Your SlideShare is downloading. ×
  • Like
Grundfos catálogo completo
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Thanks for flagging this SlideShare!

Oops! An error has occurred.

×

Now you can save presentations on your phone or tablet

Available for both IPhone and Android

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Grundfos catálogo completo

  • 4,647 views
Published

Grundfos catálogo completo …

Grundfos catálogo completo
www.comarx.com.br

Published in Business
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
4,647
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0

Actions

Shares
Downloads
33
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide

Transcript

  • 1. GRUNDFOS AMPLA GAMABRASIL 60 Hz
  • 2. 2 BE THINK INNOVATE
  • 3. 3UmnegócioglobalCom 18.000 empregados e umaprodução anual de cerca de 16milhõesdeunidades,aGrundfoséum dos maiores fabricantes debombas do mundo. Quase 80empresas em todos os continen-tes ajudam a levar bombas paracada canto do mundo, desde parao fornecimento de água potávelpara as expedições à Antártica,irrigação de tulipas holandesas,monitoração de lençóis freáticossob depósitos de lixo naAlemanha, até para o ar-condicionadoemhotéisnoEgito.ProdutoseficientesedequalidadeA Grundfos está constantementese empenhando para tornar seusprodutos mais próximos aosusuários, confiáveis, econômicosem energia e eficientes, para queseus usuários e o meio-ambientesebeneficiemdesuasmelhorias.Centro de Pesquisa e Desenvolvimento Bjerringbro - Dinamarcawww.grundfos.comAs bombas Grundfos são equipa-das com tecnologia de ponta,permitindoqueseusrendimentossejamreguladosdeacordocomasnecessidades.Isto não somente assegura a suaadequação aos usuários, mastambémaeconomiadeenergia.PesquisaedesenvolvimentoA fim de manter a sua posição deliderança, a Grundfos colocaconstantemente grande ênfasena pesquisa e desenvolvimentoorientada para o cliente; osclientes são consultados quandonovos produtos são desenvolvi-GRUNDFOSdos, ou quando produtos atuaissãomelhorados.Pesquisa e Desenvolvimentofazem uso das últimas tecnologi-as dentro da indústria de bombas,colaborando com universidades einstituições de ensino maiselevado, à procura de soluçõesnovas e melhores para o design efunçãodosprodutos.ValoresdacorporaçãoO Grupo Grundfos é baseado emvalores como a sustentabilidade,a abertura, a confiabilidade, aresponsabilidade, e também naparceria com os clientes, fornece-dores e toda a sociedade,com umenfoque na humanidade no quediz respeito aos nossos emprega-dos, bem como os muitos milha-res que se beneficiam da águaobtida, utilizada e removida,como o esgoto, com a ajuda dasbombasGrundfos.
  • 4. 4 BE THINK INNOVATEBombas para todas as finalidadesIndependente de qual seja a finalidade, uma bomba eficiente,confiável e com baixo consumo de energia elétrica será asolução de alta qualidade proposta pela Grundfos.VISÃO GERAL DAS APLICAÇÕESSistemas deaquecimento e deágua quenteBombas circuladoraspara sistemas deágua quente e deaquecimento central,circulação emsistemas deaquecimentodoméstico,alimentação decaldeiras e retornode condensado.Sistemas derefrigeração ear-condicionadoBombas paracirculação deágua fria e outroslíquidos em sistemasde refrigeração e dear-condicionado.AplicaçõesIndustriaisUma variedade debombas demultiestágio paratransferência de água,líquidos lubrificantespara máquinasferramentas e outroslíquidos abrasivos eagressivos nas maisdiversas indústriasde processo.Pressurização etransferência delíquidosBombas centrífugasverticais e horizontaise sistemas depressurização paratransferência delíquidos, pressurizaçãode água quente e fria,irrigação e combate aincêndio.Abastecimento comágua subterrâneaBombas submersaspara abastecimentocom àguasubterrânea,irrigação erebaixamento delençol freático.Combate aIncêndioBombas e sistemasde bombeamentopara combateà incêndio.
  • 5. 5Sistemas movidosa energia renovávelFornecimento deágua domésticaSistemas deabastecimento de águabuscados em energiarenovável.Bombas submersas,horizontais e verticais,sistemas compactosde pressurização parafornecimento deágua em residências,jardins e outrasaplicaçõesdomésticas.Esgotos e águasresiduaisBombas de drenagemesgoto e efluentespara uma série deaplicações emedifícios, industriais,agitadores,misturadores,alradores e todos osmateriais necessáriospara o tratamento deesgoto, assim como,para transferência deesgoto bruto emsistemas de esgotosmunicipais eestações de tratamento.AplicaçõesAmbientaisBombas submersasfeitas sob medidapara bombeamentoreparador de águasubterrâneacontaminada e paracoleta de amostraspara análise daqualidade da água.Dosagem eDesinfecçãoBombas dosadoraspara sistemas detratamento deesgoto, piscinas epara a indústria.Sistemas dedesinfecção ,unidadesde controle epreparadores depolímero.GRUNDFOS
  • 6. 6 BE THINK INNOVATEÍndiceHS.............................................................................................11SPK, MTH, MTR, MTA...........................................................12SPKE, MTRE............................................................................12MTS..........................................................................................12MTB.........................................................................................13CM...........................................................................................13CME.........................................................................................13CHI, CHIU...............................................................................14CHIE ........................................................................................14CR, CRI, CRN...........................................................................14CRE, CRIE, CRNE....................................................................15CR, CRN High Pressure........................................................15CRT...........................................................................................16Euro-HYGIA®........................................................................16F&B-HYGIA®..........................................................................16Contra.....................................................................................17durietta...................................................................................17SIPLA........................................................................................17MAXA e MAXANA................................................................18NOVAlobe..............................................................................18BMP..........................................................................................20BM, BMB.................................................................................20BME, BMET.............................................................................20BMEX.......................................................................................21CH, CHN..................................................................................23SR [Mark]................................................................................33SF [Mark]................................................................................33VO [Mark]..............................................................................34HM [Mark].............................................................................34HU [Mark].............................................................................34HV [Mark].............................................................................35K [Mark].................................................................................35L [Mark]..................................................................................35DN, DNM [Mark]..................................................................36XH [Mark]..............................................................................37AE [Mark]...............................................................................38VETP [Peerless].....................................................................48VETP – Can [Peerless].........................................................488196 VSP [Peerless].............................................................48A, AH, TUH, TUTH [Peerless]..............................................48TU, TUT [Peerless]................................................................498196 [Peerless].....................................................................498175 [Peerless].....................................................................498796 [Peerless].....................................................................49MLS, MSM [Peerless]...........................................................49LVA, LVA Low Flow [Peerless]............................................49TFA, TFA Low Flow [Peerless]............................................50LPLA, LHLA [Peerless]..........................................................50DHL, DPL [Peerless]..............................................................50CG, BG [Peerless]..................................................................50DZT, SZ, DZD [Peerless].......................................................50Q, SQ, DSD [Peerless]..........................................................50Bombas Paco.........................................................................52PRESSURIZAÇÃO E TRANSFERÊNCIA DELÍQUIDOTP..............................................................................................09TPE Série 1000......................................................................10NB, NBG..................................................................................10NBE, NBGE..............................................................................10NK, NKG..................................................................................11NKE, NKGE..............................................................................11HS..........................................................................................11CM............................................................................................13SISTEMAS DE AQUECIMENTO E DE ÁGUAQUENTEUPS, UP Série 100.................................................................08GRUNDFOS COMFORT UP-N, UP(S)-B, Série 100.........08UPS Série 200........................................................................08GRUNDFOS MAGNA, Série 2000.....................................09TP..............................................................................................09TPE Série 2000......................................................................09TPE Série 1000......................................................................10NB, NBG..................................................................................10NBE, NBGE..............................................................................10NK, NKG..................................................................................11NKE, NKGE..............................................................................11DN, DNM [Mark]..................................................................36SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO E AR-CONDICIONADOUPS, UP Série 100.................................................................08GRUNDFOS COMFORT UP-N, UP(S)-B, Série 100.........08UPS Série 200........................................................................08GRUNDFOS MAGNA, Série 2000.....................................09TP..............................................................................................09TPE Série 2000......................................................................09TPE Série 1000......................................................................10NB, NBG..................................................................................10NBE, NBGE..............................................................................10NK, NKG..................................................................................11NKE, NKGE..............................................................................11HS.............................................................................................11CM............................................................................................13CME .........................................................................................13CHI, CHIU...............................................................................14CHIE.........................................................................................14CR, CRI, CRN...........................................................................14CRE, CRIE, CRNE....................................................................15CH, CHN..................................................................................23DN, DNM [Mark]..................................................................36AE [Mark]...............................................................................38VETP [Peerless].....................................................................48A, AH, TUH, TUTH [Peerless]..............................................48TU,TUT [Peerless].................................................................49COMBATE A INCÊNDIOSR [Mark]................................................................................33SF [Mark]................................................................................33DN, DNM [Mark]..................................................................36NB, NBG..................................................................................10NK, NKG..................................................................................11HS.............................................................................................11CM............................................................................................13CR, CRI, CRN...........................................................................14AE [Mark]...............................................................................38VETP [Peerless].....................................................................48XH [Mark]...............................................................................37HU [Mark]..............................................................................34APLICAÇÃO INDUSTRIALTP..............................................................................................09TPE Série 1000......................................................................10NB, NBG..................................................................................10NBE, NBGE..............................................................................10NK, NKG..................................................................................11NKE, NKGE..............................................................................11
