Este documento apresenta vários artigos sobre a família e a Igreja de Jesus Cristo. O Presidente Monson enfatiza a importância do amor no lar e aconselha os pais a expressarem seu amor pelos filhos.

1. A I G R E J A D E J E S U S C R I S T O D O S S A N T O S D O S Ú LT I M O S D I A S • AG O S T O D E 2 011
Tradições de uma
Vida Equilibrada, p. 30
Crescimento do Evangelho nas
Ilhas Galápagos, p. 22
Jovens Fortalecem o
Testemunho por Meio da
Música, pp. 52, 54
Refletir sobre o Plano de Deus
para Mim, p. 60

2. A Coligação dos Santos, de Joshua Wallace Jensen
Em 1997, para comemorar o 150º aniversário da chegada dos
pioneiros em 27 de julho de 1847, “pioneiros” da Igreja em nos-
sos dias encenaram a jornada de Winter Quarters, Nebraska, até
o Vale do Lago Salgado. Esta imagem baseia-se nesse evento.
O hino “Vinde, Ó Santos”, escrito por William Clayton em 1846,
aplica-se a ambos os grupos de pioneiros:
Vinde, ó Santos, sem medo ou temor;
Mas alegres andai,
Rude é o caminho ao triste viajor,
Mas com fé caminhai.
É bem melhor encorajar
E o sofrimento amenizar;
Podeis agora em paz cantar: Tudo bem! Tudo bem!
(Hinos, nº 20)

3. A Liahona, Agosto de 2011
22
MENSAGENS 30 A Tradição de uma Vida 18 Clássicos do Evangelho:
4 Mensagem da Primeira Equilibrada e Justa
Élder L. Tom Perry
“Estenda Sua Mão Amiga”
Presidente Gordon B. Hinckley
Presidência: Amor no Lar —
Conselhos de Nosso Profeta Quatro chaves para alcançar
o equilíbrio.
38 Vozes da Igreja
Presidente Thomas S. Monson
74 Notícias da Igreja
7 Mensagem das Professoras SEÇÕES
Visitantes: Uma Sociedade 79 Ideias para a Noite Familiar
de Mulheres Santas 8 Coisas Pequenas e Simples
80 Até Voltarmos a Nos
ARTIGOS 11 Servir na Igreja: Pode Dar-me Encontrar: A Parábola
uma Bênção? da Bananeira
20 Dois Pioneiros a Dois Séculos Jennifer Rose Maddy Anton T. Kumarasamy, conforme
relatado a Linda J. Later
de Distância
Allison Ji-Jen Merrill
12 Falamos de Cristo: Tomar
Seu Nome sobre Mim
Um século e meio os separam, Jacob F. Frandsen NA CAPA
mas a fé os une. Primeira capa: ilustração
22 Ilhas de Fogo e Fé: 14 Nossa Crença: Deus Nos Envia fotográfica: Jerry Garns.
Última capa: ilustração fotográfica:
à Terra Como Membros de © iStockphoto
Galápagos uma Família
Joshua J. Perkey
A Igreja está florescendo nestas 16 Nosso Lar, Nossa Família:
ilhas extraordinárias. Uma Pioneira Fiel, Muitas
Gerações Abençoadas
Agosto de 2011 1

4. JOVENS ADULTOS JOVENS CRIANÇAS
42
62
48
42 Ele Me Pediu 46 Perguntas e Respostas 59 Testemunha Especial:
Isso Mesmo? O que responder quando meus O que Posso Aprender
Joelyn Hansen amigos dizem que nenhum com as Escrituras?
Será que alguém jovem como homem pode ver Deus? Élder D. Todd Christofferson
eu poderia cumprir esse
chamado? 48 A Única Igreja 60 Reflexos
Verdadeira e Viva Sheila Kindred
Élder Dallin H. Oaks O que o futuro me reserva?
O que significa dizer que
nossa Igreja é a única Igreja
62 Nossa Página
verdadeira? 64 Trazer a Primária para Casa:
52 Uma Música e uma Oração Meu Corpo É um Templo
de Deus
Adam C. Olson Vicki F. Matsumori
Dillon sabia a quem recorrer ao
precisar de ajuda para alcançar 66 Histórias de Jesus: Jesus
uma nota aguda. Abençoa as Crianças
Diane L. Mangum
54 Cantando em Cingapura
Michelle Hsieh e Cerys Ong 68 Encontrar Pessoas
Testemunhos e amizades se para Ensinar
fortaleceram quando um grupo Ajude os missionários a marca-
de jovens fez um musical em rem sua próxima lição.
Cingapura.
69 Ideia Brilhante
57 Ser Pioneiros Modernos 70 Para as Criancinhas
O Senhor não pede que atraves-
semos planícies a pé, mas que
atravessemos a rua para visitar
um vizinho.
58 Pôster: Existe Saída!
Veja se consegue encontrar
a Liahona oculta nesta
edição. Dica: diversão
debaixo do sol.
2 A Liahona

