ ®¹t ®­îc ý trong lßng ta!Chµng vèn nãi mét c©u v« t©m nh­ng An TiÓu B×nh nghe xong th× vui mõng kh«n t¶,nhÊt thêi hai m¸ öng hång khiÕn nµng ph¶i cói ®Çu.Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:- Hai l∙o ®Ö c¸c ng­¬i thËt lµ t©m ®Çu ý hîp, kÎ x­íng ng­êi ho¹, phèi hîp nhÞpnhµng qu¸ nhØ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái:- Sai chç nµo?Tèng Phï nãi:- Mét hai nhµ còng kh«ng thay thÕ toµn bé vâ l©m ®­îc!Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- VËy th× lµm thÕ nµo míi gäi lµ kh«ng sai?Tèng Phï nãi:
  • 53. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-53-- §i Tung S¬n tr­íc, sau ®ã lµ gi¶i quyÕt t­ thï.N∙y giê Chu H¹o m∙i trÇm ng©m suy nghÜ, cho Tèng Phï døt lêi th× l∙o buét miÖngkªu lªn:- T¹i h¹ hiÓu ra råi!Tèng Phï cè lµm ra vÏ kh«ng hiÓu, l∙o mØm c­êi hái:- Chu huynh ®Ö hiÓu ra ®iÒu g×?Chu H¹o nãi:- C¸ch nghÜ cña t¹i h¹, chØ lo b¶o vÖ danh väng cña riªng m×nh qu¶ nhiªn lµ qu¸ cæ hòråi!Tèng Phï nãi:- LÏ nµo Chu huynh ®Ö kh«ng ®Þnh t×m c¸i chÕt n÷a?Chu H¹o thë dµi mét h¬i råi nãi:- Tèng huynh, t¹i h¹ tuy ngu xuÈn nh­ng còng kh«ng ph¶i lµ h¹ng ng­êi kh«ng th«ngt×nh ®¹t lý, ba vÞ v× t¹i h¹ mµ khæ t©m khuyªn ng¨n, nÕu t¹i h¹ kh«ng tØnh ngé th× thËtch¼ng kh¸c nµo lo¹i cÇm thó!Tèng Phï nãi:- ý cña Chu huynh ®Ö lµ kh«ng luyÕn tiÕc c¬ nghiÖp ë Nghi X­¬ng nµy n÷a?Chu H¹o nghiªm giäng nãi:- §óng vËy, t¹i h¹ sÏ giao phã cho ng­¬i nhµ an bµy mäi chuyÖn, b¶n th©n cña t¹i h¹quyÕt ®Þnh sÏ ®i theo ba vÞ ®i ThiÕu L©m tù mét chuyÕn!Lêi võa døt th× l∙o lËp tøc trë b­íc ra hËu viÖn.Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Chu huynh ®Ö vÉn ch­a mÊt hÕt c¸i s¸ng suèt cña kÎ sÜ.Thêi gian c¹n chõng tuÇn trµ th× Chu H¹o quay trë ra vµ nãi:- Tèng huynh, ngùa ®∙ chuÈn bÞ xong, bÊt cø lóc nµo còng cã thÓ lªn ®­êng.Tèng Phï nãi:- VËy th× chóng ta khëi hµnh th«i.Chu H¹o rãt ®Çy mét chung r­îu ®­a lªn uèng c¹n råi nãi:- NÕu kh«ng ®­îc gÆp ba vÞ th× sî r»ng c¶ nhµ Chu mç ®Òu trë thµnh quû d­íi ®ao cñaNgò Ma th«i! Chu mç cã ý cho thª thiÕp ra khÊu t¹ nh­ng sî ba vÞ kh­íc tõ nªn Chu mçm­în chung r­îu gäi lµ cã chót kÝnh t¹ ba vÞ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi cung thñ nãi:- Kh«ng d¸m, kh«ng d¸m, Chu l∙o nÆng lêi råi.Chu H¹o c­êi lín mét trang råi nãi:- L∙o ®Ö, ®¹i ©n kh«ng d¸m t¹ b»ng lêi, ngµy sau nÕu l∙o ®Ö ng­¬i dïng ®­îc Chu mçvµo viÖc g× th× Chu mç xin giao m¹ng giµ nµy cho l∙o ®Ö ng­¬i quyÕt ®Þnh.
  • 54. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-54-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× trong lßng rÊt c¶m ®éng nh­ng bªn ngoµi chµnglu«n miÖng nãi mÊy lêi khiªm tèn.Tèng Phï quÐt môc quang nh×n ra ngoµi råi nãi:- Chu l∙o ®Ö kh«ng cÇn ph¶i nãi nh÷ng lêi kh¸ch khÝ n÷a, ngµy sau cßn dµi, chóng tamau lªn ®­êng th«i.Bèn ng­êi lËp tøc ra khái phñ ®Ö, ngoµi cæng ®∙ cã s¼n bèn con tuÊn m∙ chê ®îi.Chu H¹o dÆn dß ng­êi nhµ mÊy c©u råi lªn ngùa theo Tèng Phï, Ph­¬ng TuyÕt Nghi,vµ An TiÓu B×nh nh¾m cöa B¾c thµnh Nghi X­¬ng mµ ®i.o0oBèn ng­êi ngµy ®i ®ªm nghÜ, ngµy thø t­ th× v­ît qua H¸n Thuû vµ khi mµn ®ªmbu«ng xuèng th× ®∙ vµo ®Þa phËn tØnh Hµ Nam. Hµnh tr×nh tuy rÊt thuËn lîi nh­ng sau khivµo ®Þa phËn Hµ Nam th× mäi ng­êi ph¸t hiÖn hµnh nh©n qua l¹i trªn ®­êng quan ®¹o rÊtkh¸c víi c¶nh ë Hå B¾c.Bèn ngµy qua bän hä gÆp kh«ng Ýt nh©n vËt vâ l©m, nh­ng võa qua T­¬ng D­¬ng th×chèc chèc l¹i ph¸t hiÖn trªn ®­êng quan ®¹o cã nh÷ng nh©n vËt vâ l©m mÆc kú trang dÞphôc. Dung diÖn nh÷ng ng­êi nµy ®Òu trÇm tÜnh, bän hä lÆng lÏ ®i chung ®­êng víi bänTèng Phï, xem ra trong sè bän hä, phÇn lín còng ®i Tung S¬n.Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa ®i võa l¹nh lïng quan s¸t, chµng ph¸t hiÖn trong sè nh÷ngnh©n vËt vâ l©m nµy cã thÓ gäi lµ mçi ng­êi mét vÏ, T¨ng, Bèc (thay bãi) Y, §¹o, Tôc,L∙o, ThiÕu, Phô, Ni, ®Òu cã c¶, tr«ng rÊt ­ lµ n¸o nhiÖt.Tèng Phï tá ra rÊt trÇm tÜnh cßn Chu H¹o th× lé vÎ khÈn tr­¬ng bÊt an.An TiÓu B×nh vÉn mét mùc hån nhiªn, d­êng nh­ nµng rÊt thÝch thó ®èi víi c¶nh mçingµy mét vÏ trªn ®­êng quan ®¹o. Chèc chèc nµng chØ §«ng chØ T©y råi nãi c­êi vui vÎvíi Ph­¬ng TuyÕt Nghi. Hai ng­êi bän hä ®i sau hai vÞ l∙o nh©n nªn Tèng Phï vµ Chu H¹o®i phÝa tr­íc còng kh«ng râ bän hä nãi nh÷ng g×.Ngµy thø t¸m th× bèn ng­êi ®∙ ®Õn cuèi ®Þa phËn Nh÷ Ch©u, tõ ®©y ®i Tung S¬nkh«ng ®Çy mét ngµy ®­êng n÷a, do vËy bän hä vµo thµnh Nh÷ Ch©u t¸ tóc chê s¸ng mai ®iThiÕu L©m tù. Nh­ng khã kh¨n l¾m bän hä míi t×m ra kh¸ch ®iÕm trong thµnh Nh÷ Ch©u®Ó nghÜ ch©n.Sau khi t¾m, ¨n uèng xong th× An TiÓu B×nh mét m×nh vÒ phßng nghØ ng¬i.Tèng Phï, Chu H¹o, Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngåi ngoµi gian ®¹i s¶nh uèng trµ ®µm ®¹o.Kh¸ch ®iÕm nµy to¹ l¹c trªn mét ®­êng quan ®¹o kh¸ yªn tÜnh vµ tuy kh«ng réng l¾mnh­ng vµo giê th©n giê dËu th× ®∙ ®Çy kh¸ch nh©n.Sau canh hai th× ®ét nhiªn Tèng Phï dùng Ph­¬ng TuyÕt Nghi dËy vµ nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i cã biÕt dông ý ®ªm nay l­u l¹i Nh÷ Ch©u cña l∙o phu kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- V∙n bèi ®o¸n kh«ng ra nh­ng v∙n bèi biÕt Tèng l∙o lµm nh­ vËy tÊt lµ ph¶i cã th©mý.Tèng Phï nãi:
  • 55. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-55-- Th©m ý th× kh«ng h¼n ®∙ cã nh­ng l∙o phu ph¸t hiÖn ra mét chuyÖn ®¸ng chó ý, dovËy míi l­u l¹i Nh÷ Ch©u ®Ó ®iÒu tra thö.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c, chµng hái:- Cã chuyÖn g× kú qu¸i ch¨ng?- Còng ch­a h¼n lµ chuyÖn kú qu¸i g×, ch¼ng qua lµ ¸m hiÖu cña nh©n vËt trªn gianghå ®Ó l¹i mµ th«i.- ¸m hiÖu cña ai l­u l¹i?- Cña ®Ö tö C¸i Bang.- C¸i Bang còng bÞ l«i cuèn vµo tr­êng thÞ phi nµy ch¨ng?- §Ö tö C¸i Bang cã mÆt kh¾p thiªn h¹, nÕu Ngò Ma muèn g©y sãng giã ë TrungNguyªn th× bän hä nhÊt ®Þnh kh«ng bá qua!TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Tèng l∙o ®Þnh ®iÒu tra nh­ thÕ nµo?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Theo ¸m hiÖu ®Ó l¹i th× râ rµng lµ ®ªm nµy cã nh©n vËt quan träng cña C¸i Bang ®ÕnNh÷ Ch©u nµy vµ ­íc ®Þnh gÆp ®Ö tö C¸i Bang vµo kho¶ng canh ba t¹i Quan V­¬ng miÕuphÝa thµnh B¾c.TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o còng lµ ng­êi trong C¸i Bang ch¨ng?Tèng Phï l¾c ®Çu nãi:- Kh«ng ph¶i! L∙o ®Ö, sao ng­¬i l¹i cã ý nghÜ kü qu¸i nh­ vËy?TuyÕt Nghi nãi:- Ngoµi ®Ö tö m«n h¹ ra th× ng­êi ngoµi kh«ng thÓ biÕt c¸c ¸m hiÖu cña c¸c ®¹i m«nph¸i trong vâ l©m, nÕu Tèng l∙o kh«ng ph¶i lµ trong C¸i Bang th× t¹i sao l¹i biÕt râ ¸m hiÖucña bän hä nh­ vËy?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i quªn t­íc hiÖu §¹i M¹c Quû Thñ cña l∙o phu råi ch¨ng? NÕu l∙o phuquyÕt t©m muèn biÕt bÝ mËt cña mét m«n ph¸i nµo trong vâ l©m th× cã lÏ bän hä kh«ng thÓnµo che dÊu ®­îc l∙o phu!TuyÕt Nghi ph¸ lªn c­êi råi nãi:- Th× ra lµ l∙o nghe lÐn!Tèng Phï nãi:- Còng gÇn nh­ vËy.Lóc nµy bçng nhiªn Chu H¹o thøc tØnh, l∙o trßn xoe ®«i m¾t hái:- T¹i sao nhÞ vÞ l¹i thøc dËy vµo lóc nµy?Tèng Phï nãi:- Bän ta ngñ kh«ng ®­îc nªn tÊt nhiªn ph¶i thøc dËy nãi chuyÖn th«i.
  • 56. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-56-Chu H¹o nãi:- Tr«ng thÇn s¾c cña tèng huynh th× e r»ng cã chuyÖn g× ph¸t sinh råi, ch¼ng hayTèng huynh cã muèn nãi cho biÕt kh«ng?Tèng Phï nãi:- Qu¶ nhiªn Chu huynh ®Ö l∙o luyÖn h¬n ng­êi, l∙o phu vµ Ph­¬ng l∙o ®Ö cã chót viÖcph¶i ra ngoµi mét l¸t. Chu huynh ®Ö nªn cÈn thËn chiÕu cè cho An c« n­¬ng...Chu H¹o nghe vËy th× kinh ng¹c hái l¹i:- An c« n­¬ng?Tèng Phï biÕt m×nh ®∙ lì lêi nªn mØm c­êi nãi:- Kh«ng sai, An l∙o ®Ö chÝnh lµ mét thiÕu n÷ ho¸ trang.Chu H¹o biÕn s¾c, l∙o nãi:- Tèng huynh muèn t¹i h¹ ë l¹i ®©y chiÕu cè cho An c« n­¬ng ch¨ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!Chu H¹o tá vÎ bÊt an, l∙o nãi:- Tèng huynh, n¨ng lùc cña t¹i h¹ thÕ nµo Tèng huynh ®∙ râ råi, An c« n­¬ng l¹i lµn÷ nhi, nÕu thËt cã ng­êi ®Õn lµm cµn th× sî r»ng mét m×nh t¹i h¹ kh«ng cÇm cù nçi!Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:- C¸c h¹ yªn t©m, kh«ng cã kÎ nµo to gan d¸m ®Õn sinh sù ®©u!Chu H¹o ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn g­îng c­êi nãi:- T¹i h¹ ®µnh cung kÝnh bÊt nh­ tu©n mÖnh vËy.Tèng Phï vµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi lËp tøc c¸o biÖt Chu H¹o råi theo cöa sæ mµ ra kháiphßng.Tèng Phï tá ra rÊt quen thuéc ®Þa h×nh Nh­ Ch©u nªn ch¼ng bao l©u hai ng­êi ®∙ rakhái thµnh phÝa B¾c.Tèng Phï dõng ch©n quan s¸t mét håi råi bçng nhiªn chØ rõng c©y bªn phÝa t¶ vµ nãi:- Quan V­¬ng miÕu n»m phÝa sau c¸nh rõng tróc kia, chóng ta ®i qua ®ã vµ ph¶i cÈnthËn, ®õng dÓ ®Ö tö C¸i Bang ph¸t hiÖn mµ g©y thªm phiÒn phøc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi hiÓu råi.Hai ng­êi quan s¸t ®Þa thÕ th× ph¸t hiÖn ra r»ng, nÕu cã ng­êi canh phßng trong rõngtróc th× dï th©n ph¸p cña hai ng­êi cã nhanh c¸ch mÊy còng kh«ng thÓ qua ®­îc tai m¾tcña ®èi ph­¬ng. V× vËy Ph­¬ng TuyÕt Nghi míi ®­a ra ý kiÕn lµ vßng qua rõng tróc mµ ®i,nh­ng Tèng Phï l¹i ph¶n ®èi, l∙o nãi:- NÕu l∙o phu ®o¸n kh«ng sai th× bãng tèi trong rõng tróc tÊt ph¶i nhiÒu h¬n nh÷ngn¬i kh¸c, nÕu chóng ta thi triÓn th©n ph¸p mµ ®i trªn ngän tróc th× bän hä rÊt khã ph¸t hiÖn®­îc.TuyÕt Nghi hái:
  • 57. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-57-- T¹i sao?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Bän hä sÏ kh«ng nghÜ lµ cã ng­êi to gan d¸m ®ét nhËp vµo chÝnh ®iÖn, nÕu chóng ta®i nhanh mµ bän hä cã ph¸t hiÖn th× còng dÔ dµng qua m¾t, bän hä chØ nghÜ lµ chim ®ªm g×®ã bay qua th«i.TuyÕt Nghi nãi:- Còng cã lý, nh­ng chóng ta lµm thÕ nµo ®Ó tiÕp cËn rõng tróc?Tèng Phï nãi:- Khinh c«ng th©n ph¸p cña ng­¬i mét h¬i cã thÓ ®i bao xa?TuyÕt Nghi nãi:- Trong vßng n¨m tr­îng.Tèng Phï gËt ®Çu nãi:- §ñ råi, l∙o ®Ö ng­¬i theo s¸t phÝa sau l∙o phu, chóng ta tiÕn vµo rõng tróc nhÐ.L∙o vËn khÝ råi lËp tøc tung ng­êi phãng ®i vÒ phÝa tr­íc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy th©n h×nh Tèng Phï nh­ mét lµn khãi máng bay ®i,chíp m¾t ®∙ ë ngoµi xa m­¬i tr­îng råi.Kho¶ng c¸ch chç chµng ®øng vµ b×a rõng tróc kho¶ng ba m­¬i tr­îng nh­ng TèngPhï l­ít ®i mét m¹ch th× ®∙ biÕn mÊt vµo trong rõng råi. Chµng kh«ng d¸m chËm trÔ nªncòng thi triÓn khinh c«ng tuyÖt ®Ønh phãng theo.Hai ng­êi xuyªn qua rõng tróc mµ kh«ng nghe mét chót ®éng tÜnh g×.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy cã vÎ g× kú qu¸i nh­ng Tèng Phï l¹i xem ®ã lµ chuyªn®­¬ng nhiªn. L∙o dÉn chµng men theo rõng tróc tiÕp cËn víi néi miÕu.Tõ bªn tr¸i chÝnh ®iÖn cã thÓ nh×n thÊy bªn trong Quan V­¬ng miÕu ®Ìn ®uèc s¸ngchoang nh­ng kh«ng cã mét bãng ng­êi.Th× ra Tèng Phï vµ TuyÕt Nghi ®Õn qu¸ sím, kh«ng nh÷ng c¸c nh©n vËt quan trängtrong C¸i Bang ch­a ®Õn mµ bän ®Ö tö phô tr¸ch mäi viÖc n¬i nµy còng chØ võa míi ®Õnmµ th«i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi thÇm vµ nghÜ:- Ho¸ ra bän hä c¨n b¶n ch­a cã ai ®Õn, bän ta thËt lµ lo l¾ng thõa råi.Võa nghÜ chµng võa vËn môc lùc quan s¸t th× thÊy cã kho¶ng m­êi tªn ¨n mµy ®angbËn rén bµy tiÖc r­îu trong chÝnh ®iÖn.Chµng thÇm nghÜ:- X­a nay bän ®Ö tö C¸i Bang kh«ng coi träng viÖc ¨n mÆc, thÕ t¹i sao bän nµy...Võa nghÜ ®Õn ®©y th× bçng nhiªn chµng nghe cã tiÕng b­íc ch©n véi vµng ë phÝatr­íc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi dÞch môc quang nh×n qua th× thÊy cã bèn vÞ l∙o nh©n b­íc vµochÝnh ®iÖn b»ng th©n ph¸p cùc nhanh. Tuy trong ®ªm tèi nh÷ng nh∙n thÇn cña bèn l∙o nµylÊp l¸nh nh­ ¸nh ®uèc, hµn quang x¹ ra ®Õn l¹nh ng­êi, râ rµng ®©y lµ nh÷ng cao thñ cãnéi c«ng tuyÖt ®Ønh.
  • 58. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-58-Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng biÕt bèn vÞ l∙o nh©n nµy lµ nh÷ng ai, chµng ®Þnh dïngthuËt truyÒn ©m nhËp mËt hái Tèng Phï th× ®∙ nghe l∙o dïng thuËt truyÒn ©m nãi:- L∙o ®Ö, bèn l∙o kia lµ tø ®¹i tr­ëng l∙o cña C¸i Bang ®Êy, h«m nay bçng nhiªn häxuÊt hiÖn t¹i Quan V­¬ng miÕu ngoµi thµnh Nh÷ Ch©u nµy th× hÕt t¸m phÇn m­êi lµ Bangchñ C¸i Bang ®∙ ®Õn råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c kh«ng Ýt, chµng dïng thuËt truyÒn ©m hái:- Bang chñ C¸i Bang lµ ai?Th× ra ngay c¶ Bang chñ C¸i Bang lµ ai chµng còng kh«ng biÕt.Tèng Phï truyÒn ©m nãi:- Bang chñ C¸i Bang hä Ho¾c, tªn lµ Minh Phong, trong vâ l©m t«n x­ng l∙o ta lµ HoaNam ThÇn C¸i.TuyÕt Nghi hái tiÕp:- Cßn bèn vÞ tr­ëng l∙o, Tèng l∙o cã biÕt kh«ng?Tèng Phï nãi:- L∙o tõng cã duyªn gÆp qua mÊy lÇn.Lóc nµy bèn vÞ tr­ëng l∙o ®∙ vµo ®¹i ®iÖn, thÇn th¸i tùa nh­ ®ang to¹ thiÒn nhËp ®Þnh.Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái:- Tèng l∙o, t¹i sao bän hä kh«ng nãi n¨ng g×, ngay c¶ mÊy ®Ö tö chÊp sù còng l¹nhlïng nh­ tiÒn vËy?Tèng Phï nãi:- M«n quy cña C¸i Bang ®­îc liÖt vµo lo¹i nghiªm kh¾c nhÊt trong vâ l©m, sù ph©nbiÖt th©n phËn chØ c¸ch nhau mét sîi t¬. Th©n phËn cña bèn vÞ tr­ëng l∙o nµy chØ d­íi mçimét Bang chñ nªn tù nhiªn lµ bän ®Ö tö kh«ng d¸m nãi chuyÖn g× råi.L∙o ng­ng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- L∙o ®Ö, nªn biÕt lµ ®Ö tö C¸i Bang cã ë kh¾p thiªn h¹ nªn ®­îc x­ng hiÖu lµ vâ l©m®Ö nhÊt ®¹i bang. NÕu m«n quy bÊt nghiªm th× c¸c m«n ph¸i kh¸c trong vâ l©m lµm sao cãthÓ dung cho bän hä. V¶ l¹i nh÷ng nh©n vËt ®∙ ®øng vµo hµng ngò khÊt thùc th× tÊt ph¶i cãnguyªn nh©n, nh÷ng h¹ng ng­êi nh­ vËy nÕu kh«ng cã m«n quy khèng chÕ mµ cø ®Ó bänhä lµm cµn th× thiªn h¹ sÏ ®¹i lo¹n mÊt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- ChuyÖn nµy kh«ng sai, mét ng­êi ch¼ng ra g× ®Õn nçi ph¶i ®i ¨n mµy th× qu¶ nhiªnlµ rÊt dÔ dµng lµm nh÷ng chuyÖn xÊu.NghÜ ®o¹n chµng hái:- Tèng l∙o, nh­ vËy xem ra vÞ Bang chñ C¸i Bang tÊt ph¶i lµ mét nh©n vËt hïng tµi ®¹il­îc?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai! Ho¾c Minh Phong qu¶ nhiªn xøng ®¸ng víi bèn ch÷ hïng tµi ®¹i l­îc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi chØ vµo mét h¾c y l∙o nh©n r©u b¹c dµi qu¸ ngùc, thÇn th¸i rÊtthanh nh∙ vµ hái:
  • 59. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-59-- Tèng l∙o, vÞ tr­ëng l∙o ®ã cã vÏ tiªn phong ®¹o cèt qu¸ nhÜ?Tèng Phï nãi:- §ã lµ ¤ Y ThÇn TÈu - Th«i §¹i C«ng, nh©n vËt ®øng ®Çu C¸i Bang tø l∙o vµ rÊt cãdanh väng trong vâ l©m.TuyÕt Nghi hái tiÕp:- Cßn ba vÞ kia? Cã kÐm xa Th«i §¹i C«ng kh«ng?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- §∙ ®øng vµo hµng tø l∙o th× h¬n kÐm nhau kh«ng lµ bao nhiªu.L∙o h¬i ng­ng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- VÞ l∙o nh©n mÆt trßn thÊp ng­êi kªu b»ng §o¶n Ph­¬ng Sãc ¤ng C«n Lu©n, nghenãi khÝ c«ng cña ng­êi nµy lµ ®­¬ng kim v« ®Þch trong vâ l©m.Ph­¬ng TuyÕt Nghi quan s¸t vÞ ¤ng C«n Lu©n mét l¸t råi nãi:- Khu«n mÆt cña vÞ l∙o nh©n nµy tr«ng cã vÎ ho¹t kª, cã lÏ tÝnh t×nh còng rÊt ho¹t kª.Tèng Phï nãi tiÕp:- ¤ng C«n Lu©n cã t­íc hiÖu lµ §o¶n Ph­¬ng Sãc lµ v× tÝnh t×nh ho¹t kª cña «ng ta,trong t­¬ng lai nÕu cã c¬ héi th× l∙o ®Ö ng­¬i nªn giao h¶o víi ng­êi nµy, l∙o phu b¶o ®¶mr»ng l∙o ®Ö ng­¬i sÏ rÊt hµi lßng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi rÊt muèn cã c¬ duyªn nµy.Tèng Phï chØ hai vÞ l∙o nh©n ngåi bªn ph¶i vµ nãi:- VÞ ngåi ngoµi cïng lµ CÇm Long Thñ L¹c Kú, l∙o nh©n cã thÇn s¾c th©m trÇm ngåic¹nh L¹c Kú lµ ¢m D­¬ng Thñ C¸t Uy, ng­êi nµy ®a m­u tóc trÝ nªn c¸c nh©n vËt vâ l©m®Òu kÝnh nhi viÔn chi (kÝnh nh­ng chØ ®øng xa mµ nh×n ) ®èi víi l∙o ta.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Ph¶i ch¨ng t©m thuËt cña l∙o ta kh«ng ®­îc ngay th¼ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng ph¶i vËy, nh­ng chØ v× l∙o ta qu¸ th©m nªn bÊt kú ai muèn kÕt giao víi l∙o®Òu khã chiÕm phÇn tiÖn nghi, v× thÕ mµ kh«ng ai d¸m qua l¹i nhiÒu víi l∙o.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Thùc ra chØ cÇn t©m thuËt cña ng­êi ®ã kh«ng xÊu th× dï cã c¬ tr¸ mét chót còngkh«ng ®Õn nçi nµo.Tèng Phï tiÕp lêi:- L∙o ®Ö, ng­¬i nãi kh«ng sai, nh­ng b»ng h÷u trong vâ l©m ®Òu thÝch nh÷ng h¶o h¸ncã nhiÖt huyÕt, lßng d¹ ngay th¼ng, cßn gÆp ph¶i ng­êi cã t©m c¬ th©m s©u th× bän hätr¸nh xa, ®ã còng lµ chuyÖn tù nhiªn.Lêi ch­a døt th× ®∙ nghe mét ®¹i h¸n b­íc vµo chÝnh ®iÖn nãi víi bèn vÞ tr­ëng l∙o:- Bang chñ gi¸ l©m.
  • 60. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-60-Bèn vÞ tr­ëng l∙o ®ang tÜnh to¹ ®Òu ®øng bËt dËy, tÊt c¶ ®Òu ®øng mét c¸ch nghiªmtóc, kh«ng chót ®éng ®Ëy.Lóc nµy mÊy ®Ö tö chÊp sù vµ ®¹i h¸n võa b¸o tin Bang chñ ®Õn ®Òu lui b­íc ra ngoµicña miÕu ®øng chê víi thÇn uy cùc kú nghiªm nghÞ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi dâi môc quang nh×n vµo th× thÊy mét trung niªn v¨n sÜ mÆc b¹chy, th©n h×nh cao èm, thÇn th¸i cëi më tù nhiªn b­íc vµo chÝnh ®iÖn.Sau khi b­íc vµo th× v¨n sÜ trung niªn nãi víi bèn vÞ tr­ëng l∙o:- PhiÒn bèn vÞ s­ thóc chê ®îi l©u!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn v« cïng, chµng dïng thuËt truyÒn ©m nãi:- C¸i g×? VÞ Bang chñ nµy lµ hËu bèi cña bèn vÞ tr­ëng l∙o kia µ?Tèng Phï nãi:- Kh«ng ph¶i, ng­êi nµy lµ ®¹i ®Ö tö cña Ho¾c Minh Phong tªn gäi lµ §oµn Ngao, trªngiang hå gäi h¾n lµ B¸ch N¹p KiÕm.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- Th× ra ng­êi nµy kh«ng ph¶i lµ Bang chñ.Chµng võa nghÜ ®Õn ®©y th× ®∙ thÊy mét l∙o nh©n n÷a xuÊt hiÖn ë n¬i cöa miÕu, ng­êinµy th©n cao ngoµi b¶y th­íc, th©n mÆc tr­êng bµo víi hµng tr¨m m¶nh v¸, ch©n kh«nggiµy dÐp, tãc tai rèi bêi nh­ tæ qu¹, thÇn s¾c ®Çy vÎ phong trÇn, tay cÇm mét c©y gËy trócmµu xanh.§oµn Ngao véi ch¹y ra nghinh tiÕp vµ khÏ nãi víi l∙o nh©n nµy mÊy c©u.Tr­êng bµo l∙o nh©n c­êi ha h¶ nãi:- Ta ®∙ biÕt råi.Lóc nµy bèn vÞ tr­ëng l∙o còng b­íc ra hµnh lÔ vµ nãi:- Tham kiÕn Bang chñ.Tr­êng bµo l∙o nh©n kho¸t tay nãi:- C¸c vÞ vÊt v¶ qu¸.L∙o quÐt môc quang nh×n xung quanh råi lín tiÕng nãi:- L÷ §­êng chñ cña ph©n ®­êng Trung Ch©u cã ®Õn kh«ng?Lêi võa døt th× bªn tr¸i ch¸nh ®iÖn cã mét ®¹i h¸n trung niªn ch¹y ra, quú b¸i nãi:- Thuéc h¹ L÷ Kh«n ®∙ kÝnh chê Bang chñ tõ l©u råi ¹!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÇm nghÜ:- Th× ra C¸i Bang cßn cã ph©n ®­êng ë Trung Ch©u, nÕu bän hä ®Òu cã ph©n ®­êng ëmäi n¬i th× sù to lín cña C¸i Bang qu¶ nhiªn ®¸ng ®­îc gäi lµ ®Ö nhÊt thiªn h¹ ®¹i bang.Chµng võa nghÜ ®Õn ®©y th× ®ét nhiªn nghe Bang chñ C¸i Bang Hoa Nam ThÇn C¸iHo¾c Minh Phong c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- §øng lªn råi h∙y nãi.
  • 61. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-61-Nãi ®o¹n l∙o b­íc vµo ch¸nh ®iÖn råi ngåi xuèng mét chiÕc bå ®oµn, bèn vÞ tr­ëngl∙o chia nhau ngåi xuèng hai bªn.L÷ kh«n b¸i t¹ råi ®øng lªn nãi:- Thuéc h¹ xin tu©n mÖnh.o0o
  • 62. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-62-Håi thø n¨mC¸i Bang tranh luËno¾c Minh Phong trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- L÷ §­êng chñ ®∙ gÆp TrÞnh ®¹i hiÖp råi chø?L÷ Kh«n ®¸p:- Nöa th¸ng tr­íc thuéc h¹ cã gÆp TrÞnh ®¹i hiÖp mét lÇn!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- TrÞnh ®¹i hiÖp cã b¶o ng­¬i chuyÓn ®Õn b¶n toµ lêi g× kh«ng?L÷ Kh«n cung kÝnh ®¸p:- TrÞnh ®¹i hiÖp nãi, nÕu Bang chñ ®i ThiÕu L©m th× tèt nhÊt lµ kh«ng nªn xuÊt diÖngÆp Thiªn Ma N÷.Song môc cña Ho¾c Minh Phong chît x¹ tinh quang, l∙o hÐt:- T¹i sao? TrÞnh ®¹i hiÖp cã nãi lý do víi ng­¬i kh«ng?L÷ Kh«n l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng cã! §­¬ng thêi thuéc h¹ còng tõng thØnh gi¸o TrÞnh ®¹i hiÖp lµ t¹i sao Bangchñ kh«ng nªn xuÊt diÖn gÆp Thiªn Ma N÷, nh­ng TrÞnh ®¹i hiÖp chØ g­îng c­êi mµ kh«ngtr¶ lêi.Ho¾c Minh Phong suy nghÜ håi l©u råi buét miÖng tù nãi:- Kh«ng ®óng råi!L÷ Kh«n ng¹c nhiªn, nãi:- Thuéc h¹ nãi ®óng sù thËt, nÕu Bang chñ kh«ng tin th× ngµy sau, khi gÆp TrÞnh ®¹ihiÖp xin Bang chñ ®èi chøng l¹i!Ho¾c Minh Phong l¾c ®Çu, nãi:- L÷ §­êng chñ, b¶n toµ kh«ng nãi lµ ng­¬i nãi kh«ng thËt mµ chØ c¶m thÊy víi tÝnhc¸ch cña TrÞnh §¹i C­¬ng th× kh«ng nªn Èn tµng nh÷ng ®iÒu ®¸ng nãi!Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÊt gi¸c rïng m×nh, chµng thÇm nghÜ:- Th× ra bän hä nãi lµ TrÞnh ®¹i b¸ cña ta.Tho¹t tiªn khi nghe ba ch÷ TrÞnh ®¹i hiÖp th× chµng ®∙ hoµi nghi råi vµ khi nghe Ho¾cMinh Phong nãi ®Ých danh TrÞnh §¹i C­¬ng th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi v« cïng xóc ®éngtrong lßng.Tèng Phï thÊy rÊt râ sù xóc ®éng cña chµng nªn véi dïng thuËt truyÒn ©m nãi:- L∙o ®Ö, b×nh tÜnh mét chót, nÕu ng­¬i muèn gÆp TrÞnh §¹i C­¬ng th× tèt nhÊt lµ chêl¸t n÷a gÆp riªng L÷ Kh«n mµ hái. Lóc nµy, nÕu lµm kinh ®éng Ho¾c Minh Phong th× er»ng sÏ ph¸t sinh thªm nhiÒu chuyÖn phiÒn phøc ®Êy!Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng nghÜ nh­ vËy, chµng nãi:H
  • 63. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-63-- T¹i sao chóng ta kh«ng thÓ ®i gÆp Ho¾c Bang chñ chø? Ch¼ng ph¶i l∙o ta còng theolêi mµ ®Õn ThiÕu L©m ®ã sao?Tèng Phï nãi:- L∙o ®Ö, hµnh vi cña chóng ta lµ ph¹m vµo ®¹i cÊm kþ cña bän hä råi, nÕu lóc nµy mµhiÖn th©n t­¬ng kiÕn th× e r»ng Ho¾c Minh Phong sÏ trë mÆt xem l∙o phu lµ ®Þch nh©n mÊt!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn, chµng hái:- VËy lµ chóng ta kh«ng thÓ ra sao?Tèng Phï nãi:- Kh«ng thÓ! L∙o ®Ö, chóng ta nhÉn n¹i nghe mét l¸t n÷a nhÐ!o0oT©m t×nh cña TuyÕt Nghi ®ang v« cïng xóc ®éng th× lµm sao chµng yªn t©m nhÉn n¹i®­îc, song môc cña chµng nh×n th¼ng vÒ phÝa L÷ Kh«n trong ch¸nh ®iÖn nh­ng trong ®Çuth× ®Òu nghÜ ®Õn TrÞnh §¹i C­¬ng.Tèng Phï l¹i chó ý ®Õn bèn vÞ tr­ëng l∙o, bän hä vÉn ngåi tÜnh to¹ d­êng nh­ kh«ngnghe kh«ng thÊy chuyÖn tr­íc mÆt.Mét l¸t sau ¤ Y ThÇn TÈu Th«i §¹i C«ng míi h¾ng giäng mét tiÕng råi nãi:- Bang chñ cã quyÕt ®Þnh g× víi lêi nãi cña TrÞnh §¹i C­¬ng?Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- TiÓu ®Ö c¶m thÊy lêi nãi cña TrÞnh §¹i C­¬ng th©m thóy khã hiÓu, Th«i s­ huynh cãcao kiÕn g× cø viÖc nãi ra.Th«i §¹i C«ng thë dµi mét håi råi nãi:- Bang chñ tµi trÝ h¬n ng­êi, tiÓu huynh nµo cã chñ ý g× hay ho h¬n ®©u, nh­ng...Bçng nhiªn l∙o dõng l¹i råi trÇm ng©m t­ lù.Ho¾c Minh Phong nãi:- S­ huynh cã ®iÒu g× cø nãi ra xem?Th«i §¹i C«ng nãi:- Bang chñ d∙ biÕt tÝnh c¸ch cña TrÞnh §¹i C­¬ng lµ quang minh lçi l¹c, b©y giê bçngnhiªn chuyÓn lêi b¶o Bang chñ chí gÆp Thiªn Ma N÷, tiÓu huynh c¶m thÊy trong chuyÖnnµy tÊt ph¶i cã lý do!Ho¾c Minh Phong nãi:- Kh«ng sai, ®ã chÝnh lµ chç mµ tiÓu ®Ö kh«ng hiÓu.L∙o dÞch môc quang nh×n qua ¢m D­¬ng Thñ C¸t Uy vµ nãi:- C¸t s­ ®Ö tµi trÝ h¬n ng­êi, liÖu viÖc nh­ thÇn, cã lÏ s­ ®Ö ®∙ ®o¸n ®­îc dông t©mcña TrÞnh §¹i C­¬ng?C¸t Uy tiÕp lêi víi th¸i ®é l¹nh lïng:
  • 64. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-64-- TiÓu ®Ö ®o¸n h¾n kh«ng ngoµi hai dông t©m!Ho¾c Minh Phong kinh ng¹c hái ngay:- §ã lµ hai dông t©m nµo?C¸t Uy chËm r∙i nãi:- Thø nhÊt, vâ c«ng cña thiªn Ma N÷ ®∙ cao v­ît Bang chñ, mét khi Bang chñ gÆp ¶th× khã tr¸nh mét trËn giao chiÕn, TrÞnh §¹i C­¬ng v× t×nh giao h¶o nhiÒu n¨m nªn kh«ngnhÉn t©m nh×n thÊy Bang chñ b¹i d­íi tay ma n÷, do vËy míi ng¨n c¶n Bang chñ xuÊt diÖn!Ho¾c Minh Phong gËt ®Çu, nãi:- Cßn dông t©m thø hai?C¸t Uy nãi tiªp:- Èn th©n mét n¬i ®Ó tuú c¬ øng biÕn, lîi dông viÖc quÇn hïng tô tËp ë ThiÕu L©m mµngÇm xuÊt thñ trõ ®i ma n÷ kia!Ho¾c Minh Phong ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- C¸ch lý gi¶i cña hiÒn ®Ö cã lÏ kh«ng sai råi!Bçng nhiªn s¾c diÖn l∙o trÇm h¼n xuèng vµ nãi tiÕp:- Nh­ng TrÞnh §¹i C­¬ng l¹i nh×n sai ng­êi råi!C¸t Uy tiÕp lêi:- Bang chñ, TrÞnh §¹i C­¬ng lµ mét nam tö h¸n giµu nhiÖt huyÕt, nÕu h¾n kh«ng thÓb¶o L÷ §­êng chñ chuyÔn lêi cho Bang chñ nh­ vËy...Ho¾c Minh Phong c­êi nh¹t, nãi:- C¸t s­ ®Ö, theo ng­¬i th× b¶n toµ nªn lµm thÕ nµo ®©y? Nghe theo lêi khuyªn cñaTrÞnh §¹i C­¬ng mµ lµm con rïa ®en rót ®Çu ch¨ng?C¸t Uy trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- ChuyÖn nµy...tiÓu ®Ö kh«ng d¸m cã chñ tr­¬ng, chØ cã ®iÒu mong bang chñ v× ®Ö tötoµn bang mµ b¶o träng!Ho¾c Minh Phong ngÈn ng­êi ra nh×n C¸t Uy vµ nãi:- S­ ®Ö, ng­¬i còng häc theo TrÞnh §¹i C­¬ng mµ h∙m vi huynh vµo thÕ bÊt nghÜach¨ng?C¸t Uy l¹nh lïng ®¸p:- TiÓu ®Ö kh«ng d¸m!Ho¾c Minh Phong h­¬i h­¬i c©y gËy tróc trong tay vµ lín tiÕng nãi:- C¸i B»ng chóng ta x­a nay lÊy mét ch÷ nghÜa lµm c¨n b¶n ®Ó lËp th©n trong vâ l©m,nÕu b¶n toµ kh«ng d¸m ®­êng ®­êng chÝnh chÝnh xuÊt diÖn ®èi phã víi Thiªn Ma N÷ th×ngµy sau b¶n toµ cßn chç nµo ®Ó ®øng trong vâ l©m? §¹i tr­îng phu sèng cã g× lµ vui, chÕtcã g× lµ sî? Nh­ng chÕt ®­îc nh­ nguyÖn th× chÕt sím mét ngµy cßn h¬n sèng thõa métn¨m!Th«i §¹i C«ng lªn tiÕng?
  • 65. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-65-- Nh÷ng lêi Bang chñ võa nãi khiÕn tiÓu huynh v« cïng c¶m ®éng, nh­ng Bang chñlµ huyÕt m¹ch cña b¶n bang nªn kh«ng thÓ cã c¸i dòng khÝ cña kÎ bÊt trÝ, theo tiÓu huynhth× chuyÖn nµy ph¶i th­¬ng l­îng ®Õn n¬i ®Õn chèn míi ®­îc!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- S­ huynh còng nãi gióp cho C¸t s­ ®Ö vµ TrÞnh §¹i C­¬ng ®Êy µ?Th«i §¹i C«ng l¾c ®Çu thë dµi råi nãi:- Bang chñ hiÓu lÇm råi! ThiÕt nghÜ TrÞnh §¹i C­¬ng tÊt còng cã chç khæ t©m, h¾nkh«ng nãi ra nguyªn nh©n lµ v× nghÜ ®Õn uy danh cña Bang chñ vµ b¶n bang, nÕu Bang chñb×nh t©m suy nghÜ th× cã thÓ hiÓu ®­îc ®¹o lý bªn trong!Ho¾c Minh Phong c­êi ha h¶ råi nãi:- Kh«ng cÇn råi! Nh©n tµi cña b¶n bang rÊt nhiÒu, x­a nay lu«n ®­îc vâ l©m gäi lµ ®ÖnhÊt ®¹i bang, dï tiÓu ®Ö tö chiÕn d­íi ®ao kiÕm cña Thiªn Ma N÷ th× b¶n bang còngch¼ng lo kh«ng ng­êi kÕ thõa, viÖc s­ huynh lo cho vÊn ®ñ an nguy cña tiÓu ®Ö cã lÏ lµthõa råi!Râ rµng Ho¾c Minh Phong ®∙ h¹ quyÕt t©m cïng Thiªn Ma N÷ ph©n cao thÊp métphen!Th«i §¹i C«ng thë dµi mét håi råi nãi:- Bang chñ h¹ quyÕt t©m råi ch¨ng?Hoac Minh Phong nãi:- S­ huynh kh«ng cÇn khuyªn n÷a, nÕu tiÓu ®Ö kh«ng thÓ trõ yªu n÷ t¹i ThiÕu L©m tùth× khi nµo tiÓu ®Ö míi cã thÓ v× vâ l©m ®ång ®¹o mµ tËn xuÊt t©m lùc?Th«i §¹i C«ng gËt ®Çu, nãi:- Bang chñ ®∙ quyÕt ®Þnh th× ®­¬ng nhiªn tiÓu huynh kh«ng tiÖn khuyªn can n÷a råi,nh­ng tiÓu huynh cßn cã mét thØnh cÇu, mong Bang chñ xem xÐt cho!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi hái:- ChuyÖn g×? Th«i §¹i C«ng nãi:- Cho phÐp tiÓu huynh liªn thñ cïng bang chñ ®Ó ®èi phã víi Thiªn Ma N÷ nhÐ?Ho¾c Minh Phong ng¹c nhiªn kªu lªn:- ChuyÖn ®ã lµm sao cã thÓ?C¸t Uy c­êi nh¹t mét tiÕng råi tiÕp lêi:- T¹i sao l¹i kh«ng thÓ? Bang chñ ®õng quªn trËn chiÕn kh«ng chØ cã quan hÖ ®Õnthanh danh cña bang chñ mµ cßn quan hÖ ®Õn thanh danh cña b¶n bang tõ nay vÒ sau!Huèng hå TrÞnh §¹i C­¬ng ®∙ khuyªn Bang chñ ®õng xuÊt diÖn th× ®ñ thÊy Thiªn Ma N÷®∙ sím n¾m ch¾c phÇn th¾ng råi!Ho¾c Minh Phong chËm r∙i nãi:- C¸t s­ ®Ö, ng­¬i ®©u biÕt lµ TrÞnh §¹i C­¬ng kh«ng bÞ Thiªn Ma N÷ lµm cho khiÕpsî mµ cã ý t¹o ra nguþ ng«n ®Ó lµm giao ®éng quan t©m cña chóng ta chø?C¸t Uy s÷ng ng­êi, l∙o hái l¹i:- Bang chñ nghi ngê TrÞnh §¹i C­¬ng ch¨ng?
  • 66. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-66-Ho¾c Minh Phong nãi:- B¶n toµ vµ h¾n ®∙ giao t×nh mÊy m­¬i n¨m, bao nhiÒu lÇn ®ao kiÕm kÒ cæ mµ h¾nvÉn kh«ng chíp m¾t, thÕ t¹i sao lÇn nµy h¾n l¹i khiÕp sî mÊy n÷ nh©n? S­ ®Ö thö nghÜ ®¹olý bªn trong xem!C¸t Uy nãi:- TiÓu ®Ö nghÜ chuyÖn nµy kh«ng ®Õn nçi nh­ vËy! Tuy vâ c«ng cña Trung Ch©u TamHiÖp kh«ng cao nh­ng lßng hiÖp nghÜa cña bän hä ®­îc vâ l©m ®ång ®¹o thõa nhËn!Ho¾c Minh Phong c­êi ha h¶ råi nãi:- C¸t s­ ®Ö, ng­¬i rÊt tin t­ëng TrÞnh §¹i C­¬ng ph¶i kh«ng?C¸t Uy nãi:- Mét nam tö h¸n giµu nghÜa khÝ vµ trung nghÜa th× tù nhiªn lµ ®­îc mäi ng­êi tint­ëng kÝnh ¸i råi!L∙o nh×n qua CÇm Long Thñ L¹c Kú ngåi bªn c¹nh råi nãi tiÕp:- Bang chñ, TrÞnh §¹i C­¬ng quen biÕt chóng ta lµ do L¹c huynh tiÕn dÉn, nÕu tÝnhc¸ch cña TrÞnh §¹i C­¬ng cã chç kh¶ nghi th× lÏ ra L¹c huynh lµ ng­êi hiÓu râ.Lóc nµy CÇm Long Thñ L¹c Kú míi h¾ng giäng råi nãi:- C¸t s­ ®Ö, ®ã lµ nh÷ng chuyÖn ®∙ qua råi! TrÞnh §¹i C­¬ng b©y giê nh­ thÕ nµo, tiÓuhuynh lµm sao biÕt ®­îc?Nguyªn ý cña C¸t Uy lµ muèn L¹c Kú nãi gióp TrÞnh §¹i C­¬ng mÊy c©u ®Ó khuyªngi¶i Bang chñ, nµo ngê L¹c Kú võa khai khÈu ®∙ nãi mét c©u chèi tuèt khiÕn C¸t Uy nhÊtthêi ch¼ng biÕt ph¶i øng phã nh­ thÕ nµo.Ho¾c Minh Phong ph¸ lªn c­êi mét trµng råi nãi:- HiÒn ®Ö, ng­¬i nghe råi chø? Ngay c¶ L¹c s­ ®Ö còng kh«ng bÞ Thiªn Ma N÷ lµmcho kinh khiÕp mµ!C¸t Uy thë dµi mét håi råi nãi:- L¹c s­ huynh vo trßn mµ lµm nh­ vËy thËt lµ lµm khã cho ®Ö råi!L¹c Kú mØm c­êi, nãi:- C¸t s­ ®Ö, kh«ng nªn nãi nh­ vËy, tuy TrÞnh §¹i C­¬ng lµ mét h¶o h¸n thËt sùnh­ng khi ®èi diÖn víi sinh tö th× ph¶i chiÕt khÊu mét chót ®èi víi c¸i gäi lµ khÝ tiÕt!C¸t Uy c­êi nh¹t, nãi:- §©y lµ c¸ch nh×n cña L¹c s­ huynh µ?L¹c Kú kh«ng nghÜ ra th©m ý cña C¸t Uy nªn th¶n nhiªn gËt ®Çu, nãi:- Ngu huynh cho r»ng ®ã còng lµ lÏ th­êng t×nh.C¸t Uy c­íp lêi, nãi:- Bang chñ ®∙ nghe nh÷ng lêi cña L¹c huynh råi chø?Ho¾c Minh Phong nãi:- Nghe råi!Bçng nhiªn C¸t Uy c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:
  • 67. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-67-- C¸i Bang chóng ta tõ lóc s­ tæ thiÕt lËp bang quy ®Õn nay lÊy trung liÖt, tiÕt nghÜalµm gèc, nh÷ng lêi cña L¹c s­ huynh võa nãi lµ ph¹m vµo ®¹i kþ cña b¶n bang. Bang chñcã thÓ lµm ng¬ ®­îc sao?Ho¾c Minh Phong ng¹c nhiªn hái l¹i:- L¹c Kú ph¹m vµo ®¹i kþ g×, t¹i sao tiÓu huynh kh«ng nghe nãi.C¸t Uy l¹nh lïng tiÕp lêi:- C¸ch suy nghÜ cña Bang chñ s­ huynh vµ L¹c s­ huynh kh«ng kh¸c g× nhau nªn tÊtnhiªn lµ kh«ng nghe dông ý cña L¹c s­ huynh råi!Ho¾c Minh Phong trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- C¸t s­ ®Ö, tr­íc mÆt tiÓu huynh cã chuyÖn g× ng­¬i cø nãi th¼ng ra míi ph¶i!C¸t Uy nãi:- Bang chñ b¶o tiÓu ®Ö nãi th¼ng th× ®­¬ng nhiªn tiÓu ®Ö ph¶i tu©n mÖnh råi!L∙o h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- L¹c s­ huynh nãi, mét ng­êi khi ®èi ®Çu víi sinh tö cÇn ph¶i chiÕt khÊu hai ch÷ khÝtiÕt, hµm ý bªn trong ch¼ng ph¶i bÊt hoµ víi giíi ®iÒu uy vò bÊt n¨ng khuÊt cña b¶n m«nsao? V¶ l¹i, chuyÖn nµy còng biÓu lé, mét khi L¹c s­ huynh bÞ ng­êi kh¸c uy hiÕp th× sÏlËp tøc ph¶n bang ®Çu hµng ®Ó b¶o mÖnh!Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× ngÈn ng­êi, l∙o nãi:- L¹c Kú lµm sao cã thÓ ph¶n bang? ChuyÖn nµy... TiÓu huynh kh«ng d¸m tin...C¸t Uy c­êi nh¹t råi tiÕp lêi:- Lêi ®­îc nãi ra tõ miÖng L¹c s­ huynh, Bang chñ cßn muèn bao che n÷a, thËt lµ bÊtc«ng qu¸!Lóc nµy bçng nhiªn L¹c Kú ®øng lªn vµ lín tiÕng nãi:- C¸t s­ ®Ö, ng­¬i r¾p t©m khiªu khÝch ®Ó ly gi¸n tinh thÇn gi÷a Bang chñ vµ L¹c mçch¨ng? Theo l∙o phu thÊy th× ng­¬i ®∙ ®i tr­íc mét b­íc trong viªc lµm mét tªn ph¶n ®åcña b¶n bang råi ®Êy!Ho¾c Minh Phong ®ang vß ®Çu bøc tai t×m c¸ch xö lý chuyÖn tr­íc m¾t th× C¸t Uy ®∙l¹nh lïng nãi tiÕp:- L¹c s­ huynh, nh÷ng lêi ®ã lµ do s­ huynh tù nãi ra, tiÓu ®Ö chØ gi¶i thÝch cho Bangchñ biÕt dông t©m cña s­ huynh, sao cã thÓ gäi lµ ly gi¸n? Cßn nh­ L¹c s­ huynh kh«ngnhËn thøc ®­îc ®¹i thÓ, chØ biÕt cæ ®éng cho Bang chñ hµnh ®éng theo c¸i dòng cña kÎ thÊtphu, hµnh vi nh­ vËy lµ cã ý h∙m Bang chñ vµo chç bÊt nghÜa bÊt trÝ, rèt cuéc ai lµ kÎ ph¶nbang, tiÓu ®Ö tin r»ng Bang chñ vµ Th«i s­ huynh tÊt cã sù minh gi¸m...Kh«ng nh÷ng miÖng l­ìi h¬n ng­êi mµ lý do C¸t Uy ®­a ra còng quang minh chÝnh®¹i, khiÕn cho ng­êi nghe kh«ng thÓ kh«ng c¶m thÊy h÷u lý! Do vËy L¹c Kú ch­a kÞp khaikhÈu th× Ho¾c Minh Phong ®∙ chØ tay vÒ phÝa L¹c Kú vµ nãi:- L¹c s­ ®Ö, ng­¬i kh«ng cÇn nãi n÷a!L∙o nh×n qua C¸t Uy vµ mØm c­êi nãi tiÕp:
  • 68. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-68-- C¸t s­ ®Ö, ®Õn h«m nay tiÓu huynh míi biÕt ng­¬i lµ nh©n vËt ngoµi l¹nh trongnãng, lµ mét h¶o huynh ®Ö bªn ngoµi nãng n¶y nh­ng t©m rÊt thiÖn! Nh÷ng n¨m qua tiÓuhuynh biÕt ng­¬i kh«ng thÊu suèt, thËt lµ téi ®¸ng chÕt...Nãi ®Õn ®©y th× bçng nhiªn l∙o cung thñ x¸ C¸t Uy mét x¸.Bang chñ hµnh lÔ x¸ dµi nh­ vËy thËt lµ qu¸ träng ®èi víi C¸t Uy, V× thÕ C¸t Uy véivµng quú xuèng hµnh lÔ vµ nãi:- Bang chñ s­ huynh lµm thÕ khiÕn, tiÓu ®Ö lo sî qu¸!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- Kh«ng ph¶i mµ kú thùc ®ã lµ biÓu hiÖn cña tiÓu huynh vÒ viÖc hiÓu ®­îc t©m tÝnhcña C¸t s­ ®Ö nªn tù nhiªn sinh lßng kÝnh phôc mµ th«i.L∙o h¬i ngõng l¹i råi quay sang nãi víi L¹c Kú:- L¹c s­ ®Ö, ng­¬i cho r»ng TrÞnh §¹i C­¬ng thËt sù ®Çu hµng Thiªn Ma N÷ ch¨ng?L¹c Kú lín tiÕng nãi:- Bang chñ, L¹c Kú kh«ng ph¶i lµ TrÞnh §¹i C­¬ng, TrÞnh §¹i C­¬ng cã thÓ thamsinh uý tö ®Çu hµng Thiªn Ma N÷ nh­ng L¹c Kú nµy ®Çu cã thÓ r¬i, x­¬ng cã thÓ n¸tnh­ng lßng trung víi b¶n bang quyÕt kh«ng thÓ thay ®æi.Ho¾c Minh Phong nãi:- TiÓu huynh hiÓu ng­¬i råi, ng­¬i kh«ng cÇn ph¶i gi¶i thÝch n÷a! Ta chØ muèn biÕt lµTrÞnh §¹i C­¬ng cã ®Çu hµng Thiªn Ma N÷ nh­ ng­¬i ph¸n ®o¸n hay kh«ng mµ th«i?L¹c Kú cung thóc nãi:- §a t¹ Bang chñ minh xÐt... Cßn chuyÖn TrÞnh §¹i C­¬ng cã ®Çu hµng Thiªn Ma N÷hay kh«ng th× tiÓu ®Ö cho r»ng... Cho r»ng h¾n...Bçng nhiªn l∙o trÇm ng©m råi kh«ng nãi n÷a.Lóc nµy tõ chç Èn th©n Ph­¬ng TuyÕt Nghi v« cïng xóc ®éng, nÕu Tèng Phï kh«nghai ba lÇn kiÒm gi÷ chµng th× cã lÏ chµng ®∙ xuÊt diÖn khi L¹c Kú nãi c©u ®Çu tiªn råi. B©ygiê chµng thÊy L¹c Kú trÇm ng©m th× nhÞn kh«ng ®­îc nªn dïng truyÒn ©m nãi víi TèngPhï:- Tèng l∙o, nÕu hä L¹c nµy nãi mét c©u bÊt lîi cho TrÞnh ®¹i b¸ th× v∙n bèi sÏ kh«ngthÓ nhÉn n¹i ®­îc n÷a råi!Tèng Phï truyÒn ©m nãi:- L∙o ®Ö, kh«ng nhÞn ®­îc chuyÖn nhá tÊt x¶y ra lo¹n lín, ng­¬i hµ tÊt ph¶i kÕt thïo¸n víi C¸i Bang?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi chØ t×m hä L¹c ®Ó lý luËn, ®ång thêi còng röa s¹ch thanh danh choTrÞnh ®¹i b¸, sao cã thÓ gäi lµ kÕt thï o¸n víi C¸i Bang? Huèng hå Ho¾c Bang chñ vµ bänba l∙o C¸t Uy ®Òu cho r»ng hä L¹c sai mµ!Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i nghÜ nh­ thÕ lµ ph¹m vµo ®¹i sai lÇm råi ®Êy!- Sai lÇm ®iÒu g×?