  • 7. 7GRUNDFOSCME.........................................................................................13CHI, CHIU...............................................................................14CHIE ........................................................................................14CR, CRI, CRN...........................................................................14CRE, CRIE, CRNE....................................................................15CR, CRN High Pressure........................................................15CRT...........................................................................................16Hydro Solo Plus.....................................................................18Hydro Solo-E..........................................................................19Hydro Multi-S........................................................................19Hydro MPC.............................................................................19BM,BMB..................................................................................20BME, BMET.............................................................................20BMEX.......................................................................................21CH, CHN..................................................................................23SR [Mark]................................................................................33SF [Mark]................................................................................33VO [Mark]..............................................................................34HM [Mark].............................................................................34HU [Mark].............................................................................34HV [Mark].............................................................................35DN, DNM [Mark]..................................................................36XH [Mark]..............................................................................37AE [Mark]...............................................................................38VETP [Peerless].....................................................................48KPL, KWM..............................................................................26A, AH, TUH, TUTH [Peerless]..............................................48TU, TUT [Peerless]................................................................49MLS, MSM [Peerless]...........................................................49ABASTECIMENTO COM ÁGUASSUBTERRÂNEASBM, BMB.................................................................................20SQ, SQE...................................................................................21SP A, SP, SP-G..........................................................................21CS [Mark]................................................................................33VETP – Linshaft [Peerless].................................................48Submersa vertical [Peerless]...........................................48FORNECIMENTO DE ÁGUA DOMÉSTICACM...........................................................................................13CME.........................................................................................13CR, CRI, CRN...........................................................................14CRE, CRIE, CRNE....................................................................15Hydro Solo Plus.....................................................................18SQ, SQE...................................................................................21SP A, SP, SP-G..........................................................................21CH, CHN..................................................................................23MQ...........................................................................................23CS [Mark]................................................................................33SR [Mark]................................................................................33HM [Mark].............................................................................34F [Mark]..................................................................................36BPF [Mark]..............................................................................36ÁGUAS RESIDUAISCM...........................................................................................13CME.........................................................................................13CHI, CHIU...............................................................................14CHIE ........................................................................................14MTB.........................................................................................13Unilift KP, AP, AP-B................................................................23DWK-O, DWK-E.....................................................................24DPK..........................................................................................24KSE...........................................................................................24KSV..........................................................................................25KPL, KWM..............................................................................26S...............................................................................................25AMD, AMG, AFG..................................................................26SRP...........................................................................................25VO [Mark]..............................................................................34K [Mark].................................................................................35L [Mark].................................................................................36APLICAÇÃO AMBIENTALCR, CRI, CRN...........................................................................14CRE, CRIE, CRNE....................................................................15CRT...........................................................................................16MP 1........................................................................................22SQE-NE, SP-NE.......................................................................22DOSAGEM E DESINFECÇÃODME.........................................................................................41DDI...........................................................................................41DMS.........................................................................................41DMI..........................................................................................42DMX........................................................................................42DMH......................................................................................42Conex DIA, DIS.....................................................................43Conex DIA-G, DIS-G.............................................................44DIP...........................................................................................43DIT..........................................................................................44Vaccuperm............................................................................44Selcoperm SES.....................................................................44Oxiperm................................................................................44Oxiperm Pro.........................................................................45Polydos, KD...........................................................................46HydroProtect.........................................................................46DTS, DSS..................................................................................46SISTEMAS MOVIDOS A ENERGIASQFlex.....................................................................................22MOTORESMS............................................................................................27MMS........................................................................................28Tesla.........................................................................................52CONTROLES E ACESSÓRIOSCR Monitor.............................................................................15LT 200......................................................................................26Delicated Controls...............................................................27LiqTec.......................................................................................28CUE..........................................................................................28MP 204, CU 300, CU 301....................................................29Control MPC.........................................................................29Control MPC Série 2000.....................................................29R100........................................................................................30Tanques de pressão.............................................................30Acessórios para bombas e sistemas de dosagem.....43Conex DIA, DIS.....................................................................43Conex DIA-G, DIS-G............................................................44DIP............................................................................................43DIT............................................................................................44
  • 8. UPS Série 200Bombas circuladoras de rotor imersoUPS, UP Série 100Bomba circuladora de rotor imersoAplicaçõesCirculação de água quente/fria em:• Recirculação de água quente doméstico• Sistemas de aquecimento• Sistemas de água quente doméstico• Sistemas de refrigeração ear-condicionadoCaracterísticas e benefícios• Livre de manutenção• Baixo ruído• Baixo consumo de energia• Aço inoxidável resistente à corrosão oubomba em bronzeOpcional:• Timer de 24 horas• Termostato regulávelAplicaçõesCirculação de água quente/fria em:• Sistemas de aquecimento• Sistemas de água quente doméstico• Sistemas de refrigeração ear-condicionadoCaracterísticas e benefícios• Livre de manutenção• Interruptor térmico embutido• Baixo ruído• Baixo consumo de energia• Monofásica com módulo de proteçãoembutidaOpcional:• Módulo de proteção• Módulo de revezamento, sinal de erro ourendimento da operação• Módulo GENIbus60 Hz 60 HzH [m]2010753211 2 3 4 5 7 2010 30 50 703Q [m /h]8 BE THINK INNOVATEDados técnicos3Vazão: máx. 10,6 m /hAltura manométrica: máx. 11 mTemperatura do líquido: +2ºC a +110ºCPressão de operação: máx. 10 barDados técnicos3Vazão: máx. 60 m /hAltura manométrica: máx. 18 mTemperatura do líquido: -10ºC a +120ºCPressão de operação: máx. 10 barGRUNDFOS COMFORTUP-N, UP(S)-B Séries 100Bomba circuladora de rotor imerso, paraágua quente sanitáriaAplicações• Sistemas de aquecimento• Sistemas domésticos de água quente• Sistemas de refrigeração e ar-condicionado.Características e benefícios• Livre de manutenção• Baixo ruído• Baixo consumo de energia• Ampla gama• Cobertura de aço inox/latão resistente àcorrosãoOpcional:• Timer 24 horas• Termostato ajustável60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 10,6 m /hAltura manométrica: máx. 11 mTemperatura do líquido: -25ºC a +110ºCPressão de operação: máx. 10 bar0.1 0.2 0.5 1 2 4 6 10Q [m³/h]0.10.20.41.02.04.08.0H [m]UP-N, UP(S)-B Séries 100COMFORT01 12 3 4 5 107 100.2121.0346810.010H [m]Q [m³/h]6 8
  • 9. 9TPBombas centrífugas monoestágioAplicações•••••Características e benefícios• Design compacto•••Circulação de água quente/fria em:Sistemas de aquecimentoUsinas de aquecimento regionalUsinas de aquecimento localSistemas de água quente domésticoSistemas de refrigeração ear-condicionado.Motor standardFácil manutençãoAmpla gama de motores60 Hz3Q [m /h]2004060100201010 40 6020 100 200 800 1500400H [m]Dados técnicos3Vazão: máx. 1285 m /hAltura manométrica: máx. 237 mTemperatura do líquido: -25ºC a +150ºCPressão de operação: máx. 25 barGRUNDFOS MAGNA,Série 2000Bombas circuladoras, rotor de expulsão -controladas eletronicamente.Aplicações•Características e benefícios• Baixo ruído• Baixo consumo de energia - Classificaçãode energia: Classe A• Ampla gama• Ajuste de performance automático• Instalação simples (não são necessáriosequipamentos ou acessórios extra)Seleção segura.Opcional:••••Sistemas de aquecimento em blocos deapartamentos, escolas, hospitais, hotéis,indústrias etc.Cobertura de aço inoxidávelVersões com cabeçotes-gêmeosControle remoto sem fio, R100Comunicação via GENIbus ou LON60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 38 m /hAltura manométrica: máx. 13 mTemperatura do líquido: +15ºC a +110ºCPressão de operação: máx. 10 barTPE Série 2000Bombas centrífugas, monoestágio -controladas eletronicamenteAplicações•••Características e benefícios• Baixo consumo de energia• Adaptação às condições operacionaisexistentes• Instalação simplesOpcional:••••Sistemas de aquecimentoSistemas domésticos de água quenteSistemas de refrigeração e ar-condicionado.Operação paralelaControle remoto sem fio, R100Comunicação via GENIbus ou LON.Versões com cabeçotes-gêmeos60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 340 m /hAltura manométrica: máx. 90 mTemperatura do líquido: -25ºC a +140ºCPressão de operação: máx. 16 bar1246810H [m]1 2 4 6 2 010 40 10060Q [m³/h]Q [m³/h]2 4 10 20 40 100 200 40024102040100H [m]GRUNDFOS
  • 10. TPE Série 1000Bombas centrífugas, monoestágio -controladas eletronicamenteAplicações• Redes públicas de calefação• Sistemas de refrigeração e ar-condicionado• Instalações industriais• Sistemas de fornecimento de águaCaracterísticas e benefícios• Baixo consumo de energia• Adaptação às condições operacionaisexistentes• Instalação simples• Diversas facilidades de controle• Controle remoto sem fio, R100• Comunicação via GENIbus ou LON.60 HzNBE, NBGEBombas padrão monoestágio - controladaseletronicamenteAplicações• Redes públicas de calefação• Sistemas de aquecimento para blocos deapartamentos• Sistemas de ar-condicionado• Sistemas de refrigeração• Sistemas de lavagem• Outros sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Dimensões padrão, segundo padrõesEN e ISO• Design compacto• Gama flexível de bombas• Motor padrão• Adaptável a qualquer aplicação eperformance• Selo do eixo EN 12756Opcional:• Vários tipos de selo do eixo, dependendodo líquido, temperatura e pressão• Impulsor de ferro fundido, bronze ou açoinoxidável semi-aberto• Cobertura de ferro fundido ou açoinoxidável60 Hz10 BE THINK INNOVATEDados técnicos3Vazão: máx. 340 m /hAltura manométrica: máx. 90 mTemperatura do líquido: -25ºC a + 140ºCPressão operac.: máx. 16 barDados técnicos3Vazão: máx. 550 m /hAltura manométrica: máx. 100 mTemperatura do líquido: -25ºC a + 120ºCPressão operac.: máx. 16 barNB, NBGBombas normalizadas monoestágioAplicaçõesAs bombas são apropriadas paratransferência de líquidos em:• Estações de aquecimento regionais• Sistemas de aquecimento paracondomínios• Sistemas de ar-condicionado• Sistemas de refrigeração• Sistemas de lavagem• Outros sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Dimensões padronizadas de acordo com asNormas EN e ISO• Design compacto• Gama flexível de aplicações• Motor standard• Adaptável em qualquer vedação de eixocom aplicação e desempenho DIN 24 960Opcional:• Vários tipos de vedação de eixo,dependendo do líquido, da temperatura eda pressão• Impulsor de ferro fundido ou bronze60 HzH [m]1006040201064 106 20 40 100 200 4003Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 430 m /hAltura manométrica: máx. 107 mTemperatura do líquido: -10ºC a +96ºCPressão de operação: máx. 16 bar2 4 10 20 40 100 200 400Q [m³/h]24102040100H [m]4 10 20 4060 100 200 500Q[m ³/h]4610204060100H [m]
  • 11. HSBombas horizontais de carcaça partidaNKE, NKGEBombas padrão monoestágio, segundo EN733, ISO 2858 e ISO 5199 - controladaseletronicamenteAplicações• Redes públicas de calefação• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de ar-condicionado• Sistemas de refrigeração• Sistemas de enxágue• Outros sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Dimensões padrão, segundo padrõesEN e ISO• Design robusto• Vasta gama• Motor padrão• Adaptável a qualquer aplicação eperformance• Selo do eixo EN 12756Opcional:• Vários tipos de selo do eixo, dependendodo líquido, temperatura e pressão• Impulsor de ferro fundido, bronze ou açoinoxidável semi-aberto• Cobertura de ferro fundido60 Hz 60 HzAplicações• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de ar-condicionado• Sistemas de refrigeração• Sistemas de irrigação• Outros sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Dimensões do flange segundo a EN 1092-2(DIN 2501)• Design robusto• Design de dupla sucção e voluta• Vasta gama• Motor padrão• Adaptável a qualquer aplicação eperformance• Selo do eixo EN 12756Opcional:• Carcaça em ferro dúctil e ferro fundido• Caixa de empanque• Impulsor de bronze, bronze alumínio e açoinoxidável11Dados técnicos3Vazão, Q: máx. 550 m /hAltura manométrica: máx. 100 mTemperatura do líquido: -25ºC a +120ºCPressão operac.: máx. 16 barDados técnicos3Vazão, Q: máx. 2500 m /hAltura manométrica: máx. 148 mTemperatura do líquido: 0ºC a +100ºCPressão operac.: máx. 16 barNK, NKGBombas normalizadas monoestágioAplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas de lavagem• Sistemas de fornecimento de água• Usinas de aquecimento regional• Sistemas de refrigeração ear-condicionado• Usinas industriaisCaracterísticas e benefícios• Dimensões padronizadas de acordo comos padrões da DIN• Design resistente• Resistente ao desgaste• Gama flexível de motores60 HzH [m]1501006040201064 2010 40 100 400 20003Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 2400 m /hAltura manométrica: máx. 145 mTemperatura do líquido: -25ºC a +140ºCPressão de operação: máx. 16 bar4 10 20 4060 100 200 500Q [m³/h]4610204060100H [m]20 40 100200400 1000 3000Q [m³/h]10204060100150H [m]GRUNDFOS