5. Mais na Internet
AGOSTO DE 2011 VOL. 64 Nº 8
A LIAHONA 09688 059
Revista Oficial em Português de A Igreja de
Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
A Primeira Presidência: Thomas S. Monson,
Liahona.LDS.org
Henry B. Eyring e Dieter F. Uchtdorf
Quórum dos Doze Apóstolos: Boyd K. Packer,
L. Tom Perry, Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, PARA OS ADULTOS
M. Russell Ballard, Richard G. Scott, Robert D. Hales,
Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook,
D. Todd Christofferson e Neil L. Andersen A Igreja foi organizada recentemente
Editor: Paul B. Pieper nas Ilhas Galápagos (ver página 22).
Consultores: Kieth R. Edwards, Christoffel Golden Jr.,
Per G. Malm Veja mais fotografias de membros
Diretor Administrativo: David L. Frischknecht
Diretor Editorial: Vincent A. Vaughn
da Igreja nas Ilhas Galápagos em
Diretor Gráfico: Allan R. Loyborg www.liahona.LDS.org.
Gerente Editorial: R. Val Johnson
Gerentes Editoriais Assistentes: Jenifer L. Greenwood,
Adam C. Olson
Editores Associados: Susan Barrett, Ryan Carr
Equipe Editorial: Brittany Beattie, David A. Edwards,
Matthew D. Flitton, LaRene Porter Gaunt, Larry Hiller,
Carrie Kasten, Jennifer Maddy, Melissa Merrill, Michael R.
Morris, Sally J. Odekirk, Joshua J. Perkey, Chad E. Phares, Jan PARA OS JOVENS
Pinborough, Janet Thomas, Paul VanDenBerghe,
Melissa Zenteno
Visite www.liahona.LDS.org para
Diretor Administrativo de Arte: J. Scott Knudsen
Diretor de Arte: Scott Van Kampen ouvir Dillon cantar uma música da
Gerente de Produção: Jane Ann Peters
Diagramadores Seniores: C. Kimball Bott, Thomas S. Child, trilha sonora do Velho Testamento em
Colleen Hinckley, Eric P. Johnsen, Scott M. Mooy
Equipe de Diagramação e Produção: Collette Nebeker tonganês (ver página 52).
Aune, Howard G. Brown, Julie Burdett, Reginald J. Christensen,
Kim Fenstermaker, Kathleen Howard, Denise Kirby, Ginny J.
Nilson, Ty Pilcher
Pré-Impressão: Jeff L. Martin
Diretor de Impressão: Craig K. Sedgwick
Diretor de Distribuição: Evan Larsen
A Liahona:
Diretor Responsável: André Buono Silveira
Produção Gráfica: Eleonora Bahia PARA AS CRIANÇAS
Editor: Luiz Alberto A. Silva (Reg. 17.605)
Tradução: Edson Lopes
Assinaturas: Marco A. Vizaco Sabia que há cerca de um milhão
© 2011 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. de crianças da Primária em todo o
Impresso no Brasil.
O texto e o material visual encontrado na revista A Liahona mundo? Conheça algumas delas
podem ser copiados para uso eventual, na Igreja ou no lar, não
para uso comercial. O material visual não poderá ser copiado em www.liahona.LDS.org.
se houver qualquer restrição indicada nos créditos constantes
da obra. As perguntas sobre direitos autorais devem ser
encaminhadas para Intellectual Property Office, 50 East
North Temple Street, Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail:
cor-intellectualproperty@LDSchurch.org.
REGISTRO: Está assentado no cadastro da DIVISÃO DE
CENSURA DE DIVERSÕES PÚBLICAS, do D.P.F., sob nº 1151-
P209/73, de acordo com as normas em vigor.
“A Liahona”, © 1977 de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos EM SEU IDIOMA
dos Últimos Dias, acha-se registrada sob o número 93 do
Livro B, nº 1, de Matrículas e Oficinas Impressoras de Jornais A revista A Liahona e outros materiais da Igreja estão
e Periódicos, conforme o Decreto nº 4857, de 9-11-1930.
Impressa no Brasil por Prol — Editora Gráfica — Avenida disponíveis em muitos idiomas em www.languages.LDS.org.
Papaiz, 581 — Jardim das Nações — Diadema — CEP 09931-
610 – SP.
ASSINATURAS: A assinatura deverá ser feita pelo telefone TÓPICOS DESTA EDIÇÃO
0800-130331 (ligação gratuita); pelo e-mail distribuicao@
LDSchurch.org; pelo fax 0800-161441 (ligação gratuita); ou
Os números representam a primeira página de cada artigo.
correspondência para a Caixa Postal 26023, CEP 05599-970
— São Paulo — SP. Arrependimento, 58 Jesus Cristo, 12, 66
Preço da assinatura anual para o Brasil: R$ 6,30. Preço do Bênçãos do sacerdócio , 11 Música, 52, 54
exemplar avulso em nossas lojas: R$ 0,90. Para o exterior:
exemplar avulso: US$ 1.50; assinatura: US$ 10.00. As Caráter, 30 Obra missionária, 22, 68
mudanças de endereço devem ser comunicadas indicando-se o
endereço antigo e o novo.
Chamados, 42 Oração, 38, 52
NOTÍCIAS DO BRASIL: envie para Conhecimento, 30 Pai Celestial, 46
NoticiasLocais@LDSchurch.org.
Conversão, 16, 20, 22, 39 Palavra de Sabedoria, 30,
Envie manuscritos e perguntas para: Liahona, Room
2420, 50 East North Temple Street, Salt Lake City, UT Corpo físico, 64, 73 64, 73
84150-0024, USA; ou mande e-mail para: Liahona@ Cura, 66 Pioneiros, 18, 57
LDSchurch.org.
A “Liahona”, termo do Livro de Mórmon que significa Dízimo, 70, 72 Resgate, 18, 80
“bússola” ou “guia”, é publicada em albanês, alemão, Equilíbrio, 30 Sacerdócio, 48
armênio, bislama, búlgaro, cambojano, cebuano, chinês,
coreano, croata, dinamarquês, esloveno, espanhol, estoniano, Estudo das escrituras, 30, Sacramento, 12
fijiano, finlandês, francês, grego, húngaro, holandês,
indonésio, inglês, islandês, italiano, japonês, letão, lituano,
46, 59 Serviço, 18, 22, 40, 42
malgaxe, marshallês, mongol, norueguês, polonês, português, Família, 4, 14 Sociedade de Socorro, 7
quiribati, romeno, russo, samoano, sueco, tagalo, tailandês,
taitiano, tcheco, tonganês, ucraniano, urdu e vietnamita. Finanças, 41 Testemunho, 46, 48
(A periodicidade varia de um idioma para outro.)
Herança, 60 Trabalho do templo, 22, 39
História da Igreja, 8, 16, 18 União, 22
Agosto de 2011 3

