WIKI: una herramienta en línea para fabricar sitios web. Instantáneos, colaborativos, orientados a la cooperación y a compartir conocimientos. Carmen Vera Pérez. Catedrática EEOOII.

¿Qué es un wiki? (1) Un wiki, del hawaiano "wikiwiki" (rápido o informal), es un sitio web colaborativo que cualquiera puede actualizar, de manera simple y rápida. Casi tan antiguo como la web : El wiki fue inventado en 1995 por Ward Cunningham. Imaginando el concepto de un sitio que permitiese la edición abierta y colaborativa, desarrolló el primer programa que permitía hacerlo, creando el Wiki Wiki Web y numerosas iniciativas similares. Por extensión, a veces el término wiki designa tres cosas diferentes: el concepto en sí; un sitio Web ofreciendo funcionalidades del tipo wiki ; un programa destinado a publicar un sitio wiki.

Un wiki, del hawaiano "wikiwiki" (rápido o informal), es un sitio web colaborativo que cualquiera puede actualizar, de manera simple y rápida.

Casi tan antiguo como la web :

El wiki fue inventado en 1995 por Ward Cunningham. Imaginando el concepto de un sitio que permitiese la edición abierta y colaborativa, desarrolló el primer programa que permitía hacerlo, creando el Wiki Wiki Web y numerosas iniciativas similares.

Por extensión, a veces el término wiki designa tres cosas diferentes:

el concepto en sí;

un sitio Web ofreciendo funcionalidades del tipo wiki ;

un programa destinado a publicar un sitio wiki.

¿Qué es un wiki ? (2) Un wiki es pues un sitio Web dinámico que permite a cualquier individuo modificar las páginas a su gusto. Permite no solamente comunicar y difundir informaciones rápidamente, sino también estructurar esta información para poder navegar cómodamente en el sitio.

Un wiki es pues un sitio Web dinámico que permite a cualquier individuo modificar las páginas a su gusto.

Permite no solamente comunicar y difundir informaciones rápidamente, sino también estructurar esta información para poder navegar cómodamente en el sitio.

¿Qué es un wiki? (3) Colaborativa ( permite que varias personas trabajen juntas) Colectiva (cada cual puede suprimir o transformar lo que aparece en la página ) Cooperativa (para hacer circular la información, intercambiarla ) Participativa ( todos pueden añadir texto) De comunicación asíncrona Instantánea Es una herramienta:

Colaborativa ( permite que varias personas trabajen juntas)

Colectiva (cada cual puede suprimir o transformar lo que aparece en la página )

Cooperativa (para hacer circular la información, intercambiarla )

Participativa ( todos pueden añadir texto)

De comunicación asíncrona

Instantánea

¿Qué es un wiki? (4) de capitalización (permite que todos se beneficien del mayor número de conocimientos ) de coordinación ( organizar el trabajo) espontánea abierta (las ideas están en proceso de creación, siempre en cambio, todos pueden intervenir en esta ebullición ) reactiva autocisciplinada (necesita y desarrolla el respeto al trabajo y al pensamiento del otro, lo que algunos llaman “aprendizaje ciudadano” ) ausencia de la verdadera jerarquía Es una herramienta :

de capitalización (permite que todos se beneficien del mayor número de conocimientos )

de coordinación ( organizar el trabajo)

espontánea

abierta (las ideas están en proceso de creación, siempre en cambio, todos pueden intervenir en esta ebullición )

reactiva

autocisciplinada (necesita y desarrolla el respeto al trabajo y al pensamiento del otro, lo que algunos llaman “aprendizaje ciudadano” )

ausencia de la verdadera jerarquía

¿Wiki o blog? Un blog es un espacio de comunicación generalmente personal, formado por una lista de artículos fijos ( posts ). Es la expresión personal del creador. El wiki pertenece a la expresión colectiva. Está estructurado en forma de páginas unidas por enlaces. Estas pueden ser modificadas en cualquier momento, nunca son fijas, excepto si el grupo lo decide. Si utilizamos una metáfora: « el blog es comparable a un solista, el wiki representa la orquesta. »

Un blog es un espacio de comunicación generalmente personal, formado por una lista de artículos fijos ( posts ). Es la expresión personal del creador.