  • 12. SPKE, MTREBombas centrífugas submersíveismultiestágio - controladas eletronicamente60 HzAplicações• Sistemas de alimentação caldeiras• Bombeamento de lubrificantes derefrigeração• Sistemas de tratamento de água• Controle de temperatura• Máquinas de lavar industriais.Características e benefícios• Vasta gama• Confiabilidade• Fácil de usar• Instalação simples• Não ocupa espaço• Altamente eficiente• Diversas facilidades de controleOpcional:• Controle remoto sem fio, R100MTSBomba imersível de parafusoAplicações• Centros de usinagem• Sistemas de refrigeração• Plantas de filtração• Sistemas de lavagem de peças• Outras aplicações onde alta pressão énecessáriaCaracterísticas e benefícios• Robusto• Alta eficiência• Construção simplificada60 Hz12 BE THINK INNOVATEDados técnicos3Vazão: máx. 22 m /hAltura manométrica: máx. 385 mTemperatura do líquido: -10ºC a + 90ºCPressão operac.: máx. 25 barDados técnicos3Vazão: máx. 62 m /hAltura manométrica: máx. 1000 mTemperatura do líquido: +20ºC a + 80ºCH [m]50701002003010200 2 4 6 10 20 40 70 1003Q [m /h]SPK, MTH, MTR, MTABombas imersíveis multiestágioAplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Ferramentas de usinagem com centelha• Ferramentas de esmerilhamento• Centros de usinagem• Centros de resfriamento• Máquinas de lavagem industrial• Sistemas de filtragem• Tornos• Transportadores de limalha de ferroCaracterísticas e benefícios• Comprimento flexível de instalação• Ampla gama de aplicações• Confiabilidade• Fácil instalação• Fácil manutenção60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 100 m /hAltura manométrica: máx. 253 mTemperatura do líquido: -20ºC a +90ºCPressão de operação: máx. 25 bar1 2 4 6 1010 20 40 80Q[m ³/h]204060100150200300400H [m] H [m]1000m55 623Q [m /h]
  • 13. 13MTBBombas monoestágio in-line com impulsorsemi-abertoAplicações• Centros de máquinas• Sistemas de refrigeração• Instalações de filtragem• Máquinas de moer• Sistemas de limpeza de peças• Outras aplicações industriais em quesejam necessários impulsores semi-abertosCaracterísticas e benefícios• Dimensões padrão, segundo padrõesEN e ISO• Design compacto• Impulsor semi-aberto/ manuseio sólidoefetivo• Motor padrão EFF1.60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 90 m /hAltura manométrica: máx. 40 mTemperatura do líquido: -10ºC a + 90ºCPressão de operação: máx. 16 barCM CMEBombas centrífugas multiestágio compacta Bombas centrifugas multiestágio compacta- eletronicamente controladaAplicações• Máquinas de limpeza• Tratamento de água• Controle de Temperatura• Transferência de líquidos• Pressurização• Indústria de processosCaracterísticas e benefícios• Compacta• Construção modular• Soluções Customizadas• Confiabilidade• Fácil manutenção• Baixo nível de ruído• Baixo consumo de energiaAplicações• Pressurização• Sistemas de refrigeração• Piscicultura• Injeção de fertilizantes• Plantas industriais•DosagemCaracterísticas e benefícios• Compacta• Construção modular• Soluções Customizadas• Confiabilidade• Fácil manutenção• Baixo nível de ruído• Baixo consumo de energia• Facilidade de controleOpcional:• Controle remoto sem fio R10060 Hz 60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 36 m /hAltura manométrica: máx. 130 mTemperatura do líquido: -20ºC a + 120ºCDados técnicos3Vazão: máx. 36 m /hAltura manométrica: máx. 130 mTemperatura do líquido: -20ºC a + 120ºC5 6 10 20 40 60 100Q[m ³/h]510204050H [m]3Q [m /h]130408012020 36H [m]3Q [m /h]130408012020 36H [m]GRUNDFOS
  • 14. 14 BE THINK INNOVATECHIEBombas centrífugas multiestágio,controladas eletronicamente60 HzH [m]6040461020121 2 3 205 6 8 10 1543Q [m /h]AplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas de refrigeração• Sistemas de lavagem regional• Represas• Sistemas de fertilizantes• Sistemas de dosagem• Usinas industriaisCaracterísticas e benefícios• Design compacto• Adequado para líquidos levementeagressivos• Ampla gama de aplicaçõesDados técnicos3Vazão: máx. 18 m /hAltura manométrica: máx. 58 mTemperatura do líquido: -15ºC a +110ºCPressão de operação: máx. 10 barCHI, CHIUBombas centrífugas multiestágio60 HzH [m]705030201073522 3 4 6 108 15 203Q [m /h]AplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas de refrigeração• Sistemas de lavagem regional• Represas• Sistemas de dosagem• Usinas industriaisCaracterísticas e benefícios• Design compacto• Adequado para líquidos levementeagressivos• Ampla gama de aplicaçõesDados técnicos3Vazão: máx. 16 m /hAltura manométrica: máx. 65 mTemperatura do líquido: -15ºC a +110ºCPressão de operação: máx. 10 barCR, CRI, CRNBombas centrífugas multiestágio verticais60 HzH [m]20015010080604030201 2 1064 20 40 10060 2003Q [m /h]AplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas de lavagem• Sistemas de refrigeração ear-condicionado• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de tratamento de água• Sistemas de controle de incêndio• Usinas industriais• Sistemas de abastecimentoCaracterísticas e benefícios• Confiabilidade• Design in line• Alta eficiência• Fácil manutenção• Economia de espaçoDados técnicos3Vazão: máx. 146 m /hAltura manométrica: máx. 270 mTemperatura do líquido: -30ºC a +150ºCPressão de operação: máx. 30 bar
  • 15. 15CRE, CRIE, CRNEBombas centrífugas multiestágio verticaisH [m]100200102040242 4 86 20 40 60 100103Q [m /h]60 HzAplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas de lavagem• Sistemas de refrigeração ear-condicionado• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de tratamento de água• Sistemas de controle de incêndio• Usinas industriais• Sistemas de abastecimentoCaracterísticas e benefícios• Confiabilidade• Design in line• Alta eficiência• Fácil manutenção• Economia de espaço• Ampla gama de modelosOpcional:• Controle remoto sem fio, R100Dados técnicos3Vazão: máx. 120 m /hAltura manométrica: máx. 220 mTemperatura do líquido: -30ºC a +150ºCPressão de operação: máx. 30 barCR Monitor CR, CRN High pressureMonitoramento de eficiência, cavitação edesempenho da bombaBombas centrífugas multiestágio60 HzAplicações• Bombas em aplicações cujo tempo deparada é zero.• Bombas expostas a extremo desgaste ouentupimentos devido aos materiaisexistentes no líquido de contato.• Bombas em processos em que omonitoramento e controle são essenciais.Características e benefícios• Detecta se a eficiência da bomba foireduzida.• Detecta se a bomba está prestes a cavitar.• Detecta se a bomba está funcionando forade sua faixa de operação normal.• Possibilita o planejamento da manutençãoda bomba a fim de evitar paradas nãoprevistas.Opcional:• Monitoramento da operação eproteção do equipamento• Comunicação Bus com o sistema SCADAou Web-link• Coleta de informações, monitoramento econfiguração por meio de PC local ou viainternet.Dados técnicos• Tipos de bombas suportados: CR, CRI, CRNe CRN MAGdrive• Faixa do motor: 1.1 a 75 kW, EFF1• Disponível para bombas com motorespadrão WEG, MG/Siemens , motoresMG/Siemens fornecidos por um conversorde frequência Grundfos CUE e motoresMGE com conversor de frequênciaintegrado• Baseado nos componentes bemconhecidos da Control/Hydro MPC e nosensor LiqTec• Classe de proteção: IP54• Fornecimento de energia: 3 x 380 VAC.Aplicações• Sistemas de lavagem• Sistemas de tratamento de água• Instalações industriais• Sistemas de alimentação de caldeirasCaracterísticas e benefícios• Confiabilidade• Altas pressões• Fácil de usar• Não ocupa espaço• Adequada para líquidos levementeagressivos• Solução de bomba única permitindo altapressão.Opcional:• Proteção funcionamento a seco eproteção do motor via LiqTec.Dados técnicos3Vazão: máx. 180 m /hAltura manométrica: máx. 490 mTemperatura do líquido: -30ºC a +120ºCPressão de operação: máx. 50 bar1 2 4 6 1010 20 40 100100 200Q [m³/h]204060100200400H [m]GRUNDFOS
  • 16. 16 BE THINK INNOVATECRTBombas centrífugas multiestágio verticaisAplicaçõesAs bombas são apropriadas paratransferência de líquidos em:• Sistemas para água de processos• Lavagem em sistemas de limpeza• Sistemas de água do mar• Bombeamento de ácidos e alcalis• Sistemas de ultra filtragem• Sistemas de osmose reversa• Piscinas e tanquesCaracterísticas e benefícios• Alta resistência à corrosão• Confiabilidade• Construção in-line• Alta eficiência• Livre de manutenção• Economia de espaço60 HzH [m]20010080604030201 2 3 4 5 6 8 10 20 303Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 26 m /hAltura manométrica: máx. 240 mTemperatura do líquido: -20ºC a +120ºCPressão de operação: máx 25 barEuro-HYGIABombas sanitárias monoestágio,end-suctionAplicações• Cervejarias e laticínios• Sistemas de água pura (WFI)• Bombeamento de processos na indústriafarmacêutica/cosmética• Sistemas CIP (limpeza-no-local)• Aplicações de biocombustível.Características e benefícios• Design higiênico único (padrões QHD,EHEDG e 3A)• Passível de limpeza e esterilização(CIP/SIP) no local (DIN EN 12462)• Soluções customizadas• Materiais: AISI 316L (DIN EN 1.4404/1.4435)• Manuseio delicado de líquidos.Opcional:• Versões com velocidade eletronicamentecontrolada• Bombas para áreas classificadas• Diversos tipos de motor• Três tipos de acabamento superficial.60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 108 m /hAltura manométrica: máx. 70 mTemperatura operac.: + 95ºC(+150ºC mediante solicitação)Pressão operac.: máx 16 barF&B-HYGIABombas sanitárias monoestágio,end-suctionAplicações• Cervejarias e laticínios• Mistura de refrigerantes• Soluções de açúcar e melado• Processamento de óleo para frituras ede sangue• Bombeamento de sucos e fermentos• Processamento de alimentos.Características e benefícios• Design higiênico único.• Passível de limpeza e esterilização(CIP/SIP) no local (DIN EN 12462)• Materiais: AISI 316 (DIN EN 1.4404)• Design compactoOpcional:• Grande seleção de suportes para motor ebomba• Diversos tipos de selos mecânicos• Vasta gama de conexões• Com ou sem cobertura do motor.60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 105 m /hAltura manométrica: máx. 70 mTemperatura operac.: + 95ºC(+150ºC mediante solicitação)Pressão operac.: máx 16 bar® ®5 10 20 40 60 100 150Q [m³/h]51020406080H [m]5 10 20 40 60 100150Q[m ³/h]51020406080H [m]
  • 17. Aplicações• Cervejarias e laticínios• Sistemas de carbonização• Fábricas de processamento de alimentos• Sistemas de purificação• Sistemas de água pura (WFI)• Sistemas de tratamento de superfícies• Sistemas de alimentação CIP• Aplicações de biocombustível.Características e benefícios:• Design higiênico único (padrões QHD,EHEDG e 3A)• Passível de limpeza e esterilização(CIP/SIP) no local (DIN EN 12462)• Altamente eficiente• Materiais: AISI 316L (DIN EN 1.4404/1.4435).Opcional:• Versões com velocidade eletronicamentecontrolada• Bombas com certificação ATEX• Versões totalmente passíveis dedrenagem.ContraBombas sanitárias mono- e multiestágio,end-suction60 HzduriettaBombas sanitárias mono- e multiestágio,end-suctionAplicações• Microcervejarias e laticínios• Sistemas de engarrafamento• Sistemas de purificação• Sistemas de água potável• Aplicações industriais.Características e benefícios• Design higiênico único segundo padrões3A.• Passível de limpeza-no-local (DIN EN12462)• Materiais: AISI 316 (DIN EN 1.4404/1.4571)• Design compactoOpcional:• Versões com velocidade eletronicamentecontrolada• Vasta gama de conexões para canos• Versão vertical• Vários selos mecânicos.60 HzAplicações• Bombeamento de retorno CIP• Transferência de glicerina• Transferência de femento• Transferência de soro de leite.Características e benefícios• Atende o padrão sanitário 3A• Manuseio de alto conteúdo de ar• Escorvamento eficiente• Robusta, fácil de utilizar.Opcional:• Versões com velocidade eletronicamentecontrolada• Bombas para áreas classificadas• Vários selos mecânicos• Várias conexões.SIPLABombas sanitárias monoestágio, auto-escorvantes, canal lateral, de anel60 Hz17Dados técnicos3Vazão: máx. 55 m /hAltura manométrica: máx. 160 mTemperatura operac.: +95ºC(+150ºC mediante solicitação)Pressão operac.: máx. 25 barDados técnicos3Vazão: máx. 6 m /hAltura manométrica: máx. 70 mTemperatura operac.: +90ºCPressão operac.: máx. 8 barDados técnicos3Vazão: máx. 90 m /hAltura manométrica: máx. 72 mTemperatura operac.: +95ºC(+140ºC mediante solicitação)Pressão operac.: máx. 10 bar5 10 15 20 30 40 60Q [m³/h]10204060100150H [m]0 1 2 3 4 5 6 7Q[m ³/h]41020406080H [m]5 1010 20 30 40 60 100100Q [m³/h]5101020304060H [m]GRUNDFOS
  • 18. NOVAlobeBombas de deslocamento positivo delóbulo rotatório60 HzAplicações• Bombeamento de produtos de altaviscosidade, por ex. iogurte, maionese exampu• Bombeamento de produtos de manuseiocuidadoso, por ex. coalhada, fermento ecaldo para vacinas/fermentação• Aplicações para enchimento e envase.Características e benefícios• Design higiênico único (padrões EHEDG e3A)• Construção robusta• Fácil de usar• Passível de limpeza e esterilização(CIP/SIP) no local (DIN EN 12462)• Materiais: AISI 316 (DIN EN 1.4404/1.4435).Opcional• Válvula de purga integrada• Vasta gama de selos mecânicos(Elastômero)• Camisas de Aquecimento• Cobertura frontal assépticaHydro Solo Plus60 HzSistema de pressurização domésticoAplicações• Abastecimento de água• Pressurização de rede domésticaCaracterísticas e benefícios• Fácil instalação• Leve• Compacto• Baixo nível de ruído• Sem necessidade de ajustesMAXA and MAXANAAplicações• Bombeamento de malte e mostopara a filtração da cerveja (lado quente)• Laticínios• Estações de tratamento de água• Sistemas de manuseio químico eambiental• Líquidos com alto conteúdo de partículassólidas• Aplicações com biocombustiveis.Características e benefícios• Hidráulica otimizada• Manuseio delicado do produto• Materiais: AISI 316 (DIN EN 1.4404)• Fácil de usarOpcional:• Versões com velocidade eletronicamentecontrolada• Bombas para áreas classificadas• Versões eletropolidas• Selos mecânicos duplos(tandem/back-to-back).Bombas de processos end-suction18 BE THINK INNOVATEDados técnicosDeslocamento: 0,03 a 1,29 l/rev.Pressão máx. diferencial: 16 barViscosidade: máx. 1.000.00 cPTemperatura operac.: + 150 °CPressão operac.: até 16 barDados técnicos3Vazão: máx. 16 m /hAltura manométrica: máx. 50 mTemperatura do líquido: +5ºC a +25ºCPressão de operação: máx. 10 bar60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 820 m /hAltura manométrica: máx. 97 mTemperatura operac.: +95ºC(+150ºC mediante solicitação)Pressão operac.: máx. 10 bar3Q [m /h]20 40 60 100 200 400 1000Q [m³/h]51020304060100H [m]2 4 6 10 20 40 60Q[m ³/h]241016H [m]3Q [m /h]5016H [m]
  • 19. Hydro Multi SSistema de pressurização com 2 ou 3bombasAplicações• Abastecimento de água• Pressurização• Irrigação• Plantas industriaisCaracterísticas e benefícios• Alta eficiência• Simples de instalar e operar• Compacto• Completamente automático• Revezamento de bombas e partida emcascata60 Hz19Dados técnicos3Vazão: máx. 84 m /hAltura manométrica: máx. 100 mTemperatura do líquido: +5ºC a +50ºCPressão de operação: máx. 10 bar(16 opcional)Hydro Solo-ESistemas de pressurizaçãoAplicações••••••••Características e benefícios••••••Os sistemas de pressurização inteligenteHydro Solo-S, Hydro Solo-E são concebidospara pressurização de água limpa em:Condomínios horizontaisMotéisBlocos de apartamentosHotéisIndústriasHospitaisEscolasRestaurantes e em todo lugar onde senecessite um aumento na pressão deágua.Menor custo de Mão-de-Obra parainstalaçãoRedução nos gastos com alvenaria para acasa de bombasMenor custo de manutençãoMenor consumo de energiaElimina os gastos que se teria paraconstruir uma caixa d’água elevadaAcionado por pressostato ou inversor defreqüência.l60 Hz4030201000 8 10 144 18 24 36303Q [m /h]P [m]Dados técnicos3Vazão: máx. 35 m /h3Vazão: mín. 1 m /hPressão: máx 42 mc.a.Voltagem: 3 x 220 V / 3 x 380 VHydro MPCSistemas completos para pressurização60 HzH [m]150100806040201 642 10 20 10040 400 10003Q [m /h]Aplicações• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de irrigação• Sistemas de tratamento de água• Instalações industriaisCaracterísticas e benefícios• Fácil instalação e operação• Configurações e monitoramento simples• Software otimizado para aplicação• Solução modular com possibilidade deexpansão• Comunicação de informações viaEthernet, LON, Profibus etc.• Confiabilidade• Altamente eficiente.Dados técnicos3Vazão: máx. 720 m /hAltura manométrica: máx. 160 mTemperatura do líquido: 0ºC a +70ºCPressão de operação: máx. 16 bar3Q [m /h]100509050 84H [m]33GRUNDFOS