6. MENSAGEM DA PRIMEIR A PRESIDÊNCIA
Presidente
Thomas S. Monson
AmorDE NOSSO PROFETA
CONSELHOS
no Lar
Vida Familiar Abençoada
“Depois de experimentar muitas coisas e vagar por Para vocês, pais, digo: expressem seu amor por seus
regiões distantes, vemos o quanto tantas coisas no mundo filhos. Vocês sabem que os amam, mas certifiquem-se de
são efêmeras e superficiais e ficamos ainda mais gratos que eles também saibam disso. Eles são extremamente
pelo privilégio de fazer parte de algo com que podemos preciosos. Façam com que saibam disso. Peçam a ajuda
contar: o lar, a família e a lealdade de nossos entes queri- de nosso Pai Celestial ao atenderem às necessidades
dos. Aprendemos o que significam os laços do dever, do deles todos os dias e ao lidarem com os desafios que
respeito e de pertencermos a um grupo. Aprendemos que todos os pais inevitavelmente enfrentam. Vocês precisam
nada pode substituir plenamente o venturoso relaciona- de mais do que apenas a sua própria sabedoria para
mento da vida em família.” 1 criá-los.” 3
Partilhar Nosso Amor Externar Nosso Amor
“Elogiem os filhos e abracem-nos, externem seu amor “Vocês, que são pais e mães, expressem seu amor a
com mais frequência, sempre expressem gratidão. Nunca seus filhos. Orem por eles, para que sejam capazes de
permitam que um problema a ser resolvido se torne mais suportar os males do mundo. Orem para que a fé e o
importante do que uma pessoa a ser amada. Os amigos testemunho deles cresçam. Orem para que procurem levar
se mudam, os filhos crescem e os entes queridos morrem. uma vida cheia de virtude e serviço ao próximo.
É muito fácil deixar de dar o devido valor às pessoas, Filhos, façam com que seus pais saibam que vocês os
até o momento em que saem de nossa vida e ficamos amam. Façam com que saibam o quanto vocês valorizam
com o sentimento de que as coisas poderiam ter sido o que eles fizeram e continuam a fazer por vocês.” 4
diferentes. (…)
Desfrutemos a vida, achemos alegria na jornada e O Mais Importante
partilhemos nosso amor com amigos e familiares. Um dia, “O mais importante quase sempre envolve as pessoas
todos chegaremos ao fim da vida. Não adiemos o que é a nosso redor. Frequentemente, presumimos que elas
mais importante.” 2 devem saber o quanto as amamos. Mas não devemos
presumir, precisamos fazer com que saibam. William
ILUSTRAÇÃO FOTOGRÁFICA: JOHN LUKE
Demonstrar Nosso Amor Shakespeare escreveu: ‘Quem não demonstra seu amor,
“Irmãos, tratemos nossa esposa com dignidade e não ama’. Jamais nos arrependeremos das palavras
respeito. Elas são nossas companheiras eternas. Irmãs, bondosas proferidas ou do afeto demonstrado. Em vez
honrem seu marido. Eles precisam ouvir palavras amáveis, disso, vamos arrepender-nos, se omitirmos tais coisas
precisam de um sorriso amigo, precisam de gestos ternos em nosso relacionamento com aqueles que mais signifi-
que demonstrem verdadeiro amor. (…) cam para nós.” 5
4 A Liahona

7. ENSINAR USANDO ESTA MENSAGEM
“ E m um tipo de atividade didática, o profes-
sor apresenta uma pergunta ou situação e
dá tempo aos alunos para que sugiram soluções
ou ideias livremente” (Ensino, Não Há Maior
Chamado, 2009, p. 160). Ao ler este artigo com a
Aproximar-se do Céu família, peça-lhes que identifiquem conselhos ou
“Que nossa família e nosso lar sejam repletos ideias que considerarem marcantes. Em seguida,
de amor: amor uns aos outros, amor ao evange- os membros da família podem alistar livremente
lho, amor ao próximo e amor ao Salvador. Com maneiras de aumentar o amor no lar. Se desejar,
isso, nós, aqui na Terra, ficaremos um pouquinho peça à família que examine essas ideias numa
mais perto do céu. noite familiar próxima.
Façamos de nossa casa um santuário para onde
os membros da nossa família sempre queiram
retornar.” 6
NOTAS
Oração pelas Famílias 1. “Um Santuário Protegido do Mundo”, Reunião Mundial de
“Uma vez que a unidade familiar está sofrendo Treinamento de Liderança, 9 de fevereiro de 2008, p. 29.
2. “Joy in the Journey” (Conferência de Mulheres da Universidade
inúmeros ataques no mundo de hoje e muitas Brigham Young, 2 de maio de 2008), http://ce.byu.edu/cw/
coisas consideradas sagradas há tanto tempo womensconference/archive/transcripts.cfm. Ver também “Alegria
na Jornada”, A Liahona, novembro de 2008, p. 84.
agora são alvo de deboche, pedimos-Te, Pai, que 3. “Altamente Abençoado”, A Liahona, maio de 2008, p. 111.
4. “Até Voltarmos a Nos Encontrar”, A Liahona, maio de 2009, p. 112.
nos permitas estar à altura das dificuldades que 5. “Alegria na Jornada”, A Liahona, novembro de 2008, p. 84.
enfrentamos, a fim de permanecermos firmes em 6. “Um Santuário Protegido do Mundo”, p. 29.
7. Oração dedicatória para o Templo de Gila Valley Arizona, 23 de maio
defesa da verdade e da retidão. Que nosso lar seja de 2010; em “The Gila Valley Arizona Temple: ‘Wilt Thou Hallow This
um santuário de paz, amor e espiritualidade.” 7 ◼ House’”, Church News, 29 de maio de 2010, p. 5.

