Horizonte - Nº 1

422 views
324 views

Published on

Published in: Entertainment & Humor
0 Comments
2 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
422
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
6
Actions
Shares
0
Downloads
4
Comments
0
Likes
2
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Horizonte - Nº 1

  1. 1. PARA UNA CONVIVENCIA EN MEDIO ORIENTE ORIZONTE A dos años del recrudecimiento de la violencia en Medio Oriente A TREINTA AÑOS DE LA MASACRE DE MÜNICH METODOS DE DEFENSA POCOS CONVENCIONALES DOSSIER POSTALES DE LA COMUNIDAD PALESTINA EN CHILE JENIN “El artificio de una masacre” CRITICA “Guerras del siglo XXI, Nuevos Miedos, Nuevas Amenazas”. Ultimo libro de Ignacio Ramonet ENTREVISTA A MARCELO BIRMAJER “existe el miedo a ser políticamente incorrecto” AÑO 1 · NUMERO 1 · OCTUBRE DE 2002
  2. 2. ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Editor responsable: Departamento de Hagshama de la O.S.M. Con el auspicio de FACH, Fundación Alianza Cultural Hebrea, Pasteur 633, 1º Piso (C1028AAM) Director: Maximiliano Borches Redactores en Buenos Aires: Damián Szvalb y Claudio Gustavo Goldman Corresponsal en España: Joaquín Mirkin - Corresponsal en Chile: Jorge Zeballos Stepankowsky - Corresponsal en México: Yoanna Subich Comercialización y Publicidad: Pamela Minc y Tamara Weiss Diseño: Bleu Diseño - Tel: 4372-9041 E-mail: revistahorizonte@yahoo.com.ar - Tel: 4952-8978/Fax: 491-8115 - Fecha de cierre: 06/10/2002 - Registro de la Propiedad Intelectual, en trámite. Lamentablemente, al momento del cierre de esta edición, la vio- lencia volvía a ser la única protagonista en el convulsionado esce- nario de Medio Oriente. Hasta entonces, una tácita tregua que se venía manteniendo desde el 4 de agosto pasado, se deshizo en gritos de dolor y muerte que estallaron en distintos puntos de Is- rael y de los territorios palestinos (Gaza y Cisjordania). ¿Será posi- ble que alguna vez se alcance la paz, en este sector del planeta? Las condiciones para la misma, no están completamente dadas hoy por hoy, pero todavía se puede retomar el camino del diá- logo tal como lo plantearon los tratados de Oslo y Camp David. La dirigencia palestina se perdió una oportunidad histórica, al rechazar estos acuerdos en la pasada década del ´90, en los cuales sus beneficios se hubieran visto, hasta satisfechos, en tener a la hermosa y disputada ciudad de Jerusalem, en el sector oriental, como capital de su Estado. ¿Impericia política, rechazo total a la idea de convivencia ó confianza extrema en poder derrotar al Estado de Israel, y concretar su sueño de echar a los judíos al mar?. Estos interrogantes, sin dudas, encuentran sus respuestas según el sector que las tome. En este contexto, el pasado 28 de septiembre se cumplieron dos años desde el inicio de la llamada “Segunda Intifada”, es decir: se agudizaron, contándose por miles, los ataques de distintos grupos palestinos utilizando métodos terroristas contra la sociedad civil, y en algunos casos también, contra objetivos militares en Israel. Pero la diferencia entre la Intifada de 1987, y el recrudecimiento de los ataques pa- lestinos en esta segunda etapa, es bien clara. En la primera, el componente popular palestino había ganado las calles armado de piedras y palos en las distintas ciudades de Gaza y Cisjordania, levantándose contra la ocupación militar israelí. En esta segunda etapa, en cambio, los distintos grupos armados palestinos que integran la OLP (Organización para la Liberación de Palestina), junto al grupo pro-iraní HAMAS, la Jhiad Islámica (guerra santa) y el Jizbalá, aprovecharon la retirada israelí del Líbano, transfor- mándola insidiosamente con su propaganda en derrota militar, para luego excusarse de promover la violencia con la visita, provocadora por cierto, a la explanada de la Mezquita del entonces Jefe del Likud, y actual Primer Ministro israelí, Ariel Sharon. Esta segunda etapa en el recrudecimiento del conflicto presenta como primer balance un resultado por demás trágico para ambos pueblos. Por el lado palestino, las victimas fatales se encuentran en el orden de las 1.900, en tanto que su incipiente economía, atravesada por una gigantesca corrupción llevada a cabo por su Presidente Yasser Arafat y su entorno, se encuentra destruida casi por completo. Por el lado israelí, las victimas fatales superan las 630, y su economía, si bien distinta a la palestina, se encuentra en una situación muy critica, que presenta, entre otros puntos, un índice de desocupación en el or- den del 10%, histórico para el joven Estado. En ambos pueblos, la cantidad de niños muertos es alarmante. Según datos de la ONG Amnistía Internacional, en estos dos años murieron 250 niños palestinos y 72 israelíes. Uno de los puntos logrados en el acuerdo de Oslo, fue el reconocimiento de ambas partes para iniciar un dialogo que contemple el respeto y la soberanía de ambos pueblos. Pero hoy en día; ¿se encuentran el Presidente de la Autori- dad Nacional Palestina, Yasser Arafat, y el Primer Ministro israelí, Ariel Sharon, a la altura de continuar el camino iniciado por los ex Primeros Ministros labo- ristas Isaac Rabin, asesinado por un joven ultra-ortodoxo judío, y Ehud Barak? La respuesta, a dos años de reiniciados los enfrentamientos, está a la vista. EDITEDITEDITEDITEDITORIALORIALORIALORIALORIAL STAFFSTAFFSTAFFSTAFFSTAFF
  3. 3. INDICE ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 4 6 10 12 24 26 28 32 34 ENTREVISTA A MARCELO BIRMAJER ENTREVISTA A MARKY LEVY EL ARTIFICIO DE UNA MASACRE DOSSIER «NO HAY POSIBILIDAD DE ACUERDO DE PAZ EN LOS PROXIMOS 10 AÑOS» POSTALES DE LA COMUNIDAD PALESTINA EN CHILE EL CIRCULO VICIOSO DE LA VIOLENCIA EFECTOS DEL HIPERPODER LAS NUEVAS TENDENCIAS EN LA LITERATURA ISRAELI
  4. 4. Marcelo Birmajer es escritor y periodista. Ha publicado mas de 15 libros en Argentina, entre los que se destacan “Historias de hombres casados” (Alfaguara, cuentos, 1999), “El alma al diablo” (Norma, no- vela, 1994), “No tan distinto” (Norma, novela, 2000) y “los Tres Mosqueteros” (Debate, novela, 2001). Sus trabajos fueron traducidos al alemán y al italiano, y sus libros fueron publicados en Alemania, Colombia, España, Chile e Italia. Escribe para el diario Página/12 y para la revista Viva de Clarín. Birmajer formó parte este año de una delegación de apoyo y solidaridad con Israel organizada por la Agen- cia Judía y Faccma. En dicha oportunidad se reunió con el Primer Ministro Ariel Sharon y con el alcalde de Jerusalem, Ehud Olmert. ¿Qué análisis hace del comportamiento del periodismo internacional durante la cobertura del conflicto entre israelíes y palestinos de estos dos últimos años? En la mayoría de los medios europeos y en medios norteamericanos como la CNN en español, se hizo una cobertura del conflicto absolutamente anti-israelí. Cuando digo anti-israelí quiero dejar bien en claro que no se trata de que critican alguna política, una tendencia o a un gobierno en Israel, sino que están en con- tra de Israel como país. Esto no es para- noia sino la lectura objetiva de los he- chos. El caso mas claro fue el que se dio durante la batalla de Jenin, en donde murieron 53 palestinos, la mayoría terro- ristas armados, y 23 soldados israelíes, lo que es un corolario esperable de una ba- talla y un resultado muy inferior si esa batalla la hubiera librado Estados Unidos o Francia contra un algún grupo terro- rista. Sin embargo la prensa de todo el mundo definió eso como una masacre. Las masacres hacen referencia a una matanza consciente de civiles y no a un combate cuerpo a cuerpo como el que se libró en Jenin. Acá vemos que la prensa mintió sobre un hecho concreto para lo- grar un clima anti-israelí. ¿Por qué cree que el periodismo tiene ese trato con Israel? Tengo tres elementos categorizados por los cuales considero a la prensa anti-is- raelí. El primero es que es antisemita. Y en el caso de Europa es una cuestión de culpa: odian a los judíos pero les cuesta mucho convivir con lo que hicieron sus padres, que entre todos mataron seis mi- llones de judíos. Ahora dicen que los ju- díos son nazis. Es decir que para ellos ser nazi no es matar judíos sino cualquier cosa que haga un judío. Y los nazis fue- ron ellos. El primer elemento por parte de la prensa europea antisionista es el an- tisemitismo: odian a los judíos y les cuesta mucho asumirlo. El segundo punto es que comparan el conflicto entre Israel y los palestinos con los conflictos coloniales que los mismos europeos produjeron al principio del si- glo XX. Por ejemplo comparan a Israel en Gaza y Cisjordania con Francia en Arge- lia, sin pararse a pensar que Francia y Argelia no son limítrofes, que Argelia no tenía ningún conflicto territorial con Francia, y que a los argelinos jamás en su vida se les ocurrió destruir al Estado fran- cés. Y antes de que Francia llegara a Ar- gelia y después de que se retirara, nunca hubo ninguna bomba argelina en Fran- cia. Mientras que Israel, después de reti- rarse del 98 por ciento de los territorios y dejando la administración de la pobla- ción palestina en manos de Arafat, reci- bió más bombas terroristas de las que había recibido antes de ingresar en los territorios en 1967. Cuando Israel no ha- bía entrado en los territorios en el año 67, ya había comandos palestinos que mataban civiles y soldados dentro de Is- rael. El conflicto no tiene nada que ver con un conflicto colonial y las pérdidas que sufre Israel por haber entrado en los territorios son infinitamente superiores a las que hubiera tenido si nunca hubie- se entrado. Y el único motivo de la en- trada en los territorios fue la autodefensa. Pese a que existen judíos con los que yo disiento totalmente, que creen que por haber estado alguna vez allí, tienen un derecho inalienable en esas tierras. Nues- tro único derecho inalienable y por el que tenemos que dar la vida, es por el derecho de vivir en paz y seguros en un Estado judío en donde seamos mayoría. El tercer tema es el odio contra Norte- américa, el auto odio occidental y el mie- do de los europeos a los árabes. El que vive en una democracia y en libertad y disfruta de eso, tiene culpa. 4 marcelo birmajer[ ENTREVISTA?