  • 20. 20 BE THINK INNOVATEBMPAplicaçõesAs bombas BMP são apropriadas para umagama de aplicações desde o bombeamentode água potável até o bombeamento deprodutos químicos:• Limpeza / lavagem• Injeção• Nebulização• Processamento• Dessalinização de água solobra e de águado marCaracterísticas e benefícios• Alta eficiência• Bomba pequena e leve• Gera pulsações insignificantes natubulação de descarga• Longa vida útil• Poucas peças de desgaste• Velocidade variável• Extrema capacidade de re-circulação semsuperaquecimento (até 90%)• Lubrificado através do líquido bombeadoDados técnicos3Vazão: máx. 10.2 m /hAltura manométrica: máx. 1630 mTemperatura do líquido: +3ºC a +50ºCPressão de operação: máx. 160 barBombas de pistão projetadas paratransporte de fluídos sob alta pressãoBM, BMBMódulos de pressurização (booster)AplicaçõesOs módulos de pressurização sãoadequados para:• Sistemas de osmose reversa• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de tratamento de água• Sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Baixo ruído• Design modular• Design compacto• Sem vazamentos60 HzH [m]4002001006040201021 4 10 4020 200100 4003Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 300 m /hAltura manométrica: máx. 475 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCPressão de operação: máx. 80 barBME, BMETAplicaçõesOs módulos de pressurização sãoadequados para:• Sistemas de osmose reversa• Sistemas de fornecimento de água• Sistemas de tratamento de água• Usinas industriaisCaracterísticas e benefícios• Alta pressão• Baixo consumo de energia• Fácil instalação• Design compactoSistemas de alta pressurização60 HzH [m]600700200300400500010020 30 40 50 70 80 90 100603Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 95 m /hAltura manométrica: máx. 700 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCPressão de operação: máx. 70 bar
  • 21. BMEXSistemas de pressurização com recuperaçãode energia em sistemas de osmose reversaem águas marinhas (SWRO)Aplicações:• Dessalinização de água salobra e águado mar.Características e benefícios• Recuperação de energia de até 60 %comparada com sistemas convencionais,resultando em menor tempo de retornodo investimento.• Componentes internos de cerâmicaresistentes à corrosão e ao desgaste.• Juntas de fácil instalação.• Estrutura e manifold de aço inoxidável dealto grau.• Altas taxas de vazão e de alturas.• Motor e suportes são componentespadrão.• Selo de eixo livre de manutenção.• Transmissão por correia em V, com altaeficiência.• Fácil de desmontar para manutenção.60 Hz21Dados técnicos3Penetração diária: 500 a 2500 mAltura, H: máx. 810 mTemp. ambiente: +40ºCPressão operac.: máx. 80barSQ, SQEBombas submersas de 3”AplicaçõesAs bombas são adequadas para:• Fornecimento de água doméstico• Fornecimento de água subterrânea parasistemas hidráulicos• Irrigação em horticultura e agricultura• Rebaixamento do lençol freático• Aplicações industriaisCaracterísticas e benefícios• Proteção integrada de funcionamento aseco• Partida suave• Proteção de alta e baixa tensão• Alta eficiênciaOpcional:• SQE pode ser protegida, monitorizada econtrolada via CU 300/R10060 Hz10H [m]1002004060200.2 0.4 0.6 1 4 6 81023Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 10 m /hAltura manométrica: máx. 215 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCProfundidade deinstalação: máx. 150 mAplicaçõesAs bombas são adequadas para:• Fornecimento de água subterrânea parasistemas hidráulicos• Irrigação em horticultura e agricultura• Rebaixamento do lençol freático• Pressurização• Aplicações industriaisCaracterísticas e benefícios• Alta eficiência• Longa vida útil, todos os componentes sãoem aço inoxidável• Proteção de motor via CU 3Opcional:• Os dados podem ser monitorizados econtrolados via CU 3/R100SP A, SP, SP-GBombas submersas de 4” - 6” - 8” - 10” e 12”60 HzH [m]10020040080040102010 20 40 60 100 200 6003Q [m /h]Dados técnicos3Vazão: máx. 420 m /hAltura manométrica: máx. 810 mTemperatura do líquido: 0ºC a +60ºCProfundidade deinstalação: máx. 600 m0 400 800 1200 1600Q [m³/dia]012345[kWh]PenetraçãoGRUNDFOS
  • 22. 22 BE THINK INNOVATEAplicaçõesAs bombas são adequadas para:• Bombeamento de água subterrâneacontaminada• Coleta de amostrasCaracterísticas e benefíciosSQE-NE:• Apresenta as mesmas características ebenefícios que a SQESP-NE:• Apresenta as mesmas características ebenefícios que a SPSQE-NE, SP-NEBombas ambientaisH [m]601002004010200.2 0.4 1 2 4 6 20103Q [m /h]60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 220 m /hAltura manométrica: máx. 215 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCProfundidade deinstalação: máx. 600 mMP 1Bombas ambientaisAplicaçõesAs bombas são adequadas para:• Coleta de amostrasCaracterísticas e benefícios• Design compacto• Encaixa em orifícios de 50 mmH [m]80100406010200.2 0.3 0.4 0.6 1 2 30.83Q [m /h]60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 2.4 m /hAltura manométrica: máx. 95 mTemperatura do líquido: 0ºC a +35ºCAplicaçõesOs sistemas SQFlex são adequados paralocais remotos, tais como:• Vilas, escolas, hospitais, condomíniosresidenciais• Fazendas e irrigação de estufas• Parques e reservas ecológicas• Áreas de preservação ambientalCaracterísticas e benefícios• Fontes de energia: módulos solares,turbinas de vento, geradores ou baterias• Fácil instalação• Fornecimento confiável de água• Pouca manutenção• Possibilidades para expansão• Bombeamento a custo eficiente• Proteção contra funcionamento a secoSQFlexSistemas alternativos de fornecimento deágua60 HzH [m]1204060801000200 20 40 60 80 1003Q [m /dia]Dados técnicos3Vazão: máx. 90 m /diaAltura manométrica: máx. 120 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCVoltagem: 30-300 VDC ou1 x 90-240 V,50/60 HzProfundidade deinstalação: máx. 150 m
  • 23. 23CH, CHNBombas centrífugas multiestágio60 HzH [m]8040201064211 2 4 6 8 10 203Q [m /h]AplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Pressurização• Fornecimento de água doméstico• Sistemas de refrigeração• Sistemas de ar-condicionado• Irrigação de horticulturas• Pequenos sistemas industriais para ofornecimento de águaCaracterísticas e benefícios• Design compacto• Design robusto• Design totalmente em aço inoxidável• Baixo ruídoOpcional• Pressurizador com setup parafornecimento de água doméstico• Partida/parada automática quandoequipada com PresscontrolMQ3Q [m /h]H [m]50302071052310.1 0.20.3 0.6 321 65 860 HzBombas centrífugas multiestágioauto escorvanteAplicaçõesAs bombas são adequadas paratransferência de líquidos em:• Residências• Casas de veraneio• Fazendas• EstufasCaracterísticas e benefícios• Fácil instalação• Fácil operação• Auto escorvante• Proteção contra funcionamento a secocom reset automático• Baixo ruído• Livre de manutençãoDados técnicos3Vazão: máx. 16 m /hAltura manométrica: máx. 75 mTemperatura do líquido: 0ºC a +90ºCPressão de operação: máx. 10 barDados técnicos3Vazão: máx. 5.8 m /hAltura manométrica: máx. 46.5 mTemperatura do líquido: 0ºC a +35ºCPressão de operação: máx. 7.5 barUnilift KP, AP, AP-BBombas para drenagemAplicaçõesAs bombas são adequadas para:• Drenagem de áreas inundadas• Bombeamento de águas residuaisdoméstico• Rebaixamento do lençol de água• Esvaziamento de piscinas e escavações• Drenagem de poços• Esvaziamento de tanques e reservatóriosCaracterísticas e benefícios• Fácil instalação• Livre de manutençãoOpcional:• Os AP 35B e AP 50B são apropriados parainstalação em auto acoplamentoH [m]15107531.52121 3 4 5 107 3020 403Q [m /h]60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 35 m /hAltura manométrica: máx. 15 mTemperatura do líquido: 0ºC a +55ºCGRUNDFOS
  • 24. 24 BE THINK INNOVATEAplicações• Mineração (SAMP)• Túneis• Fundações• Bancos de aréia• Áreas em construçãoCaracterísticas e benefícios:• Alta resistência a abrasividade• Fácil instalação• Fácil manutençãoDWK.O, DWK.EBombas para drenagem e rebaixamento60 HzDados técnicos3Vazão: máx. 480 m /hAltura manométrica: máx. 115 mTemperatura do líquido: máx.+40ºCTamanho de sólidos: Ø 0 - 25mmDPKBombas para drenagemAplicações• Drenagem• Bombeamento de águas pluviais• FontesCaracterísticas e benefícios• Alta resistência a corrosão• Flexibilidade de instalação• Facilidade de manutenção• Proteção térmica incorporada60 HzDados técnicos3Vazão: máx.318 m /hAltura manométrica: máx. 60 mTemperatura do líquido: máx. +40ºCTamanho de sólidos: Ø 15mmAplicações• Efluentes e esgoto comercial, municipal eindustrial• Fontes• Transferência de efluentes• Abastecimento com águaCaracterísticas e benefícios• Robusta• Proteção térmica incorporada• Flexibilidade na instalação• Grande passagem de sólidosKSEBombas para drenagem, efluentes e esgotorotor de canais60 HzDados técnicos3Vazão: máx.3000 m /hAltura manométrica: máx. 50 mTemperatura do líquido: máx. +50ºCTamanho de sólidos: Ø 50-125mmDWKEDWKO3Q [m /h]15050100300 400H [m]2001003Q [m /h]6030200 300H [m]1003Q [m /h]5010H [m]5002030401000 1500 2000 2500 3000
  • 25. 25KSVBombas para efluentes e esgoto - rotorvortex60 HzAplicações• Efluentes e esgoto doméstico, comercial eindustrialCaracterísticas e benefícios• Rotor Vortex. Baixíssimo risco deentupimento• Robusta• Fácil manutençãoDados técnicos3Vazão: máx. 152 m /hAltura manométrica: máx. 37 mTemperatura do líquido: máx. +50ºCTamanho de sólidos: Ø 75mmSBombas Supervortex, bombas de impulsorde canal único ou multicanalAplicações• Transferência de efluentes• Transferência de água limpa• Bombeamento de água contendo lodo• Bombeamento de efluente industrialCaracterísticas e benefícios• Vasta faixa de operação• SmartTrim• Operação com/sem camisa deresfriamento.• Instalação submersa ou a seco• Diferentes tipos de impulsores• Proteção embutida do motor.Opcional:• Sistemas de controle e proteção• Flush externa para refrigeração• Sistema externo para enxágüe davedação• Sensores para monitoramento dascondições da bomba.60 HzDados técnicosVazão, Q: máx. 2500 l/sAltura, H: máx. 116 mTemperatura do líquido: + 0 °C a + 40 °CDiâmetro de descarga: DN 80 a DN 800Tamanho da partícula: máx. Ø 145 mm.SRPBomba submersível de re-circulaçãoAplicações• Re-circulação de tratamento de água deesgoto• Bombeamento de água de chuvaCaracterísticas e benefícios• Motor em aço inoxidável de altaeficiência• Instalações totalmente submersas• Proteção do motor embutidoOpcional:• Sistema de controle e proteção60 HzDados técnicosFluxo, Q: máx. 1430 I/s3(5130 m /h)Altura, H: máx. 2.1 mTemperatura do líquido: 5ºC a +40ºCTubulação de descarga: DN 300, DN 500e DN 80010 20 40 100 200 400 1000 3000Q [l/s]4610204060100H [m]20 50 100 200 500 1000Q [l/s]0.20.40.60.81.01.01.52.0H [m]3Q [m /h]10H [m]502030100 150GRUNDFOS
  • 26. 26 BE THINK INNOVATEKLP, KWMBombas de propulsão e de fluxo misto dealta vazão60 HzAplicações• Piscinões, controle de inundação• Drenagem de rodovias e ferrovias• Irrigação por alagamento• EstaléirosCaracterísticas e benefícios• Motores de alta tensão disponíveis• Propoulsores com pás ajustáveis• Sensores embutidos• Desenho anticavitação• Flexibilidade de instalação• Desenho modularAMD, AMG, AFGMisturadores e agitadoresAplicações• Sistema de tratamento de água pública• Processos industriais• Sistemas de tratamento de esgoto• Agricultura• Industrias de biocombustiveisCaracterísticas e benefícios• Ampla linha de acessórios parainstalações flexíveis• Manutenção simples e sem uso deferramentas especiais• Sensor eletrônico de vazamento no selomecânico• Selo mecânico protegido contra materiaisabrasivos• Hélices em aço inoxidável ou empoliamidaDados técnicosTemperatura do líquido: 5ºC até 40ºCValor do pH: 4 até 10Axial Thrust: 160 até 6632 NViscosidade máxima: 500 mPa sDensidade máxima: 1060 kg/m3Instalação profundidade: máx. 20 mDiâmetro do motor: 180 até 2600 mmVelocidade da rotação: 22 até 1400 rpmDados técnicosVazão: máx. 12.000 I/sAltura manométrica: máx. 50 mTemperatura do líquido: 0ºC a +40ºCLT 200Controladores de bombaAplicações• Estações elevatórias• Enchimento e esvaziamento de tanques.Características e benefícios• Início e parada precisos• Fácil ajuste de setpoints• Alta confiabilidade• Instalação simplesDados técnicosFornecimento de energia: 230 VACSensor: 4 a 20 mAFaixa de medição: 0 a 10 m3Q [m /h]5H [m]6000 1200010152025
  • 27. 27LC/LCD 107, 108 and 110Controladores de bomba com sinalpneumático, indicador de nível ou eletrodosAplicações• Estações elevatórias• Enchimento/esvaziamento de tanques.Características e benefícios•Controle de uma (LC) ou duas bombas(LCD)• Operação alternada automática (LCD)• Execução automática de teste para evitarque as vedações de eixos emperremdurante longos períodos de inatividade• Proteção contra efeito golpe de ariéte• Adiamento do início de operação apósqueda de energia• Evita atrasos• Rearmamento automático de alarme (senecessário)• Reinício automático (se necessário)• Indicação do nível do líquido• Alarme de nível do líquido alto• Relé de proteção de sobrecarga do motor• Proteção contra superaquecimento domotor via entrada da chave PTCresistor/térmico.Opcional:• Modem SMS com contador embutido detempo e início (informação no telefonecelular)• Contador de tempo• Contador de início• Lâmpada de sinal• Sinal acústico• Chave principal externa• Horímetro, voltímetro, amperímetro.Dados técnicosFornecimento de energia: 1 x 230, 3 x 230 e3 x 380 V, 50/60 Hz.Dedicated ControlsControladores de bombaAplicações• Estações elevatórias em rede com uma ouduas bombas para prédios comerciais esistemas municipais• Controle de misturador ou válvula dedescarga.Características e benefícios• Início/parada de bombas para efluentespor sensores de nível, sensor de pressãoanalógico ou sensor ultrassônico• Operação alternada de duas bombas• Medição de sobrecarga• Alarmes e avisos• Programação avançada de alarmes• Retardamento de início e parada• Esvaziamento diário• Drenagem de espuma• Dispositivo antiemperramento.• Fácil instalação e configuração viaassistente de início de operação.• Textos de ajuda para configurações nodisplay de operação.• Comunicação avançada de informações,GSM/GPRS para sistemas BMS e SCADA,SMS (transmissão e recepção) paraalarmes e status, ferramentas de suporteao PC e registro de informações.Opcional:• Painel de controle com acionador direct-on-line, stardelta ou soft• Bateria para back-up UPS• Interface para sensor IO 111Dados técnicosFornecimento de energia: 1 x 230, 3 x 230 e3 x 380 V, 50/60 Hz.AplicaçõesOs motores submersíveis Grundfos MSpodem ser acoplados em todas as bombasGrundfos SP A e SPCaracterísticas e benefícios• Proteção contra impulso vertical• Alta eficiênciaOpcional:• Disponibilidade em vários materiaisTamanho dos motoresMotor de 4”: 0.37 a 7.5 kWMotor de 6”: 5.5 a 30 kWMotores MSMotores submersíveis de aço inoxidável de4” e 6”GRUNDFOS
  • 28. 28 BE THINK INNOVATEMotores MMSMotores submersíveis de aço inoxidável de6” - 8” e 10” rebobináveisAplicaçõesOs motores submersíveis Grundfos MMSpodem ser acoplados em todas as bombasGrundfos SP e SP-GCaracterísticas e benefícios• Ampla gama de motores rebobináveis• Facilmente rebobináveis• Proteção contra impulso vertical• Alta eficiência• As bombas de 6” e 8” possuemextremidades de eixo e alturamanométrica NEMA padronizadosOpcional:• Disponibilidade em vários materiais• Bobinamento PA• Vedação mecânica SiC/SiC do eixo• Proteção contra super aquecimento com oPt100Tamanho dos motoresMotor de 6”: 3.7 a 37 kWMotor de 8”: 22 a 110 kWMotor de 10”: 75 a 190kWLiqTecConjunto de Controle e MonitoraçãoAplicações! Monitoramento e proteção de bombas eprocessosCaracterísticas e benefícios! Proteção contra funcionamento a seco ealta temperatura dos motores! Partidas automáticas ou manuaispossíveis à partir de um micro-computador remoto! Instalação simples - plug and play! Sensor robustoCUEConversores de frequência para bombasAplicaçõesAjuste do desempenho da bomba àdemanda. Juntamente com os sensores,CUE oferece os seguintes modos decontrole:• pressão diferencial proporcional• pressão diferencial constante• pressão constante• pressão constante com função de parada• nível constante• nível constante com função de parada• Vazão constante• temperatura constanteO CUE também pode ser controlado por umsinal externo ou via GENIbus.Características e benefícios• Ajuste do desempenho da bomba àdemanda, economizando energia• Fácil instalação, visto que CUE édesenhado para as bombas GRUNDFOS.• Saída protegida contra curto-circuito; nãoé necessário um disjuntor de proteção domotor.• Indicação de falha via display e por umrelé, se instalado.• Influência externa com três entradasprogramáveis.Dados TécnicosVoltagens principais:1 x 200-240 V3 x 380-500 V3 x 525-600 V3 x 575-690 V.