8. JOVENS
Nossa Mãe Nos Resgatou
Patricia Auxier
Q uando eu tinha seis anos de
idade, eu e minha irmãzi-
juntinho de minha irmã sob um
portal, tentando evitar a chuva
Nunca senti
mais segurança
do que no
mais segurança do que naquele
momento.
nha estávamos assistindo a uma e orando para que alguém fosse Quando penso na influência
partida de basquete de nossa até onde estávamos. Depois, momento em dela sobre mim, vejo que a vida
que nossa mãe
irmã mais velha. Logo depois que recordo que ouvimos a porta de de minha mãe me orientou rumo
nos abraçou.
meu pai foi para casa, sentimos nosso furgão vermelho fechar-se ao Salvador e me mostrou o que
vontade de ir com ele, por isso e saímos correndo rumo àquele significa “[socorrer] os fracos,
corremos atrás dele na chuva. som. Foi então que ocorreu um [erguer] as mãos que pendem e
Como não conseguimos achá-lo, dos fatos de minha infância que [fortalecer] os joelhos enfraqueci-
voltamos ao estádio para pegar lembro com mais nitidez: nossa dos” (D&C 81:5). Ela confiava em
carona com nossa mãe, mas mãe nos abraçando “como a Jesus Cristo, que lhe deu forças
quando lá entramos todos já galinha ajunta seus pintos sob adicionais que ela fora “buscar
tinham ido embora. as asas” (3 Néfi 10:4). Nossa mãe [Nele]” (“Sim, Eu Te Seguirei”,
Lembro-me de ter ficado nos resgatara, e nunca senti Hinos, nº 134)
CRIANÇAS
Construir um Lar Feliz
O Presidente Monson
sugere maneiras para
construirmos um lar feliz. Leia
fazer, escreva-a nos espaços
indicados. Depois de achar
a primeira coisa, desenhe a
1. Paredes
2. Telhado
o artigo procurando iden- parte da casa que está escrita
tificar coisas que você e sua ao lado do espaço. Encontre 3. Porta
família podem fazer para ter pelo menos cinco maneiras
um lar feliz. de construir um lar feliz e 4. Janelas
A cada vez que achar desenhe a casa inteira e sua
uma coisa que você pode família nela. 5. Família
6 A Liahona

9. M E N S AG E M DA S P R O F E S S O R A S V I S I TA N T E S
Uma Sociedade de Estude este material e, conforme julgar conveniente,
discuta-o com as irmãs que você visitar. Use as pergun-
Mulheres Santas
tas para ajudar no fortalecimento das irmãs e para
fazer com que a Sociedade de Socorro seja parte ativa
de sua própria vida.
Fé • Família • Auxílio
E liza R. Snow, segunda presidente geral da Socie-
dade de Socorro, ensinou: “O Apóstolo Paulo
falou no passado de mulheres santas. É dever de
O que Posso
Fazer?
De Nossa História
Ao falar para a Sociedade de Socorro
Feminina de Nauvoo, o Profeta Joseph Smith
cada uma de nós ser uma mulher santa. Teremos
1. Como estou
ajudando as irmãs destacou a santidade, explicando que, ao
metas elevadas se formos mulheres santas. Senti- sob minha res- tornarem-se puras e santas, as irmãs exerceriam
remos que fomos chamadas para cumprir missões ponsabilidade a uma influência marcante no mundo. Explicou:
importantes. Nenhuma de nós está isenta delas. cultivar e atingir “Mansidão, amor, pureza — essas são as coisas
Nenhuma irmã está isolada nem tem uma área de “metas elevadas”? que devem magnificá-las. (…) Esta Sociedade
atuação limitada a ponto de não poder contribuir 2. O que estou (…) terá o poder de comandar rainhas em seu
em muito para o estabelecimento do reino de Deus fazendo para meio. (…) Os reis e as rainhas do mundo virão
na Terra”. 1 tornar minha vida a Sião prestar-lhes homenagem”. As irmãs da
Irmãs, não estamos isoladas nem temos uma “especial, virtuosa
Sociedade de Socorro fiéis a seus convênios
e santa”?
área de atuação limitada. Ao aceitarmos o dom da inspiram respeito não só de pessoas nobres,
atividade na Sociedade de Socorro, tornamo-nos mas “se viverem à altura de seus privilégios”,
Acesse www.relief
parte do que o Profeta Joseph Smith descreveu society.LDS.org para prometeu-lhes Joseph, “não se poderá impedir
como uma sociedade “separada dos males do mais informações. que os anjos lhes façam companhia”.3
mundo — especial, virtuosa e santa”.2 Ao participarem do trabalho de servir e
Esta sociedade ajuda-nos a fortalecer nossa fé salvar o próximo, as irmãs santificam-se pes-
e a crescer espiritualmente dando-nos oportu- soalmente. Lucy Mack Smith, a mãe do Profeta,
nidades de liderança, serviço e ensino. Ao ser- falou sobre o que a Sociedade de Socorro
virmos, nossa vida ganha uma nova dimensão. poderia realizar de bom: “Devemos ter carinho
Progredimos espiritualmente e nossa sensação entre nós, cuidar umas das outras, consolar-nos
de pertencer a algo grandioso aumenta, bem mutuamente e adquirir conhecimento, a fim de
como nossa consciência de quem somos e do estarmos juntas de novo no céu”. 4
valor individual que temos. Damo-nos conta de
NOTAS
que, em última análise, o propósito do plano do 1. Eliza R. Snow, “An Address”, Woman’s Exponent,
evangelho é dar-nos a oportunidade de alcançar 15 de setembro de 1873, p. 62.
2. Joseph Smith, History of the Church [História da
plenamente nosso potencial. Igreja], vol. 4, p. 570.
A Sociedade de Socorro ajuda a preparar-nos 3. Joseph Smith, History of the Church [História da
Igreja], vol. 4, pp. 605, 606.
para receber as bênçãos do templo, honrar os con- 4. Lucy Mack Smith, Relief Society, Minute Book Mar.
vênios que assumimos e envolver-nos na causa de 1842–Mar. 1844, página de 24 de março de 1842,
Church History Library, pp. 18–19.
Sião. A Sociedade de Socorro ajuda-nos a aumentar
nossa fé e retidão pessoal, a fortalecer a família e a
estender a mão para ajudar os necessitados.
O trabalho da Sociedade de Socorro é sagrado,
e ao realizarmos trabalho sagrado criamos santi-
dade em nós.
Silvia H. Allred, primeira conselheira na presidência
geral da Sociedade de Socorro.
ILUSTRAÇÃO FOTOGRÁFICA: CHRISTINA SMITH
Das Escrituras
Êxodo 19:5; Salmos 24:3–4; I Tessalonicenses
4:7; Tito 2:3–4; Doutrina e Convênios 38:24; 46:33;
82:14; 87:8; Moisés 7:18
Agosto de 2011 7