  5. 5. P o r D a m i á n S z v a l b En estos dos últimos años de conflicto con los palestinos, el comportamiento político y militar de Israel fue atacado y condenado por los círculos intelec- tuales más importantes del mundo. ¿Cómo evalúa usted el rol que están cumpliendo los intelectuales en el aná- lisis de este conflicto? El rol del intelectual es buscar en primer lugar la ética, que está atada a la verdad. La ética es respetar la sacralidad de la vida y la libertad del otro. La vida y la libertad son sagradas porque sí, y eso no se dis- cute. Si ese punto de partida no existe entonces no hay discusión. Y esto abarca a todo el relativismo intelectual univer- sitario, que describe como un hecho vá- lido a un palestino poniendo una bomba porque es su cultura, pero que no es vá- lido que un israelí se defienda porque los occidentales tenemos que ser “civilizados” a nuestra manera. Ese discurso permite que el fundamentalismo islámico come- ta cualquier tipo de atentados y que oc- cidente no pueda defenderse porque su cultura impide matar civiles. No es que ellos tienen su verdad y nosotros la nues- tra. Hay una sola verdad que es que la vida es buena y que es bueno vivir y re- producir la vida. Buena parte de los inte- lectuales occidentales están en contra de esta postura. Y dicen que hay que respe- tar que en otros países violen niños o que en otro continente se mate inocentes porque es otra cultura. Los intelectuales occidentales no están cumpliendo su rol por culpa del relativismo histórico y es- tán falseando la verdad. Y el rol del inte- lectual es buscar la verdad. ¿Y esto se potencia en los intelectua- les judíos cuando hablan de la guerra en Medio Oriente? Es en su búsqueda del bien y de la reflexión sobre la condición humana, en donde los intelectuales, por buscar una igualdad absoluta, terminan provocando la des- igualdad absoluta. La Biblia lo dice muy claro: “Si sos justo con el injusto, son in- justo con el justo”. Tratar de entender a un asesino que vuela un jardín de infan- tes matando niños, tratar de compren- derlo solamente porque todo ser huma- no merece comprensión es un sin senti- do. Matar a un niño esta mal porque sí. Pero cuando el intelectual quiere supe- rar ese techo termina diciendo que esto es comprensible y ahí es cómplice del odio. Por racionalizar todo, por buscar una razón absoluta terminan siendo los peo- res irracionales. Y los judíos son maestros en el arte de buscar la razón a todo, de tratar de explicar porque alguien los quie- re matar por ser judíos. Le buscan la ra- zón a eso y piensan que actuando de tal o cual manera el otro va a perder su odio. Y a medida que el odio del otro no dismi- nuye inventan cada vez más teorías. Pero es la búsqueda de esa igualdad divina ab- soluta del ideal bíblico lo que lleva a mu- chos judíos a generar ensayos que son la antítesis del “amarás a tu prójimo como a ti mismo”. Israel nunca va a poder ga- nar la batalla de la opinión pública por sus propias acciones. La única manera de ganar esta batalla es que los periodistas e intelectuales se curen del antisemitismo, y que los intelectuales judíos se curen de su auto odio, que es una enfermedad. ¿El no querer entrar en conflicto con los círculos a los que estos intelectuales per- tenecen, genera en ellos la necesidad de adoptar un discurso más conciliador? Existe el miedo a ser políticamente inco- rrecto. Por ejemplo, un ensayista como Santiago Kovadloff trata de encontrar racionalidad en Edward Said. No porque realmente lo admire sino porque siente que uno deber ser ecuánime, que la ecua- nimidad es un dogma. Y cuando se in- tenta ser ecuánime con alguien que te odia, no se logra en verdad, te estás auto- odiando. Kovadloff escribe que Said es un opositor a Arafat, y deja entrever que Said atacaba al líder de los palestinos por ser guerrerista o por ser antijudío, cuando en realidad lo estaba atacando por una de las pocas cosas que Arafat hizo a favor de la paz: firmar los acuerdos de Oslo. Said ataca a Arafat por haber sido muy débil en Oslo y no lo ataca por no repri- mir a Hamas. Si bien Said dice estar en contra del terrorismo, no está en contra de Hamas como agrupación política y quiere que se incluya dentro del arco político palestino. ¿Hasta dónde cree que llegará este conflicto? No tengo idea, lo veo muy difícil. Con toda la inteligencia y justicia que Israel demos- tró a lo largo de su historia debería po- der encontrar una solución a este con- flicto que no fuera permanecer en los te- rritorios. Este conflicto está durando tan- to por un elemento que Israel no esta dis- puesto a renunciar, que es la ética judía. Este conflicto está durando porque los judíos de Israel se niegan a masacrar, se niegan a comportarse como Siria o como Egipto y se niegan a una victoria militar total porque saben que eso implicaría la muerte de demasiados enemigos. Cuan- do Israel se tiene que defender y caer en la trágica circunstancia de matar a quien nos quiere matar, no festejamos por ma- tar. Y esa falta de festejo por la muerte del otro, ese absoluto cuidado por la vida del otro es lo que está haciendo que este conflicto dure tanto. Y yo estoy de acuer- do en que continúe si ese es el motivo, y es por ese mismo motivo que no le en- cuentro solución. 5 “el primer elemento en la prensa europea antisionista, es el antisemitismo” ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
  6. 6. marky levy [ A partir del fracaso en la negociación de Oslo ¿Qué camino queda para al- canzar la paz en Medio Oriente? No me atrevería a decir que hubo un fra- caso en las negociaciones de Oslo, es de- cir, estas negociaciones en algunas cosas fracasaron y en otras no. En lo primero que no fracasó, es en que hubo recono- cimiento de los movimientos nacionales, o sea, existe un problema palestino y du- rante mucho tiempo se intentó decir que no existía un problema palestino. Segun- do, mutuamente se reconocieron, la Di- rección Palestina y el gobierno de Israel. Empezaron a hablar, y éste es un hecho que aún hoy, y a pesar que hay Intifada, continúa con el diálogo entre sí, y esto es resultante de Oslo. Tercero, y me parece importante, la idea de un Estado Palestino es un hecho, inclusive dentro del Likud, ya que Sharon lo debatió con Netanyahu, diciendo que es imposible borrar el pro- blema del Estado Palestino, sin llegar a una solución. Propongo cuidarnos, por- que tenemos la tendencia de anular he- chos en su totalidad, en lugar de ver en que cosas tuvo éxito y en que cosas no. Oslo también fue una condición para la Paz con Jordania, sin Oslo, no habría paz con Jordania. Lo que posibilitó el proceso que llevó en 1994, a firmar la Paz entre Rabin y Hussein, fue el hecho de que se llegó a Oslo. Ahora, en lo que no tuvo éxito fue en no haber creado un am- biente de confianza entre las partes, y acá sí que fracasó, principalmente, en mi opinión, en el hecho de la decisión Palestina en dejar la opción de la guerra abierta y utilizarla en el momento que consideraban adecuado para lograr acuerdos políticos. Y la otra cosa que, en mi opinión, fue la razón del fracaso, es que en ningún momento el gobierno de Israel decidió el desmantelamiento de los asentamientos de colonos, y hay que comprender que en la visión Palestina de este problema, el de los territorios, por parte del Estado de Israel no hubo una decisión clara de ver en los asen- tamientos un problema que tiene que rediscutir de cualquier manera, se habló de eso pero no hubo un acto claro de de- cir: “bueno, empezamos a desmantelar los asentamientos”, y para los palestinos éste es un problema fundamental. Ellos cons- tantemente dicen que durante todos estos años no se desmanteló ningún asentamiento, y tienen razón. El propio Barak, siempre estuvo orgulloso del hecho de que en su gobierno los asentamientos crecieron, él mismo lo dijo, y éstas palabras profundizaron la desconfianza de ambos lados. Y por último, otro de los fracasos de Oslo es que no se llegó a mejorar la situación económica de los palestinos, tal como lo contemplaba este acuerdo. Es cierto que hubo en el seno de la Direc- ción Palestina mucha corrupción, y los aportes del Banco Mundial, de los países europeos y de los países árabes, fueron muy pequeños. Todo esto contribuyó a que no se creara una nueva infraestruc- tura que genere desarrollo en los terri- torios palestinos. Especialista en el estudio de la historia del mundo árabe-musulmán, con estudios en Israel y Francia. Es miembro del kibutz Zikim y actualmente se desempeña como representante del Departamento de Educación de la Agencia Judía por Israel en Europa, con sede en París. “el balance de la segunda intifada, 6 ENTREVISTA?
  7. 7. do en Israel. Desde el gobierno de Rabín, hasta ahora, siempre hubo mucha presen- cia de partidos religiosos, que mantienen una enorme dificultad con este punto. De todos modos, hoy en día, un gran porcen- taje de la población israelí, está de acuerdo con desmantelar los asentamientos, y esto es un paso importante. En un momento usted hacía referen- cia a la corrupción de la Autoridad Nacional Palestina (A.N.P.) Según se supo por boca del jefe de inteligencia israelí, Arafat tendría una fortuna personal de 1.300 millones de dólares. Si esta denuncia es real, qué dinámica tomaría el conflicto ahora, y qué posición adoptarían los países eu- ropeos, por ejemplo? Que Arafat es corrupto, no tengo la me- nor duda. En mí última función en Israel, como director económico de mi kibbutz, que queda a cuatro kilómetros de la Fran- ja de Gaza, donde tenemos negocios con palestinos, trabajamos con un señor lla- mado Ahmed Himmy, que es un hombre de negocios en Gaza, quien nos contó cosas muy claras sobre como marchan las cosas por allí. Incluso, también sabemos por gente que en una época perteneció al servicio se- creto israelí, que tuvieron negocios con Arafat, como es la cosa. O sea, son cosas que se saben, que se hablaron, que se escribieron. No sé exactamente si Arafat cuenta con esa cantidad de dinero, pero la corrupción llevada a cabo por Arafat y la A.N.P, es real. Esto demuestra que una de las razones por la que no hubo desa- rrollo económico en los territorios pales- tinos, fue porque no pudieron demostrar la transparencia exigida por los organis- mos de préstamos internacionales, y los préstamos se cortaron. Yo pienso que, en principio, no hay una tradición democrá- tica en ninguno de los países árabes, y tampoco existe una conciencia de clase. La única movilidad existente está moti- vada por la destrucción de Israel. Y esto hace que la Dirección Palestina, no ten- ga una discusión sobre que sociedad de- sean establecer. ¿Cuál es su balance a dos años de ini- ciada la llamada “segunda intifada”? El balance es trágico para los dos lados, la sociedad palestina quedó totalmente destruida, es decir, los pocos elementos de la sociedad palestina que Oslo logró construir, quedaron destruidos. Con las luchas de milicias incontrolables, con la si- tuación general producida por la violen- cia en la región, se encuentran sumidos en una gran pobreza. Por el lado israelí, hay dos temas importantes. Primero, la sensación constante de falta de seguri- dad, que hace que la vida cotidiana se altere, que los judíos del mundo no quie- ran irse a vivir a Israel, y en segundo lugar, toda situación de guerra atrae, también, problemas económicos muy serios. Por suerte Israel mantiene una economía es- table. En los primeros seis meses de este año, hubo una pérdida de 14.000 millones de Shekel en el presupuesto del Estado, y esto repercutió en un aumento del IVA del 16% al 18%, por un lado, y en el au- mento de otros impuestos más, por el otro. Además, todo