  • 29. 29MP 204, CU 300, CU 301Unidades de controle e monitoramentoAplicações• Monitoramento e proteção de instalaçõesde bombas.Características e benefícios• Proteção contra funcionamento a seco etemperatura do motor excessivamentealta• Monitoramento constante do consumode energia da bomba• Leitura das informações sobre operaçãovia R100.Opcional:• Conexão com grandes sistemas decontrole via comunicação por bus• Conexão de sensores possibilitando ocontrole baseado em sinais de sensor.Control MPCUnidades de controle e monitoramentoAplicações• Sistemas de aquecimento• Sistemas de ar-condicionado• Sistemas de refrigeração• Sistemas para pressurização• Processos industriais• Sistemas de fornecimento de águaO Controle MPC é projetado para osseguintes tipos de bombas:• CR(E), CRI(E) e CRN(E)• NB(E), NBG(E)• NK(E), NKG(E)• TP• TPE Série 1000• TPE Série 2000• HS• SP• MAGNA, UPE Série 2000.Características e benefícios• Fácil instalação e operação• Controle simples• Software otimizado para aplicação• Solução modular com possibilidade deexpansão• Comunicação de informações viaEthernet, LON, Profibus etc.Dados Técnicos• Controle de até seis bombas idênticas emparalelo• Motores de 0,37-75 kW podem serconectados (a pedido até 315 kW)• Classe de proteção: IP54.Control MPC Série 2000Unidades de controle e monitoramentopara bombas da Série 2000Aplicações• Sistemas de aquecimento• Sistemas de ar-condicionado.Características e benefíciosAjuste otimizado do desempenho conformea demanda pelo controle dos seguintesparâmetros:• pressão diferencial proporcional• pressão diferencial constante• pressão diferencial (remota) *• taxa de vazão *• temperatura *• diferença de temperatura *Necessário sensor externoDados Técnicos• Controle de até seis bombas GrundfosMAGNA, UPE,TPE Séries 2000, sendobombas do mesmo tipo e tamanhosidênticos.• Fornecimento de energia: 1 x 100-240 V.• Todos os tamanhos de motores podem serconectados.• Classe de proteção: Ip54.GRUNDFOS
  • 30. 30 BE THINK INNOVATETanques de PressãoTanques diafragma e membranaAplicações• Sistemas de fornecimento de água emresidências• Sistemas para pressurização emresidências• Agricultura• Horticultura• Sistemas industriaisCaracterísticas e benefícios• Fornecimento de água máximo• Número reduzido de acionamentos debomba• Ideal para água potável.Dados técnicosTamanho do tanque: 8-5000 lTemperatura do líquido: máx. + 90 °CPressão operac.: máx. 16 bar.AplicaçõesR100:• Todas as bombas são projetadas paracomunicação sem fioCaracterísticas e benefícios• Instalação simples e rápida da bomba• Leitura de vários sinais de falha eoperação• Impressão de informação atual(somente R100)R100Controles remotos sem fioCombate a IncêndioSistema de Combate a Incêndio - Base comum (Skid) e ContainerA Grundfos desenvolve o mais avançado eversátil sistema de bombeamento contraincêndio. São conjuntos completos, comsoluções integrais e equipamentosdimensionados para garantir máximaconfiança. São montados sobre uma basecomum (Skid), dispensando o custo daconstruçãodacasademáquinasefornecidosopcionalmente em Container. Cada projetoinclui a motobomba com motor diesel e/oumotor elétrico, motoboma jockey, painéis decontrole, registro de sucção e de recalque,válvula de alívio, medidor de vazão, linhassensoras, tanque de combustível,interligações elétricas, tubulações, demaisacessórios e certificações NFPA 20 (NationalFire Protection Association), FM (FactoryMutual) e UL (Underwritters Laboratories) deacordocomasnecessidadesdecadaprojeto.Cobertura HidráulicaPressão Máxima 200 mVazão Máxima31.750 m /h (7.705 gpm)BombasNormalizadasBombasBipartidasNFPAMEMBERRBombas para Combate a IncêndioBombas bipartidas axialmente•Dupla Sucção•Pressão até 190 m (270 psi)3•Vazão até 1.750 m /hBombas Jockey Multiestágio•Utilizada para manter a pressãodo sistemaPaineldeControleA experiência da Grundfos na fabricação emontagem de sistemas de bombeamentopara combate a incêndio estimulou odesenvolvimento e a produção de seuspróprios controladores, com partidasautomáticas e manuais, de conjuntos debombas acionadas por motores diesel,elétricosejockey.OscontroladoresatendemaúltimaediçãodaNorma NFPA 20,combinando a segurança dasua lógica processada por microcontroladorcomentradasdigitaisesaídasarelê.Vantagens• Instalaçãosimplificada• Sistemacompacto,economiadeespaço• Sistemaintegral,segurançadeumfornecedor únicoBombas Centrífuga Monoestágio•Pressão até 160 m (270 psi)3•Vazão até 600 m /h (2.640 gpm)
  • 31. 32
  • 32. CSBombas SubmersasAplicaçãoAs bombas submersas CS são ideais parauso em:• Sistemas de abastecimento de água• Extração de água subterrânea• Fornecimento de água em residênciase/ou pequenas indústrias• Aplicação em tanques e cisternas• Irrigação de hortas e pequenasplantações.Características Gerais3• Faixa de Operação: de 0,25 a 13,8 m /h,com altura de até 265 mc.a.• Líquido Bombeado: isento de partículassólidas ou abrasivas, quimicamenteneutro e próximo das características daágua.• Temperatura do Líquido: + 1ºC a + 40ºC• Instalação Poços, tanques e cisternas de4” ou maiores, na posição vertical.• Limite de pH: 6 a 9.Vantagens• É a solução mais econômica em bombassubmersas, com baixo consumo deenergia• Motor inteiramente produzido em açoinoxidável• Fácil instalação, confiabilidade e baixamanutenção.Bombas Centrífugas MonoestágioflangeadaAplicaçãoAs bombas centrífugas monoestágioapresentam rendimentos elevados e foramconcebidas para serviço contínuo e pesadoem:• Indústria• Irrigação• Construção• AbastecimentodeáguaemgeralCaracterísticasGeraisDisponíveis numa ampla linha de modelos,desenvolvidas para atender as mais diversascondiçõesdeserviçoeminúmerasaplicações:3• Vazõesaté210m /h• Pressãode110mc.a.• Potênciade4cvaté50cv• Rotaçãode3500rpm• Temperaturamáximadolíquido80ºCVantagens• Menor consumo de potência, maioreconomiadeenergia• Construção compacta em montagemmonobloco• Ampla cobertura hidráulica, permitindolargocampodeaplicação• Bocaisdesucçãoerecalquecentrados• Baixocustodemanutenção.Bombas Centrífugas MonoestágiorosqueadaAplicaçãoAs bombas centrífugas monoestágioapresentam rendimentos elevados e foramconcebidas para serviço contínuo e pesadoem:• Indústria• Irrigação• Construção• AbastecimentodeáguaemgeralCaracterísticasGeraisDisponíveis numa ampla linha de modelos,desenvolvidas para atender as mais diversascondições de serviço em inúmerasaplicações:3• Vazõesaté80m /h• Pressãode100mc.a.• Potênciade0,25cvaté25cv• Rotaçãode3500rpm• Temperatura máxima do líquido 80ºC(com componentes plásticos 35ºC).Vantagens• Menor consumo de potência, maioreconomiadeenergia• Construção compacta em montagemmonobloco• Ampla cobertura hidráulica, permitindolargocampodeaplicação• Bocaisdesucçãoerecalquecentrados• Baixocustodemanutenção.SR SF
  • 33. VOBombas Centrífugas à Prova deEntupimentoAplicaçãoAs bombas SF permitem o bombeamento delíquidos com quaisquer sólidos emsuspensãosementupimento.Se os sólidos em suspensão forem menoresdo que os diâmetros das tubulações desucção e recalque da bomba (2”, 3” e 4”),jamais haverá entupimento, pois o líquidobombeado não precisa atravessar o rotorparaserrecalcado.O líquido recebe o seu impulso por simplescontato com o rotor. Além disso, o formatoespecial das palhetas do rotor não permitenenhum sólido alojar-se entre elas, sendoimediatamente expulso para a boca derecalque.Estas bombas podem ser usadas emfrigoríficos, tinturarias, malharias, lavagemdecaféeáguaservida.CaracterísticasGerais• Bombaemferrofundido• Bocaisde2”x2”,3”x3”e4”x4”3• Vazãoaté150m /h• Alturamanométricaaté30mc.a.• Potênciade1,5cvaté30cv• Temperaturamáximadolíquido35ºCBombas Centrífugas MultiestágioAplicaçãoAs bombas centrífugas multiestágioapresentam rendimentos elevados e foramconcebidasparaserviçocontínuoepesado.Estasbombassãoamplamenteutilizadasem:• Instalaçõesdeirrigação• Alimentaçãodecaldeiras• Abastecimentodeágua• Combateaincêncio• Circulaçãodeáguafriaouquente• Construçãocivil• Recalqueselevados,etc.CaracterísticasGeraisAs bombas modelos MR-9, MR-13 sãomontadas até 6 estágios, permitindo 16opções de montagem, com potências de 3 a15 cv. Atingem pressões até 200 mc.a. com3vazão de 20 m /h. A vedação no eixo éassegurada por selo mecânico, sendo atemperatura máxima do líquido 80ºC (comcomponentesplásticos35ºC).Vantagens• Menor consumo de potência, maioreconomiadeenergia• Construção compacta em montagemmonobloco• Ampla faixa de pressão (de 40 até 180mc.a.), atendendo assim inúmerasaplicações• BaixocustodemanutençãoBombas Centrífugas MultiestágioAplicaçãoAs bombas centrífugas multiestágioapresentam rendimentos elevados e foramconcebidas para serviço contínuo e pesado,podendo ser utilizadas para todas asnecessidades de bombeamento de águalimpaepoucoagressiva.Estas bombas são amplamente utilizadasem:• Instalaçõesdeirrigação• Alimentaçãodecaldeiras• Abastecimentodeágua• Combateaincêncio• Circulaçãodeáguafriaouquente• Construçãocivil• Recalqueselevados etc.CaracterísticasGeraisAs bombas modelos MR-6 podem serfornecidas com 2 até 9 estágios, permitindo18 opções de montagem,com potências de 1a 5 cv. Atingem pressões até 180 mc.a. com3vazãomáximade9m /h.Avedaçãonoeixoéassegurada por selo mecânico, sendo atemperatura máxima do líquido 80ºC (comcomponentesplásticos35ºC).Vantagens• Menor consumo de potência, maioreconomiadeenergia• Construção compacta em montagemmonobloco• Ampla faixa de pressão (de 40 até 180mc.a.), atendendo assim inúmerasaplicações.• Baixocustodemanutenção.HM HU34
  • 34. HVBombas Centrífugas MultiestagioAplicaçãoAs bombas centrífugas multiestágioapresentam rendimentos elevados e foramconcebidasparaserviçocontínuoepesado.Estas bombas são amplamente utilizadasem:• Instalaçõesdeirrigação• Alimentaçãodecaldeiras• Abastecimentodeágua• Combateaincêncio• Circulaçãodeáguafriaouquente• Construçãocivil• Recalqueselevados etc.CaracterísticasGeraisAs bombas modelos MF-25 são disponíveisaté 4 estágios, permitindo 15 opções demontagem, com potências de 12,5 a 40 cv.Atingem pressões até 240 mc.a. com vazão3de40m /h.A vedação no eixo é assegurada por selomecânico, sendo a temperatura máximo dolíquido80ºC.Vantagens• Menor consumo de potência, maioreconomiadeenergia• Construção compacta em montagemmonobloco• Ampla faixa de pressão (de 60 até 220mc.a.), atendendo assim inúmerasaplicações• BaixocustodemanutençãoBombas Centrífugas Auto-escorvantesAplicaçãoAs bombas centrífugas auto-escorvantesmonoestágio são de grande versatilidade,auto-escorva rápida podendo ser acoplada amotores elétricos, a gasolina ou diesel, bemcomoamancaisderolamentosreforçados.Usadas em serviço contínuo e em aplicaçõesdiversas.CaracterísticasGerais3• Vazãoaté81m /h• Pressãoaté61mc.a.• Sucçãoaté7metros• Temperaturamáximadolíquido80ºCCaracterísticasTécnicasA válvula de retenção localizada na sucçãodas bombas modelos AR-27 a AR-53,mantêmo corpo sempre cheio d’água, permitindouma escorva rápida. As peças, sujeitas adesgaste, são facilmente substituíveis,tornando a manutenção extremamentesimpleserápida.Os rotores são do tipo semi-aberto,permitindo a passagem de sólidos emsuspensão; seu desgaste pode sercompensadoporumajuste.Vantagens• Construção compacta em montagemmonobloco• Menor vulnerabilidade na manutenção domotorelétrico• Maior robustez,fator muito importante nasuaaplicaçãotípica• Baixocustodemanutenção.Bombas Centrífugas Auto-escorvantesAplicaçãoAs bombas centrífugas auto-escorvantesmonoestágio são de grande versatilidade,auto-escorva rápida podendo ser acoplada amotores elétricos, a gasolina ou diesel, bemcomoamancaisderolamentosreforçados.Usadas em serviço contínuo e em aplicaçõesdiversas.CaracterísticasGerais3• Vazãoaté20m /h• Pressãoaté35mc.a.• Sucçãoaté7metros• Temperaturamáximadolíquido80ºCCaracterísticasTécnicasA válvula de retenção localizada na sucçãodas bombas modelos AR-6 a AR-15, mantêmo corpo sempre cheio d’água, permitindouma escorva rápida. As peças, sujeitas adesgaste, são facilmente substituíveis,tornando a manutenção extremamentesimpleserápida.Os rotores são do tipo semi-aberto,permitindo a passagem de sólidos emsuspensão; seu desgaste é facilmentecompensadoporumsimplesajuste.Vantagens• Construção compacta em montagemmonobloco• Menor vulnerabilidade na manutenção domotorelétrico• Maiorrobustez,fatormuitoimportantenasuaaplicaçãotípica• Baixocustodemanutenção.K L
