Longo, Dafnis y Cloe, prólogo 1-2

1,599
-1

Published on

Análisis morfológico y sintáctico del texto en griego clásico: EL AUTOR DESCRIBE LA PINTURA CUYA CONTEMPLACIÓN LE ANIMÓ A ESCRIBIR LA NOVELA. Longo, Dafnis y Cloe, prólogo 1-2.

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
1,599
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Longo, Dafnis y Cloe, prólogo 1-2

  1. 1. DESCRIPCIÓN DE LA PINTURA QUE LE INSPIRÓ SU NOVELA CLARA ÁLVAREZ FOTO:SALDVBENSIS
  2. 2. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
  3. 3. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP.
  4. 4. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT.
  5. 5. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω
  6. 6. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP.
  7. 7. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING.
  8. 8. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL.
  9. 9. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING.
  10. 10. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  11. 11. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα
  12. 12. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo
  13. 13. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo
  14. 14. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  15. 15. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ]
  16. 16. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -
  17. 17. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n.
  18. 18. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. -
  19. 19. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - - N. VERBAL -
  20. 20. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL -
  21. 21. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. --------------------------
  22. 22. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. -----------------------
  23. 23. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL -
  24. 24. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL - enlace núcleo ----------- C. C. ----------
  25. 25. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL - enlace núcleo ----------- C. C. ---------- PROP. SUBORDINADA ADVERBIAL: C. C. [ ]
  26. 26. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
  27. 27. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING.
  28. 28. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING.
  29. 29. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING.
  30. 30. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
  31. 31. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
  32. 32. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα
  33. 33. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO
  34. 34. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.)
  35. 35. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV.
  36. 36. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING.
  37. 37. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό)
  38. 38. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί
  39. 39. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO -
  40. 40. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. -
  41. 41. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
  42. 42. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO
  43. 43. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
  44. 44. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
  45. 45. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO núcleo (1) núcleo (2) núcleo (3) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  46. 46. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
  47. 47. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING.
  48. 48. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. εἷς, μία, ἕν
  49. 49. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. εἷς, μία, ἕν
  50. 50. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO εἷς, μία, ἕν
  51. 51. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν
  52. 52. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO ---------
  53. 53. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ----
  54. 54. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
  55. 55. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ.
  56. 56. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.
  57. 57. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO
  58. 58. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
  59. 59. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  60. 60. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη ἄνθος ἄνθη τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη τοῦ ἄνθους τῶν ἀνθῶν τῷ ἄνθει τοῖς ἄνθεσι(ν)
  61. 61. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα,
  62. 62. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον
  63. 63. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL.
  64. 64. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP.
  65. 65. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING.
  66. 66. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT.
  67. 67. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  68. 68. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- enlace núcleo --------- C. C. ---------
  69. 69. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. ---------
  70. 70. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  71. 71. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ.
  72. 72. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL.
  73. 73. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT.
  74. 74. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω
  75. 75. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS.
  76. 76. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι
  77. 77. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO -
  78. 78. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  79. 79. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [
  80. 80. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL --
  81. 81. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
  82. 82. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. -------
  83. 83. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL --
  84. 84. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )]
  85. 85. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] -----------------------------------------------------------------
  86. 86. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
  87. 87. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
  88. 88. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  89. 89. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  90. 90. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ----------------------------------------------------------------
  91. 91. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
  92. 92. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) -------------------------------------------------------------------
  93. 93. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL --
  94. 94. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  95. 95. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
  96. 96. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω
  97. 97. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι
  98. 98. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL --
  99. 99. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  100. 100. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.
  101. 101. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL.
  102. 102. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  103. 103. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.
  104. 104. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.GEN. PL.
  105. 105. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.GEN. PL. c. n. núcleo (7) ------------------------------------------------------------
  106. 106. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
  107. 107. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO
  108. 108. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
  109. 109. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ.
  110. 110. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N.
  111. 111. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT.
  112. 112. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα
  113. 113. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG.
  114. 114. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT.
  115. 115. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  116. 116. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL --
  117. 117. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
  118. 118. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
  119. 119. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [
  120. 120. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )]
  121. 121. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING.
  122. 122. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  123. 123. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα
  124. 124. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. -
  125. 125. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL --
  126. 126. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO --
  127. 127. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT.
  128. 128. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
  129. 129. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL --
  130. 130. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final) [ ]
  131. 131. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final) [ ] ---------- C. C. ----------
  132. 132. LA FÁBULA DE ASTREA Y CELADÓN FOTO:DEONCEVARAS

×