esto, repercutió en una baja de los presupuestos de salud, educación y en un crecimiento del des- empleo. Esta situación deriva en una cri- sis económica muy importante, pero vuel- vo a destacar que el Estado es muy sólido en cuanto a su economía, y por ahora, se mantiene firme. P o r M a x i m i l i a n o B o r c h e s ¿A qué se debe la carencia de una po- lítica que dé solución al problema de los asentamientos, en los distintos go- biernos israelíes? Hayqueentenderqueentodomovimiento nacional, hay mitos fundadores que son muy difíciles de superar. La idea de “nun- ca arrancar lo que fue plantado”, es un mito fundador del movimiento sionista. Entonces, a partir de aquí, existen mu- chos ejemplos más. A mí me parece que estos mitos son los que dificultan una decisión de “arrancar lo plantado”, den- tro de la tierra de Israel. De todos modos, creo que hay un consenso hoy en día en Israel, en decir que los asentamientos son un problema. Ahora, una cosa es decla- rarlo y otra es hacerlo. Estos asuntos van a ser resueltos cuando se dejen de lado los mitos fundadores, cuando se renun- cie también, desde el movimiento pales- tino, porque una de las cosas que noso- tros le exigimos a la Dirección Palestina, es que a cambio de una renuncia al mito nacional de “no arrancar lo plantado”, ellos reconozcan el Derecho político de la existencia del Estado de Israel, y no so- lamente el reconocimiento de fronteras, y ellos todavía no lo hicieron. Jordania y Egipto dicen que una paz total, se reali- zará solamente después de la resolución del problema palestino, porque el proble- ma palestino tiene que ver con la pro- blemática del Derecho nacional judío también. Por ejemplo, en el tema de la “Ley del Retorno”, que es una gran dis- cusión, que tiene que ver con un Estado Palestino de Derecho, o el tema de Jerusa- lem, donde Barak, quien fue el que más lejos llegó, exigía de Arafat, a cambio de ciertos territorios de esa ciudad, el reco- nocimiento de la misma como capital del Estado judío. También depende, por su- puesto, de qué coalición esté gobernan- es trágico para ambos pueblos””””” 7 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
  8. 8. ¿Toda esta situación que usted des- cribe, hace que el Estado marche ha- cía un camino agónico donde pueda abrirse otro frente de crisis que apunte directamente a la sociedad israelí? Creo que sí. La situación en Israel se en- camina hacía un deterioro económico- social de importancia, porque existe mu- cho desempleo, y esta situación no creo que mejore en el corto plazo, los efectos de mejora son tardíos. Por ejemplo, si el mes próximo hay una mejora de la situa- ción, económicamente se siente seis meses después.Vamos hacía una época dura, con más fábricas cerradas, con menor pro- ducción y a esta situación, se le suma el flujo constante de nuevos inmigrantes, a los que el Estado tiene que dar respues- ta, y la da. Por ejemplo, escuchaba por estos días, que en Argentina, hay 40.000 judíos por debajo de la línea de pobreza, y yo me pregunto: ¿Por qué no vienen a Israel?. Esta situación trae también, una crisis dentro del sionismo. Usted hace referencia a que deberían llegar nuevos inmigrantes (olim), a Is- rael, pero también hay muchos israelíes que están abandonando el país por la situación económica... Este dato refuerza lo que digo. El balan- ce positivo, es que lleguen nuevos inmi- grantes a Israel, y están llegando. De to- dos modos, el número de israelíes que abandonan el país no es muy alto. En Is- rael tenemos el problema de la empresa Hitech, y esto trajo inconvenientes muy grandes. En los últimos cinco años, esta empresa tuvo ganancias enormes, pero después se comprobó que la empresa era un gran “globo” que se desinfló, y lo que sucedió es que muchos ejecutivos que- daron sin trabajo, y varios de ellos aban- donaron el país. ¿Se corre el problema real, de que toda ésta situación se le escape de las ma- nos al Estado de Israel, y no las pueda resolver? La estructura democrática israelí es muy sólida. No creo que vivamos una situa- ción como la Argentina, totalmente no, porque la estructura económica, a pesar de todo, se mantiene sana, puede pasar golpes muy duros, pero se mantiene. Aparte, seamos honestos, van veinticua- tro meses de guerra, muchas economías estarían destrozadas a esta altura, y esto no sucede. Existe una fidelidad muy gran- de del ciudadano israelí para con su país, y esto es muy importante. No me gusta hacer futurología, pero la estructura de- mocrática israelí es muy fuerte, y se man- tiene firme a pesar de todo. ¿Considera que el Estado de Israel fa- lla en su propaganda mediática para explicar, desde su posición, el conflic- to en Medio Oriente? Desgraciadamente para el tema de la pro- paganda mediática, y felizmente para nosotros que vivimos allí, Israel es un país fuerte. Israel no tiene otra alternativa que defender a su pueblo con fuerza, espe- cialmente en esta época que se lucha contra terroristas, contra gente que está dispuesta a suicidarse sólo para hacer la vida del israelí insoportable. Y lamenta- blemente, un tanque israelí que entra a los territorios y se para delante de una mujer palestina que grita, es fotogénico. La televisión muestra tres minutos de imágenes de tanques entrando a los te- rritorios, y esto supera a cualquier charla que uno pueda dar sobre la violencia en la zona o sobre los métodos utilizados por algunos grupos palestinos. Yo estoy vi- viendo en Francia hace un año, y escu- cho un vocabulario cuando se ven estas imágenes, que me recuerda cuando Fran- cia estaba en Argelia. No creo que la pro- paganda mediática de Israel sea mala, hay gente brillante encargada de este tema, lo que sucede es que nosotros tenemos una relación diferente con el cuerpo hu- mano. La televisión israelí jamás mues- tra como quedaron los cuerpos de las víc- timas después de los atentados, y tam- poco permite que otros medios de comu- nicación internacionales los filmen. El judaísmo tiene una moral con respecto a mostrar los cuerpos mutilados, distinto a los palestinos, que pasean sus cadáveres por cuanta cámara se les ponga enfren- te. Eso es fotogénico para los medios. marky levy “el balance de la segunda intifada, es trágico para ambos pueblos”””””[ 8
  9. 9. Desde hace unos meses, las organizaciones terroristas palestinas han ido acrecentando el uso de servicios médicos con el propósito de disfrazar su actividad terrorista. Muchos de sus miembros viajan dentro de ambulancias, transportando armas, sacando una cínica ventaja sobre el hecho que esos vehículos no son objetos de estrictos controles de seguridad. Los terroristas se esconden, también, en hospitales, incluso envolviéndose con explosivos, a sabiendas que las Fuerzas de Seguridad Israelí (FSI) no ingre- sarán en instituciones médicas. En un reciente caso, organizaciones terroristas intentaron introducir, clandestinamente, algunos hombres-bomba dentro de Israel, con la colaboración de un médico de Jenín (que hacia un recorrido, repartiendo medicamentos) Amar Abu Snena (del vecindario Abu Snena, en Hebrón), miembro importante de ala militar de Tanzim reconoció - en el interrogatorio- que fue el encargado, a principios de 2002, de colocar explosivos en el hospital Al-Mizan mientras se escabullía del ejército israelí (se esperaba la llegada de este ejército en el área). El 8 de julio de 2002, un jeep militar (perteneciente a la Seguridad Nacional Palestina) fue es- condido en un hospital de Tulkarem, para evitar que fuese confiscado por las Fuer- zas de Seguridad Israelíes. Amad Hamud, residente de Belén (que prestó, en cali- dad de miembro activo de las Fuerzas 17, servicios en Ramallah) admitió su parti- cipación en varios tiroteos contra el ejér- cito israelí. Amad, quien se rindiera ante las Fuerzas de Seguridad Israelíes duran- te el operativo «Muro de Defensa», reco- noció que en una oportunidad, huyó al hospital Al-Mistakbal (establecimiento privado de Ramallah) y, desde adentro, comenzó a disparar a soldados israelíes. M E D I O O R I E N T E METODOS DE DEFENSA POCOS CONVENCIONALESPOCOS CONVENCIONALESPOCOS CONVENCIONALESPOCOS CONVENCIONALESPOCOS CONVENCIONALES En junio de 2002, las Fuerzas de Seguridad arrestaron a Mustafá Amjad, médico del Hospital Gazzy en Jenín. Amjad fue reclutado por el ala militar «Hamas», en Jenín. El objetivo era lograr que ayude a ingresar terroristas suicidas en Baka Al-Sharkia (junto a un puesto fronte- rizo) Durante el interrogatorio, Amjad admitió que llevó a dos terroristas -a Baka Al-Sharkia- el 17 de junio de 2002 y que, esos terroristas, intentaron entrar en terri- torio israelí, con el fin de inmolarse en un atentado sui- cida. Amjad (que transportaba medicinas), viajaba en un taxi, asegurando que el camino estaba despejado mientras los hombres-bombas conducían tras el primer vehículo. Finalmente, el ataque no tuvo lugar por el cuidado de las Fuerzas de Seguridad de Israel. Los dos frustrados hombres-bomba se vieron obligados a re- tornar a los lugares de los que habían salido. RECLUTAMIENTO DE MEDICOS ABUSO DE HOSPITALES En julio de este año, se descubrió también que miembros del Tanzim, (brazo armado de la organización política liderada por Yasser Arafat, “Al Fatah”) circulaban en ambulancias por todas las ciudades de la Franja de Gaza. El 1° de julio miembros de Tanzim viajaban en ambu- lancias dentro de la ciudad de Nablus. El 30 de junio, ambulancias del hospital Sheik Zaid, de Ramallah, transportaba terroristas buscados desde el nosocomio a distintos puntos de la ciudad, y viceversa, mien- tras se mantenía vigente el toque de queda. Esta movida se hizo bajo expresa orden de Arafat. El 1° de julio, dos terroristas buscados fue- ron llevados al hospital por una ambulancia del área conocida como Sarait Ramallah. El 27 de marzo de 2002, Islam Jebril fue arrestado, en un bloqueo de ruta por las Fuerzas de Seguridad de Israel, en Ramallah. Islam, nacido en 1971, vive en el campo de refugiados «Balata» (junto a Nablus) y trabajó como conductor suplente de la Cruz Roja Palestina. Dentro de la ambulancia que Islam conducía en el momento de su arresto, se encontraron todo tipo de explosivos, cinturones inclusive. Durante el interrogatorio, Islam admitió que Mahmud Titi, importante miembro de Tanzim en Samaria (muerto por las FDI durante una acción preventiva), fue quien había entrega- do los explosivos en Nablus. También se hallaron en la ambulancia niños disfrazados de pacientes. El cinturón de explosivos se encontró bajo la camilla, que sostenía al muchacho «enfermo», en su mejor actuación. Su familia lo acompañaba. En marzo de este año, terroris- tas armados, buscados en Ramallah, utilizaron ambulancias para des- plazarse por la ciudad. Vestían uniformes médicos y, frecuentemente se escondían, buscando asilo en hospitales de la ciudad. Uno de los documentos secuestrados -durante el operativo «Muro de Defensa»- menciona a una ambulancia palestina que escondía armas en el piso. Otro escrito capturado revela que, el servicio de Inteligencia General Palestino, utilizaba ambulancias para transportar a un presunto arrestado desde Husán a Belén. ABUSO EN EL USO DE AMBULANCIAS PARA COMETER ATENTADOS 9