  • 35. Bombas Centrífugas Monoestágio NormalizadasDN, DNMAsbombasdasérieDNAs Bombas Centrífugas da Série DN e DNM Monobloco têm sucção axial,recalque na linha de centrodo corpo,anéis de desgaste substituíveis,motores de 2 pólos (3.500 rpm) ou de 4 pólos (1.750 rpm) e,avedaçãodoeixoéfeitapelosistemadegaxetasou,opcionalmente,selomecânico.normalizada,sãoconstruídasconformeasnormasDIN24256eISO2858.Estalinha é indicada para bombear líquidos ou turvos, apresentando excelente rendimento, grandeversatilidade nos projetos de bombeamento, intercambialidade de peças e facilidade demanautençãoereparo.As Bombas Centrífugas da Série DN Monobloco foram desenvolvidas para trabalhar nos sistemas deirrigação, drenagem, construção civil, indúsitria, combate a incêndio, ar condicionado e inúmerasoutrasaplcações.Porse tratardeumalinhadebombasmuitovasta,asuacoberturahidráulicalheasseguraaaplicaçãonosserviçosdescritosdeumamaneiramuitoabrangente.Além das vantagens oferecidas nos múltiplos campos de aplicação, as Bombas Centrífugas da SériaDN Monobloco são de fácil instalação, apresentam uma manutenção rápida e simples (não énecessárioalinhamento)epreçofinalaltamentecompetitivo.XHBombas Centrífugas MultiestágioXHFXHV XHE HGAplicaçõesAs bombas centrífugas multiestágio séries XHU e XHVproduzem as mesmas vazões das séries HU e HV, porématingem maiores pressões,podendo ser montadas com até 8estágios(XHU)e6estágios(XHV).Sãoamplamenteutilizadasem:• Indústrias• Sistemas de irrigação• Alimentação de caldeiras• Abastecimento de água• Combate a incêndio• Circulação de água quente ou fria• Construção civil• Recalques elevadosAs bombas séries XHE, XHF, HG, de grande porte, atingem3vazõesdeaté350m /hepressõesdeaté300mc.a.Vedação no eixo assegurada por gaxeta, ou opcionalmente,selo mecânico, buchas de bronze e/ou ferro fundido cinzento.CaracterísticasGeraisA carcaça da bomba é composta de corpos de sucção e recalque e deváriosestágiosfixadospormeiodetirantes.Os rotores são do tipo fechado de fluxo radial equilibradosestática e dinamicamente.As bombas séries XHU, XHV, XHE, XHF e HG possuemMancais próprios com eixo bi-apoiados.De construção robusta, com eixo bi-apoiado em rolamentosreforçados, seu acoplamento ao motor é feito somente porluvaelásticaoupolias.DadosTécnicos3Vazão: máx.380m /hAlturamanométrica: máx.370mTemperaturadolíquido: máx.80ºCCobertura hidráulicaAlturamanométricatotal-mc.a.400350300250200180160140120100806050403020151 2 3 4 5 6 7 8 910 15 20 30 40 5060 80 100 200 300 400150XHV3500rpm XHE1750 rpmXHU3500 rpmXHF1750rpmHG1750rpm3Vazão em metros cúbicos por hora (m /h)400• Construção robusta• Menor consumo de potência• Ampla faixa de vazão e pressão• Baixo custo de manutençãoVantagens36
  • 36. AEBombas Centrífugas Horizontais Bipartidas0501001502002500 100 200 300 400 500 6006AE125AE11Cobertura Hidráulica3Vazão em (m /h)As bombas poderão trabalhar em rotações menores.Cobertura Hidráulica - Rotação Nominal 3550 rpm020406080100120140160100 300 500 700 900 1100 1300 150010AE208AE20G10AE1610AE148AE176AE166AE188AE203Vazão em (m /h)Cobertura Hidráulica - Rotação Nominal 1750 rpm“TESTES E ACEITAÇÃO CONFORME NORMA ISO 9906:1999 ANEXO A”AplicaçõesAs bombas AE são utilizadas nos mercados de saneamento básico,irrigação, indústrias químicas, petroquímicas, papel e celulose,siderurgia, mineração, açúcar e álcool, indústria em geral, nasseguintesaplicações:abastecimentoe captação de água,drenagens,torres de resfriamento, alimentação de caldeiras, etc. Destacam-seainda pela sua aplicação em instalações de combate a incêndio,enquadrando-senasnormasNFPA20.GeralA bomba é do tipo monoestágio, dupla sucção, corpo bipartidohorizontal(divisãohorizontalnoplanoaxial).Asconexõesdesucçãoerecalqueestãolocalizadasemladosopostosno corpo inferior, permitindo a remoção do conjunto girante (eixo,buchas e rotor) sem afetar as conexões da tubulação. Rotor e buchasdoeixosãoembronzeeacarcaçaemferrofundido.Vantagens• Construçãorobusta• Altorendimento• Menorconsumodepotência• FácilmanuntençãoDadosTécnicos3Vazão: máx.1.750m /hAlturamanométrica: máx.205mTemperaturadolíquido: máx.80ºC7001700 1900
  • 37. ALLDOS
  • 38. 40 BE THINK INNOVATE
  • 39. 41DDIBombas dosadoras de diafragma digitalAplicações•••••••Características e benefícios• Poderoso motor stepper (DDI 209) oumotor DC sem escovas• Ajuste de capacidade em ml/h ou l/h• Dosagem suave por velocidade variável• Dosagem confiável de líquidos viscosos• Painel de controle frontal ou na partesuperior (DDI 222: lateral)• Controle manual/automático• Controle 4-20 mA• Fácil calibragem e dosagem de pequenasquantidades de líquido ou meiosdegaseificantes (DDI 209 com Plus3)• Sistema pioneiro para monitoramento defluxo e pressão na cabeça dosadora(variante de controle AF).• Interface PROFIBUS (variante de controleAP).Tratamento de águaTratamento de efluentesSistemas de lavagemPiscinasFábricas de processamentoProdução de papelIndústria alimentícia e de bebidas.60 HzDados técnicosCapacidade, Q: máx. 150 l/hPressão, p: máx. 16 barTemperatura do Líquido: máx. +50ºCDMEBombas dosadoras de diafragma compactoAplicações•••••••Características e benefícios• Ajuste de capacidade em ml/h ou l/h• Controle de diafragma completo• Controle de capacidade de velocidade depulsação ou freqüência de pulsação• Painel de controle com display e botõesone-touch• Painel de controle frontal ou lateral• Controle manual/automático• Trava de painel de controle• Controle 4-20 mA• Controle em série com base napulsação/timer• Função anti-cavitação• Função de fácil calibragem• Módulo de comunicação Fieldbus (opção)• Sensor de vazamento de diafragma.Tratamento de águaTratamento de efluentesSistemas de lavagemPiscinasFábricas de processamentoSistemas de filtragemOsmose reversaDados técnicosCapacidade, Q: máx. 940 l/hPressão, p: máx. 18 barTemperatura do Líquido: máx. +50ºCDMSBombas dosadoras de diafragma compactoAplicações•••••Características e benefícios• Ajuste de capacidade em ml/h ou l/h• Controle de diafragma completo• Controle de capacidade por frequência depulsação• Painel de controle com display e botõesone-touch• Painel de controle frontal ou lateral• Controle manual• Controle de pulsação (variantes decontrole A e AR)• Controle 4-20 mA (variantes de controle Ae AR)• Saída para relé de alarme (variante decontrole AR).• Trava de painel de controle• Função de fácil calibragemTratamento de águaTratamento de efluentesSistemas de lavagemPiscinasFábricas de processamento60 HzDados técnicosCapacidade, Q: máx. 12 l/hPressão, p: máx. 11 barTemperatura do Líquido: máx. +50ºC1 2.5 1010Q [l/h]14101018p [bar]376 9400 2.2 60 150Q [l/h]14101016p [bar]001 2.5 4 7.5 12Q [l/h]135711p [bar]60 HzALLDOS
  • 40. DMIBombas dosadoras de diafragma robustoAplicações•••••Características e benefícios• Tecnologia garantida de motor sincrônico• Operação silenciosa, 45 dB(A)• Instalação flexível: bomba embutida parasoluções OEM• Painel de controle frontal ou na partesuperior• Controle manual/automático• Controle de sinal de contato commultiplicador/divisor (variante decontrole AR)• Controle de freqüência de pulsação(variante de controle AR).• Fácil calibragem e dosagem de pequenasquantidades de líquido ou meiosdegaseificantes (cabeças dosadoras comsistema Plus3)• DMI também está disponível em umaversão especial com unidade de injeção emedidor de água (Unidos).Tratamento de águaTratamento de efluentesSistemas de lavagemPiscinasFábricas de processamento.60 HzDMHBombas de deslocamento positivo oscilantecom controle hidráulico de diafragmaAplicações•••••Características e benefícios• Projetadas para operação em condiçõespesadas• Ajuste do comprimento da pulsaçãoOpcional:• Servomotor para ajuste do comprimentoda pulsação• Controle de frequência do motor• Disponível com aprovação API 675• Disponível com aprovação ATEXIndústria para refino de petróleoAplicações pesadasTratamento de água potávelTratamento de efluentes (tratamento desedimentos/lodo)Indústrias de papel/celulose e têxteis.60 HzDados técnicosCapacidade, Q: máx. 18 l/hPressão, p: máx. 16 barTemperatura do Líquido: máx. +50ºCDados técnicosCapacidade, Q: máx. 1500 l/h(bomba com dois cabeçotes: 2 x 1500 l/h)Pressão, p: máx. 200 barTemperatura do Líquido: máx. +90ºCDMXBombas dosadoras de diafragma movido amotorAplicações•••Características e benefícios• Design robusto• Ajuste do comprimento da pulsação.Opcional:• Controle de pulsação (variante decontrole AR)• Controle analógico (variante decontrole AR)• Entrada de nível a partir do tanque dearmazenamento (variante de controle AR).• Controle de frequência do motorATEX (DMX 226).Tratamento de água potávelTratamento de efluentes (tratamento desedimentos/lodo)Indústrias de papel/celulose e têxteis.60 HzDados técnicosCapacidade, Q: máx. 4000 l/h(bomba com dois cabeçotes: 2 x 4000 l/h)Pressão, p: máx. 16 barTemperatura do Líquido: máx. +50ºC1 3.6 6 9 14 18Q [l/h]146816p [bar]00 50 105 276 1500Q [l/h]4101650100200p [bar]0020 190 460 4000Q [l/h]136101016p [bar]0076542 BE THINK INNOVATE
  • 41. DIPSistemas de medição e controle parainstrumentação de dosagemConex DIA, DISSistemas de medição e controle parainstrumentação de dosagemAplicaçõesInstrumentação em processos dedesinfecção:• água potável• água industrial• efluentesCaracterísticas e benefícios• Menu em texto fácil de usar, de fáciloperação.• Função de calibragem do dispositivo comverificação de plausibilidade evita aocorrência de erros.• Menu multilíngue• Função de auto-monitoramento garanteexcelente qualidade da água sempre.• Compensação para fatores de interrupçãogarante medição precisa. Assim, oconsumo de elementos químicos éreduzido ao mínimo.• Disponível como sistema pré-montado(célula amplificadora e medidora),montado em placa e pronto paraconexão.Dados técnicosParâmetros amplificadores:Conex DIA-1: Cl , ClO , O , PAA ouH O , fluoreto, pH ouredox (ORP).Conex DIA-2: 1: Cl , ClO , O ouH O .2: pH.Conex DIA-2Q: 1: Cl , ClO , O , PAAou H O .2: fluoreto, pH ouredox (ORP).Conex DIS-C: condutividade (testesindutivos oucondutivos).Conex DIS-PR: pH ou redox (ORP).Conex DIS-D: Cl , ClO ou O .2 2 32 22 2 32 22 2 32 22 2 3AplicaçõesInstrumentação em processos dedesinfecção:• água de piscinasCaracterísticas e benefícios• Menu em texto fácil de usar, de fáciloperação.• Função de calibragem do dispositivo comverificação de plausibilidade evita aocorrência de erros.• Menu multilíngue• Função de auto-monitoramento garanteexcelente qualidade da água sempre.• Compensação para fatores de interrupçãogarante medição precisa. Assim, oconsumo de elementos químicos éreduzido ao mínimo.• Disponível como sistema pré-montado(célula amplificadora e medidora),montado em placa e pronto para conexão.Dados técnicosParâmetros amplificadores:DIP: 1: Cl , ClO ou O2: pH.3: redox (ORP).2 2 3Acessórios para bombase sistemas de dosagemAcessórios••••••••••••••••••Kits de instalaçãoTubulaçõesConexões para bombasVálvulas de péLinhas de sucçãoVálvulas de injeçãoVálvulas de purgaVálvulas para aumento de pressãoVálvulas multifunçõesAmortecedores de pulsaçãoTanquesAgitadores e misturadoresVálvulas de ventilação automáticaSensor de vazamento do diafragmaMonitor de dosagemMedidor de vazãoMedidor de quantidade de águaCabos e conectoresALLDOS43®®®®®®®