10. Coisas Pequenas e Simples
“É por meio de coisas pequenas e simples que as grandes
são realizadas” (Alma 37:6).
HISTÓRIA DA IGREJA NO MUNDO
À esquerda: Kim Ho Jik (à direita) com
o Élder Harold B. Lee (ao centro), do
Quórum dos Doze Apóstolos, que visitava
a Coreia. Acima: O Templo de Seul Coreia,
Coreia do Sul dedicado em 1985.
A obra missionária na Coreia
teve início durante a Guerra
da Coreia no começo da década de
Em 1962, foi criada a Missão
Coreana, e o Livro de Mórmon foi
publicado em coreano em 1967. A
1950, mas Kim Ho Jik, um dos pri- primeira estaca da Coreia do Sul
meiros conversos coreanos, foi bati- — e também a primeira estaca da
zado nos Estados Unidos. Kim estava Ásia continental — foi organizada
cursando o doutorado quando se em Seul em 8 de março de 1973.
filiou à Igreja na Pensilvânia em O Templo de Seul Coreia, o pri-
FOTOGRAFIA DO TEMPLO DE SEUL COREIA: WILLIAM FLOYD HOLDMAN; FOTOGRAFIA DE MAPA © ISTOCK
1951. Dois de seus filhos estavam meiro templo da Ásia continental,
NO ALTO, À ESQUERDA: FOTOGRAFIA GENTILMENTE CEDIDA PELO MUSEU DE HISTÓRIA DA IGREJA;
entre as primeiras quatro pessoas a foi dedicado em 1985.
serem batizadas na Coreia, em 3 de Em 2001, o Élder Dallin H. Oaks,
agosto de 1952. O irmão Kim veio do Quórum dos Doze Apóstolos,
a assumir um papel de destaque no ofereceu um exemplar de “A Famí-
governo coreano e sua influência foi lia: Proclamação ao Mundo” ao
importante para ajudar os missioná- primeiro-ministro da Coreia do Sul,
rios a entrarem na Coreia do Sul. Lee Han-Dong.
A IGREJA NA COREIA DO SUL
Número de Membros 81.251
Missões 3
Estacas 17
Alas e ramos 142
Templos 1
8 A Liahona

11. Teste: 1. Esta mulher foi batizada em 1834 e depois
viajou 1.600 quilômetros sozinha para unir-se aos
membros da Igreja em Kirtland, Ohio, EUA. Pro-
6. Esta jovem estudou na Universidade de
Utah e na Faculdade de Música de Cincinnati,
onde aprendeu uma série de habilidades domés-
A Esposa meteu à mãe que regressaria se descobrisse que ticas. Aprendeu a amar a literatura, o teatro e
de um a Igreja era falsa, mas permaneceu com os santos
dos últimos dias até o fim da vida.
as artes em geral e tornou-se uma excelente
musicista.
Profeta 2. O futuro marido desta jovem tentou impres-
sioná-la quando eram adolescentes preparando
7. Quando universitária, esta jovem fez o
papel de Viola na peça Décima Segunda Noite,
D
o jardim dos pais dele para organizar uma festa de Shakespeare, e presidiu o comitê do baile
e Emma Smith
ao ar livre, de prestígio igual às dos rapazes mais formal do penúltimo ano, foi presidente do
a Frances Mon-
abastados do bairro. Clube Atlético das Moças e vice-presidente do
son, a esposa do
3. Esta mulher adorava ler desde a infância e grêmio estudantil.
Presidente da Igreja
muitas vezes lia enquanto os outros achavam que 8. Esta mulher fazia discursos eloquentes na
apoia o marido
estava dormindo, arrumando camas ou treinando Primária, com excelente dicção e gestos enfáticos.
como adjutora fiel.
órgão. Tempos depois, seu marido disse o seguinte sobre
A respeito dessas
4. Quando era uma menina de oito anos de um desses discursos: “Não sei que efeito [ele]
e de outras mulhe-
idade, foi ao bosque orar. Orou pelo pai, que não exerceu sobre mim, mas nunca o esqueci. Depois
res fiéis, o Élder
tinha uma fé firme em Cristo. Quando seu pai foi ela cresceu e se tornou uma linda jovem, e tive o
Bruce R. McConkie
à mata caçar, ouviu a oração dela. Isso lhe enter- bom senso de casar-me com ela”.3
(1915–1985), do
neceu o coração, e ele se tornou mais fiel. NOTAS
Quórum dos Doze 1. Bruce R. McConkie, Doctrinal New Testament
5. No primeiro encontro desta irmã com seu
Apóstolos, disse: Commentary, 3 vols., 1966–1973, vol. 3, p. 302.
futuro marido, o pai e a mãe dela deram um beijo 2. Ver Thomas S. Monson, “Altamente Abençoado”,
“O Senhor nunca
no rosto do rapaz. Quando ele olhou em volta, A Liahona, maio de 2008, p. 111.
envia apóstolos e 3. Ver Jeffrey R. Holland, “Presidente Gordon B. Hinckley:
em busca da jovem, ela disse apenas: “Vou pegar Mostrando Real Valor”, A Liahona, junho de 1995,
profetas e homens
meu casaco”.2 edição especial, p. 17.
justos para ministrar
a Seu povo sem pôr
ao lado deles uma
mulher de estatura
espiritual seme-
lhante”.1 Este teste
vai ajudá-lo a apren-
der alguns detalhes
interessantes sobre
a esposa fiel de oito
profetas modernos. Emma Hale Smith Flora Amussen Benson Marjorie Pay Hinckley Phoebe W. Carter Woodruff
Respostas na próxima
página. Lucy Woodruff Smith Frances Johnson Monson Camilla Eyring Kimball Emma Ray McKay
Agosto de 2011 9