El wiki pertenece a la expresión colectiva. Está estructurado en forma de páginas unidas por enlaces. Estas pueden ser modificadas en cualquier momento, nunca son fijas, excepto si el grupo lo decide.

Si utilizamos una metáfora: « el blog es comparable a un solista, el wiki representa la orquesta. »

¿Wiki o blog? Quién : Voz individual Qué : Opiniones Cuándo : Intereses Porqué : Interés personal Quién : Voz de un grupo Qué : Síntesis equilibrada Cuándo : Evolución Dónde : Espacio común Porqué : Co-creación Dónde : Conversaciones en cualquier sitio Wiki Blog

Diferencias Blog Un solo autor http://carmenvera.blogspot.com/ Comentarios de visitantes Estructura cronológica: encontramos la última entrada del autor Sólo enlaces externos Configuración más atractiva Si cierran la plataforma, perdemos la información Wiki Varios autores al mismo nivel http://carmenvera.wikispaces.com/ La estructura es libre, podemos modificar o borrar antiguas contribuciones Enlaces internos o externos Los colaboradores deben estar registrados, se sabe quién ha realizado modificaciones Podemos exportar la wiki a nuestro disco duro ¿Wiki o blog?

Diferencias

Blog

Un solo autor http://carmenvera.blogspot.com/

Comentarios de visitantes

Estructura cronológica: encontramos la última entrada del autor

Sólo enlaces externos

Configuración más atractiva

Si cierran la plataforma, perdemos la información

Wiki

Varios autores al mismo nivel http://carmenvera.wikispaces.com/

La estructura es libre, podemos modificar o borrar antiguas contribuciones

Enlaces internos o externos

Los colaboradores deben estar registrados, se sabe quién ha realizado modificaciones

Podemos exportar la wiki a nuestro disco duro

Un wiki es un sitio web de apariencia clásica Su diseño puede ser personalizado Se integra como componente de un portal El wiki tiene una diferencia: un botón éditar que permite a cualquier visitante modificar o publicar páginas de forma instantánea con cualquier navegador. La creación de páginas está facilitada por una sintaxis muy simple que permite la creación de enlaces.

Su diseño puede ser personalizado

Se integra como componente de un portal

El wiki tiene una diferencia: un botón éditar que permite a cualquier visitante modificar o publicar páginas de forma instantánea con cualquier navegador.

La creación de páginas está facilitada por una sintaxis muy simple que permite la creación de enlaces.

Un canal de doble sentido entre los usuarios y el wiki En el sitio web « clásico », la información sigue un camino de sentido único: del sitio al internauta. En el wiki, cada lector puede establecer, mediante su navegador, un canal de comunicación de doble sentido: puede leer el contenido de las páginas, pero también corregir o enviar información. Bidireccionalidad del wiki

Un canal de doble sentido entre los usuarios y el wiki

En el sitio web « clásico », la información sigue un camino de sentido único: del sitio al internauta. En el wiki, cada lector puede establecer, mediante su navegador, un canal de comunicación de doble sentido: puede leer el contenido de las páginas, pero también corregir o enviar información.

El más conocido: Wikipedia Enciclopedia virtual con más de 6 millones de entradas, 500 000 entradas, en 187 lenguas

Wikis: las principales críticas ¡Algo así no puede funcionar! Dejar a los internautas editar cualquier artículo a su gusto es absurdo. Da pie al vandalismo MI prosa es intocable. El peligro de los amateurs y de la mediocridad. El riesgo de los fanáticos… … y de los seguidores … o, peor aún, de los publicistas

¡Algo así no puede funcionar!

Dejar a los internautas editar cualquier artículo a su gusto es absurdo.

Da pie al vandalismo

MI prosa es intocable.

El peligro de los amateurs y de la mediocridad.

