O Fiadeiro 2007

901 views
833 views

Published on

Presentación do fiadeiro, premio de innovación lingüística 2007

Published in: Business, Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
901
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
135
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

O Fiadeiro 2007

  1. 1. PROXECTO LINGÜÍSTICO DE CENTRO 2007-08 O FIADEIRO Premio de Innovación Lingüística 2007- EOI Ferrol PROXECTO LINGÜÍSTICO DE CENTRO 2008-09 AS FIADAS Premio de Innovación Lingüística 2008- EOI Ferrol
  2. 2. Obxectivos a curto prazo : <ul><li>Crear espazos físicos de conversa en galego. </li></ul><ul><li>Facilitar o intercambio de escritos en galego e de reflexión do uso da nosa lingua en espazos virtuais. </li></ul><ul><li>Convidar a toda a comunidade educativa a achegar a lingua e o coñecemento da realidade sociocultural galega á poboación inmigrante que se está a asentar na zona, a través do proxecto europeo Opening Doors no que está a traballar a EOI e cuio tema principal é a e-/inmigración. </li></ul><ul><li>Achegar experiencias da emigración galega dende outros países mediante video-conferencia. </li></ul><ul><li>Convidar ás distintas institucións do contorno para que colaboren nos Fiadeiros. </li></ul><ul><li>Axudar á mellora da competencia do uso do galego entre os membros da comunidade escolar. </li></ul>
  3. 3. Obxectivos a longo prazo <ul><li>Potenciar o uso da lingua galega na EOI de Ferrol no sistema informático e como lingua de relación habitual no centro. </li></ul><ul><li>Facilitar a mellora da competencia lingüística da lingua galega entre os membros da comunidade educativa. </li></ul><ul><li>Facilitar as ferramentas para un uso normativo da lingua galega en todos os comunicados e documentos oficiais da Escola. </li></ul><ul><li>Contribuir a difusión da cultura galega na Escola e implicar á comunidade escolar e aos axentes culturais da nosa vila no proceso. </li></ul>
  4. 4. Os Fiadeiros <ul><li>O fiadeiros presenciais son actividades abertas a toda a comunidade educativa. Son xuntanzas de 15/20 persoas nas que se fia en galego. Os convidados son o alumnado, persoal docente e non docente e integrantes das institucións da comarca. </li></ul><ul><li>O fiadeiro virtual que ten todas as vantaxes da internet: facilita o acceso e a flexibilidade de horarios. Está aloxado en www.blogoteca.com / fiadeirovirtual . </li></ul>
  5. 5. METODOLOXÍA <ul><li>Unidades didácticas mensuais na lingua que se imparta (alemán, francés, galego, italiano, inglés e portugués) que toquen os temas a tratar nos Fiadeiro presenciais. Absoluta liberdade para elexir o método a escoller( Webquests, lectura de textos, escoita / lectura a través de internet. </li></ul><ul><li>Actos abertos a toda comunidade escolar, desenvolvidos en galego. </li></ul><ul><li>Fiadeiros moderados por un/ha profesor/a con implicación no proxecto. </li></ul><ul><li>Asistencia da coordinadora do PLC. </li></ul><ul><li>Os fiadeiros alternaronse en quenda de mañá ou de tarde. </li></ul>
  6. 6. Alemán <ul><li>Unidade didactica de Nivel Basico 1 como traballo previo aos fiadeiros co tema da emigración : </li></ul><ul><li>Para tratar o tema da emigración no primeiro curso de alemán realizouse unha busqueda de datos en Internet. </li></ul><ul><li>1º Seleccionouse unha unidade didáctica dos tres países de fala alemana (Alemaña, Austria e Suiza) onde o alumnado tiña que completar a lingua/s oficial do país, a capital e o número de habitantes usando a paxina web: </li></ul><ul><li>www. erd ku nde-wissen .de/erdku nde/la nd/eu rora/a irha bet. htm </li></ul><ul><li>2° En Alemaña tiveron que desglosar os habitantes, o cal reflexaba un mosaico de nacionalidades diversas: turcos, italianos, polacos, españois, gregos, bosnios, etc. </li></ul><ul><li>3° Traballouse vocabulario relacionado coa emigración: traballo, estranxeiro/a, emigrante, inmigrante, etc. </li></ul><ul><li>Copia entregada ao alumnado para ser completada en Internet. </li></ul>
  7. 8. Fiadeiros presenciais <ul><li>Outubro: presentación do proxecto a comunidade educativa. </li></ul><ul><li>Novembro: A emigración: experiencias persoais. </li></ul><ul><li>Xaneiro: A emigración. Video-conferencia co país de Suecia, onde se manteñen contactos coa emigración galega grazas o proxecto europeo Opening Doors. </li></ul><ul><li>Febreiro: A historia da comarca de ferrolterra en colaboración co Ateneo ferrolán (asociación cultural). </li></ul><ul><li>Marzo: A normalización do uso do galego en colaboración coa Galería Sargadelos . </li></ul>