12. COISAS PEQUENAS E SIMPLES
Educação: Aumentar Nossa SOLICITAÇÃO DE
Capacidade de Servir HISTÓRIAS DE CRIANÇAS
“
O Senhor e Sua Igreja
sempre incentivaram a
educação para aumentarmos
A Liahona está em busca de histórias verídi-
cas escritas por adultos e baseadas nas
experiências pessoais de crianças do mundo
nossa capacidade de servir a Ele inteiro. As histórias precisam basear-se em
e aos filhos do Pai Celestial. Para acontecimentos reais; contudo, nomes, diálo-
cada um de nós, sejam quais gos e outros detalhes podem ser modificados
forem nossos talentos, Ele tem ou acrescentados para ajudar a completar a
serviço para prestarmos. E para história.
fazê-lo bem é sempre preciso
As histórias devem mostrar crianças apren-
aprendizado, não uma única
dendo e aplicando princípios do evangelho em
vez ou por tempo limitado, mas
sua vida, principalmente quando o evangelho
continuamente.”
as ajuda a vencer tentações e conflitos da vida
Presidente Henry B. Eyring, Primeiro
Conselheiro na Primeira Presidência, real. As histórias devem revelar os pensamen-
“Education for Real Life”, Ensign, tos e sentimentos da criança em questão.
outubro de 2002, p. 17.
Experiências de sua própria infância, expe-
riências de seus filhos ou acontecimentos que
Sugestões para RESPOSTAS
você tenha presenciado na vida de crianças
a sua volta são boas fontes de ideias para
Aprender por DO TESTE histórias.
Alguns assuntos possíveis são: fé, batismo,
Toda a Vida ESPOSAS DOS PROFETAS honestidade, perdão, testemunho, noite fami-
• Leia bons livros. 1. Phoebe W. Carter liar, obediência ao profeta, auxílio ao próximo,
• Passe a dedicar-se a um Woodruff, casada com obediência a Jesus Cristo, ao Espírito Santo ou
hobby que você sempre quis Wilford Woodruff qualquer um dos princípios de Meus Padrões
experimentar.
2. Lucy Woodruff Smith, casada do Evangelho.
• Participe de eventos culturais
salutares. com George Albert Smith As contribuições devem vir acompanhadas
• Estude a designação semanal 3. Camilla Eyring Kimball, do nome, do endereço, do telefone, do e-mail
das aulas dominicais: o respec- casada com Spencer W. (se disponível), da ala ou do ramo e da estaca
tivo discurso da conferência ou Kimball ou do distrito do autor. Mande as histórias por
capítulo do manual Princípios
4. Emma Hale Smith, casada e-mail para liahona@LDSchurch.org ou pelo
do Evangelho.
• Visite museus e locais históricos. com Joseph Smith correio para:
• Observe o mundo a sua volta: 5. Frances Johnson Monson, Stories for Children
caminhe pelo bairro, contemple casada com Thomas S. Liahona, Rm. 2420
as estrelas, observe os animais Monson
de sua região. 50 E. North Temple St.
ILUSTRAÇÃO FOTOGRÁFICA: ROBERT CASEY
6. Emma Ray McKay, casada
• Faça o trabalho de história da Salt Lake City, UT 84150-0024, USA
família. com David O. McKay
• Aprenda uma nova habilidade 7. Flora Amussen Benson,
ou pratique um novo esporte. casada com Ezra Taft Benson
• Visite a biblioteca para pesquisar 8. Marjorie Pay Hinckley,
um assunto de seu interesse. casada com Gordon B.
Para saber mais sobre este assunto, ver Hinckley
Sempre Fiéis, 2004, “Educação”, pp. 63–64.
10 A L i a h o n a

