CANADIAN ADDRESSESa.Put information such as title, floor, etc. above the street addressb.Put a hyphen between unit/suite/apt number and the street number.c.Put the city, province and Postal Code on 1 line.d.Put 2 spaces between the Postal Code and the province.
American addressesa) Use the full name of the city.b) Put 1 space between the city and state.c) Put 2 spaces between the zip code and the state.d) Use the 2-character state abbreviation (not the full state name).e) A zip code is either 5 or 9 digits. If its 9, a hyphen separates the 5th and 6th digits
International addresses• Country name appears last on its own line. Write country name in full and in capital letters (e.g.: UNITED KINGDOM not UK)• http://www.canadapost.ca/cpo/mc/personal/guides/addressing.jsf
Glossary of Postal Terminology English Brazilian-PortugueseAddress EndereçoPost office CorreioPost office box Caixa postalExpress postal service SEDEXOrdinary postal service Correio normalOn the right Dir (direita)On the left Esq (esquerda)Ground floor TerrenoPostal codes Códigos de Endereçamento PostalStamp Selo