El riesgo de los fanáticos…

… y de los seguidores

… o, peor aún, de los publicistas

Wikis: ventajas Accesible (simple y poco costoso) Buen método para « planear » Utilidad evidente para los que piensan en la « puesta en común » Funciona a gran escala Puede evolucionar y adaptarse

Accesible (simple y poco costoso)

Buen método para « planear »

Utilidad evidente para los que piensan en la « puesta en común »

Funciona a gran escala

Puede evolucionar y adaptarse

¿Por qué funciona Wiki? Todas las informaciones pueden ser modificadas o suprimidas par todo el mundo, incluido usted. Todo el mundo puede crear uno y participar. El Wiki no pertenece al tiempo real. El vandalismo en el wiki es un fenómeno efímero y marginal

Todas las informaciones pueden ser modificadas o suprimidas par todo el mundo, incluido usted.

Todo el mundo puede crear uno y participar.

El Wiki no pertenece al tiempo real.

El vandalismo en el wiki es un fenómeno efímero y marginal

Utilidades en la enseñanza. Fuente de información Puesta en común de trabajos Aprender a colaborar Resolución de problemas Inventario de recursos Gestión de proyectos Proyectos inter-clase/inter-grupos Espacio común (construcción de un glosario, de un FAZ, etc.)

Fuente de información

Puesta en común de trabajos

Aprender a colaborar

Resolución de problemas

Inventario de recursos

Gestión de proyectos

Proyectos inter-clase/inter-grupos

Espacio común (construcción de un glosario, de un FAZ, etc.)

¿Qué podemos hacer con un wiki? Escribir juntos una historia, un diario, un glosario, un reportaje … la página del centro. Corregirnos mutuamente. Crear materiales educativos conjuntamente: esquemas, ejercicios, enlaces a información útil para todos. Construir una enciclopedia , glosario, diccionario Desarrollar un proyecto entre centros Sistema de información personal Soporte de usuarios de un producto Plataforma colaborativa para un curso Plataforma de comunicación para estudiantes Herramienta de colaboración ¿Qué proponéis vosotros?

Escribir juntos una historia, un diario, un glosario, un reportaje … la página del centro.

Corregirnos mutuamente.

Crear materiales educativos conjuntamente: esquemas, ejercicios, enlaces a información útil para todos.

Construir una enciclopedia , glosario, diccionario

Desarrollar un proyecto entre centros

Sistema de información personal

Soporte de usuarios de un producto

Plataforma colaborativa para un curso

Plataforma de comunicación para estudiantes

Experiencias con wikis Base de conocimientos: Wikipédia (enciclopedia) Espacios colaborativos diversos: Wikillerato Creación de Diccionario : Wikitionary Wikiroll

Base de conocimientos:

Wikipédia (enciclopedia)

Espacios colaborativos diversos:

Wikillerato

Creación de Diccionario : Wikitionary

Wikiroll

Abrir una cuenta en Wikispaces. http://www.wikispaces.com/

http://www.wikispaces.com/

Para registrarnos en wikispaces debemos tener una cuenta de correo electrónico, si no la tienes te recomiendo que te abras una en GMAIL, el correo gratuito de Google.

Para registrarnos en wikispaces debemos tener una cuenta de correo electrónico, si no la tienes te recomiendo que te abras una en GMAIL, el correo gratuito de Google.

Escribid un nombre de usuario (username). Puede ser el mismo que el que indiquéis en “space name” para la dirección del wiki. Escribid cuidadosamente una clave (password), pues no solicita que se repita la escritura de la misma. Apuntad bien la clave: si no es la usual podéis olvidarla después. Escribid vuestro correo electrónico. Elegid el nombre que queréis aparezca en la URL (dirección) de vuestra wiki e introducirlo en “Space name”. La dirección de vuestra wiki será ese nombre.wikispaces.com 5. Click en Join.

Escribid un nombre de usuario (username).

Puede ser el mismo que el que indiquéis en “space name” para la dirección del wiki.