  • 69. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-69-- C¸c ®¹i m«n ph¸i trong vâ l©m, dï gi÷a s­ huynh ®Ö cã tranh chÊp g× còng kh«ngcho phÐp ng­êi ngoµi nhóng tay vµo, nÕu l∙o ®Ö ng­¬i muèn hái téi L¹c Kú th× sî r»ng bänhä sÏ liªn thñ l¹i thµnh mét bªn mµ ®èi phã víi ng­êi th«i!- Kh«ng lÏ thiªn h¹ ®Ö nhÊt bang còng kh«ng t«n träng chuyÖn thÞ phi minh b¹chch¨ng? V∙n bèi kh«ng tin!- L∙o ®Ö, xem ra ng­¬i ®∙ quyÕt t©m v× TrÞnh §¹i C­¬ng mµ xuÊt diÖn råi ch¨ng?- Kh«ng sai! Nh­ng...- Nh­ng thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- NÕu L¹c Kú kh«ng tiÕp tôc nãi nh÷ng ®iÒu cã h¹i ®Õn danh trung nghÜa cña TrÞnh®¹i b¸ th× v∙n bèi kh«ng cÇn ph¶i hiÖn th©n!Tèng Phï g­îng c­êi, nãi:- §­îc! Chóng ta nghe xem hä L¹c kia nãi nh­ thÕ nµo!Lóc nµy Ho¾c Minh Phong chê håi l©u nh­ng kh«ng thÊy L¹c Kú nãi g× th× bÊt gi¸chái:- L¹c s­ ®Ö, rèt cuéc ng­¬i cho r»ng TrÞnh §¹i C­¬ng lµ nh©n vËt nh­ thÕ nµo. Nãimau!Ng÷ khÝ rÊt nghiªm, râ rµng lµ trong lßng vÞ Bang chñ C¸i Bang ®∙ kh«ng vui!L¹c Kú quÐt môc quang nh×n qua c¸c vÞ s­ huynh ®Ö mét l­ît, l∙o trÊn ®Þnh tinh thÇnråi nãi:- Theo tiÓu ®Ö thÊy, TrÞnh §¹i C­¬ng vÉn lµ mét vÞ h¶o h¸n ®Çy t©m huyÕt nh­ng h¾nch­a ®¹t ®Õn c¶nh giíi siªu nhiªn vËt ngo¹i, xem th­êng tö vong, do ®ã, mét khi bÞ ThiªnMa N÷ chÕ phôc th× tÊt nhiªn khã tr¸nh viÖc tham sinh uý tö!Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× s÷ng ng­êi, l∙o nãi:- Ng­¬i vÉn kh«ng tin t­ëng TrÞnh §¹i C­¬ng?L¹c Kú nãi:- §Ých thùc lµ tiÓu ®Ö kh«ng d¸m tin t­ëng...D­ ©m ch­a døt th× ®ét nhiªn cã mét tiÕng qu¸t nh­ sÊm vang lªn, theo ®ã lµ métbãng ng­êi nh­ thiªn thÇn tõ trªn kh«ng gi¸ng h¹ vµ ®ét nhiªn xuÊt hiÖn trong ®¹i ®iÖn!Song c­íc võa ch¹m ®Êt th× ng­êi nµy ®∙ qu¸t lín:- Hä L¹c kia, b¶n th©n l∙o tham sinh uý tö th× l∙o kh«ng nãi mµ l¹i ®i nãi lµ kh«ng thÓtin t­ëng TrÞnh ®¹i hiÖp, trong hµng ngñ tr­ëng l∙o C¸i Bang mµ cã h¹ng v« sÜ nh­ l∙o th×qu¶ thËt lµ lµm ng­êi ta qu¸ thÊt väng!Bang chñ C¸i Bang vµ mÊy vÞ tr­ëng l∙o kinh ng¹c kh«ng Ýt, khi bän hä ph¸t hiÖnbãng ng­êi võa gi¸ng h¹ mét c¸ch ®ét ngét kia lµ mét thiÕu niªn chõng m­êi t¸m, m­êichÝn tuæi th× l¹i cµng kinh ®éng h¬n.Th× ra, ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe L¹c Kú nãi ®Õn c©u võa råi th× chµng kh«ng nhÞn®­îc n÷a nªn tung ng­êi phãng th¼ng vµo ®¹i ®iÖn.
  • 70. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-70-Tr­íc khi nhËn diÖn ng­êi võa ®Õn th× L¹c kú rÊt kinh khiÕp, nh­ng khi thÊy kÎng«ng nµy chØ lµ mét thiÕu niªn mÆt cßn bÊm ra söa th× bÊt gi¸c l∙o ph¸ lªn c­êi mét trµngdµi. Vµ khi Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa døt lêi th× L¹c Kú l¹nh lïng nãi ngay:- KÎ nµo to gan d¸m ®ét nhËp vµo cÊm ®Þa n¬i tr­ëng l∙o b¶n bang tËp héi mµ nghelÐn vËy? Mau b¸o danh t¸nh råi ngoan ngo¶n nhËn sù trõng ph¹t cña b¶n bang!Tuy L¹c Kú ®Êu khÈu kh«ng l¹i C¸t Uy nh­ng mÊy c©u nµy cña l∙o thËt lµ lîi h¹i, bÊynhiªu còng ®∙ ®ñ ®­a Ph­¬ng TuyÕt Nghi trë thµnh ®Þch nh©n cña toµn thÓ C¸i Bang råi!Nh­ng Ph­¬ng TuyÕt Nghi vâ nghÖ cao c­êng, can ®¶m h¬n ng­êi, chµng ®∙ bÊt chÊpmµ ®Õn nªn th¸i ®é rÊt nªn b×nh tÜnh tr­íc lêi ®e do¹ cña L¹c Kú, chµng nãi:- Hä L¹c kia, t¹i h¹ v× muèn röa s¹ch thanh danh cho TrÞnh ®¹i hiÖp mµ ®Õn ®©y, l∙okh«ng cÇn ®em toµn thÓ C¸i Bang ra ®Ó uy hiÕp.Trong lóc hai ng­êi ®èi ®¸p th× Bang chñ C¸i Bang ®∙ ®øng lªn b­íc vÒ phÝa Ph­¬ngTuyÕt Nghi. L∙o ng¾m chµng mét håi l©u råi gâ gâ c©y gËy tróc xuèng ®Êt, c­êi ha h¶ méttrµng, ®o¹n nãi:- TiÓu huynh ®Ö, th©n ph¸p cña ng­¬i qu¶ nhiªn lµ phi phµm!Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi cung thñ hµnh lÔ vµ nãi:- Bang chñ qu¸ khen råi! Mét chót nghÒ män th× lµm sao d¸m qua m¾t.Ho¾c Minh Phong thÊy chµng lÔ phÐp vµ nãi n¨ng khiªm tèn th× liÒn mØm c­êi nãi:- TiÓu huynh ®Ö, trong t­íng m¹o vµ cèt c¸ch ng­¬i kh«ng ph¶i tÇm th­êng, th©n thñl¹i bÊt phµm, cã lÏ lµ ®Ö tö cña mét vÞ cao nh©n nµo ch¨ng? Ch¼ng hay tiÓu huynh ®Ö cã thÓcho biÕt ®¹i danh? T«n s­ lµ ai?Th× ra, lóc Ph­¬ng TuyÕt Nghi xuÊt hiÖn th× Ho¾c Minh Phong ®∙ tho¸ng nhËn rakhinh c«ng cña chµng rÊt kh¸c l¹, nªn l∙o b¾t ®Çu ®Ó ý ®Õn ®iÓm nµy vµ muèn tõ s­ m«ncña ®èi ph­¬ng mµ ®iÒu tra dông ý xuÊt hiÖn cña chµng lµ ®Þch hay lµ b¹n.Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕp tôc cung thñ nãi víi vÏ nghiªm tóc:- T¹i h¹ hä Ph­¬ng, th¶o danh lµ TuyÕt Nghi, chØ lµ kÎ hËu häc trong vâ l©m, xinBang chñ chí kh¸ch khÝ nh­ vËy!Tªn hä chµng ®∙ b¸o nh­ng l¹i lÞch cña s­ m«n chµng vÉn ch­a nãi ra, ®iÒu nµy khiÕnHo¾c Minh Phong h¬i ng¹c nhiªn, l∙o thÇm nghÜ:- TiÓu tö nµy còng kh¸ gi¶o ho¹t!Bang chñ C¸i Bang ®ang suy nghÜ th× ®ét nhiªn nghe Th«i §¹i C«ng c­êi lín méttrµng råi nãi:- Cßn vÞ b»ng h÷u nµo ngoµi ®ã, sao kh«ng hiÖn th©n vµo ®iÖn lu«n thÓ?Th× ra, Th«i §¹i C«ng ch¼ng nh÷ng cã vâ c«ng cao c­êng mµ tÝnh t×nh còng rÊt tinhtÕ, khi Ph­¬ng TuyÕt Nghi xuÊt hiÖn th× l∙o ®∙ lËp tøc vËn thÇn c«ng ngÇm quan s¸t xemthö cßn ®ång ®∙ng cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi bªn ngoµi hay kh«ng, trong khi ®ã Tèng Phïl¹i kh«ng ®Ó ý ®Õn cö ®éng nµy cña Th«i §¹i C«ng nªn l∙o kh«ng dïng thuËt quy tøc c«ng,tuy h¬i thë cña l∙o còng rÊt nhÑ nhµng nh­ng vÉn kh«ng qua m¾t d­îc vâ l©m cao thñ nh­Th«i §¹i C«ng.
  • 71. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-71-Tèng Phï nghe Th«i §¹i C«ng nãi th× bÊt gi¸c kinh t©m nh­ng lóc nµy kh«ng thÓkh«ng xuÊt diÖn, v× vËy l∙o ®µnh c­êi lín mét trµng råi tung ng­êi vµo ®¹i ®iÖn cña QuanV­¬ng miÕu.Khi nghe Th«i §¹i C«ng lªn tiÕng th× Ho¾c Minh Phong ®∙ giËt m×nh, nh­ng khi thÊyTèng Phï xuÊt hiÖn th× vÞ Bang chñ cµng kinh ng¹c h¬n, l∙o buét miÖng kªu lªn:- Th× ra lµ Tèng huynh.Tèng Phï véi hµnh lÔ vµ nãi:- Kh«ng d¸m! H«m nay Tèng mç m¹o ph¹m råi!Th«i §¹i C«ng còng rêi chç ngåi, l∙o b­íc ®Õn tr­íc Tèng Phï mØm c­êi nãi:- L∙o thÇn th©u, bän ta lµ bang héi cïng si, nÕu l∙o thÇn th©u ng­¬i muèn trém th× er»ng l∙o chän nhÇm chç råi.Tèng Phï nãi:- Th«i tr­ëng l∙o nãi ®ïa råi.Nãi ®o¹n l∙o cung thñ hµnh lÔ víi C¸t Uy, ¤ng C«n Lu©n vµ L¹c Kú.Ho¾c Minh Phong chØ qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- Tèng huynh, vÞ l∙o ®Ö nay cïng ®Õn víi Tèng huynh ch¨ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai! Tèng mç xin nhËn l∙nh téi quÊy nhiÔu c¸c vÞ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn thÇm nghÜ:- ChuyÖn nµy ph¶i chÞu téi sao? Sù viÖc ®Òu do ta mµ ra, nÕu ph¶i chÞu téi th× ta ph¶inhËn l∙nh míi ®óng chø.NghÜ ®o¹n chµng lín tiÕng nãi:- Tèng l∙o, chuyÖn nµy ®©y lµ do v∙n bèi nhÊt thêi kh«ng nhÞn ®­îc mµ g©y ra, nÕuHo¾c Bang chñ trÞ téi th× v∙n bèi l∙nh téi míi ph¶i chø?Tèng Phï c­êi ha h¶ nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i ®õng quªn r»ng l∙o phu lµ ng­êi ph¸t hiÖn ra ¸m hiÖu cña C¸i Bang vµcòng lµ ng­êi ®Ò xuÊt chñ ý ®Õn n¬i nµy. Do vËy, nÕu ph¶i l∙nh téi th× cã lÏ kh«ng cã phÇncña l∙o ®Ö ng­¬i råi.Mét l∙o mét thiÕu tranh nhau nhËn téi mµ c¨n b¶n Ho¾c Minh Phong l¹i ch­a nãi ramét ch÷ buéc bän hä ph¶i chÞu téi nªn t×nh thÕ hiÖn t¹i qu¶ lµ buån c­êi.- Tèng huynh, tiÓu huynh ®Ö nµy lµ m«n h¹ cña vÞ cao nh©n nµo vËy?Tèng Phï liÒn nh×n TuyÕt Nghi råi nãi:- ChuyÖn nµy...Ho¾c Minh Phong tiÕp lêi:- Tèng huynh kh«ng cÇn nãi ®Õn hai ch÷ tr¸ch téi n÷a! Nh­ng lai lÞch cña Ph­¬ng l∙o®Ö nµy th× t¹i h¹ cÇn ph¶i lµm cho râ ®Êy.Tèng Phï mØm c­êi nãi:
  • 72. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-72-- Ph­¬ng l∙o ®Ö, Ho¾c Bang chñ lµ ng­êi chÝnh trùc, l∙o ®Ö ng­¬i chí qu¸ kh¸ch khÝnh­ vËy.Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m suy nghÜ råi nãi:- L∙o tiªn bèi nãi còng ph¶i.Chµng nh×n qua Ho¾c Minh Phong råi cung thñ nãi:- Tiªn s­ lµ TrÇn Hy ChÝnh, cã lÏ Ho¾c Bang chñ kh«ng cßn nghi ngê t¹i h¹ n÷a chø!Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× c¶ kinh, l∙o kªu lªn:- KiÕm thÇn, TrÇn ®¹i hiÖp ch¨ng?Tèng Phï c­êi lín råi tiÕp lêi:- Ho¾c huynh yªn t©m råi chø.Ho¾c Minh Phong quÐt môc quang nh­ ®iÖn nh×n kh¾p ng­êi Ph­¬ng TuyÕt Nghi råithë dµi mét håi mµ kh«ng nãi g×.Bèn vÞ tr­ëng l∙o cña C¸i Bang còng ®Òu ng¹c nhiªn nªn dån môc quang nh×n vÒ phÝaPh­¬ng TuyÕt Nghi, nhÊt thêi kh«ng l∙o nµo khai khÈu. C¶ gian ch¸nh ®iÖn cña QuanV­¬ng miÕu bçng nhiªn im lÆng mét c¸ch l¹ th­êng.Tèng Phï quÐt môc quang nh×n mét l­ît tõ Ho¾c Minh Phong sang bèn vÞ tr­ëng l∙oC¸i Bang råi ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng, ®o¹n nãi:- Ho¾c huynh, c¸c vÞ kh«ng tin ch¨ng?Ho¾c Minh Phong ®­a tay vß ®Çu vµ lín tiÕng nãi sang s¶ng:- Tèng huynh, bän t¹i h¹ chØ c¶m thÊy qu¸ bÊt ngê chø cã lý nµo l∙o kh«ng tin.L∙o h¬i ngõng l¹i råi quay sang nãi víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, võa råi ng­¬i gäi KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp lµ tiªn s­, lÏ nµo TrÇn ®¹ihiÖp ®∙ khuÊt nói råi?Ph­¬ng TuyÕt Nghi buån b¶ nãi:- §óng vËy! Tiªn s­ ®∙ t¹ thÕ tõ hai th¸ng tr­íc.- ThËt lµ thiªn ®¹o bÊt c«ng råi! Ng­êi ch¸nh nh©n qu©n tö nh­ TrÇn ®¹i hiÖp mµ t¹isao trêi xanh l¹i kh«ng cho sèng thªm nhiÒu n¨m n÷a chø?T×nh c¶m bi th­¬ng xuÊt ph¸t tõ ®¸y lßng cña mét vÞ Bang chñ khiÕn cho Ph­¬ngTuyÕt Nghi v« cïng c¶m ®éng.Th«i §¹i C«ng còng liªn tôc thë dµi tùa hå nh­ kh«ng lµm chñ ®­îc b¶n th©n m×nhn÷a.Nh­ng ¢m D­¬ng Thñ C¸t Uy th× chau mµy hái TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, t«n s­ TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ t¹ thÕ nh­ thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- L∙o nµy kh«ng hç danh lµ ¢m D­¬ng Thñ, trong thêi kh¾c nµy mµ l∙o cßn l­u t©m®Õn chuyÖn s­ phô ta chÕt nh­ thÕ nµo, ®iÒu nµy ®ñ thÊy chç tinh tÕ trong tÝnh c¸ch vµ suynghÜ cña l∙o ta.NghÜ ®o¹n chµng nghiªm tóc nãi:
  • 73. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-73-- Tiªn s­ thä bÖnh mµ t¹ thÕ ë Cïng Lai s¬n!C¸t Uy chau mµy trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- ChuyÖn nµy sao cã thÓ...HoÆc Minh Phong lín tiÕng kªu:- ChuyÖn nµy thËt bÊt c«ng b»ng råi! Mét bËc kú tµi, mét vâ l©m qu¸i kiÖt nh­ TrÇn®¹i hiÖp mµ t¹i sao trêi xanh l¹i b¾t m¹ng ®Õn chung th©n chø? L∙o ®Ö, ng­¬i kh«ng nãi sai®Êy chø?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Lóc tiªn s­ t¹ thÕ, t¹i h¹ lu«n tóc trùc bªn c¹nh th× tù nhiªn lµ kh«ng thÓ sai råi!Ho¾c Minh Phong cói ®Çu tù nãi lÈm bÈm:- Trêi xanh kh«ng cã m¾t, thËt khiÕn cho ng­êi ta hËn chÕt ®i ®­îc!C¸t Uy l¹i nãi tiÕp sau mét lóc trÇm ng©m:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, ng­êi cã vâ c«ng nh­ tiªn s­ th× lµm sao cã thÓ bÞ bÖnh giµy vß cho®Õn chÕt ®­îc? ChuyÖn nµy khiÕn C¸t mç kh«ng thÓ nµo hiÓu vµ còng kh«ng thÓ nµo tin®­îc!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thë dµi mét håi råi nãi:- C¸t l∙o, tiªn s­ ®∙ thä bªnh tõ hai m­¬i n¨m tr­íc råi.Môc quang cña C¸t Uy chît s¸ng lªn, l∙o chôp hái ngay:- §∙ thä bÖnh tõ hai m­¬i n¨m tr­íc µ?TuyÕt Nghi nãi:- Tiªn s­ ®∙ nãi víi t¹i h¹ nh­ vËy!C¸t Uy võa gËt gï võa nãi:- Nh­ vËy xem ra lÖnh s­ kh«ng ph¶i v× bÖnh mµ chÕt råi!Th«i §¹i C«ng nghe vËy th× biÕn s¾c, l∙o hái:- S­ ®Ö, ng­¬i nãi TrÇn ®¹i hiÖp kh«ng ph¶i chÕt v× bÖnh µ?C¸t Uy chËm r∙i nãi:- §¹i s­ huynh, ®õng nãi lµ ng­êi cã vâ c«ng cao c­êng ®∙ ®¹t ®Õn c¶nh giíi b¸chbÖnh nan x©m nh­ TrÇn ®¹i hiÖp, dï lµ ®¹i s­ huynh vµ tiÓu ®Ö ®©y th× nh÷ng n¨m qua cãmét ngµy nµo thä bÖnh ®©u?Th«i §¹i C«ng gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai, bÊt cø bÖnh g× còng kh«ng thÓ x©m h¹i chóng ta.L∙o h¬i ngõng l¹i suy nghÜ råi nãi tiÕp:- Nãi nh­ vËy th× TrÇn ®¹i hiÖp chÕt lµ v× duyªn cí kh¸c ch¨ng?C¸t Uy nãi:- NÕu tiÓu ®Ö ph¸n ®o¸n kh«ng sai th× ®iÒu dÉn ®Õn c¸i chÕt cña TrÇn ®¹i hiÖp hÕt t¸mphÇn m­êi lµ bÞ ng­êi ta ¸m to¸n.Ho¾c Minh Phong ngÈng ®Çu lªn hái:
  • 74. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-74-- KÎ nµo ¸m to¸n l∙o ta?C¸t Uy nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- ChuyÖn nµy ph¶i hái Ph­¬ng l∙o ®Ö th× míi biÕt ®­îc!TuyÕt Nghi tr¶ lêi ngay:- V∙n bèi kh«ng biÕt!Ho¾c Minh Phong trÇm s¾c diÖn, nãi:- Kh«ng biÕt µ? T¹i sao ngay c¶ nguyªn nh©n dÉn ®Õn c¸i chÕt cña s­ phô mµ ng­¬icòng kh«ng biÕt?L∙o tr¸ch m¾ng nh­ vËy thËt khiÕn cho TuyÕt Nghi c¶m thÊy hç thÑn v« cïng. Theolý mµ nãi, b¶n th©n chµng lµ ®Ö tö th× ph¶i biÕt nguyªn nh©n c¸i chÕt cña s­ phô m×nh míiph¶i! Nh­ng tr­íc sau s­ phô chµng vÉn kh«ng nãi th× b¶o chµng lµm thÕ nµo b©y giê?Chµng h¬i do dù mét l¸t råi nãi:- V∙n bèi biÕt m×nh kh«ng ®óng nh­ng tiªn s­ kh«ng muèn tiÕt lé th× v∙n bãi còng®µnh chÞu.Bçng nhiªn Th«i §¹i C«ng l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi:- Ng­¬i ph¶i ®i ®iÒu tra! NÕu kh«ng th× KiÕm ThÇn hµ tÊt ph¶i thu ng­¬i lµm truyÒnnh©n.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghiªm tóc nãi:- Th«i l∙o tiªn bèi, v∙n bèi hµnh tÈu giang hå chuyÖn nµy còng chÝnh lµ v× chuyÖn ®ã!Th«i §¹i C«ng nghe vËy th× thÇn s¾c hoµ ho¶n trë l¹i, l∙o gËt ®Çu, nãi:- Cã thÕ chø! Nh­ng ch¼ng hay ng­¬i ®∙ cã manh mèi g× ch­a?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- VÉn ch­a t×m ®­îc chót manh mèi g×.C¸t Uy h¾ng giäng råi tiÕp lêi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, khi KiÕm ThÇn t¹ thÕ cã triÖu chøng g× ®Æc biÖt kh«ng?TuyÕt Nghi nãi:- ThÓ lùc suy gi¶m, chèc chèc th­êng h«n mª vµ ph¶i nhê mét lo¹i ®an d­îc míisèng thªm ®­îc mÊy th¸ng.C¸t Uy gËt ®Çu, nãi:- VËy th× ®óng råi! KiÕm ThÇn ®óng lµ bÞ ng­êi ta ¸m to¸n nªn ph¶i dùa vµo tinh lùccña néi c«ng vµ d­îc lùc míi duy tr× ®­îc m¹ng sèng hai m­¬i n¨m.Ho¾c Minh Phong quay sang nãi víi TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, x­a nay tÝnh t×nh cña l∙o phu nãng n¶y, võa råi nÕu cã m¹o ph¹m th×l∙o ®Ö ng­¬i chí ®Ó t©m nhÐ!Ng­êi nµy qu¶ nhiªn lµ kh¸c víi mäi ng­êi, ý niÖm thÞ phi rÊt râ rµng ph©n minh!o0o
  • 75. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-75-Håi thø s¸uKiÕm chÊn C¸i Bangh­¬ng TuyÕt Nghi cung th©n, nãi:- V∙n bèi ®©u d¸m thÕ!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi råi quay sang nãi víi Tèng Phï:- Tèng huynh, hiÖn t¹i Tèng huynh vµ Ph­¬ng l∙o ®Ö muèn ®ång hµnh ®Õn ph­¬ngnµo vËy?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Ho¾c huynh thö ®o¸n xem?Ho¾c Minh Phong nãi:- Muèn t¹i h¹ ph¸n ®o¸n µ? ChuyÖn nµy xem ra khã kh¨n ®Êy.Bçng nhiªn l∙o chØ qua C¸t Uy, vµ nãi tiÕp:- Cã råi, t¹i h¹ nhê C¸t s­ ®Ö ®o¸n gióp ®­¬c chø?C¸t Uy nghe vËy th× kh«ng chê Tèng Phï tá th¸i ®é ®ång ý hay kh«ng mµ l∙o nãingay:- Tèng huynh, c¸c vÞ ®i chuyÕn nµy cã lÏ chØ ®Õn mét trong hai n¬i mµ th«i!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Lµ hai n¬i nµo?C¸t Uy chËm r¶i nãi:- Mét lµ Tung S¬n - ThiÕu L©m tù, hai lµ ®Õn chç cña Trung Ch©u Tam HiÖp TrÞnh§¹i C­¬ng!Tèng Phï ngÉn ng­êi, l∙o nãi:- Sao C¸t huynh cho r»ng bän t¹i h¹ sÏ ®i t×m TrÞnh §¹i C­¬ng?C¸t Uy nh×n qua TuyÕt Nghi råi nãi:- Ch¼ng ph¶i vÞ Ph­¬ng l∙o ®Ö nµy hiÖn th©n lµ v× L¹c s­ huynh ®∙ khÈu xuÊt nh÷nglêi bÊt tÝn ®èi víi TrÞnh §¹i C­¬ng ®ã sao? NÕu Ph­¬ng l∙o ®Ö vµ TrÞnh §¹i C­¬ng v« canth× h¾n hiÖn th©n ra ®©y lµm g×?Tèng Phï c¶ c­êi råi nãi:- Cø xem nh­ C¸t huynh nãi cã lý! Nh­ng l∙o phu ph¶i nãi cho c¸c vÞ biÕt, bän l∙ophu ®i chuyÕn nµy chñ yÕu lµ v× Thiªn Ma N÷!C¸t Uy ng¹c nhiªn, l∙o nãi:- Tèng huynh, mÊy n¨m kh«ng gÆp mµ ch¼ng ngê Tèng huynh trë nªn hµo høng nh­vËy, t¹i h¹ thËt v« cïng, kh©m phôc, kh©m phôc!Ho¾c Minh Phong còng c­êi lín råi nãi:- §óng vËy! Tèng huynh ®∙ cã hµo khÝ ®i gÆp Thiªn Ma N÷ th× t¹i h¹ cµng kh«ng thÓnghe lêi khuyªn cña TrÞnh §¹i C­¬ng mµ lµm con rïa ®en rót cæ n÷a!P
  • 76. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-76-Tèng Phï nãi:- Nh­ng ng­êi muèn gÆp Thiªn Ma N÷ kh«ng ph¶i lµ Tèng mç!C¸t Uy trÇm giäng hoi:- Kh«ng ph¶i Tèng huynh th× lµ ai.Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Lµ vÞ Ph­¬ng huynh ®Ö nµy!Bang chñ C¸i Bang vµ bèn vÞ tr­ëng l∙o võa nghe th× v« cïng ng¹c nhiªn, nhÊt thêin¨m l∙o ®Òu ngÉn c¶ ng­êi.Ho¾c Minh Phong chau mµy nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö muèn gÆp Thiªn Ma N÷ ®Ó lµm g×?Tèng Phï c­êi thÇm trong bông vµ nghÜ:- L∙o ¨n mµy hái thËt lµ thõa.Tuy nhiªn Tèng Phï còng thõa biÕt bän hä ®o¸n vâ c«ng cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi rÊttÇm th­êng nªn võa nghe nãi ng­êi muèn gÆp Thiªn Ma N÷ lµ chµng th× bÊt gi¸c söng sèt.L∙o quÐt môc quang nh×n n¨m vÞ ®øng ®Çu C¸i Bang mét l­ît råi nãi:- Mét ngµy KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp cßn t¹i thÕ th× Ngò §¹i Ma Chñ kh«ng d¸mmanh ®éng, b©y giê KiÕm ThÇn ®∙ trë thµnh ng­êi thiªn cæ nªn tr¸ch nhiÖm ng¨n chËnNgò Ma t¸c yªu t¸c qu¸i tù nhiªn lµ trót lªn vai Ph­¬ng l∙o ®Ö nµy råi!Th«i §¹i C«ng nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®Õn ®é muèn to¸c hai khoÐ m¾t, l∙o trÇmgiäng hái:- Ph­¬ng l∙o ®Ö ®∙ ®­îc mÊy phÇn ch©n truyÒn cña TrÇn ®¹i hiÖp?Qu¶ nhiªn lµ kh«ng ngoµi së ®o¸n cña Tèng Phï, mÊy vÞ ®øng ®Çu C¸i Bang nµy ®∙kh«ng yªn t©m vÒ vâ c«ng cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi.Tèng Phï th¶n nhiªn nãi:- Chõng kho¶ng m­êi thµnh!Th«i §¹i C«ng söng sèt, l∙o nãi:- Tèng huynh, thêi kh¾c nµy h¸ cã ph¶i lµ lóc nãi ®ïa ®©u?Tèng Phï bÌn nghiªm tóc nãi:- T¹i h¹ cã nãi ®ïa bao giê? Kh«ng nh÷ng Ph­¬ng l∙o ®Ö ®∙ ®¾c truyÒn toµn bé vâc«ng cña KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp mµ cßn luyÖn tÊt c¶ vâ c«ng cña KiÕm Th¸nh ®Ó l¹i!Ho¾c Minh Phong lín tiÕng hái:- Tèng huynh, nh÷ng lêi nÇy lµ thËt chø?Tèng Phï nãi:- Kh«ng cã n÷a c©u h­ ng«n, nÕu Ho¾c huynh kh«ng tin th× cø viÖc xuÊt thñ thö xem!Ho¾c Minh Phong kh«ng ngê Tèng Phï l¹i nãi nh­ vËy nªn bÊt gi¸c ngÉn ng­êi métlóc råi nãi:- ChuyÖn nµy...
  • 77. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-77-Râ rµng b¶o l∙o ta lÊy th©n phËn Bang chñ C¸i Bang mµ ®éng thñ víi TuyÕt Nghi, dïchµng lµ truyÒn nh©n y b¸t cña KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp th× ®©y còng lµ chuyÖn kh«ngthÝch hîp, do vËy mµ l∙o ch¼ng biÕt ph¶i tr¶ lêi nh­ thÕ nµo.Bçng nghe C¸t Uy c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- Tèng huynh, Bang chñ sao cã thÓ ®éng thñ víi Ph­¬ng l∙o ®Ö? ChuyÖn nµy lµ Tènghuynh lµm khã ng­êi kh¸c råi!- NÕu vËy th× kh«ng cÇn ph¶i thö n÷a! Ch¼ng hay trong c¸c vÞ ®∙ cã ai tõng ®éng thñvíi LiÔu My N­¬ng?§o¶n Ph­¬ng Sãc ¤ng C«n Lu©n tõ ®Çu ®Õn giê vÉn ngåi yªn lÆng, lóc nÇy bçngnhiªn ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- Tèng l∙o ca, t¹i h¹ ®∙ thö qua vâ c«ng cña LiÔu My N­¬ng råi!Tèng Phï liÒn hái- Th¾ng b¹i thÕ nµo?¤ng C«n Lu©n mØm c­êi, nãi ;- QuyÕt chiÕn tr¨m chiªu nh­ng thua mét thøc!Tèng Phï hái tiÕp:- ¤ng huynh kh«ng ph¶i lµ ®èi thñ cña ¶?¤ng C«n Lu©n c­êi h× h×, nãi:- NÕu liÒu m¹ng th× cã thÓ dÉn ®Õn côc diÖn l­ìng b¹i c©u th­¬ng!L∙o nµy nãi n¨ng rÊt ­ lµ dÝ dâm, khiÕn Tèng Phï ph¶i bËt c­êi mét trµng råi míi nãi:- Tèng mç tin lµ ¤ng huynh cã ®­îc kh¶ n¨ng ®ã. Nh­ng chuyÖn t¹i h¹ s¾p nãi ra ®©yth× sî r»ng c¸c vÞ kh«ng thÓ nµo tin ®­îc, ®ã lµ t¹i h¹ ®∙ tËn m¾t môc kiÕn Ph­¬ng l∙o ®Ö®¸nh b¹i LiÔu My N­¬ng trong vßng ba chiªu!Chît nghe Ho¾c Minh phong ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- §iÒu nÇy chøng minh anh hïng xuÊt thiÕu niªn, Ph­¬ng l∙o ®Ö, l∙o khiÕu rÊt vuimõng cho ng­¬i råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi nãi:- Kh«ng d¸m nhËn s­ t¸n th­ëng cña Bang chñ, ch¼ng qua lµ v∙n bèi gÆp may nhÊtthêi mµ th«i!Tèng Phï tiÕp lêi:- Ho¾c huynh, t¹i h¹ tin lµ Ho¾c huynh biÕt râ vâ c«ng cña Ma §ao §iÒn Nguyªnchø?Ho¾c Minh Phong gËt ®Çu, nãi:- §ao ph¸p cña Ma §ao §iÒn Nguyªn cùc nhanh vµ cã tiÕng lµ vâ l©m ®Ö nhÊt kho¸i®ao, t¹i h¹ ®∙ ®­îc môc kiÕn råi!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:
  • 78. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-78-- Nh­ng ®¸ng tiÕc ®Ö nhÊt kho¸i ®ao chØ lµ h­ danh mµ th«i! Ph­¬ng l∙o ®Ö chuyÔnxuÊt ®Õn kiÕm thø hai th× h¾n ®∙ bá m¹ng t¹i ®­¬ng tr­êng råi!Ho¾c Minh Phong cßn ®ang kinh ng¹c th× nghe C¸t Uy trÇm giäng nãi:- Tèng huynh, Ma §ao §iÒn Nguyªn ®∙ chÕt d­íi kiÕm cña Ph­¬ng l∙o ®Ö µ?Tèng Phï nghiªm tóc nãi:- Tèng mç ®∙ tËn m¾t môc kiÕn th× kh«ng thÓ sai råi!C¸t Uy thë dµi mét håi råi nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi, nãi:- Nãi nh­ vËy th× Ph­¬ng l∙o ®Ö ®∙ ®¾c truyÒn m­êi thµnh cña KiÕm ThÇn TrÇn ®¹ihiÖp thËt råi µ?Tèng Phï nãi:- Cã khi nµo Tèng mç nãi kh«ng thËt ®©u? NÕu c¸c vÞ vÉn ch­a tin th× cø viÖc liªn thñmµ xem?Ch¼ng ngê Tèng Phï cµng nãi cµng khã nghe, thö nghÜ bÊt kú ng­êi nµo trong n¨ml∙o xuÊt thñ mét chiªu còng ®∙ c¶m thÊy bÊt æn råi, vËy th× lµm sao bän hä cã thÓ liªn thñ®Ó thö chiªu? Do vËy, nhÊt thêi n¨m nh©n vËt ®øng ®Çu C¸i Bang ®Òu biÕn s¾c, sù khã chÞutrong lßng qu¶ thËt kh«ng cã ng«n ng÷ nµo diÔn t¶ hÕt ®­îc.Bçng nhiªn nghe ¤ng C«n Lu©n c­êi h× h× råi nãi:- Tèng huynh cø khiªu khÝch huynh ®Ö bän t¹i h¹ nh­ vËy lµ cã dông ý g× thÕ?Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Ch­a ®Õn Hoµng Hµ th× ch­a chÞu th«i mong ­íc, nÕu c¸c vÞ kh«ng xuÊt thñ thöchiªu th× e r»ng t¹i h¹ cã thiªn ng«n v¹n ng÷ còng khã l¾m cho c¸c vÞ tin ®­îc!§ét nhiªn nghe L¹c Kú l¹nh lïng nãi:- Ng­êi kh¸c cã thÓ tin nh­ng L¹c mç th× tin kh«ng nçi.L∙o nh×n qua TuyÕt Nghi råi c­êi nh¹t nãi tiÕp:- L¹c mç bÊt tµi nh­ng còng muèn thØnh gi¸o c«ng phu triÓn kiÕm cña Ph­¬ng l∙o ®Ö!Lêi võa døt th× l∙o lËp tøc rót trong ng­êi ra mét c©y ®¶ cÈu bçng dµi h¬n th­íc, tob»ng ngãn tay c¸i, ®iÒu kh¸c l¹ lµ c©y ®¶ cÈu bçng nµy kh«ng ph¶i lµm b»ng tróc mµ ®­îc®óc tõ tinh ®ång.Ph­¬ng TuyÕt Nghi vèn kh«ng cã ý ®éng thñ nh­ng lóc nÇy thÊy L¹c Kú xuÊt binhkhÝ ®éc m«n cña C¸i Bang th× bÊt gi¸c chau mµy, nãi:- L¹c tr­ëng l∙o, së häc cña v∙n bèi chØ b»ng mét phÇn ngµn cña gia s­ th«i, chóng takh«ng cÇn ph¶i tû thÝ lµm g×!L¹c Kú l¹nh lïng nãi:- L∙o ®Ö kh«ng cÇn khiªm tèn, h«m nay L¹c mç nhÊt ®Þnh ph¶i lØnh gi¸o mét phenmíi ®­îc!L∙o h¬i ngõng l¹i råi nãi tiÕp:- Sao l∙o ®Ö ng­¬i kh«ng mau xuÊt kiÕm ra? L¹c mç ®éng thñ ®©y nÇy!Lêi võa døt th× l∙o vung ®¶ cÈu bçng lªn råi ®iÓm tíi.
  • 79. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-79-Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- L∙o bøc ta thÕ nµy th× cã lÏ ®µnh ph¶i cho bän chóng biÕt chót lîi h¹i th«i!T©m ý ®∙ ®Þnh, chµng liÒn l¸ch ng­êi tr¸nh nÐ thÕ c«ng cña L¹c Kú, ®ång thêi h÷uthñ Ên vµo chu«i kiÕm vµ "choang" mét tiÕng, b¶o kiÕm ®∙ xuÊt ra khái vâ. Tr­êng kiÕmt¹i tay, khÝ thÕ cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng kh¸c tr­íc rÊt nhiÒu. Chµng ng­ng thÇn nh×nchÇm chÇm L¹c Kú vµ mØm c­êi, nãi:- L¹c tr­ëng l∙o, xin thø lçi cho v∙n bèi v« lÔ nhÐ!Lêi døt, kiÕm vung, hµn quang ®ét hiÖn, kiÕm thÕ b×nh thñ ®©m th¼ng vÒ phÝa L¹c Kú.Dông t©m ®éng thñ cña L¹c Kú ch¼ng qua lµ bøc Ph­¬ng TuyÕt Nghi xuÊt kiÕm mµth«i, b©y giê ®èi ph­¬ng ®∙ xuÊt kiÕm th× víi th©n phËn cña l∙o tÊt nhiªn lµ kh«ng tiÖnchiÕm tiªn c¬.Khi Ph­¬ng TuyÕt Nghi xuÊt kiÕm ®©m ra th× bÊt gi¸c L¹c Kú thÊt c­êi vµ thÇm nghÜ:- Chiªu kiÕm b×nh th­êng thÕ nÇy mµ còng ®¶ th­¬ng ®­îc Ma §ao §iÒn Nguyªnsao? Râ rµng lµ Tèng Phï nµy nãi n¨ng lung tung råi!NghÜ ®Õn ®©y th× ®¶ cÈu bçng trong tay l∙o còng thuËn thñ quÐt vÒ phÝa TuyÕt Nghi.Vµ ý nghÜ khinh ®Þch cña l∙o ta, cuèi cïng còng ®Õn sù hç nhôc to lín.Nguyªn chiªu kiÕm ph¸p cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi tr«ng rÊt b×nh th­êng kh«ng cã g× l¹nh­ng bªn trong bao hµm nhiÒu biÕt ho¸ ngoµi kh¶ n¨ng t­ëng t­îng cña L¹c Kú. Khi ®¶cÈu bçng cña l∙o ch­a kÝch tróng th©n kiÕm th× kiÕm thÕ cña TuyÕt Nghi ®ét nhiªn trÇmxuèng vµ xoay chuyÓn cùc kú nhÑ nhµng, trong chíp m¾t mòi kiÕm ®∙ chuyÓn h­íng ®©mvµo Hoa C¸i huyÖt tr­íc ngùc L¹c Kú.L¹c Kú c¶m thÊy chÊn ®éng, l∙o véi hÝt mét h¬i råi tung ng­êi thèi lui ra sau. Nh­ngtr­íc mÆt l∙o bãng kiÕm quang ®∙ to¶ ra råi bao trïm kh¾p toµn th©n l∙o.L¹c Kú lµ mét trong tø ®¹i tr­ëng l∙o cña C¸i Bang, vâ c«ng ®­¬ng nhiªn lµ bÊtphµm, nÕu l∙o kh«ng cã ý khinh ®Þch mµ xuÊt toµn lùc øng chiÕn th× dï Ph­¬ng TuyÕtNghi cã cao minh ®Õn cë nµo còng khã cã thÓ ®¸nh b¹i l∙o ta trong mét chiªu. Nh­ng ®¸ngtiÕc lµ l∙o khinh ®Þch, xem th­êng kiÕm ph¸p tuyÖt thÕ cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi, v× vËy khiTuyÕt Nghi biÕn chiªu th× ®¶ cÈu bçng cña l∙o bÞ chÊn ®éng mµ tho¸t khái tay bay ®i. Cïnglóc ®ã l∙o c¶m thÊy bªn ngùc tr¸i l¹nh buèt vµ kiÕm thÕ cña TuyÕt Nghi biÕn ¶o mu«ntrïng, kh«ng biÕt ®©u lµ h­ thùc. Chiªu kiÕm nµy tuy ®©m kh«ng s©u nh­ng còng ®ò khiÕny phôc l∙o r¸ch to¹t vµ huyÕt t­¬i ch¶y ra.Bang chñ vµ mÊy vÞ tr­ëng l∙o cßn l¹i cña C¸i Bang tho¹t tiªn thÊy L¹c Kú khiªuchiÕn mµ kh«ng lªn tiÕng ng¨n c¶n lµ cã ý muèn xem tr×nh ®é kiÕm thuËt cña Ph­¬ngTuyÕt Nghi ®Õn møc nµo. Khi thÊy chµng xuÊt chiªu tÇm th­êng th× mÊy l∙o nµy còng nghÜnh­ L¹c Kú, tøc lµ cho r»ng kiÕm ph¸p cña TuyÕt Nghi qu¸ b×nh th­êng vµ nghÜ Tèng Phï®∙ kho¸c l¸c kh«ng thùc, nh­ng chØ trong chíp m¾t th× bèn ®«i môc quang cña bän l∙o ®Òutrßn xoe mµ nh×n kh«ng chíp.Th«i §¹i C«ng buét miÖng kªu lªn:- H¶o kiÕm ph¸p!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®¾c thñ nh­ng kh«ng c«ng tiÕp, chµng bång kiÕm tr­íc ngùc vµcung thñ nãi víi L¹c Kú:- T¹i h¹ nhÊt thêi lì tay, xin L¹c tr­ëng l∙o tha téi!
  • 80. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-80-L¹c Kú nh¾m m¾t kh«ng nãi, m¸u tr­íc ngùc l∙o vÉn theo y phôc ch¶y rßng rßngxuèng ®Êt.Ho¾c Minh Phong th× nh­ ng­êi tØnh méng, l∙o bu«ng tiÕng thë dµi råi nãi:- TruyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn qu¶ nhiªn lµ bÊt phµm, Ph­¬ng l∙o ®Ö kÕ thõa y b¸tcòng kh«ng phô thanh uy cña lÖnh s­. Tõ nay trong vâ l©m l¹i xuÊt hiÖn thiÕu niªn kú sÜ,lßng ­u thêi mÉn thÕ cña l∙o khiÕu xem ra h¬i muén råi!Mét khèi lßng ®Çy thµnh ý khiÕn ai nÊy ®Òu v« cïng c¶m ®éng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi nãi:- Bang chñ qu¸ khen råi!Song môc cña C¸t Uy chít hiÖn thÇn quang, l∙o ng÷a mÆt c­êi mét trµng råi nãi:- Tèng huynh nãi kh«ng sai, LiÔu My N­¬ng cã thÓ toµn mÖnh mµ lui lµ v× Ph­¬ngl∙o ®Ö kh«ng cã ý giÕt ¶ mµ th«i, nÕu kh«ng th× trong vßng m­êi chiªu, ma n÷ ®ã tÊt ph¶ir¬i ®Çu.Tèng Phï gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai, nÕu Ph­¬ng l∙o ®Ö cã ý trõ diÖt th× tù nhiªn lµ LiÔu My N­¬ng dï muènch¹y còng kh«ng tho¸t, nh­ng...L∙o thë dµi mét håi råi nãi tiÕp:- Thiªn Ma N÷ kh«ng ph¶i lµ LiÔu My N­¬ng nªn t×nh thÕ lÇn nÇy kh«ng ®¬n gi¶n...!C¸t Uy trÇm giäng nãi:- Tèng huynh, t¹i h¹ kh«ng tin lµ Thiªn Ma N÷ m¹nh h¬n LiÔu My N­¬ng bao nhiªu®©u!Tèng Phï nãi:- ChuyÖn nµy t¹i h¹ còng chØ nghe ®ån ®¶i lµ Thiªn Ma N÷ khã ®¸nh nhÊt trong NgòMa, cßn cã thËt sù cao minh h¬n LiÔu My N­¬ng hay kh«ng th× t¹i h¹ ch­a chøng nghiÖm!Nh­ng...C¸t Uy liÒn hái:- Nh­ng thÕ nµo?Tèng Phï nãi tiÕp:- Mét khi Thiªn Ma N÷ cã ®­îc thinh danh nh­ vËy th× tÊt ph¶i cã chç h¬n ng­êi!C¸t Uy c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- Tèng huynh còng bÞ Thiªn Ma N÷ lµm cho vì mÆt råi ch¨ng?Tèng Phï g­îng c­êi, nãi:- H×nh nh­ C¸t huynh ch­a gÆp ¶ ma n÷ nµy ph¶i kh«ng?C¸t Uy l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi:- TÊt nhiªn lµ ch­a! NÕu kh«ng th× trªn thÕ gian nµy cã t¹i h¹ th× kh«ng cã Thiªn MaN÷!ThÇn th¸i cña l∙o ®∙ l¹nh lïng, ng÷ khÝ l¹i th©m trÇm khiÕn cho ng­êi nghe cã c¶mgi¸c kh«ng rÐt mµ run.