  10. 10. UNA CREACION MEDIATICA DE UNA MASACRE EL ARTIFICIOEL ARTIFICIOEL ARTIFICIOEL ARTIFICIOEL ARTIFICIO 10 Foto aérea de Jenin después del combate del 13/04/02. El círculo marca la zona, de 200 mts cuadrados, donde tuvo lugar el combate NOTA; Nunca nadie había llegado tan lejos. La batalla de Jenín durante la operación “Muro de Defensa” del ejército is- raelí se convirtió en una “masacre” en la tapa de todos los diarios del mundo. A partir de ahí, los intelectuales de la izquierda europea se despacharon con editoriales repi- tiendo la descripción periodística del horror sufrido por la población civil palestina ante el avance de las tropas del Ejército de Defensa de Israel, los corresponsales en Medio Oriente de las agencias de noticias europeas encontraron las palabras ideales para narrar cómo los soldados israelíes tiraban cadáveres y gente viva en fosas comunes que luego tapaban con cemento. Se llegó a hablar de 3.000 muertos. A lo largo de la Historia, la política israelí con respecto a los palestinos nunca convenció a los editorialistas europeos, mas allá de quién la llevara adelante. Pero nunca nadie había lle- gado tan lejos como para acusar y condenar a Israel de haber consumado una masacre que nunca existió y que se inventó en la imaginación de los líderes palestinos, que encontraron en las agencias de noticias europeas a su mejor socio. Para los medios de comunicación occidentales, la batalla de Jenín se transformó en un símbolo de lo que ellos siempre lla- man “la resistencia palestina ante la ocupación israelí”, y fue utilizada como la síntesis perfecta para explicar el conflicto en Medio Oriente. Los periodistas occidentales encontraron el esce- nario ideal para intentar darle el golpe de gracia a la política israelí -y quizás a Israel mismo- ante la opinión pública mundial. Para tomar postura en este conflicto, a la prensa occidental le importa poco lo que pueda decir la Cancillería israelí sobre las operaciones de su ejército. Ni siquiera le importó -en el caso pun- tual de Jenín- esperar a que las Naciones Unidas, un organismo al que no se puede definir como pro israelí, elaborara un informe en el que finalmente responsabilizó a los israelíes del uso excesi- vo de su poder militar y a los terroristas palestinos de operar entre la población civil. El informe dice que en la batalla de Jenín murieron53palestinos(lamayoría,armados)y23soldadosisraelíes, y en ninguna de sus páginas aparece la palabra “masacre”. La historia no es nueva. En estos dos años de la denominada “Segunda Intifada” no existieron para los medios europeos distinciones entre los actos terroristas palestinos dirigidos directamente contra civiles y las reprimendas militares israelíes con un blanco específico: los grupos que llevan adelante esos asesinatos. En el mejor de los casos critican y condenan por igual a los terroristas palestinos y al ejército israelí, y en la mayoría de las veces justifican el accionar de los asesinos suici- das a los que califican de “mártires”, “hombres desesperados por la opresión” o “militantes que resisten la ocupación”. Los medios no creen en la palabra “terrorismo” y utilizan el uso de las comillas para el término “infraestructura terrorista”, lo cual genera una señal de un escepticismo burlón respecto de la exis- tencia de tal infraestructura terrorista. Este preludio fue ideal para armar en pocos días una historia fantástica sobre lo que había ocurrido en la batalla de Jenín. Un rumor alcanzó -por ejemplo- para que intelectuales como el sociólogo James Petras, quien goza de prestigio en los ámbitos académicos de la izquierda europea -lo que le permite escribir sobre cualquier cosa en cualquier momento-, publicara un ar-
  11. 11. 11 P o r D a m i á n S z v a l b ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Vista aérea, más cercana, de la zona donde se produjo la batalla de Jenin tículo, al mejor estilo Jose Saramago, comparando la acción del ejército israelí con los métodos usados por los nazis. Petras contó en un artículo que recorrió el mundo algo que nunca pasó: cómo los israelíes enterraban a civiles palestinos bajo escom- bros. Petras encontró en las crónicas de la prensa occidental su única fuente de información, y ello le permitió cerrar el argu- mento que mejor le cae a la intelectualidad europea. La fuerza de un rumor que condenó a Israel a soportar numerosas muestras de hostilidad por parte de gobiernos y medios de comunicación genera debates en los círculos in- telectuales y periodísticos israelíes. Muchos periodistas le echan la culpa de esta desinformación a cosas que parecen tan simples como la calidad del inglés de los comunicadores y polí- ticos que deben ser voceros de la posición israelí. Dicen que el nivel suele ser mediocre, que una y otra vez suelen perder el foco de lo que quieren decir y que -para peor- enredan sus argumentos. Para ellos, a pobreza oral de los voceros es el cora- zón del asunto. Para otros, los problemas que tiene Israel para impedir que un pequeño rumor se transforme en un golpe sobre la moral de la población están inscriptos en la naturaleza del país, así como en la naturaleza de los enemigos a los que debe enfrentar. Is- rael es una sociedad abierta y democrática en conflicto con sociedades cerradas, y los israelíes pueden ser tan críticos de sí mismos como los peores críticos de la prensa occidental. Así, por cada Robert Fisk (el periodista del diario inglés The Independent, quien no pierde ocasión para criticar ácidamente cualquier política de Israel) hay un periodista israelí como Guideón Levy o Amira Hass para prestar credibilidad a los in- formes desfavorable de Occidente. Fueron varios los medios israelíes, y hasta algún vocero del go- bierno, que dudó más de la cuenta cuando los palestinos ha- blaban de que en Jenín se había producido una masacre. Pero este pluralismo no encuentra eco en la Autoridad Nacional Pa- lestina, experta en exterminar cualquier tipo de disenso y gene- rar una versión única para defender su posición. Esto pasó con la información sobre la batalla de Jenín. A esta altura de la historia parece inevitable que los gobier- nos de los países de Europa se muestren hostiles ante las políticas israelíes. Y son las agencias de noticias europeas, que en la mayoría de los casos son estatales y responden -por ello- a la misma línea ideológica que la diplomacia de sus países, quie- nes se ponen al frente a la hora de profesar hostilidad hacia Israel. Así, los corresponsales de EFE, Reuters y BBC se apresuraron a difundir una noticia que no sólo era falsa, sino que nunca había existido. A las pocas horas de comenzada la batalla de Jenín, los palestinos dijeron que el ejército de Israel había cometido una “masacre”. Una vez que esta premisa fue aceptada por todos los medios de comunicación que cubren el conflicto no hubo forma de gene- rar una contraestrategia retórica exitosa por parte de Israel. Los israelíes pueden gritar que fue una batalla contra terro- ristas armados y que cuidaron la vida de civiles entrando con tropas terrestres y sin bombardear desde el aire, pero cuando los israelíes esperaban comprobar los hechos consultando a los responsables de la operación “Muro de Defensa”, los palestinos ya habían disparado su arma más letal y la men- tira sobre la “masacre de Jenín” recorría el mundo de la mano de los medios de comunicación europeos.
  12. 12. El pasado 28 de septiembre, se cumplieron dos años de iniciada la denominada “Segunda Intifada”. En todo este interminable ciclo de violencia y destrucción, la cantidad de muertos contabilizada hasta el momento arroja un resultado por de- más trágico: 1.900 palestinos y aproximadamente 630 israelíes. 12 Este dossier, se presenta como un rápido esbozo de los hechos más desta- cados durante estos dos años, en él se reflejan las idas y vueltas en las políticas palestinas, israelíes, europeas y estadounidenses. Las intenciones, muchas veces cuestionadas, de los grandes líderes del mundo, no bastaron, sino todo lo contrario, para frenar el drenaje de sangre en el antiguo Medio Oriente. Desde ya que es muy difícil tratar con grupos que sólo entienden al terror, como la única vía para legitimar sus acciones, de la misma manera, que se dificulta enormemente el trato con gobiernos hostiles a la paz y a la comprensión de otros pueblos, de su historia y de su cultura. Los sectores israelíes que viven saboteando este incipiente proceso, sólo responden a intereses sectoriales, muchas veces disfrazados por credos ultra-ortodoxos. Ellos, al igual que los grupos fundamentalistas islámicos-palestinos como el “Hamas”, la “Jhiad” (Guerra Santa) o el Jizbalá, sucumben en fantasiosos ritos, para justificar la muerte con recetas extraídas desde el “más allá”. Estos sectores son ante todo, los que cargan con la mayor cuota de culpa en el devenir de este conflicto. Sus históri- cas tumbas y sus domos de roca, sus rezos de intolerancia y su verdadera fe en el etnocentrismo, hacen que la situación, por demás delicada en un tramo del planeta de tan reduci- do tamaño, donde conviven personas tan diferentes entre sí, degenere en conflictos permanentes y en odios eternos. El Estado Palestino debe existir, sin lugar a dudas, al lado del Estado de Israel. Para que este sueño de respeto en la elaboración de los destinos nacionales se torne realidad, ambos Estados deben empezar ya por promover un acuerdo cuya primera medida sea la renuncia de ciertos “mitos” fundantes en las identidades de cada pueblo. Esta obliga- ción le corresponde, mayormente, a los dirigentes palestinos y a su pueblo, quienes rechazaron la histórica oferta plan- teada por el ex Primer Ministro israelí Ehud Barak, para la concreción de su Estado. Mientras tanto, miles de madres palestinas e israelíes velan a sus hijos y conviven con la inseguridad permanente en las calles o con la miseria de los asentamientos. El desafío queda pendiente. ¿Surgirá, alguna vez, una generación en cada pueblo que sea realmente capaz de dialogar y alcanzar acuerdos de convivencia pacífica, respetando sus integridades e intereses? P o r M a x i m i l i a n o B o r c h e s ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ DOSSIER(
  13. 13. La Autoridad Nacional Palestina retrasa la proclamación del Estado Independiente Ariel Sharon visita la disputada explanada del Monte del Templo, en Jerusalén oriental. Cuatro manifestantes palestinos y decenas de agentes de seguridad israelíes resultaron heridos en los disturbios que continuaron a la visita. Su llegada es considerada una «excusa». Muertos y heridos en la Explanada del Templo después que los fieles musulmanes comenzaran a tirar piedras contra la policía israelí. Un soldado israelí fallece tras ser tiroteado por un policía palestino en Cisjordania Ehud Barak , primer Ministro israelí y Yasser Arafat se reúnen en París con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Madelaine Allbright y el presidente francés Jacques Chirac. Se llega a un compromiso de finalizar con la violencia. Desde diversos países árabes y musulmanes, con Irán a la cabeza, prosiguen los llamados a la «Jihad» (guerra santa) contra Israel. Hamas, Jihad y los lideres del Frente Popular para la Liberación de Palestina [grupo disidente de la O.L.P] para coordinar acciones terroristas contra Israel. Hassan Nasrallah, líder de Hezbollah, no negó esas reuniones. -Allbright, Arafat y el presidente de Egipto se reúnen. Día de la ira palestina convocado por Hamas. Grupos de palestinos lanzan piedras contra el Muro de las Lamentaciones de Israel aprovechando que la vigilancia había sido cedida, por unas horas, a activistas del grupo palestino Al Fatah El Departamento Político de la O.L.P., con sede en Túnez, anunció que los acontecimientos ocurridos en Gaza y Cisjordania «representan la muerte del proceso de paz». El comunicado aparece firmado por Faruk Kadumi, ministro de Relaciones Exteriores palestino. Linchamiento de tres soldados reservistas israelíes a manos de palestinos que se encontraban detenidos en una comisaría de la Autoridad Nacional Palestina. Los soldados israelíes se habían equivocado de carretera. Un grupo de exaltados se hicieron con los detenidos, los acuchillaron y golpearon hasta la muerte. Mas de un millón de personas se presentaron, voluntariamente, en Irak para la Jihad, junto a los palestinos, contra las fuerzas israelíes. La Cámara de Representantes de Estados Unidos condena a los palestinos por la Intifada. La resolución explícita que Arafat alentó la violencia en los territorios y expresa su solidaridad con Israel. Jihad Islámica lanza su primer atentado suicida contra posiciones israelíes en la Franja de Gaza. Se trata de un joven- Nabil al- Arair, de 24 años, con una bicicleta –bomba. Profanacióndeunasinagogaquefueinundadaypintadaconsvásticas,enelasentamientodeEfrata,alnorestedeJERUSALEM. Las autoridades israelíes continúan sin permitir el acceso a la explanada del Templo a los menores de 35 años, por temor a la provocación de incidentes. El jefe del grupo islámico Hezbollah, Hasan Nasrala, expreso que los habitantes de Cisjordania y Gaza «deben lanzar menos piedras y perpetrar mas ataques suicidas contra Israel». Al Fatah difunde un llamado a intensificar la Intifada. 