Escribid cuidadosamente una clave (password), pues no solicita que se repita la escritura de la misma.

Apuntad bien la clave: si no es la usual podéis olvidarla después.

Escribid vuestro correo electrónico.

Elegid el nombre que queréis aparezca en la URL (dirección) de vuestra wiki e introducirlo

en “Space name”.

La dirección de vuestra wiki será ese nombre.wikispaces.com

5. Click en Join.

Mensaje de bienvenida a nuestro Wiki. URL, dirección de nuestra wiki. Apuntadla bien, si no lo habéis hecho antes. Nombre de nuestra wiki. Podemos cambiarlo en Manage Space/ Space Settings/Name, Description, and License

Para recuperar vuestra wiki, más tarde. www.wikispaces.com Click en Sign in

Escribid vuestro: username y vuestro password en los espacios correspondientes. Click sobre Sign In .

Si no entráis directamente en vuestra wiki: Click en cursos (el nombre dado a vuestra wiki).

Si no entráis directamente en vuestra wiki:

Click en cursos (el nombre dado a vuestra wiki).

Primeros pasos: introducción de datos. Modificación de la página de bienvenida. Crear una página. Crear un enlace a la página a partir del menu de navegación.

Modificación de la página de bienvenida.

Crear una página.

Crear un enlace a la página a partir del menu de navegación.

Acceso a la página de bienvenida . Click en Edit This Page para suprimir esta página e introducir un saludo, texto, video, música, imagen…

Acceso a la página de bienvenida .

Click en Edit This Page para suprimir esta página e introducir un saludo, texto, video, música, imagen…

Escribir aquí el texto. Elegir negrita-cursiva-subrayado. Tamaño de la letra. Tipo de listas. Raya separadora. Insertar enlace en una palabra, frase o imagen (tras hacer bloque). Suprimir enlace (tras seleccionar la palabra, frase o imagen en la que había enlace). Insertar imagen. Insertar etiquetas multimedia (sonido, videoblog, reloj…). Insertar tabla. Insertar caracteres especiales. Insertar código html.

Tras escribir el mensaje, click en Save .

Esta página de inicio podrá ser modificada cuando queramos. Haciendo click de nuevo en Edit This Page . Vamos a crear una nueva página llamada “Enlace útiles”. Click en New Page . Escribimos en el espacio el título de la página Click en Create .

Escribid, por ejemplo, el URL de vuestro del.icio.us y añadid un texto explicativo. Click en Save .

La plataforma reconocerá automáticamente el enlace, al salir del modo editor.

Esta página podrá ser modificada posteriormente, por nosotros, por visitantes de la página, si es de libre acceso, o por los invitados a los que demos permiso (click en Edit This Page ). Vamos a modificar la barra de navegación lateral, que permitirá acceder a esta página. Click en edit navigation . Aparece la página menu , en la que escribiremos el título de la página a la que queremos acceder.

Bloque con el texto. Click en el icono enlace.

Aparece el texto seleccionado en el que se encontrará el enlace. Podemos elegir enlazar dentro del wiki o añadir un enlace externo (http://...). Desplegad el menú Wiki Link , puesto que enlazamos dentro del wiki, a una página ya creada previamente por nosotros en nuestro wiki, y seleccionad el nombre de la página a la que queremos enlazar (por el momento sólo habrá una).

Tras seleccionar la página, click en OK .

El enlace está generado, pero seguimos en la página de edición. Click en Save .

En la barra de navegación ya contamos con el enlace que nos llevará, haciendo click sobre él, a la página de enlaces útiles creada antes. Podremos añadir más enlaces a la barra haciendo click de nuevo en edit navigation . Aparecería otra vez, en formato edición, el enlace que acabamos de crear.

Haciendo click en Enlaces útiles , de la barra de navegación, obtendremos la página creada anteriormente, que podemos modificar haciendo click en Edit This Page . Podemos crear otras páginas y otras listas en la barra de navegación siguiendo los pasos anteriores.