  • 81. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-81-Tèng Phï chau mµy nãi:- C¸t huynh qu¶ nhiªn lµ ng­êi cã hµo khÝ!C¸t Uy chît biÕn s¾c, l∙o lín tiÕng nãi:- LÏ nµo Tèng huynh kh«ng tin lµ t¹i h¹ cã quyÕt ®Þnh nh­ vËy?Tèng Phï c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- Kh«ng d¸m, t¹i h¹ tin qu¸ ®i chø.C¸t Uy ®Þnh nãi tiÕp nh­ng Bang chñ Ho¾c Minh Phong ®∙ lªn tiÕng tr­íc:- C¸c vÞ kh«ng cÇn ®Êu khÈu n÷a, chóng ta cßn nhiÒu chuyÖn quan träng chê th­¬ngl­îng ®©y!L∙o h¬i ngõng l¹i råi quay sang nãi víi C¸t Uy:- C¸t s­ ®Ö, cã mét chuyÖn mµ ngu huynh muèn nhê vµo tµi trÝ cña s­ ®Ö.C¸t Uy nghe Bang chñ nãi cã chuyÖn muèn nhê m×nh th× véi nghiªm tóc nãi:- Bang chñ cã g× sai b¶o, tiÓu ®Ö xin kÝnh tu©n th­îng mÖnh!Ho¾c Minh phong mØm c­êi, nãi:- Côc diÖn tr­íc mÆt ®∙ cã cao thñ nh­ Ph­¬ng l∙o ®Ö th× cã lÏ chóng ta kh«ng cÇnsuy nghÜ vÒ lêi khuyªn cña TrÞnh ®¹i hiÖp trong viÖc ®i ThiÕu L©m tù råi!C¸t Uy nghe vËy th× h¬i chau mµy, nãi:- ChuyÖn nµy...L∙o trÇm ng©m kh«ng nãi ra nh­ng râ rµng lµ cã ý bÊt ®ång. Lóc nÇy ¤ng C«n Lu©n®ang gióp L¹c Kú b¨ng bã vÕt th­¬ng nh­ng bçng nhiªn l∙o quay l¹i nãi víi C¸t Uy:- C¸t s­ ®Ö, tiÓu huynh cã mét c©u nµy nh­ng ch¼ng biÕt s­ ®Ö cã muèn nghe haykh«ng?C¸t Uy liÒn nãi:- S­ huynh cø nãi, tiÓu ®Ö röa tai l¾ng nghe ®©y!¤ng C«n Lu©n nãi:- T¹i sao s­ ®Ö kh«ng hái xem Ph­¬ng l∙o ®Ö vµ TrÞnh ®¹i hiÖp cã quan hÖ g×?C¸t Uy nghe vËy th× tØnh ngé, l∙o ®Þnh t­¬ng vÊn th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ lªn tiÕng:- TrÞnh ®¹i hiÖp chÝnh lµ ®¹i b¸ cña v∙n bèi!Ho¾c Minh Phong hái l¹i:- TrÞnh §¹i C­¬ng lµ b¸ phô cña l∙o ®Ö ng­¬i µ?TuyÕt Nghi nãi:- Kh«ng sai!Ho¾c Minh Phong ngÉn ng­êi gi©y l¸t råi nãi:- Nãi vËy l∙o ®Ö ng­¬i vµ Ph­¬ng NhÞ hiÖp - Ph­¬ng Thiªn Thµnh lµ ng­êi mét nhµråi!TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:
  • 82. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-82-- Kh«ng sai!Chµng nghe ®Õn tªn Ph­¬ng Thiªn Thµnh th× bÊt gi¸c c¶nh t­îng hung hiÓm bªnngoµi thµnh Gia §Þnh l¹i hiÖn ra trong ®Çu, do vËy nªn chµng míi do dù mét lóc råi míi tr¶lêi Ho¾c Minh Phong.C¸t Uy môc kiÕn t×nh c¶nh nµy nªn trong lßng bÊt gi¸c m¸y ®éng, l∙o buét miÖng hái:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, Ph­¬ng NhÞ hiÖp lµ ng­êi thÕ nµo cña ng­¬i?Ph­¬ng TuyÕt Nghi miÔn c­ëng nãi:- Lµ ®¹i b¸!C¸t Uy nhËn ra thÇn th¸i cña chµng rÊt kh¸c so víi lóc gäi TrÞnh §¹i C­¬ng lµ ®¹i b¸nªn trong lßng l∙o cµng sinh nghi, l∙o cã ý muèn hái cho râ nh­ng kh«ng tiÖn khai khÈu.Bëi lÏ chuyÖn nµy ®∙ v­ît ra ngoµi lu©n lý th­êng t×nh, mét khi hái ®Õn e sÏ g©y thªmphiÒn phøc kh«ng ®¸ng cã, v∙ l¹i Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ v× TrÞnh §¹i C­¬ng mµ hiÖn th©nth× tÊt nhiªn chµng kh«ng ph¶i lµ h¹ng bÊt nghÜa, cßn sù l¹nh lïng cña chµng ®èi víiPh­¬ng Thiªn Thµnh tÊt ph¶i cã lý do bªn trong.Chît nghe Ho¾c Minh Phong c­êi lín råi nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö lµ ®iÖt tö cña Ph­¬ng Thiªn Thµnh ch¨ng?TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai!Râ rµng lµ chµng rÊt cã ¸c c¶m víi Ph­¬ng Thiªn Thµnh nªn khi tr¶ lêi chµng kh«ngmuèn nãi thªm mét c©u n÷a ch÷ nµo n÷a. Vµ sù l¹nh lïng nµy cña chµng còng khiÕn choHo¾c Minh Phong ph¶i ng¹c nhiªn. Tuy nhiªn vÞ Bang chñ nµy còng kh«ng tiÖn hái mµ chØthÇm nghÜ:- Hµi tö nµy lµm sao thÕ nhØ? T¹i sao h¾n l¹i tâ ra kÐm th©n thiÕt ®èi víi ®¹i b¸ cñam×nh, trong khi ®ã l¹i tá ra kh¸ th©n thiÕt víi vÞ ®¹i b¸ kh¸c hä?Ho¾c Minh Phong nghÜ ®Õn ®©y th× ®∙ nghe C¸t Uy hái:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, TrÞnh §¹i C­¬ng ®∙ lµ ®¹i b¸ cña l∙o ®Ö ng­¬i th× cã lÏ ng­¬i rÊthiÓu tÝnh c¸ch cña h¾n ph¶i kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Tuy t¹i h¹ chØ gÇn göi TrÞnh ®¹i b¸ lóc cßn nhá nh­ng t¹i h¹ vÉn biÕt vµ rÊt kÝnhphôc sù ch©n thùc nhiÖt t×nh vµ lßng trung nghÜa lçi l¹c cña ®¹i b¸!C¸t Uy mØm c­êi, nãi:- Nãi vËy lµ Ph­¬ng l∙o ®Ö rÊt ®ång ý víi c¸ch nh×n cña C¸t mç vÒ TrÞnh ®¹i hiÖp?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- C¸ch nh×n cña l∙o tiÒn bèi qu¶ nhiªn kh«ng sai! Víi tÝnh c¸ch cña TrÞnh ®¹i b¸ th×dï ®ao kiÕm kÒ bªn cæ còng kh«ng thÓ cã chuyÖn tham sinh uý tö!C¸t Uy khoan kho¸i cung thñ nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Bang chñ, nh÷ng lêi Ph­¬ng l∙o ®Ö võa nãi ®∙ chøng minh TrÞnh §¹i C­¬ng kh«ngph¶i lµ h¹ng tham sanh uý tö, b¸n danh cÇu m¹ng, xin Bang chñ khi ®Õn ThiÕu L©m tù chomang theo sù phÉn né nhÊt thêi.
  • 83. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-83-HoÆc Minh Phong c¶ c­êi råi nãi:- C¸t s­ ®Ö, ngu huynh xin t©m l∙nh lßng tèt cña ng­¬i...L∙o h¬i ngõng l¹i råi bçng nhiªn thë dµi mét håi, ®o¹n nãi tiÕp:- X­a nay trong C¸i Bang kh«ng cã kÎ lui b­íc tr­íc nguy nan, nh­ng ba vÞ huynh ®Ö®∙ khuyªn nh­ thÕ th× ta lµm sao kh«ng nghe? Nh­ng qu¶ thËt lµ chuyÖn nµy rÊt khã xö®©y!¤ng C«n Lu©n lªn tiÕng:- Bang chñ, tiÓu ®Ö cã mét c©u nµy nh­ng nãi ra xin Bang chñ chí tr¸ch nhÐ!Ho¾c Minh Phong nãi:- Cã ®iÒu g× cø nãi th¼ng ra, ngu huynh lµm sao l¹i tr¸ch chø?¤ng C«n Lu©n nãi:- ChuyÖn ThiÕu L©m tù, Bang chñ nªn tuú c¬ hµnh sù míi ph¶i, s­ huynh lµ chñ métbang nªn kh«ng thÓ cã c¸i dòng c¶m cña kÎ thÊt phu!Ho¾c Minh Phong trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Xem ra dï ngu huynh kh«ng ®ång ý còng kh«ng ®­îc råi!Th«i §¹i C«ng chît cung thñ, nãi:- Bang chñ cã minh kiÕn nµy thËt lµ phóc cho b¶n bang.L∙o nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi tiÕp:- Bang chñ cã chØ thÞ g× kh«ng?Ng÷ khÝ c©u nµy khiÕn cho Ho¾c Minh Phong nghe còng giËt m×nh, l∙o hái l¹i:- S­ huynh cã ®iÒu g× muèn nãi ch¨ng?Th«i §¹i C«ng nãi:- Kh«ng sai!L∙o chØ qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ Tèng Phï råi nãi tiÕp:- Hai vÞ nµy ph¹m vµo ®¹i kþ cña b¶n bang lµ nghe lÐn chuyÖn tr­ëng l∙o b¶n bangtËp héi, chiÕu theo luËt th× ph¶i trõng trÞ, ch¼ng hay Bang chñ ®Þnh thÕ nµo?L∙o ®Ò xuÊt vÊn ®Ò nan gi¶i nµy khiÕn HoÆc Minh Phong bÊt gi¸c c¶m thÊy khã xönªn nhÊt thêi kh«ng biÕt tr¶ lêi thÕ nµo. ChiÕu theo quy luËt cña C¸i Bang th× râ rµng TèngPhï vµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ ph¹m vµo ®¹i kþ, h×nh ph¹t thÊp nhÊt lµ bän hä ph¶i tù th©n®Õn tæng ®µn mµ t¹ téi víi tæ s­ cña C¸i Bang. Nh­ng lóc nÇy Ho¾c Minh Phong ®∙ biÕtPh­¬ng TuyÕt Nghi lµ hËu nh©n cña KiÕm ThÇn TrÇn Hy ChÝnh th× lµm sao l∙o cã thÓ nãira ®iÒu ®ã ®­îc?Cßn Tèng Phï, khi nghe Th«i §¹i C«ng nãi vËy th× bÊt gi¸c mØm c­êi, Ph­¬ng TuyÕtNghi h¬i ng¹c nhiªn vµ thÇm nghÜ:- T¹i sao l∙o ¨n mµy l¹i nh¾c ®Õn chuyÖn nµy? LÏ nµo bän hä muèn liªn thñ ®èi phãvíi ta thËt sao?Th× ra Ph­¬ng TuyÕt Nghi hiÓu lÇm lµ Th«i §¹i C«ng v× muèn b¶o vÖ L¹c Kú vµ v∙nhåi thanh danh cho C¸i Bang nªn míi ®Ò xuÊt ra chuyÖn nµy.
  • 84. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-84-Chµng cßn ®ang suy nghÜ th× chît nghe C¸t Uy nãi:- Bang chñ, quy ®Þnh nÇy lµ do s­ tæ lËp ra nªn chóng ta kh«ng thÓ bÊt tu©n!Râ rµng l∙o nµy l¹i thªm dÇu vµo löa.Ho¾c Minh Phong g­îng c­êi, nãi:- §¹i s­ huynh vµ C¸t s­ ®Ö nãi kh«ng sai, chØ cã ®iÒu...L¹c Kú ®øng tõ xa, bçng nhiªn lªn tiÕng:- Bang chñ, quyÕt ®Þnh nµy kh«ng thÓ b¶i bá tõ ®êi Bang chñ ®Êy nhÐ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng biÕt ph¹m ®¹i kþ nh­ vËy sÏ bi trÞ téi thÕ nµo nªn chµnglín tiÕng nãi:- Ho¾c Bang chñ, L¹c tr­ëng l∙o nãi kh«ng sai, Bang chñ kh«ng thÓ lµm mÊt uy danhcña C¸i Bang tõ bao ®êi nµy, cßn Ph­¬ng mç còng kh«ng muèn ch¹y téi m¹o ph¹m, xinBang chñ cø nãi ra xem Ph­¬ng mç ph¶i chÞu téi nh­ thÕ nµo?Ho¾c Minh Phong h¾ng giäng mét tiÕng råi nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, chuyÖn nµy l∙o khiÕu ho¸ ta thËt lµ khã xö råi! Thö nghÜ TrÇn ®¹ihiÖp lµ ®¹i ©n nh©n cña b¶n bang th× l∙o khiÕu ho¸ ta lµm sao cã thÓ nãi ®Õn hai ch÷ trÞ téi®èi víi l∙o ®Ö ng­¬i?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- T¹i h¹ xin t©m l∙nh thÞnh t×nh cña bang chñ! Nh­ng nÕu v× t¹i h¹ mµ lo¹n gia ph¸pcña quý bang th× h¸ ch¼ng ph¶i ®­a Bang chñ vµo chç ph¶n l¹i quy bang sao? Huèng håmÊy vÞ tr­ëng l∙o nµy ch¾c g× sÏ bá qua cho bang chñ?TuyÕt Nghi ®∙ b¾t ®Çu tøc khÝ vµ Ho¾c Minh Phong còng nhËn biÕt ®­îc ®iÒu ®ã,nh­ng sù viÖc cã hai c¸i khã nªn nhÊt thêi l∙o ch¼ng biÕt ph¶i lùa chän thÕ nµo. Lóc nÇyTèng Phï bÌn th¶n nhiªn mØm c­êi råi nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, ng­¬i tù nhËn téi thËt khiÕn l∙o phu ch¼ng võa lßng tÝ nµo.Ph­¬ng TuyÕt Nghi g­îng c­êi nãi:- Tèng l∙o, chóng ta ph¹m vµo bang quy cña ng­êi ta, nÕu kh«ng nhËn téi th× lÏ nµocßn cã biÖn ph¸p g× kh¸c?Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:-§­¬ng nhiªn lµ cã!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Tèng l∙o thö nãi ra xem?Tèng Phï nãi:- L∙o phu cã thÓ nãi ra nh­ng chØ sî lµ ng­¬i kh«ng chÞu thùc hiÖn th«i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi thùc hiÖn hay kh«ng, Tèng l∙o ch¼ng cÇn nãi qu¸ sím nh­ vËy, biÕt ®©u v∙nbèi sÏ ®ång ý thö mét lÇn còng kh«ng chõng!Tèng l∙o liÒn nh×n qua Ho¾c Minh Ph­¬ng råi nãi:
  • 85. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-85-- Thùc ra chØ cÇn l∙o ®Ö ng­¬i dïng vâ c«ng th¾ng ®­îc nh©n vËt tõ hµng tr­ëng l∙otrë lªn trong C¸i Bang bän hä th× chuyÖn trÞ téi cã thÓ ®­îc miÔn råi! L∙o ®Ö, ng­¬i xemthö cã thÓ ®éng thñ víi bän hä kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét lóc råi hái Ho¾c Minh Phong:- Ho¾c bang chñ, lêi Tèng l∙o võa nãi cã thËt kh«ng?Ho¾c Minh Phong gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai, khi s­ tæ cña b¶n bang lËp ra bang quy còng tõng nghÜ ®Õn ®iÒu nÇy, nÕucã nh©n vËt nµo vâ c«ng tr¸c tuyÖt mµ ph¹m vµo cÊm kþ th× kh«ng thÓ v× chuyÖn nhá nh­vËy mµ lµm hao tæn thùc lùc toµn bang. Do ®ã míi cã quyÕt ®Þnh ®Æc biÖt lµ, phµm kÎ nµoth¾ng ®­îc tr­ëng l∙o cña C¸i Bang th× vÞ tr­ëng l∙o bÞ ®¸nh b¹i sÏ chÞu téi thay cho kÎph¹m cÊm kþ.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- NÕu nh­ l∙o ta nãi lµ C¸i Bang cã quy ®Þnh nµy thËt th× Th«i §¹i C«ng hµ tÊt ph¶i ®ÒxuÊt chuyÖn nµy? L¹c Kú lµ b¹i t­íng trong tay ta, nÕu ph¶i chÞu téi th× L¹c Kú ph¶i chÞutéi thay ta míi ®óng!Chµng suy nghÜ nh­ thÕ nh­ng chµng ®©u ngê r»ng Th«i §¹i C«ng ®Ò xuÊt ra chuyÖnnµy chÝnh lµ muèn ®èi phã víi L¹c Kú. Vµ d­êng nh­ lóc nÇy Ho¾c Bang chñ míi hiÓu radông t©m cña Th«i §¹i C«ng nªn l∙o nh×n qua L¹c Kú vµ nãi:- Bang chñ cã ®iÒu chi chØ gi¸o?Ho¾c Minh Phong nãi:- Võa råi ng­¬i ®∙ thua Ph­¬ng l∙o ®Ö ph¶i kh«ng?L¹c Kú s÷ng ng­êi, l∙o Êp óng nãi:- ChuyÖn nµy...thua th× tiÓu ®Ö thua råi nh­ng thua mµ kh«ng phôc.Th«i §¹i C«ng ph¸ lªn c­êi råi tiÕp lêi:- Sao l¹i bÊt phôc? LÏ nµo ng­¬i muèn t¸i chiÕn mét trËn n÷a?L¹c Kú quÐt môc quang th©m trÇm nh×n qua Ho¾c Minh Phong råi nãi:- NÕu tiÓu ®Ö biÕt trËn chiÕn ®ã liªn quan ®Õn chuyÖn ph¹m cÊm kþ th× tiÓu ®Ö ®∙kh«ng cã ý khinh ®Þch råi!Ho¾c Minh Phong nãi:- L¹c s­ ®Ö, con ng­êi quý ë chç tù biÕt m×nh, kiÕm ph¸p cña TrÇn ®¹i hiÖp h¸ cã ph¶ilµ vâ c«ng mµ ng­¬i vµ ta cã thÓ ph¸ gi¶i ®­îc...Lêi ch­a døt th× l∙o bu«ng tiÕng thë dµi råi nh¾m m¾t l¹i.L¹c Kú l¹nh lïng tiÕp lêi:- Bang chñ, tiÓu ®Ö muèn v× thanh danh cña b¶n bang mµ tö chiÕn víi Ph­¬ng thiÕuhiÖp mét trËn!Ho¾c Minh Phong trßn xoe song môc, l∙o ®ang ®Þnh nãi th× ®∙ nghe Ph­¬ng TuyÕtNghi lªn tiÕng:- NÕu L¹c tr­ëng l∙o bÊt phôc th× cø viÖc xuÊt thñ lÇn n÷a vËy!L¹c Kú l¹nh lïng tiÕp lêi:
  • 86. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-86-- L∙o phu ®ang muèn quyÕt chiÕn mét trËn víi ng­êi ®©y!Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÕc nh×n qua Ho¾c Minh Phong vµ nãi:- Bang chñ, xin thø lçi cho v∙n bèi v« lÔ nhÐ!Nãi ®o¹n chµng rót kiÕm chØ vÒ phÝa L¹c Kú vµ nãi tiÕp:- L¹c tr­ëng l∙o, mêi!L¹c Kú lËp tøc huy ®éng ®¶ cÈu bçng, l∙o qu¸t lín mét tiÕng råi bç nhµo vÒ phÝaPh­¬ng TuyÕt Nghi. L¹c Kú cã ý dån ®èi ph­¬ng vµo tö ®Þa nªn thÕ c«ng cùc kú hunghiÓm khiÕn quÇn hïng quan chiÕn ®Òu kinh t©m ®éng ph¸ch. ThÕ nh­ng Ph­¬ng TuyÕtNghi vÉn tá ra ung dung, chµng vËn kiÕm lªn xuèng mét c¸ch nhÑ nhµng ®Ó chèng ®ë.Ho¾c Minh Phong thÊy vËy th× thÊt kinh vµ ngÇm kªu ho¶ng hèt, bëi lÏ lùc ®¹o trªn®¶ cÈu bçng cña L¹c Kú cã ®Õn vµi tr¨m c©n, tr­êng kiÕm cña TuyÕt Nghi lµ lo¹i binh khÝnhÑ, nÕu chèng ®ë trùc tiÕp víi ®¶ cÈu bçng th× qu¶ thùc lµ mét hµnh ®éng bÊt trÝ. Tuy vËy,nh­ng Ho¾c Bang chñ l¹i kh«ng thÓ nãi ra, thø nhÊt lµ v× th©n phËn Bang chñ cña l∙o, thøhai Ph­¬ng TuyÕt Nghi vèn lµ ng­êi ngoµi, nÕu l∙o gióp ng­êi ngoµi th× h¸ ch¼ng bÞ c¸c vÞtr­ëng l∙o cßn l¹i nghi ngê sao?Lóc nÇy mÊy vÞ tr­ëng l∙o còng cùc kú khÈn tr­¬ng, chØ cã Tèng Phï v× hiÓu râ sùcao thÊp cña TuyÕt Nghi nªn l∙o th¶n nhiªn mØm c­êi råi nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Ho¾c Bang chñ, bçng ph¸p cña L¹c tr­ëng l∙o tuy uy m∙nh nh­ng l¹i kh«ng cã sùkhÐo lÐo, sî r»ng Ph­¬ng l∙o ®Ö sÏ chiÕm hÕt tiªn c¬ trong chiªu nµy th«i!Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× ®éng lßng, l∙o ch­a kÞp xoay chuyÓn ý nghÜ th× ®∙nghe Ph­¬ng TuyÕt Nghi lín tiÕng nãi:- Nhu cã thÓ kh¾c c­¬ng, L¹c tr­ëng l∙o thua chiªu nµy th× cã lÏ vÉn bÊt phôc th«i!Chµng võa døt lêi th× qu¶ nhiªn ®¶ cÈu bçng cña L¹c Kú l¹i tho¸t khái tay bay ®i!Nguyªn tr­êng kiÕm cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi tuy nhÑ nhµng nh­ng cùc kú ¶o diÖu,chµng dïng x¶o c«ng tø l¹ng b¹t thiªn c©n, tr­êng kiÕm thuËn thÕ kÐo dµi råi ®Èy ®¶ cÈubçng cña L¹c Kú bay ra ngoµi n¨m th­íc.L¹c Kú thÊt s¾c, l∙o kh«ng nãi mét lêi mµ dÞch b­íc ®Õn nhÆt ®¶ cÈu bçng råi chËmr¶i tiÕn vÒ phÝa Ph­¬ng TuyÕt Nghi.TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- L¹c tr­ëng l∙o, lÇn nÇy l∙o ph¶i cÈn thËn ®Êy nhÐ, t¹i h¹ ®∙ nh­êng l∙o c«ng tr­ícba chiªu. B©y giê xin c«ng l¹i l∙o mét thøc nhÐ!Lêi võa døt th× tr­êng kiÕm chît trÇm xuèng råi bÊt ngê ®©m th¼ng tíi tr­íc.L¹c Kú biÕt kiÕm chiªu cña ®èi ph­¬ng biÕn ho¸ kh«n l­êng, chiªu thøc tinh diÖu,tuyÖt kh«ng ph¶i lµ lo¹i vâ c«ng dÔ ph¸ gi¶i, duy chØ cã mét c¸ch ®Ó thñ th¾ng lµ dùa vµonéi c«ng th©m hËu mµ ®¸nh lui ®èi ph­¬ng mµ th«i. Do vËy, tr­êng kiÕm cña TuyÕt Nghivõa ph¸t ra th× l∙o lËp tøc vung ®¶ cÈu bçng quÐt m¹nh tíi tr­íc. Tr­êng kiÕm vµ ®¶ cÈubçng gÇn va ch¹m vµo nhau th× ®ét nhiªn Ph­¬ng TuyÕt Nghi xoay chuyÓn th©n h×nh b»ngn÷a b­íc ch©n v« cïng nhanh, cïng lóc tr­êng kiÕm xuyªn qua bãng ¶nh trïng trïng mµ®i. TiÕp theo ®ã lµ mét tiÕng kªu ®au ®ín cña L¹c Kú, y phôc tr­íc ngùc l∙o ta r¸ch to¹t,m¸u t­¬i lÊm thÊm ch¶y ra. NÕu Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng cã lßng trung hËu th× L¹c Kú®∙ sím bá m¹ng t¹i ®­¬ng tr­êng bëi chiªu kiÕm nµy råi.
  • 87. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-87-Ho¾c Minh Phong v« cïng kinh h¶i, l∙o buét miÖng kªu lªn:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, xin h¹ thñ l­u t×nh...Th× ra l∙o sî Ph­¬ng TuyÕt Nghi tuæi trÎ khÝ thÞnh, trong lóc phÉn né nhÊt thêi mµ lÊym¹ng L¹c Kú.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi ha h¶ råi nãi:- Bang chñ yªn t©m, t¹i h¹ tuy lç m∙ng nh­ng kh«ng xem m¹ng ng­êi nh­ cá r¸c ®©u.Chµng h¬i ngõng l¹i råi quay sang nãi víi Tèng Phï:- Tèng l∙o, v∙n bèi ®∙ ®¸nh b¹i mét vÞ tr­ëng l∙o cña C¸i Bang, ch¼ng hay téi ph¹mcÊm kþ cã thÓ miÔn trõ ®­îc ch­a?Chµng kh«ng hái Ho¾c Minh Phong mµ hái Tèng Phï, ®©y còng chÝnh lµ chç nh©n®¹o trong tÝnh c¸ch cña chµng.Tèng Phï c¶ c­êi vµ nãi:- ý Ho¾c huynh thÕ nµo?Ho¾c Minh Phong thë dµi råi nãi:- Kú thùc Ph­¬ng l∙o ®Ö kh«ng cÇn xuÊt thñ lÇn thø hai, t¹i h¹ còng buéc L¹c s­ ®ÖchÞu téi cho Ph­¬ng l∙o ®Ö råi!Tèng Phï tiÕp lêi:- Ho¾c Bang chñ qu¶ nhiªn lµ ng­êi s¸ng suèt.Lóc nÇy Th«i §¹i C«ng cung thñ nãi:- Bang chñ, L¹c s­ ®Ö ®∙ chÞu téi thay cho Ph­¬ng thiÕu hiÖp, vËy sao Bang chñkh«ng lËp tøc h¹ lÖnh cho h¾n håi bang l∙nh téi?Ho¾c Minh Phong liÕc nh×n L¹c Kú ®ang be bÐt m¸u vµ nãi:- §¹i s­ huynh, sî r»ng th­¬ng thÕ cña L¹c s­ ®Ö kh«ng nhÑ ®©u!Th«i §¹i C«ng nãi:- Chót th­¬ng thÕ ngoµi da thÞt th× cã ®¸ng gäi lµ g×? Ph­¬ng thiÕu hiÖp cã lßng nh©ntõ nªn chØ ®iÓm mµ th«i, Bang chñ kh«ng cÇn bËn t©m!Ho¾c Minh Phong trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- L¹c s­ ®Ö, th­¬ng thÕ cña ng­¬i cã nÆng l¾m kh«ng?L¹c Kú vèn cã ý gi¶ vê nh­ng biÕt lµ kh«ng thÓ qua m¾t Th«i §¹i C«ng nÕu ®µnh l¾c®Çu, nãi:- §¹i s­ huynh ®∙ nãi råi, chØ lµ chót th­¬ng thÕ da thÞt mµ th«i.Nãi ®o¹n l∙o tù lÊy trong ng­êi ra mét viªn d­îc hoµn råi nhai nhá ®Êp vµo miÖng vÕtth­¬ng.Ho¾c Minh Phong khÎ gËt ®Çu vµ quay sang nãi víi Th«i §¹i C«ng:- §¹i s­ huynh, chuyÕn ®i ThiÕu L©m tù tr­íc mÆt tÊt ph¶i cÇn dïng nh©n lùc, nÕuL¹c s­ ®Ö trë vÒ h¸ ch¼ng ph¶i lµ thiÕu ®i mét danh thñ sao?Th× ra Ho¾c Minh Phong muèn gi÷ L¹c Kú l¹i ®Ó ®èi phã víi bän ma ®Çu. Nh­ngTh«i §¹i C«ng trÇm s¾c diÖn, nãi:
  • 88. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-88-- Bang chñ, tiÓu huynh cã mét c©u nµy, nãi ra mong Bang chñ chí tr¸ch nhÐ!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- §¹i s­ huynh cã ®iÒu g× cø nãi.Th«i §¹i C«ng nãi:- Tr­íc lóc Ph­¬ng thiÕu hiÖp xuÊt hiÖn th× qu¶ thùc chóng ta thÕ c« lùc máng vµkh«ng thÓ thiÕu mét h¶o thñ nh­ L¹c s­ ®Ö, nh­ng t×nh h×nh tr­íc mÆt ®∙ kh¸c råi, hiÖn giê®∙ cã Ph­¬ng thiÕu hiÖp th× dï toµn bé bèn ng­êi chóng ta cïng ®i còng ch¼ng ng¹i viÖcg×!Ho¾c Minh Phong chau mµy nãi:- ChuyÖn nµy...C¸t Uy bçng l¹nh lïng tiÕp lêi:- Bang chñ, ®¹i s­ huynh nãi kh«ng sai, L¹c s­ huynh nªn håi bang l∙nh téi th«i!Ho¾c Minh Phong ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh thë dµi mét h¬i råi nãi:- §∙ nh­ vËy th× L¹c s­ ®Ö nªn håi bang th«i!Lóc nÇy thÇn s¾c cña L¹c Kú tr«ng rÊt qu¸i dÞ, râ rµng lµ l∙o kh«ng muèn nh­ngkh«ng thÓ kh«ng tá th¸i ®é cung kÝnh chê lÖnh.Ho¾c Minh Phong nh×n qua l∙o ta b»ng ¸nh m¾t ¸i ng¹i vµ nãi:- Nh÷ng g× ®¹i s­ huynh võa nãi, ng­¬i nghe c¶ råi chø?L¹c Kú h¬i do dù mét l¸t råi nãi:- TiÓu ®Ö ®∙ nghe!Ho¾c Minh Phong nãi:- Ng­¬i nhanh chãng håi bang råi quú tr­íc t­îng thÇn s­ tæ hèi lçi m­êi ngµy!L¹c Kú ng¹c nhiªn hái l¹i:- Nh÷ng m­êi ngµy µ?Ho¾c Minh Phong nghiªm tóc nãi:- Kh«ng sai!L¹c Kú nãi:- Bang chñ, chiÕu theo giíi luËt cña s­ phô th× chØ cÇn ba ngµy th«i mµ!Ho¾c Minh Phong l¹nh lïng nãi:- ChÞu téi ba ngµy lµ ®èi víi ngo¹i nh©n, nÕu ng­êi trong b¶n bang chÞu téi thay th×ph¶i m­êi ngµy!L¹c Kú buån b¶ nh×n Th«i §¹i C«ng, C¸t Uy vµ ¤ng C«n Lu©n mét l­ît, l∙o nhÆt ®¶cÈu bçng lªn råi cung thñ nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Bang chñ h¹ lÖnh, thuéc h¹ kh«ng d¸m bÊt tu©n, ch¼ng hay khi nµo tiÓu ®Ö lªn®­êng?HoÆc Minh Phong nãi:- Lªn ®­êng ngay lËp tøc, kh«ng ®­îc chËm trÔ!
  • 89. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-89-L¹c Kú v©ng mét tiÕng råi lËp tøc quay ng­êi cÊt b­íc ra khái ®¹i ®iÖn cña QuanV­¬ng miÕu.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Tr«ng thÇn th¸i kh«ng vui cña l∙o ta th× râ rµng lµ l∙o kh«ng muèn bá ®i, nh­ng t¹isao l∙o ta l¹i kh«ng muèn bá ®i chø?NhÊt thêi chµng c¶m thÊy cã ®iÒu g× ®ã bÊt æn nh÷ng g× chØ cã ®iÒu lµ chµng nghÜkh«ng ra nguyªn nh©n bªn trong mµ th«i.Th«i §¹i C«ng nh×n bãng L¹c Kú dÇn khuÊt råi bçng nhiªn nãi víi mét thiÕu niªnngoµi hµnh lang:- Ngao nhi vµo ®©y!ThiÕu niªn uy m∙nh tªn lµ §o¶n Ngao lËp tøc ®¸p mét tiÕng råi ch¹y vµo. H¾n cungkÝnh hµnh lÔ víi Th«i §¹i C«ng vµ nãi:- §¹i b¸ cã ®iÒu chi chØ gi¸o?Th«i §¹i C«ng nãi:- B¸m theo sau L¹c s­ thóc cña ng­¬i ®Ó xem thö h¾n ®i ®©u?§o¶n Ngao nãi:- §Ö tö ph¶i lu«n theo sau L¹c s­ thóc ch¨ng?Th«i §¹i C«ng nãi:- Kh«ng sai!§o¶n Ngao ®¸p:- Tu©n mÖnh!Råi ®Þnh quay ng­êi bá ®i. Nh­ng Ho¾c Minh Phong liÒn gäi l¹i:- Ngao nhi, khoan ®∙!L∙o quay sang nãi víi Th«i §¹i C«ng:- §¹i s­ huynh, ch¼ng hay s­ huynh b¶o Ngao nhi theo dái L¹c s­ ®Ö lµ cã dông ý g×vËy?Th«i §¹i C«ng Êp óng:- ChuyÖn nµy... ChuyÖn nµy...L∙o quÐt môc quang nh×n qua Tèng Phï vµ TuyÕt Nghi råi nãi tiÕp:- Bang chñ, ngu huynh sî L¹c s­ ®Ö nhÊt thêi phÉn né mµ lo¹n t©m trÝ, gi÷a ®­êngh¾n gÆp ph¶i thuéc h¹ Thiªn Ma N÷ th× tÊt sÏ xuÊt tËn lùc øng phã, cã Ngao nhi ngÇm theosau hé tèng th× ch¼ng ph¶i lµ sÏ yªn t©m h¬n sao?D­êng nh­ Ho¾c Minh Phong biÕt Th«i §¹i C«ng nãi kh«ng thËt nh­ng l∙o kh«nghái thªm mµ gËt ®Çu, nãi:- §¹i s­ huynh lo l¾ng còng cã lý!L∙o mØm c­êi råi quay sang nãi víi §o¶n Ngao:- CÈn thËn hé tèng L¹c s­ thóc, n¨m ngµy sau ®Õn ThiÕu L©m tù phôc mÖnh nhÐ!
  • 90. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-90-§o¶n Ngao cung kÝnh hµnh lÔ råi quay ng­êi b­íc ®i.Lóc nÇy Tèng Phï míi c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- Th«i huynh qu¶ nhiªn lµ ng­êi suy nghÜ chu ®¸o, nh©n vËt ®øng ®Çu tr­ëng l∙o C¸iBang ®Ých thùc lµ cã chç h¬n ng­êi!Th«i §¹i C«ng nghe vËy th× biÕn s¾c l∙o nãi:- Tèng huynh qu¸ khen.C¸t Uy l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi tiÕp lêi:- Tèng huynh, ®©y lµ chuyªn riªng cña b¶n bang, tèt nhÊt lµ Tèng huynh ®õng nhóngtay vµo!Nguyªn Th«i §¹i C«ng b¶o §o¶n Ngao theo sau L¹c Kú lµ cã ý nghi ngê L¹c Kú,cho r»ng kh¶ n¨ng l∙o nµy sÏ ph¶n bang mµ ®Çu hµng ma n÷, b»ng vµo sù tinh minh cñam×nh, Tèng Phï ®∙ ph¸n ®o¸n ®­îc ®iÒu ®ã nªn võa råi dïng lêi nãi khÐo víi Th«i §¹iC«ng. Nh­ng C¸t Uy còng hiÓu ®­îc th©m ý cña Tèng Phï nªn nh¾c nhë l∙o nÇy chí quant©m ®Õn chuyÖn ng­êi kh¸c.Tèng Phï chíp chíp song môc råi mØm c­êi, nãi:- §­¬ng nhiªn! §­¬ng nhiªn! T¹i h¹ thËt qu¸ nhiÒu chuyÖn.Bang chñ Ho¾c Minh Phong lµ ng­êi c­¬ng trùc, l∙o nghe ba ng­êi nãi qua nãi l¹i®Çy hµm ý th× bÊt gi¸c biÕn s¾c vµ kªu lªn:- §¹i s­ huynh nãi g× thÕ? LÏ nµo L¹c s­ ®Ö...Râ rµng lµ l∙o kh«ng tin nh­ng võa nãi ®Õn ®©y th× bÊt gi¸c dõng l¹i.Th«i §¹i C«ng thë dµi mét håi råi nãi:- Bang chñ, kh«ng ph¶i tiÓu huynh qu¸ ®a nghi, nh­ng qu¶ thùc lµ hµnh ®éng cña L¹cs­ ®Ö qu¸ søc kú l¹!Ho¾c Minh Phong nãi:- §¹i s­ huynh, L¹c s­ ®Ö thä ©n d­ìng dôc d¹y b¶o h¬n n÷a ®êi cña ©n s­, lÏ nµo h¾ntrë thµnh ng­êi vong ©n béi nghÜa, ph¶n l¹i b¶n bang?C¸t Uy tiÕp lêi ;- Bang chñ, trong ng«n tõ cña L¹c s­ huynh ngÇm cã ý khiªu khÝch ph©n chia t×nhc¶m gi÷a Bang chñ vµ mäi ng­êi, dï L¹c huynh kh«ng cã ý ph¶n bang th× còng ®∙ mangt©m béi nghÜa råi!Ho¾c Minh Phong nãi:- Nh­ vËy còng ch¼ng cÇn ph¸i Ngao nhi ®i gi¸m s¸t h¾n!Th«i §¹i C«ng lín tiÕng nãi:- Bang chñ, uy vong cña b¶n bang trong vâ l©m kh«ng kÐm b¸t ®¹i m«n ph¸i kh¸c, sëdÜ cã ®­îc ®iÒu ®ã lµ v× b¶n bang cã ®Ö tö nhiÒu nhÊt, phøc t¹p nhÊt nh­ng kh«ng cã ®å bÊttiÕu lµm chuyÖn xÊu xa b¹i ho¹i!Ho¾c Minh Phong nãi:- S­ huynh nãi rÊt ®óng!Th«i §¹i C«ng tiÕp lêi:
  • 91. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-91-- Bang chñ cã biÕt ®¹o lý bªn trong chuyÖn nµy nh­ thÕ nµo kh«ng?Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- V× bang quy cña b¶n bang nghiªm tóc, gi÷a lín vµ nhá tuy th©n nh­ thñ tóc nh­ngkh«ng lo¹n, v× vËy mµ ai ai còng ®Òu träng thi uy danh cña b¶n bang!Th«i §¹i C«ng nãi:- Bang quy ®∙ nghiªm th× mét khi cã kh¶ n¨ng tÊt ph¶i lËp tøc truy téi còng ®Ó ®iÒutra cho ra nguyªn nh©n!Ho¾c Minh Phong chît biÕn s¾c, l∙o b­íc ®Õn tr­íc Th«i §¹i C«ng cung thñ x¸ dµi vµnãi:- §¹i s­ huynh qu¶ nhiªn rÊt s¸ng suèt, xin nhËn tiÓu ®Ö mét lÔ!L∙o nh×n qua C¸t Uy vµ nãi tiÕp:- C¸t s­ ®Ö, ®èi víi chuyÖn nµy qu¶ nhiªn ngu huynh rÊt khinh suÊt, ngµy sau s­ ®Öh∙y th­êng xuyªn nh¾c nhë ta nhÐ!C¸t Uy mØm c­êi, nãi:- Bang chñ, ®ã lµ tr¸ch nhiÖm cña tiÓu ®Ö mµ.Tèng Phï thÊy bän hä kh¸ch kh¸ch khÝ khÝ víi nhau th× bËt c­êi råi nãi:- Bang chñ ®¹i l­îc hïng tµi, mÊy vÞ tr­ëng l∙o l¹i hµnh sù cÈn thËn, ngµy C¸i Bangph¸t d­¬ng qu¶ng ®¹i cã lÏ kh«ng cßn xa, l∙o phu cã thÓ chê xem ®­îc råi!C¸t Uy mØm c­êi, tiÕp lêi:- Bang chñ, chóng ta ®∙ ra lÖnh cho ®Ö tö chuÈn bÞ r­îu thÞt, ch¼ng hay cã thÓ dän lªnkh«ng?Ho¾c Minh phong liÒn nãi:- Mau dän lªn, dän lªn, h«m nay huynh rÊt cao høng muèn cïng Tèng huynh vµPh­¬ng l∙o ®Ö uèng cho kho¸i khÈu mét böa.C¸t Uy b­íc ra dÆn dß mét tªn ®Ö tö C¸i Bang, mét tho¸ng sau th× ®∙ cã mét m©mr­îu dän lªn.Èm thùc C¸i Bang kh«ng ph¶i s¬n hµo h¶i vÞ g× nh­ng thñ ph¸p chÕ biÕn rÊt tinh vinªn thøc ¨n rÊt hÊp dÉn. Nguyªn liÖu ch¼ng qua lµ mét con gµ vµ mÊy con r¾n nh­ng trªnbµn r­îu cã kh«ng d­íi m­êi mãn.N¨m l∙o mét thiÕu võa ¨n uèng võa ®µm ®¹o m∙i ®Õn canh n¨m míi th«i. Mäi ng­êito¹ thiÒn ®iÒu tøc t¹i Quan V­¬ng MiÕu chê trêi s¸ng tá th× vµo thµnh héi häp víi An TiÓuB×nh, Chu H¹o råi nh¾m ThiÕu L©m tù mµ tiÕn b­íc.ChiÒu h«m ®ã, quÇn hïng ®∙ kÐo ®Õn Thiªn Phóc, ®Þa m«n cña ThiÕu L©m vµ thÊy cãbèn t¨ng l÷ tiÕn ra võa nh­ nghªnh tiÕp võa nh­ c¶n ®­êng. Bän hä kh«ng nãi mét lêinh­ng còng kh«ng cho hµnh nh©n ®i qua.An TiÓu B×nh ng¹c nhiªn bÌn hái Tèng Phï:- Tèng l∙o, mÊy hßa th­îng nµy lµm sao vËy?Tèng Phï nãi:
  • 92. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-92-- Bän ta ch­a nãi râ nªn tù nhiªn lµ bän hä kh«ng yªn t©m råi!Lêi võa døt th× l∙o tiÕn b­íc lªn tr­íc ®Þnh t­¬ng vÊn nh­ng ®∙ nghe C¸t Uy c­íp lêi,nãi:- C¸c vÞ ®¹i s­ cã ph¶i lµ ®Ö tö m«n h¹ cña ThiÕu L©m kh«ng?Bèn t¨ng nh©n trung niªn ®­a m¾t nh×n nhau råi t¨ng nh©n cao èm ®øng bªn tr¸i chÊptay niÖm phËt hiÖu, nãi:- Kh«ng sai, bän bÇn t¨ng lµ ®Ö tö cña ThiÕu L©m, ch¼ng hay c¸c vÞ thÝ chñ x­ng h«thÕ nµo?C¸t Uy nãi:- L∙o phu lµ ¢m D­¬ng Thñ C¸t Uy cña C¸i Bang, vÞ nÇy lµ Ho¾c bang chñ cña banbang!T¨ng nh©n chau mµy hái l¹i:- Ho¾c Bang chñ µ?C¸t Uy biÕn s¾c, l∙o né khÝ qu¸t lín ;- Hßa th­îng, ng­¬i kh«ng tin ch¨ng?T¨ng nh©n chÊp tay, nãi:- §Ých thùc lµ bÇn t¨ng kh«ng tin!C¸t Uy né khÝ hõ mét tiÕng råi nãi:- Hßa th­îng, ng­¬i nãi n¨ng víi tr­ëng bèi ph¶i cÈn thËn mét chót ®Êy nhÐ!T¨ng nh©n nay bçng nhiªn ph¸ lªn c­êi mét trµng sang s¶ng råi nãi:- ThÝ chñ tù x­ng lµ tr­ëng bèi, ch¼ng hay lµ dùa vµo ®iÒu g× vËy?C¸t Uy cµng ®iªn tiÕt, l∙o l¹nh lïng nãi:- B»ng vµo sù giao t×nh gi÷a l∙o phu vµ NhËp Phµm ®¹i s­!T¨ng nh©n chît biÕn s¾c, h¾n nãi:- ThÝ chñ, xin hái trong vâ l©m cã mÊy vÞ Bang chñ C¸i Bang vËy?Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× giËt m×nh, l∙o buét miÖng nãi:- §­¬ng nhiªn chØ cã mçi l∙o phu lµ Bang chñ C¸i Bang!Hßa th­îng l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng gièng råi!Th«i §¹i C«ng kh«ng nhÞn ®­îc, l∙o qu¸t lín:- Hßa th­îng to gan, ng­¬i d¸m v« lÔ nh­ thÕ µ? NhËp V©n Ch­ëng m«n cña quý tùnãi chuyÖn víi Bang chñ ta còng kh«ng d¸m to gan nh­ thÕ!Hßa th­îng c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- Nãi rÊt hay, nh­ng ®¸ng tiÕc lµ c¸c vÞ ®Õn muén mét b­íc råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy t×nh thÕ nh­ vËy th× kinh ng¹c thÇm nghÜ:- X­a nay thanh quy giíi luËt cña ThiÕu L©m tù vang danh kh¾p thiªn h¹, b©y giêchøng kiÕn th× thËt lµ kh¸c l¹.
