HiPath 1120 V7 Comunicaciones Profesionales Copyright © Siemens Enterprise Communications S.A. 2007. All rights reserved.

HiPath 1120 – Solución analógica Sistema TDM con una relación precio/prestaciones óptima. Conexión analógica y RDSI a operadores. Amplía gama de teléfonos: analógicos, específicos y digitales. Aplicaciones integradas – Correo de voz (EVM) Soporte de fax/DDI ya integrado. Conferencia a 8. HiPath 1120

Sistema TDM con una relación precio/prestaciones óptima.

Conexión analógica y RDSI a operadores.

Amplía gama de teléfonos: analógicos, específicos y digitales.

Aplicaciones integradas – Correo de voz (EVM)

Soporte de fax/DDI ya integrado.

Conferencia a 8.

HiPath 1120 – Solución analógica

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Prestaciones Generales Aparcar Llamada de consulta Comunicación alternativa Conferencia Música en espera MOH (fuente interna / externa) Retención Transferencia antes de contestar Transferencia después de contestar Puesto de operadora CLIP HiPath 1120

Prestaciones Generales

Aparcar

Llamada de consulta

Comunicación alternativa

Conferencia

Música en espera MOH (fuente interna / externa)

Retención

Transferencia antes de contestar

Transferencia después de contestar

Puesto de operadora

CLIP

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Prestaciones para Llamadas Entrantes Segunda llamada Lista de llamantes Desvío de llamadas No molestar Marcación directa Retorno de llamada Grupos de llamada Telecaptura HiPath 1120

Prestaciones para Llamadas Entrantes

Segunda llamada

Lista de llamantes

Desvío de llamadas

No molestar

Marcación directa

Retorno de llamada

Grupos de llamada

Telecaptura

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Prestaciones para Llamadas Salientes Devolución de llamadas Intercalación Escucha Silenciosa Hot-line inmediata o diferida Interfono / Respuesta automática en Manos Libres Marcación abreviada Reserva de línea Rellamada HiPath 1120

Prestaciones para Llamadas Salientes

Devolución de llamadas

Intercalación

Escucha Silenciosa

Hot-line inmediata o diferida

Interfono / Respuesta automática en Manos Libres

Marcación abreviada

Reserva de línea

Rellamada

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Búsqueda de Ruta más Económica Salida por la línea más conveniente según día y hora Uso de TRAC para llamadas a móviles Anteposición del prefijo de operadora Prestaciones para Tráfico Interno Jefe / Secretaria Portero eléctrico / Abrepuertas Vigilancia de Habitación (Babyphone) Nombres Teclas directas HiPath 1120

Búsqueda de Ruta más Económica

Salida por la línea más conveniente según día y hora

Uso de TRAC para llamadas a móviles

Anteposición del prefijo de operadora

Prestaciones para Tráfico Interno

Jefe / Secretaria

Portero eléctrico / Abrepuertas

Vigilancia de Habitación (Babyphone)

Nombres

Teclas directas

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Otras Prestaciones Clase de Servicio CoS Lista de números prohibidos Lista de números permitidos Temporizador de Llamadas Facturación Despertador Candado Electrónico HiPath 1120

Otras Prestaciones

Clase de Servicio CoS

Lista de números prohibidos

Lista de números permitidos

Temporizador de Llamadas

Facturación

Despertador

Candado Electrónico

HiPath 1120 V7.0 Prestaciones Prestaciones con Ampliaciones Sensor  Relé y/o Llamada de Alarma (+ Mensaje) Fuente de Música Externa mediante conector ‘Jack’ Programación a distancia del Sistema Configuración de línea en modo Fax Configuración de línea en modo DID Configuración de línea en modo Fax/DID Anuncio Grabado de Bienvenida Vigilancia (Babyphone) desde teléfono externo HiPath 1120

Prestaciones con Ampliaciones

Sensor  Relé y/o Llamada de Alarma (+ Mensaje)

Fuente de Música Externa mediante conector ‘Jack’

Programación a distancia del Sistema

Configuración de línea en modo Fax

Configuración de línea en modo DID

Configuración de línea en modo Fax/DID

Anuncio Grabado de Bienvenida

Vigilancia (Babyphone) desde teléfono externo

HiPath 1120 V7.0 Nuevas facilidades – Parte 1 Cambios generales Retención general en tecla. Un llamada retenida puede ser recuperada por cualquier usuario. “ LCR Bypass” Esta prestación permite hacer una llamada ignorando el LCR. Múltiples códigos para acceso a grupos de línea. Indicación del número externo e interno hacia el transferido. DSS Teclas para Grupos de llamada /Grupos de Telecaptura. “ Cancelación de la devolución de la llamada” como primera opción en el display durante la devolución de la llamada. Códigos de proyecto. Flag para desvío externo. Conferencia a 8 (disponible también en V6.0 si se actualiza a V7.0, software). Mejora en las listas Lista para llamadas de grupo. Entrada en la lista de llamadas en estado de ocupado. Incrementa las entradas para listas de clase de servicio. HiPath 1120

Cambios generales

Retención general en tecla. Un llamada retenida puede ser recuperada por cualquier usuario.