13. SERVIR NA IGREJA
PODE
DAR-ME UMA
BÊNÇÃO?
Jennifer Rose Maddy
Revistas da Igreja
DE ACORDO COM A FÉ
“Somente portadores do Sacer-
A
dócio de Melquisedeque podem
nevasca estava intensa esposa vira de casa o acidente, e ele dar bênçãos aos enfermos ou
quando comecei a subir tinha ido ver se poderia ajudar. Segu- aflitos. Normalmente, dois ou
lentamente o morro. Se eu rou-me a mão e garantiu que tudo mais portadores do sacerdócio
ao menos conseguisse chegar ao terminaria bem. participam da bênção, mas
cume, pensei, chegaria em casa em Tentei perguntar ao homem se um único portador do sacer-
segurança. Mas ao tentar fazer uma ele era membro da Igreja, mas tudo dócio pode realizar tanto a
curva, vi um carro perder o controle o que consegui sussurrar foi: “Pode unção quanto o selamento, se
necessário. (…)
e deslizar morro abaixo em minha dar-me uma bênção?”
Os irmãos devem dar esse
direção. Só tive tempo de gritar Ele disse que sim e em seguida
tipo de bênção a pedido da
antes do impacto e em seguida estendeu a mão pela janela quebrada
pessoa enferma ou de outros
desmaiei. e colocou as mãos sobre minha
que estejam vitalmente envol-
Quando tentei abrir os olhos, não cabeça. vidos para que a bênção seja
tinha ideia de quanto tempo se pas- Não recordo o que ele disse. Mas dada de acordo com a fé dessas
sara. A neve atingia meu rosto em me lembro de acreditar que ficaria pessoas.”
cheio ao entrar por uma janela lateral bem, pois recebera uma bênção. Senti Manual 2: Administração da Igreja, 2010,
cujo vidro se estilhaçara. Esforcei-me paz e consolo. 20.6.1.
para recordar informações básicas, Quando a ambulância chegou,
como qual era meu destino antes do não vi mais o homem. Algumas horas
acidente. Sozinha e com medo, gritei depois, saí do hospital com uma morava a apenas alguns passos do
devido à dor latejante que sentia nos costela quebrada e muitas contusões local da colisão — um acidente que
ombros e no peito. Supliquei ao Pai e escoriações, mas nenhum ferimento poderia ter-me deixado num estado
Celestial que meus ferimentos não grave. muito mais crítico.
fossem muito graves e que eu me Naquela manhã eu tinha orado Eu não reconheceria o rosto
recuperasse. para viajar em segurança e inicial- daquele homem se cruzasse com ele
Alguns instantes depois, senti mente achei que o Pai Celestial não na rua. Não recordaria sua voz se o
uma mão segurar a minha. Instinti- atendera a minha prece. Mas logo ouvisse cumprimentar-me. Mas sou
ILUSTRAÇÃO: BRIAN CALL
vamente a agarrei. Abri os olhos e vi percebi que Ele respondera e não me grata por aquele desconhecido que
um homem de pé ao lado de meu abandonara à própria sorte. Minha estava digno e disposto a administrar
carro acidentado, vestindo um casaco oração foi atendida por meio de um uma bênção do sacerdócio quando
preto e um chapéu. Ele disse que sua portador do sacerdócio disposto que eu precisei. ◼
Agosto de 2011 11

14. FA L A MOS DE CRI S TO
Tomar Seu Nome
SOBRE MIM
Jacob F. Frandsen
“Não há qualquer outro nome pelo qual seja concedida a
salvação; quisera, portanto, que tomásseis sobre vós o nome
de Cristo” (Mosias 5:8).
A
PÔR O SENHOR EM lgumas semanas depois de em casa e, ainda mais importante, para
PRIMEIRO LUGAR começar a missão, comecei a representar meu Salvador e Sua Igreja.
Ao tomarmos o sacra- sentir solidão e saudades de Pus a plaqueta no bolso da camisa, bem
mento, prometemos tomar casa. Eu adorava ser missionário, mas o em cima do coração. Ao fazê-lo, prometi
sobre nós o nome do trabalho era muito mais difícil do que ao Salvador que Lhe reservaria um lugar
Salvador (ver D&C 20:77). eu imaginara. Eu sentia falta dos amigos, maior em meu coração e em minha
O Presidente Henry B. da família e de todas as coisas que eu mente.
Eyring, Primeiro Conselheiro deixara em casa. Durante meu estudo Depois daquela manhã, não senti mais
na Primeira Presidência, pessoal certa manhã, sentei-me em silên- falta de ouvir meu primeiro nome. A par-
explica: “Isso quer dizer
cio, girando minha plaqueta missionária tir de então, trabalhei e servi da melhor
que devemos considerar-
várias vezes nas mãos, pensando no forma possível, usando a plaqueta com
EM MEMÓRIA DE MIM, DE WALTER RANE, CORTESIA DO MUSEU DE HISTÓRIA DA IGREJA
nos Dele. Nós O poremos
quanto eu ansiava por pessoas, situações orgulho todos os dias. Nos momentos em
em primeiro lugar em nossa
e ambientes conhecidos. Como eu queria que começava a sentir desânimo, olhava
vida. Desejaremos o que
Ele deseja, em vez do que ao menos ouvir alguém me chamar pelo a plaqueta e assim recordava minha
desejamos ou do que o primeiro nome. responsabilidade de seguir o exemplo de
mundo nos ensina a dese- Ao olhar minha plaqueta, dei-me Jesus Cristo.
jar” (“Ser Um”, A Liahona, conta de que, embora nela não estivesse Empenhei-me para tomar Seu nome
setembro de 2008, p. 2). escrito meu primeiro nome, trazia meu sobre mim de modo mais pleno e tor-
sobrenome, o nome da Igreja e o nome nar-me mais semelhante a Ele. Ao fazê-lo,
do Salvador. Subitamente reconheci algo senti mais amor por meus companheiros
que mudou tanto minha visão quanto e pelas pessoas a quem servia, meu teste-
minha atitude. Percebi que, como missio- munho se fortaleceu e achei alegria na
nário, não estava ali para representar a obra missionária. Comecei a esquecer-me
mim mesmo. Na verdade, estava servindo de mim mesmo e a voltar toda atenção
para representar minha família que ficara para o serviço do Senhor.
12 A L i a h o n a