  • 93. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-93-NghÜ ®o¹n chµng buét miÖng hái:- Sao ai ®Õn muén? Ph¶i ch¨ng Thiªn Ma N÷ ®∙ khèng chÕ bän hä?Hßa th­îng nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi c­êi nh¹t, nãi:- ThiÕu L©m tù lµ n¬i nµo mµ Thiªn Ma N÷ cã thÓ khèng chÕ bän ta chø?C¸t Uy tiÕp lêi:- ThÕ ng­¬i nãi ®Õn muén lµ cã ý g×?Hßa th­îng nãi:- Tèi h«m qua Ho¾c Bang chñ cña C¸i Bang ®∙ ®Õn tÖ tù råi!Hßa th­îng võa døt lêi th× bän HoÆc Minh Phong ®Òu bÊt gi¸c rïng m×nh, toµn th©nng¬ ngÈn nh­ pho t­îng!o0o
  • 94. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-94-Håi thø bÈyThiÕu L©m kinh biÕnang chñ C¸i Bang - Ho¾c Minh Phong kªu thÊt thanh:- Sao l¹i cã chuyÖn nh­ thÕ?Th«i §¹i C«ng còng tiÕp lêi:- §¹i hoµ th­îng, ng­¬i nãi thËt kh«ng?Hßa th­îng chÊp tay, nãi:-§Ö tö phËt m«n ®­¬ng nhiªn lµ kh«ng d¸m nãi dèi lõa ng­êi!C¸t Uy dÞch môc quang nh×n qua Ho¾c Minh Phong vµ nãi:- Bang chñ, xem ra qu¶ thùc lµ cã ng­êi lµm khã b¶n bang råi!Ho¾c Minh Phong nãi:- Kh¸ l¾m! B¶n toµ còng muèn xem kÎ ®ã lµ nh©n vËt nµo?L∙o quÐt ®«i tinh quang nh×n qua bèn hßa th­îng råi nãi tiÕp:- §­¬ng kim thÕ gian chØ cã mét Bang chñ C¸i Bang lµ Ho¾c mç, phiÒn c¸c vÞ ®¹i s­mau th«ng b¸o víi NhËp V©n Ch­ëng m«n, nãi r»ng cã Ho¾c mç theo hÑn mµ ®Õn!Hßa th­îng c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- ChuyÖn nµy míi thËt lµ kú qu¸i.Hßa th­îng cã th©n h×nh lùc sÜ ®øng bªn c¹nh tiÕp lêi:- Kh«ng sai, chuyÖn nµy qu¶ thÊt rÊt kú qu¸i, tr«ng mÊy vÞ nµy khÝ thÕ bÊt phµm,kh«ng gièng h¹ng ng­êi b¹i ho¹i.Hßa th­îng èm gËt ®Çu, nãi:- S­ ®Ö, chóng ta ph¶i th­¬ng l­îng mét chót.Hßa th­îng to lín nãi:- S­ huynh, chóng ta cã cÇn ®i th«ng b¸o kh«ng? Cã thÓ... Cã hiÓu lÇm trong chuyÖnnµy råi!Hßa th­îng èm trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- HiÓu lÇm th× ch­a ch¾c nh­ng tÊt nhiªn lµ cã thËt cã gi¶ råi!Hßa th­îng to lín ph¸ lªn c­êi råi nãi:- Ai lµ thËt?Hßa th­îng èm l¾c ®Çu, nãi:- Ai mµ biÕt ®­îc?An TiÓu B×nh kh«ng nhÞn ®­îc nªn lín tiÕng nãi:- §­¬ng nhiªn vÞ nµy lµ thËt råi! LÏ nµo c¸c vÞ kh«ng cã m¾t?Hßa th­îng to lín nãi:B
  • 95. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-95-- TiÓu thÝ chñ lµ ®ång bän víi bän hä th× lµm sao nãi bÇn t¨ng tin ®­îc?An TiÓu B×nh nãi:- VËy lµm thÕ nµo ®¹i s­ míi tin?Hßa th­îng èm mØm c­êi, nãi:- RÊt ®¬n gi¶n, c¸c vÞ lui xuèng nói chê Ch­ëng m«n cña bæn tù ®iÒu tra râ mäichuyÖn råi h∙y trë lªn.Ho¾c Minh Phong né khÝ qu¸t lín:- Nãi bËy! Lµm sao cã kÎ gi¶ m¹o l∙o phu ®­îc? ChØ sî r»ng c¸c ng­¬i r¾p t©m lµmkhã ng­êi kh¸c ®Êy th«i!Hßa th­îng to lín nãi:- ThÝ chñ xem t¨ng nh©n cña ThiÕu L©m tù nh­ h¹ng b¹i ho¹i trªn giang hå ch¨ng?An TiÓu B×nh l¹nh lïng tiÕp lêi:- Ta thÊy còng ch¼ng kh¸c lµ bao!Hßa th­îng èm nghiªm tóc nãi:- TiÓu thÝ chñ to gan khinh thÞ t¨ng l÷ cña ThiÕu L©m tù mµ kh«ng sî thanh quy giíiluËt cña bæn tù trõng trÞ ch¨ng?An TiÓu B×nh th¶n nhiªn nãi:- Thanh quy giíi luËt cña c¸c vÞ th× cã can hÖ g× ®Õn ta?Hßa th­îng èm nãi:- Buéc thÝ chñ vµo bæn tù l∙nh téi, sao l¹i nãi v« can?An TiÓu B×nh nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi:- Ph­¬ng huynh, chuyÖn nµy thËt kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- VÞ ®¹i s­ nµy nãi kh«ng sai, ThiÕu L©m tù l∙nh ®¹o vâ l©m nªn ®Ých thùc lµ kh«ngcho phÐp ng­êi ngoµi vu téi cho m×nh!An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh, nÕu t¹i h¹ kh«ng nhËn téi th× sao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- T¨ng l÷ ThiÕu L©m sÏ truy b¾t hiÒn ®Ö!An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Bän hä muèn truy b¾t µ? Dùa vµo bèn hßa th­îng ch¼ng ra g× nµy ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi biÕt lµ nµng thuËn miÖng nãi ra mét c¸ch v« t©m nh­ng nh­ thÕ lµ®¾c téi víi t¨ng l÷ ThiÕu L©m tù råi. Do vËy, chµng ®µnh g­îng c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö, chóng ta lµ kh¸ch tõ xa tíi, tèt nhÊt lµ chí lµm cho chñ nh©n tøc giËn míiph¶i!An TiÓu B×nh trÇm ng©m mét l¸t råi bçng nhiªn ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch mét trµngråi nãi:
  • 96. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-96-- Ph­¬ng huynh, nÕu kh«ng muèn tiÓu ®Ö g©y sù th× cø ®Ó mÆc bän hä vËy!TuyÕt Nghi chØ mØm c­êi mµ kh«ng nãi g× thªm.Lóc nµy Th«i §¹i C«ng h¾ng giäng råi nãi víi bèn vÞ hßa th­îng:- Trong thiªn h¹ chØ cã mét Bang chñ C¸i Bang, sao bèn vÞ ®¹i s­ kh«ng vµo th«ngb¸o cho NhËp V©n ®¹i s­ mét tiÕng vµ b¶o kÎ gi¶ m¹o còng ra gÆp mét thÓ?Hßa th­îng èm nh×n qua hßa th­îng to lín råi nãi:- S­ huynh, l∙o thÝ chñ nµy nãi còng cã lý ®Êy!Hßa th­îng to lín, gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai, tèt nhÊt lµ chóng ta mêi Tri Kh¸ch s­ thóc råi...Hoµ th­îng nµy h¬i ngõng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- Nh­ng chuyÖn vÞ tiÓu thÝ chñ kia miÖt thÞ b¶n tù th× chóng ta kh«ng thÓ bá qua!Hai hßa th­îng tõ ®Çu ®Õn giê ch­a nãi mét lêi, lóc nµy bçng nhiªn cÊt b­íc tiÕn vÒphÝa An TiÓu B×nh. Mét hßa th­îng cã th©n h×nh cao to, t­íng m¹o hïng m¹nh, cßn hßath­îng kia cã thÇn th¸i nhît nh¹t tùa nh­ ng­êi mang ®¹i bÖnh l©u ngµy.Hßa th­îng cao to b­íc ®Õn tr­íc mÆt An TiÓu B×nh råi lín tiÕng qu¸t:- TiÓu thÝ chñ, ng­êi tù ®i nhËn téi hay muèn bÇn t¨ng dïng ch©n tay ®Ó mêi?An TiÓu B×nh th¶n nhiªn mØm c­êi, nãi:- C¸i g×? Hßa th­îng ng­¬i muèn ®éng thñ víi ta µ?Hßa th­îng cao to l¹nh lïng nãi:- BÇn t¨ng kh«ng muèn tranh c∙i víi ng­¬i! NÕu ng­¬i muèn Ýt nÕm mïi ®au khæ th×tèt nhÊt lµ h∙y ngoan ngo∙n ®i nhËn téi!An TiÓu B×nh ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Hßa th­îng ng­¬i ®ang n»m méng ch¨ng?Hßa th­îng cao to nh¸y m¾t víi hßa th­îng xanh xao råi bçng nhiªn c¶ hai tungng­êi b­íc tíi tr­íc An TiÓu B×nh.Ph­¬ng TuyÕt nghi còng ®øng c¹nh bªn An TiÓu B×nh nh­ng chµng kh«ng cã ý xuÊtthñ, th× ra chµng còng muèn xem thö vâ c«ng cña An Tiªu B×nh nh­ thÕ nµo?Hai hßa th­îng bÊt ngê tËp kÝch nh­ng Tiªu B×nh xem nh­ ch¼ng cã chuyÖn g×, nµngmØm c­êi vµ chê hai hßa th­îng xuÊt thñ chôp vµo vai m×nh th× míi l¹nh lïng nãi:- Hai hßa th­îng c¸c ng­¬i thËt lµ kh«ng biÕt xÊu hæ, h∙y cót ®i cho ta.ChØ thÊy song thñ cña nµng khÏ ®éng th× hai hoµ th­îng kia ®∙ tùa nh­ hai qu¶ cÇul¨n trßn ra ngoµi xa. H÷u thñ cña hai hßa th­îng ®Òu bu«ng xu«i, tá r»ng lµ ®∙ thä th­¬ng!Ho¾c Minh Phong kinh ng¹c kªu lªn.- K×nh khÝ cña vÞ l∙o ®Ö nµy qu¶ nhiªn lµ lîi h¹i.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Bang chñ qu¸ khen!Lóc nµy hßa th­îng to lín chît biÕn s¾c, h¾n nãi:
  • 97. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-97-- TiÓu thÝ chñ, ng­¬i g©y ra ®¹i häa råi ®Êy!An TiÓu B×nh nãi:- C¸i g× lµ ®¹i ho¹, bän chóng muèn ®¶ th­¬ng ta mµ vâ c«ng l¹i qu¸ kÐm cái nh­ thÕ,trong khi ta ch¼ng hÒ vung tay móa ch©n g× c¶, lÏ nµo cßn ph¶i tr¸ch ta?Th«i §¹i C«ng tiÕp lêi:- Kh«ng sai, ThiÕu L©m tù lµ th¸i s¬n b¾c ®Èu trong vâ l©m, x­a nay khÝ ®é qu¶ng®¹i, nh­ng h«m nay l∙o phu tËn m¾t tr«ng thÊy chØ toµn lµ h¹ng ch¼ng ra g× nh­ thÕ nµy.L∙o hái ng­ng mét l¸t råi nãi víi hßa th­îng to lín:- Hßa th­îng, hai ®ång bän cña ng­¬i ®∙ bÞ vÞ An l∙o ®Ö nµy dïng c­¬ng khÝ chÊnth­¬ng, nÕu kh«ng mau håi tù ch÷a trÞ th× hai c¸nh tay tÊt sÏ tµn phÕ ®Êy!Hai hßa th­îng to lín vµ èm ®Òu tá vÎ kh«ng tin nªn tr× nghi mµ kh«ng tr¶ lêi ngay.An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Th«i l∙o tiÒn bèi, kh«ng ph¶i bän hä bÞ c­¬ng khÝ ph¶n chÊn mµ thä th­¬ng ®©u, bëilÏ v∙n bèi c¨n b¶n kh«ng luyÖn c­¬ng khÝ hé thÓ mµ!Tho¹t tiªn Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng ngì lµ nµng luyÖn c­¬ng khÝ hé thÓ, b©y giê nghevËy th× buét miÖng nãi:- VËy th× hiÒn ®Ö lµm thÕ nµo ®¶ th­¬ng bän hä?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- §©y lµ bÝ mËt cña tiÓu ®Ö, nÕu lµ ng­êi kh¸c hái th× nhÊt ®Þnh tiÓu ®Ö sÏ kh«ng tr¶lêi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn nãi:- NÕu kh«ng tiÖn nãi ra... Th× hiÒn ®Ö kh«ng tr¶ lêi còng ch¼ng sao.TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh ®∙ hái th× ®­¬ng nhiªn lµ tiÓu ®Ö theo sù thËt mµ nãi ra råi.Nµng hái ng­ng mét l¸t råi nãi tiÕp:- Thùc ra tiÓu ®Ö chØ dïng thñ ph¸p "®µn chØ ®iÓm huyÖt" ®Ó ®iÓm huyÖt ®¹o bän hämµ th«i!TuyÕt Nghi ngÈn ng­êi, chµng ch­a kip nãi th× Ho¾c Minh Phong ®∙ lªn tiÕng:- An l∙o ®Ö, sao l∙o phu ch¼ng thÊy ng­¬i xuÊt thñ g× c¶?TiÓu B×nh nãi:- V∙n bèi dÊu song thñ trong tay ¸o råi co ngãn tay l¹i bóng ra nªn ®­¬ng nhiªn lµmÊy vÞ nh×n kh«ng thÊy!Ho¾c Minh Phong cã vÎ kh«ng tin l¾m nh­ng còng kh«ng tiÖn truy vÊn.Ph­¬ng TuyÕt Nghi th× b¸n tÝn b¸n nghi nh­ng chµng c¶m thÊy n¬i nµy ®«ng ng­êi vµviÖc TiÓu B×nh kh«ng muèn nãi ra m«n vâ c«ng ®ã còng lµ lÏ th­êng t×nh nªn chµng mØmc­êi, nãi:- HiÒn ®Ö, th­¬ng thÕ cña hai vÞ hßa th­îng kia cã nghiªm träng l¾m kh«ng?An TiÓu B×nh nãi:
  • 98. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-98-- Kh«ng nÆng, sau hai canh giê th× huyÖt ®¹o tù gi¶i, nh­ng...Bçng nhiªn nµng mØm c­êi mét c¸ch thÇn bÝ råi nãi tiÕp:- NÕu kh«ng cã ai biÕt c¸ch ph¸ gi¶i ®­îc thñ ph¸p ®iÓm huyÖt nµy th× tèt nhÊt lµ®õng väng t­ëng gi¶i huyÖt cho hai hßa th­îng kia!Th× ra lóc nµy hßa th­îng èm ®∙ tiÕn ®Õn ®Þnh gi¶i huyÖt cho hai hßa th­îng ®ångbän. Nh­ng h¾n ch­a kÞp ®­a tay lªn th× ®∙ nghe mÊy c©u cña An TiÓu B×nh võa nãi, v× vËybÊt gi¸c h¾n thèi lui ra sau mÊy b­íc.Hßa th­îng to lín chau mµy nãi:- TiÓu thÝ chñ, ng­¬i nãi sau hai canh giê th× huyÖt ®¹o sÏ tù gi¶i, chuyÖn nµy thËtkh«ng?An TiÓu B×nh nãi:- ThËt th× sao nµo? Ng­¬i còng muèn nÕm chót mïi vÞ cña thñ ph¸p ®iÓm huyÖt nµych¨ng?C¸t Uy tiÕp lêi:- Hßa th­îng, tèt nhÊt lµ ng­¬i h∙y kiªn nhÉn mét chót, nÕu kh«ng th× c¶ bän c¸cng­¬i...NhÊt thêi bèn hßa th­îng kh«ng biÕt nãi g× mµ chØ ®­a m¾t nh×n nhau, nh­ng vÞ thÕvÉn ®øng ng¨n chËn ®­êng lªn ThiÕu L©m tù.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy vËy th× kh«ng nÐn ®­îc tøc khÝ, chµng trÇm giäng nãi:- C¸c vÞ kh«ng nãi n¨ng g× mµ chËn ®­êng nh­ vËy thÕ còng gäi lµ ®Ö tö ThiÕu L©mtù sao?Hßa th­îng to lín vµ hßa th­îng èm nghe vËy th× ®­a m¾t nh×n m¾t nh×n nhau, kÕ ®ãlµ hßa th­îng èm nãi:- TiÓu thÝ chñ, bän bÇn t¨ng phông mÖnh trÊn thñ n¬i nµy kh«ng cho bÊt kú ng­êi nµoqua, dï tiÓu thÝ chñ dïng kÕ khÝch t­íng th× bän bÇn t¨ng còng ®µnh chÞu th«i!TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Kh¸ l¾m, bän hä ®Þnh gië trß v« l¹i ®©y.NghÜ thÕ nh­ng ngoµi miÖng chµng nãi:- NhÞ vÞ ®¹i s­ cã c«ng hµm d­ìng thËt cao th©m! ChØ cã ®iÒu t¹i h¹ ch¼ng cã ®­îckh¶ n¨ng nhÉn n¹i nh­ c¸c vÞ.Lêi ch­a døt th× ®ét nhiªn chµng tung ng­êi tíi tr­íc, h÷u thñ chôp vÒ phÝa hßath­îng to lín, ®ång thêi miÖng qu¸t:- §∙ nãi tèt kh«ng ®­îc th× t¹i h¹ ®µnh ®¾c téi vËy!Hßa th­îng nµy thÊy ®èi ph­¬ng nh¾m vµo m¹ch m«n cña m×nh mµ chôp th× hõ méttiÕng råi trë tay chôp l¹i vµo cæ tay ®èi ph­¬ng. H¾n xuÊt thñ còng cã mÊy thµnh ho¶ hÇunh­ng ®¸ng tiÕc lµ ®∙ chän sai ®èi thñ, tr¶o thñ cña TuyÕt Nghi ®i ®­îc n÷a ®­êng th× bçngnhiªn biÕn thÕ vµ ®iÓm ngay vµo Kiªn TÜnh huyÖt cña ®èi ph­¬ng.Hßa th­îng to lín chît biÕn s¾c, h¾n ®Þnh l¸ch ng­êi thèi lui nh­ng ®∙ qu¸ muén, chØlùc cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa ph¸t th× toµn th©n hßa th­îng nµy ®øng yªn bÊt ®éng nh­pho t­îng.
  • 99. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-99-Hßa th­îng èm kh«ng ngê tr×nh ®é vâ c«ng cña TuyÕt Nghi cao c­êng nh­ thÕ nªnh¾n ngÈn ng­êi mét lóc råi míi nãi:- Qu¶ nhiªn lµ tiÓu thÝ chñ cã n¨ng lùc h¬n ng­êi nh­ng bÇn t¨ng kh«ng tin lµ thÝ chñcã thÓ tiÕn lªn ®­îc ThiÕu L©m tù.Lêi ch­a døt th× h¾n vung quyÒn ®¸nh tíi ngay.TuyÕt Nghi thÊy vËy th× mØm c­êi, chµng nhÑ nhµng vung h÷u thñ lªn råi b×nh th¶n®Èy ra mét ch­ëng. Mét ch­ëng rÊt ­ lµ nhÑ nhµng nh­ng lùc ®¹o uy m∙nh ®Õn ®é b×nhsinh hßa th­îng èm nµy ch­a tõng ®­îc thÊy bao giê. ChØ nghe h¾n kªu mét tiÕng thª th¶mråi thæ huyÕt t­¬i vµ cuèi cïng lµ ng∙ l¨n ra ®Êt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi quay sang nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Ho¾c bang chñ, chóng ta kh«ng cÇn bän hä th«ng b¸o n÷a råi!Tèng Phï kh«ng chê Ho¾c Minh Phong tr¶ lêi, l∙o ®∙ s¶i b­íc tiÕn lªn ThiÕu L©m tù.Ho¾c Minh Phong kh«ng ngê TuyÕt Nghi xuÊt thñ cã uy lùc nh­ thÕ nªn bÊt gi¸cs÷ng ng­êi mét lóc råi míi nãi:- TiÓu huynh ®Ö, ch­ëng lùc cña ng­¬i khiÕn l∙o phu v« cïng th¸n phôc.L∙o hái ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- Chóng ta x«ng lªn Thiªn Phóc §Þa M«n thÕ nµy sî r»ng sÏ kÝch ®éng chóng t¨ngcña ThiÕu L©m tù th«i! L¸t n÷a nÕu t¨ng nh©n ThiÕu L©m tù tr¸ch hái chuyªn nµy th×Ph­¬ng l∙o ®Ö kh«ng cÇn lªn tiÕng, cø ®Ó l∙o phu ®¶m nhËn, ®­îc chø?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- Bang chñ, v∙n bèi ®Õn ®©y tuy lµ t­¬ng trî cho ThiÕu L©m nh­ng v∙n bèi kh«ngph¶i lµ ng­êi sî chuyÖn, nªn ®µnh t©m l∙nh h¶o ý cña bang chñ th«i!Ho¾c Minh Phong thÊy chµng cù tuyÖt th× ®µnh g­îng c­êi, nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö kh«ng quen biÕt nhiÒu t¨ng l÷ ThiÕu L©m tù nªn l∙o phu cã ý muènlµm s¹ch chót tiÓu tiÕt võa råi cho ®«i bªn mµ th«i! B©y giê l∙o ®Ö ng­¬i ®∙ nãi vËy th× l∙ophu cßn biÕt nãi g× n÷a?Nãi ®o¹n l∙o ph¸ lªn c­êi mét trµng råi phãng b­íc lªn ThiÕu L©m tù.QuÇn hïng lÇn l­ît cÊt b­íc theo sau, khi b­íc qua chç hßa th­îng èm n»m d­íi ®Êtth× C¸t Uy lÊy ra mét viªn hoµn ®an chuyªn trÞ néi th­¬ng bá vµo miÖng hßa th­îng nµy.TuyÕt Nghi thÊy vËy th× rÊt c¶m ®éng, chµng thÇm nghÜ:- Kh«ng ngê ng­êi th©m trÇm nh­ C¸t Uy mµ t©m ®Þa l¹i nh©n tõ nh­ vËy!Chµng ®ang suy nghÜ th× chît nghe An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh, chóng ta còng ®i th«i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n lªn th× thÊy bän Tèng Phï vµ bang chñ C¸i Bang ®∙ ®i rÊt xanªn g­îng c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö, chóng ta mau ®uæi theo bän hä ®Ó cïng nhËp tù.Hai ng­êi lËp tøc phãng b­íc truy theo.An TiÓu B×nh võa l­ít ®i võa khÏ nãi:
  • 100. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-100-- Ph­¬ng huynh, tiÓu ®Ö nghe gia mÉu nãi ThiÕu L©m tù kh«ng cho n÷ nh©n vµo,ch¼ng hay chuyÖn nµy thËt kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng ¸ khÈu, th× ra chµng còng ch¼ng râ chuyÖn nµy nh­ thÕ nµo.Mét lóc sau chµng míi nãi:- HiÒn ®Ö, hiÖn t¹i hiÒn ®Ö ®ang mÆc y phôc vµ c¶i trang nam nh©n, dï bän hä cã quy®Þnh nh­ vËy th× còng ch¼ng sao mµ.Tiªu B×nh nãi:- TiÓu ®Ö sî bän hä ph¸t hiÖn ra th«i!TuyÕt Nghi nãi:- Lµm sao cã thÓ?TiÓu B×nh trÇm ng©m kh«ng nãi g× thªm n÷a, lóc nµy hai ng­êi còng ®∙ ®Õn s¬n m«nråi.Bän Tèng Phï, Ho¾c bang chñ ®ang ®øng tr­íc s¬n m«n, mét lóc sau th× hai c¸nh s¬nm«n cña ThiÕu L©m tù chËm r∙i më ra. QuÇn hïng nh×n vµo th× thÊy mét l∙o mét t¨ng tãcb¹c, th©n h×nh nh­ hé ph¸p ®ang ®øng gi÷a cña.Th«i §¹i C«ng ®øng tr­íc Tèng Phï nªn võa thÊy l∙o hßa th­îng xuÊt hiÖn th× l∙o víicung thñ hµnh lÔ vµ nãi:- Xin chµo ®¹i s­!L∙o hßa th­îng chÊp tay gi÷a ngùc, nãi:- A di ®µ phËt, cã ph¶i c¸c vÞ võa gäi cöa kh«ng?Th«i §¹i C«ng nãi:- Kh«ng sai!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- T¹i sao bän hä l¹i kh«ng biÕt l∙o hßa th­îng nµy?L∙o hßa th­îng nh×n Th«i §¹i C«ng mét lóc råi l¹nh lïng tiÕp lêi:- L∙o thÝ chñ cã biÕt ®©y lµ n¬i nµo kh«ng?Th«i §¹i C«ng ng¹c nhiªn, l∙o nãi:- ThiÕu L©m tù!L∙o hoµ th­¬ng l¹i niÖm phËt hiÖu råi nãi:- L∙o thÝ chñ ®∙ biÕt lµ ThiÕu L©m tù mµ t¹i sao l¹i cã hµnh ®éng ngang ng­îc nh­vËy?Th«i §¹i C«ng nãi:- L∙o phu cã g× lµ ngang ng­îc ®©u?L∙o hßa th­îng nãi:- Tù tiÖn x«ng lªn s¬n m«n mµ kh«ng ph¶i lµ ngang ng­îc µ?Th«i §¹i C«ng ph¸ lªn c­êi mét trµng råi hái:- §¹i s­ cã ph¶i lµ t¨ng l÷ cña ThiÕu L©m tù kh«ng vËy?
  • 101. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-101-Qu¶ nhiªn lµ Th«i §¹i C«ng kh«ng biÕt ng­êi nµy, tr«ng t×nh thÕ th× h×nh nh­ Ho¾cMinh Phong vµ Tèng Phï còng kh«ng biÕt.L∙o t¨ng trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- §­¬ng nhiªn l∙o n¹p lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m tù råi! NÕu kh«ng th× lµm sao cã thÓë ®©y nãi chuyÖn víi c¸c vÞ.Th«i §¹i C«ng tiÕp lêi:- Tr«ng ®¹i s­ rÊt l¹, l∙o phu quen biÕt kh«ng Ýt t¨ng l÷ ThiÕu L©m tù nh­ng x­a naych­a gÆp ®¹i s­ bao giê?L∙o t¨ng th¶n nhiªn mØm c­êi, nãi:- L©u nay l∙o n¹p ë chèn ®iÒn viªn, rÊt Ýt lªn Tung S¬n nªn c¸c vÞ kh«ng biÕt còngch¼ng cã g× kú l¹!Th«i §¹i C«ng µ mét tiÕng råi nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy.Bçng nhiªn Tèng Phï b­íc lªn tr­íc cung thñ hái:- Xin hái ®¹i s­ x­ng h« thÕ nµo?L∙o t¨ng nh×n Tèng Phï håi l©u råi nãi:- NhËp Th¸nh ®¹i s­.Tèng Phï hái tiÕp:- NhËp V©n ch­ëng m«n lµ ng­êi thÕ nµo cña ®¹i s­?NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- Ch­ëng m«n nh©n lµ tam s­ ®Ö cña l∙o n¹p!Tèng Phï l¹i cung thñ hµnh lÔ vµ nãi:- Nãi vËy, ®¹i s­ lµ vÞ cao t¨ng ®∙ nh­êng ng«i vÞ ch­ëng m«n ®Ó sèng an c­ n¨mx­a?NhËp Th¸nh ®¹i s­ chíp chíp song môc, l∙o khÏ nãi:- ChuyÖn x­a ®∙ qua råi, l∙o thÝ chñ cßn nh¾c ®Õn lµm g×?Bçng nhiªn l∙o nhí ®Õn ®iÒu g× nªn hái trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- T«n t¸nh ®¹i danh cña l∙o thÝ chñ x­ng h« thÕ nµo, lµm sao biÕt ®­îc chuyÖn n¨mx­a cña l∙o n¹p?Tèng Phï nãi:- T¹i h¹ lµ Tèng Phï!NhËp Th¸nh ®¹i s­ suy nghÜ råi nãi:- L∙o n¹p xuÊt gia tõ nhá, tuy göi th©n chèn s­ m«n nh­ng x­a nay kh«ng qua l¹i víinh©n vËt vâ l©m, ®ã còng chÝnh lµ lý do mµ n¨m x­a kh«ng d¸m tiÕp nhËn chøc vÞ ch­ëngm«n. Tèng thÝ chñ ®∙ biÕt chuyÖn x­a cña l∙o n¹p th× nhÊt ®Þnh ph¶i lµ nh©n vËt cã danhväng trong vâ l©m?Tèng Phï nãi:
  • 102. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-102-- Kh«ng d¸m, ®¹i s­ qu¸ lêi råi!Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi míi hiÓu râ v× sao mÊy vÞ tiÒn bèi nµy kh«ng biÕt l∙ot¨ng NhËp Th¸nh kia, th× ra vÞ ®¹i s­ kia x­a nay kh«ng hÒ l¹i v∙ng víi nh©n vËt vâ l©m.Tèng Phï chØ qua Th«i §¹i C«ng bªn c¹nh vµ nãi:- §¹i s­, vÞ nµy lµ tr­ëng l∙o cña C¸i Bang, danh hiÖu lµ ¤ Y ThÇn TÉu Th«i §¹iC«ng!Th«i §¹i C«ng víi cung thñ, nãi:- Th«i mç còng ®∙ nghe thÞnh ®øc cña ®¹i s­ tõ l©u!NhËp Th¸nh ®¹i s­ chÊp tay niÖm phËt hiÖu råi nãi:- L∙o n¹p bÊt tµi nªn gi¶ chÕt nh­îng hiÒn, ®©y vèn lµ chuyÖn néi bé, thÝ chñ nh¾c l¹ikhiÕn l∙o n¹p hæ thÑn v« cïng!L∙o ng­ng l¹i råi quÐt môc quang nh×n qua quÇn hïng mét l­ît.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy hai ®¹o thÇn quang cña l∙o t¨ng nh­ nhiÕp hån khiÕn®èi ph­¬ng kh«ng d¸m nh×n l¹i. BÊt gi¸c chµng thÇm nghÜ:- HuyÒn c«ng néi lùc cña vÞ ®¹i s­ nµy thËt lµ tinh ¶o...Võa nghÜ ®Õn ®©y th× chît nghe NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- L∙o thÝ chñ, mÊy vÞ thÝ chñ nµy lµ ng­êi thÕ nµo?Th«i §¹i C«ng mØm c­êi, nãi:- VÞ nµy lµ bang chñ C¸i Bang!NhËp Th¸nh ®¹i s­ ng¹c nhiªn hái l¹i:- Bang chñ C¸i Bang?Ho¾c Minh Phong liÒn cung thñ nãi:- T¹i h¹ Ho¾c Minh Phong, xin tham kiÕn ®¹i s­!NhËp Th¸nh ®¹i s­ chau mµy nãi:- ChuyÖn nµy kú qu¸i råi!Tèng Phï mØm c­êi, hái:- §¹i s­ cã ®iÒu g× kh«ng râ ch¨ng?NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- Trong tÞnh thÊt cña ph­¬ng tr­îng bæn tù hiÖn cã mét vÞ bang chñ C¸i Bang, saongoµi nµy còng cã mét vÞ bang chñ C¸i Bang n÷a?Ho¾c Minh Phong cung thñ, nãi:- Thiªn h¹ chØ cã mét vÞ bang chñ C¸i Bang chÝnh lµ Ho¾c mç bÊt tµi nµy!NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- Nh­ vËy th× l∙o n¹p c¶m thÊy m¬ hå råi!Ho¾c Minh Phong l¹nh lïng tiÕp lêi:- Trong tÞnh thÊt cña quý ph­¬ng tr­îng lµ kÎ gi¶ m¹o, ®¹i s­ ®õng ®Ó bän chóng quamÆt!
  • 103. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-103-NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- Lµm sao biÕt ng­êi ®ã gi¶ m¹o? L∙o thÝ chñ, chuyÖn nµy l∙o n¹p kh«ng ph©n biÖt®­îc!Ho¾c Minh Phong ngÈn ng­êi, l∙o nãi:- Nãi vËy cã nghÜa ®¹i s­ cho r»ng t¹i h¹ lµ kÎ gi¶ m¹o ch¨ng?NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- §iÒu ®ã rÊt khã nãi!C¸t Uy nghe vËy th× c­êi nh¹t, xen vµo:- §¹i s­ lµ cao t¨ng ®¾c ®¹o, lêi nh­ vËy mµ còng nãi ra ®­îc, thËt khiÕn cho ng­êi taqu¸ thÊt väng!NhËp Th¸nh chau mµy hái:- ThÝ chñ x­ng h« thÕ nµo?C¸t Uy nãi:- T¹i h¹ C¸t Uy, lµ ®Ö tö C¸i Bang!NhËp Th¸nh ®¹i s­ mØm c­êi, nãi:- C¸t thÝ chñ gi÷ chøc vÞ g× trong C¸i Bang?C¸t Uy l¹nh lïng nãi:- Mét trong Tø §¹i Tr­ëng l∙o!NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- §Þa vÞ còng cao ®Êy chø!C¸t Uy l¹i l¹nh lïng nãi:- Sî r»ng cßn kÐm ®Þa vÞ cña ®¹i s­ trong ThiÕu L©m tù nhiÒu!NhËp Th¸nh ®¹i s­ chÊp tay, nãi:- Kh«ng d¸m, l∙o thÝ chñ qu¸ khen råi!L∙o h¬i ng­ng l¹i råi quay sang nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Ho¾c bang chñ, chuyÖn thÝ chñ cã ph¶i lµ bang chñ C¸i Bang hay kh«ng rÊt dÔ gi¶iquyÕt, chØ cã ®iÒu kh«ng biÕt ng­êi ®¶ th­¬ng ®Ö tö bæn tù lµ vÞ tr­ëng l∙o nµo trong quýbang vËy?Ho¾c Minh Phong c­êi ha h¶ råi nãi:- Ng­¬i ®¶ th­¬ng ®Ö tö quý tù chÝnh lµ...L∙o vèn muèn nãi chÝnh lµ Ho¾c mç nh­ng lêi võa ®Õn cña miÖng th× chît nhí lêidÆn dß cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi tr­íc ®ã nªn bÊt gi¸c ngõng l¹i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy vËy th× lËp tøc lªn tiÕng:- §¹i s­, chÝnh v∙n bèi lµ ng­êi ®¶ th­¬ng ®Ö tö quý tù!NhËp Th¸nh ®¹i s­ ng¹c nhiªn, l∙o nh×n TuyÕt Nghi tõ ch©n lªn ®Çu vµ mØm c­êi, nãi:- Lµ tiÓu thÝ chñ µ?
  • 104. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-104-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Kh«ng sai, chÝnh lµ v∙n bèi!NhËp Th¸nh ®¹i s­ hái:- TiÓu thÝ chñ lµ ®Ö tö cña ph¸i nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- V∙n bèi kh«ng thuéc vâ l©m cöu ®¹i m«n ph¸i!NhËp Th¸nh ®¹i s­ cã vÎ kh«ng tin, l∙o nh×n qua Ho¾c Minh Phong vµ hái:- VÞ tiÓu thÝ chñ nµy cã thËt lµ kh«ng ph¶i ®Ö tö cña cöu ®¹i m«n ph¸i kh«ng?Ho¾c Minh Phong c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- §­¬ng nhiªn lµ kh«ng ph¶i råi! Nh­ng nÕu Ho¾c mç nãi ra lai lÞch s­ m«n cña vÞthiÕu hiÖp nµy th× nhÊt ®Þnh ®¹i s­ sÏ biÕt!NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- ChuyÖn nµy... X­a nay l∙o n¹p kh«ng lai v∙ng víi nh©n vËt vâ l©m nªn lêi l∙o thÝchñ võa nãi cã lÏ h¬i th¸i qu¸ råi.Ho¾c Minh Phong nãi:- §¹i s­ tõng nghe nãi vÒ TrÇn Hy ChÝnh - TrÇn ®¹i hiÖp bao giê ch­a?NhËp Th¸nh ®¹i s­ chît biÕn s¾c, l∙o chÊp tay niÖm phËt hiÖu råi nãi:- Ph¶i ch¨ng lµ KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp?Ho¾c Minh Phong nãi:- Kh¾p thÕ gian chØ cã mét vÞ KiÕm ThÇn TrÇn Hy ChÝnh nªn ®­¬ng nhiªn lµ kh«ngthÓ cã ng­êi kh¸c gi¶ m¹o!NhËp Th¸nh ®¹i s­ chÊp tay b¸i Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi:- TiÓu thÝ chñ lµ truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn thËt µ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi cung thñ nãi:- KiÕm ThÇn chÝnh lµ tiªn s­, ®¹i s­ cã quen biÕt kh«ng?NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- L∙o n¹p ®∙ nghe danh TrÇn ®¹i hiÖp tõ l©u nh­ng kh«ng cã duyªn t­¬ng ngé, qu¶thËt lµ chuyÖn di hËn c¶ ®êi.L∙o h¬i ng­ng l¹i råi hái Ph­¬ng TuyÕt Nghi víi vÎ ng¹c nhiªn:- TiÓu thÝ chñ, TrÇn ®¹i hiÖp ®∙ quy tiªn råi ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- §óng vËy, tiªn s­ ®∙ t¹ thÕ håi hai th¸ng tr­íc!NhËp Th¸nh ®¹i s­ thë dµi mét h¬i råi nãi:- L∙o n¹p v« duyªn, kiÕp nµy kh«ng ®­îc gÆp KiÕm ThÇn thËt lµ...L∙o h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:
  • 105. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-105-- TiÓu thÝ chñ ®∙ lµ truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn th× chuyÖn ®¶ th­¬ng nh»m ®Ö tö cñab¶n tù còng nªn bá qua th«i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn thÇm nghÜ:- Uy dòng vµ nh©n ®øc cña s­ phô qu¶ nhiªn rÊt ®­îc vâ l©m ®ång ®¹o kÝnh ng­ìng,ngay c¶ ThiÕu L©m còng xem träng s­ phô nh­ thÕ th× ngµy sau ta kh«ng thÓ lµm bÊt cøchuyÖn g× sai tr¸i!NghÜ ®o¹n chµng cung kÝnh nãi:- §¹i s­, v∙n bèi nhÊt thêi lì tay, nÕu cã chç nµo ®¾c téi víi quý tù th× v∙n bèi xinnguyÖn chÞu trõng ph¹t vËy!NhËp Th¸nh ®¹i s­ thÊy chµng khiªm tèn vµ lÔ phÐp th× rÊt c¶m ®éng, l∙o nãi:- TiÓu thÝ chñ, m«n quy ThiÕu L©m tù tuy nghiªm, x­a nay ®Ö tö ThiÕu L©m tù còngkh«ng ®Ó ng­êi ngoµi øc hiÕp nh­ng bæn tù v¹n phÇn kÝnh phôc ©n ®øc duy tr× vâ l©mch¸nh ®¹o cña KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp, do vËy dï tiÓu thÝ chñ cã lì m¹o ph¹m ®Õn giíiluËt cña bæn tù th× còng kh«ng nªn ®Ó t©m!L∙o t¨ng nh×n qua Ho¾c Minh Phong råi nãi tiÕp:- ThÝ chñ ®∙ cïng ®Õn víi truyÒn nh©n cña TrÇn ®¹i hiÖp th× cã lÏ lµ bang chñ C¸iBang thËt råi!Ho¾c Minh Phong thÇm nghÜ:- Kh¸ l¾m, vÞ hßa th­îng nay tin phôc TrÇn ®¹i hiÖp nh­ thÕ th× sî r»ng bªn trong tÊtcã nguyªn nh©n.NghÜ ®o¹n l∙o mØm c­êi, nãi:- §¹i s­ qu¶ nhiªn lµ ng­êi s¸ng suèt! ChØ cã ®iÒu ®¹i s­ ®Þnh xö trÝ thÕ nµo vÒ nh©nvËt gi¶ m¹o ®ang ë trong tÞnh thÊt cña quý tù?NhËp Th¸nh ®¹i s­ kh«ng ngê Ho¾c Minh Phong hái c©u nµy nªn Êp óng nãi:- ChuyÖn nµy...l∙o n¹p nghÜ ch­ëng m«n ph­¬ng tr­îng tù cã c¸ch an bµy, thÝ chñkh«ng cÇn ph¶i lo l¾ng!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- §¹i s­, Ho¾c mç cã mét c©u nµy, nãi ra xin ®¹i s­ chí tr¸ch nhÐ!NhËp Th¸nh ®¹i s­ nãi:- Xin l∙o thÝ chñ cø nãi.Ho¾c Minh Phong nãi:- Tuy quý tù kh«ng muèn lµm khã dÔ kÎ gi¶ m¹o Ho¾c mç nh­ng Ho¾c mç th× kh«ngthÓ bá qua cho h¾n!NhËp Th¸nh ®¹i s­ kh«ng am t­êng chuyÖn giang hå nªn nghe vËy th× nh×n hái:- T¹i sao?Ho¾c Minh Phong ®¸p:- Ho¾c mç cho r»ng ng­êi ®ã nhÊt ®Þnh lµ h¹ng bÊt hiÖu cña ban bang, do vËy Ho¾cmç muèn v¹ch mÆt h¾n vµ trõng trÞ theo bang quy ®Ó trÞ chóng!NhËp Th¸nh ®¹i s­ nh­ ngé ra, l∙o nãi:
  • 106. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-106-- §óng vËy! Sao l∙o n¹p l¹i kh«ng nghÜ ®Õn chuyÖn nµy nhÜ? Nh­ng ®©y lµ chuyÖnnéi bé cña quý bang, l∙o n¹p kh«ng tiÖn hái ®Õn!Ho¾c Minh Phong nghe tr¶ lêi nh­ vËy th× nghÜ thÇm:- VÞ ®¹i s­ nµy c¨n b¶n kh«ng hiÓu chuyÖn hiÒm khÝch trªn giang hå, tuy l∙o nãi lµkh«ng hái ®Õn nh­ng còng ch­a ph¶i lµ ®¹i diÖn cho lËp tr­êng cña ph¸i ThiÕu L©m, tètxÊu thÓ nµo ta còng ph¶i buéc l∙o høa mét lêi ®Ó l¸t n÷a gÆp NhËp V©n ch­ëng m«n sÏ tiÖn®­êng ¨n nãi!Chñ ý ®∙ ®Þnh, Ho¾c Minh Phong liÒn nãi ngay:- §¹i s­ nãi lµ ph¸i ThiÕu L©m kh«ng muèn xen vµo chuyÖn néi bé cña tÖ bang ph¶ikh«ng?NhËp Th¸nh ®¹i s­ lµ ng­êi ch©n thËt nªn tù nhiªn lµ kh«ng hiÓu ®­îc th©m ý cña ®èiph­¬ng, do vËy l∙o mØm c­êi, nãi:- Quý ph¸i cã ph¶n ®å th× ®­¬ng nhiªn ThiÕu L©m tù kh«ng thÓ gióp cho ph¶n ®å råi,nÕu kh«ng ch¼ng ph¶i bæn tù ®i ng­îc víi vâ l©m ch¸nh ®¹o sao?Tèng Phï chît lªn tiÕng nãi:- §¹i s­, chóng ta cã thÓ nhËp tù tham kiÕn quý ph­¬ng tr­îng kh«ng?NhËp Th¸nh ®¹i s­ mØm c­êi, nãi:- Cã g× lµ kh«ng thÓ?Tèng Phï tiÕp lêi:- VËy th× phiÒn ®¹i s­ tiÕn dÉn cho bän t¹i h¹ nhÐ!NhËp Th¸nh ®¹i s­ chît bËt c­êi råi nãi:- Mêi c¸c vÞ thÝ chñ vµo trong, l∙o n¹p bÕ quan to¹ thiÒn l©u qu¸ nªn quªn c¶ ®¹o lýøng tiÕp, thËt lµ ®¾c téi, ®¾c téi!Tèng Phï vµ Ho¾c Minh Phong dÉn ®Çu quÇn hïng b­íc qua s¬n m«n vµo ThiÕu L©mtù.Ph­¬ng TuyÕt Nghi dâi môc quang nh×n xung quanh th× thÊy cæ tïng chäc trêi trånghai bªn th¹ch ®¹o, c¸ch n¨m b­íc th× cã mét ®Ö tö cÇm thiÒn tr­îng ®øng rÊt nghiªm tóc.Râ rµng v× ®èi phã víi Thiªn Ma N÷ mµ ThiÕu L©m tù chuÈn bÞ rÊt nghiªm tóc, ®Ö tö toµntù ®∙ ®­îc ®iÒu ®éng vµ lu©n phiªn phßng vÖ.§oµn ng­êi vßng qua mÊy gian b¶o ®iÖn th× rÏ qua mét thiÒn viÖn bªn ph¶i, n¬i nµycã hoa tróc l­a th­a, c¶nh s¾c rÊt thanh nh∙ u tÞch.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng­íc nh×n lªn th× thÊy tr­íc cöa m¾t nguyÖt cña thiÒn viÖn cãbèn sa di ch¾p kiÕm ®øng hÇu víi thÇn th¸i nghiªm träng.NhËp Th¸nh ®¹i s­ b­íc l¹i nãi víi bèn sa di:- Mau th«ng b¸o víi ch­ëng m«n nh©n lµ cã Ho¾c bang chñ thËt sù cña C¸i Bang ®Õn!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- L∙o hßa th­îng nµy thËt lµ qu¸ trung thùc. Sao l¹i nãi nh÷ng lêi nh­ thÕ ®­îc nhÜ?Sî r»ng kÎ gi¶ m¹o trong tÞnh thÊt cña ph­¬ng tr­îng nghe vËy th× sÏ bá trèn th«i!
  • 107. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-107-Tuy trong lßng c¶m thÊy b¸t æn nh­ng kh«ng tiÖn nãi ra.Ho¾c Minh Phong l¹i kªu lªn:- §¹i s­ nãi vËy chØ sî t×nh thÕ sÏ bÊt æn ®Êy!NhËp Th¸nh ®¹i s­ ng¹c nhiªn hái:- T¹i sao? H¾n vèn lµ kÎ gi¶ m¹o mµ!Ho¾c Minh Phong nãi:- Xin ®¹i s­ suy nghÜ kü cho, nÕu mÊy lêi nµy lät vµo tai kÎ gi¶ m¹o th× e r»ng NhËpV©n ch­ëng m«n sÏ khã lµm ng­êi ®øng ngoµi cuéc.NhËp Th¸nh ®¹i s­ suy nghÜ råi nãi:- ThÝ chñ nãi còng cã lý! L∙o n¹p b¶o bän chóng kh«ng nãi nh­ thÕ lµ ®­îc!L∙o quay sang nãi tiÕp víi bän sa di:- Mau vµo bÈm b¸o víi ch­ëng m«n nh©n nãi r»ng cã truyÒn nh©n cña KiÕm ThÇn cÇukiÕn!Mét trong bèn sa di chÊp tay hµnh lÔ råi lËp tøc ®i vµo tÞnh thÊt. Kh«ng ®Çy mét kh¾csau th× sa di nµy trë ra vµ lín tiÕng nãi:- Ch­ëng m«n nh©n sÏ tù th©n xuÊt nghªnh!§Ých th©n ch­ëng m«n ThiÕu L©m ra nghªnh tiÕp kh¸ch lµ chuyÖn rÊt Ýt cã ®èi víinh©n vËt vâ l©m, theo lÏ th× bän hä kh«ng cÇn tá ra t«n kÝnh ®èi víi mét nh©n vËt vâ l©mhËu häc, nh­ng b©y giê tù th©n ch­ëng m«n nh©n xuÊt nghªnh th× ®ñ thÊy ¶nh h­ëng cñaKiÕm ThÇn ®èi víi vâ l©m nh­ thÕ nµo råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× rÊt ng¹c nhiªn, chµng ®Þnh lªn tiÕng ng¨n c¶n th×thÊy n¬i cöa tÞnh thÊt ®∙ xuÊt hiÖn ba vÞ t¨ng nh©n, niªn kû ®Òu ngoµi thÊt tuÇn. L∙o t¨ng ®igi÷a lín tiÕng hái:- VÞ thÝ chñ nµo lµ ®Ö tö cña KiÕm ThÇn? L∙o n¹p NhËp V©n xin cã lêi chµo!Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi cung thñ hµnh lÔ vµ nãi:- V∙n bèi lµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi xin b¸i kiÕn ch­ëng m«n ®¹i s­!Nãi ®o¹n chµng ngÈng ®Çu nh×n lªn th× thÊy NhËp V©n ®¹i s­ rÊt cao to, tuy r©u tãcb¹c nh­ c­íc nh­ng thÇn th¸i vÉn uy nghi.NhËp V©n ®¹i s­ nh×n TuyÕt Nghi mét lóc råi mØm c­êi, nãi:- TiÓu thÝ chñ, KiÕm ThÇn TrÇn ®¹i hiÖp vÉn khoÎ m¹nh chø?Ph­¬ng TuyÕt Nghi khÏ nãi:- Tiªn s­ ®∙ t¹ thÕ råi ¹!NhËp V©n ®¹i s­ kinh ng¹c kh«ng th«i, håi l©u sau l∙o míi nãi:- C¸i g×? TrÇn ®¹i hiÖp ®∙...®∙...Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÌn thuËt l¹i mét l­ît chuyÖn s­ phô chµng v× bÖnh l©u n¨m mµ®∙ quy tiªn hai th¸ng tr­íc.NhËp V©n ®¹i s­ nghe xong th× tá ra rÊt xóc ®éng, l∙o thë dµi mét h¬i råi nãi:
  • 108. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-108-- Mét ®êi hiÖp nghÜa mµ sao kh«ng ®­îc tr­êng thä chø? L∙o n¹p thËt v« cïngth­¬ng xãt.L∙o hßa th­îng r©u dµi tíi ngùc ®øng bªn tr¸i NhËp V©n ®¹i s­ lªn tiÕng:- ChuyÖn nµy kh«ng thÓ nãi ë ngoµi, ch­ëng m«n nh©n cã muèn mêi mÊy vÞ thÝ chñnµy vµo trong kh«ng?NhËp V©n ®¹i s­ chÊp tay nãi:- Xin mêi ch­ vÞ thÝ chñ mau vµo trong.Lóc nµy môc quang cña l∙o chît dõng l¹i n¬i Ho¾c Minh Phong vµ Tèng Phï, bÊtgi¸c l∙o s÷ng ng­êi vµ nãi tiÕp:- §©y ch¼ng ph¶i lµ Ho¾c bang chñ sao?Ho¾c Minh Phong c­êi lín råi nãi:- Nh∙n lùc cña ch­ëng m«n qu¶ nhiªn h¬n ng­êi, ch­ëng m«n ch­a quªn Ho¾c mç,thËt khiÕn cho Ho¾c mç khoan kho¸i v« cïng!NhËp V©n ®¹i s­ chau mµy vµ tù nãi lÈm bÈm:- ChuyÖn nµy thËt lµ kú l¹!Ho¾c Minh Phong tiÕp lêi:- ChuyÖn g× kú l¹ chø? Ph¶i ch¨ng lµ cã ng­êi gi¶ m¹o Ho¾c mç?NhËp V©n ®¹i s­ l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng ph¶i lµ gi¶ m¹o mµ lµ.. Thay thÕ th©n phËn bang chñ!Ho¾c Minh Phong liªn hái:- Ng­êi ®ã ®ang ë ®©u?ThÇn s¾c cña NhËp V©n ®¹i s­ chît trÇm xuèng, l∙o nh×n qua l∙o t¨ng bªn tr¸i vµ nãi:- NhËp Ph¸p s­ ®Ö, mau vµo gi÷ kÎ m¹o danh thay thÕ.NhËp Ph¸p ®¹i s­ kh«ng chê nghe hÕt c©u mµ ®∙ quay ng­êi l­ít vµo trong.NhËp V©n ch­ëng m«n thë dµi mét hái råi nãi tiÕp:- Kh«ng ngê l∙o n¹p ®∙ bÞ yªu n÷ nµy qua mÆt, nÕu Ho¾c bang chñ kh«ng ®Õn th× hËuqu¶ thËt khã t­ëng t­îng!Nãi ®o¹n l∙o dÞch môc quang nh×n qua Tèng Phï.Tèng Phï liÒn mØm c­êi vµ nãi:- Ch­ëng m«n cã nhËn ra l∙o th©u nhi nµy kh«ng?NhËp V©n ®¹i s­ còng mØm c­êi, nãi:- ThÝ chñ lµ nh©n vËt d∙ h¹t, ch¼ng hay h«m nay sao l¹i gi¸ l©m tÖ tù? §¹t Ma Ch©nKinh ®∙ kh«ng cßn ë Tµng Kinh C¸c, nÕu thÝ chñ muèn h¹ thñ th× e r»ng sÏ bÊt nh­ nguyÖnth«i!Tèng Phï ph¸ lªn c­êi mét trËn råi nãi:- Ch­ëng m«n, l∙o th©u nhi ®Õn ®©y nµo cã chñ ý trém cña ch­ vÞ vËt g× ®©u? Dï c¸cvÞ cã më réng cña hoÆc d©ng §¹t Ma Ch©n Kinh th× l∙o th©u nhi nµy còng kh«ng cÇm råi!
  • 109. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-109-NhËp V©n ®¹i s­ còng c­êi ha h¶ råi nãi:- ThÝ chñ khÐo nãi råi, ch¼ng qua lµ l©u n¨m kh«ng gÆp nªn l∙o n¹p míi nãi ®ïa vËyth«i, thÝ chñ cø t­ëng lµ thËt.Lêi ch­a døt th× l∙o ®∙ qu¸ ng­êi b­íc vµo trong, quÇn hïng còng lÇn l­ît b­íc vµotheo.Mäi ng­êi võa vµo ®Õn mét gian phËt ®iÖn nguy nga th× thÊy NhËp Ph¸p ®¹i s­ ®angvéi vµng ch¹y ra.NhËp V©n ®¹i s­ liÒn trÇm giäng hái:- Bän chóng tÈu tho¸t råi ch¨ng?NhËp Ph¸p ®¹i s­ gËt ®Çu, nãi:- Trong tÞnh thÊt kh«ng thÊy mét bãng ng­êi, tiÓu ®Ö ®∙ h¹ lÖnh cho ®Ö tö phong to¶vµ lïng sôc toµn tù!NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Sî r»ng ph¶i phiÒn s­ ®Ö ®Ých th©n ®i mét vßng míi ®­îc!NhËp Ph¸p ®¹i s­ chÊp tay nãi:- TiÓu ®Ö tu©n mÖnh!Nãi ®o¹n l∙o quay b­íc ®i ngay.NhËp V©n ®¹i s­ quay sang nãi víi Ho¾c Minh Phong:- Ho¾c bang chñ, nhÊt thêi l∙o n¹p bÊt cÈn nªn ®Ó bän chóng ch¹y tho¸t, thËt lµ ®¾ctéi qu¸ lín víi ch­ vÞ!Ho¾c Minh Phong tuy rÊt hËm hùc trong lßng nh­ng ngoµi miÖng vÉn nì nÓ c­êi vµnãi:- Ch­ëng m«n nh©n khÐo nãi råi, b¶n bang cã h¹ng bÊt tiÕu nh­ vËy mµ ph¶i phiÒn®Õn ®Ö tö cña quý tù, chuyÖn nµy khiÕn Ho¾c mç v« cïng hç thÑn.Nãi ®Õn ®©y th× quÇn hïng ®∙ vµo tíi thiÒn phßng.NhËp V©n ®¹i s­ lÇn l­ît mêi mäi ng­êi an to¹ råi chØ qua An TiÓu B×nh, nãi:- Ho¾c bang chñ, vÞ tiÓu thÝ chñ nµy cã ph¶i lµ ®å ®Ö míi th©u cña bang chñ kh«ng?Th× ra mäi ng­êi qu¸ ®«ng nªn An TiÓu B×nh vÉn ch­a ®­îc giíi thiÖu.Lóc nµy Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× mØm c­êi l¾c ®Çu, nãi:- Ch­ëng m«n, Ho¾c mç tu hµnh c¶ ®êi còng kh«ng t×m ®­îc mét ®å ®Ö cã t­ chÊtnh­ vËy!NhËp V©n ®¹i s­ nh×n hái:- VËy vÞ tiÓu thÝ chñ nµy lµ m«n h¹ cña vÞ cao nh©n nµo?Ho¾c Minh Phong bÞ hái còng ngí ng­êi, l∙o nãi:- ChuyÖn nµy Ho¾c mç còng kh«ng biÕt!NhËp V©n ®¹i s­ cµng ng¹c nhiªn, l∙o kªu lªn:- Bang chñ còng kh«ng biÕt µ?
