Este cuadro de Velázquez representa el momento en que el dios Apolo informa a Vulcano sobre el adulterio de su esposa Venus con Marte. Velázquez se inspiró en una obra de Clempesta y captura detalles de la mitología griega y romana. La escena muestra a Vulcano y sus ayudantes como herreros comunes y Apolo envuelto en una capa, en contraste con las versiones idealizadas de la mitología italiana.