“ LCR Bypass” Esta prestación permite hacer una llamada ignorando el LCR.

Múltiples códigos para acceso a grupos de línea.

Indicación del número externo e interno hacia el transferido.

DSS Teclas para Grupos de llamada /Grupos de Telecaptura.

“ Cancelación de la devolución de la llamada” como primera opción en el display durante la devolución de la llamada.

Códigos de proyecto.

Flag para desvío externo.

Conferencia a 8 (disponible también en V6.0 si se actualiza a V7.0, software).

Mejora en las listas

Lista para llamadas de grupo.

Entrada en la lista de llamadas en estado de ocupado.

Incrementa las entradas para listas de clase de servicio.

HiPath 1100 V7.0 Nuevas facilidades – Parte 2 Abrepuertas / Facilidades mejoradas. Opciones de programación para adaptar la interfaz de portero eléctrico a diversos fabricantes. Activación del abrepuertas en reposo. Reglas de día y noche para llamadas de portero. UCD - Mejora de facilidades. Tamaño de colas de espera para agentes UCD en display. Estado de los agentes UCD en display. Facilidades en la administración. Desde un teléfono OptiPoint es posible mostrar, añadir, cambiar o borrar el nombre de una extensión o grupo de extensiones. Ajuste de tiempo de transferencia en grupo de líneas colectivas. El desvío de llamada en no contesta administrable dentro del manager. Varios Soporta TRAC GSM con líneas RDSI en una regla de LCR. HiPath 1120

Abrepuertas / Facilidades mejoradas.

Opciones de programación para adaptar la interfaz de portero eléctrico a diversos fabricantes.

Activación del abrepuertas en reposo.

Reglas de día y noche para llamadas de portero.

UCD - Mejora de facilidades.

Tamaño de colas de espera para agentes UCD en display.

Estado de los agentes UCD en display.

Facilidades en la administración.

Desde un teléfono OptiPoint es posible mostrar, añadir, cambiar o borrar el nombre de una extensión o grupo de extensiones.

Ajuste de tiempo de transferencia en grupo de líneas colectivas.

El desvío de llamada en no contesta administrable dentro del manager.

Varios

Soporta TRAC GSM con líneas RDSI en una regla de LCR.

HiPath 1120 Otras prestaciones Fax/DID integrado en la placa base. PSU con conexión a baterías (solución externa en HiPath 1120) Opción de EVM integrado. Soporta UPoE para teléfonos optiPoint 500. Desvío de llamadas, desvío variable, señalización de llamada en espera LCR, selección de ruta más económica. Teléfono de sistema Euroset 3030. Monitorización silenciosa. Categoría especial para bloquear la extensión. Actualización de fecha y hora del sistema a través del enlace RDSI o analógico (CLIP). HiPath 1120

Fax/DID integrado en la placa base.

PSU con conexión a baterías (solución externa en HiPath 1120)

Opción de EVM integrado.

Soporta UPoE para teléfonos optiPoint 500.

Desvío de llamadas, desvío variable, señalización de llamada en espera

LCR, selección de ruta más económica.

Teléfono de sistema Euroset 3030.

Monitorización silenciosa.

Categoría especial para bloquear la extensión.

Actualización de fecha y hora del sistema a través del enlace RDSI o analógico (CLIP).

HiPath 1120 V 6.0 / V7.0 Sistema de arquitectura HiPath 1120 HiPath 1120 CO S0 ab ab/cd Option MOHAS Option UPoE Option ISDN V24 y USB UPoE 4Port o Option EVM FaxDID on Board Configuración: Cantidad máxima de extensiones c/d (Euroset 3030). Con placa opcional EB204 (máximo 2). Hasta 4 conexiones UPoE (optiPoint 500). RDSI No puede conectarse simultáneamente extensiones c/d y U P0E Modelos CO-Líneas analógicos Extensiones Min.-máx. a/b c/d 1)5) UPoE 3)5) 1120 2-6 8-16 2) 4 4 Canales en opción Modelos ISDN 4) ADSL TME1 o S2M EVM No ocupa slot 1120 2 - - 1

Configuración:

Cantidad máxima de extensiones c/d (Euroset 3030).

Con placa opcional EB204 (máximo 2).

Hasta 4 conexiones UPoE (optiPoint 500).

RDSI

No puede conectarse simultáneamente extensiones c/d y U P0E

Módulos . Opción ISDN: Opción adicional de modulo de expansión con 2 puerto. Opción EVM: Módulo de correo vocal. Opción UPoE: Puertos digitales para optiPoint; máximo 4 puertos en HiPath 1120. Fax/DID integrado: DID y reconocimiento de fax integrado en la placa base. Opción EB204: 2 líneas a/b y 4 extensiones a/b. Máximo . 2 módulos y un adicional opción de tarjeta MOHAS para música externa en retención incluyendo un Actuador & Sensor. HiPath 1120: Sistema básico 2 líneas, 8 extensiones ab (4 de ellas pueden ser extensiones de sistema ab/cd para Profiset 3030). 2 slots EB: Un slot pequeño para 1 Actuador & 1 Sensor (incluyendo la MOH externa). Un slot grande para 3 posibles opciones: ISDN, EB204 y UPoE. La opción de UPoE necesita una tarjeta pequeña controladora como también un cable plano adicional. El cable plano adicional debe ser usado por cualquier modulo de expansión (EB204 o ISDN). Una segunda EB204 puede ser configurada junto a la placa base. Total: máximo 6 líneas y 16 extensiones

Opción ISDN: Opción adicional de modulo de expansión con 2 puerto.