4 palestinos muertos a resulta de los enfrentamientos en Cisjordania y Gaza. Un coche bomba estallo en el centro de Jerusalén. El saldo fue de 10 heridos y dos peatones israelíes muertos. Los terroristas accionaron el coche-bomba a distancia. El atentado fue reivindicado por las brigadas de Al Qods, brazo armado de Jihad Islámica. Ahmed Yassin, líder de Hamas, afirmo que el levantamiento palestino contra Israel continuara. Incidentes en Jerusalén este. Un palestino muerto. El ministro de Información palestino, Yasir Abed Rabo anuncio la prohibición de participación de menores en manifes- taciones que puedan producir choques con las fuerzas israelíes. Se determino que nadie, por debajo de los 16 años, podrá estar presente en actos de esa naturaleza e indico a los profesores que traten de convencer a sus alumnos que se mantengan alejados de los sitios de confrontación. El comandante de las fuerzas armadas de Israel, Shaul Mofaz, denunció al presidente Arafat en el Parlamento de hacer contrabando con explosivos y armas en su avión personal, horas después de reabrirse el aeropuerto de Gaza. El 15 de noviembre de 1988 Arafat proclamó, en Argel, y de manera simbólica un estado palestino independiente. Doce años después, miles de árabes de Gaza y Cisjordania se lanzaran a la calle para conmemorar ese día. -MuereHarryFischer,elprimerextranjerocaídoenlosenfrentamientos.Ochopalestinosmuertos,víctimasdeenfrentamientos. El presidente de Irak presidió, en Bagdad, un multitudinario desfile militar en apoyo a la Intifada palestina. Participaron mas de un millón y medio de personas. El desfile se denomino «La Gran Marcha de Jerusalén» ofreciendo liberar «Palestina desde el río Jordán hasta el mar Mediterráneo». Atentado perpetrado contra un autobús escolar israelí en la franja de Gaza. Un proyectil, activado a control remoto, produjo la explosión. Israel respondió atacando blancos en la policía, en el servicio de seguridad preventivo palestino, la comandancia de las Fuerzas 17 y de Tanzim. Como consecuencia del atentado hubo dos muertos y nueve heridos, entre ellos cinco chicos graves. Las heridas fueron de gravedad y hubo amputaciones de miembros como resultado. Barak anunció que traspasará a la AP un 10 por ciento adicional del territorio de Cisjordania con el fin que tengan unidad territorial en el marco de «un acuerdo temporal prolongado» acordando la cuestión de fronteras y seguridad y dejando, para el tratado definitivo, la cuestión de Jerusalén y refugiados. La oferta fue rechazada. Un palestino murió en enfrentamiento con soldados israelíes. 2 0 0 0 a c o n t e c i m i e n t o s 13 de septiembre 28 de septiembre 29 de septiembre 4 de octubre 5 de octubre 6 de octubre 12 de octubre 26 de octubre 27 de octubre 28 de octubre 2 de noviembre 7 de noviembre 15 de noviembre 20 de noviembre 30 de noviembre ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
  14. 14. Aniversario de la Intifada de 1987 Anuncio del Primer Ministro Barak de dimisión. El ejercito israelí desactivó una bomba cerca de un asentamiento judío próximo a la ciudad de Naplusa. Salah Cheade, líder de Hamas, prometió «el infierno a los israelíes para vengar a sus muertos y seguidores [y, para confirmarlo], degollaron un cordero recubierto con la bandera de Israel en cuya cara habían pegado una fotografía de Ehud Barak» El Ramadán es el «Ramadán de la Intifada». Se registran incidentes entre soldados y fieles musulmanes a los que se les impidió el acceso a las Mezquitas. Hamas logro reunir, en Gaza, a 30 mil militantes celebrando el 13° aniversario de su fundación. Desde el estrado se aseguro que «el enemigo sionista había abierto las puertas de su infierno». Un niño palestino, de 10 años, murió en el cruce de Rafah al quedar en medio de un enfrentamiento entre soldados israelíes y palestinos. Arafat decretó la libertad del terrorista Abdel Asis Rantisi, alto dirigente de Hamas. Lo hizo como gesto de gracia con motivo de Id Al Fiter, la festividad que pone fin al Ramadán. Saddam Husein dirigió un mensaje a su nación en que anunció que sus tropas están preparadas para comenzar una Jihad para liberar Palestina. Palestinos asesinaron a dos civiles israelíes. Lior Atia, 23 años, de Afula fue muerto mientras iba a buscar su auto en un garaje en las afueras de Jenin. El segundo, un habitante de Gush Etzion, terminó su vida mientras regresaba a su casa, en la carretera de la Margen Occidental. El jefe de la artillería iraquí, General Yassin Taha Mohamed anunció: «la artillería iraquí esta preparada y esperando ordenes de Saddam para bombardear Israel todos los días, por lo menos, durante seis meses». Cierre total de los territorios palestinos durante la jornada electoral israelí para evitar posibles atentados y como respuesta al asesinato de un soldado israelí, muerto a manos de un francotirador palestino en la frontera de Gaza con Egipto. Convocatoria a una nueva «Jornada de Ira» para protestar contra los comicios celebrados en Israel. Saddam Hussein, presidente de Irak [país que no reconoce a ningún gobierno israelí] anunció, en Bagdad, la constitu- ción por el partido Baas de la primera brigada de voluntarios del Ejercito de Al – Qods destinado a liberar Palestina «desde el Mediterráneo al río Jordán». Oficiales de la Guardia Revolucionaria Iraní llegaron a Gaza para entrenar a miembros de Hezbollah. Son los que ata- caron, con morteros, sobre Netzarim. Marwan Bargutti, líder de los Tanzim, afirmo que «la Intifada no recibe ordenes de nadie, ni siquiera de Arafat. Es una decisión del pueblo palestino. El presidente nunca nos ha pedido pararla¿ cómo va a oponerse si es la voluntad del pueblo? Si se enfrenta a la Intifada dejaría de ser el presidente de todos los palestinos». Sadam Hussein, de Irak, anunció la formación de 21 divisiones de voluntarios para unirse al Ejercito de Liberación de JERUSALEM. Se cuenta, según Irak, con siete millones de voluntarios dispuestos a «liberar Jerusalén». La Intifada palestina es una herramienta perfecta para tratar de romper su aislamiento en el mundo árabe. Por primera vez tuvo lugar una manifestación de árabes- israelíes frente al Consulado de Estados Unidos en JERUSALEM oriental que apoyaba a Irak bajo el lema «Desde Bagdad hasta Gaza, todos somos un mismo pueblo» El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Israel, Shaul Mofaz afirmó: «Estamos en guerra. Los palestinos realizaron 3300 ataques, con disparos o explosivo, en los últimos cuatro meses y, según informes, lo peor está por venir». Sharon hizo llegar un mensaje a los palestinos a través de Powell. Pone condiciones para el levantamiento de sancio- nes económicas que Israel mantiene dentro de los territorios: 1.que Arafat haga una declaración publica a favor del fin de la violencia 2.que la AP tome la iniciativa para frenar la insurrección civil. Que los palestinos e israelíes colaboren en cuestiones de seguridad sobre el terreno. Arafat urge al pueblo palestino a continuar con la lucha «hasta que la bandera palestina flamee sobre JERUSALEM, sobre los minaretes de sus mezquitas, sobre las iglesias y las murallas de la ciudad». Esto lo afirmo en ocasión del comienzo de la festividad musulmana de Aid el Adha (fiesta del sacrificio) El gobierno de Teherán aumentó al doble las donaciones que realiza a Hezbollah (alrededor de 300 millones de dóla- res anuales). Arabia Saudita se muestra generosa con Hamas y Jihad Islámica. Arafat recurre a Saddam Hussein para obtener ayuda. Ben Eliezer, ministro de Defensa, escapó milagrosamente de disparos realizados por un francotirador en la Franja de Gaza. Afirmó: «Deseo que los palestinos sepan que el objetivo del nuevo gobierno es restituir las condiciones para que ejerzan sus derechos básicos. Hablo del derecho a ganarse la vida y educar a sus hijos». a c o n t e c i m i e n t o s 9 de diciembre 15 de diciembre 20 de diciembre 26 de diciembre 6 de enero 1° de febrero 6 de febrero 7 de febrero 11 de febrero 12 de febrero 18 de febrero 20 de febrero 25 de febrero 5 de marzo 9 de marzo ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 0 0 1
  15. 15. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Saddam Hussein comenzó a girar fondos al líder del Tanzim Bargutti. De momento se giraron 12 millones de dólares para solventar las operaciones militares de Tanzim en Ramallah. Los Quince decidieron redoblar la ayuda a Arafat convirtiendo en donaciones 60 millones de euros. La UE pone, como condición, que la AP vigile mas la corrupción administrativa en la gestión de la ayuda y negocie un presupuesto de austeridad con el FMI. Atentados en JERUSALEM. A las 7.40 en el barrio de Talpiot, cerca de un centro comercial [reivindicado por Jihad Islámica] con 5 heridos y, seis horas después, una explosión de un cinturón- bomba en un autobús de Jerusalén, en la Colina Francesa. Un muerto y 31 heridos. Fue reivindicado por Hamas cuyos lideres aseguraron que estos atenta- dos «no será el último». Tres muertos y cuatro heridos (adolescentes entre 14 y 17 años) en el atentado suicida palestino perpetrado en la frontera entre la ciudad cisjordana autónoma de Kalkilia e Israel. El suceso se produjo a las 6 GMT cuando estallo una carga explosiva junto a una estación de servicio. El ala militar del movimiento radical Hamas se responsabilizó del ataque agregando que otras siete personas estaban preparadas para cometer otros atentados suicidas. Mahumud al Zahar, líder de Hamas, dijo a Reuters que «nuestro programa de resistencia continuara sin importar los asesinatos y bombardeos israelíes». Al mismo tiempo anuncio que tiene 12 militantes suicidas más preparados para sembrar la muerte y destrucción. Israel pide disculpas por los disparos efectuados el pasado jueves de su Ejercito contra los máximos responsables de la seguridad palestina, cuando regresaban a la Franja de Gaza de una reunión secreta con sus colegas israelíes. El motivo de la reunión fue poner fin a los enfrentamientos. Visita de Yossi Beilin a Arafat en Ramallah. Beilin afirmó que, después de la conversación, no se puede esperar «que Arafat ordene a los árabes que detengan la violencia ya que no le harían caso». En la reunión participó Ahmed Qeri [Abu Ala], alto mando de la AP quien pidió «el cese de la violencia a cambio que Israel alivie las clausuras en las áreas de la AP». Israel bombardeó una estación de radar Siria, en Dhar al Baydar, a 45 kilómetros de Beirut, como advertencia para que Siria deje de apoyar a guerrilleros de Hezbollah. El radar estaba ubicado en la ruta que une Beirut con Damasco. Atentado terrorista en el autobús 29 Kfar Saba. Dos víctimas mortales: el Dr. Mario Goldin (53 años, argentino) y el terrorista. Inmediatamente después del atentado, el jefe de las fuerzas palestinas, desmintió la reanudación de la coordinación entre policía palestina y ejercito israelí. 