  • 110. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-110-Ho¾c Minh Phong chØ qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- VÞ An c«ng tö nµy lµ chç chi giao cña Ph­¬ng l∙o ®Ö, ch­ëng m«n cø hái Ph­¬ngl∙o ®Ö th× ¾t sÏ râ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi véi cung thñ, nãi:- Ch­ëng m«n kh«ng cÇn nghi ngê, vÞ An huynh ®Ö nµy ®Ých thùc lµ b»ng h÷u cña v∙nbèi!NhËp V©n ®¹i s­ tá ra rÊt tin t­ëng TuyÕt Nghi, do vËy l∙o mØm c­êi, nãi:- Th× ra lµ An thÝ chñ!An TiÓu B×nh gÊp ng­êi hµnh lÔ vµ nãi:- V∙n bèi An B×nh xin tham kiÕn ch­ëng m«n ®¹i s­!Th× ra nµng sî b¹i lé th©n phËn, ph¹m vµo giíi luËt kh«ng cho n÷ nh©n nhËp tù cñaThiÕu L©m tù nªn khi giíi thiÖu nµng tù bá bít mét ch÷ "TiÓu" trong tªn cña m×nh.NhËp V©n ®¹i s­ chÊp tay hµnh lÔ vµ nãi:- An thÝ chñ lµ m«n h¹ cña vÞ cao nh©n nµo vËy?An TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi ;- X­a nay gia ®×nh v∙n bèi sèng ë Nam H¶i, lóc nhá tuy cã theo tiªn phô luyÖn quamÊy chiªu quyÒn c­íc nh­ng ch¼ng qua lµ ®Ó hé th©n mµ th«i, ®¹i s­ hái nh­ vËy khiÕnv∙n bèi hæ thÑn v« cïng!Tèng Phï tiÕp lêi:- Ch­ëng m«n, bän t¹i h¹ ®Õn ®©y kh«ng ph¶i ®Ó nhµn ®µm, nÕu ch­ëng m«n ®Þnh háigia thÕ xuÊt th©n cña tõng ng­êi th× Tèng mç ph¶i c¸o biÖt th«i!NhËp V©n ®¹i s­ g­îng c­êi, nãi:- ThÝ chñ kh«ng tÝch khÈu ®øc nh­ vËy mµ ch¼ng sî khi xuèng ®Þa ngôc bÞ c¾t l­ìisao?Tèng Phï c­êi lín råi nãi:- §ã lµ chuyÖn sau nµy, theo Tèng mç thÊy th× ch¼ng ®¸ng ®Ó quan t©m chót nµo!HiÖn t¹i Tèng mç cã mét chuyÖn ®¹i sù muèn thØnh gi¸o ch­ëng m«n ®©y!NhËp V©n ®¹i s­ ng¹c nhiªn hái:- ChuyÖn g× vËy?Tèng Phï hái ngay:- Khi nµo th× Thiªn Ma N÷ ®Õn?NhËp V©n ®¹i s­ chau ®«i mµy b¹c suy nghÜ mét lóc råi nãi:- L∙o n¹p chØ biÕt ¶ sÏ ®Õn trong mét ngµy gÇn ®©y, nh­ng khi nµo ®Õn th× l∙o n¹pkh«ng thÓ biÕt ®­îc!Lóc nµy bçng nhiªn Ho¾c Minh Phong ph¸ lªn c­êi mét trµng råi nãi:- Ch­ëng m«n, Thiªn Ma N÷ ®∙ chØ danh khiªu chiÕn th× sî r»ng ¶ sÏ kh«ng quangminh chÝnh ®¹i ®Õn quý tù ®©u!NhËp V©n ®¹i s­ gËt ®Çu, nãi:
  • 111. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-111-- ThÝ chñ nãi còng cã lý! L∙o n¹p còng ®∙ tõng hoµi nghi ®©y lµ dông t©m bµy nguþkÕ cña Thiªn Ma N÷!Ho¾c Minh Phong hái l¹i:- Dông kÕ g×?NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Cã thÓ ¶ muèn c¬ héi nµy ®Ó tiªu diÖt tr­íc mét bé phËn cña cao thñ vâ l©m!Ho¾c Minh Phong buét miÖng nãi:- Thiªn Ma N÷ qu¶ nhiªn lµ nh©n vËt to gan!NhËp V©n ®¹i s­ tiÕp lêi:- Kh«ng sai, yªu n÷ nµy rÊt to gan!Nh­ng...L∙o h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- L∙o n¹p c¶m thÊy kú qu¸i lµ yªu n÷ nµy Èn c­ ®∙ nhiÒu n¨m, b©y giê t¹i sao bçngnhiªn l¹i xuÊt diÖn khiªu chiÕn?Ho¾c Minh Phong liÒn nãi:- §¹i s­ kh«ng biÕt nguyªn nh©n v× sao Thiªn Ma N÷ ph¶i Èn c­ sao?NhËp V©n ®¹i s­ l¾c ®Çu, nãi:- L∙o n¹p kh«ng ®­îc râ l¾m!Ho¾c Minh Phong nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- V× khi ®ã s­ phô cña Ph­¬ng l∙o ®Ö lµ TrÇn ®¹i hiÖp vÉn cßn t¹i thÕ?NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy!C¸t Uy chît xen vµo:- §¹i s­, cßn cã mét chuyÖn mµ e r»ng ®¹i s­ còng liÖu tÝnh sai råi!NhËp V©n ®¹i s­ ng¹c nhiªn hái:- Sai chuyÖn g×?C¸t Uy nãi:- Thiªn Ma N÷ ®∙ sím ngÇm ph¸t triÓn thùc lùc trong vâ l©m råi.NhËp V©n ®¹i s­ gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai, b¶n ph¸i ch¼ng qua lµ n¬i mµ yªu n÷ ®ã nh¾m ®Õn tr­íc mµ th«i!L∙o dÞch môc quang nh×n quanh mét l­ît råi nãi tiÕp:- X­a nay ThiÕu L©m ®­îc vâ l©m ®ång ®¹o kÝnh ng­ìng, ngoµi thuéc h¹ cña ThiªnMa N÷ ra th× cßn ai d¸m xem th­êng b¶n tù nh­ vËy chø?Nghe khÈu khÝ cña l∙o th× d­êng nh­ ThiÕu L©m ®∙ ph¶i chÞu thiÖt ®iÒu g× råi!Ho¾c Minh Phong nãi:
  • 112. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-112-- Ch­ëng m«n, x­a nay quý tù cã quy ®Þnh kh«ng cho phÐp n÷ nh©n nhËp tù, vËythuéc h¹ cña Thiªn Ma N÷ tÊt ph¶i lµ nam nh©n!NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Lµ mét n÷ thÝ chñ chõng m­êi b¶y m­êi t¸m tuæi!Ho¾c Minh Phong hái tiÕp:- Vâ c«ng cña ng­êi nµy rÊt cao c­êng ph¶i kh«ng?NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- RÊt cao c­êng, n÷ thÝ chñ nµy ®ét nhËp b¶n tù lµm thä th­¬ng n¨m cao thñ mµcßn...mµ cßn...Ho¾c Minh Phong chau mµy nãi:- Mét thiÕu n÷ m­êi b¶y m­êi t¸m tuæi sao l¹i lîi h¹i nh­ thÕ? L∙o phu thËt khã cãthÓ tin ®­îc!Lóc nµy NhËp Th¸nh ®¹i s­ còng xen vµo:- L∙o thÝ chñ, n÷ thÝ chñ kia tuy cßn trÎ nh­ng vâ c«ng th× qu¶ thËt lµ v« cïng lîi h¹i:NhËp V©n ®¹i s­ thë dµi mét h¬i råi tiÕp lêi:- Cao thñ h¹ng chñ nh©n cña b¶n tù bÞ ¶ ®¶ th­¬ng n¨m ng­êi, nÕu NhËp Ph¸p s­ ®Ökh«ng ®Ých th©n xuÊt thñ th× kh«ng biÕt ¶ cßn ®¶ th­¬ng bao nhiªu ng­êi n÷a!Ho¾c Minh Phong nãi:- Thuéc h¹ cña Thiªn Ma N÷ mµ cã vâ c«ng cao c­êng nh­ vËy thËt khiÕn l∙o phukhã cã thÓ tin ®­îc!NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Bang chñ kh«ng tin còng ch¼ng cã g× l¹, nÕu l∙o n¹p kh«ng tËn m¾t môc kiÕn th×còng kh«ng thÓ tin.Ho¾c Minh Phong nãi:- ThiÕu n÷ kia ngoµi viÖc ®Õn truyÒn tin th× cßn nãi g× n÷a kh«ng?NhËp V©n ®¹i s­ h¬i biÕn s¾c, l∙o trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Bang chñ, kh«ng ph¶i l∙o n¹p kh«ng muèn nãi, nh­ng v× ®©y lµ chuyÖn riªng cñab¶n tù nªn kh«ng tiÖn cho ng­êi ngoµi biÕt!Ho¾c Minh Phong nãi:- Ch­ëng m«n kh«ng muèn nãi ra th× th«i vËy!L∙o hái ng­ng l¹i råi bçng nhiªn quay sang nãi víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, n¨m x­a lÖnh s­ tõng ®¸nh b¹i Ngò Ma, nh­ng ch¼ng hay lÖnh s­ cã nãicho l∙o ®Ö ng­¬i biÕt vâ c«ng cña Thiªn Ma N÷ cao c­êng nh­ thÕ nµo kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- ChuyÖn nµy v∙n bèi ch­a tõng nghe tiªn s­ nãi bao giê.Ho¾c Minh Phong lé vÎ ng¹c nhiªn, l∙o hái l¹i:- LÖnh s­ kh«ng nh¾c ®Õn µ?
  • 113. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-113-Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi kh«ng d¸m nãi dèi bang chñ nh­ng ®Ých thùc lµ tiªn s­ kh«ng hÒ nãi vâc«ng cña bän hä cao thÊp nh­ thÕ nµo!Chît nghe C¸t Uy ph¸ lªn c­êi mét trµng råi l∙o nãi:- L∙o phu hiÓu ra råi!Ho¾c Minh Phong liÒn hái:- HiÒn ®Ö hiÓu ra ®iÒu g×? T¹i sao TrÇn ®¹i hiÖp kh«ng nh¾c ®Õn chuyÖn nµy?C¸t Uy nãi:- Trong m¾t TrÇn ®¹i hiÖp th× cã lÏ bän Thiªn Ma N÷ c¨n b¶n kh«ng ®¸ng ®Ó nh¾c®Õn!Ho¾c Minh Phong s÷ng ng­êi, l∙o kªu lªn:- §¬n gi¶n thÕ sao?C¸t Uy nãi:- Ngoµi lý do nµy th× tiÓu ®Ö kh«ng nghÜ ra nguyªn nh©n nµo kh¸c khiÕn TrÇn ®¹i hiÖpkh«ng nãi víi truyÒn nh©n cña m×nh vÒ vâ c«ng cña Ngò Ma!NhËp V©n ®¹i s­ chÊp tay niÖm phËt hiÖu råi nãi:- L∙o n¹p nghÜ ®Õn mét ®iÒu nh­ng ch¼ng biÕt cã chÝnh x¸c hay kh«ng!Ho¾c Minh Phong nãi:- Xin ®¹i s­ cø nãi!NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Ph­¬ng thÝ chñ niªn kû cßn rÊt trÎ, thÞnh khÝ cßn cao, TrÇn ®¹i hiÖp kh«ng nh¾c ®Õnvâ c«ng cña Ngò Ma lµ cã thÓ kh«ng muèn Ph­¬ng thÝ chñ m¹o hiÓm quyÕt ®Êu víi bänchóng!Ho¾c Minh Phong mØm c­êi, nãi:- §¹i s­ nãi ®óng råi, l∙o phu còng võa nghÜ ®Õn ®iÒu nµy!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× nghÜ thÇm:- ChØ sî r»ng c¸c vÞ ®Òu ph¸n ®o¸n sai c¶ th«i! Tiªn s­ kh«ng nãi lµ v× vâ c«ng cña ta®∙ thµnh nªn Ngò Ma kh«ng ph¶i lµ ®èi thñ cña ta ®Êy th«i.Tuy nghÜ thÕ nh­ng chµng c¶m thÊy kh«ng tiÖn nãi ra.NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Bang chñ ®∙ ph¸n ®o¸n ra mµ kh«ng muèn nãi râ, ®ñ thÊy bang chñ rÊt träng ®øckhiªm tèn, l∙o n¹p tuy nhËp phËt m«n nh­ng vÉn ch­a tÉy s¹ch ®­îc danh lîi, thËt lµ ®¾ctéi nhiÒu qu¸!D­ ©m ch­a døt th× thÊy cã ba hßa th­îng trung niªn xuÊt hiÖn n¬i cöa tÞnh thÊt.NhËp V©n ®¹i s­ chau mµy hái:- C¸c ng­¬i cã chuyÖn g×?Hoµ thuîng ®øng tr­íc chÊp tay cung kÝnh nãi:
  • 114. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-114-- Khëi bÈm ch­ëng m«n s­ b¸, kÎ m¹o x­ng bang chñ C¸i Bang ®∙ tho¸t ra khái bæntù råi!NhËp V©n ®¹i s­ biÕn s¾c, l∙o kªu lªn:- §∙ tho¸t ®i råi sao?Hßa th­îng trung niªn nãi:- Tho¹t tiªn Ph¸p Qua s­ huynh ph¸t hiÖn ®­îc nh­ng v× vâ c«ng cña ®èi ph­¬ng qu¸cao c­êng, tuy Ph¸p Qua s­ huynh so¸i l∙nh b¶y t¸m ®Ö tö ng¨n chËn nh­ng ®èi ph­¬ngvÉn tho¸t ®i ®­îc!NhËp V©n ®¹i s­ truy vÊn:- HiÖn Ph¸p Qua ®ang ë ®©u?T¨ng nh©n trung niªn nãi:- Ph¸p Qua s­ huynh bÞ ®¸nh träng th­¬ng, hiÖn ®ang ®­îc cøu trÞ trong S­ Tæ am!ThÇn s¾c cña NhËp V©n ®¹i s­ chît biÕn, l∙o nãi:- Cã chuyÖn nh­ thÕ sao?Chît nghe NhËp Th¸nh ®¹i s­ hái xen vµo:- §Ö tö tuÇn s¬n ®∙ cã håi b¸o ch­a?T¨ng nh©n trung niªn l¾c ®Çu, nãi:- Ch­a cã tin tøc g×!NhËp V©n ®¹i s­ nghiªm giäng nãi:- Ph¸p Nh©n, h∙y truyÒn khÈu lÖnh cña ta b¶o ®Ö tö toµn tù ph¶i t¨ng c­êng lïng sôc...T¨ng nh©n ®­îc gäi lµ Ph¸p Nh©n liÒn chÊp tay, nãi:- §Ö tö tu©n mÖnh.Råi cïng hai t¨ng nh©n kia quay b­íc ®i ra.Ho¾c Minh Phong nh×n theo thë dµi mét h¬i råi nãi:- Ch­ëng m«n, v× ph¶n ®å cña b¶n bang mµ phiÒn ®Õn nhiÒu cao t¨ng cña quý tù thËtkhiÕn Ho¾c mç c¶m thÊy v« cïng bÊt an!NhËp V©n ®¹i s­ chÊp tay, nãi:- Bang chñ nãi vËy còng khiÕn l∙o n¹p c¶m thÊy bÊt an råi! ChuyÖn nµy cµng nãi cµngxÊu hæ, l∙o n¹p ph©n biÖt kh«ng râ nªn míi ®Ó kÎ gi¶ m¹o lät vµo ®©y, b©y giê l¹i kh«ngcÇm gi÷ ®­îc ®èi ph­¬ng, b¶n tù thËt lµ cã lçi víi bang chñ!Ho¾c Minh Phong nghe vËy th× véi ®øng lªn cung thñ, nãi:- Ch­ëng m«n, danh tiÕng cña ThiÕu L©m trong vâ l©m qu¶ nhiªn lµ kh«ng h­ truyÒn,h«m nay ®­îc chøng kiÕn sù khiªm nh­êng cña ch­ëng m«n, Ho¾c mç rÊt kh©m phôc!Th«i §¹i C«ng vµ C¸t Uy cung véi ®øng lªn hµnh lÔ víi th¸i ®é rÊt cung kÝnh.NhËp V©n ®¹i s­ ®¸p lÔ råi c­êi lín, nãi:- Bang chñ qu¸ kh¸ch khÝ råi.Chê cho ®«i bªn an to¹ trë l¹i th× Tèng Phï míi mØm c­êi, nãi:
  • 115. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-115-- Ch­ëng m«n, l∙o phu cã mét chuyÖn xin thØnh gi¸o ®©y!NhËp V©n ®¹i s­ liÒn hái:- ThÝ chñ muèn chØ gi¸o chuyÖn g× ch¨ng?Tèng Phï vç vç vµo bông vµ nãi:- D­êng nh­ ngò t¹ng cña l∙o phu ph¶i ®­îc tu bç l¹i råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi, An TiÓu B×nh nghe vËy th× ph¸ lªn c­êi mét trµng.NhËp V©n ®¹i s­ còng kh«ng nhÞn ®­îc c­êi, l∙o nãi:- ThÝ chñ nãi rÊt hay, l∙o n¹p thËt qu¸ s¬ suÊt råi!Nãi ®o¹n l∙o quay ra ngoµi vµ lín tiÕng nãi:- Mau chuÈn bÞ c¬m chay ë trai phßng!Mét l¸t sau NhËp V©n vµ NhËp Th¸nh ®¹i s­ mêi mäi ng­êi xuèng trai phßng dïngb÷a.Tèng Phï chôp bÇu r­îu rãt uèng liÒn m­êi chung råi nãi:- H¶o töu, h¶o töu! Kh«ng ngê trong ThiÕu L©m tù mµ còng cã lo¹i ®µo tö thanh nµy.Ph­¬ng TuyÕt Nghi rÊt Ýt uèng r­îu nh­ng h«m nay chµng còng uèng hai chung, khiquÇn hïng ¨n uèng no say th× trêi ®∙ ng¶ hoµng h«n.NhËp V©n ®¹i s­ mêi mäi ng­êi sang mét tÞnh thÊt kh¸c, n¬i nµy ®Ìn ®uèc s¸ngchoang, trµ h­¬ng ®∙ bµy biÖn s¼n nªn quÇn hïng cã thÓ võa uèng trµ võa ®µm ®¹o.Mét l¸t sau th× thÊy Ph¸p Nh©n hßa th­îng xuÊt hiÖn víi th¸i ®é rÊt khÈn tr­¬ng.NhËp V©n ®¹i s­ chau mµy hái:- Ph¸p Nh©n, cã chuyÖn g× mµ khÈn tr­¬ng vËy?Ph¸p Nh©n hßa th­îng nãi:- Khëi bÈm ch­ëng m«n nh©n, ®Ö tö cña b¶n tù ph¸i ®i l¹i bÞ h¹i thªm m­êi ng­êi n÷aråi!NhËp V©n ®¹i s­ liÒn hái:- Cã biÕt kÎ nµo h¹ ®éc thñ kh«ng?Ph¸p Nh©n hßa th­îng nh×n qua Ho¾c Minh Phong råi nãi:-Nh÷ng ®Ö tö bÞ h¹i ®Òu cã ch­ëng Ên tr­íc ngùc, theo ®Ö tö ph¸n ®o¸n th× ®èi ph­¬ngthi triÓn mét l¹i thñ ph¸p cùc kú...NhËp Th¸nh ®¹i s­ nghiªm giäng nãi:- Ph¸p Nh©n cã lÏ ng­¬i ®∙ ®o¸n ra lo¹i vâ c«ng nµy, thÕ t¹i sao ng­¬i kh«ng nãi ra?Ph¸p Nh©n hßa th­îng Êp óng nãi:- ChuyÖn nµy... §Ö tö kh«ng d¸m nãi bõa!Nh¸p Thanh qu¸t hái:- T¹i sao?Ph¸p Nh©n hßa th­îng l¹i nh×n qua Ho¾c Minh Phong råi Êp óng nãi:
  • 116. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-116-- Cã Ho¾c bang chñ ë ®©y...nÕu ®Ö tö nãi ra, h¸ ch¼ng ph¶i...Ho¾c Minh Phong ®∙ ®o¸n ®­îc Ýt nhiÒu, l∙o c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- Tri kh¸ch ®¹i s­ kh«ng cÇn khã xö, lo¹i ch­ëng ph¸p ®ã lµ Tåi T©m Ch­ëng cña b¶nbang ph¶i kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Th× ra vÞ hßa th­îng nµy lµ tri kh¸ch trong ThiÕu L©m tù!Ph¸p Nh©n tri kh¸ch nghe Ho¾c Minh Phong nãi vËy th× liÒn tiÕp lêi:- Bang chñ nãi rÊt chÝnh x¸c, lo¹i ch­ëng ph¸p mµ v∙n bèi ph¸n ®o¸n chÝnh lµ TåiT©m Ch­ëng cña quý bang!NhËp V©n §¹i s­ trÇm s¾c diÖn, hái:- Ph¸p Nh©n, ng­¬i cã tËn m¾t tr«ng thÊy kh«ng?Ph¸p Nh©n tri kh¸ch nãi:- §Ö tö tËn m¾t môc kiÕn.NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Nh­ vËy kÎ h¹ ®éc thñ chÝnh lµ nh©n vËt gi¶ m¹o Ho¾c bang chñ lóc n∙y ph¶ikh«ng?Ph¸p Nh©n tri kh¸ch chÊp tay nãi:- §Ö tö còng ph¸n ®o¸n nh­ vËy!NhËp V©n ®¹i s­ suy nghÜ mét l¸t råi nãi:- TruyÒn khÈu lÖnh cña ta, b¶o r»ng tr­ëng l∙o c¸c ®­êng hay tËp trung t¹i La H¸n§­êng, b¶n toµ muèn ®Ých th©n xem thö kÎ gi¶ m¹o Ho¾c bang chñ rèt cuéc lµ nh©n vËtnµo.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Xem ra l∙o hßa th­îng nµy ®∙ ®éng ch©n khÝ råi.Ph¸p Nh©n tri kh¸ch nãi:- Tu©n mÖnh.Råi ®Þnh quay ®i nh­ng ngay lóc ®ã Ho¾c Minh Phong chît ®øng lªn gäi lín:- Khoan ®∙!NhËp V©n ®¹i s­ chau mµy hái:- Bang chñ cßn muèn chØ gi¸o thªm ®iÒu g× ch¨ng?Ho¾c Minh Phong nãi:- Ph¶n ®å cña tÖ bang ®¶ th­¬ng ®Ö tö cña quý tù thËt khiÕn l∙o phu v« cïng bÊt an,nÕu tiÕp tôc lµm kinh ®éng tr­ëng l∙o c¸c ®­êng th× h¸ ch¼ng ph¶i Ho¾c mç cµng thªm ®¾ctéi sao? Do vËy...L∙o nh×n quÇn hïng mét l­ît råi nãi tiÕp:- Do vËy Ho¾c mç cho r»ng chuyÖn ®∙ ®Õn n­íc nµy th× xin quý tù h∙y giao cho Ho¾cmç ®Ých th©n ®i xö lý vËy!
  • 117. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-117-NhËp V©n ®¹i s­ trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Bang chñ, kÎ g©y sù ®Ých thùc lµ ph¶n ®å cña quý bang nh­ng ®èi t­îng g©y sù l¹i lµt¨ng l÷ cña bæn tù, nÕu giao cho bang chñ xö lý mäi viÖc th× sî r»ng...sî r»ng...Ho¾c Minh Phong tiÕp lêi:- Ch­ëng m«n, sî r»ng thÕ nµo? Xin cø nãi ra ®Ó chóng ta th­¬ng l­îng còng ®­îc!NhËp V©n ®¹i s­ nãi:- Bang chñ, thanh danh bao l©u nay cña ThiÕu L©m tù kh«ng thÓ ®¸nh ®çi bëi métph¶n ®å cña quý bang, bang chñ thÊy c¸ch nghÜ cña l∙o n¹p cã ®óng kh«ng?Ho¾c Minh Phong Êp óng nãi:- ChuyÖn nµy... ChuyÖn nµy...Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:- Kh«ng cÇn chuyÖn nµy chuyÖn kia n÷a! L∙o phu nãi mét c©u c«ng ®¹o nhÐ, h«mnay chóng ta ®Òu v× chuyÖn ®èi phã víi ma ®¹o mµ ®Õn ThiÕu L©m tù, do vËy bÊt kú x¶y rachuyÖn nhá g× chóng ta còng ®Òu cã tr¸ch nhiÖm, ®iÒu ®ã cã nghÜa lµ chóng ta ®Òu cã phÇntrong viÖc t×m ph¶n ®å ph¶i kh«ng nµo?Th«i §¹i C«ng tiÕp nãi:- Tèng huynh nãi kh«ng sai, v× sù nghiÖp gi¸ng trõ ma ®¹o nªn ai ai trong chóng tacòng ®Òu cã tr¸ch nhiÖm!Ho¾c Minh Phong trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Kh«ng sai, chóng ta còng nªn bá qua ®Þnh kiÕn cña m«n ph¸i mµ cïng nhau duy tr×vâ l©m ch¸nh nghÜa, ®ång t©m hiÖp lùc ®èi phã víi ma ®¹o míi ®­îc.L∙o h¬i ng­ng l¹i råi cung thñ nãi víi NhËp V©n ®¹i s­:- Ch­ëng m«n, mäi chuyÖn h«m nay xin tu©n theo sù ®iÒu ®éng cña ®¹i s­, l∙o phu vµ®Ö tö trong bang chê nghe hiÖu lÖnh cña ®¹i s­ ®©y!NhËp V©n ®¹i s­ l¾c ®Çu, nãi:- Lµm sao cã thÓ nh­ vËy? Bang chñ khiªm nh­êng nh­ thÕ khiÕn l∙o n¹p khã xö qu¸!Ho¾c Minh Phong nãi:- Ch­ëng m«n, chuyÖn h«m nay, x¶y ra trong ThiÕu L©m tù, nÕu l∙o phu kh«ng nghetheo mÖnh lÖnh cña ®¹i s­ th× ngµy sau; khi tæng ®µn cña b¶n bang x¶y ra chuyÖn g×, sîr»ng ®¹i s­ còng kh«ng thÓ nghe theo mÖnh lÖnh cña l∙o phu!L∙o nãi nh­ vËy khiÕn cho NhËp V©n ®¹i s­ kh«ng thÓ nµo chèi tõ ®­îc n÷a.Mäi ng­¬i ®ang trÇm ng©m th× chît nghe Tèng Phï lín tiÕng nãi tiÕp:- NÕu nhÞ vÞ tiÕp tôc ®Èy qua ®Èy l¹i nh­ vËy th× sî r»ng ®Ö tö ThiÕu L©m tù sÏ chÕtthªm kh«ng Ýt vµ mét khi ®Ó ph¶n ®å tho¸t ra khái Tung S¬n th× muèn t×m còng qu¸ muénråi!An TiÓu B×nh tõ ®Çu ®Õn giê kh«ng nãi mét c©u, lóc nµy bçng nhiªn nµng khÏ nãi víiPh­¬ng TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng huynh, chóng ta ra ngoµi tr­íc xem thö nhÐ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:
  • 118. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-118-- Lµm thÕ sao ®­îc? Chóng ta còng ph¶i chê NhËp V©n ®¹i s­ ®iÒu ®éng th«i!An TiÓu B×nh chau mµy nãi:- T¹i sao? Chóng ta lµ kh¸ch ®Õn ®©y th× viÖc g× ph¶i nghe theo sù sai khiÕn cña bänhä?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö, ng­êi ta lµ ch­ëng m«n mét ph¸i, niªn kû còng lín h¬n chóng ta nhiÒu, dïchóng ta cã nghe theo lÖnh th× còng ch¼ng cã g× ®¸ng xÊu hæ c¶!An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Ph­¬ng huynh, cã mét chuyÖn mµ sî r»ng huynh ch­a nghÜ ®Õn ®Êy th«i!TuyÕt Nghi liÒn hái:- ChuyÖn g× vËy?TiÓu B×nh nãi:- Vâ c«ng cña t¨ng chóng ThiÕu L©m kh«ng cao c­êng, theo t×nh h×nh nµy th× dï mÊyvÞ tr­ëng l∙o cña C¸i Bang xuÊt thñ th× e r»ng chØ thªm ng­êi bÞ h¹i mµ th«i!TuyÕt Nghi ng¨n, chµng nãi:- HiÒn ®Ö cho r»ng trong sè ph¶n ®å cña C¸i Bang cã cao thñ lîi h¹i nh­ thÕ sao?TiÓu B×nh nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cã råi! NÕu kh«ng th× sao bän chóng to gan nh­ vËy?TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Nãi vËy th× t×nh h×nh trë nªn qu¸ phøc t¹p råi!TiÓu B×nh gËt ®Çu, nãi:- §∙ phøc t¹p tõ l©u råi! Ph­¬ng huynh, tèt nhÊt lµ huynh h∙y nãi víi NhËp V©n ®¹is­ mét tiÕng råi chóng ta cïng ra ngoµi xem thö!TuyÕt Nghi do dù mét lóc råi nãi- Kh«ng æn råi! NhÊt thêi chóng ta kh«ng nªn qu¸ khÈn tr­¬ng!o0o
  • 119. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-119-Håi thø t¸mThiªn Ma n÷ ®åh­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh nãi rÊt nhá nh­ng kh«ng qua ®­îc thÝnh lùccña quÇn hïng t¹i ®­¬ng tr­êng, do vËy TuyÕt Nghi võa døt lêi th× NhËp V©n ®¹is­ liÒn ph¸ lªn c­êi mét trµng råi nãi:- NhÞ vÞ tiÓu thÝ chñ lµ kh¸ch quý cña bæn tù nªn mäi hµnh ®éng sÏ kh«ng bÞ c©u thóc,ngoµi Tµng Kinh C¸c ra th× nhÞ vÞ cã thÓ ®i bÊt cø n¬i nµo trong bæn tù!Mét lêi nh­ më tÊm lßng, An TiÓu B×nh liÒn kÐo TuyÕt Nghi ®øng lªn vµ nãi:- §a t¹ sù hËu ®∙i cña ®¹i s­.Lêi ch­a døt th× nµng ®∙ phãng b­íc ra khái tÞnh thÊt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi vÉn c¶m thÊy bÊt æn, chµng ®Þnh nãi ®iÒu g× ®ã nh­ng ®∙ ngheTèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i kh«ng cÇn c©u nÖ lÔ tôc n÷a! Ch­ëng m«n ®∙ nãi nh­ vËy th× ng­¬icµng kh«ng cÇn ph¶i kh¸ch khÝ!L∙o ng­ng l¹i mét l¸t råi quay sang nãi víi NhËp V©n ®¹i s­:- Ch­ëng m«n, l∙o phu còng muèn cïng nhÞ vÞ l∙o ®Ö nµy th­ëng l¶m c¶nh vËt cñaquý tù, ch¼ng hay ch­ëng m«n cã ®ång ý ban ©n ®iÓn cho l∙o phu kh«ng?NhËp v©n ®¹i s­ mØm c­êi, nãi:- L∙o thÝ chñ cø tïy tiÖn!Tèng Phï liÒn kÐo Ph­¬ng TuyÕt Nghi phãng b­íc ra khái tÞnh thÊt.Ba ng­êi ra khái cöa mÆt nguyÖt th× thÊy mµn ®ªm ®∙ bao trïm ®¹i ®Þa, thÊp tho¸ngn¬i rõng tróc vµ c¸c khãm hoa lµ nh÷ng hßa th­îng cña ThiÕu L©m tù kh«ng ngõng ®i tíi®i lui tuÇn tra.Tèng Phï h¹ giäng khÏ nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, xem ra bän hä phßng bÞ kh¸ nghiªm mËt nhØ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai, cã lÏ t¨ng l÷ cña ThiÕu L©m tù ®∙ nÕm mïi ®au khæ thËt sù råi!An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Ph­¬ng ®¹i ca, chóng ta ®i ®©u b©y giê? ChØ ®i trong khu«n viªn ThiÕu L©m tù th«isao?TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö ®­a ra chñ ý th× chuyÖn nµy do hiÒn ®Ö chñ tr­¬ng míi ph¶i chø!TiÓu B×nh liÒn nãi:- VËy th× chóng ta xuÊt tù mét chuyÕn nhÐ!Tèng Phï ng¹c nhiªn hái:- XuÊt tù ®i ®©u?P
  • 120. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-120-TiÓu B×nh th¶n nhiªn nãi:- T×m kÎ gi¶ m¹o Ho¾c bang chñ!Tèng Phï nãi:- Tung S¬n cã ®Õn mÊy tr¨m dÆm vu«ng, lÏ nµo chóng ta ph¶i b«n tÈu suèt c¶ ®ªm?TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Kh«ng cÇn ph¶i thÕ, v∙n bèi tin lµ bän chóng vÉn ch­a ra khái ThiÕu L©m tù vµ saul­ng bän chóng cßn cã kÎ sai khiÕn!TuyÕt Nghi nãi:- HiÒn ®Ö cho r»ng bän chóng vÉn quanh quÈn trong ThiÕu L©m tù lµ dùa vµo ThiªnMa N÷ ph¶i kh«ng?TiÓu B×nh nãi:- T¹i sao l¹i kh«ng? Ngoµi Thiªn Ma N÷ ra th× cßn ai d¸m chèng ®èi ThiÕu L©m tù?TuyÕt Nghi nãi:- Tr­íc khi gÆp Thiªn Ma N÷ th× t¹i h¹ ch­a d¸m tin nh­ vËy!TiÓu B×nh hái Tèng Phï:- Tèng l∙o cã tin v∙n bèi kh«ng?Tèng Phï nãi:- Lµm sao d¸m kh«ng tin? Ngay c¶ Thiªn Ma N÷ cßn ph¶i lÊy lßng ng­¬i, l∙o phu tacßn kÐm Thiªn Ma N÷ nhiÒu l¾m!TiÓu B×nh nãi:- Tèng l∙o l¹i nãi ®ïa råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi quÐt môc quang nh×n ra tø phÝa mét l­ît råi nãi:- Tèng l∙o, chóng ta ®i theo h­íng nµo b©y giê?Th× ra chµng ch­a tõng ®Õn ThiÕu L©m tù lÇn nµo nªn bÞ tõng líp kiÕn tróc lµm chom¬ hå vµ mÊt ph­¬ng h­íng.An TiÓu B×nh còng vËy, nµng nh×n Tèng Phï vµ tiÕp lêi:- Tèng l∙o, Ph­¬ng huynh nãi kh«ng sai, trong ThiÕu L©m tù nµy ®©u ®©u còng lµphËt ®­êng b¶o ®iÖn, nÕu chóng ta ®i sai ph­¬ng huíng th× r¾c råi to ®Êy!Tèng Phï c­êi khµ khµ råi nãi:- NhÞ vÞ ®Þnh ®i ®©u? Ra phÝa tr­íc hay lµ hËu s¬n?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n qua An TiÓu B×nh vµ mØm c­êi, nãi:- HiÒn ®Ö ®Þnh ®i n¬i nµo?An TiÓu B×nh trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- §Õn S­ Tæ am!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ngÈn ng­êi, chµng nãi:- S­ Tæ am ë n¬i nµo? Chóng ta ®Õn ®ã lµm g×?
  • 121. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-121-TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh quªn lêi Ph¸p Nh©n tri kh¸ch nãi råi sao? Ch¼ng ph¶i vÞ hßa th­îngnµy ®∙ nãi lµ kh«ng Ýt ®Ö tö ThiÕu L©m tù bÞ ®¶ th­¬ng gÇn S­ Tæ am ®Êy sao?TuyÕt Nghi nãi:- NÕu vËy chóng ta ®Õn ®ã th× cã thÓ gÆp Thiªn Ma N÷ ch¨ng?TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng nhÊt ®Þnh, nh­ng dï sao còng ph¶i ®i thö mét chuyÕn!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- NhÞ vÞ l∙o ®Ö, nÕu muèn ®Õn S­ Tæ am th× chóng ta ph¶i quay trë l¹i th«i!Lêi võa døt th× l∙o quay ng­êi phãng b­íc ngay.TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh ngÈn ng­êi, c¶ hai kh«ng ngê Tèng Phï nãi ®i lµ ®i nh­ vËy,hai ng­êi nh×n nhau råi ®µnh phãng b­íc b¸m theo l∙o ta.Ba ng­êi vßng qua tÞnh thÊt cña ph­¬ng tr­îng råi ®i th¼ng mét ®o¹n chõng hai dÆmth× ®∙ ra khái s¬n m«n ThiÕu L©m tù.Ph­¬ng TuyÕt Nghi chau mµy hái:- Tèng l∙o, S­ Tæ am ë rÊt xa ph¶i kh«ng?Tèng Phï chØ tay vÒ phÝa hËu s¬n vµ nãi:- Kh«ng xa, ë trªn s­ên nói phÝa tr­íc kia råi!Ba ng­êi liÒn thi triÓn khinh c«ng phãng ®i vun vót, kh«ng hÕt thêi gian mét tuÇn trµth× ®∙ ®Õn ch©n nói, tõ ®©y nh×n lªn cã thÓ thÊy thÊp tho¸ng ®×nh viÖn trong rõng c©y.Tèng Phï chØ n¬i cã ¸nh ®uèc h¾t bãng ra vµ nãi:- §ã chÝnh lµ S­ Tæ am! Chóng ta cã cÇn vµo trong xem thö kh«ng?TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cÇn råi!Nh­ng TiÓu B×nh l¹i l¾c ®Çu, nãi:- Chóng ta vßng quanh tø phÝa xem thö tr­íc ®∙.Lêi ch­a døt th× thÇn s¾c cña nµng chît biÕn, nµng khÏ nãi tiÕp:- Cã ng­êi ®Õn ®Êy, chóng ta tr¸nh ra sau t¶ng ®¸ nµy ®i!Nãi ®o¹n nµng kÐo Ph­¬ng TuyÕt Nghi cïng Tèng Phï ra sau t¶ng ®¸ lín Èn nÊp.Ba ng­êi võa Èn th©n xong th× thÊy ba hßa th­îng tay cÇm thiÒn tr­îng lï lï ®i tíi.D­êng nh­ bän hä nghe tiÕng ng­êi nãi chuyÖn nªn míi ch¹y l¹i, nh­ng ®Õn n¬i kh«ngthÊy tung tÝch g× th× dõng b­íc sôc s¹o n¬i bän Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa ®øng tr­íc ®ã.Mét hßa th­îng nãi:- S­ huynh, võa råi kh«ng nghe nhÇm ®Êy chø?Mét hßa th­îng kh¸c nãi:- LÏ nµo s­ ®Ö kh«ng tin ngu huynh? Râ rµng lµ cã ng­êi nãi chuyÖn ë n¬i nµy,nh­ng t¹i sao chóng ta ®Õn n¬i l¹i kh«ng thÊy bãng ng­êi nhÜ?
  • 122. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-122-Hßa th­îng ban ®Çu nãi:- S­ huynh, chóng ta cã cÇn ngåi ®©y chê mét l¸t kh«ng? Cã thÓ...Hßa th­îng s­ huynh nãi:- S­ ®Ö, chóng ta ®ang ë ngoµi s¸ng nªn tù nhiªn lµ kh«ng thÓ lµm chuyªn ngècnghÕch «m c©y ®îi thá!Hßa th­îng nµy ng­ng mét l¸t råi nãi tiÕp:- ThÕ nµy nhÐ, chóng ta gi¶ vê nh­ kh«ng biÕt vµ cø tuÇn hµnh xuèng nói!Ba hßa th­îng kÒ tai nhau th× thÇm mét lóc råi tiÕp tôc tuÇn hµnh xuèng nói!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- MÊy hßa th­îng nµy qu¶ nhiªn rÊt cã c¬ trÝ, t¹i sao bän hä kh«ng lïng sôc quanhn¬i nµy? LÏ nµo...Chµng nghÜ ®Õn ®©y th× nghe Tèng Phï truyÒn ©m nãi:- L∙o ®Ö, nh÷ng t¨ng nh©n nµy ®∙ bÞ Thiªn Ma N÷ lµm cho vì mËt råi, tr«ng thÇn th¸ith× râ rµng bän chóng biÕt chóng ta ë sau t¶ng ®¸ nµy, vËy mµ chóng ch¼ng d¸m lïng sôc.¤i, ch¼ng tr¸ch bän chóng bÞ th­¬ng vong nhiÒu nh­ thÕ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng dïng thuÊt truyÒn ©m nãi:- Kh«ng sai, nh÷ng hßa th­îng nµy qu¶ nhiªn rÊt nh¸t gan, chuyÖn ®¬n gi¶n nh­ vËymµ t¹i sao chóng kh«ng nghÜ ra chø?Lêi ch­a døt th× bçng nhiªn chµng thÊy cã mÊy bãng ng­êi tõ trªn l­ng chõng nóiphãng xuèng rÊt nhanh.Tèng Phï còng ph¸t hiÖn ®­îc nªn dïng thuËt truyÒn ©m nãi:- L∙o ®Ö, l¹i cã ng­êi ®Õn ®©y, chóng ta xem thö bän chóng thuéc lé sè nµo nhÐ!Ba ng­êi thi triÓn thuËt quy tøc vµ vËn môc lùc quan s¸t th× thÊy mÊy bãng ng­êi nµyth©n h×nh kh«ng cao, tr«ng cã vÎ nh­ lµ n÷ nh©n.An TiÓu B×nh bÊt gi¸c khÏ nãi:- Kh«ng ph¶i lµ hßa th­îng!Tèng Phï truyÒn ©m nãi tiÕp:- Kh«ng sai! Bän nµy th©n h×nh thÊp bÐ, cã lÏ lµ ®Ö tö thuéc h¹ cña Thiªn Ma N÷ råi!TuyÕt Nghi nãi:- Tèng l∙o, chóng ta cã cÇn xuÊt diÖn kh«ng?Tèng Phï nãi:- §õng véi, h∙y xem bän chóng ®Þnh lµm g× råi h∙y tÝnh!Lóc nµy bçng nhiªn ba t¨ng nh©n lóc n∙y quay trë l¹i, râ rµng ba hßa th­îng nµykh«ng ngèc nghÕch hoÆc nh¸t gan mµ ch¼ng qua lµ dïng kÕ d­¬ng §«ng kÝch T©y ®Ó dô®Þch mµ th«i.TuyÕt Nghi thÊy vËy th× kinh ng¹c nãi:- Tèng l∙o, sî r»ng ba vÞ hßa th­îng nay sÏ nÕm mïi ®au khæ th«i!
  • 123. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-123-Tèng Phï nãi:- Ch­a ch¾c, xem ph­¬ng thøc dô ®Þch cña bän hä th× h×nh nh­ bän hä ch¼ng cã kiªngkþ g×, kh«ng chõng bän hä ®∙ sím cã kÕ s¸ch chÕ ®Þch!TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi thÊy h×nh nh­ kh«ng ph¶i nh­ vËy!Tèng Phï liÒn hái:- L∙o ®Ö ng­¬i cã ph¸t hiÖn ®iÒu g× ch¨ng?TiÓu B×nh nãi:- Sao Tèng lao kh«ng thö chê mµ xem?Tèng Phï ng¹c nhiªn nãi:- C« n­¬ng nãi vËy lµ g×? LÏ nµo c« n­¬ng cho r»ng nh÷ng hßa th­îng nµy muèn m¹ohiÓm?TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng sai, sî r»ng bän hä kh«ng thÓ tho¸t khái tay n¨m ma n÷ nµy!Th× ra nh÷ng bãng ng­êi kia ®∙ hiÖn râ dÇn, ®©y chÝnh lµ n¨m h¾c y thiÕu n÷.Tèng Phï chau mµy nãi:- C« n­¬ng, chóng ta cã nªn gióp ba hßa th­îng nµy mét tay kh«ng?TiÓu B×nh mØm c­êi, nãi:- Theo v∙n bèi thay th× t¹i sao chóng ta kh«ng xuÊt thñ t­¬ng trî chø?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!Lóc nµy ba hoµ th­îng ®∙ ®i gÇn tíi tr­íc n¨m h¾c y thiÕu n÷. Mét hßa th­îng líntiÕng qu¸t hái:- Lµ kÎ nµo?N¨m h¾c y thiÕu n÷ ®ång lo¹t dõng b­íc, mét giäng n÷ lanh l∙nh cÊt lªn:- C¸c ng­¬i lµ ai? Mau ®Õn ®©y cho b¶n c« n­¬ng xem mÆt thö!H×nh nh­ ba hßa th­îng kh«ng ngê ®èi ph­¬ng hái ng­îc l¹i nh­ vËy nªn bän hätrÇm ng©m mét lóc l©u, råi hoµ th­îng qu¸t hái ®Çu tiªn míi nãi tiÕp:- BÇn t¨ng lµ ®Ö tö tuÇn s¬n cña Thiªn L©m tù, n÷ thÝ chñ lµ m«n h¹ cña ai. T¹i sao®ang ®ªm l¹i ®ét nhËp vµo b¶n s¬n, kh«ng sî gÆp hæ lang ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Hoµ th­îng nµy thËt lµ ngèc. Nh÷ng n÷ nh©n nµy ®∙ d¸m hµnh tÈu trong ®ªm ë n¬ith©m s¬n th× ®­¬ng nhiªn lµ nh©n vËt cã vâ c«ng cao c­êng råi, vËy th× cßn sî g× lo¹i hælang! Hái nh­ thÕ h¸ ch¼ng phÝ lêi lµm sao?Chît nghe thiÕu n÷ bªn kia c­êi nh¹t nãi:
  • 124. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-124-- Hßa th­îng, nÕu Tung S¬n nµy cã hæ lang th× ch¼ng ph¶i t¨ng nh©n cña ThiÕu L©mtù ®∙ mÊt s¹ch råi sao? C¸c ng­¬i kh«ng ë trong chïa niÖm kinh l¹y phËt mµ ch¹y ra ®©ylµm g× vËy?An TiÓu B×nh nghe vËy th× bËt c­êi, nãi:- Hái rÊt hay, ®Ó xem ba hoµ th­îng kia tr¶ lêi thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- RÊt ®¬n gi¶n, chØ cÇn ®¸nh nhau mét trËn lµ ®­îc!Lêi chµng nãi qu¶ nhiªn kh«ng sai, mét hßa th­îng lín tiÕng nãi:- Bän bÇn t¨ng gi÷ tr¸ch nhiªm tuÇn s¬n, nÕu n÷ thÝ chñ kh«ng nãi râ lai lÞch th× chítr¸ch bän bÇn t¨ng sÏ ph¶i cÇm gi÷ c¸c vÞ l¹i ®©y!N¨m h¾c y thiÕu n÷ nghe vËy th× ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch mét trµng.Ba hßa th­îng ThiÕu L©m ngÈn ng­êi, mét hßa th­îng l¹nh lïng hái:- C¸c thÝ chñ c­êi g× vËy?Mét thiÕu n÷ ®¸p:- Bän ta c­êi c¸c ng­¬i kho¸c l¸c tù ®¹i mµ kh«ng biÕt nhôc!Ba hßa th­îng bÞ ®èi ph­¬ng khÝch né nªn mét hßa th­îng vung thiÒn tr­îng vµphãng b­íc vÒ phÝa n¨m h¾c y thiÕu n÷.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Hßa th­îng nµy ®∙ tróng kÕ khÝch t­íng cña n¨m yªu n÷ kia råi, xem ra h¾n sÏ ph¶inÕm mïi ®au khæ tr­íc th«i!Chµng nghÜ ®Õn ®©y th× thÊy mét thiÕu n÷ còng b­íc lªn tr­íc nghªnh chiÕn.Tuy bãng tr¨ng lê mê nh­ng bän Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®Òu cã môc lùc h¬n ng­êi nªntr«ng thÊy rÊt râ rµng mçi t×nh tiÕt.Hßa th­îng thÊy cã ng­êi tiÕn l¹i phÝa m×nh th× dõng b­íc, lín tiÕng nãi:- N÷ thÝ chñ, c¸c vÞ ®ang ®ªm hµnh tÈu n¬i s¬n d∙ nµy th× tÊt lµ kh«ng ph¶i h¹ngng­êi tèt råi, h∙y mau b¸o lai lÞch kÎo bÇn t¨ng ra tay ®¶ th­¬ng nhÇm ng­êi ®Êy!Hßa th­îng ThiÕu L©m tù qu¶ nhiªn cã tÝnh nhÉn n¹i h¬n ng­êi, tuy ng­êi nµy ®∙sím ®éng né khÝ nh­ng vÉn cè g¾ng kiÒm chÕ ®Ó hái l¹i lÞch ®èi ph­¬ng mét lÇn n÷a.H¾c y thiÕu n÷ c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Hßa th­îng c¸c ng­¬i thËt lµ ngu tuyÖt ®Ønh, b¶n c« n­¬ng vèn muèn g©y sù víiThiÕu L©m tù c¸c ng­¬i mµ ®Õn, nÕu kh«ng hµnh tÈu ë Tung S¬n th× ph¶i ®i ®­êng nµochø?Hßa th­îng nµy kh«ng ngê ®èi ph­¬ng chöi m¾ng m×nh mét c¸ch tr¾ng trîn nh­ thÕnªn bÊt gi¸c ngÈn ng­êi håi l©u råi míi nãi:- Th× ra c¸c ng­¬i lµ bän yªu n÷!H¾c y thiÕu n÷ c­êi nh¹t, nãi:- C¸i g× lµ yªu n÷? Hßa th­îng, b¶n c« n­¬ng khuyªn ng­¬i nªn nãi n¨ng cÈn thËnmét chót!