Opción EVM: Módulo de correo vocal.

Opción UPoE: Puertos digitales para optiPoint; máximo 4 puertos en HiPath 1120.

Fax/DID integrado: DID y reconocimiento de fax integrado en la placa base.

Opción EB204: 2 líneas a/b y 4 extensiones a/b. Máximo . 2 módulos y un adicional opción de tarjeta MOHAS para música externa en retención incluyendo un Actuador & Sensor.

HiPath 1120: Sistema básico 2 líneas, 8 extensiones ab (4 de ellas pueden ser extensiones de sistema ab/cd para Profiset 3030).

2 slots EB: Un slot pequeño para 1 Actuador & 1 Sensor (incluyendo la MOH externa).

Un slot grande para 3 posibles opciones: ISDN, EB204 y UPoE.

La opción de UPoE necesita una tarjeta pequeña controladora como también un cable plano adicional. El cable plano adicional debe ser usado por cualquier modulo de expansión (EB204 o ISDN). Una segunda EB204 puede ser configurada junto a la placa base.

Total: máximo 6 líneas y 16 extensiones

Configuraciones

HiPath 1120 – Beneficio de cliente El Sistema ofrece un amplio repertorio de prestaciones TDM con una inversión moderada. Múltiples opciones gracias a la modularidad del sistema mediante diversas tarjetas de expansión. Aplicaciones integradas. Gama completa de teléfonos del sistema disponibles.

El Sistema ofrece un amplio repertorio de prestaciones TDM con una inversión moderada.

Múltiples opciones gracias a la modularidad del sistema mediante diversas tarjetas de expansión.

Aplicaciones integradas.

Gama completa de teléfonos del sistema disponibles.

HiPath 1120 V7.0 Teléfono de sistema 3030 Euroset 3030 Teléfono de sistema. Interface C/D Manos libres Función en emergencia 16 teclas de señal.

Euroset 3030

Teléfono de sistema.

Interface C/D

Manos libres

Función en emergencia

16 teclas de señal.

Euroset 5000 – Descripción de producto 5005 5015 5020 5005 Tecla de Mute Montaje en escritorio Montaje en mural 5015 Tecla de mute Escucha amplificada Duración de la llamada en display Baby Call/Hot call Candado electrónico Manos libres 5020 CLIP (FSK) Tecla Mute Manos libres Escucha amplificada Marcación en colgado Duración de la llamada en display Baby Call/Hot call Candado electrónico

5005

Tecla de Mute

Montaje en escritorio

Montaje en mural

5015

Tecla de mute

Escucha amplificada

Duración de la llamada en display

Baby Call/Hot call

Candado electrónico

Manos libres

5020

CLIP (FSK)

Tecla Mute

Manos libres

Escucha amplificada

Marcación en colgado

Duración de la llamada en display

Baby Call/Hot call

Candado electrónico

optiPoint 500 family La solución modular para usuarios profesionales Telefóno de altas prestaciones para conferencias El teléfono para comunicación de voz en la oficina El modelo de bajo coste para la entrada en la telefonía digital entry basic advance standard Un teléfono con una gran conectividad economy

Expansión 16 (con Shift) teclas de función programables adicionales Adaptadores Adaptador de teléfono Conexión de un segundo teléfono de sistema con UPO/E Adaptador RDSI Puerto para terminales RDSI/S0 Adaptador analógico Adaptador para terminales analógicos Adaptador acústico Adaptador para - altavoz / micrófono externo - cascos - contacto para lámpara de ocupado/señal

Expansión 16 (con Shift) teclas de función

programables adicionales

Adaptador de teléfono Conexión de un segundo teléfono de sistema con UPO/E

Adaptador RDSI

Puerto para terminales RDSI/S0

Adaptador analógico Adaptador para terminales analógicos

Adaptador acústico Adaptador para - altavoz / micrófono externo - cascos - contacto para lámpara de ocupado/señal

HiPath 1120 Administración de sistema vía Manager. La elevación de versión de 6.0 a 7.0 es posible vía adaptador V-24 o adaptador USB ( con la herramienta de administración Manager V 7.0 ). La elevación de versión es solo SW. Equipo de tarificación externo Tar utile.

Administración de sistema vía Manager.

La elevación de versión de 6.0 a 7.0 es posible vía adaptador V-24 o adaptador USB ( con la herramienta de administración Manager V 7.0 ).

La elevación de versión es solo SW.

Equipo de tarificación externo Tar utile.

Comunicaciones Profesionales Gracias por su atención www.CentralitasLowCost.com