27 personas fueron hospitalizadas. Hamas reivindico la acción suicida. Dio a conocer el nombre del hombre - bomba: Imad Kamel Azbedi, de Nablus, de 19 años. Arafat llama a la calma. Prohíbe la utilización determinado tipo de armamentos especialmente morteros. El pedido fue contestado por integristas de Hamas y Jihad que pidieron «manos libres» para continuar la lucha contra Israel. Los fundamentalistas dieron a conocer un comunicado – primera prueba documental de divergencia entre Arafat y los radicales palestinos. El presidente de Siria rechazó una acción militar contra Israel. Ordena a Hezbollah evitar cualquier provocación. Arafat propuso a los participantes de la cumbre de Sharm el Sheik [Estados Unidos, la Unión Europea, Naciones Unidas, Jordania y Egipto] de octubre de 2000 vuelvan a reunirse para discutir las conclusiones del informe Mitchell. El informe aconseja paralizar las construcciones de asentamientos judíos e insta al no despliegue de una fuerza de observadores como pedían los palestinos. Los 15 socios de la Unión Europea expresaron su apoyo al plan egipcio – jordano para resolver el conflicto entre israelíes y palestinos. El proyecto fue calificado como «realista» por la ministro de Relaciones Exteriores de Suecia Anna Lindh. Consta de tres etapas: 1.alto de fuego entre las partes 2.desarrollo de medidas de confianza para reducir la tensión 3.Regreso a la mesa de negociaciones. El régimen iraquí ordenó apoyo financiero para los familiares de los palestinos muertos en ataques israelíes. Iman Hajjur, bebé palestina de cuatro meses, fue alcanzada por un fragmento de obús durante el bombardeo a un barrio y un campamento de refugiados. El bombardeo israelí fue como represalia por un ataque palestino con morte- ros contra las colonias israelíes de Neve Dekalim y Atzmona, en el sur de la Franja de Gaza. Israel llama, por primera vez, a los reservistas. «Una bola de fuego se extiende en todo Medio Oriente». Ese fue el comentario de la Autoridad Palestina al conocer- se el plan del ministro de Policía de reabrir el Monte del Templo a los visitantes judíos. Fue interceptado el buque «Santorini» que transportaba armas desde Líbano a la Franja de Gaza. Las armas eran de procedencia iraní [misiles tierra- aire del tipo Sterela; misiles Katiushkas, minas anticarro y materiales explosivos como el Goma 2 y el piróxilo]El cargamento hace prever la continuidad de la Intifada. El barco fue interceptado en las cercanías de Rosh Hanikra, en la frontera con Líbano. Entre las armas, fueron encontrados documentos en que se decía que el «Santorini» había sido inscripto en Trípoli (Libia) y el destino de la carga era la organización palestina Frente Popular – Comando Popular, con sede en Damasco y liderada por Ajmed Jibril [quien actúa como intermediario entre Irán y la Autoridad Palestina]. Jibril confirmo a la BBC que «no es la primera ni será la ultima que enviamos armas a los territorios palestinos». Durante el interrogatorio al capitán del barco reconoció que, anteriormente, los palestinos habían logrado transportar a Gaza tres envíos similares al intervenido. La partida provenía de Irán. Detención en Gaza de Jeweid Al Ghusein, el banquero de la O.L.P., acusado de apropiarse de mas de 6 millones de dólares. Había estado administrando, desde los Emiratos Árabes Unidos, las finanzas del Palestinian National Found, 12 de febrero 26 de marzo 28 de marzo 9 de abril 12 de abril 16 de abril 22 de abril 27 de abril 2 de mayo 5 de mayo 7 de mayo 8 de mayo 13 de mayo
  16. 16. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ organismo encargado de gestionar la economía y las ayudas internacionales recibidas por la OLP. Esta detenido desde hace dos semanas. Es el primer asunto de corrupción importante con el que se encuentra Arafat. Atentado suicida palestino en Natania. 6 muertos y más de 200 heridos. Fue perpetrado en el Kanion Hasharon, el más importante de la ciudad. Una hora y diez después del atentado en Netania, la estación de televisión del sur de Beirut, en manos de Hezbollah, nombró al terrorista suicida, un miembro de Hamas, Mahamud Ahmed Marmash de Tulkarem. Nunca, desde el inicio del terror, el nombre del terrorista fue revelado por una estación de Hezbollah fuera de Israel. Un cuarto de hora mas tarde, una gran manifestación de Hamas fue organizada en Ramallah y bajo la mira- da de la policía palestina comenzaron a gritar «muerte a los judíos». La manifestación fue planificada tanto por Hamas Islámico como por la milicia Tanzim. Se supone que Arafat esta detrás de estas operaciones. Con esta ac- ción, después de 8 meses, la revuelta pasa del fusil ametrallador al cazabombardero. Por primera vez, desde junio de 1967, aviones de combate israelíes F-16 lanzaron bombardeos contra objetivos palestinos. Fue en represalia por el atentado suicida en Netania. Atentado en la discoteca “Dolfinarium”, en Tel Aviv. Murieron 19 israelíes, casi todos adolescentes y el kamikaze palestino. Hubo decenas de heridos. Entrevista entre Peres y Arafat en Lisboa, en el marco del Congreso de la Internacional Socialista. Son los primeros encuentros, entre ambos Líderes, desde que se formo el gobierno de unidad nacional en Israel. El jefe de la diplomacia israelí realiza una declaración de intenciones al prometer que su Gobierno no construirá mas asentamientos judíos si los palestinos ofrecen seguridad a los israelíes como condición esencial para la solución de sus problemas. Líbano y Siria advierten a Israel que el Estado Judío «será el único responsable de las consecuencias de nuevas agresiones sobre la seguridad de la zona». Israel acusó a Siria de apoyar al grupo libanés chiíta Hezbollah y responsabiliza a Damasco del ataque del viernes 29. Después de tres meses, el frente libanés se sacude. Bombardeo israelí contra posiciones sirias en Líbano. Integristas chiitas lanzaron mas de 80 obuses de mortero contra emplazamientos militares israelíes en Cheeba. El jeque Hassan Nasrallah, líder de Hezbollah, promete seguir la lucha contra la entidad sionista hasta la evacuación de la granja y advierte a Israel el peligro que significa «seguir jugando con fuego». Aviones israelíes lanzaron misiles sobre una estación de radar siria, cerca de Rayak, en el valle de Bekaa en Líbano. Dos soldados sirios resultan heridos. Esa acción es en represalia por el ataque de Hezbollah del viernes en que dos soldados israelíes resultaron heridos. Hezbollah cuenta con apoyo sirio. Observadores internacionales tomaran posiciones en la Franja de Gaza y en Judea y Samaria, a principios de septiembre. Un terrorista suicida se inmola en la terminal de trenes de Biniamina. Hay varios muertos (entre ellos el suicida) y 11 heridos, algunos de gravedad. La Policía cierra la ruta alrededor de Zijron Iaacov, Givat Ada y Wadi Ara en busca del auto en el que llego el terrorista a la estación. Mientras tanto se detienen los trenes entre Haifa y Tel Aviv. La AP condena el atentado en Biniamina. Solicita el fin de todos los actos de provocación y llama a la aplicación inmediata de las recomendaciones de la comisión Mitchell. 60 intelectuales y políticos palestinos e israelíes firmaron un documento en que hacen un llamado a la opinión publica solicitando el fin de la violencia y el retorno a la mesa de las negociaciones. El documento, se publicará mañana en la prensa israelí, exige la aplicación de la Comisión Mitchell, congelamiento de asentamientos, aplicación de acuerdos firmados e incumplidos y el retorno a la mesa de negociaciones bajo la supervisión de un grupo de observadores imparciales. Eselprimerdocumento,deestascaracterísticas,quesefirmademaneraunitariadesdeelcomienzodelarevuelta. Un grupo de judíos ortodoxos pretende colocar la primera piedra del «Tercer Templo». Enfrentamiento brutal entre israelíes y palestinos. 40 heridos. La fecha coincide con Tisha Beav ( momento que recuerda la destrucción del pri- mer Templo [ 586 a.e.c.] y el Segundo[ en el 70 e.c.]). Los incidentes de JERUSALEMse extienden a otras ciudades palestinas de Cisjordania. En Ramallah resultan heridos 10 palestinos y 2 soldados israelíes. Hamas asegura que impedirá «con sangre» la decisión de colocar la primera piedra del llamado Tercer Templo. Mohamed V de Marrue- cos, presidente del comité Al Qods, hace un llamado a la comunidad internacional para impedir el acto. En Damasco se reúnen 13 países árabes para «reactivar el boicot» económico contra Israel. Vuelve a manifestarse las divisiones del mundo árabe, con la ausencia de Egipto y Jordania. La declaración concluye con el convencimiento que «el boicot podría impulsar el proceso de paz». No están representados Jordania, Egipto ni Mauritania, países que mantienen relaciones diplomáticas con Israel. Tampoco el Emirato de Qatar que no rompió sus relaciones comerciales. Una palestina, con dos hijos, de Cisjordania es detenida con cuatro kilos de explosivos en la entrada de la central de ómnibus de Tel - Aviv. Un guardia discute con ella para que le deje revisar el bolso. La policía neutraliza la bomba y desvía el transito hacia la antigua estación. Explosión en la pizzería “Sbarro” de JERUSALEM. Fallecieron 18 personas (6 menores de edad, un ciudadano esta- dounidense y una brasileña (60 años) y, al menos un centenar de heridos (entre los heridos, 3 ciudadanos franceses). Los primeros datos hablan de un atentado cometido por un suicida palestino. La explosión se desató a las 14 horas. Jihad Islámica y Hamas se responsabilizan por el hecho. Israel decide tomar Orient House, la oficina de la AP en Jerusalén y otra oficina en Abu Dis. Ambas operaban ilegalmente. Turquía acepta colocar tropas israelíes en bases turcas. Una bomba es desmantelada, exitosamente, en Iranit en la Margen Occidental. La AP anula una reunión, con todas las facciones palestinas, convocada en Ramallah. El objetivo era crear consenso con la oposición para afrontar la crisis. Tanques israelíes bombardean posiciones palestinas en el distrito cisjordano de Tulkarem. Es en respuesta al ataque contra un civil israelí – Avnei Jefetz-, asesinado de la zona. Los ataques afectan posiciones de la Guardia Presidencial palestina. 13 de mayo 18 de mayo 1° de junio 30 de junio 1° de julio 16 de julio 26 de julio 29 de julio 30 de julio 2 de agosto 9 de agosto