  8. 11. Fiadeiros presenciais <ul><li>Abril: A literatura popular en colaboración coa biblioteca da escola. </li></ul>
  9. 13. Fiadeiros presenciais <ul><li>Maio: Día das Letras galegas en colaboración co Fogar de terceira idade de Caranza e o conservatoria profesional de música Xan Viaño de Ferrol. </li></ul>
  10. 15. DÍA DAS LETRAS GALEGAS PROGRAMA CANTARES GALLEGOS ... ROSALÍA de CASTRO Música: NATALIA CASTRILLO Intérprete: MARÍA JOSÉ CARRALERO A MAXIA DE HELENA ... VANESSA DOMÍNGUEZ Música: CRISTINA FRAGA Intérprete: VANESSA DOMÍNGUEZ OS CATRO INSTRUMENTOS ... MARÍA ABRIL VIZOSO Música: XAIRO CURRÁS Intérprete: UXÍA OTERO O PEQUENO CAZADOR ... SONIA GUERRERO Música: SOFÍA INFANTE Intérprete: SONIA GUERRERO A PEQUENA CAIXA DE MÚSICA ... CANDELA FERNÁNDEZ Música: RITA CALVO Intérprete: CANDELA FERNÁNDEZ DANZA CAMPESINA ... TERESA REAL Música: IVÁN FERNÁNDEZ Intérprete: TERESA REAL A MISTERIOSA MÚSICA DO BOSQUE ... VERÓNICA GOMOLLÓN Música: NATALIA CASTRILLO Intérprete: VERÓNICA GOMOLLÓN A COMETA ... XOSÉ MARÍA ÁLVAREZ BLÁZQUEZ Música: NATALIA CASTRILLO Intérprete: MARÍA JOSÉ CARRALERO Con la colaboración de los siguientes PROFESORES: ARPA: MARÍA JOSÉ CARRALERO COMPOSICIÓN: BEGOÑA ÁLVAREZ, ISABEL CURRÁS Y ERMITAS GARCÍA
  11. 23. PROXECTO LINGÜÍSTICO DE CENTRO 2007-08 O FIADEIRO Premio de Innovación Lingüística 2007- EOI Ferrol PROXECTO LINGÜÍSTICO DE CENTRO 2008-09 AS FIADAS Premio de Innovación Lingüística 2008- EOI Ferrol
  12. 24. AS FIADAS <ul><li>Este curso 2008/2009 queremos seguir creando espazos para falar en galego . Os fiadeiros do curso 2007/2008 resultaron unha experiencia moi positiva e queremos darlle continuidade presentando unha lingua galega sen fronteiras . A EOI é unha institución aberta ás distintas culturas e linguas, e ten a oportunidade de establecer relacións con centros onde se imparte a lingua galega. Queremos aproveitar a variedade de departamentos de linguas do noso centro para poder contactar mediante videoconferencias con interlocutores en diversos países do mundo. </li></ul>
  13. 25. QUE SON AS FIADAS? <ul><li>As fiadas son cada unha das seis xuntanzas que se celebrarán na escola coa presencia de interlocutores estranxeiros que participarán por videoconferencia. </li></ul><ul><li>Son actos abertos a toda a comunidade escolar que se desenvolverán en galego. Estarán moderadas por un/ha profesor/a. </li></ul><ul><li>En cada fiada haberá un tema que dará lugar ao intercambio de ideas e experiencias entre todos os asistentes. </li></ul><ul><li>Recolleranse en formato de audio ou vídeo. </li></ul>
  14. 26. OBXECTIVOS <ul><li>OBXECTIVOS </li></ul><ul><li>Establecer contacto con institucións e persoas estranxeiras que están aprendendo galego. </li></ul><ul><li>Achegar ao alumnado textos (falados e escritos) na lingua meta relacionados coas culturas de países de todo o mundo onde se estuda galego. </li></ul><ul><li>Achegar unha nova perspectiva do que habitualmente entendemos por unha persoa galegofalante. </li></ul><ul><li>Difundir o proxecto a través do fiadeiro virtual na internet con aportacións escritas e audiovisuais. </li></ul><ul><li>Achegar á comunidade escolar unha nova perspectiva do que habitualmente entendemos por unha persoa galegofalante. </li></ul>
  15. 27. Calendario previsto: <ul><li>Setembro: acto de portas abertas de presentación do proxecto. </li></ul><ul><li>Novembro: O baile tradicional : coa colaboración da escola de baile Mario Escudero, Donas e Galáns. </li></ul><ul><li>Decembro: Gastronomía: coa colaboración do IES Fraga do Eume (departamento de hostalería) </li></ul><ul><li>Xaneiro: Cine : coa colaboración de Pepe Cunha, director do portal independente galego de lecer ABRETEDEORELLAS. </li></ul><ul><li>Marzo: Viaxe por Galicia : coa colaboración de Turgalicia. </li></ul><ul><li>Abril: Xogos populares: coa colaboración do escritor e asesor de lingua galega no CFR de Ferrol, Antón Cortizas. </li></ul><ul><li>Maio: Literatura e música : coa colaboración da poeta Aurora Varela e de Mª José Carralero, profesora de arpa do Conservatorio Profesional de música Xan Viaño. </li></ul>
  16. 33. Escola Oficial de Idiomas de Ferrol Web: www.eoiferrol.org <ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>Tfn: 981 324 025 </li></ul>

×