  • 42. DITFotômetroAplicaçõesO fotômetro manual compacto DIT éutilizado em análises de rotina nomonitoramento do tratamento de água.Fornece um sistema de medição fotométricoe/ou eletroquímico.Características e benefícios• Podem ser medidos até 20 parâmetros.• Valores de medição precisos e passíveis dereprodução.• Estabilidade em longo-prazo mesmo apósdiversas medições.• Texto em vários idiomas, operação fácil.• Patenteado, princípio de dois feixes comtecnologia de frequência transportadoracompensa os efeitos de turbidez ou luzexterna.Dados técnicosParâmetros de medição:• alumínio• amônia• cloreto• cloro (livre e total)• dióxido de cloro• cromo• cianureto• ácido cianúrico• ferro• fluoreto• hidrazina• manganês• níquel• nitrato• nitrito• ozônio• fosfato• pH• redox potencial (ORP)• temperaturaVaccupermSistemas dosadores de cloro gás operandoem vácuo total para desinfecçãoAplicações• Tratamento de água (sistemas municipais)• Tratamento de efluente industrial• Tratamento de água em piscinas públicas.Características e benefícios• Sistemas confiáveis a vácuo-total• Modelo VGS: automático• Método aprovado de desinfecção emconformidade com as regulamentações daDWI para água potável• Sistemas para instalação direta emcilindros ou tambores de cloro gás ou parainstalação em coletores• Sistemas totalmente automatizado(montados em parede ou no solo)• Regulagem e dosagem precisa de clorogasoso• Design de fácil manuseio e usoCompleta gama de acessórios disponíveismediante solicitação: injetores, unidadesde troca automática, evaporadores,condensadores de líquido.Dados técnicosModelo VGB: máx. 4 kg/hModelo VGA: máx. 10 kg/hModelo VGS: máx. 200 kg/hConex DIA-G, DIS-GSistemas de aviso de gásAplicações• Instalações dosadoras de gás• Salas para armazenagem de gás.Características e benefícios• Segurança máxima• Tempo de resposta bastante curto• Reconhecimento automático por sensor• Comunicação bus com interfaces bus CAN(internas e externas)• Medição simultânea e display de doisparâmetros de medição.Dados técnicosParâmetros amplificadores:Conex DIS-G: sistema de aviso degás para Cl , ClO , O(testes amperométricos)Conex DIA-G: sistema de aviso degás para Cl , ClO , O(testes amperométricose potenciostáticos)e Nh , HCI (testespotenciostáticos)2 2 32 2 3344 BE THINK INNOVATE®®®
  • 43. Selcoperm SESSistemas de eletro-cloração paradesinfecçãoAplicações• Fornecedores de água independentes• Tratamento de água (sistemasmunicipais)• Tratamento de efluente industrial• Tratamento de água de processosindustriais e água em torres deresfriamento• Tratamento de água em piscinas públicas.• Piscinas de hotéis e piscinas terapêuticas.Características e benefícios• Sistemas turn-key• O método de eletrólise Selcopermnecessita somente de água, sal comum eeletricidade.• Solução desinfetante refrescante(hipoclorito) sempre disponível.• Design de fácil manuseio e uso• Método aprovado de desinfecção emconformidade com as regulamentaçõesda DWI para água potável• Baixa manutenção e longa vida útildevido a seus componentes robustos.Dados técnicosCapacidade: máx. 2000 g/h (capacidadesmaiores mediante solicitação)Consumo de água: máx. 125 ml por kg decloro preparadoConsumo de sal: máx. 3 a 3,5 kg por kg decloro preparadoConsumo de energia: aprox. 4.5 kWh por kgde cloro preparadoOxiperm Oxiperm ProSistemas de preparação e dosagem dedióxido de cloro para desinfecçãoSistemas de preparação e dosagem dedióxido de cloroAplicações• Sistemas municipais de fornecimento deágua• Tratamento de água em hotéis, hospitais,residências de idosos, clubes esportivos• Profilaxia da Legionella• Tratamento de água de processosindustriais, água de lavagem e água emcircuitos de resfriamento• Desinfecção de sistemas de lavagem degarrafas, enxaguantes, CIP• Desinfecção em laticínios (condensadorde vapor, pasteurização).Características e benefícios• Preparação on-site de dióxido de cloro• Design ergonômico• Monitoramento de processos avançados• Tecnologia inovadora de dosagem ecalibração• Reação química completa em tempomínimo• Baixo consumo de elementos químicos• Fácil manutenção.Dados técnicosModelo OCD-164:• Método de ácido hipoclórico/cloreto desódio com elementos químicos diluídos:HCl: 9 % em pesoNaClO 7,5% em peso• Capacidade: 30 - 2000 g/h.Modelo OCC-164:• Método de ácido hipoclórico/cloreto desódio com elementos químicosconcentrados:HCl: 33 % em pesoNaClO : 24,5% em peso• Capacidade: máx. 10 kg/hModelo OCG-166:• Método de cloro em gás/cloreto de sódio:NaClO : 24,5% em peso• Capacidade: máx. 10 kg/h222Aplicações• Tratamento de água em hotéis, hospitais,residências de idosos, instalaçõesesportivas, vestiários• Combate e profilaxia da Legionella• Piscinas de hotéis e piscinas terapêuticas.• Tratamento de água de processosindustriais, água de lavagem e água emcircuitos de resfriamento• Tratamento de água para fabricação debebidas• Desinfecção de sistemas de lavagem degarrafas, enxaguantes, CIP• Desinfecção em laticínios (vaporcondensado, pasteurização).Características e benefícios• Sistema compacto, pode ser instalado emespaços confinados.• Design ergonômico Operação emanutenção pelo lado frontal.• Preparação on-site de dióxido de clorodesinfetante• Opcional com controle de dióxido de cloro• Fácil de montar e operar. O sistema podeser conectado e a operação iniciada seminterromper o fornecimento de água dasinstalações.• Reação química completa em um curtoespaço de tempo.• Baixos custos operacionais e baixoconsumo de elementos químicos.Dados técnicosModelo OCD-162:Capacidade: máx. 10 - g/hConcentração de elementos químicos:Hcl: 9 % em pesoNaClO : 7,5% em peso2ALLDOS45
  • 44. 46 BE THINK INNOVATEHydroProtectSistemas completos dedesinfecção/otimizaçãoAplicaçõesTratamento de água na indústriaalimentícia e de bebidasProteção contra bactérias que deterioram acerveja.Características e benefícios• Altamente eficiente contra Legionella.• Altamente eficiente até mesmo contramicroorganismos que estragam cerveja.• Sem acúmulo de compostos detectáveisde cloro orgânico: o dióxido de cloro é odesinfetante mais eficiente para aindústria alimentícia ou de bebidas.• O amplificador integrado com a célulamedidora facilita o monitoramentocontinuo do conteúdo de dióxido de clorona rede de processamento de água.• Uma estação integrada para otimização,com velocidade controlada, aumenta apressão da água desinfetada até o valordesejado, alimentando o sistema.• O controle de velocidade garante umapressão eficiente constante e protege osistema, deixando para trás as oscilaçõesde pressão.• O controle de velocidade garante umapressão constante eficiente, eliminandoassim oscilações de pressão.• O motor integrado Eff1 com energiaotimizada reduz custos de energia.Dados técnicosEcoline ProlineCR, CRNETaxa de vazão: 12 a 50 m³/hCapacidade ClO : 5 a 10 g/hPressão: máx. 10 bar.2Polydos, KDSistemas de preparação de polímeroAplicaçõesPreparação de polieletrólitos, hidrato decálcio, sulfato de alumínio etc. paratratamento de água e efluentes.Características e benefícios• Modelo Polydos: instalações de duas outrês câmaras para preparação e dosagemde floculantes líquidos orgânicos a partirde materiais secos ou líquidos.• Modelo KD: Instalação em câmara únicapara preparação e dosagem de soluções(ex.: hidrato de cálcio) a partir demateriais secos.• Inclui um sistema de alimentação dematerial seco.• Sistemas totalmente automáticos comcontrole PLC.• Display gráfico com interface multilínguepara usuários.• Câmara de preparação e amadurecimentocom agitadores elétricos (opcional para acâmara dosadora).• Sensor ultrassônico para controlecontínuo de nível.• Aparato de água com válvula deencerramento, válvula solenóide (24 VDC),válvula redutora e medidor de água decontato.Dados técnicosInstalações customizadas completasCapacidade de preparo: máx. 11.000 l/hViscosidade da solução preparada: máx.2500 mPa s.DTS, DSSEstações dosadorasAplicações• Tratamento de água e efluentes• Sistemas de lavagem• Piscinas• Indústrias de processos• Produção de papel• Indústria alimentícia e de bebidas.Características e benefícios• Sistemas flexíveis para uma grandevariedade de aplicações e tarefas dedosagem• Adequado para vários tipos de líquidosdevido a seus materiais de alta qualidade• Esforços reduzidos para instalação &comissionamento.Dados técnicosAs estações DTS e DSS tipicamente incluemuma bomba dosadora, um tanque e algummaterial de instalação.Componentes disponíveis para DTS e DSS:• Bombas dosadoras: DDI, DMI, DME, DMXaté 60 l/h• Tanque dosador de até 1000 l• Agitador elétrico• Tanque de contenção• Linha de sucção, opcionalmente comchave de vazão para indicaçãovazio/quase vazio• Válvulas multifunções• Unidade de injeção• Linha dosadora.O modelo DTS (estação de tanque dosador)não vem pré-montado da fábrica.O modelo DSS (sistema de calço dosador)vem pré-montado da fábrica.46 BE THINK INNOVATE
  • 45. 48 BE THINK INNOVATEVETPBomba vertical tipo turbinaDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 34.000 m /hAltura,H: máx. 700mTemp. liq.: máx. 232ºCVETP - CanBomba vertical tipo “can”VETP - LineshaftBomba vertical tipo turbina para poçosprofundosDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 34.000 m /hAltura,H: máx. 2.100mTemp. liq.: máx. 232ºCDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 2.270 m /hAltura,H: máx. 760mTemp. liq.: máx. 82ºCBomba Submersa VerticalDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 1.818 m /hAltura,H: máx. 305mTemp. liq.: máx. 30ºC8196 VSPBomba de Sump IndustrialA, AH,TUH,TUTHBomba bipartida axial horizontalDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 365 m /hAltura,H: máx. 95mObs.: Intercambiável com bombas ANSI8196Dados Técnicos3Vazão,Q : máx. 5.670 m /hAltura,H: máx. 206mTemp. liq.: máx. 120ºCBomba SubmersaVertical
  • 46. TU,TUTBomba horizontal bipartida multiestágioDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 1.000 m /hAltura,H: máx. 488mTemp. liq.: máx. 150ºC8196Bomba ANSI B73.18175Bombas de processo industrialDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 1360 m /hAltura,H: máx. 222mTemp. liq.: máx. 370ºCDados Técnicos3Vazão,Q : máx.4.200 m /hAltura,H: máx. 107mTemp. liq.: máx. 230ºCBomba auto escorvante industrialDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 159 m /hAltura,H: máx. 128mTemp. liq.: máx. 260ºCMLS, MSMBomba multiestágio modularLVA, LVA Low FlowBomba de processo industrial ANSI B73.1Dados Técnicos3Vazão,Q : máx. 255 m /hAltura,H: máx. 650mTemp. liq.: máx. 180ºCDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 910 m /hAltura,H: máx. 200mTemp. liq.: máx. -40 a 260ºC879649
  • 47. TFA,TFA Low FlowBomba de processo industrial de carcaçacircularDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 250 m /hAltura,H: máx. 175mTemp. liq.: -40ºC a 260ºCLPLA, LHLABomba auto escorvante de processobaseada no principio dehidrobalanceamentoDHL, DPLBomba auto escorvante de processobaseada no princípio dehidrobalanceamento, conexões clamp.Dados Técnicos3Vazão,Q : máx. 159 m /hAltura,H: máx. 91mTemp. liq.: máx. 200ºCSucção: máx. 9mDados Técnicos3Vazão,Q : máx.273 m /hAltura,H: máx. 76mTemp. liq.: máx. 200ºCSucção: máx. 9mBombas auto escorvante de processoverticalDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 191 m /hAltura,H: máx. 84mTemp. liq.: -30ºC a + 70ºCSucção: máx. 9mDZT, SZ, DZDBomba de processo horizontalQ, SQ, DSDBomba de processo de tripla volutaDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 94 m /hAltura,H: máx. 100mTemp. liq.: -30ºC a 200ºCDados Técnicos3Vazão,Q : máx. 250 m /hAltura,H: máx. 75mTemp. liq.: -30ºC a 260ºCAté 20% de ar dissolvido no líquido.CG, BG50 BE THINK INNOVATE