  17. 17. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Los iraquíes podrán ingresar a Siria sin visa. La medida posibilita el encubrimiento de tropas iraquíes, que entren a Siria, en forma civil. Los dos países concluyen, de esta manera, el pacto militar secreto realizado en Bagdad. Sharon le dice al presidente de Estados Unidos: “Las acciones preventivas contra las actividades terroristas conti- nuarán. Israel no aumentará el conflicto”. El Cairo: comienzan las sesiones de la Liga Árabe por la crisis palestina. La Liga Árabe solicita a Estados Unidos que no venda mas armas a Israel, criticando al mismo tiempo la postura del presidente norteamericano ante el conflicto. Además deciden reactivar el boicot contra los productos de origen israelí. Al igual que en las ultimas cuatro reuniones dedicadas al tema palestino, no hay sanciones concretas. Mubarak declara en medios de comunicación israelíes y el canal Al J´azira (Emiratos Árabes Unidos) que, bajo ningu- na circunstancia, Egipto querrá verse enredado en una guerra contra Israel Cierre de la X° conferencia Islámica Popular, celebrada en la capital iraquí. En la declaración final se firma el apoyo a los ataques suicidas realizados por integristas palestinos contra Israel. Los teólogos ensalzaron las acciones de mar- tirio (suicidios) realizadas por jóvenes musulmanes que ofrecen sus vidas en defensa del Islam. Llega, para relanzar el proceso de paz, Javier Solanas (representante para la Política Exterior y la Seguridad Común de la Unión Europea). Sharon viaja a Moscú. Explosión de un coche bomba y tres artefactos mas en JERUSALEM. Balance de diez heridos leves. En el barrio de la Colina Francesa explota un coche – bomba activada, por teléfono celular. Otro artefacto hace lo mismo en una zona residencial. Las demás bombas estallan en Guiló, al sur de JERUSALEM, cerca de la localidad palestina de Beit Jallah. Todos los atentados fueron reivindicados por el Frente Popular de Liberación de Palestina y su brigada Abu Ali Mustafá. Solana y Moratinos intentan preparar la agenda de una reunión entre Arafat y Peres con tres temas claves: proble- mas de seguridad, mejora en las condiciones de vida y medidas de mutua confianza. Un palestino detona una bomba en una concurrida calle céntrica – Har Nevehim- de Jerusalén, con un muerto y heri- dos (16 personas, tres graves). El atacante suicida estaba vestido como un judío ortodoxo. Preso de pánico, al ser pedido su identificación, hizo estallar los explosivos que llevaba en una mochila, en la espalda. Fue el quinto atentado con explosivos registrado, en JERUSALEM, en menos de 24 horas. Hamas reinvidica el atentado. Los servicios secretos israelíes anuncian la detención de un comando de seis miembros, del Frente Popular para la Libera- ción de Palestina, que realiza dos atentados con coches – bomba y que tiene planificado doce mas: en un cine, en un jardín de infantes, en un restaurante, en una parada de autobus de JERUSALEM y en el consulado norteamericano así como el secuestro de soldados israelíes en la carretera Tel – Aviv – Jerusalén. El comando es detenido por Israel. Abdel Asís Rantisi, dirigente de Jihad Islámica, calcula que “La Guerra Santa durará 10 años, culminando con la victo- ria del Islam sobre la serpiente sionista”. Un suicida se inmola activando una carga explosiva junto a la estación ferroviaria de la localidad israelí de Naharia, causando la muerte de 3 personas y herida a unas 90. Ese ataque es el primero perpetrado por un ciudadano árabe de Israel, Majmud Shaker Jabishi, 48 años, activista islámico de Abu Snina, en Galilea occidental, ex candidato inde- pendiente a presidir el ayuntamiento en que vivía con dos esposas e hijos. Este atentado fue reinvidicado por Hamas. En otros dos atentados palestinos mueren, en total, 5 personas y otras 112 resultaron heridas. La fuerza aérea israelí ataca instalaciones de organismos de seguridad de la AP, en cinco puntos de Cisjordania. No hay víctimas. Atentado contra la Torres Gemelas en Nueva York y el edificio del Pentágono en Washington. Excavadoras israelíes demuelen viviendas en Tamún, Arrabe y Tubas pertenecientes a terroristas suicidas que perpe- traron atentados en Israel en los últimos meses. Israel considera a Jenin la capital palestina de los hombres – bombas. Convulsión mundial por los atentados, el 11 de septiembre, contra las Torres Gemelas y el Pentágono. Israel declara día de duelo nacional. Se cierra el espacio aéreo y los pasos de frontera. Israel envía equipo de rescate. Los palestinos festejan el ataque. Israel pide a la Autoridad Palestina extraditar el al jefe de Tanzim, que se encuentra en Ramallah, Marwan Bargutti, por sospechar de orquestar operaciones terroristas contra ciudadanos israelíes y estadounidenses. Bargutti, líder de Tanzim, afirma: “prometemos que vamos a continuar con la Intifada hasta que acabe la ocupación”. PRIMER ANIVERSARIO DE LA REVUELTA PALESTINA. Día de múltiples desgracias. Un avión ruso, con turistas provenientes de Israel viajaba a Siberia. El avión cae en el Mar Negro. Mueren 77 personas en total, la mayoría rusos recientemente llegados a Israel. Terrorista palestino, disfrazado de soldado, dispara en la terminal de ómnibus de Afula. Mata a 3 personas y hiere a otras 13. Las fuerzas de seguridad israelíes dan muerte a los terroristas. Los ministros israelíes de Infraestructura y Turismo así como 8 diputados de extrema derecha abandonan el Gobier- no. La decisión se adopta como protesta por el repliegue de Hebrón. Ariel Sharon acepta la creación del Estado Palestino “con condiciones” (renuncia a tener ejercito propio, que podría ser suplido por una fuerza policial; compromiso a no firmar acuerdos ni tratados con países hostiles a Israel y que las fronteras exteriores sean controladas por Israel). AsesinatoenJERUSALEM delexministrodeTurismoRehavanZeevi.Fuemuertoenunhoteldedosbalazos.ElFrentePopularde LiberaciónPalestinaseatribuyóelatentado.Zeevieselprimerpolíticoimportanteisraelíasesinadoporárabesenmasde50años. 22 de agosto 23 de agosto 2 de septiembre 3 de septiembre 4 de septiembre 9 de septiembre 11 de septiembre 12 de septiembre 24 de septiembre 28 de septiembre 4 de octubre 15 de octubre 16 de octubre 17 de octubre
  18. 18. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Operación militar israelí, en Ramallah y Jenin, en represalia por el asesinato del ministro de Turismo. Tres miembros de Al Fatah resultan muertos, cerca de Belén. El ejercito israelí responde al fuego que partía de las ventanas de una escuela. Disminuye el 71 por ciento la cantidad de visitantes a Israel con respecto a septiembre de 2000. Varios palestinos mueren, en Bet Rima, en una de las jornadas más trágicas desde el comienzo de la Intifada. 4 mujeres israelíes mueren y 31 heridos en la ciudad israelí de Hedera. Dos palestinos, armados con fusiles de asalto abren fuego desde su vehículo contra personas que se encuentran en una estación de autobús. Los terroristas ( Yu-ssef Swetat y Hidal al- Jaba, ambos de Jenin, 23 años) son abatidos. Jihad Islámico reivindica el atentado. Muchas horas des- pués, la AP condena el atentado. Los atacantes fueron reconocidos como miembros de la policía palestina. Javier Solana, alto representante para la Política Exterior y de Seguridad de la UE, rechaza la posibilidad que se pro- duzca una declaración unilateral del Estado Palestino en la próxima Asamblea General de Naciones Unidas. El parlamento israelí retira la inmunidad parlamentaria al diputado árabe Azmi Bishara, allanando el camino para su pro- cesamiento. El 1° de julio, la policía israelí recomendó procesar, con cargos criminales, al diputado por sus declaracio- nes en una ceremonia de estado, en Siria (10 de junio, 2001) donde llamó a los lideres árabes a incrementar su resisten- cia contra Israel. Es la primera vez, en la historia de Israel, que se juzga a un diputado por delito de opinión. Cinco niños palestinos murieron por la explosión de un proyectil. El hecho acontece cuando, accidentalmente, activan un artefacto explosivo perteneciente a un tanque. La explosión ocurre en Khan Yunis, Franja de Gaza, cuando uno de los chicos patea el artefacto. El ministro de Defensa israelí expresa “pesar por la tragedia humana y la perdida de vidas inocentes” La comisión de la Comunidad Económica Europea avanza hacia lo que será gravar productos producidos en Samaria, Judea y Gaza. Hasta el momento, todos los productos producidos en Israel tienen privilegios de exportación hacia Europa. Este primer paso dividirá a los productos producidos en esos territorios de las demás zonas no involucradas en negociación con los palestinos. La policía jordana incauta un cargamento ilegal, compuesto por unas 40 bombas y granadas, procedentes de Irak cuyo destino final eran los territorios autónomos palestinos, informo el periódico “Al Ray”. Israel abandona Jenin. Shimon Peres afirma que “el problema es que, en la parte palestina, no hay una sola autoridad que imponga su ley a los distintos grupos palestinos”. El ministro de Defensa revela que, a menudo, Israel “se desvía de Arafat y negocia, directamente, con Líderes palestinos sobre el terreno”. 23.34 horas. Hombre - bomba palestino se inmola en la plaza Tzion, en JERUSALEM, al lado de la peatonal, en la que miles de jóvenes israelíes se encuentran el sábado por la noche. 23.35. al otro lado de la calle del atentado de las 23.34, a 30 metros de distancia, otro kamikaze se inmola, con lo que siembra mas muerte y caos. 23.51.explosióndeuncoche-bombaestacionadoacincuentametrosdellugar.Aumentaelnúmerodemuertosyheridos. Los tres atentados son reivindicados por Hamas. 10 muertos (entre 14 y 19 años) y 242 heridos (13 en estado crítico). La Unión Europea solicita a la AP el desmantelamiento de las redes terroristas de Hamas y Jihad Islámica, incluido la detención y el procesamiento judicial de todos los sospechosos” y que Arafat lance una “llamada publica, en lengua árabe, poniendo fin a la Intifada armada”. Nabil Saat, canciller palestino, da su respuesta: “el derecho a la Intifada es un derecho sagrado contra la ocupación” israelí” evitando censurar, explícitamente, a Hamas y Jihad, usando el eufemismo de “operaciones” y “actividades” para los recientes atentados suicidas en Jerusalén y Haifa. Condena, únicamente, “las tácticas usadas para matar civiles israelíes dentro de Israel”. La Unión Europea solicita a Israel la retirada de las fuerzas militares y el cese de las ejecuciones extrajudiciales, además del desbloqueo de los territorios y el congelamiento de asentamientos judíos en esas áreas. El canciller israelí afirmo que el texto es “bastante equilibrado” y que la posición europea es “responsable” y es “por el bien de la paz y de los propios palestinos asegurando que “Israel no pretende desmantelar la AP ni derrocar a Arafat”. Un grupo de palestinos lanzan un ataque, con armas de fuego, cargas explosivas y granadas contra un autobus de colonos israelíes en el norte de Cisjordania, cerca del asentamiento de Emmanuel. 8 personas fallecen y unos 30 resultan heridos. El atentado se produce en una carretera, cerca del asentamiento de Emmanuel, a unos 20 kilóme- tros al noroeste de JERUSALEM alrededor de las 18 horas local. El autobús se aproximaba a Bnei Brak, barrio ultraortodoxo de Tel – Aviv, en el asentamiento judío de Emmanuel, entre las localidades autónomas palestinas de Kalkilya y Nablus. Comienza con la explosión de un artefacto y, a continuación, abren fuego con armas automáticas. Los ocupantes de otro vehículo son alcanzados en el ataque. Las fuerzas de seguridad israelí son atacadas cuando se aproximaba al lugar, al igual que los servicios de rescate que socorrían a las victimas. El atentado fue reivindicado por las brigadas de los Mártires de Al Aqsa Javier Solana abandona la región tras dos días de gestiones entre israelíes y palestinos. Cazas F-16 israelíes bombardean distintos objetivos militares y civiles en Gaza, Jenin, Nablus, Ramallah y Rafah. En Gaza voló la sede central de la OLP y diversas instalaciones policiales, entre ellas el edificio principal de la policía, mientras que en Rafah los proyectiles derriban la torre de control del aeropuerto internacional. En Nablus bombar- dean la prisión y en Jenin la sede del gobernador. Soldados israelíes volaron el edificio de la “Voz de Palestina”, donde se encontraba la televisión y la antena de trans- misión. Tanto la radio palestina como la televisión son vehículos útiles para “instigar a la violencia”. Israel ratifica que no tiene interés en destruir el régimen de la autonomía palestina ni eliminar a Arafat. Arafat se comunica con lideres internacionales con la esperanza de evitar una invasión israelí a Cisjordania y Gaza. Pide que se convoque a una sesión de emergencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, argumentando que 18 de octubre 23 de octubre 24 de octubre 28 de octubre 6 de noviembre 22 de noviembre 25 de noviembre 26 de noviembre 1° de diciembre 10 de diciembre 12 de diciembre 13 de diciembre