  • 125. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-125-Hßa th­îng liÒn nãi:- C¸c ng­¬i kh«ng ph¶i lµ yªu n÷ th× lµ g× nµo?H¾c y thiÕu n÷ tung ng­êi tíi tr­íc n¨m b­íc råi qu¸t hái:- Hßa th­îng, ng­¬i lµ ®Ö tö ®êi thø mÊy trong ThiÕu L©m tù?ChØ nghe hai tiÕng "Bèp... Bèp" vang lªn, hßa th­îng nµy kh«ng tr¶ lêi mµ vung thiÒntr­îng tÊn c«ng h¾c y thiÕu n÷ ngay.An TiÓu B×nh tá ra thÊt väng, nµng nãi:- Tèng l∙o, hßa th­îng nµy ¨n hai c¸i t¸t tai th× cã lÏ ®∙ ®éng ho¶ khÝ thËt råi!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- §óng vËy, hßa th­îng nµy kh«ng biÕt tù l­îng, sî r»ng h¾n sÏ nÕm mïi ®au khæth«i!Lóc nµy hßa th­îng ®∙ kh«ng ngõng vung thiÒn tr­îng tÊn c«ng h¾c y thiÕu n÷,nh­ng th©n ph¸p cña thiÕu n÷ qu¸ nhanh nªn c¨n b¶n thiÒn tr­îng kh«ng thÓ ®¸nh tróng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi chau mµy, nãi:- Tr­îng lùc cña vÞ hßa th­îng nµy kh«ng tÇm th­êng, ®Ó xem vÞ c« n­¬ng kia sÏ ph¶iøng phã nh­ thÕ nµo?An TiÓu B×nh tiÕp lêi:- Ph­¬ng huynh sinh lßng th­¬ng h­¬ng tiÕc ngäc ch¨ng?Ph­¬ng TuyÖt NghÜ thÇm nghÜ:- Nµng nãi nh­ vËy lµ cã ý g×? LÏ nµo...Chµng chît c¶m thÊy c¸ch nghÜ cña m×nh thËt buån c­êi nªn l¾c ®Çu, nãi:- HiÒn ®Ö, nãi ®ïa råi!An TiÓu B×nh nh×n ra ®­¬ng tr­êng råi nãi:- Ph­¬ng huynh, ma n÷ kia ®∙ ®Èy lui hßa th­îng råi kia!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n ra th× thÊy thiÕu n÷ kh«ng biÕt dïng thñ ph¸p g× mµ ®∙ khiÕnthiÒn tr­îng cña hßa th­îng tho¸t khái tay vµ th©n h×nh cao to cña hßa th­îng liªn tôc luira sau råi ng∙ l¨n ra ®Êt.Hai hßa th­îng cßn l¹i thÊy vËy th× kinh h∙i kh«ng Ýt, c¶ hai lËp tøc vung thiÒn tr­îngx«ng ®Õn tÊn c«ng h¾c y thiÕu n÷.LÇn nµy chØ thÊy th©n h×nh cña thiÕu n÷ luån tr¸i l¸ch ph¶i nhanh nh­ chíp, ®ång thêih÷u thñ vung lªn, tuy kh«ng thÊy râ ¶ ®¸nh ra vËt g× nh­ng hai lµn ng©n quang kh«ng tho¸tqua nh∙n lùc cña bän Ph­¬ng TuyÕt Nghi. Râ rµng ®©y lµ mét lo¹i ¸m khÝ cùc kú lîi h¹i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ch­a kÞp xoay chuyÓn ý nghÜ th× ®∙ nghe hai hßa th­îng kªu lªnhai tiÕng råi ng∙ kÒnh ra ®Êt.Tèng Phï kªu thÊt thanh:- ¸m khÝ thËt lµ lîi h¹i!C©u nµy l∙o kh«ng dïng thuËt truyÒn ©m nªn bÞ n¨m thiÕu n÷ nghe ®­îc, n¨m ng­êinµy còng kh«ng ngê cßn cã ng­ëi nÊp sau t¶ng ®¸ nªn kinh ng¹c kh«ng Ýt. Tuy nhiªn ph¶n
  • 126. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-126-øng cña n¨m thiÕu n÷ rÊt nhanh nh¹y, võa ph¸t hiÖn cã dÞ tr¹ng th× n¨m ¶ lËp tøc tungng­êi ®Õn chç ba hßa th­îng, ®ång thêi m­êi lµn ng©n quang còng lËp tøc ph¸t ra.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Lßng d¹ cña mÊy ¶ yªu n÷ nµy qu¶ nhiªn rÊt tµn ®éc, ch­a kÞp hái lµ ai th× ®∙ h¹ ®écthñ råi. NÕu kh«ng d¹y cho chóng mét trËn th× trong t­¬ng lai kh«ng biÕt cßn bao nhiªung­êi bÞ h¹i bëi tay chóng n÷a!NghÜ ®o¹n chµng liÒn xuÊt tr­êng kiÕm, h÷u thñ võa trÇm xuèng th× nghe "r¾c r¾c"mÊy tiÕng vang lªn, toµn bé m­êi lµn ng©n quang ®Òu bÞ triÖt tiªu, b¶n th©n chµng còng ®∙tung ng­êi phãng ra ngoµi.An TiÓu B×nh thÊy chµng hiÖn th©n th× còng ®øng lªn, n¨m h¾c y thiÕu n÷ ®ang lao tíinh­ng thÊy cã bãng ng­êi xuÊt hiÖn th× lËp tøc dõng b­íc.ThiÕu n÷ ®øng ®Çu nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi mét lóc råi hái:- Ng­¬i lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n kü th× thÊy bèn thiÕu n÷ ®øng sau mÆc h¾c y, nh­ng thiÕu n÷®øng ®Çu mÆc hång y, v× lóc n∙y ë xa nªn thÊy mµu hång còng gièng nh­ mµu ®en.Chµng thÇm nghÜ:- Xem ra hång y thiÕu n÷ nµy lµ ng­êi ®øng ®Çu trong n¨m ¶ råi!NghÜ ®o¹n chµng trÇm giäng nãi:- T¹i h¹ kh«ng ph¶i lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m? T¹i sao c¸c c« n­¬ng l¹i h¹ ®éc thñ®èi víi hßa th­îng cña ThiÕu L©m tù nh­ vËy? Ph¶i ch¨ng ®«i bªn cã thï hËn g×?Hång y thiÕu n÷ nghe vËy th× yªn t©m kh«ng Ýt, ¶ c­êi khanh kh¸ch mét trµng råichËm r∙i nãi:- C«ng tö kh«ng ph¶i lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m µ? Ch¼ng hay c«ng tö x­ng h« thÕnµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi chît ®éng linh c¬, chµng thÇm nghÜ:- Kh«ng biÕt LiÔu My N­¬ng ®∙ nãi chuyÖn ta xuÊt hiÖn trong vâ l©m cho Thiªn MaN÷ biÕt hay ch­a? B©y giê nÕu ta nãi m×nh lµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi mµ ¶ biÕn s¾c th× râ rµnglµ LiÔu My N­¬ng ®∙ th«ng b¸o cho Thiªn Ma N÷ biÕt.NghÜ ®o¹n chµng buét miÖng nãi:- T¹i h¹ lµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi!Hång y thiÕu n÷ th¶n nhiªn mØm c­êi, nãi:- Th× ra lµ Ph­¬ng c«ng tö, tiÖn thiÕp xin hµnh lÔ t­¬ng kiÕn!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy ®èi ph­¬ng kh«ng cã ph¶n øng g× th× biÕt LiÔu My N­¬ngch­a nãi cho Thiªn Ma N÷ biÕt tin chuyÖn truyÒn nh©n cña KiÕm Than xuÊt hiÖn, do vËychµng bÊt gi¸c vui mïng v« cïng. Chµng nãi:- Kh«ng d¸m, c¸c vÞ c« n­¬ng x­ng h« thÕ nµo? Lµ m«n h¹ cña vÞ cao nh©n nµo vËy?Hång y thiÕu n÷ c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Ph­¬ng c«ng tö kh«ng ph¶i lµ ®Ö tö cña ThiÕu L©m tù thËt chø?
  • 127. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-127-Th× ra ¶ vÉn ch­a tin lêi Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa nãi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- ThiÕu L©m tù lµm sao cã ®Ö tö kh«ng xuÊt gia? C« n­¬ng kh«ng cÇn ph¶i nghi ngê®iÒu nµy!Hång y thiÕu n÷ gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai! Nh÷ng n¨m gÇn ®©y ThiÕu L©m tù kh«ng thu nhËn tôc gia ®Ö tö nªn lêiPh­¬ng c«ng tö võa nãi ch¾c lµ kh«ng gi¶ råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V× nh÷ng lêi ®ã vèn lµ thËt mµ!Hång y thiÕu n÷ mØm c­êi, nãi:- Ph­¬ng c«ng tö lµ ng­êi cña ph¸i nµo vËy?Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- T¹i h¹ kh«ng thuéc cöu ®¹i m«n ph¸i, c« n­¬ng yªn t©m ch­a?Hång y thiÕu n÷ gËt ®Çu, nãi:- C«ng tö tõng nghe nãi ®Õn Kim Hoa Bang ch­a?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn thÇm nghÜ:- Trong vâ l©m lµm g× cã Kim Hoa Bang? Kh«ng lÏ...Bçng nhiªn chµng nhí ®Õn chuyÖn hai thÞ n÷ cña An TiÓu B×nh tõng nãi lµ Thiªn MaN÷ cã tÆng mét chiÕc kim thoa cho bän hä nªn bÊt gi¸c chµng nghÜ thÇm:- Cã lÏ Kim Hoa Bang nµy lµ do Thiªn Ma N÷ míi s¸ng lËp ra!NghÜ ®o¹n chµng l¾c ®Çu, nãi:- T¹i h¹ rÊt Ýt hµnh tÈu giang hå nªn ch­a tõng nghe nãi Kim Hoa Bang g× ®ã bao giê!Chµng ng­ng mét l¸t råi nãi tiÕp:- C« n­¬ng lµ m«n h¹ cña Kim Hoa Bang ch¨ng?Hång y thiÕu n÷ mØm c­êi, nãi:- C«ng tö nãi kh«ng sai, bon tiÖn thiÕp lµ ®Ö tö cña Kim Hoa Bang!TuyÕt Nghi hái tiÕp:- Kim Hoa Bang lµ bang héi míi ®­îc s¸ng lËp ph¶i kh«ng?Hång y thiÕu n÷ do dù mét l¸t råi nãi:- B¶n bang thµnh lËp ®∙ chÝn n¨m råi nh­ng gÇn ®©y míi hµnh tÈu giang hå mµ th«i!TuyÕt NghÜ thÇm nghi:- Th× ra Thiªn Ma N÷ ®∙ ngÇm chuÈn bÞ tõ l©u, xem ra n¨m x­a s­ phô ®∙ bÞ ¶ quamÆt råi!NghÜ ®o¹n chµng nãi:- C« n­¬ng, ch¼ng hay Bang chñ Kim Hoa Bang lµ vÞ vâ l©m tiÒn bèi nµo vËy?Hång y thiÕu n÷ nãi:
  • 128. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-128-- C«ng tö, Bang chñ b¶n bang chÝnh lµ s­ phô cña tiÖn thiÕp ®©y!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- S­ phô ng­¬i lµ ai? Ng­¬i kh«ng nãi th× lµm sao ta biÕt ®­îc?NghÜ ®o¹n chµng mØm c­êi, nãi:- Cã lÏ s­ phô cña c« n­¬ng rÊt cã danh väng trong vâ l©m?Hång y thiÕu n÷ c­êi khanh kh¸ch mét trµng råi nãi:- §­¬ng nhiªn råi! NhÊt ®Þnh lµ c«ng tö ®∙ nghe ®Õn ba ch÷ Thiªn Ma N÷!Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi lín råi nãi:- Nghe danh ®∙ l©u!§ét nhiªn thÇn s¾c cña chµng trÇm h¼n xuèng, hai ®¹o môc quang l¹nh lïng nh×n ®èiph­¬ng, chµng nãi tiÕp:- Th× ra lµ Kim Hoa Bang lµ do Thiªn Ma N÷ s¸ng lËp, vËy mµ h«m nay t¹i h¹ míi®­îc biÕt, kiÕn v¨n thËt lµ n«ng c¹n qu¸!Hång y thiÕu n÷ bÞ vÎ th¶n nhiªn cña chµng lµm cho s÷ng sê, ¶ chau mµy hái:- Ph­¬ng c«ng tö cã biÕt gia s­ kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng biÕt!VÎ bÊt an trªn mÆt hång y thiÕu n÷ chît biÕn mÊt, ¶ mØm c­êi, nãi:- VËy c«ng tö cã muèn biÕt gia s­ kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- §iÒu ®ã kh«ng cÇn!Hång y thiÕu n÷ thÊy chµng cù tuyÖt th× tá ý kh«ng vui, ¶ c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- C«ng tö còng kh¸ tù ®¹i ®Êy!TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- VËy sao? T¹i h¹ l¹i kh«ng c¶m thÊy.Hång y thiÕu n÷ l¹nh lïng tiÕp lêi:- Ph­¬ng c«ng tö cã biÕt hiÖn nay trong vâ l©m cã rÊt nhiÒu nh©n vËt thµnh danhmuèn cÇu kiÕn gia s­ mµ kh«ng ®­îc h«m nay c«ng tö cã c¬ héi ngµn vµng mµ l¹i kh«ngnhËn, thÕ ch¼ng ph¶i lµ tù ®¹i th¸i qu¸ µ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- Mäi ng­êi ®Òu cã ý chÝ riªng nªn môc ®Ých tù nhiªn còng kh¸c, t¹i h¹ xin t©m l∙nhthÞnh t×nh cña c« n­¬ng vËy.Hång y thiÕu n÷ trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- TiÖn thiÕp hä Lý, ®¬n danh mét ch÷ V©n, nh­ng gia s­ th­êng gäi lµ V©n nhi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi "µ" mét tiÕng råi nãi:- Th× ra lµ Lý c« n­¬ng! Ch¼ng hay c« n­¬ng gi÷ chøc g× trong quý bang?
  • 129. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-129-Lý V©n mØm c­êi, nãi:- C«ng tö ®Þnh ®iÒu tra bÝ mËt cña b¶n bang ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- NÕu c« n­¬ng kh«ng tiÖn nãi ra th× th«i vËy!Thñ ph¸p dôc cÇm cè tóng (muèn nh­ng gi¶ vê th¶) nµy qu¶ nhiªn cã t¸c dông rÊtlín.Lý V©n mØm c­êi, nãi:- Ph­¬ng c«ng tö, ®õng tr¸ch nhÐ!TuyÕt Nghi nãi:- T¹i h¹ ®©u d¸m!Lý V©n tiÕp lêi:- Thùc ra b¶n bang ®∙ c«ng khai xuÊt diÖn trong vâ l©m th× còng ch¼ng sî bÊt kú aihái chuyÖn trong b¶n bang.¶ h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- Trong Kim Hoa Bang, tiÖn thiÕp kh«ng gi÷ chøc vô cè ®Þnh, khi trong bang h÷u sùth× s­ phô sÏ ra lÖnh cho tiÖn thiÕp toµn quyÒn xö lý!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Th× ra ®Þa vÞ cña c« n­¬ng trong Kim Hoa Bang l¹i cao ®Õn thÕ? LÇn nµy c« n­¬ng®­a ng­êi ®Õn Tung S¬n lµ phông mÖnh lÖnh s­ ®Õn g©y sù víi ThiÕu L©m tù ch¨ng?Lý V©n kh«ng ngê ®èi ph­¬ng hái th¼ng vµo vÊn ®ñ nh­ vËy nªn bÊt gi¸c ngÈn ng­êimét lóc råi hái l¹i:- Ph­¬ng c«ng tö cã quan hÖ g× víi ThiÕu L©m tù kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- X­a nay kh«ng quen biÕt mét ng­êi th× nãi g× ®Õn quan hÖ?Lý V©n liÒn nãi:- C«ng tö ®∙ kh«ng cã quan hÖ víi ph¸i ThiÕu L©m th× tèt nhÊt lµ ®õng nªn háichuyªn cña tiÖn thiÕp vµ ph¸i ThiÕu L©m.Ph­¬ng TuyÕt Nghi vÉn th¶n nhiªn nãi:- Võa råi c« n­¬ng liªn tiÕp ®¶ th­¬ng ba vÞ hßa th­îng ThiÕu L©m tù nh­ vËy mµkh«ng c¶m thÊy h¹ thñ qu¸ lang ®éc sao?Lý V©n nghe vËy th× thÇn s¾c chît biÕn, ¶ nãi:- Ph­¬ng c«ng tö, ®«i bªn ®∙ ®èi ®Þch víi nhau, lÏ nµo cßn nãi ®Õn lßng tõ bi?TuyÕt Nghi nãi:- Nh­ng còng kh«ng cÇn h¹ thñ mét c¸ch tµn nhÉn ®Õn trÝ m¹ng nh­ vËy!Lý V©n c­êi khanh kh¸ch mét trµng råi nãi:- C«ng tö, nÕu lóc nµy tiÖn thiÕp kh«ng h¹ thñ cùc nhanh th× ng­êi nãi chuyÖn víic«ng tö lóc nµy e r»ng kh«ng ph¶i lµ tiÖn thiÕp mµ lµ ba hßa th­îng träc ®Çu kia th«i!
  • 130. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-130-Ph­¬ng TuyÕt Nghi biÕt ¶ nãi thùc t×nh nh­ng v× lËp tr­êng bÊt ®ång nªn dï Lý V©nh÷u lý, chµng còng kh«ng t©m phôc. Do vËy chµng l¾c ®Çu, nãi:- C« n­¬ng, t¹i h¹ tin lµ hßa th­îng ThiÕu L©m tù sÏ kh«ng giÕt ng­êi mét c¸ch tµnnhÉn nh­ thÕ!Lý V©n trßn xoe m¾t nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi håi l©u råi bçng nhiªn c­êi nh¹t, nãi:- Ph­¬ng c«ng tö, kh«ng ngê tiÖn thiÕp bÞ c«ng tö lõa dèi råi!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- B©y giê ng­¬i míi hiÓu ra µ? §¸ng tiÕc lµ ®∙ muén råi!NghÜ vËy nh­ng chµng vÉn trÇm giäng nãi:- C« n­¬ng nãi vËy lµ cã ý g×? Ph¶i ch¨ng c« n­¬ng cho r»ng Ph­¬ng mç lµ trî thñcña ThiÕu L©m tù?Lý V©n trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Cã thÓ... TiÖn thiÕp ®o¸n sai!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Ban ®Çu vèn ®∙ sai råi! T¹i h¹ ®∙ nãi lµ kh«ng ph¶i ng­êi cña ThiÕu L©m tù, vËy mµc« n­¬ng nhÊt ®Þnh kh«ng tin, Ph­¬ng mç thËt hÕt nhÉn n¹i ®­îc råi!Lý V©n mØm c­êi, nãi:- C«ng tö, tiÖn thiÕp xin båi lÔ cho c«ng tö vËy, xin chí ®Ó t©m nhÐ.An TiÓu B×nh nÊp sau t¶ng ®¸ theo dái ®Õn ®©y th× bÊt gi¸c l«i tay Tèng Phï vµ nãi:- Tèng l∙o xuÊt thñ ®uæi mÊy ¶ yªu n÷ kia ®i cã ®­îc kh«ng?Tèng Phï nãi:- ChuyÖn nµy... Xem ra chóng ta kh«ng thÓ ®uæi bän hä råi!TiÓu B×nh ng¹c nhiªn hái:- T¹i sao?Tèng Phï nãi:- Chóng ta cã thÓ b¾t sèng bän hä, nh­ thÕ ch¼ng hay h¬n ®uæi bän hä ®i sao?TiÓu B×nh suy nghÜ råi nãi:- Nh­ vËy còng hay.Lêi võa døt th× nµng ®øng lªn ®Þnh b­íc ra ngoµi nh­ng ngay lóc ®ã bçng nhiªn cãtiÕng b­íc ch©n vang lªn.Tèng Phï véi kÐo TiÓu B×nh ngåi xuèng vµ khÏ nãi:- C« n­¬ng, chóng ta chê thªm mét l¸t ®Ó xem thö kÎ nµo ®ang ®Õn nhÐ!Tuy kh«ng vui nh­ng An TiÓu B×nh ®µnh tu©n lêi ngåi nÊp trë l¹i. Lóc nµy bän h¾c ythiÕu n÷ ®∙ tøc tèc t¶n ra tø phÝa, ®­¬ng tr­êng chØ cßn l¹i Lý V©n vµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- C« n­¬ng, cã ng­êi ®Õn ®Êy!Lý V©n kinh ng¹c, ¶ véi quÐt môc quang nh×n ra tø phÝa råi ng¬ ng¹c hái:
  • 131. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-131-- ë ®©u?Th× ra, võa råi ¶ dïng toµn t©m toµn ý mª hoÆc Ph­¬ng TuyÕt Nghi nªn kh«ng nghe®­îc tiÕng b­íc ch©n.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- Bèn thuéc h¹ cña c« n­¬ng ®∙ t¶n ra råi, dï cã ng­êi ®Õn còng kh«ng lµm tæn h¹i c«n­¬ng ®©u mµ sî!Lý V©n còng mØm c­êi råi nãi:- §a t¹ c«ng tö ®∙ nh¾c nhë...Lêi ch­a døt th× ®ét nhiªn nghe mét giäng lanh l∙nh qu¸t hái:- Lµ kÎ nµo?Râ rµng bèn h¾c y thiÕu n÷ ®∙ ph¸t hiÖn ra kÎ ®ang ®Õn!§ét nhiªn cã mét trµng c­êi sang s¶ng vang lªn, tiÕp theo lµ mét giäng trÇm hïng:- C« n­¬ng lµ ai? N÷a ®ªm ®i l¹i gi÷a chèn hoang s¬n mµ kh«ng sî bÞ cÇm thó lµmcho kinh ®éng µ?Lý V©n chau mµy vµ khÏ nãi víi víi Ph­¬ng TuyÕt Nghi:- C«ng tö ®õng bá ®i nhÐ, chê tiÖn thiÕp ®i xem thö.Lêi ch­a døt th× ¶ ®∙ tung ng­êi l­ít ®i vÒ phÝa ph¸t ra giäng nãi võa råi.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Ng­¬i t­ëng lµ ta sÏ bá ®i sao? Nha ®Çu kh«ng biÕt lîi h¹i, h«m nay th× ng­¬i xóiquÈy råi.Võa nghÜ chµng võa vËn môc lùc nh×n vÒ huíng Lý V©n l­ít ®i, lóc nµy ¶ ch¹y ch­a®­îc hai tr­îng th× cã hai bãng ng­êi cïng phãng ®Õn nh­ bay tõ h­íng ng­îc l¹i.Lý V©n lín tiÕng qu¸t hái:- Lµ kÎ nµo? Sao cßn kh«ng mau dõng l¹i cho b¶n c« n­¬ng xem mÆt!Ng­êi ®i tr­íc c­êi khµ khµ mét trµng råi nãi:- C« n­¬ng hung h∙n lµm g× vËy? L∙o phu còng kh«ng ph¶i lµ trém s«ng c­íp biÓn g×,c« n­¬ng sî g× chø? ThËt lµ buån c­êi.Nãi ®Õn ®©y th× hai bãng ng­êi ®∙ dõng b­íc tr­íc mÆt Lý V©n. Ph­¬ng TuyÕt NghivËn môc lùc quan s¸t th× thÊy ®©y lµ mét l∙o nh©n vµ mét v¨n sÜ trung niªn, ng­êi võa lªntiÕng chÝnh lµ l∙o nh©n.Lý V©n thÊy ®èi ph­¬ng chØ dõng b­íc tr­íc mÆt m×nh cã n¨m th­íc th× bÊt gi¸c nékhÝ xung thiªn, nÕu b×nh th­êng th× ¶ ®∙ phãng Thiªn §éc Ng©n Ch©m ra råi, nh­ng v× bÞPh­¬ng TuyÕt Nghi võa nãi mÊy c©u nªn ¶ kh«ng muèn thi triÓn ¸m khÝ tµn ®éc ®¶ th­¬ngng­êi tr­íc mÆt TuyÕt Nghi mét lÇn n÷a. Tuy kh«ng dïng ¸m khÝ nh­ng tr­êng kiÕm saul­ng cña Lý V©n ®∙ xuÊt ra khái vâ, ¶ l¹nh lïng hái:- NhÞ vÞ lµ cao nh©n ph­¬ng nµo?L∙o nh©n cao lín mÆc Hoµng bµo ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng råi nãi:- C« n­¬ng hái l∙o phu ch¨ng?
  • 132. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-132-Lý V©n vÉn l¹nh lïng nãi:- N¬i nµy ngoµi hai vÞ ra th× cßn ai n÷a? LÏ nµo c¸c vÞ kh«ng cã tai?Hoµng bµo l∙o nh©n c­êi khµ khµ råi nãi:- L∙o phu ®­îc trêi cho mét ®«i chiªu phong nhÜ, ®õng nãi lµ ë gÇn thÕ nµy, dï c«n­¬ng nãi ë ngoµi n¨m dÆm th× l∙o phu còng nghe ®­îc râ rµng!V¨n sÜ trung niªn mØm c­êi, tiÕp lêi:- §ång huynh, chóng ta ®©u cã thêi gian ®Ó kú kÌo víi c« ta? Chi b»ng nhanh chãngph¸t l¹c bän chóng cho r∙nh tay!Hoµng bµo l∙o nh©n c­êi khµ khµ, nãi:- Kh«ng sai! Tiªu l∙o ®Ö, l∙o phu xuÊt thñ hay lµ ng­¬i xuÊt thñ gi¸o huÊn bän chóng?V¨n sÜ trung niªn hä Tiªu mØm c­êi, nãi:- Yªu n÷ nµy giao cho tiÓu ®Ö! Cßn bèn ¶ kia th× phiÒn §ång huynh vËy!Hoµng bµo l∙o nh©n ®ét nhiªn quay ng­êi xuÊt thñ, theo ®ã lµ mét h¾c y thiÕu n÷ thñphÝa sau h¬n tr­îng chît kªu lªn mét tiÕng råi ng∙ l¨n ra ®Êt.Ph­¬ng TuyÕt Nghi thÊy vËy th× chÊn ®éng trong lßng, chµng thÇm nghÜ:- ChØ lùc thËt lµ lîi h¹i!Th× ra gi÷a lóc xoay ng­êi Hoµng bµo l∙o nh©n còng vung xuÊt chØ, dïng c«ng phuc¸ch kh«ng ®iÓm huyÖt khiÕn h¾c y thiÕu n÷ kia ng∙ l¨n ra ®Êt.Lý V©n nghe hai ng­êi ®èi ®¸p th× ®ang c­êi thÇm trong bông, ¶ nghÜ ra mÊy c©uch©m chäc nh­ng lêi ch­a ph¸t th× ®∙ thÊy thuéc h¹ bÞ ®¶ th­¬ng råi. BÊt gi¸c ¶ rïng m×nhvµ kh«ng kÞp nghÜ g× n÷a mµ vung kiÕm tÊn c«ng v¨n sÜ trung niªn ngay. §­êng kiÕm nµykh«ng nh÷ng cùc nhanh mµ ph­¬ng vÞ tÊn c«ng còng rÊt hiÓm ®éc, dï ®èi ph­¬ng muèntr¸nh nÐ còng v« cïng khã kh¨n.Nh­ng trªn thùc tÕ v¨n sÜ trung niªn tá ra kh¸ ung dung, chê cho kiÕm thÕ cña Lý V©n®©m tíi th× l∙o tung ng­êi lªn cao b¶y t¸m th­íc, h÷u thñ cÇm nguyªn bao kiÕm ch­a xuÊtvâ ®iÓm vÒ phÝa Lý V©n mét chiªu nhanh nh­ chíp.Nh÷ng ®éng t¸c tung ng­êi xuÊt kiÕm ph¶n c«ng d­êng nh­ diÔn ra cïng mét lóc.Lý V©n tuy lµ truyÒn nh©n cña Thiªn Ma N÷ nh­ng còng bÞ khÝ thÕ cña ®èi ph­¬nglµm cho kinh hån l¹c ph¸ch, ¶ véi vµng thu kiÕm vµ thèi lui ra sau bèn n¨m b­íc.V¨n sÜ trung niªn h¹ th©n xuèng ®Êt vµ mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng lµ m«n h¹ cña Thiªn Ma N÷ ph¶i kh«ng?Lý V©n míi xuÊt mét chiªu mµ ®∙ bÞ ®èi ph­¬ng nhËn ra lai lÞch nªn bÊt gi¸c kinh h∙ikh«ng Ýt, ¶ thÇm nghÜ:- Ng­êi nµy lµ ai mµ kiÕn v¨n qu¶ng b¸c nh­ vËy.NghÜ nh­ thÕ nh­ng ngoµi miÖng ¶ vÉn l¹nh lïng nãi:- Ph¶i th× sao?V¨n sÜ trung niªn ph¸ lªn c­êi mét trµng sang s¶ng råi nãi:- Kh¸ l¾m! C¸i nµy kªu b»ng ®i mßn gãt giµy mµ kh«ng gÆp, lóc gÆp th× l¹i ch¼ng tènchót c«ng phu!
  • 133. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-133-Lý V©n kinh ng¹c qu¸t hái:- Ng­¬i lµ ai? T×m ta lµm g×?V¨n sÜ trung niªn c­êi h× h× råi nãi:- T¹i h¹ µ? Hä Tiªu tªn T¸p, b»ng h÷u vâ l©m mÕn tÆng cho tr¸c hiÖu lµ Hµn MaiKiÕm Kh¸ch, c« n­¬ng tõng nghe bao giê ch­a?Lý V©n chît biÕn s¾c, ¶ buét miÖng nãi:- Th× ra lµ Tiªu ®¹i tiªn sinh cña ph¶i C«n Lu©n, v∙n bèi thÊt kÝnh råi!TiÓu T¸p mØm c­êi, nãi:- Qu¸ lêi, c« n­¬ng x­ng h« thÕ nµo? T«n s­ Thiªn Ma N÷ cã ë ®©y kh«ng?Lý V©n nãi:- V∙n bèi Lý V©n, s­ phô vÉn ch­a ®Õn!Tiªu T¸p chau mµy, nãi:- Khi nµo s­ phô c« n­¬ng ®Õn?Lý V©n l¾c ®Çu, nãi:- V∙n bèi kh«ng biÕt!TiÓu T¸p truy vÊn:- C« n­¬ng kh«ng muèn nãi ch¨ng?Lý V©n nãi:- V∙n bèi kh«ng biÕt thËt mµ, nÕu Tiªu ®¹i tiªn sinh kh«ng tin th× còng ®µnh chÞuth«i!Tiªu T¸p trÇm ng©m mét l¸t råi bçng nhiªn quay sang nãi víi Hoµng bµo l∙o nh©n:- §ång huynh, Thiªn Ma N÷ vÉn ch­a ®Õn Tung S¬n, cã lÏ chóng ta còng kh«ng cÇnlµm khã dÔ thuéc h¹ cña bµ ta!Lóc nµy Hoµng bµo l∙o nh©n ®∙ ®iÓm huyÖt khèng chÕ ba trong bèn h¾c y thiÕu n÷,l∙o nghe vËy th× c­êi ha h¶ råi nãi:- Tiªu l∙o ®Ö nãi vËy th× l∙o phu ®µnh ngõng tay th«i.Lêi võa døt th× l∙o bÊt ngê xuÊt ch­ëng ®Èy h¾c y thiÕu n÷ ch­a bÞ ®iÓm huyÖt lui bab­íc råi quay ng­êi b­íc ®Õn gÇn Tiªu T¸p.Tiªu T¸p nh×n qua Lý V©n vµ l¹nh lïng nãi:- VÞ nµy lµ Hoµng Sam TÈu §ång Thiªn Lý cña ph¶i Hoa S¬n. Lý c« n­¬ng tõng nghedanh råi chø?Lý V©n nghe tªn l∙o nh©n th× rïng m×nh, ¶ véi hµnh lÔ vµ nãi:- TiÓu n÷ Lý V©n xin tham kiÕn Hoa S¬n - Hoµng tr­ëng l∙o!§ång Thiªn lý vuèt r©u mØm c­êi, nãi:- §­îc råi! S­ phô ng­¬i ch­a ®Õn µ?Lý V©n l¾c ®Çu, nãi:- Gia s­ vÉn ch­a ®Õn.
  • 134. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-134-§ång Thiªn Lý kh«ng chê Lý V©n nãi hÕt c©u mµ quÐt môc quang nh×n Ph­¬ngTuyÕt Nghi ë ngoµi xa h¬n tr­îng vµ hái:- TiÓu tö kia lµ thÕ nµo víi ng­¬i vËy?Lý V©n mØm c­êi, nãi:- VÞ ®ã lµ Ph­¬ng c«ng tö, tiÓu n÷ còng võa míi lµm quen.Khi nghe §ång Thiªn Lý hái th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cÊt b­íc ®i ®Õn, lóc nµychµng tiÕp lêi:- Lý c« n­¬ng nãi kh«ng sai, t¹i h¹ lµ Ph­¬ng TuyÕt Nghi võa ®Õn n¬i nµy th× thÊy Lýc« n­¬ng ®éng thñ víi ®Ö tö ThiÕu L©m tù.§ång Thiªn lý quan s¸t Ph­¬ng TuyÕt Nghi mét lóc råi nãi:- TiÓu tö ng­¬i lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m ch¨ng? Mét nam mét n÷ t¹i n¬i hoang d∙gi÷a ®ªm thanh v¾ng thÕ nµy th× cã lÏ lµ kh«ng ph¶i lµm chuyÖn tèt råi!Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng ngê §ång Thiªn Lý l¹i nãi nh÷ng lêi khã nghe nh­ thÕ nªnbÊt gi¸c hai m¸ nãng ran, chµng l¹nh lïng nh×n ®èi ph­¬ng råi nãi:- Sao t«n gi¸ l¹i nãi nh÷ng lêi khã nghe nh­ thÕ, Ph­¬ng mç ch¼ng qua lµ kh«ng quennh×n c¸ch h¹ thñ qu¸ tµn nhÉn cña mÊy vÞ c« n­¬ng nµy nªn xuÊt diÖn lý luËn víi bän hä,khuyªn bän hä kh«ng nªn dùa vµo vâ c«ng vµ uy väng cña s­ m«n mµ lµm, lÏ nµo cã ®iÒug× kh«ng ph¶i? V¶ l¹i, t¹i h¹ ®Õn ®©y kh«ng chØ cã mét ng­êi, t«n gi¸ ®∙ cao niªn mµ nãinh÷ng lêi x»ng bËy nh­ thÕ, thËt lµ buån c­êi qu¸!§ång Thiªn Lý nghe xong th× ngÈn ng­êi, l∙o nãi:- TiÓu tö ng­¬i nãi l∙o phu ®Êy ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t, nãi:- Kh«ng d¸m! T«n gi¸ ®∙ cao niªn mµ bÊt nh∙ th× sî r»ng kh«ng thÓ tr¸ch ng­êi kh¸cch©m chäc m×nh!§ång Thiªn Lý né khÝ qu¸t lín:- H¶o tiÓu tö, ng­¬i cã biÕt l∙o phu lµ ai kh«ng? Mau b¸o lai lÞch s­ m«n ®Ó l∙o phutù t×m bËc t«n tr­ëng cña ng­¬i ®Ó tÝnh sç.Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm s¾c diÖn, nãi:- Kh«ng cÇn! Gia s­ ch¼ng may ®∙ t¹ thÕ hai th¸ng tr­íc råi.§ång Thiªn Lý ng¹c nhiªn nãi:- Sao l¹i khÐo thÕ? S­ phô ng­¬i lµ ai?Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- ChuyÖn nµy t¹i h¹ kh«ng thÓ nãi ®­îc!§ång Thiªn Lý cµng lóc cµng tøc khÝ, l∙o qu¸t lín:- TiÓu tö ng­¬i miÖng ch­a s¹ch mïi s÷a mµ d¸m trªu chäc l∙o phu ch¨ng?Võa qu¸t l∙o võa xuÊt thñ ®¸nh vÒ phÝa TuyÕt Nghi mét ch­ëng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- T«n gi¸ thËt lµ v« lý.
  • 135. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-135-Lêi võa ph¸t th× chµng cong ngãn tay bóng ra mét luång k×nh phong nh­ tªn b¾nnh»m vµo khuûu tay cña §ång Thiªn Lý.L∙o nµy kinh h∙i kh«ng Ýt, véi thñ thÕ ch­ëng vµ l¸ch qua ph¶i mét b­íc, ®ång thêih÷u thñ chôp vµo cæ tay ph¶i cña TuyÕt Nghi.TuyÕt Nghi thÊy thÕ chôp cña l∙o ta rÊt hïng m¹nh th× nghÜ thÇm:- NÕu kh«ng cho l∙o nÕm chót ®au khæ th× e r»ng l∙o ta sÏ kh«ng chÞu dõng tay!NghÜ ®o¹n chµng lËp tøc trë tay ph¸t ra mét ch­ëng.§ång Thiªn Lý c­êi h× h×, nãi:- TiÓu tö, ng­¬i thËt lµ mét kÎ kh«ng biÕt tù l­îng.L∙o ch­a døt lêi th× ®ét nhiªn kªu thÐt lªn mét tiÕng råi tøc thêi lui ra sau n¨m th­íc,thÇn s¾c lé ®Çy vÎ kinh h∙i, tay tr¸i «m lÊy tay ph¶i vµ nh×n TuyÕt Nghi ®Õn thén c¶ ng­êi.Hµn Mai KiÕm Kh¸ch Tiªu T¸p còng c¶m thÊy rÊt kú qu¸i, l∙o l­ít ®Õn c¹nh §ångThiªn Lý vµ hái:- §ång huynh lµm sao thÕ?§ång Thiªn Lý chau mµy trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Ta... Ta bÞ tiÓu tö nµy dïng yªu thuËt ®¶ th­¬ng råi!Lêi nµy võa ph¸t th× Lý V©n «m bông c­êi khanh kh¸ch mét trµng dµi.Nªn biÕt yªu thuËt lµ chuyÖn khã cã thÓ tr«ng thÊy ®­îc, §ång Thiªn Lý lµ tr­ëng l∙ocña Hoa S¬n mµ nãi ra nh÷ng lêi nh­ vËy th× b¶o Lý V©n kh«ng tøc c­êi sao ®­îc!Tiªu T¸p l¾c ®Çu, nãi:- §ång huynh, sî r»ng... VÞ tiÓu huynh ®Ö nµy kh«ng sö dông yªu thuËt mµ...§ång Thiªn Lý kh«ng tin, l∙o nãi:- Kh«ng ph¶i yªu thuËt th× lµm sao ®¶ th­¬ng m¹ch m«n cña l∙o phu ®­îc?Tiªu T¸p quay qua nãi víi TuyÕt Nghi:- TiÓu huynh ®Ö, võa råi ng­¬i thi triÓn thñ ph¸p g× vËy?Lêi võa døt th× bçng nhiªn cã trµng c­êi ha h¶ tõ sau t¶ng ®¸ vang lªn.Tiªu T¸p biÕn s¾c, l∙o qu¸t hái:- Ai ®ã?Tèng Phï s¶i b­íc ®i tíi vµ mØm c­êi, nãi:- Lµ l∙o th©u nhi Tèng Phï ®©y!TiÓu T¸p nghe vËy th× thë phµo mét h¬i, l∙o nh×n qua Tèng Phï vµ cung thñ hµnh lÔ,nãi:- Th× ra lµ Tèng huynh! §∙ l©u kh«ng gÆp!Tèng Phï c­êi h× h×, nãi:- Tiªu huynh ®Ö vµ §ång huynh vÉn khoÎ chø?L∙o hái ng­ng l¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- NhÞ vÞ còng nhËn lêi mêi cña NhËp V©n ch­ëng m«n mµ ®Õn Tung S¬n ®ã ch¨ng?
  • 136. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-136-Tiªu T¸p nãi:- Kh«ng sai! Tèng huynh th× sao?Tèng Phï c¶ c­êi råi nãi:- Tèng mç µ? Nãi mét c©u khã nghe lµ ai thÊy Tèng mç còng ®Òu ®au ®Çu c¶, v× vËytù nhiªn lµ kh«ng ®­îc mêi ®Õn råi!Lóc nµy §ång Thiªn Lý chît kªu lªn:- Tèng huynh, tiÓu tö nµy cïng ®i víi huynh ph¶i kh«ng?Tèng Phï th¶n nhiªn nãi:- §óng vËy!§ång Thiªn Lý nãi:- Tèng huynh sao l¹i ®i chung víi kÎ biÕt yªu thuËt? ThËt lµ ch¼ng ra thÓ thèng g× c¶!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- Ai lµ ng­¬i biÕt yªu thuËt?Tiªu T¸p tiÕp lêi:- Tèng huynh, vÞ tiÓu huynh ®Ö nµy lµ ng­êi thÕ nµo víi Tèng huynh vËy? Võa råi h¾nsö dông chiªu g× mµ...Tèng Phï nãi:- Tiªu huynh kh«ng cÇn nãi nhiÒu, thñ ph¸p mµ vÞ l∙o ®Ö nµy thi triÓn lµ vâ c«ng doTèng mç trém cña ng­êi kh¸c, nãi ra khiÕn Tèng mç thËt lµ mÊt mÆt!Së dÜ Tèng Phï bçng nhiªn xuÊt hiÖn lµ do l∙o sî Ph­¬ng TuyÕt Nghi tiÕt lé th©n phËnvµ mét khi Lý V©n nghe ®­îc th× tÊt sÏ b¸o víi Thiªn Ma N÷, kh«ng chõng t×nh h×nh sÏthªm phøc t¹p vµ thªm nhiÒu phiÒn phøc kh«ng ®¸ng cã.Ph­¬ng TuyÕt Nghi hiÓu ®­îc ®iÒu ®ã nªn c¶m kÝch v« cïng, chµng nãi:- Tèng l∙o, chiªu thøc cña l∙o thËt lµ bÊt phµm, cã thÓ khiÕn ng­êi ta cho lµ yªu thuËtth× qu¶ thËt rÊt ®¸ng ®Ó kho¸i chÝ mét phen!Tèng Phï nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i chí véi ®¾c ý.L∙o quay sang nãi víi Tiªu T¸p:- Tiªu huynh ®Ö, lóc nµy NhËp V©n ®¹i s­ ®ang ®µm ®¹o víi Ho¾c bang chñ cña C¸iBang trong ThiÕu L©m tù, nÕu nhÞ vÞ theo lêi mêi mµ ®Õn th× h∙y mau vµo diÖn kiÕn víibän hä!Tiªu T¸p nghe vËy th× nh×n qua §ång Thiªn Lý vµ hái:- Y §ång huynh thÕ nµo?§ång Thiªn Lý trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Tèng huynh nãi kh«ng sai, Ho¾c bang chñ ®∙ ®Õn th× chóng ta nªn mau chãng héidiÖn víi bän hä míi ph¶i!Tiªu T¸p cung thñ chµo Tèng Phï, l∙o liÕc nh×n TuyÕt Nghi mét c¸i råi cÊt b­íc ®inh­ giã cuèn.
  • 137. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-137-§ång Thiªn Lý còng chµo Tèng Phï råi lËp tøc phãng b­íc theo sau Tiªu T¸p.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n hai ng­êi khuÊt sau gãc nói th× bÊt gi¸c bËt c­êi råi nãi:- Tèng l∙o, bän hä ®Õn thËt bÊt ngê nh­ng ®i còng qu¸ nhanh nhÜ!Tèng Phï nãi:- Cuång väng tù ®¹i nh­ bän hä th× ®¸ng nÕm chót ®au khæ cña l∙o ®Ö ng­¬i nh­ngl∙o phu sî ngµy sau gÆp l¹i th× khã giao t×nh, do vËy míi ra khuyªn bän hä ®i cho råi. L∙o®Ö ng­¬i kh«ng tr¸ch l∙o phu chø?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Lµm sao cã thÓ tr¸ch Tèng l∙o ®­îc.Lóc nµy Lý V©n chËm r∙i b­íc l¹i hµnh lÔ víi TuyÕt Nghi vµ nãi:- §a t¹ c«ng tö ®∙ tr­îng nghÜa trî gióp... ¢n nghÜa nµy ®µnh chê ngµy sau b¸o ®¸pth«i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- C« n­¬ng kh«ng cÇn ®Ó t©m chuyÖn nµy!Tèng Phï qu©n s¸t Lý V©n mét l¸t råi trÇm giäng nãi:- Lý c« n­¬ng, lÖnh s­ ch­a ®Õn Tung S¬n thËt µ?Lý V©n nãi:- §Ých thùc lµ gia s­ ch­a ®Õn, nh­ng...Bçng nhiªn ¶ nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ në nô c­êi thÇn bÝ råi nãi tiÕp:- Hµnh tung cña gia s­ phiªu hèt bÊt ®Þnh nªn còng kh«ng thÓ biÕt lµ hiÖn t¹i ®∙ ®Õnhay ch­a!Tèng Phï mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng nãi vËy nghÜa lµ sao?Lý V©n nãi:- X­a nay gia s­ kh«ng nãi cho tiÓu n÷ biÕt hµnh ®éng cña ng­êi, b©y giê l∙o hái tiÓun÷ th× tù nhiªn lµ tiÓu n÷ kh«ng biÕt råi!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Kh«ng biÕt th× nãi kh«ng biÕt, viÖc g× ph¶i vßng vo tam quèc?NghÜ ®o¹n chµng nãi:- C« n­¬ng, t¹i h¹ cã mét chuyÖn muèn thØnh gi¸o, ch¼ng hay c« n­¬ng cã thÓ theo sùthËt mµ tr¶ lêi kh«ng?Lý V©n mØm c­êi, nãi:- C«ng tö muèn hái chuyÖn g×?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Ngµy nay cã rÊt nhiÒu ®Ö tö ThiÕu L©m tù bÞ ®¶ th­¬ng, ch¼ng hay cã ph¶i kiÖt t¸ccña c« n­¬ng kh«ng?Lý V©n nãi:
  • 138. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-138-- TiÖn thiÕp võa ®Õn n¬i nµy nªn tù nhiªn lµ kh«ng ph¶i råi.¶ trÇm ng©m mét l¸t råi nãi tiÕp:- Ch¼ng hay nhÞ vÞ cã quan s¸t kü th­¬ng thÕ cña nh÷ng hßa th­îng ®ã kh«ng?Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng!TuyÕt Nghi tiÕp lêi:- Quan s¸t th­¬ng thÕ cña nh÷ng hßa th­îng ®Ó lµm g×?Lý V©n nãi:- §Ó nhËn biÕt lµ do kÎ nµo ®¶ th­¬ng!TuyÕt Nghi nãi:- ChuyÖn nµy... H×nh nh­ lµ...Bçng nhiªn chµng c¶m thÊy m×nh lì lêi nªn lËp tøc dõng l¹i.Lý V©n ng¹c nhiªn hái:- T¹i sao c«ng tö kh«ng nãi tiÕp?TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- NÕu c« n­¬ng míi võa ®Õn thËt th× nh÷ng hßa th­îng kia lµ cã ng­êi kh¸c ®¶ th­¬ngråi.Chµng muèn tr¶ lêi hµm hå cho qua chuyÖn nh­ng kh«ng ngê Lý V©n x¹ hai ®¹o môcquang nh×n chµng trõng trõng nªn khiÕn chµng kh«ng thÓ kh«ng nãi ra. Chµng h¬i ng­ngl¹i mét l¸t råi nãi tiÕp:- T¹i h¹ nghe nãi cã mét vÞ gi¶ danh bang chñ C¸i Bang ®Õn ®©y nªn cã lÏ lµ do ng­êinµy ®éng thñ!Lý V©n tá ra ng¹c nhiªn v« cïng, ¶ nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi chÇm chÇm vµ hái:- Ph­¬ng c«ng tö nãi cã thËt kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- §­¬ng nhiªn lµ kh«ng gi¶ råi!Lý V©n cói ®Çu suy nghÜ mét lóc råi nãi:- C«ng tö thÊy h×nh d¹ng ng­êi ®ã nh­ thÕ nµo?Nãi ®o¹n ¶ cÊt b­íc ®i vÒ phÝa ba h¾c y thiÕu n÷ bÞ ®iÓm huyÖt ®¹o. Nh­ng bçngnhiªn Tèng Phï lín tiÕng qu¸t:- §øng l¹i!Lý V©n kinh ng¹c, ¶ dõng l¹i vµ hái:- Cßn chuyÖn g× n÷a?Tèng Phï nãi:- C« n­¬ng ®Þnh ®i ®©u?Lý V©n l¹nh lïng ®¸p:
  • 139. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-139-- ChuyÖn nµy kh«ng cÇn l∙o quan t©m!Tèng Phï nãi:- NÕu l∙o phu nhÊt ®Þnh muèn hái th× sao?Lý V©n nãi:- VËy th× vØnh viÓn sÏ kh«ng nhËn ®­îc sù tr¶ lêi!Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- ¶ nha ®Çu nµy véi vµng bá ®i nh­ vËy, kh«ng lÏ ¶ cã tin tøc g× muèn b¸o cho ThiªnMa N÷ ch¨ng?NghÜ ®o¹n chµng ®Þnh b¶o Tèng Phï ®Ó cho ¶ ®i råi sau ®ã ngÇm theo dái ®Ó t×m ®Õnn¬i Thiªn Ma N÷ Èn th©n, nh­ng bçng nhiªn nghe Tèng Phï ph¸ lªn c­êi mét trµng råinãi:- C« n­¬ng, ng­¬i ®∙ kh«ng muèn nãi th× th«i vËy, nh­ng... L∙o phu cßn muèn thØnhgi¸o mét chuyÖn!o0o
  • 140. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-140-Håi Thø chÝnBiÓn t×nh næi sãngý V©n liÒn nãi:- ChuyÖn g× nÕu tiÓu n÷ kh«ng biÕt th× xin l­îng thø cho lµ kh«ng thÓ tr¶ lêi.Tèng Phï nãi:- ChuyÖn nµy th× nhÊt ®Þnh c« n­¬ng biÕt råi! LÖnh s­ ®∙ ph¸i ng­êi ®­a ®Õn ThiÕuL©m tù mét phong th¬, ng­êi ®­a th¬ ®ã cã ph¶i lµ c« n­¬ng kh«ng?Lý V©n l¾c ®Çu nãi:- Kh«ng ph¶i!Tèng Phï tá vÎ kh«ng tin, l∙o hái l¹i:- Kh«ng ph¶i c« n­¬ng µ!Lý V©n nãi:- Ng­êi ®­a th¬ lµ nhÞ muéi cña tiÓu n÷.Tèng Phï hái tiÕp:- Vâ c«ng cña c« ta rÊt cao c­êng ph¶i kh«ng?Lý V©n mØm c­êi nãi:- Kh«ng sai! Vâ c«ng cña nhÞ muéi cao h¬n rÊt nhiÒu hßa th­îng ë ThiÕu L©m tù.Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái xen vµo:- HiÖn giê c« ta ë ®©u?Lý V©n chíp chíp song môc råi khÏ hái l¹i:- Ph­¬ng c«ng tö muèn gÆp c« ta ch¨ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi:- RÊt muèn gÆp.Lý V©n mØm c­êi nãi:- C« ta rÊt xinh ®Ñp, c«ng tö kh«ng sî bÞ c« ta mª hoÆc µ!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- C« n­¬ng nãi ®ïa råi! T¹i h¹ chØ muèn biÕt vâ c«ng cña nhÞ muéi cña c« n­¬ng mµth«i.Lý V©n nãi:- Muèn biÕt vâ c«ng cña c« ta th× kh«ng thÓ gÆp c« ta, mµ nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp lµng­¬i ®Ñp nhÊt trong s¸u tû muéi, nam nh©n chØ cÇn tr«ng thÊy c« ta th× kh«ng mét aich¼ng ®éng lßng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:L
  • 141. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-141-- NÕu c« n­¬ng ®a nghi nh­ vËy th× ch¼ng cÇn ph¶i nãi n÷a.Lý V©n tiÕp lêi:- C«ng tö, tiÖn thiÕp nãi ®©y lµ sù thËt, t¨ng chóng cña ThiÕu L©m tù ®«ng nh­ vËy mµkh«ng thÓ cÇm gi÷ ®­îc c« ta. NÕu chØ dùa vµo vâ c«ng th× sî r»ng c« ta khã tr¸nh khái thäth­¬ng hoÆc tµn phÕ! Nh­ vËy ®ñ thÊy bªn trong tÊt cã duyªn cí mµ ng­êi ngoµi khã biÕt®­îc.Tèng Phï ng¹c nhiªn hái:- C« n­¬ng nãi nh­ vËy cã nghÜa lµ nh÷ng hßa th­îng ThiÕu L©m bÞ thä th­¬ng lµ doc« ta dïng s¾c ®Ñp mª hoÆc µ?Lý V©n th¶n nhiªn nãi:- Kh«ng sai!Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o, nh÷ng cao t¨ng kia ®Òu lµ cao t¨ng mét lßng h­íng ®¹o th× lµm sao cãchuyÖn ®ã x¶y ra?Tèng Phï ch­a kÞp lªn tiÕng th× Lý V©n ®∙ nãi:- C«ng tö, nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp lµ ­u vËt cña nh©n gian, ®õng nãi lµ hßa th­îngThiÕu L©m tù mµ dï lµ phËt tç còng khã tho¸t khái ®¹i kiÕp mª hoÆc cña c« ta.TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi:- Cã chuyÖn nh­ thÕ sao? T¹i h¹ kh«ng tin!Lý V©n nãi:- C«ng tö kh«ng tin th× sao kh«ng theo tiÖn thiÕp ®i t×m c« ta?Tèng Phï ph¸ lªn c­êi ha h¶ råi nãi:- Kh¸ l¾m! L∙o phu còng muèn ®i mét chuyÕn, phiÒn c« n­¬ng dÉn ®­êng cho.Lý V©n nh×n TuyÕt Nghi vµ mØm c­êi nãi:- C«ng tö cã muèn ®i kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m suy nghÜ:- NÕu ta kh«ng ®i th× sî r»ng sÏ bÞ c« ta chª c­êi.NghÜ ®o¹n chµng ®Þnh tr¶ lêi th× bçng nhiªn cã tiÕng c­êi nh¹t, theo ®ã lµ mét bãngng­êi l­ít tíi nh­ bay.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c nh×n ra th× thÊy An TiÓu B×nh ®∙ ®øng c¸ch Lý V©nkh«ng ®Çy ba th­íc, nµng ®ang nh×n ®èi ph­¬ng tõ ®Çu ®Õn ch©n b»ng ¸nh m¾t l¹nh lïng.Tèng Phï thÊy vËy th× nghÜ thÇm:- Háng bÐt! Nha ®Çu nµy ®∙ xuÊt hiÖn th× sù viÖc r¾c rèi ra råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng ®ang lo l¾ng trong lßng, kh«ng biÕt An TiÓu B×nh nh×n LýV©n nh­ vËy lµ ®Þnh gië trß g× nªn ®­a m¾t nh×n Lý V©n víi c¶m gi¸c bÊt an.Bçng nhiªn nghe Lý V©n c­êi khóc khÝch råi nãi:- VÞ c«ng tö nµy lµ....