  • 48. OUTRAS COMPANHIAS DO GRUPO
  • 49. 52 BE THINK INNOVATEPACOBombas horizontais, verticais, in-line, bipartidas e mais uma série deequipamentos para HVAC, processos, industrial naval, petroquímicaetc.TESLAMotores submersos de 4”P2 0,37 a 7,5 kWTensões disponíveis:1 x 220V1 x 257V3 x 220V3 x 380V
  • 50. Assistência Técnica Autorizada Grundfos27 3371-137028 3546-136127 3722-409131 3272-332231 3394-754421 2609-713821 2222-343321 2671-137221 2580-393922 2222-529414 3203-262211 2274-298819 3246-312116 3372-285816 3635-486811 5523-895515 3232-509214 3312-000111 3732-388811 4587-841917 3621-177713 3228-292912 3902-100012 2138-212211 4527-148611 5592-101011 4587-581111 4343-787817 3361-400011 3315-017311 4738-3194ELÉTRICA MARTINSCGC NASCIMENTOELÉTRICA ANDRADEAWAHIPERPOÇOS / CMMFILTRABEMLITROS POR SEGUNDO - HYDROLUZNOVA TENCOS. CORREAPETROBOMBASBETA SUPRIMENTOSBOMBAS ANDRESCAMPIMAQ CENTERCASA DAS BOMBAS SÃO CARLOSCIENARCOMARXCOML. TREVISANCOMPACCONAB CONSEBOMBASHIDROCAMMARAU ELETROMECÂNICAMAR BOMBASMEGA BOMBASOVER METTALPDL SERVICEPLANALTO HIDROTECNOLOGIARBMREQUIPTBSROOMAR BOMBASUNIMATROMLinharesVenda N. do ImigranteColatinaBelo HorizonteContagemNiteróiRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroPetrópolisBauruSão PauloCampinasSão CarlosRibeirão PretoSão PauloSorocabaBauruSão PauloJundiaíJalesSantosSão José dos CamposSão José dos CamposJundiaíSão PauloJundiaíSão Bernardo do CampoMonte Azul PaulistaSão PauloMogi das CruzesESESESMGMGRJRJRJRJRJSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSUDESTE92 2123-084591 3729-3888SÓ POÇOSA. G. BORGESManausParagominasAMPANORTE62 3204-7019GOIAS COML. BOMBAS GoiâniaGOCENTRO-OESTE41 3344-108544 3267-960441 3653-762851 3325-158747 3323-500048 3225-087047 3435-4720FLUXOPARLIQUIBRASWW MANUTENÇÃOFLUID SYSTEMSFIEDLER AUT. INDL.HIDRO BOMBASMOTOBOMBAS JOINVILLECuritibaMaringáCuritibaPorto AlegreBlumenauFlorianópolisJoinvillePRPRPRRSSCSCSCSUL77 3451-503071 3312-815471 3326-880785 3245-140088 3521-224399 3525-310098 2106-081483 3421-110881 3339-186986 3233-352586 3218-272284 3223-1901BRASMÁQUINASSELECOLTERWALENGETÉRMICAJ RODRIGUES BOMBASAGILEP ENGENHARIACOMMEALMOTOR EXPRESSA. SAMPAIOIRRITEC COM. E SERV.ELETRO UNIVERSALGuanambíSalvadorSalvadorFortalezaCratoImperatrizSão LuísPatosRecifeTeresinaTeresinaNatalBABABACECEMAMAPBPEPIPIRNNORDESTE53
  • 51. 14 3203-262211 2274-298819 3246-312116 3372-285816 3635-486815 3232-509214 3312-000111 3732-388811 4351-386711 4587-841912 3902-100012 2138-212211 4527-148611 5594-789911 4587-581111 4343-787811 3315-017311 4738-319411 3229-016614 3413-952814 3284-105119 3892-745618 3321-255719 3407-041511 5523-895519 3469-123411 5562-886617 3209-280019 3273-888917 3322-066718 3623-050415 3231-583013 3228-292919 3845-300019 3541-402919 3534-918419 3807-395811 3908-921017 3361-400016 3945-640011 2099-086121 2609-713821 2222-343321 2671-137221 2580-393931 3272-332231 3394-754434 3236-193034 3412-188034 3671-200534 3336-287531 3482-121134 3411-259235 3731-218134 3831-144534 3261-666934 3238-528834 3823-708034 3338-210027 3371-137028 3546-136127 3722-409127 3265-195527 3228-1070BETA SUPRIMENTOSBOMBAS ANDRESCAMPIMAQ CENTERCASA DAS BOMBAS SÃO CARLOSCIENARCOML. TREVISANCOMPACCONAB CONSEBOMBASMANANCIAL BOMBASHIDROCAMMEGA BOMBASOVER METTALPDL SERVICEPLANALTO HIDROTECNOLOGIARBMREQUIPROOMARUNIMATROMAHMARALEXANDRE E ROSAANA PAULA FRASCARELLIANTÔNIO FERNANDO MARCHI-MECASA BOMBAS DE ASSISCASA DAS BOMBAS JFCOMARXDRILL CENTERELETROTÉCNICA SANTO AMAROGEO SHOPPINGINDUSANINMAGKAWANMARIA VIRTUDESMAR BOMBASND BOMBASPEDRO D’ALEXANDREPICELLIROSANA CORSISANTARÉMTBSTESETNT BOMBASFILTRABEMLITROS POR SEGUNDO - HYDROLUZNOVA TENCOS. CORREIAAWAHIPERPOÇOS / CMMAGRÍCOLA BANDEIRANTEAIRMACANTOMAQBEVILÁQUABRASBOMBAS COMERCIAL LTDA.CAMACDANILO STIVANINEETRO MECÂNICA PATROCINIOFERRAGISTA ROCHAHIDROMOTORES UBERLÂNDIAHIDROPATOSSOIMÃELÉTRICA MARTINSCGC NASCIMENTOELÉT. ANDRADEELÉT. BERNARDESFIGBauruSão PauloCampinasSão CarlosRibeirão PretoSorocabaBauruSão PauloSão Bernando do CampoJundiaíSão José dos CamposSão José dos CamposJundiaíSão PauloJundiaíSão B. do CampoSão PauloMogi das CruzesSão PauloMaríliaPederneirasSerra NegraAssisAmericanaSão PauloAmericanaSão PauloS. J. Rio PretoCampinasBarretosAraçatubaSorocabaSantosHortolândiaArarasRio ClaroAmparoSão PauloMonte Azul PaulistaSertãozinhoSão PauloNiteróiRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroBelo HorizonteContagemUberlândiaCampina VerdeSão GotardoUberabaBelo HorizonteIturamaAndradasPatrocinioItuiutabaUberlândiaPastos de MinasUberabaLinharesVenda Nova do ImigranteColatinaRio BananalSerraSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPSPRJRJRJRJMGMGMGMGMGMGMGMGMGMGMGMGMGMGESESESESESSUDESTEAssistência Técnica Autorizada - Linha de Produtos Mark54 BE THINK INNOVATE
  • 52. 41 3344-108544 3267-960441 3653-762851 3325-158747 3323-500048 3225-087047 3435-472048 3558-200047 3350-111548 3265-049948 3524-180749 3334-330047 3367-457047 3348-291549 3322-146048 3524-180747 3322-080047 3536-118847 3371-765747 3633-4688FLUXOPARLIQUIBRASWW MANUTENÇÃOFLUID SYSTEMSFIEDLER AUT. INDL.HIDRO BOMBASMOTOBOMBAS JOINVILLEAGROJOCADORICASA ELÉTRICA JPCÉLIO FELIPECERAÇÁELETRO COELHOELETRO MAFRAG. A. FRANCESCHIJANUÁRIOMULTI BOMBASPETRATORESSÓ BOMBASTECNO MOTORCuritibaMaringáCuritibaPorto AlegreBlumenauFlorianópolisJoinvilleBraço do NorteBrusqueSão João BatistaCrisciúmaSaudadeCamboriúItajaíChapecoAraranguáBlumenauPetrolânciaJaraguá do SulSão Bento do SulPRPRPRRSSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSCSUL61 3563-115361 3561-285262 3651-140762 3204-701962 3327-080364 3452-6277AGROTECCENTRAL IMPLEMENTOS AGRÍCOLASELBIO VIEIRA SILVAGOIAS COML. BOMBASNOVA CASA BOMBASSEATELTaguatingaTaguatInga NorteAnápolisGoiâniaCaldas NovasCaldas NovasDFDFGOGOGOGOCENTRO-OESTE82 3354-204277 3451-503071 3312-815475 3223-698877 3441-362571 3326-880785 3245-140099 3525-310099 3538-210483 3421-110881 3339-186987 3863-033381 2101-818886 3233-352586 3218-272286 3422-277084 3223-1901INSTALADORA WAGNERBRASMÁQUINASSELECOLNORDESTE MÁQSSOLO SONDA LTDATERWALENGETÉRMICAAGILGEOMÁQUINASCOMMEALMOTOR EXPRESSMAGRIPELPL QUERETTEA. SAMPAIOIRRITEC COM. E SERV.TECNOPOÇOSELETRO UNIVERSALMaceióGuanambiSalvadorFeira de SantanaBrumadoSalvadorFortalezaImperatrizAçailândiaPatosRecifePetrolinaRecifeTeresinaTeresinaPicosNatalALBABABABABACEMAMAPBPEPEPEPIPIPIRNNORDESTE92 2123-084569 3421-1500SÓ POÇOSREMATECManausJi-ParanáAMRONORTESujeito a alteraçõesAssistência Técnica Autorizada - Linha de Produtos Mark
  • 53. Companhias de Vendas Grundfos.www.grundfos.com.brDinamarcaGRUNDFOS DK A/SPoul Due Jensens Vej 7ADK-8850 BjerringbroTel.: +45-87 50 50 50Fax: +45-87 50 51 51AlemanhaGRUNDFOS GMBHDelta HausSchlüterstr. 33, 40699 ErkrathTel.: +49-211-9296-0Fax: +49-211-9296 531ArgentinaBombas GRUNDFOS de Argentina S.A.Ruta Panamericana km. 37.500Lote 34A1619 - GarinPcia. de Buenos AiresTel.: +54-3327 414 444Fax: +54-3327 411 411AustráliaGRUNDFOS Pumps Pty. Ltd.P.O. Box 2040Regency ParkSouth Australia 5942Tel.: +61-8-8461-4611Fax: +61-8-8340-0155ÁustriaGRUNDFOS Pumpen VertriebGes.m.b.H.Grundfosstrasse 2A-5082 Grödig/SalzburgTel.: +43-6246-883-0Fax: +43-6246-883-30BélgicaN.V. GRUNDFOS Bellux S.A.Boomsesteenweg 81-83B-2630 AartselaarTel.: +32-3-870 7300Fax: +32-3-870 7301BrasilBombas Grundfos do Brasil Ltda.Av. Humberto de Alencar CasteloBranco, 630São Bernardo do Campo - SP09850-300Tel.: +55 11 - 4393 55 33Fax: +55 11 - 4343 56 71CanadáGRUNDFOS Canada, Inc.2941 Brighton RoadOakville, OntarioL6H 6C9Tel.: +1-905 829 9533Fax: +1-905 829 9512ChinaGRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd.22 Floor, Xin Hua Lian Building755-775 Huai Hai Rd, (M)Shanghai 200020PRCTel.: +86-21-64 67 28 09Fax: +86-21-64 67 28 08CingapuraGRUNDFOS Singapore Pte. Ltd.24 Tuas West RoadJurong TownSingapore 638381Tel.: +65-865 1222Fax: +65-861 8402CoréiaGRUNDFOS Pumps Korea Ltd.2nd Fl., Dong Shin Building994-3 Daechi-dong, Kangnam-kuSeoul 135-280Tel.: +82-2-5317 600Fax: +82-2-5633 725Emirados Árabes UnidosGRUNDFOS Gulf DistributionP.O. Box 16768Jebel Ali Free ZoneDubaiTel.: +971-4-8815 166Fax: +971-4-8815 136EspanhaBombas GRUNDFOS España S.A.Camino de la Fuentecilla, s/nE-28110 Algete (Madrid)Tel.: +34-91-848 8800Fax: +34-91-628 0465E.U.A.GRUNDFOS Pumps Corporation17100 West 118th TerraceOlathe, Kansas 66061Tel.: +1-913-227-3400Fax: +1-913-227-3500FinlândiaOY GRUNDFOS Pumput ABMestarintie 11 PiispankyläFIN-01730 Vantaa (Helsinki)Tel.: +358-9 878 9150Fax: +358-9 878 91550FrançaPompes GRUNDFOS Distribution S.A.Parc d’Activités de Chesnes57, rue de MalacombeF-38290 St. Quentin Fallavier (Lyon)Tel.: +33-4-74 82 15 15Fax: +33-4-74 94 10 51Grã-BretanhaGRUNDFOS Pumps Ltd.Grovebury RoadLeighton Buzzard/Beds. LU7 8TLTel.: +44-1525-850000Fax: +44-1525-850011GréciaGRUNDFOS Hellas A.E.B.E.20th km. Athinon-Markopoulou Av.P.O. Box 71GR-19002 PeaniaTel.: +30-1-66 83 400Fax: +30-1-66 46 273HolandaGRUNDFOS Nederland B.V.Pampuslaan 190NL-1382 JS WeespTel.: +31-294-492 211Fax: +31-294-492 244 / 492 299Hong KongGRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd.Unit 1, Ground floorSiu Wai Industrial Centre29-33 Wing Hong Street &68 King Lam Street, Cheung Sha WanKowloonTel.: +852-27861706 / 27861741Fax: +852-27858664HungriaGRUNDFOS Hungária Kft.Park u. 8H-2045 TörökbalintTel.: +36-23 511 110Fax: +36-23 511 111ÍndiaGRUNDFOS Pumps India PrivateLimitedFlat A, Ground Floor61/62 Chamiers AptmtChamiers RoadChennai 600 028Tel.: +91-44 432 3487Fax: +91-44 432 3489IndonésiaPT GRUNDFOS PompaJl. Rawa Sumur III, Blok III / CC-1Kawasan Industri, PulogadungJakarta 13930Tel.: +62-21-460 6909Fax: +62-21-460 6910 / 460 6901IrlandaGRUNDFOS (Ireland) Ltd.Unit 34, Stillorgan Industrial ParkBlackrockCounty DublinTel.: +353-1-2954926Fax: +353-1-2954739ItáliaGRUNDFOS Pompe Italia S.r.l.Via Gran Sasso 4I-20060 Truccazzano (Milano)Tel.: +39-02-95838112 / 95838212Fax: +39-02-95309290 / 95838461JapãoGRUNDFOS Pumps K.K.1-2-3, Shin-MiyakodaHamamatsu CityShizuoka pref. 431-21Tel.: +81-53-428 4760Fax: +81-53-484 1014MalásiaGRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd.7 Jalan Peguam U1/25Glenmarie Industrial Park40150 Shah AlamSelangorTel.: +60-3-5569 29 22Fax: +60-2-5569 28 66MéxicoBombas GRUNDFOS de Mexico S.A. deC.V.Boulevard TLC No. 15Parque Industrial Stiva AeropuertoApodaca, N.L. 66600MexicoTel.: +52-8-144 4000Fax: +52-8-144 4010NoruegaGRUNDFOS Pumper A/SStrØmsveien 344Postboks 235, LeirdalN-1011 OsloTel.: +47-22 90 47 00Fax: +47-22 32 21 50Nova ZelândiaGRUNDFOS Pumps NZ Ltd.17 Beatrice Tinsley CrescentNorth Harbour Industrial EstateAlbany, AucklandTel.: +64-9-415 3240Fax: +64-9-415 3250PolôniaGRUNDFOS Pompy Sp. z.o.o.ul. Klonowa 23Baranowo k. PoznamiaPL-62-081 PrzezmierowoTel.: +48-61-650 13 00Fax: +48-61-650 13 50PortugalBombas GRUNDFOS Portugal S.A.Rua Calvet de Magalhães, 241Apartado 1079P-2780 Paço de ArcosTel.: +351-21-440 76 00Fax: +351-21-440 76 90República ChecaGRUNDFOS s.r.o.Cajkovského 21779 00 OlomoucTel.: +420-68-5716 111Fax: +420-68-533 8908SuéciaGRUNDFOS ABAngeredsvinkeln 9Box 63, Angeredsvinkeln 9S-424 22 AngeredTel.: +46-771-32 23 00Fax: +46-31 331 94 60SuíçaGRUNDFOS Pumpen AGBruggacherstrasse 10CH-8117 Fällanden/ZHTel.: +41-1-806 8111Fax: +41-1-806 8115TailândiaGRUNDFOS (Thailand) Ltd.947/168 Moo 12,Bangna-Trad Rd, K.M. 3Bangna, PhrakanongBangkok 10260Tel.: +66-2-744 1785 ... 91Fax: +66-2-744 1775 ... 6TaiwanGRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd.14, Min-Yu RoadTunglo Industrial ParkTunglo, Miaoli CountyTaiwan 366, R.O.C.Tel.: +886-37-98 05 57Fax: +886-37-98 05 70TurquiaGRUNDFOS POMPA SAN. Ve TIC. Ltd.STIBulgurlu Caddesi no. 32TR-81190 Üsküdar IstanbulTel.: +90 - 216-4280 306Fax: +90 - 216-3279 988Versão Março/2010