  19. 19. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Israel está preparando una guerra contra los palestinos. En una votación de Naciones Unidas, con el apoyo de una mayoría de 124 contra 6, triunfa la opción del envió de observadores internacionales. Israel rechaza la decisión. Sharon no permite a Arafat salir de Ramallah hacia Belén para la celebración de Navidad. La decisión estará en vigencia hasta la detención de los lideres de Hamas y FPLP, responsables del asesinato del ministro de Turismo israelí. El Consejo, que se ocupa de la excavación y recuperación de antigüedades, denuncia a palestinos por continuar con las excavaciones del Monte del Templo y arruinar cientos de antigüedades que se encuentran en ese lugar. 2000 manifestantes israelíes, palestinos y extranjeros se manifiestan “por la paz” en JERUSALEM. La marcha se desarrolla sin incidentes a pesar una contra manifestación. Foro de dialogo por la paz. Cuenta con la presencia de Sari Nuseibeh, responsable de la OLP en JERUSALEM, Yossi Sarid, líder de la izquierda opositora israelí t Yossi Beilin, ex ministro de Justicia de Israel. 2 0 0 2 a c o n t e c i m i e n t o s Conmemoración del 37° aniversario del primer ataque de Fatah contra Israel, llevado a cabo el 1° de enero de 1965. unas 3000 personas salieron en Gaza para recordar. La televisión egipcia lanza un canal por satélite en lengua hebrea, destinado a transmitir a la opinión publica israelí la visión que los árabes tienen del conflicto en los territorios palestinos. Es parte de la estrategia destinada a propagar al mundo la “verdad árabe” del conflicto con Israel. Emite dos horas diarias de noticias y entretenimiento. Las Fuerzas de Defensa de Israel informan que el miércoles (2 de enero) capturo en el Mar Rojo un barco cargado con armamen- toquesedirigíahaciaterritoriosdelaAutoridadPalestina.ElbarcoproveníadeIrán.Seencontraron50toneladasdearmamen- tos, entre ellos Katiushkas, morteros y otros tipos de armas. La tripulación estaba compuesta por policías palestinos. Omar Akawei, capitán del barco capturado, afirma que fue contratado por un representante de la Autoridad Palestina en Grecia. El objetivo era llevar el armamento hasta territorio controlado por los palestinos. Las armas debían, de acuerdo a las declaraciones del capitán, ser entregadas a pequeñas embarcaciones frente a las costas de la ciudad egipcia de Al Arish, cercana a la Franja de Gaza. El capitán es un veterano militante de Al Fatah. Israel destruye edificios en la Franja de Gaza en respuesta al ataque terrorista de ayer. Se sabe que, desde allí, se vulneraba la tranquilidad de los asentamientos y los automóviles israelíes. Estados Unidos se queja de la medida y pide, al mismo tiempo, a Arafat que arreste a los responsables del contrabando. Israel congela todas las relaciones con la AP hasta que Arafat ordene el arresto de los funcionarios involucrados en el contrabando ilegal de armas a la Franja de Gaza. 14personasheridas,tresdegravedad,enunatentadoperpetradoenTelAviv.Elhechofueprotagonizadoporunactivista,que murióenlaexplosión.Elataquetuvolugarcercadeunaestacióndeautobuses,enunbarriopobre,frecuentadoporinmigrantes. Arafat promete “una guerra santa y convertirse en uno del millón de mártires en el camino de JERUSALEM”. Atentado suicida en JERUSALEM. La protagonista es, por primera vez, una mujer bomba, estudiante de la universi- dad de Nablus. Tenia 20 años e hizo explotar una potente carga explosiva. La joven suicida murió en el acto y mató a Pinjas Tucatli, anciano de 81 años e hirió a 200 personas, cuatro en estado muy grave. El estallido provocó graves daños materiales. Es el séptimo atentado en Jerusalén desde el inicio de la Intifada. La prensa israelí se hace eco de datos ofrecidos por el canciller Peres según los cuales Hezbollah recibió de Irán 10.000 proyectiles, con un alcance entre 20 y 70 kilómetros, suficientes para alcanzar la localidad israelí de Haifa. 19 horas. Segundo atentado en una hora. Mueren 3 israelíes en la Franja de Gaza cuando palestinos abren fuego contra un vehículo israelí, que circula escoltado no lejos del corredor de Kissoufim, que une a Gaza con Israel. El palestino que lanza el ataque acaba suicidándose accionando la bomba que lleva encima. Arabia Saudita propone un plan de paz 1.- alto el fuego y fin de la violencia 2.- retirada de las tropas israelíes hasta la frontera de 1967, de acuerdo a la resolución de Naciones Unidas que inclu- ye el repliegue en Gaza, Cisjordania y JERUSALEM este. 3.- establecimiento del Estado Palestino, con capital en Jerusalén este. Respaldo del plan de paz saudita por parte de Estados Unidos y la Unión Europea. Solana en JERUSALEM: muestra cautela ante el plan saudita. Anuncia su intención de viajar a Yeddah para entrevis- tarse con el príncipe saudita. Niño palestino, de 7 años, muerto por disparos israelíes en el norte de la Franja de Gaza. Un israelí y seis palestinos muertos, entre ellos un destacado miembro de Hamas, Haled Jamal Naza. 10 muertos israelíes (entre ellos una niña de un año y medio) en JERUSALEM, en el barrio religioso de Mea Shearim. Un palestino suicida, vestido de judío ortodoxo, se inmoló al paso de un grupo de personas. Las Brigadas de Al Aqsa reivindican el atentado. Israel responsabiliza del atentado a Arafat. 1° de enero 4 de enero 7 de enero 10 de enero 25 de enero 26 de enero 27 de enero 31 de enero 18 de febrero 26 de febrero 1° de marzo 2 de marzo 13 de diciembre 21 de diciembre 28 de diciembre
  20. 20. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 10 muertos israelíes caídos en una emboscada en los territorios. La realizó un francotirador solitario, desde una colina que domina la carretera privada del asentamiento de Ofra. Con 25 balas mató a diez personas, 7 soldados e hirió a otros seis. La acción fue reivindicada por las Brigadas de los Mártires de Al Aqsa, responsables del atentado del sábado en JERUSALEM. Un palestino suicida mata a tres israelíes y hiere a cerca de 40 al entrar en un restaurante en Tel Aviv. El hecho se produce en dos locales contiguos de la calle Derech Menachem Beguin. El ataque es reivindicado por las Brigadas de los Mártires de Al Aqsa. En JERUSALEM, una bomba colocada cerca de una escuela, en el barrio de Tzur Baher, hirió a un profesor palestino y a 8 alumnos. La policía encontró dos bombas que no explotaron. Saddam Hussein apoya la lucha armada del pueblo palestino contra Israel y considera que no se necesita nuevos planes de paz, según lo hace saber a través del efe de la Oficina Política de la OLP, Faruk Kadumi. “El pueblo de Palestina no necesita nuevas resoluciones para la paz con Israel porque nuestra principal resolución es apoyar con dinero y armas su lucha armada contra la ocupación israelí”. Seis millones de voluntarios iraquíes se inscribieron en el programa “Ejercito de JERUSALEM”, creado por Saddam Hussein para “liberar Palestina”. 1300 palestinos detenidos en Tulkarem. Algunos eran buscados por las propias fuerzas de seguridad palestinas. Israel descubre, en territorio de la AP; un deposito de explosivos y una planta para mísiles Kassam II. Un suicida se inmola en el café Moment de JERUSALEM. 11 muertos y 50 heridos. Al menos dos muertos y 49 personas heridas en un atentado en la ciudad de Natania. El hecho fue realizado por tres palestinos, abatidos por la policía. Los palestinos disparan contra transeúntes en una calle céntrica de los hoteles de Natania, localidad cercana a Tel Aviv. 17 palestinos muertos y otros 80 heridos en una refriega en el campamento de refugiados de Jabalya, al norte de Gaza. Entre 70 y 100 mil personas se congregan en plaza Rabin, en Tel Aviv. La marcha es organizada por las comunidades de Samaria, Judea y Gaza para reclamar al primer Ministro de Israel que desmantele a la AP para terminar con el terror. Un periodista italiano, del Corriere della Sera, muere mientras perseguía – junto a otros periodistas- a activistas palestinos que escapan de un tanque israelí que los venían persiguiendo. Otro periodista francés resulta herido. El primer ministro italiano envía una carta a su par español, en calidad de presidente del Consejo de Europa. Propone que la UE destine 6.200 millones de euro a un “Plan Marshall” para los palestinos. El texto apoya el establecimiento de dos estados, subraya la disposición a trabajar con Estados Unidos, Rusia, los países árabes y las Naciones Unidas y hace un llamado a Israel para que se una a esta propuesta. Dos ataques con una hora de diferencia. A las 12.55 se efectúa el ataque con disparos de un terrorista palestino en Kfar Saba. Una adolescente, Noa Orbaj, 18 años, fallece. 9 heridos, dos graves. El terrorista – natural e Nablus- mue- re a manos de la fuerza de seguridad israelí. El segundo fue en Guivat Hatzorfatim, en JERUSALEM, a las 14.20 horas. Un terrorista se hace explotar en un ómnibus. No hay victimas. Se encuentran dos ambulancias robadas en territorio de la AP que pertenecen al Maguen David Adom (Cruz Roja israelí). Los palestinos planeaban utilizarlas en ataques terroristas. 7 palestinos muertos por presunta colaboración con Israel. 7 muertos, entre ellos el suicida palestino, en el autobus de línea 823 mientras circula por una carretera de Galilea que conduce a Tel Aviv – Nazareth. El suicida, que hace estallar, después de haber subido en una parada cerca de la ciudad árabe de Um el Fahem, en el valle de Ara. Hay 28 heridos. El atentado es reivindicado por Jihad Islámica. Entre los heridos hay una adolescente argentina. Dos observadores (uno turco y otro suizo), pertenecientes a la Presencia Internacional Temporal en Hebrón, mueren y un tercero resulta herida después que el vehículo en el que viajaban fuera objeto de disparos, supuestamente palestinos. El herido afirma que el palestino, con uniforme de policía, disparo 30 balas contra la patrulla en que viajaban. Comienza la Liga Árabe en Beirut. Mubarak, el rey Abdullah, el rey de Marruecos, los emires de Kuwait, Oman y Qatar así como los Emiratos Árabes Unidos, Libia y Arafat no participan en ella. Basílica de Natividad en Belén. Refugio de 200 palestinos ante la llegada del ejercito a la ciudad bíblica. Los asilados lanzan granadas contra las tropas israelíes. Cancelación de la misión organizada por Naciones Unidas para esclarecer lo ocurrido en Jenin. Arafat se entrevista con el cardenal Roger Etchegaray, enviado especial del Papa, para tratar la crisis de la basílica de la Natividad en Belén. El cardenal Etchegaray no podrá visitar la basílica de la Natividad, en Belén. Etchegaray se reúne con el presidente de Israel. Katzav quien propone que los 150 palestinos salgan de Natividad y de la iglesia de Santa Catalina y sean identificados con la promesa de solo arrestar a aquellos buscados por organis- mos de seguridad israelíes quienes podrán optar por la deportación. Otra posibilidad es que los buscados queden en dependencias de la basílica y que continúen las negociaciones con sus representantes hasta alcanzar la solución del conflicto. Katzav expresa su sorpresa por el silencio guardado por el mundo cristiano ante lo que ocurre en la basílica y en la iglesia franciscana. Human Rights Watch confirma que no hubo masacre en Jenin. Donde hubo 56 muertos y la mayoría eran terroristas. 3 de marzo 5 de marzo 9 de marzo 11 de marzo 13 de marzo 14 de marzo 17 de marzo 20 de marzo 26 de marzo 27 de marzo 3 de abril 1° de mayo 2 de mayo 3 de mayo

×