Pautas para la creación de una empresa de traducción
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×
 

Pautas para la creación de una empresa de traducción

on

  • 2,091 views

 

Statistics

Views

Total Views
2,091
Views on SlideShare
1,013
Embed Views
1,078

Actions

Likes
0
Downloads
23
Comments
0

6 Embeds 1,078

http://celiarico.wordpress.com 1043
http://diariodiunatraductora.wordpress.com 26
http://www.google.es 5
https://www.google.com.pe 2
https://www.google.es 1
http://10.70.10.219 1

Accessibility

Categories

Upload Details

Uploaded via as Adobe PDF

Usage Rights

© All Rights Reserved

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Processing…
Post Comment
Edit your comment

Pautas para la creación de una empresa de traducción Pautas para la creación de una empresa de traducción Presentation Transcript

  • Pautas para la creación de una empresa de traducciónDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, enero 2013
  • Esta presentación es un resumen de las principales pautas para realizar un plan de negocio recogidas en la guía Quiero montar un gabinete de traducción e interpretación (Comunidad de Madrid, 2009). Los detalles completos pueden consultarse en esa monografía (citada al final de esta presentación). El objetivo de este resumen es motivar a los jóvenes emprendedores a crear su propia empresa y mostrarles que ellos también pueden, si quieren, construir sus propias oportunidades laborales en el mundo de la traducción y la interpretación.Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 1. Piensa: ¿yo valgo para esto? Aptitudes y capacidades personales Fuente: Comunidad de Madrid (2009)Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 2. Piensa: preguntas clave Elección de la idea de negocio Fuente: Comunidad de Madrid (2009)Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 3. Análisis DAFO Debilidades Amenazas • ¿qué factores internos • ¿a qué obstáculos externos podrían reducir el éxito de tu se enfrenta tu empresa? empresa? Fortalezas Oportunidades • ¿qué factores internos • ¿qué factores externos contribuyen al éxito de tu suponen una ventaja empresa? (tendencias del mercado, normativa legal, cambios tecnológicos…)?Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 4. Descripción de la actividadDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 5. Plan de recursos humanosDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 6. Estudio de mercadoDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 7. Plan comercial y de márketingDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 8. Ubicación y localDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 9. Plan económicoDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es Fuente: Comunidad de Madrid (2009)
  • 10. Plan de financiaciónDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 11. Elección de la forma jurídicaDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • 11. Trámites administrativos http://www.ventanillaempresarial.org/Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • Referencias • Comunidad de Madrid (2009): Quiero montar un gabinete de traducción e interpretación. Documento online. Disponible en: http://www.madrid.org/cs/Satellite?blobcol=urldata&blobheader=application %2Fpdf&blobheadername1=Content- Disposition&blobheadervalue1=filename%3DCuaderno13.pdf&blobkey=id&bl obtable=MungoBlobs&blobwhere=1220477766672&ssbinary=true Fecha de consulta: 22 de enero de 2013 • Xunta de Galicia (2010): Traducción e Intepretación. Modelo de plan de negocio. Documento online. Disponible en: http://www.bicgalicia.org/index.php?option=com_guia&Itemid=122&lang=esDra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es
  • Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, Universidad Europea de Madrid, celia.rico@uem.es http://celiarico.wordpress.com/Dra. Celia Rico, Facultad de Artes y Comunicación, celia.rico@uem.es