  • 142. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-142-An TiÓu B×nh kh«ng tr¶ lêi mµ cÊt b­íc ®i vßng quanh Lý V©n, võa ®i nµng võa nh×nLý V©n tõ ch©n ®Õn ®Çu.Hµnh ®éng cña nµng kh«ng nh÷ng khiÕn Tèng Phï vµ TuyÕt Nghi c¶m thÊy khã hiÓumµ ngay c¶ Lý V©n còng bÊt gi¸c ®á mÆt, ¶ Êp óng nãi:- C«ng tö... Lµm c¸i g× vËy?An TiÓu B×nh nh×n tíi nh×n lui mét lóc l©u råi c­êi nh¹t nãi:- Ta t­ëng ng­¬i lµ mét mü nh©n ®µng hoµng, kh«ng ngê ng­¬i ch¼ng qua lµ mét nha®Çu mµ th«i.Lý V©n ch¼ng cã ph¶n øng g× tr­íc c©u nãi ®Çy hµm ý nhôc m¹ cña An TiÓu B×nh, ¶chØ l¹nh lïng nh×n ®èi ph­¬ng mét lóc råi quay b­íc bá ®i.ThÕ nh­ng Lý V©n ®i ®­îc mét tr­îng th× thÊy tr­íc mÆt cã bãng ng­êi thÊp tho¸ng.An TiÓu B×nh xuÊt ph¸t sau nh­ng ®∙ l­ít qua chËn ®­êng.Lý V©n ng¹c nhiªn dõng b­íc vµ l¹nh lïng hái:- C«ng tö lµm g× vËy?An TiÓu B×nh th¶n nhiªn hái:- Kh«ng cho ng­¬i ®i!Lý V©n liÒn hái:- C«ng tö cã ®iÒu chi chØ gi¸o ch¨ng?An TiÓu B×nh nãi:- Ta ch¼ng cã ®iÒu g× chØ gi¸o, ch¼ng qua lµ muèn nãi víi ng­¬i mét c©u mµ th«i.Lý V©n hái:- Muèn nãi c©u g×?An TiÓu B×nh trÇm giäng nãi:- Tõ nay vÒ sau kh«ng cho phÐp ng­¬i gÆp Ph­¬ng c«ng tö n÷a!Lý V©n ng¹c nhiªn hái:- C«ng tö chËn tiÖn thiÕp l¹i chØ ®Ó nãi mét c©u nh­ vËy th«i sao?TiÓu B×nh nãi:- Kh«ng sai!Lý V©n trÇm ng©m mét l¸t råi nãi tiÕp:- Xin hái quý t¸nh ®¹i danh cña c«ng tö lµ g×?An TiÓu B×nh thÊy ®èi ph­¬ng kh«ng tr¶ lêi mµ hái ng­îc l¹i danh t¸nh m×nh th× bÊtgi¸c tøc khÝ nãi:- Danh t¸nh cña ta µ? S­ phô ng­¬i biÕt mµ!Lý V©n nghe vËy th× ngÈn ng­êi mét l¸t råi nãi:- C«ng tö quen biÕt víi gia s­ µ?TiÓu B×nh nãi:
  • 143. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-143-- T¹i sao ng­¬i kh«ng tr¶ lêi ta tr­íc?Lý V©n nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi råi nãi:- TiÖn thiÕp xin høa víi c«ng tö.Th× ra ¶ ph¸t hiÖn An TiÓu B×nh anh tuÊn h¬n Ph­¬ng TuyÕt Nghi, do vËy ¶ ®∙ lËp chñý lµ chØ cÇn TiÓu B×nh quen biÕt víi s­ phô th× ngµy sau ch¼ng lo g× kh«ng cã c¬ héi ®Ó tiÕpcËn, v× lÏ ®ã mµ ¶ nhanh chãng høa kh«ng gÆp Ph­¬ng TuyÕt Nghi n÷a.An TiÓu B×nh thÊy ®èi ph­¬ng ®∙ høa th× lßng còng vui mõng, nµng mØm c­êi nãi:- C« n­¬ng cã thÓ ®i ®­îc råi.Lý V©n ®Þnh cÊt b­íc th× chît nghe Tèng Phï lín tiÕng gäi:- C« n­¬ng khoan ®i ®∙!Lý V©n quay l¹i hái:- L∙o cßn muèn nãi ®iÒu g× ch¨ng?Tèng Phï võa b­íc l¹i gÇn võa nãi:- C« n­¬ng høa lµ ®­a l∙o phu ®i gÆp nhÞ muéi cña c« n­¬ng, b©y giê t×nh thÕ nµo®©y? §i hay lµ kh«ng ®i?Lý V©n nh×n qua An TiÓu B×nh, nãi:- VÞ c«ng tö nµy cïng ®i víi l∙o ph¶i kh«ng?Tèng Phï nãi:- Kh«ng sai!Lý V©n l¾c ®Çu nãi:- VÞ c«ng tö nay kh«ng ®ång ý th× sao?Tèng Phï quay sang hái TiÓu B×nh:- L∙o ®Ö, ng­¬i cã muèn ®i kh«ng?An TiÓu B×nh trÇm ng©m kh«ng nãi, Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn tiÕp lêi:- §­¬ng nhiªn lµ muèn ®i råi.NÕu chµng kh«ng xen vµo th× hoÆc gi¶ An TiÓu B×nh sÏ suy nghÜ råi míi quyÕt ®Þnh,nh­ng chµng nãi vËy th× khiÕn TiÓu B×nh quyÕt ®Þnh nhanh h¬n, nµng c­êi nh¹t mét tiÕngråi nãi:- Ta kh«ng ®i!Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái:- VËy hiÒn ®Ö ®Þnh ®i ®©u?An TiÓu B×nh quay ng­êi ®i xuèng nói vµ nãi:- §i ®©u còng ®­îc.Nµng võa døt lêi th× ng­êi ®∙ ë xa ngoµi m­êi tr­îng råi.Tèng Phï thÊy nµng tøc giËn bá ®i th× bÊt gi¸c lo l¾ng, l∙o tung ng­êi phãng theo vµlín tiÕng gäi:- An l∙o ®Ö, ng­¬i chê mét l¸t.
  • 144. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-144-Ph­¬ng TuyÕt Nghi còng tung ng­êi truy theo vµ tho¸ng chèc chµng ®∙ chËn tr­ícmÆt An TiÓu B×nh råi.TiÓu B×nh ®ang tøc khÝ mµ l¹i thÊy Ph­¬ng TuyÕt Nghi chËn ®­êng th× lËp tøc xuÊtthñ ®Èy th¼ng vµo gi÷a ngùc chµng vµ qu¸t lín:- Tr¸nh ra!RÇm mét tiÕng, Ph­¬ng TuyÕt Nghi c¶m thÊy chÊn ®éng toµn th©n, chµng l¶o ®¶o lîira sau mÊy b­íc råi thæ ra mét bóng m¸u t­¬i.An TiÓu B×nh thÊy thÕ th× bÊt gi¸c s÷ng ng­êi råi dËm ch©n kªu lªn:- T¹i sao ph­¬ng huynh kh«ng tr¸nh!Võa nãi nµng võa b­íc tíi ®ì Ph­¬ng TuyÕt Nghi, thÇn s¾c ®Çy vÎ lo l¾ng.Tèng Phï ®øng sau An TiÓu B×nh, thÞ tuyÕn bÞ che khuÊt nªn kh«ng thÊy nµng xuÊtthñ ®¸nh Ph­¬ng TuyÕt Nghi.Khi l∙o ph¸t hiÖn Ph­¬ng TuyÕt Nghi thæ huyÕt th× bÊt gi¸c kinh h∙i kªu lªn:- Ph­¬ng l∙o ®Ö lµm sao thÕ?An TiÓu B×nh g­îng c­êi nãi ;- V∙n bèi... §¶ th­¬ng Ph­¬ng huynh råi!Tèng Phï ng¹c nhiªn hái:- T¹i sao l∙o ®Ö ng­¬i l¹i ®¶ th­¬ng h¾n? An l∙o ®Ö, chuyÖn nµy th× ng­¬i kh«ng ®óngråi!TiÓu B×nh thÊp giäng nãi:- Tèng l∙o, lµm sao v∙n bèi biÕt Ph­¬ng huynh kh«ng chÞu nÐ tr¸nh!Tèng Phï b­íc l¹i gÇn thÊy Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®ang vËn c«ng trÞ th­¬ng, song môcnh¾m chÆt, thÇn th¸i nghiªm tóc th× quay l¹i khÏ nãi víi TiÓu B×nh:- H¾n ®ang vËn c«ng trÞ th­¬ng, l∙o ®Ö ng­¬i ®õng quÊy rÇy h¾n n÷a.TiÓu B×nh nãi:- V∙n bèi kh«ng biÕt Ph­¬ng huynh kh«ng nÐ tr¸nh, nÕu kh«ng th× v∙n bèi ®∙ ch¼ngh¹ thñ nÆng nh­ thÕ. Tèng l∙o... Chê Ph­¬ng huynh trÞ th­¬ng xong th× v∙n bèi sÏ cïng ®ivíi l∙o ®Õn gÆp yªu n÷ kia.Tèng Phï thë dµi mét håi råi khÏ nãi:- ¤i, c« n­¬ng ®õng quªn h¾n lu«n v× ®¹i sù cña vâ l©m chÝnh nghÜa mµ hµnh ®éng.Sau nµy ng­¬i ®õng chÊp nhÊt tiÓu tiÕt n÷a, nh­ vËy th× míi ®­îc.TiÓu B×nh nãi:- V∙n bèi xin ghi nhí!Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ tõ tõ më m¾t, chµng nh×n qua TiÓu B×nh vµ nãi:- HiÒn ®Ö, ch­ëng lùc cña hiÒn ®Ö thËt lµ lîi h¹i!TiÓu B×nh nghe chµng khai khÈu ®­îc th× vui mõng, véi nãi:- Ph­¬ng huynh khoÎ råi chø?
  • 145. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-145-TuyÕt Nghi gËt ®Çu nãi ;- Hoµn toµn b×nh phôc råi! HiÒn ®Ö vµ Tèng l∙o kh«ng cÇn ph¶i bËn t©m n÷a.Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi:- L∙o ®Ö, ng­¬i thö vËn khÝ kiÓm tra lÇn n÷a xem, néi t¹ng bÞ chÊn th­¬ng th× kh«ngph¶i lµ chuyÖn ®ïa ®©u!TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi ®∙ kiÓm tra kü råi.Chµng h¬i ngõng l¹i råi quay sang nãi víi TiÓu B×nh:- HiÒn ®Ö, chóng ta ®i theo Lý c« n­¬ng mét chuyÕn nhÐ!TiÓu B×nh hái:- Cã ph¶i lµ Ph­¬ng huynh ®∙ b×nh phôc thËt kh«ng?TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- Chót th­¬ng thÕ th× cã ®¸ng g×, hiÒn ®Ö hµ tÊt ph¶i quan t©m.TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh... ChuyÖn nµy lµ do tiÓu ®Ö mµ ra c¶.TuyÕt Nghi kho¸t tay nãi:- HiÒn ®Ö chóng ta ®i ngay nhÐ?Tèng Phï tiÕp lêi:- §óng thÕ, Lý c« n­¬ng ®ang chê chóng ta ®Êy!Nãi ®o¹n hai ng­êi liÒn ®i vÒ phÝa Lý V©n.Lý V©n thÊy ba ng­êi ®Õn th× mØm c­êi nãi:- TiÖn thiÕp xin dÉn ®­êng cho ba vÞ.Bèn ng­êi ®i chõng m­êi dÆm th× bçng nhiªn Tèng Phï ph¸ lªn c­êi råi nãi víi LýV©n:- Lý c« n­¬ng quªn mét chuyÖn ®¹i sù råi ®Êy!Lý V©n ng¹c nhiªn hái:- ChuyÖn g×?Tèng Phï nãi:- C« n­¬ng kh«ng chê ba vÞ thuéc h¹ cïng ®i µ?Lý V©n mØm c­êi nãi:- L∙o kh«ng cÇn lo cho bän chóng, l¸t n÷a sÏ cã ng­êi trong b¶n bang ®Õn tiÕp øngngay th«i.Tèng Phï bÊt gi¸c dõng b­íc, l∙o nh×n tø phÝa råi nãi:- C« n­¬ng... Quý bang cã bao nhiªu ng­êi ë Tung S¬n nµy?Lý V©n võa ®i võa nãi:- Kh«ng nhiÒu, chõng kho¶ng vµi tr¨m ng­êi th«i.
  • 146. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-146-Tèng Phï nghe vËy th× l¹nh ng­êi, l∙o s¶i b­íc phãng theo vµ nãi:- C« n­¬ng võa nãi lµ kh«ng nhiÒu, thÕ b©y giê t¹i sao l¹i cã ®Õn vµi tr¨m ng­êi?Lý V©n nãi:- Bän hä tuy ®«ng nh­ng ®Òu Èn th©n trong bãng tèi, nÕu kh«ng cã mÖnh lÖnh cñatiÓu n÷ th× bän hä kh«ng thÓ ®Õn n¬i nµy, do vËy lêi ®ã còng ch¼ng cã g× lµ sai.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- Nãi vËy ch¼ng ph¶i lµ c­ìng tõ ®o¹t lý hay sao?Nh­ng Tèng Phï l¹i kh«ng ph¶n b¸c, l∙o c­êi khµ khµ råi nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy!L∙o ng­ng mét l¸t råi hái:- ThÕ c« n­¬ng ®∙ th«ng b¸o cho bän hä ®Õn cøu ba vÞ thuéc h¹ ch­a?Lý V©n nãi:- §∙ th«ng b¸o råi.Nãi ®Õn ®©y th× bèn ng­êi ®∙ ®i ®­îc h¬n ba dÆm råi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng­íc m¾t nh×n lªn th× thÊy tuyÖt ®Ønh nói ThiÕu ThÊt cßn kh«ngxa, bÊt gi¸c chµng nghÜ thÇm:- LÏ nµo nhÞ muéi cña ¶ nha ®Çu nµy ë trªn tuyÖt ®Ønh ThiÕu ThÊt kia?Chµng ®Þnh lªn tiÕng th× chît nghe TiÓu B×nh hái:- Lý c« n­¬ng cßn bao xa n÷a vËy?Lý V©n mØm c­êi nãi:- Kh«ng xa l¾m, nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp ë ngay trªn tuyÖt ®Ønh ThiÕu ThÊt.Nãi ®o¹n ¶ phãng b­íc ®i nh­ bay lªn ®Ønh nói.Bän Tèng Phï còng lËp tøc thi triÓn khinh c«ng b¸m theo, chíp m¾t th× mÊy dÆm s¬nlé ®∙ bÞ bá l¹i phÝa sau.Khi ®Õn gÇn mét t¶ng ®¸ lín th× bçng nhiªn Lý V©n dõng b­íc vµ nãi:- §Õn råi!Tèng Phï quÐt môc quang nh×n xung quanh th× thÊy n¬i dõng ch©n chØ c¸ch ®ØnhThiÕu ThÊt kh«ng ®Çy mét tÇm tªn, thÕ nói cao vun vót, tø bÒ kh«ng thÊy mét n¬i nµo kh¶dÜ dung th©n. L∙o c¶m thÊy ng¹c nhiªn nªn hái ngay:- C« n­¬ng, quý nhÞ muéi ®ang ë n¬i nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ An TiÓu B×nh còng nghÜ nh­ Tèng Phï, lóc nµy nghe l∙o háith× tÊt c¶ ®Òu trßn xoe song môc nh×n Lý V©n chê nghe c©u tr¶ lêi.Lý V©n mØm c­êi nãi:- ë ngay n¬i nµy!Võa nãi ¶ võa chØ t¶ng ®¸ lín bªn c¹nh.Tèng Phï kinh ng¹c nãi:
  • 147. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-147-- D­íi t¶ng ®¸ nµy ch¨ng?Lý V©n nãi:- Kh«ng sai, l∙o chí xem th­êng t¶ng ®¸ nµy nhÐ, bªn trong réng l¾m ®Êy!Võa nãi Lý V©n võa ®­a tay sê t¶ng ®¸.Mét l¸t sau chît nghe mÊy tiÕng l¸ch c¸ch vang lªn, bªn d­íi t¶ng ®¸ bçng hiÖn ramét th¹ch m«n ®ñ cho ng­êi ®i qua.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ:- N¬i nµy cã vÎ gièng th¹ch phñ ë Vu S¬n, nh­ng kh«ng biÕt bªn trong nh­ thÕ nµo?NghÜ ®Õn ®©y th× bÊt gi¸c chµng ®­a m¾t nh×n An TiÓu B×nh vµ d­êng nh­ An TiÓuB×nh còng nghÜ gièng nh­ chµng. Khi thÊy Lý V©n sê tay lªn t¶ng ®¸ ®Ó t×m c¬ quan mëth¹ch m«n th× nµng chó môc theo dái tõng cö ®éng. Lóc th¹ch m«n võa hÐ më th× bÊt gi¸cnµng mØm c­êi råi ®­a m¾t nh×n qua TuyÕt Nghi.Hai ng­êi nh×n nhau mØm c­êi, tuy ¸nh tr¨ng mê ¶o nh­ng kho¶ng c¸ch gÇn nªnPh­¬ng TuyÕt Nghi cã thÓ tr«ng thÊy hai gß m¸ öng hång cña TiÓu B×nh.Lóc nµy tõ bªn trong th¹ch m«n cã mét thiÕu n÷ thß ®Çu ra hái:- Cã ph¶i Lý c« n­¬ng ®ã kh«ng?Lý V©n ®¸p:- §óng vËy! TiÓu Thóy, c« n­¬ng cña ng­¬i cã ë nhµ kh«ng?ThiÕu n÷ ®­îc gäi l¸ TiÓu Thuý mØm c­êi nãi:- C« n­¬ng võa míi trë vÒ.Bçng nhiªn ¶ ph¸t hiÖn ra bän Ph­¬ng TuyÕt Nghi nªn bÊt gi¸c giËt thãt ng­êi vµ hái:- Lý c« n­¬ng, bän hä lµ ai vËy?Lý V©n nãi:- §Òu lµ b»ng h÷u cña ta, bän hä muèn gÆp c« n­¬ng cña ng­¬i ®Êy. TiÓu Thóy,ng­¬i mau vµo th«ng b¸o víi nhÞ c« n­¬ng mét tiÕng, ®õng dÓ kh¸ch ph¶i chê l©u nhÐ!TiÓu Thóy mØm c­êi nãi:- Lý c« n­¬ng ®õng véi, TiÓu Thóy ®i th«ng b¸o ngay ®©y.Lêi ch­a døt th× ¶ ®∙ quay ng­êi ®i vµo trong ®éng.Tèng Phï c­êi h× h× nãi:- Lý c« n­¬ng, ch¼ng hay quý muéi x­ng h« thÕ nµo vËy? C« n­¬ng cã thÓ cho biÕttr­íc ®­îc hay kh«ng?Lý V©n nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cã thÓ! NhÞ muéi cña tiÓu n÷ tªn lµ Do∙n Méng Hµ, nh÷ng kÎ hiÕusù trong vâ l©m tÆng cho c« ta ngo¹i hiÖu lµ Hµ Hoa tiªn c«. Nh­ng thùc ra nhÞ muéi cñatiÓu n÷ kh«ng thÝch ngo¹i hiÖu nµy l¾m.Tèng Phï nãi:- Hµ Hoa tiªn c« µ? Danh hiÖu nµy nghe hay nhÜ?
  • 148. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-148-Nãi ®o¹n l∙o ph¸ lªn c­êi ha h¶ mét trµng.An TiÓu B×nh thÊy Tèng Phï bËt c­êi th× c¶m thÊy kú qu¸i, nµng hái:- Tèng l∙o ®ang cao høng chuyÖn g× vËy? V∙n bèi c¶m thÊy bèn ch÷ Hµ Hoa tiªn c«còng ®µng hoµng mµ.Tèng Phï nghe vËy th× ngÈn ng­êi nh­ng l∙o kh«ng thÓ nãi râ nguyªn nh©n bËt c­êicña m×nh nªn nãi:- NhÊt thêi l∙o phu c¶m thÊy tøc c­êi vµ kh«ng kÒm chÕ ®­îc nªn bËt c­êi th«i.TiÓu B×nh nghe Tèng Phï tr¶ lêi nh­ vËy th× kh«ng truy vÊn n÷a, nµng quay sang nãivíi TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng huynh, nÕu Do∙n Méng Hµ qu¶ nhiªn lµ mét yªu n÷ th× th× huynh cã thÓ giÕt¶ kh«ng?Tr­íc cöa nhµ cña ng­êi ta mµ hái nh÷ng lêi nh­ vËy khiÕn cho TuyÕt Nghi s÷ng sê,nhÊt thêi chµng kh«ng biÕt ph¶i tr¶ lêi sao.Lý V©n còng nh×n TiÓu B×nh b»ng ¸nh m¾t ngë ngµng, trong lßng lu«n lu«n håi héplo l¾ng. ¶ thÇm nghÜ:- Sao vÞ c«ng tö nµy nãi n¨ng cµn dë nh­ thÕ nhÜ? NÕu nhÞ muéi nghe ®­îc th×...¶ nghÜ ch­a hÕt th× chît nghe trong th¹ch ®éng vang ra mét trµng c­êi khanh kh¸chnghe nh­ hoµng anh xuÊt ®éng, tiÕp theo lµ mét giäng nãi thanh thãt ph¸t ra:- Lý tû tû, b»ng h÷u cña tû tû lµ nh÷ng ai vËy? Xin l­îng thø cho sù nghªnh tiÕp chËmtrÔ cña tiÓu muéi. Mau mêi vµo trong nµy ®µm ®¹o vËy.Lý V©n liÒn nãi:- NhÞ muéi kh«ng tr¸ch ta ®Õn quÊy rÇy chø?Vua nãi ¶ võa b­íc vµo th¹ch ®éng råi quay ra nãi tiÕp:- Xin mêi Tèng l∙o vµ nhÞ vÞ c«ng tö vµo ®©y.Tèng Phï, TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh lÇn l­ît theo Lý V©n vµo trong th¹ch ®éng. Tuycöa th¹ch ®éng h¬i nhá nh­ng vµo trong chõng mét tr­îng th× kh«ng gian réng h¼n ra. N¬inµy cã mét bËc ®¸ ®i s©u xuèng ®Êt, ®i chõng m­êi tr­îng míi cã mét gian th¹ch thÊt hiÖnra tr­íc mÆt. Trong th¹ch ®éng cã ®Ýnh h¹t minh ch©u nªn kh«ng cÇn ®uèc mµ vÉn rÊt s¸ngsña.Bèn ng­êi ®Õn tr­íc cöa th¹ch thÊt th× thÊy mét thanh y thiÕu n÷ ®øng tùa cöa nh×n ramØm c­êi. ThiÕu n÷ nµy tãc dµi xo∙ ngang vai, khi chÊt cao nh∙, dung m¹o xinh ®Ñp tùaphï dung, bÊt kú ng­êi nµo võa tr«ng thÊy nµng còng ph¶i xao lßng.Thanh y thiÕu n÷ chê mäi ng­êi ®Õn gÇn th× dÞch b­íc tíi tr­íc vµ nãi:- TiÓu muéi xin tham kiÕn ®¹i tû.Th× ra thiÕu n÷ nµy chÝnh lµ Do∙n Méng Hµ.Lý V©n kho¸t tay nãi:- NhÞ muéi kh«ng cÇn ph¶i ®a lÔ, mau mêi ba vÞ kh¸ch quý vµo trong nãi chuyÖn.Do∙n Méng Hµ liÒn dÞch b­íc sang bªn vµ ®­a tay mêi bän Tèng Phï vµo th¹ch thÊt.Tèng Phï kh«ng mét chót kh¸ch khÝ, l∙o cÊt b­íc ®i vµo ngay.
  • 149. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-149-An TiÓu B×nh còng theo s¸t Ph­¬ng TuyÕt Nghi mµ vµo.Trong th¹ch thÊt ®­îc trÇn thiÕt rÊt ®¬n gi¶n, cã mét bµn ®¸ vµ bèn ®«n ®¸, ngoµi ra tøbÒ trèng kh«ng, ngay c¶ mét bé b×nh trµ còng kh«ng cã. N¬i v¸ch ®¸ bªn trong cã métth¹ch m«n, cã lÏ phÝa trong ®ã lµ n¬i nghØ ng¬i cña Do∙n Méng Hµ.Sau khi bèn ng­êi an to¹ th× TiÓu Thuý mang vµo bèn chÐn trµ h­¬ng ®Æt lªn bµn.Do∙n Méng Hµ b­íc ®Õn më th¹ch m«n bªn trong vµ ngåi xuèng th¹ch sµng råi nãivíi Lý V©n:- Lý ®¹i tû, xin mêi mÊy vÞ bang h÷u dïng ®i.Mäi ng­êi n©ng chÐn uèng mét ngôm trµ th× nghe Do∙n Méng Hµ mØm c­êi nãi:- Sao Lý ®¹i tû kh«ng giíi thiÖu c¸c vÞ b»ng h÷u cho tiÓu muéi?Lý V©n tá ra rÊt óy kþ Do∙n Méng Hµ nªn th¸i ®é vµ cö chØ kh«ng ®­îc tù nhiªn l¾m,¶ ngËp ngõng mét l¸t råi míi nãi:- §óng vËy, ngu tû thËt s¬ xuÊt qu¸.Nãi ®o¹n, ¶ lÇn l­ît giíi thiÖu danh t¸nh tõng ng­êi mét.Do∙n Méng Hµ nghe xong th× mØm c­êi nãi:- TiÖn thiÕp chØ m­în n¬i nµy ®Ó ë t¹m vµi ngµy, mäi thø ®Òu rÊt ®¬n gi¶n, mong bavÞ ®õng chª c­êi nhÐ.Tèng Phï c­êi khµ khµ råi nãi:- §©u d¸m, ®©u d¸m, c« n­¬ng khÐo nãi råi.Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi míi quan s¸t kü Do∙n Méng Hµ, qu¶ nhiªn c« ta cã méts¾c ®Ñp mª hån, ®Çy søc quyÕn rò.Tèng Phï võa døt lêi th× An TiÓu B×nh lín tiÕng hái:- Do∙n c« n­¬ng, s­ phô cña c« n­¬ng ®∙ ®Õn ®©y ch­a?Do∙n Méng Hµ nh×n qua An TiÓu B×nh vµ nãi:- Gia s­ vÉn ch­a ®Õn, An c«ng tö quen biÕt víi gia s­ µ?An TiÓu B×nh th¶n nhiªn nãi:- Kh«ng quen l¾m nh­ng ®∙ tõng gÆp mÆt mét lÇn.Nãi ®o¹n nµng nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi th× thÊy chµng ®ang ngåi ngay ng¾n.Song môc nh¾m chÆt, th©n h×nh bÊt ®éng.An TiÓu B×nh c¶m thÊy h¬i kú l¹ nªn thÇm hái:- Ph­¬ng ®¹i ca lµm sao thÕ nhÜ? Kh«ng lÏ chµng ®∙ bÞ ®éc chÊt v« h×nh cña yªu n÷nµy lµm tæn th­¬ng råi?NghÜ ®o¹n nµng buét miÖng hái:- Ph­¬ng huynh lµm sao thÕ?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe gäi th× tõ tõ më m¾t ra vµ hái:- ChuyÖn g× vËy?TiÓu B×nh hái:
  • 150. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-150-- Ph­¬ng huynh c¶m thÊy kh«ng ®­îc tho¶i m¸i ch¨ng?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu, nãi:- §©u cã!Do∙n Méng Hµ xen vµo:- An c«ng tö, cã lÏ Ph­¬ng c«ng tö c¶m thÊy kh«ng vui mét chót th«i, c«ng tö hµ tÊtph¶i lo l¾ng.TiÓu B×nh l¹nh lïng nãi:- Lµm sao c« n­¬ng biÕt?Do∙n Méng Hµ chØ mØm c­êi mµ kh«ng gi¶i thÝch.Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi míi x¹ hai ®¹o môc quang nh­ ®iÖn nh×n Do∙n Méng Hµvµ hái:- Do∙n c« n­¬ng lµ ng­êi chuyÔn th­ ®Õn ThiÕu L©m tù ph¶i kh«ng?Do∙n Méng Hµ nghe vËy th× kinh ng¹c hái l¹i:- C«ng tö lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m ch¨ng?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi:- Kh«ng ph¶i!Do∙n Méng Hµ nh×n qua Lý V©n vµ hái:-Lý ®¹i tû, cã thËt Ph­¬ng c«ng tö kh«ng ph¶i lµ m«n h¹ cña ThiÕu L©m hay kh«ng?Lµm sao Lý V©n biÕt lµ thËt hay kh«ng? DÜ nhiªn lµ ¶ kh«ng thÓ kh«ng gËt ®Çu, ¶ nãi:- Ph­¬ng c«ng tö kh«ng ®ång hµnh víi t¨ng l÷ ThiÕu L©m tù th× ®­¬ng nhiªn lµkh«ng ph¶i m«n h¹ cña ThiÕu L©m råi.Do∙n Méng Hµ chau mµy nãi:- Ph­¬ng c«ng tö ®∙ kh«ng ph¶i lµ ng­êi cña ThiÕu L©m th× hái chuyÖn chuyÔn th­®Õn ThiÕu L©m tù ®Ó lµm g×?Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t nãi:- MÊy vÞ cao t¨ng ThiÕu L©m thä th­¬ng lµ do c« n­¬ng h¹ thñ ph¶i kh«ng?Do∙n Méng Hµ ph¸ lªn c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Kh«ng sai!Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm giäng nãi:- Thñ ®o¹n cña c« n­¬ng thËt lµ ¸c ®éc.Do∙n Méng Hµ tiÕp lêi:-TiÖn thiÕp t­ëng vâ c«ng cña bän hßa th­îng ThiÕu L©m ghª gím l¾m, kh«ng ngêkhi ®éng thñ th× danh bÊt h­ truyÒn!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:-ThiÕu L©m tù lµ th¸i s¬n b¾c ®Èu cña vâ l©m, c« n­¬ng ra vµo tù nhiªn mµ cßn ®¶th­¬ng nhiÒu vÞ cao t¨ng, ®iÒu nµy ®ñ thÊy vâ häc cña c« n­¬ng cao minh h¬n bän hä rÊtnhiÒu.
  • 151. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-151-Do∙n Méng Hµ nãi:- Kh«ng d¸m, c«ng tö qu¸ khen råi!Nãi ®o¹n c« ta nhoÎn miÖng c­êi t­¬i nh­ hoa.Tèng Phï thÊy vËy th× rïng m×nh thÇm nghÜ:- Th¶o nµo Lý V©n nãi c« ta lµm ®iªn ®¶o b»ng h÷u vâ l©m, s¾c ®Ñp cña nha ®Çu nµyqu¶ thËt khiÕn ng­êi ta khã lßng kh¸ng cù nçi sù mª hoÆc.§Õn lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi vÉn ch­a bÞ ¶nh h­ëng, kh«ng ph¶i chµng th¸nhthiÖn g× nh­ng võa råi chµng bÕ môc tÜnh to¹ lµ nh»m ¸p chÕ nh÷ng xao ®éng võa trçi lªntrong lßng.Lóc nµy Do∙n Méng Hµ võa døt lêi th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái ngay:- Do∙n c« n­¬ng xö dông kiÕm ph¶i kh«ng?Do∙n Méng Hµ mØm c­êi nãi:- §ao kiÕm ®Òu dïng.Lý V©n nghe hai ng­êi ®èi ®¸p th× bÊt gi¸c c¶m thÊy kú qu¸i, nhÊt thêi ¶ kh«ng biÕtPh­¬ng TuyÕt Nghi ®ang cã dông ý g×? Nh­ng c©u tr¶ lêi ®∙ cã ngay.Ph­¬ng TuyÕt Nghi cung thñ nãi:- T¹i h¹ bÊt tµi nh­ng còng tõng häc ®­îc mÊy chiªu kiÕm ph¸p, nÕu c« n­¬ng kh«ngchª th× xin ban cho mÊy chiªu cao minh ®­îc chø?Do∙n Méng Hµ kh¸ bÊt ngê, ¶ ngÈn ng­êi mét håi råi hái:- C¸i g×? C«ng tö muèn tû thÝ kiÕm ph¸p víi tiÖn thiÕp ch¨ng?TuyÕt Nghi trÇm giäng nãi:- Kh«ng sai!Do∙n Méng Hµ chíp chíp ®«i m¨t hå thu vµ mØm c­êi nãi:- Hµ tÊt ph¶i lµm thÕ? C«ng tö vµ tiÖn thiÕp v« thï v« o¸n th× viÖc g× ph¶i ®éng ®Õnbinh ®ao? V¶ l¹i tiÖn thiÕp lµ h¹ng n÷ l­u nªn ®©u d¸m tranh cao thÊp cïng c«ng tö!Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng ngê ®èi ph­¬ng l¹i nãi nh÷ng lêi «n hoµ nh­ thÕ, bÊt gi¸cchµng thÇm nghÜ:- Nghe khÈu khÝ vµ th¸i ®é cña ¶ nha ®Çu nµy th× ch¼ng gièng mét nh©n vËt cã t©m ®Þa®éc ¸c tÝ nµo.Y nghÜ ch­a døt th× ®∙ nghe An TiÓu B×nh nãi:- Ph­¬ng huynh muèn tû kiÕm víi c« ta thËt kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu nãi:- §Ých thùc lµ t¹i h¹ cã ý nµy.TiÓu B×nh võa vç tay võa nãi:- Hay l¾m, tiÓu ®Ö ®­îc mét phen ®¹i khai nh∙n giíi råi.Râ rµng lµ nµng t¸n th­ëng chuyÖn nµy.Do∙n Méng Hµ chau mµy nh×n TiÓu B×nh råi khÏ nãi:
  • 152. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-152-- An c«ng tö, tiÖn thiÕp kh«ng ph¶i lµ ®èi thñ cña Ph­¬ng c«ng tö, chuyÖn tû kiÕmnµy nªn bá qua vËy.An TiÓu B×nh nãi:- T¹i sao? Thuéc h¹ cña Thiªn Ma N÷ chØ lµ nh÷ng tiÓu c« n­¬ng nh¸t gan nh­ thÕsao?Nµng vèn còng lµ mét tiÓu c« n­¬ng nh­ng do c¶i trang thµnh nam nh©n l©u ngµy nªnnãi n¨ng rÊt lµ tù nhiªn.Do∙n Méng Hµ vµ Lý V©n nghe vËy th× ®Òu biÕn s¾c. NÕu An TiÓu B×nh nãi mét c©uch©m chäc bän hä th× kh¶ dÜ bän hä cßn nhÉn nhôc ®­îc, nh­ng mét khi ®éng ®Õn s­ phôth× bän hä quyÕt kh«ng thÓ kiªn nhÉn ®­îc n÷a.V× thÕ, Do∙n Méng Hµ c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- Sao An c«ng tö l¹i nhôc m¹ s­ m«n cña tiÖn thiÕp?TiÓu B×nh th¶n nhiªn nãi:- C« n­¬ng, t¹i h¹ ®∙ gÆp lÖnh s­ råi, b©y giê m¾ng bµ ta vµi c©u th× còng ch¼ng cãquan hÖ g×. Nh­ng nÕu s­ phô c« n­¬ng biÕt ®­îc chuyÖn c« n­¬ng nh¸t gan kh«ng d¸m tûkiÕm víi Ph­¬ng huynh th× e r»ng c« n­¬ng sÏ ph¶i hèi hËn nhiªu l¾m ®Êy!An TiÓu B×nh kh«ng biÕt ®èi ph­¬ng ®ang lo sî ®iÓm nµy, nµng chØ thuËn miÖng nãibõa, kh«ng ngê l¹i ®¾c ®Þa.Do∙n Méng Hµ trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- An c«ng tö, tiÖn thiÕp ®ång ý tû kiÕm víi Ph­¬ng c«ng tö, nh­ng c«ng tö ph¶i høavíi tiÖn thiÕp mét chuyÖn míi ®­îc.TiÓu B×nh liÒn hái:- ChuyÖn g×?Do∙n Méng Hµ khÏ nãi:- Tr¨m ngµn lÇn c«ng tö kh«ng ®­îc nãi chuyÖn h«m nay cho gia s­ biÕt.TiÓu B×nh nãi:- ChuyÖn nµy... An mç ph¶i suy nghÜ mét chót ®∙.Do∙n Méng Hµ thÊy ®èi ph­¬ng kh«ng muèn høa th× bÊt gi¸c nµng khÈn tr­¬ng v«cïng, ¶ chËm r∙i rêi th¹ch sµng råi thuËn tay lÊy thanh kiÕm trªn t­êng vµ nãi:- C«ng tö ®∙ suy nghÜ kü ch­a?TiÓu B×nh thÊy ¶ ®∙ xuÊt b¶o kiÕm th× nghÜ thÇm:- ChØ cÇn ¶ ®éng thñ víi Ph­¬ng ®¹i ca th× bÊt luËn sao ¶ còng kh«ng thÓ mª hoÆc®­îc Ph­¬ng ®¹i ca.NghÜ ®o¹n nµng nghiªm s¾c mÆt, nãi:- T¹i h¹ nghÜ kü råi.Do∙n Méng Hµ nãi:- C«ng tö høa víi tiÖn thiÕp chø?TiÓu B×nh th¶n nhiªn nãi:
  • 153. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-153-- §­¬ng nhiªn, t¹i h¹ sÏ kh«ng nãi chuyÖn nµy víi lÖnh s­, c« n­¬ng cø yªn t©m mµtû thÝ víi Ph­¬ng huynh.Do∙n Méng Hµ «m kiÕm cói ng­êi nãi:- §a t¹ sù réng l­îng cña An c«ng tö.¶ nh×n qua Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi:- Xin Ph­¬ng c«ng tö n­¬ng tay cho!Ph­¬ng TuyÕt Nghi chËm r∙i xuÊt kiÕm vµ mØm c­êi nãi:- Th¹ch thÊt nµy h¬i hÑp, c« n­¬ng cã thÓ thi triÓn ®­îc kh«ng?Do∙n Méng Hµ mØm c­êi nãi:- Kh«ng sao, chØ cÇn c«ng tö kh«ng chª hÑp th× khái cÇn ph¶i ra ngoµi.TuyÕt Nghi hoµnh ngang kiÕm tr­íc ngùc vµ nãi:- ThÕ th× tèt! C« n­¬ng, mêi!Lóc nµy Tèng Phï, An TiÓu B×nh vµ Lý V©n ®∙ rêi bµn ®¸ ®Õn s¸t v¸ch t­êng ®øngbªn quan chiÕn.Do∙n Méng Hµ nghe TuyÕt Nghi mêi m×nh xuÊt kiÕm tr­íc th× ph¸ lªn c­êi khanhkh¸ch mét trµng råi nãi:- C«ng tö lµ kh¸ch, nªn mêi c«ng tö xuÊt chiªu tr­íc vËy.Tuy nãi lµ tû kiÕm nh­ng song ph­¬ng ®Òu thõa hiÓu mét khi ®éng thñ th× khã tr¸nhkhái sù lì tay hoÆc hung hiÓm. V× vËy nh÷ng lêi kh¸ch khÝ võa råi ch¼ng cã ý nghÜa g× c¶.Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- T¹i h¹ ®­êng ®­êng lµ mét nam tö h¸n th× lµm sao chiÕm tiªn c¬ xuÊt thñ tr­íc®­îc? Xin mêi c« n­¬ng vËy.Tõ khi thÊy Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÕ môc tÜnh to¹ vµ kh«ng cã chót ph¶n øng tr­íc søcquyÕn rò c©u hån cña m×nh th× Do∙n Méng Hµ biÕt vÞ thiÕu niªn nµy lµ nh©n vËt kh«ng dÔ®èi phã. B©y giê TuyÕt Nghi kiªn quyÕt nh­êng cho ¶ xuÊt thñ tr­íc th× ¶ còng kh«ng tiÖnchèi tõ n÷a nªn mØm c­êi nãi:- NÕu vËy th× tiÖn thiÕp ra chiªu ®©y!Lêi võa døt th× tr­êng kiÕm còng b×nh thÕ ®©m tíi tr­íc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi vung kiÕm lªn ®ì vµ nãi:- C« n­¬ng kh«ng cÇn kh¸ch s¸o, t¹i h¹ thËt lßng thÜnh gi¸o nªn c« n­¬ng chí th©mtµng bÊt lé nhÐ.Døt lêi, chµng hÊt tr­êng kiÕm cña Do∙n Méng Hµ ra vµ ph¶n c«ng liªn tiÕp ba chiªu.Ba chiªu nµy tuy thÕ kiÕm rÊt nhanh nh­ng kh«ng ph¶i lµ chiªu thøc khã ho¸ gi¶i. Dôngt©m cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi lµ bøc ®èi ph­¬ng thi triÓn toµn lùc mµ th«i.Qu¶ nhiªn Do∙n Méng Hµ bÞ ba chiªu kiÕm ph¸p bøc lui l¹i ba b­íc th× bÊt gi¸c lßnghiÕu th¾ng nçi dËy, ngäc diÖn phï dung chît trë nªn l¹nh lïng, ¶ lín tiÕng qu¸t:- KiÕm ph¸p cña c«ng tö qu¶ nhiªn bÊt phµm, tiÖn thiÕp ph¶n c«ng ®Êy nhÐ!
  • 154. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-154-Lêi ch­a døt th× Do∙n Méng Hµ vò léng tr­êng kiÕm m¹nh c«ng liªn tiÕp n¨m chiªu.N¨m chiªu kiÕm nµy xuÊt thñ cùc nhanh, nhanh h¬n c¶ ba chiªu mµ Ph­¬ng TuyÕt Nghivõa thi triÓn. Ph­¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c thÇm nghÜ:- KiÕm ph¸p cña Thiªn Ma N÷ qu¶ nhiªn bÊt phµm!Võa nghÜ tr­êng kiÕm võa hoµnh ngang vµ xuÊt ra mét chiªu V©n §o¹n Vu S¬n, kiÕm¶nh bao phñ mét vïng phong to¶ toµn bé n¨m chiªu kiÕm cña Do∙n Méng Hµ.Chiªu nµy võa xuÊt ra võa ®¾c thêi võa ®¾c ®Þa nªn An TiÓu B×nh buét miÖng nãi:- Ph­¬ng huynh, chiªu V©n §äan Vu S¬n nµy thËt lµ tuyÖt diÖu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× bÊt gi¸c rïng m×nh, chµng thÇm nghÜ:- Nh∙n lùc cña An TiÓu B×nh thËt lµ lîi h¹i, nÕu ta tËn lùc thi triÓn th× e r»ng ngµy sausÏ tù ch­íc lÊy ®au khæ th«i!NghÜ vËy nªn chµng lu«n cã c¶nh gi¸c, lóc xuÊt kiÕm ph¸p thÓ hiÖn hÕt sù tinh kú vµ¶o diÖu cña chiªu thøc ®Ó khái tiÕt lé thùc lùc cña m×nh. Nh­ng ®Êu ph¸p nµy l¹i gióp choDo∙n Méng Hµ chiÕm kh«ng Ýt tiÖn nghi. KiÕm thÕ cña ¶ nhu c­¬ng nh­ long xuÊt ®éng,chiªu chiªu thøc thøc ®Òu c­íp tiªn c¬ mµ tÊn c«ng, nhÊt thêi Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÞ ®Èyvµo thÕ bÞ ®éng. Tuy nhiªn trong m­êi chiªu th× ®∙ hÕt chÝn chiªu Ph­¬ng TuyÖt Nghi®iÓm tíi råi th«i, chµng cã thÓ m¹nh c«ng mét kiÕm ®Ó ®¸nh v¨ng tr­êng kiÕm ®èi ph­¬ngnh­ng song kiÕm ch­a ch¹m vµo nhau th× chµng ®∙ thu chiªu biÕn thÕ, ®çi c«ng thµnh thñ.Chíp m¾t ®∙ qua hai m­¬i chiªu nh­ng kh«ng bªn nµo chiÕm ®­îc thÕ th­îng phongtuyÖt ®èi.An TiÓu B×nh thÊy vËy th× ng¹c nhiªn hái Tèng Phï:- Tèng l∙o, Ph­¬ng huynh lµm sao vËy? T¹i sao chiªu thøc l¹i tr× trÖ nh­ thÕ?Tèng Phï theo dâi mét håi nh­ng vÉn ch­a t×m ra nguyªn nh©n nªn l¾c ®Çu, nãi:- ChuyÖn nµy l∙o phu còng mï tÞt råi!TiÓu B×nh nghe vËy th× cµng khÈn tr­¬ng, nµng t­ëng TuyÕt Nghi tróng ph¶i thñ ®o¹ng× cña Do∙n Méng Hµ nªn tinh thÇn kh«ng thÓ tËp trung.§ang lóc nµng ®Þnh tung ng­êi ra gióp Ph­¬ng TuyÕt Nghi th× bÞ Tèng Phï gi÷ l¹i,l∙o khÏ nãi:- L∙o ®Ö ng­¬i kh«ng ®­îc khinh suÊt!An TiÓu B×nh chau mµy nãi:- LÏ nµo Tèng l∙o kh«ng nh×n thÊy Ph­¬ng huynh cã vÎ nh­ lùc bÊt tßng t©m?Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi:- L∙o ®Ö, chuyÖn nµy cã vÎ kú quÆc, nh­ng l∙o phu biÕt së dÜ kiÕm chiªu cña Ph­¬ngl∙o ®Ö kh«ng thi triÓn víi tr×nh ®é ý ®Õn kiÕm ®Õn lµ tÊt cã nguyªn nh©n.Lóc nµy chît nghe Lý V©n kªu lªn:- TiÖn thiÕp hiÓu ra råi!TiÓu B×nh trõng m¾t nh×n ¶ vµ hái:- C« n­¬ng hiÓu ra ®iÒu g×?Lý V©n nãi:
  • 155. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-155-- Ph­¬ng c«ng tö cã dông ý dô cho nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp thi triÓn toµn bé kiÕmph¸p cña s­ m«n ®Êy th«i!Tèng Phï ®­a tay vuèt chßm r©u dª vµ gËt gï, nãi:- Kh«ng sai! Kh«ng sai! Qu¶ nhiªn lµ Ph­¬ng l∙o ®Ö cã dông ý nµy.TiÓu B×nh ng¹c nhiªn hái:- ThËt thÕ kh«ng? Tèng l∙o, vËy th× v∙n bèi lo l¾ng thõa råi!Tèng Phï nãi:- L∙o ®Ö, nÕu lµ l∙o phu th× e r»ng kh«ng ph¶i lµ ®èi thñ cña Do∙n c« n­¬ng råi!Nh­ng l∙o phu biÕt rÊt râ kiÕm ph¸p cña Ph­¬ng l∙o ®Ö, h¾n...Bçng nhiªn l∙o nh×n qua Lý V©n råi mØm c­êi, nãi tiÕp:- Dï Lý c« n­¬ng tham chiÕn còng kh«ng thÓ n¾m ch¾c phÇn th¾ng!Lý V©n nghe vËy th× kinh ng¹c kh«ng Ýt nh­ng ®­¬ng nhiªn lµ ¶ kh«ng tin nªn mØmc­êi, nãi:- Tèng l∙o qu¸ ®Ò cao Ph­¬ng c«ng tö råi ®Êy!TiÓu B×nh c­êi nh¹t, nãi:- C« n­¬ng kh«ng tin ch¨ng?Lý V©n nãi:- Qu¶ thËt lµ tiÖn thiÕp kh«ng d¸m tin.TiÓu B×nh l¹nh lïng nh×n Lý V©n mét lóc råi nãi:- NÕu kh«ng tin th× chê ®Õn lóc Do∙n c« n­¬ng kh«ng cÇm cù nçi, c« n­¬ng cø liªnthñ tham chiÕn thö xem!Lý V©n nãi:- An c«ng tö kh«ng sî Ph­¬ng c«ng tö nhÊt thêi thÊt thñ mµ tróng ¸m khÝ cña bäntiÖn thiÕp sao?TiÓu B×nh nghe vËy th× giËt minh thÇm nghÜ:- Kh«ng sai, t¹i sao ta kh«ng nghÜ lµ bän chóng cßn cã ¸m khÝ nhÜ?Nghe thÕ nh­ng nµng kh«ng nãi g× thªm.Tèng Phï thÊy song ph­¬ng im lÆng th× liÒn nãi:- An l∙o ®Ö nh×n thÊy chç ¶o diÖu trong kiÕm ph¸p cña Ph­¬ng l∙o ®Ö ch­a?TiÓu B×nh l¾c ®Çu nãi:- V∙n bèi ch­a cã vinh h¹nh ®ã.Tèng Phï nãi:- KiÕm ph¸p cña Ph­¬ng l∙o ®Ö mét khi khai triÓn th× ®õng nãi lµ ¸m khÝ, dï lµ phongba b¶o vò còng kh«ng thÊu ®­îc.TiÓu B×nh mØm c­êi nãi:- ý cña Tèng l∙o muèn nãi lµ Ph­¬ng huynh kh«ng sî ¸m khÝ cña bän hä ph¶ikh«ng?