Actividad Cread una nueva página llamada “Imágenes diversas”. New page Escribid cualquier texto y guardad ( Save ) Cread un enlace a esta página en la barra de navegación, llamado “Imágenes”. Edit Navigation Escribid “Imágenes”/bloque/enlace/wiki space/elegid, en el menu desplegable “Imágenes diversas”/OK Save

Cread una nueva página llamada “Imágenes diversas”.

New page

Escribid cualquier texto y guardad ( Save )

Cread un enlace a esta página en la barra de navegación, llamado “Imágenes”.

Edit Navigation

Escribid “Imágenes”/bloque/enlace/wiki space/elegid, en el menu desplegable “Imágenes diversas”/OK

Save

Introducir imágenes (1). Click en Edit This Page de la página de inicio (home) o “imágenes”. Click en el icono imagen Click en Upload New File (subir imagen), pues no tenemos todavía imágenes en nuestro wiki. Buscar imagen en el disco duro del ordenador. Click en Upload File .

Click en Edit This Page de la página de inicio (home) o “imágenes”.

Click en el icono imagen

Click en Upload New File (subir imagen), pues no tenemos todavía imágenes en nuestro wiki.

Buscar imagen en el disco duro del ordenador.

Click en Upload File .

Introducir imágenes (2). Esperar que la imagen suba. Cuando ha subido aparece en un recuadro. Para insertarla en la wiki, hacer click sobre ella dos veces. Una vez en la wiki, modificad tamaño y lugar.

Esperar que la imagen suba.

Cuando ha subido aparece en un recuadro.

Para insertarla en la wiki, hacer click sobre ella dos veces.

Una vez en la wiki, modificad tamaño y lugar.

Introducir imágenes (3). Modificar tamaño y alineación. Añadir enlace en la imagen haciendo click en Add Link . Click en Save para guardar modificación.

Introducir video (1). Cread una página llamada “Mis videos” New page Save Cread el enlace de navegación que llevará a esta página, llamado “Videos”. Edit navigation Escribir “Videos”/bloque/enlace dentro de wiki a la página “Mis videos”/OK Save Minimizar wiki, maximizar otra pantalla del navegador. Buscad un video que os interese y copiad la etiqueta que permite su blogueo ( EMBED ) http://www.dailymotion.com/cvera http:// www.youtube.com/

Cread una página llamada “Mis videos”

New page

Save

Cread el enlace de navegación que llevará a esta página, llamado “Videos”.

Edit navigation

Escribir “Videos”/bloque/enlace dentro de wiki a la página “Mis videos”/OK

Save

Minimizar wiki, maximizar otra pantalla del navegador.

Buscad un video que os interese y copiad la etiqueta que permite su blogueo ( EMBED )

http://www.dailymotion.com/cvera

http:// www.youtube.com/

Introducir video (2). Click en “Videos” de barra navegación. Click en Edit this page Click en Embed Media

Click en “Videos” de barra navegación.

Click en Edit this page

Click en Embed Media

Introducir video (3). Pegar el código en la ventana desplegada Click en Save .

Pegar el código en la ventana desplegada

Click en Save .

Introducir video (4). Click en Save para salir del modo Edición.

Introducir video (5). Click en Edit This Page si se desea añadir texto o añadir otros videos, imágenes…

Click en Edit This Page si se desea añadir texto o añadir otros videos, imágenes…

Introducir una presentación (1). Cread una página llamada “Mis presentaciones” New page / Create Save Cread el enlace de navegación que llevará a esta página, llamado “Presentaciones”. Edit navigation Escribir “Presentaciones”/bloque/enlace dentro de wiki a la página “Mis presentaciones”/OK Save Minimizar wiki, maximizar otra pantalla del navegador. Buscad una presentación que os interese y copiad la etiqueta que permite su blogueo ( EMBED ) http://www.slideshare.net/cvera

Cread una página llamada “Mis presentaciones”

New page / Create

Save

Cread el enlace de navegación que llevará a esta página, llamado “Presentaciones”.