  • 156. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-156-Tèng Phï c­êi h× h×, nãi:- DÜ nhiªn lµ kh«ng sî råi!An TiÓu B×nh nh×n qua Lý V©n råi nãi:- C« n­¬ng ®∙ nghe râ ch­a?Lý V©n nãi:- TiÖn thiÕp ®∙ nghe râ råi! ChØ cã ®iÒu...TiÓu B×nh liÒn hái:- ChØ cã ®iÒu nh­ thÕ nµo?Lý V©n nãi:- ¸m khÝ cña bän tiÖn thiÕp kh«ng tÇm th­êng, ngoµi Thiªn §éc ng©n ch©m ra cßn cãmét lo¹i ¸m khÝ cùc kú lîi h¹i, dï kiÕm ph¸p cña Ph­¬ng c«ng tö cao c­êng ®Õn ®é nµocòng kh«ng thÓ ng¨n chËn nçi.TiÓu B×nh véi hái:- Lµ ¸m khÝ g×?Lý V©n trÇm ng©m suy nghÜ:- ¸m khÝ nµy lµ ®¹i c¬ mËt cña s­ m«n, lµm sao ta cã thÓ nãi cho ng­êi ngoµi nghe®­îc? NÕu s­ phô biÕt ®­îc th× e r»ng...NghÜ ®Õn ®©y th× ¶ lÆng lÏ cói ®Çu mµ kh«ng nãi g×.An TiÓu B×nh thÊy vËy th× cµng khÈn tr­¬ng, nµng nãi:- Lý c« n­¬ng, t¹i sao kh«ng tr¶ lêi?Lý V©n thë dµi mét håi råi nãi:- C«ng tö, kh«ng ph¶i tiÖn thiÕp kh«ng nãi mµ qu¶ thËt lµ rÊt khã nãi ra.TiÓu B×nh trÇm giäng nãi:- Nh­ vËy lµ c« n­¬ng kh«ng muèn nãi.Lý V©n vèn kh«ng muèn lµm phËt lßng An TiÓu B×nh nªn ®µnh g­îng c­êi nãi:- C«ng tö, nÕu tiÖn thiÕp nãi ra th× xin c«ng tö chí nãi l¹i víi ng­êi kh¸c nhÐ!TiÓu B×nh gËt ®Çu, nãi:- §­îc! T¹i h¹ sÏ gi÷ kÝn miÖng.Nµng quay sang nãi víi Tèng Phï:- Tèng l∙o còng gi÷ kÝn chuyÖn nµy chø?Tèng Phï mØm c­êi nãi:- §­¬ng nhiªn! Nh­ng...Lý V©n liÒn hái:- Nh­ng thÕ nµo?Tèng Phï nãi:
  • 157. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-157-- L∙o phu cã thÓ kh«ng tiÕt lé víi bÊt cø ng­êi nµo, nh­ng víi Ph­¬ng l∙o ®Ö th× ph¶ingo¹i lÖ th«i.TiÓu B×nh tiÕp lêi:- §iÒu ®ã lµ tÊt nhiªn råi.Lý V©n kh«ng ph¶n ®èi chuyÖn TiÓu B×nh sÏ nãi cho Ph­¬ng TuyÕt Nghi biÕt, ¶g­îng c­êi råi nãi:- C«ng tö cã thÓ b¶o Ph­¬ng c«ng tö ®õng nãi cho ng­êi kh¸c kh«ng?TiÓu B×nh gËt ®Çu nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cã thÓ! C« n­¬ng mau nãi ra xem.Lý V©n trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- S­ m«n cña tiÖn thiÕp cã lo¹i ¸m khÝ nµy lµ thø ®éc ho¶.Tèng Phï buét miÖng hái:- Lµ ho¶ khÝ cã hµm chøa chÊt ®éc ch¨ng?Lý V©n gËt ®Çu nãi:- Kh«ng sai!Tèng Phï tiÕp lêi:- Tr«ng thÇn th¸i cña c« n­¬ng th× cã lÏ lo¹i ho¶ khÝ nµy cùc kú tµn ®éc?Lý V©n nãi:- VËt nµy mét khi ®­îc ph¸t ra th× sÏ ch¸y rôi bÊt cø thø g× bao trïm mét vïng batr­îng vu«ng nªn ®­¬ng nhiªn lµ rÊt lîi h¹i!Tèng Phï nghe vËy th× bÊt gi¸c rïng m×nh cßn An TiÓu B×nh th× hoa dung thÊt s¾c. Rârµng bän hä kh«ng ngê Thiªn Ma N÷ l¹i chÕ ra lo¹i ¸m khÝ tµn ®éc nh­ thÕ nªn nhÊt thêich­a nghÜ ra biÖn ph¸p ®èi phã.Lý V©n nh×n vÎ lo l¾ng cña An TiÓu B×nh th× phËp phßng bÊt an, ¶ véi khÏ nãi:- C«ng tö, lo¹i LiÖt Ho¶ Thiªn Ch©u cña gia s­ tuy lîi h¹i nh­ng sè l­îng rÊt h¹n chÕ,ngay c¶ gia s­ còng chØ mang trªn ng­êi tæng céng bèn qu¶ mµ th«i!TiÓu B×nh buét miÖng hái l¹i:- ChØ cã bèn qu¶?Lý V©n nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng d¸m nãi dèi c«ng tö, v× vËy nªn gia s­ coi lo¹i thÇn ch©u nµy nh­vËt chÝ b¶o, trõ phi ®èi ®Çu víi sinh tö, nÕu kh«ng th× quyÕt ch¼ng sö dông!Tèng Phï hái xen vµo:- C« n­¬ng cã qu¶ nµo kh«ng?Ly Van l¾c ®Çu, nãi:- Kh«ng! Nh­ng nhÞ muéi vµ tam muéi mçi ng­êi ®­îc gia s­ cho gi÷ mét qu¶!Tèng Phï hái tiÕp:
  • 158. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-158-- C« n­¬ng th©n lµ ®¹i tû mµ sao kh«ng cã, trong khi ®ã lÖnh nhÞ muéi vµ lÖnh tammuéi l¹i cã?Lý V©n g­îng c­êi, nãi:- TiÖn thiÕp tuy lµ ®¹i tû nh­ng ngé c¨n thÊp kÐm nªn tr×nh ®é vâ c«ng kh«ng b»ngtam muéi vµ nhÞ muéi. LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u lµ vËt chÝ b¶o cña b¶n m«n, nÕu kh«ng cã b¶nlÜnh cao c­êng th× khã lßng gi÷ ®­îc, v× thÕ gia s­ kh«ng giao cho tiÖn thiÕp cÊt gi÷ cònglµ chuyÖn dÔ hiÓu.Tèng Phï c­êi h× h×, nãi:- Th× ra lµ nh­ vËy! LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u ®∙ lµ vËt chÝ b¶o th× cã lÏ nhÞ muéi cña c«n­¬ng cÊt giÊu rÊt cÈn mËt nhÜ?Lý V©n nãi:- §­¬ng nhiªn! NhÞ muéi xem nã cßn h¬n sinh m¹ng, ngay c¶ lóc ®i ngñ còng cÊtgiÊu trong néi y.Tèng Phï ph¸ lªn c­êi mét trµng råi nãi:- §óng thÕ! §óng thÕ! §∙ lµ vËt chÝ b¶o th× ®­¬ng nhiªn lµ bÊt ly th©n råi!Nãi ®o¹n l∙o quÐt môc quang nh×n ra ®­¬ng tr­êng råi buét miÖng kªu lªn:- An l∙o ®Ö, ng­¬i xem kiÕm thÕ cña Ph­¬ng l∙o ®Ö cã g× kh¸c kh«ng?TiÓu B×nh dâi môc quang nh×n ra råi nãi:- Hoµn thñ vi c«ng, ®­¬ng nhiªn lµ kh¸c tr­íc rÊt nhiÒu!Th× ra lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng sö dông ®Êu ph¸p nh­ tr­íc n÷a mµ ®∙chiÕm tiªn c¬, ph¶n c«ng mét m¹ch ba chiªu liªn tiÕp? Ph­¬ng vÞ xuÊt thñ cña ba chiªunµy còng bÊt ®ång, kiÕm thÕ cùc nhanh khiÕn cho Lý V©n ®øng ngoµi quan chiÕn mµ suýtchót n÷a bËt kªu thµnh tiÕng.Nguyªn ba chiªu kiÕm nµy lµ kiÕm ph¸p cña s­ m«n cña Lý V©n, ch¼ng biÕt Ph­¬ngTuyÕt Nghi lµm thÕ nµo mµ cã thÓ thi triÓn mét c¸ch thµnh thôc nh­ vËy?Lý V©n ngÈn ng­êi gi©y l¸t råi buét miÖng kªu lªn:- Ph­¬ng c«ng tö, sao c«ng tö l¹i biÕt sö dông kiÕm ph¸p cña s­ m«n tiÖn thiÕp?An TiÓu B×nh vµ Tèng Phï nghe vËy th× bÊt gi¸c ph× c­êi.Do∙n Méng Hµ bÞ ba chiªu tÊn c«ng ®Õn ®é lo¹n ch©n lo¹n tay thèi lui bèn n¨m b­ícnh­ng vÉn kªu thÊt thanh:- Ph­¬ng c«ng tö, ®©y lµ kiÕm ph¸p g× vËy? TiÖn thiÕp tr«ng rÊt quen m¾t!Ph­¬ng TuyÕt Nghi c«ng ba chiªu xong th× hoµnh ngang kiÕm tr­íc ngùc vµ c­êi línmét trµng råi nãi:- §©y lµ Thiªn Ma KiÕm, c« n­¬ng ®∙ tõng nghe ch­a?Bé kiÕm ph¸p nµy cña Thiªn Ma N÷ vèn ®­îc gäi lµ T¸n Hoa KiÕm, nh­ng Ph­¬ngTuyÕt Nghi kh«ng biÕt, lóc nµy chµng chØ thuËn miÖng nãi ra nh­ thÕ nªn khiÕn cho Do∙nMéng Hµ vµ Lý V©n ng¬ ngÈn t©m thÇn.Ngay lóc ®ã chît nghe Tèng Phï c­êi ha h¶ råi nãi:
  • 159. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-159-- Kh«ng sai! Bé kiÕm ph¸p nµy chÝnh lµ Thiªn Ma KiÕm, Do∙n c« n­¬ng ph¶i cÈnthËn míi ®­îc!Do∙n Méng Hµ nghe vËy th× bÊt gi¸c né khÝ xung thiªn, ¶ lín tiÕng nãi:- Kh«ng cÇn l∙o quan t©m, tèt nhÊt lµ l∙o nªn nãi n¨ng cÈn thËn mét chót.Lêi võa døt th× ¶ liÒn vung kiÕm ®©m Ph­¬ng TuyÕt Nghi mét chiªu.Ph­¬ng TuyÕt Nghi chau mµy, nãi:- Tèng l∙o sî r»ng Thiªn Ma KiÕm kh«ng kh¾c chÕ ®­îc bän hä råi!Lêi ph¸t kiÕm xuÊt, "so¹t so¹t" hai kiÕm lãe lªn.Do∙n Méng Hµ l¹i tiÕp tôc thèi lui.LÇn nµy th× Do∙n Méng Hµ ®∙ tr«ng thÊy râ rµng, ¶ buét miÖng kªu lªn:- §õng tay!Ph­¬ng TuyÕt Nghi thu kiÕm lïi mét b­íc vµ mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng cã ®iÒu chi chØ gi¸o?Do∙n Méng Hµ l¹nh lïng nh×n ®èi ph­¬ng råi nãi:- KiÕm ph¸p c«ng tö sö dông lµ kiÕm ph¸p g×? Do ai truyÒn thô?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- Ch¼ng ph¶i t¹i h¹ ®∙ nãi danh x­ng cña bé kiÕm ph¸p nµy råi sao? §ã chÝnh lµThiªn Ma KiÕm! Cßn nh­ ai truyÒn thô th× tèt nhÊt lµ t¹i h¹ kh«ng nªn nãi ra!Do∙n Méng Hµ hái:- T¹i sao?TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi:- Cã nãi th× ra sî r»ng c« n­¬ng còng ch¼ng lµm g× ®­îc ng­êi ®ã!Do∙n Méng Hµ l¹nh lïng nãi:- TiÖn thiÕp kh«ng tin.TuyÖt Nghi mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng kh«ng tin a? Ch¼ng qua lµ t¹i h¹ muèn gi÷ thÓ diÖn cho c« n­¬ng ®Êyth«i!Méng Hµ cµng lóc cµng tøc khÝ, ¶ l¹nh lïng nãi:- Tèt nhÊt lµ Ph­¬ng c«ng tö ®õng cã nãi nh÷ng lêi kinh thiªn ®éng ®Þa ®Ó do¹ ng­êi,tiÖn thiÕp tõng tr¶i qua phong ba b¶o t¸p trªn giang hå, b»ng vµo mÊy lêi huyÒn hoÆc cñac«ng tö mµ cã thÓ hï do¹ d­îc tiÖn thiÕp sao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- ThÕ µ? VËy mµ t¹i h¹ cø t­ëng...Lêi ch­a døt th× bçng nhiªn chµng ®©m ra mét kiÕm vµ hái:- C« n­¬ng cã biÕt chiªu nµy kh«ng?Do∙n Méng Hµ l¹nh lïng nãi:
  • 160. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-160-- Sao l¹i kh«ng biÕt? §©y lµ chiªu thø m­êi hai Hµn D­¬ng NguyÖt ¶nh trong HoaKiÕm cña b¶n m«n.Ph­¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghi:- Th× ra bé kiÕm ph¸p nµy cña Thiªn Ma N÷ kªu b»ng T¸n Hoa KiÕm còng h÷u lý,mçi chiªu xuÊt ra ®Òu phiªu hèt nh­ t¸n hoa l¹c diÖp.NghÜ ®Õn ®©y th× chµng buét miÖng nãi:- Kh«ng sai, chiªu nµy qu¶ nhiªn lµ Hµn D­¬ng NguyÖt ¶nh nh­ng lµ chiªu thø haitrong Thiªn Ma KiÕm cña t¹i h¹. Xem ra c« n­¬ng nhí sai råi!Chµng chØ thuËn miÖng bÞa chuyÖn nãi bõa nh­ vËy, kh«ng ngê Do∙n Méng Hµ kinhh∙i ®Õn ®é hoa dung thÊt s¾c.Bçng nhiªn nghe Lý V©n kªu lªn:- NhÞ muéi, chóng ta m¾c lõa Ph­¬ng c«ng tö råi!Do∙n Méng Hµ chau mµy hái:- M¾c lõa chuyÖn g×?Lý V©n nãi:- Râ rµng ®©y lµ kiÕm ph¸p cña s­ m«n chóng ta, thÕ mµ Ph­¬ng c«ng tö cø b¶o lµThiªn Ma KiÕm g× ®ã, sî r»ng... Sî r»ng...Do∙n Méng Hµ liÒn hái:- Sî r»ng thÕ nµo?Lý V©n trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- Sî r»ng... NhÞ muéi chÝnh lµ ng­êi truyÒn thô bé kiÕm ph¸p nµy.Do∙n Méng Hµ biÕn s¾c, l¹nh lïng nãi:- §¹i tû... Dùa vµo ®©u mµ ®¹i tû nãi nh­ vËy?Lý V©n nãi:- Ta cho r»ng Ph­¬ng c«ng tö ®∙ häc T¸n Hoa kiÕm ph¸p tõ nhÞ muéi ®Êy!Do∙n Méng Hµ kªu thÊt thanh:- Sao cã thÓ ®­îc! TiÓu muéi... Vµ Ph­¬ng c«ng tö vèn ch­a tõng gÆp mÆt th× lµm saotiÓu muéi cã thÓ truyÒn thô kiÕm ph¸p cho Ph­¬ng c«ng tö ®­îc?¶ cói ®Çu suy nghÜ mét lóc råi bçng nhiªn ph¸ lªn c­êi mét trµng vµ nãi:- §óng råi! TiÓu muéi ®∙ hiÓu ra råi!Lý V©n hái:- NhÞ muéi ®∙ hiÓu ra ®iÒu g×?Do∙n Méng Hµ nãi:- Ng­êi truyÒn thô kiÕm ph¸p ch¾c ch¾n kh«ng ph¶i lµ tiÓu muéi mµ chÝnh lµ ®¹i tû®Êy.O0o
  • 161. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-161-Håi thø m­êiQu¸i sù trïng trïngý V©n nghe vËy th× kinh h∙i thÊt s¾c, ¶ véi nãi:- NhÞ muéi, t¹i sao ng­¬i l¹i nghÜ nh­ thÕ? §¹i tû vµ Ph­¬ng c«ng tö míigÆp nhau chØ vµi canh giê, ®èi tho¹i ch¼ng ®­îc mÊy c©u th× lµm sao cã thÓ truyÒn thôkiÕm ph¸p cña b¶n m«n ®­îc?Do∙n Méng Hµ c­êi nh¹t, nãi:- ThÕ µ? Cßn muéi th× sao? Ch¼ng ph¶i lµ còng chØ nãi víi Ph­¬ng c«ng tö mÊy c©u®ã sao? V¶ l¹i mäi chuyÖn ë ®©y ®¹i tû ®Òu tËn m¾t chøng kiÕn mµ!Lý V©n ngÈn ng­êi, ¶ nãi:- ChuyÖn nµy thËt kú qu¸i, lÏ nµo...Lêi ch­a døt th× ®∙ nghe An TiÓu B×nh xen vµo:- Lý c« n­¬ng hµ tÊt ph¶i b¨n kho¨n? Bé kiÕm ph¸p nµy lµ do nhÞ muéi cña c« n­¬ngtruyÒn thô ®Êy!Lý V©n chau mµy, nãi:- C«ng tö, tiÖn thiÕp vÉn ch­a hiÓu?An TiÓu B×nh nãi:- ChuyÖn nµy cã g× lµ khã hiÓu ®©u? Ch¼ng ph¶i Do∙n c« n­¬ng võa thi triÓn bé kiÕmph¸p nµy ®Ó tû thÝ víi Ph­¬ng huynh ®ã sao? Ai biÕt ®­îc c« ta thËt t×nh hay cè ý? Theot¹i h¹ thÊy th× h×nh nh­ Do∙n c« n­¬ng ®∙ lÐn truyÒn T¸n Hoa KiÕm ph¸p cho Ph­¬nghuynh ®Êy!Kú thùc Lý V©n còng ®∙ nghÜ ®Õn ®iÒu nµy nh­ng ¶ kh«ng d¸m kh¼ng ®Þnh, b©y giênghe An TiÓu B×nh nãi th× bÊt gi¸c tù tin h¬n, ¶ lín tiÕng nãi:- NhÞ muéi, ta ®∙ biÕt Ph­¬ng c«ng tö häc kiÕm ph¸p tõ ®©u råi!Do∙n Méng Hµ c­êi nh¹t, nãi:- §¹i tû ®∙ lÐn truyÒn cho Ph­¬ng c«ng tö ph¶i kh«ng?Lý V©n c­êi nh¹t, nãi:- Kh«ng ph¶i lµ ta mµ chÝnh lµ nhÞ muéi ng­¬i!Do∙n Méng Hµ bËt c­êi khanh kh¸ch råi nãi:- Hay l¾m, ®¹i tû còng häc ®­îc c¸ch x¶o tr¸ råi µ? Sî r»ng khi gÆp s­ phô th× ®¹i tûsÏ kh«ng thi thè ®­îc ®©u!Lý V©n còng c­êi lín mét trµng råi nãi:- NhÞ muéi, cã mét chuyÖn ng­¬i ®õng quªn nhÐ!Lý V©n th¶n nhiªn nãi:- Ta võa tËn m¾t tr«ng thÊy ng­¬i thi triÓn bé T¸n Hoa KiÕm nµy hai lÇn nh­ng kÕtqu¶ lµ ng­¬i vÉn ch­a ®¸nh b¹i ®­îc Ph­¬ng c«ng tö!L
  • 162. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-162-Do∙n Méng Hµ nãi:- Kh«ng sai, nh­ng hai chuyÖn nµy cã quan hÖ g× víi nhau?Lý V©n nãi:- §­¬ng nhiªn lµ cã quan hÖ! Bëi lÏ ai cã thÓ biÕt lµ ng­¬i kh«ng nh©n c¬ héi nµy mµtruyÒn T¸n Hoa KiÕm Ph¸p cho Ph­¬ng c«ng tö?Do∙n Méng Hµ tøc khÝ nãi:- §¹i tû nãi n¨ng bËy b¹ nh­ thÕ mµ kh«ng sî s­ phô trÞ téi µ?Lý V©n th¶n nhiªn nãi:- Ta chØ nãi sù thËt, dï ng­¬i cã nãi l¹i víi s­ phô còng ch¼ng quan hÖ g×!Do∙n Méng Hµ trõng m¾t qu¸t lín:- §¹i tû nãi ra ph¶i cã chøng cø míi ®­îc.§Õn lóc nµy th× bçng nhiªn Ph­¬ng TuyÕt Nghi bËt c­êi råi nãi:- Cã ®©y! Lý c« n­¬ng ®∙ nãi kh«ng sai, cã thÓ t¹i h¹ sÏ ®ång ý lµm chøng cho c« ta!Chµng ngõng l¹i råi bçng nhiªn ®©m hê ra mét kiÕm vµ nãi tiÕp:- C« n­¬ng, kh«ng lµ chiªu nµy chø?Do∙n Méng Hµ bÊt gi¸c lïi mét b­íc råi kªu lªn:- §©y lµ chiªu thø ba m­êi chÝn Hoa NguyÖt Tranh Huy trong T¸n Hoa KiÕm ph¸p!Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi, nãi:- C« n­¬ng biÕt ®­îc th× tèt råi! Nh­ng ®©y lµ chiªu thø m­êi mét trong Thiªn MaKiÕm!Do∙n Méng Hµ cµng ng¬ ngÈn ¶ kªu lªn:- Ph­¬ng c«ng tö, bé kiÕm ph¸p nµy cña c«ng tö kªu b»ng Thiªn Ma KiÕm thËt sao?Thùc ra nh÷ng chiªu kiÕm nµy vèn thuéc T¸n Hoa KiÕm ph¸p nh­ng Ph­¬ng TuyÕtNghi bÞa ra c¸i tªn Thiªn Ma KiÕm khiÕn cho ®èi ph­¬ng nhÊt thêi kh«ng biÕt ®©u mµ lÇn.Lóc nµy chµng gËt ®Çu, nãi:- Kh«ng sai! C« n­¬ng tin råi chø.§­¬ng nhiªn lµ Do∙n Méng Hµ kh«ng thÓ tin råi, ¶ hái tiÕp:- C«ng tö, Thiªn Ma KiÕm cã tæng céng bao nhiªu chiªu?Ph­¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn, nãi:- Kho¶ng n¨m m­¬i chiªu!Do∙n Méng Hµ liÒn nãi:- C«ng tö cã thÓ diÔn luyÖn mét lÇn cho tiÖn thiÕp ®­îc khai chót nh∙n giíi kh«ng?Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi lín råi nãi:- Cã g× lµ kh«ng thÓ?Nãi ®o¹n chµng vung kiÕm lªn ®Þnh thi triÓn nh­ng bçng nhiªn l¾c ®Çu vµ nãi:
  • 163. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-163-- Kh«ng ®­îc råi, t¹i h¹ chît nhí ra r»ng, nÕu Do∙n c« n­¬ng cã dông t©m t×m c¸chph¸ chç ¶o diÖu trong kiÕm ph¸p cña t¹i h¹ th× ch¼ng ph¶i lµ t¹i h¹ chÞu thiÖt l¾m sao?Do∙n Méng Hµ buét miÖng nãi:- TiÖn thiÕp ®©u ph¶i h¹ng ng­¬i nh­ thÕ? C«ng tö cø yªn t©m mµ thi triÓn!Ph­¬ng TuyÕt Nghi mØm c­êi nãi:- Kh«ng sî ng­êi h¹i nh­ng kh«ng thÓ kh«ng phßng nh©n t©m, t¹i h¹ nghÜ ra métc¸ch nh­ thÕ nµy, t¹i h¹ sÏ thi triÓn nh­ng chiªu thøc sÏ kh«ng theo thø tù, c« n­¬ng cã®ång ý kh«ng?Do∙n Méng Hµ chØ muèn xem thö bé kiÕm ph¸p nµy cã ph¶i lµ T¸n Hoa KiÕm haykh«ng mµ th«i, chí ¶ ®©u cã lßng d¹ nµo ®Ó quan t©m ®Õn chuyÖn thø tù cña chiªu thøc.Do vËy ¶ buét miÖng nãi:- Xin tuú ý c«ng tö!Ph­¬ng TuyÕt Nghi c­êi nh¹t råi nãi:- C« n­¬ng còng kh¸ th«ng t×nh ®¹t lý ®Êy.Lêi ch­a døt th× chµng vung kiÕm ®©m ra mét thÕ vµ nãi tiÕp:- NhÞ vÞ c« n­¬ng nh×n cho râ nhÐ.KiÕm thÕ cña chµng võa ph¸t ra th× "so¹t,so¹t" liªn tiÕp mÊy tiÕng kh¸ nhén tai.Do∙n Méng Hµ, Lý V©n cµng xem cµng bèi rèi ruét gan, c¶ hai ®Òu ngÈn ng­êi ra.Bëi lÏ ®©y cã ph¶i lµ Thiªn Ma KiÕm g× ®©u? Mµ mçi chiªu mçi thøc ®Òu lµ kiÕm ph¸p cñaT¸n Hoa KiÕm!Do∙n - Lý cµng xem cµng kinh t©m ®éng ph¸ch, ngäc diÖn cña Do∙n Méng Hµ ®∙lÊm tÊm må h«i hét.Lóc nµy Tèng Phï rÊt cÈn thËn quan s¸t th©n h×nh Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o cònglÆng lÏ dÞch b­íc ®Õn gÇn ¶ nha ®Çu nµy.Cïng lóc ®ã miÖng l∙o nh­ l¶m nh¶m ®iÒu g× nh­ng kh«ng thÊy ph¸t ra thanh ©m.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®ang tËp trung tinh thÇn ®Ó thi triÓn c¸i gäi lµ Thiªn Ma KiÕm th×bçng nhiªn nghe Tèng Phï truyÒn ©m nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, trªn ng­êi cña Do∙n Méng Hµ cã cÊt mét lo¹i LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©ucùc kú lîi h¹i, nghe nãi mét khi xuÊt thñ th× vËt nµy cã thÓ thiªu rôi mäi vËt trong ph¹m vihai tr­îng vu«ng. Do vËy khi thi triÓn xong kiÕm ph¸p th× l∙o ®Ö ng­¬i nªn nh©n c¬ héi®©m yªu n÷ kia mét kiÕm ®Ó ¶ lui vÒ phÝa l∙o phu, tèt nhÊt lµ cè g¾ng ®¶ th­¬ng cho ¶ ng∙xuèng, l∙o phu sÏ lËp tøc thi triÓn quû thñ ®o¹t lÊy LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× kinh h∙i kh«ng Ýt, chµng ngÇm cã quyÕt ®Þnh lµchiªu cuèi cïng sÏ thi triÓn kiÕm ph¸p cña m×nh ®Ó c«ng kÝch Do∙n Méng Hµ.Do∙n Méng Hµ kh«ng ngê lµ m×nh ®∙ bÞ n»m trong kÕ ho¹ch cña ®èi ph­¬ng, ¶ chØc¶m thÊy kiÕm thÕ cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi bÊt ngê chËm l¹i, nh­ng cµng vÒ sau th× chiªuthøc cµng quen thuéc h¬n nªn bÊt gi¸c ¶ thÇm nghÜ:- Kh«ng lÏ h¾n nh©n c¬ héi ®éng thñ víi ta võa råi mµ häc lÐn d­îc T¸n Hoa KiÕm?NÕu kh«ng th× lµm sao h¾n cã thÓ nhí kü nh­ vËy?Lý V©n tuy cµng xem cµng kinh h∙i nh­ng trong lßng th× mõng thÇm, ¶ nghÜ:
  • 164. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-164-- ChØ cÇn Ph­¬ng c«ng tö thõa nhËn lµ ®∙ häc toµn bé kiÕm ph¸p tõ nhÞ muéi th×phen nµy nhÊt ®Þnh s­ phô sÏ kh«ng bá qua dÔ dµng cho ¶ nha ®Çu kia.Lóc nµy Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ thi triÓn ®Õn chiªu thø bèn m­¬i b¶y, bçng nhiªnkiÕm quang thu l¹i vµ nghe tiÕng chµng kªu lªn:- Háng bÐt, t¹i sao bçng nhiªn ta l¹i quªn chiªu thø bèn m­¬i t¸m nhÜ?An TiÓu B×nh thÊy vËy th× v« cïng khÈn tr­¬ng nµng kh«ng biÕt Ph­¬ng TuyÕt Nghi®ang lËp m­u nªn véi dÞch b­íc ®Õn c¹nh Lý V©n, khÏ nãi:- C« n­¬ng mau nh¾c cho Ph­¬ng c«ng tö mét tiÕng.Lý V©n nh­ ng­êi tÜnh l¹i tõ câi méng, ¶ buét miÖng nãi:- Chiªu thø bèn m­¬i t¸m ch¼ng ph¶i lµ Hoa T¹ Hoa Phi ®ã sao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi vèn ®ang gi¶ vê lµm nh­ thÕ, b©y giê nghe Lý V©n nh¾c th× chµngph¸ lªn c­êi råi nãi:- §óng vËy! §a t¹ c« n­¬ng nh¾c nhë.Lêi ch­a døt th× tr­êng kiÕm tiÕp tôc vò léng, hai chiªu bèn t¸m vµ bèn chÝn liªn tiÕp®­îc thi triÓn.§Õn chiªu cuèi cïng th× kiÕm thÕ chît chËm l¹i. Chµng dÞch b­íc ®Õn c¹nh Do∙nMéng Hµ vµ khÏ hái:- C« n­¬ng cã thÓ nh¾c cho t¹i h¹ chiªu cuèi cïng kh«ng?Do∙n Méng Hµ Êp óng nãi:- ChuyÖn nµy...¶ ch­a kÞp t×m ra c©u tr¶ lêi th× Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ c­êi ha h¶ råi nãi:- Kh«ng cÇn n÷a ®©u! T¹i h¹ ®∙ nhí ra råi!D­ ©m ch­a døt th× mét ®¹o hµn quang ®ét nhiªn loÐ lªn ®©m th¼ng vÒ phÝa Do∙nMéng Hµ.Cã n»m méng Do∙n Méng Hµ còng kh«ng ngê Ph­¬ng TuyÕt Nghi l¹i nh©n c¬ héinµy mµ h¹ ®éc thñ víi m×nh. Do vËy ¶ kinh h∙i kªu thÊt thanh vµ tung ng­êi bay ra phÝasau. Nh­ng Ph­¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cã ý ®Èy ®èi ph­¬ng vµo tuyÖt ®Þa ®Ó Tèng Phï h¹ thñnªn kiÕm thÕ võa hiÓm võa chuÈn.Do∙n Méng Hµ kh«ng cßn chót c¬ héi nµo ®Ö tù gi¶i cøu m×nh. ChØ nghe ¶ kªu thÐtlªn mét tiÕng, y phôc bªn vai ph¶i r¸ch to¹t mét ®­êng, nhÊt thêi m¸u t­¬i vung v¶i ra ®Êt.Lóc nµy Tèng Phï s¶i b­íc tíi ®ì lÊy Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o qu¸t lín:- Ph­¬ng l∙o ®Ö kh«ng ®­îc ®¶ th­¬ng ng­êi.Lêi ch­a døt th× l∙o ®∙ ®Èy Do∙n Méng Hµ qua mét bªn vµ lÊy th©n h×nh cña m×nhch¾n ngang tr­íc mÆt cña Ph­¬ng TuyÕt Nghi.Ph­¬ng TuyÕt Nghi l­ít qua thÇn s¾c cña Tèng Phï th× ®∙ hiÓu mäi chuyÖn, do vËychµng gi¶ vê nãi:- Tèng l∙o mau tr¸nh ra, t¹i h¹ cßn muèn thØnh gi¸o tuyÖt häc cña Kim Hoa bang,ch¼ng qua lµ Do∙n c« n­¬ng khinh suÊt nhÊt thêi mµ th«i.Tèng Phï còng gi¶ vê nghiªm giäng nãi:
  • 165. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-165-- L∙o ®Ö, ng­¬i h∙y lui ra sau mét b­íc!Kh«ng chê cho Ph­¬ng TuyÕt Nghi tr¶ lêi, l∙o quay sang gäi Lý V©n:- Lý c« n­¬ng, mau ®ì Do∙n c« n­¬ng ra sau trÞ th­¬ng.Lý V©n véi vµng ch¹y ®Õn d×u Do∙n Méng Hµ ra phÝa sau th¹ch thÊt.Tèng Phï chê cho hai ng­êi ®i khuÊt råi míi truyÒn ©m nãi víi TuyÕt Nghi:- L∙o ®Ö, vËt ®∙ vµo tay l∙o phu råi! Chóng ta trë vÒ ThiÕu L©m tù ®i?Ph­¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ råi nãi:- Muèn trë vÒ ThiÕu L©m tù th× chóng ta ph¶i thu thËp hai ¶ nha ®Çu nµy tr­íc råi h∙y®i.Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Chñ ý rÊt hay nh­ng ®¸ng tiÕc lµ ThiÕu L©m tù kh«ng cho n÷ nh©n nhËp tù.L∙o ng­ng mét l¸t råi nãi tiÕp:- L∙o ®Ö, cã mét chuyÖn mµ chóng ta kh«ng thÓ quªn ®­îc.Ph­¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái:- ChuyÖn g× vËy?Tèng Phï nãi:- Gi÷ bän chóng ë l¹i n¬i nµy th× ch¼ng kh¸c g× h¹i ®Õn chóng ta, nh­ng nÕu cã thÓngÇm trî gióp cho ThiÕu L©m tù th× h¸ ch¼ng tèt h¬n lµ chÝnh thøc xuÊt hiÖn sao?Ph­¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- ChuyÖn nµy... V∙n bèi c¶m thÊy cã thÓ lµm ®­îc.An TiÓu B×nh xen vµo:- Tèng l∙o muèn chóng ta t¹m thêi ë l¹i n¬i nµy ch¨ng?Tèng Phï nãi:- ThÕ nµo? L∙o ®Ö ng­¬i kh«ng muèn µ?An TiÓu B×nh lé vÎ bÊt an, nµng nãi:- V∙n bèi c¶m thÊy hµnh vi cña hai yªu n÷ nµy thËt ®¸ng ghÐt nªn kh«ng muèn ëchung víi bän chóng.Tèng Phï lµ nh©n vËt l∙o luyÖn c¶ chuyÖn giang hå lÉn chuyÖn phiÒn phøc cña namn÷ nªn võa nghe ®Õn ®©y th× l∙o hiÓu ngay. Ch¼ng qua lµ An TiÓu B×nh kh«ng muèn ®ÓTuyÕt Nghi gÇn gñi víi hai ¶ yªu n÷ kia mµ th«i. V× thÕ l∙o mØm c­êi nãi:- C« n­¬ng kh«ng cÇn lo l¾ng, hai yªu n÷ kia dï to gan c¸ch mÊy th× sî r»ng bänchóng còng kh«ng d¸m c©u hån nhÞ vÞ c«ng tö ®©u, cßn l∙o phu dï cã cho kh«ng th× bänchóng còng ch¼ng thªm ngã tíi råi.TiÓu B×nh nghe vËy th× bÊt gi¸c hai gß m¸ öng hång, nµng cói ®Çu cã vÎ thÑn thïng.Ph­¬ng TuyÕt Nghi tra kiÕm vµo vâ råi mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o, chóng ta ë l¹i ®©y thËt chø?Tèng Phï nãi:
  • 166. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-166-- §­¬ng nhiªn!Lóc nµy ®ét nhiªn l∙o nghe thoang tho¶ng cã thanh ©m truyÒn l¹i nªn dïng thuËttruyÒn ©m hái TuyÕt Nghi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, ®ã lµ ©m thanh g× vËy?TuyÕt Nghi ng­ng thÇn l¾ng nghe mét lóc råi nãi:- V∙n bèi còng kh«ng biÕt.TiÓu B×nh th× chau mµy mét lóc råi nãi:- Thanh ©m nµy cã vÎ kú qu¸i, lÏ nµo...Nµng ch­a døt lêi th× thÊy phÝa sau th¹ch thÊt cã mét lµn khãi máng bay ra.Tèng Phï c¶ kinh qu¸t lín:- NhÞ vÞ l∙o ®Ö mau phong bÕ h« hÊp l¹i.TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh nghe vËy th× lËp tøc bÕ h« hÊp råi phãng b­íc theo TèngPhï ra khái th¹ch thÊt. Nh­ng ngay lóc ®ã bçng nhiªn nghe giäng cña Lý V©n nãi:- Ba vÞ kh«ng cÇn ph¶i khÈn tr­¬ng, ®©y kh«ng ph¶i lµ khãi ®éc mµ lµ d­îc vËt dotiÖn thiÕp nÊu lªn ®Ó trÞ th­¬ng cho nhÞ muéi ®Êy th«i.Ph­¬ng TuyÕt Nghi kh«ng tin nh­ng lóc nµy chµng thÊy lµn khãi ®∙ tan ®i nªn thÇmnghÜ:- Nghe khÈu khÝ cña Lý V©n th× h×nh nh­ c« ta kh«ng nãi dèi.NghÜ ®o¹n chµng thö hÝt thë mét håi th× qu¶ nhiªn kh«ng c¶m thÊy g× kh¸c l¹ nªnnh×n Tèng Phï mØm c­êi nãi:- Tèng l∙o kh«ng cÇn ®i n÷a, lµn khãi nµy kh«ng ph¶i lµ ®éc vô.Khi nghe Lý V©n lªn tiÕng th× Tèng l∙o ®∙ dõng b­íc, lóc nµy l∙o quay l¹i c¶ c­êi råinãi:- L∙o ®Ö, chóng ta h∙y quay vµo th«i.Nãi ®o¹n l∙o s¶i b­íc trë l¹i th¹ch thÊt.Lý V©n còng tõ sau th¹ch thÊt b­íc ra, ¶ quÐt môc quang nh×n Ph­¬ng TuyÕt Nghi vµnãi:- T©m ®Þa cña Ph­¬ng c«ng tö thËt lµ nham hiÓm.Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi:- T¹i h¹ ®¶ th­¬ng s­ muéi cña c« n­¬ng kh«ng nÆng l¾m, sao c« n­¬ng l¹i dïng ®Õnhai ch÷ nham hiÓm?Lý V©n l¾c ®Çu nãi:- C«ng tö vµo trong mµ xem, nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp ®∙... ®∙...Tèng Phï véi hái:- §∙ nh­ thÕ nµo?Lý V©n nãi:- §∙ t¾t thë, sinh c¬ ®∙ tuyÖt!
  • 167. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-167-TuyÕt Nghi nghe vËy th× s÷ng ng­êi, chµng nãi:- Sao l¹i cã thÓ nh­ vËy? Ch¼ng qua lµ t¹i h¹ ®¶ th­¬ng ngoµi da trªn vai ph¶i cña c«ta nh­ thÕ th× lµm sao cã thÓ tuyÖt sinh c¬ ®­îc?Lý V©n thë dµi mét håi råi nãi:- C«ng tö kh«ng cã tÈm thuèc ®éc trªn kiÕm chø?TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi:- Kh«ng hÒ!Lý V©n chau mµy nãi:- ThËt lµ kú qu¸i! NÕu trªn kiÕm cña c«ng tö kh«ng cã ®éc th× sao nhÞ muéi cña tiÖnthiÕp l¹i tróng ®éc mµ vong th©n. H¬n n÷a tiÖn thiÕp dïng lu©n h­¬ng gi¶i ®éc cña b¶nm«n nh­ng vÉn kh«ng gi¶i ®­îc!TiÓu B×nh nh×n qua TuyÕt Nghi vµ hái:- Ph­¬ng huynh, trªn kiÕm cña Ph­¬ng huynh kh«ng cã ®éc thËt chí?TuyÕt Nghi nãi:- Kh«ng sai! HiÒn ®Ö kh«ng tin lêi t¹i h¹ sao?TiÓu B×nh nãi:- VËy th× t¹i sao Do∙n c« n­¬ng l¹i bÞ tróng kÞch ®éc?Lý V©n tiÕp lêi:- §óng vËy! Sî r»ng trªn thanh kiÕm cña Ph­¬ng c«ng tö cã ®iÒu cæ qu¸i.TuyÕt Nghi l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi:- §©y lµ b¶o kiÕm do gia s­ truyÒn l¹i th× tÊt nhiªn lµ Ph­¬ng mç ph¶i biÕt râ nã h¬nlµ c« n­¬ng råi.Bçng nhiªn nghe Tèng Phï c­êi nh¹t mét tiÕng råi nãi:- L∙o phu hiÓu råi.Lý V©n véi hái:- L∙o hiÓu c¸i g×?Tèng Phï nãi:- Qu¶ nhiªn lµ Do∙n c« n­¬ng ®∙ tróng ®éc, chØ cã ®iÒu ®éc chÊt kh«ng ph¶i ë trªnkiÕm cña Ph­¬ng l∙o ®Ö.TiÓu B×nh hái ngay:- Tèng l∙o, vËy th× chÊt ®éc do ë ®©u mµ ra?Tèng Phï nh×n qua Lý V©n vµ c­êi nh¹t nãi:- Hái c« ta ®Êy! Cã lÏ chØ cã Lý c« n­¬ng ®©y míi biÕt chÊt ®éc ë ®©u ra mµ th«i.Lý V©n biÕn s¾c, ¶ véi nãi:- L∙o nãi c¸i g× thÕ? TiÖn thiÕp lµm sao biÕt nhÞ muéi ®∙ tróng ®éc nh­ thÕ nµo?TiÓu B×nh chau mµy hái:
  • 168. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-168-- Tèng l∙o, rèt cuéc lµ chuyÖn thÕ nµo.Lóc nµy l¹i nghe TuyÕt Nghi c­êi lín mét trµng råi nãi:- §óng råi! V∙n bèi còng ®∙ hiÓu. Mét thñ ®o¹n m­în ®ao giÕt ng­êi thËt th©m ®éc.TiÓu B×nh nh×n TuyÕt Nghi b»ng ¸nh m¾t kinh ng¹c, nµng nãi:- Ph­¬ng huynh nãi ai m­în ®ao giÕt ng­êi chø?TuyÕt Nghi dÞch thÇn quang nh×n qua Lý V©n vµ c­êi nh¹t, nãi:- Ngoµi Lý c« n­¬ng ra th× tuyÖt kh«ng thÓ cã ng­êi thø hai.TiÓu B×nh s÷ng ng­êi, nµng hái l¹i:- Lµ Lý c« n­¬ng? T¹i sao c« ta l¹i h¹i nhÞ muéi cña m×nh chø?Tèng Phï ph¸ lªn c­êi mét trµng råi quay sang nãi:- NÕu cã sím nh­ vËy th× l∙o phu còng kh«ng cÇn ph¶i phÝ t©m c¬. Ph­¬ng l∙o ®Ö, rètcuéc th× lßng d¹ n÷ nh©n tÊt kh¸c h¬n nam nh©n cña chóng ta, ®∙ th©m hiÓm mµ l¹i rÊt tµn®éc!Bçng nhiªn nghe TiÓu B×nh l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi:- Tèng l∙o, l∙o nãi n¨ng ph¶i tÝch ®øc mét chót nhÐ! NÕu kh«ng th× ngµy sau tÊt sÏ bÞc¾t l­ìi d­íi ®Þa ngôc ®Êy!Tèng Phï c­êi h× h× nãi:- §óng thÕ! §óng thÕ! L∙o phu quªn chuyÖn nµy mÊt. Ngµn v¹n lÇn xin l∙o ®Ö ng­¬ichí ®Ó t©m nhÐ.Dï tøc anh ¸ch, nh­ng tr­íc mÆt Ph­¬ng TuyÕt Nghi nªn An TiÓu B×nh kh«ng tiÖnnãi nhiÒu, nµng chØ hõ mét tiÕng råi nãi:- TÊt nhiªn lµ t¹i h¹ kh«ng tr¸ch råi. Nh­ng lÇn sau l∙o ph¶i cÈn ng«n mét chót míi®­îc.Tèng Phï c­êi ha h¶ nãi:- L∙o phu nhí råi.Lóc nµy Lý V©n ®∙ lÆng lÏ dÞch b­íc tíi cöa th¹ch thÊt nh­ng Ph­¬ng TuyÕt Nghilu«n c¶nh gi¸c nªn chµng lín tiÕng hái:- Lý c« n­¬ng ®Þnh lµm g× thÕ?Lý V©n vèn ®Þnh ®¸nh bµi tÈu m∙ nh­ng nghe hái th× bÊt gi¸c ®øng sùng l¹i vµ nãi:- TiÖn thiÕp ®©u cã ®Þnh lµm g×.TuyÕt Nghi c­êi nh¹t nãi:- NÕu c« n­¬ng ®¸nh bµi chuån th× t¹i h¹ còng kh«ng ng¨n c¶n, nh­ng tr­íc khi lÖnhs­ ®Õn Tung S¬n th× tèt nhÊt lµ c« n­¬ng chí rêi khái n¬i nµy.Lý V©n nghe vËy th× rïng m×nh, ¶ buét miÖng hái:- C«ng tö... §Þnh nãi cho gia s­ biÕt ch¨ng?Víi mét c©u nµy th× v« t×nh Lý V©n ®∙ tù thõa nhËn lµ m×nh h¹i chÕt Do∙n Méng Hµråi.
  • 169. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-169-TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi:- §iÒu ®ã còng kh«ng nhÊt ®Þnh. Cã thÓ ng­êi kh¸c khiÕp sî lÖnh s­ nh­ng t¹i h¹ th×kh«ng.Chµng h¬i ng­ng l¹i råi nãi tiÕp:- Nh­ng t¹i h¹ còng kh«ng thÓ bÞ ng­êi ta xem lµ h¹ng tiÓu nh©n tÈm ®éc trªn kiÕm.Lý V©n nãi:- C«ng tö ®Þnh giao tiÖn thiÕp cho gia s­ xö trÝ ch¨ng?TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi:- Tèt nhÊt lµ c« n­¬ng h∙y rêi xa th¹ch m«n mét chót, nÕu kh«ng t¹i h¹ cã thÓ nghi c«n­¬ng cã ý tÈu tho¸t mµ xuÊt kiÕm truy kÝch th× khã tr¸nh khái viÖc ®¶ th­¬ng c« n­¬ng®Êy!Lêi c¶nh c¸o nµy qu¶ nhiªn rÊt hiÖu nghiÖm, Lý V©n véi vµng lui vµo trong th¹ch thÊtn¨m b­íc, kho¶ng c¸ch tõ th¹ch m«n ®Õn chç ¶ ®øng ®∙ lµ hai tr­îng cã d­.Chît nghe Tèng Phï c­êi h× h× råi nãi:- Ph­¬ng l∙o ®Ö, ng­¬i muèn cÇm gi÷ Lý c« n­¬ng ch¨ng?TuyÕt Nghi nãi:- CÇm gi÷ th× kh«ng d¸m chØ cã ®iÒu v∙n bèi kh«ng cho phÐp c« ta gië trß mµ th«i!Lóc nµy bçng nhiªn An TiÓu B×nh tung ng­êi ®Õn tr­íc Lý V©n vµ xuÊt thñ nh­ chípphong bÕ hai huyÖt ®¹o cña ®èi ph­¬ng råi l¹nh lïng nãi:- C« n­¬ng, t¹i h¹ kh«ng thÓ kh«ng ®Ò phßng, hai huyÖt ®¹o cña c« n­¬ng ®∙ bÞkhèng chÕ nªn tèt nhÊt lµ ngoan ngo¶n ngåi xuèng ®Êy chí cã manh ®éng. NÕu kh«ng th×nghÞch huyÕt sÏ c«ng t©m, khi ®ã ®õng tr¸ch t¹i h¹ ra tay ®éc ¸c!Lý V©n trong lßng cuèng cuång nh­ng ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh ngoan ngo¶nnghe theo lêi TiÓu B×nh ngåi xuèng th¹ch ®«n.Ph­¬ng TuyÕt Nghi nh×n qua TiÓu B×nh vµ nãi:- Kh«ng lÏ chóng ta ph¶i ë ®©y båi tiÕp c« ta?TiÓu B×nh nãi:- ChuyÖn nµy Ph­¬ng huynh nªn hái Tèng l∙o!TuyÕt Nghi quay qua ®Þnh hái Tèng Phï th× thÊy l∙o ®ang b­íc ra sau th¹ch thÊt,chµng véi tung ng­êi l­ít tíi vµ nãi:- Tèng l∙o muèn ®i xem ®éc th­¬ng cña Do∙n c« n­¬ng ch¨ng?Lêi võa døt th× hai ng­êi ®∙ ra phÝa sau th¹ch thÊt. Bèn ®¹o môc quang võa quÐt ra th×thÊy Do∙n Méng Hµ ®ang n»m trªn th¹ch sµng, song môc nh¾m chÆt, s¾c diÖn xanh nhît,h« hÊp ®∙ ng­ng trÖ.Ph­¬ng TuyÕt Nghi m¾t nh×n quanh nh­ng kh«ng thÊy bãng d¸ng TiÓu Thóy - kÎ hÇut©m phóc cña Do∙n Méng Hµ ®©u c¶. BÊt gi¸c chµng thÇm nghÜ:- ¶ nha ®Çu nµy ®i ®©u mµ kh«ng ë bªn chñ nh©n trong lóc l©m chung nhÜ?NghÜ ®o¹n chµng cÊt tiÕng hái Tèng Phï:
  • 170. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-170-- Tèng l∙o, ®éc th­¬ng cña Do∙n c« n­¬ng rÊt nÆng ph¶i kh«ng?Tèng Phï cói xuèng quan s¸t kü vÕt th­¬ng do tr­êng kiÕm cña TuyÕt Nghi r¹ch mét®­êng trªn vai ph¶i cña Do∙n Méng Hµ råi chau mµy hái l¹i TuyÕt Nghi:- Trªn kiÕm cña l∙o ®Ö ng­¬i kh«ng tÈm ®éc thËt chø?Ph­¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi:- Tèng l∙o, ngay c¶ l∙o mµ còng kh«ng tin v∙n bèi sao?Tèng Phï nãi:- Kh«ng ph¶i l∙o phu kh«ng tin, nh­ng nÕu l∙o ®Ö ng­¬i xem kü vÕt th­¬ng th× sîr»ng b¶n th©n ng­¬i còng kinh t©m ®éng ph¸ch th«i!Lóc nµy TuyÕt Nghi míi quan s¸t kü vÕt th­¬ng th× thÊy miÖng vÕt th­¬ng bÇm tÝm vµs­ng tÊy lªn, qu¶ nhiªn lµ hiÖn t­îng tróng chÊt kÞch ®éc. Chµng thë dµi mét h¬i råi nãi:- Dông t©m cña ¶ nha ®Çu hä Lý nµy thËt lµ th©m ®éc, trong c¶nh nµy th× nhÊt ®ÞnhThiªn Ma N÷ sÏ tin lµ Do∙n Méng Hµ chÕt d­íi kiÕm cña v∙n bèi th«i!Tèng Phï tiÕp lêi:- L∙o ®Ö, Thiªn Ma N÷ cã hiÓu lÇm hay kh«ng th× còng ch¼ng quan hÖ g× ®Õn ng­¬inh­ng chóng ta kh«ng thÓ kh«ng ®iÒu tra râ ®éc vËt mµ Lý V©n ®∙ sö dông.Lóc nµy An TiÓu B×nh còng ®∙ b­íc vµo, nµng mØm c­êi, nãi:- Tèng l∙o muèn ®iÒu tra Lý V©n dïng ®éc vËt g× th× qu¸ dÔ, chØ cÇn hái ¶ mét tiÕnglµ xong ngay.Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi:- §©u cã chuyÖn ®¬n gi¶n nh­ vËy? Lý V©n thuËn miÖng nãi bõa mét lo¹i ®éc vËt nµo®ã th× lµm sao chóng ta ph©n biÖt ®­îc ch©n gi¶?Ph­¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ mét l¸t råi nãi:- Tèng l∙o, v∙n bèi cã mét c¸ch!Tèng Phï liÒn hái:- C¸ch thÕ nµo?Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- V∙n bèi sÏ vËn ch©n khÝ truyÒn vµo ng­êi Do∙n Méng Hµ. NÕu ¶ nµy tÜnh l¹i th×chóng ta cã thÓ b¶o ¶ nãi ra lµ ®∙ tróng ®éc vËt g×!Tèng Phï nãi:- Nh­ thÕ còng kh«ng æn!Ph­¬ng TuyÕt Nghi hái l¹i:- T¹i sao?Tèng Phï chËm r∙i nãi:- Thiªn Ma N÷ kh«ng thÓ nµo tin lêi chóng ta, trõ phi chóng ta cã thÓ lµm cho Do∙nMéng Hµ sèng l¹i cho ®Õn khi Thiªn Ma N÷ tíi ®©y!An TiÓu B×nh xen vµo:
  • 171. HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danhConverted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com-171-- Ph­¬ng huynh, tiÓu ®Ö cã c¸ch lµm cho Do∙n Méng Hµ kÐo dµi sinh mÖnh thªmmÊy ngµy!Ph­¬ng TuyÕt Nghi vui mõng hái:- HiÒn ®Ö cã diÖu ph¸p g× vËy?An TiÓu B×nh nãi:- Gia mÉu cã truyÒn cho tiÓu ®Ö lo¹i thñ ph¸p phong huyÖt bÕ m¹ch, thñ ph¸p nµy cãthÓ tuú ý phong bÕ kinh m¹ch trong c¬ thÓ con ng­êi. HiÖn giê Do∙n Méng Hµ ch­a bi ®éctÝnh c«ng t©m nªn tiÓu ®Ö kh«ng sî ®éc dÞch lan vµo tim!Ph­¬ng TuyÕt Nghi nãi:- VËy th× tèt qu¸! HiÒn ®Ö mau ®éng thñ ®i th«i!An TiÓu B×nh mØm c­êi vµ b­íc ®Õn gÇn Do∙n Méng Hµ råi xuÊt ngäc thñ ®iÓm liªntiÕp b¶y huyÖt ®¹o tr­íc ngùc vµ hai vai cña ¶ nµy. §éng t¸c xu&#x