Edit navigation

Escribir “Presentaciones”/bloque/enlace dentro de wiki a la página “Mis presentaciones”/OK

Save

Minimizar wiki, maximizar otra pantalla del navegador.

Buscad una presentación que os interese y copiad la etiqueta que permite su blogueo ( EMBED )

http://www.slideshare.net/cvera

Introducir una presentación (2). Recuperar en la barra navegación, la página “Presentaciones” Click en “Edit this page”. Click en “Embed media”

Recuperar en la barra navegación, la página “Presentaciones”

Click en “Edit this page”.

Click en “Embed media”

Introducir una presentación (3). Pegar el código y haced click en Save .

Pegar el código y haced click en Save .

Introducir una presentación (4). Para salir del modo edición, click en Save .

Para salir del modo edición, click en Save .

Introducir una presentación (5).

Enlaces dentro de una misma página. En el modo Edición, click en Use Text Editor . Es necesario utilizar códigos: [[#AnchorName]] Visitar la sección Help .

En el modo Edición, click en Use Text Editor .

Es necesario utilizar códigos: [[#AnchorName]]

Visitar la sección Help .

Configurar la wiki: Manage Space .

Configurar la wiki: Manage Space. Space Contents List Pages Permite borrar una página, darle otro nombre, imprimirla, bloquearla List and Upload Files Imágenes u otros archivos enviados: permite suprimirlos o darles otro nombre Export Space as HTML Permite guardar en nuestro disco duro todo el contenido de la wiki, en formato html, de página web

Space Contents

List Pages

Permite borrar una página, darle otro nombre, imprimirla, bloquearla

List and Upload Files

Imágenes u otros archivos enviados: permite suprimirlos o darles otro nombre

Export Space as HTML

Permite guardar en nuestro disco duro todo el contenido de la wiki, en formato html, de página web

Configurar la wiki: Manage Space. Space Settings Name, Description, and License Cambiar el nombre de la wiki Look and Feel Cambiar estructura general o colores de fondo Modificar el logo de la wiki, enviando una imagen diferente Members and Permissions Public: puede ser visto y modificado por cualquier visitante Protectect: visto por todos, modificado por los miembros (que posean la clave o sean invitados)

Space Settings

Name, Description, and License

Cambiar el nombre de la wiki

Look and Feel

Cambiar estructura general o colores de fondo

Modificar el logo de la wiki, enviando una imagen diferente

Members and Permissions

Public: puede ser visto y modificado por cualquier visitante

Protectect: visto por todos, modificado por los miembros (que posean la clave o sean invitados)

cambiar el nombre de la wiki

Cambiar colores de la barra de navegación y enlaces en la barra Cambiar la imagen del logo

Establecer quién puede ver y modificar el wiki

Configurar la wiki: Manage Space . Space Promotion Invite People Invitar amigos para que puedan participar en el desarrollo del wiki Space Badges Copiar la etiqueta html ofrecida para insertarla en nuestra página web o blog

Space Promotion

Invite People

Invitar amigos para que puedan participar en el desarrollo del wiki

Space Badges

Copiar la etiqueta html ofrecida para insertarla en nuestra página web o blog

Actividad final. Cread una página nueva llamada “Wikiroll” En ella insertaréis las direcciones (URLs) de los wikis generados por todos los compañeros. Añadid un icono delante de cada enlace. Click en “Save” Cread un enlace, en la barra de navegación, llamado “Wikiroll”. Enlazad el nombre con la página “Wikiroll”. OK / Save.

Cread una página nueva llamada “Wikiroll”

En ella insertaréis las direcciones (URLs) de los wikis generados por todos los compañeros.

Añadid un icono delante de cada enlace.

Click en “Save”

Cread un enlace, en la barra de navegación, llamado “Wikiroll”.

Enlazad el nombre con la página “Wikiroll”.

OK / Save.

Gracias por vuestra atención. Espero los enlaces de vuestros wikis… [email_address]

Gracias por vuestra atención.

Espero los enlaces de vuestros wikis…

[email_address]