15. O QUE SIGNIFICA TOMAR
SOBRE NÓS O NOME DE
JESUS CRISTO?
O Élder Dallin H. Oaks, do Quó-
rum dos Doze Apóstolos, ajuda
a responder a essa pergunta em
Já faz vários anos que voltei da mis- O Salvador instituiu o seu discurso de conferência geral
são, mas ainda hoje tenho a oportuni- sacramento com Seus após- “Tomar sobre Nós o Nome de
dade de tomar sobre mim o nome do tolos. Partiu o pão e deu- Cristo” (Ensign, maio de 1985,
Salvador. De fato, como membros da lhes, dizendo: “Isto é o meu p. 80).
Igreja, todos nós nos comprometemos corpo, que por vós é dado;
a tomar sobre nós o nome de Cristo a fazei isto em memória de 1. Ao tomarmos o sacramento,
cada Dia do Senhor ao participarmos do mim. Semelhantemente, podemos renovar de livre e
sacramento. Naquele momento, prome- tomou o cálice, depois da espontânea vontade o convê-
temos representar o Salvador da melhor ceia, dizendo: Este cálice é nio que assumimos no batismo
maneira possível e esforçar-nos para nos o novo testamento no meu — de recordar o Senhor e
tornarmos como Ele é. Como ensinou sangue, que é derramado guardar Seus mandamentos.
o rei Benjamim: “Quisera, portanto, que por vós” (Lucas 22:19–20). 2. Podemos proclamar aos outros
tomásseis sobre vós o nome de Cristo. nossa crença Nele (ver D&C
(…) Aquele que fizer isto se encontrará 18:21).
à mão direita de Deus, porque saberá o 3. Podemos servi-Lo fazendo
nome pelo qual é chamado; porque será a obra de Seu reino (ver
chamado pelo nome de Cristo” (Mosias Hebreus 6:10).
5:8–9). Ao tomar Seu nome sobre nós,
todos podemos achar mais propósito e Se desejar, preste seu testemu-
alegria em nossa missão terrena. ◼ nho de Deus, o Pai, e de Seu
Filho, Jesus Cristo, na noite fami-
Envie seu relato de experiências espirituais liar, na reunião de testemunhos
relacionadas ao ministério e à missão do Salvador. ou para alguém de outra religião.
Limite seu texto a 500 palavras e envie-o com o
título We Talk of Christ para liahona@
LDSchurch.org.
Agosto de 2011 13

16. NOSSA CRENÇA
Família
DEUS NOS ENVIA
À TERRA COMO
MEMBROS DE UMA
N
osso Pai Celestial tem um aumentam a confiança e o amor “O casamento entre
plano para nós, e o fato de mútuos. As famílias bem-sucedidas homem e mulher foi
ter-nos enviado à Terra como dão mostras de esperança e persis- ordenado por Deus. (…)
membros de uma família faz parte tência ao apoiar cada integrante em A família é essencial
desse plano. Adão e Eva constituí- suas necessidades individuais e ao ao plano do Criador
ram a primeira família da Terra; o ajudar uns aos outros a trabalhar em para o destino eterno
Pai Celestial uniu-os no casamento conjunto e com amor. Sua meta é tor- de Seus filhos” (“A
e ordenou que tivessem filhos (ver narem-se uma unidade familiar alegre Família: Proclamação
Gênesis 1:28). Deus deseja que Seus e eterna. ◼ ao Mundo”, A Liahona,
filhos espirituais recebam um corpo Para mais informações, ver Princípios
novembro de 2010,
físico. Quando os pais trazem filhos ao do Evangelho, 2009, p. 215; e M. Russell última contracapa).
mundo, estão ajudando o Pai Celestial Ballard, “O Mais Importante É o que É
Duradouro”, A Liahona, novembro de
a levar adiante Seu plano de salva- 2005, p. 41.
ção. Eles recebem com alegria cada
recém-nascido na família como filho
de Deus.
O Pai Celestial sabia que, na con-
dição de membros de uma família,
todos nós teríamos a oportunidade
de ser amados e de receber cuida-
dos durante nossa passagem pela
Terra. As famílias empenham-se
juntas para aprender autodo-
mínio, sacrifício, lealdade e o
valor do trabalho. Também se
esforçam para aprender a amar, a
partilhar e a servir uns aos outros (ver
Mosias 4:14–15). Os filhos aprendem
a demonstrar amor pelos pais, a ser
obedientes e a viver o tipo de vida
que honrará o nome de sua família.
Ao incentivarem e elogiarem uns
aos outros, os membros da família
14 A L i a h o n a

17. Frequentar as reuniões da Igreja
todos os domingos (ver D&C
59:9–10).
Estas são algumas atividades
que nos ajudarão a ter uma
família feliz e bem-sucedida:
Fazer a oração familiar
todas as manhãs e todas
Orar junto com o as noites (ver 3 Néfi
cônjuge. 18:21).
ILUSTRAÇÕES FOTOGRÁFICAS: DAVID STOKER, CRAIG DIMOND, JOHN LUKE,
MATTHEW REIER, ROBERT CASEY E FRANK HELMRICH
Ensinar o evangelho aos Estudar as escrituras Aprender a ser bondosos, Fazer coisas juntos em
filhos nas noites familiares regularmente em família. pacientes e caridosos (ver família, como jantar,
semanais. Morôni 7:45–48). trabalhar, fazer passeios e
participar da tomada de
decisões.
Agosto de 2011 15

18. NOSSO L A R , NOSSA FA MÍLIA
UMA MUITAS
PIONEIRA GERAÇÕES
FIEL, ABENÇOADAS
Desde os primeiros dias da
Igreja, muitos membros foram
perseguidos e ridicularizados
devido a suas crenças. Uma
jovem que sofreu perseguições
assim foi Sara Elvira Eriksen.
Ela nasceu em Drammen,
Noruega, em 1895. Depois
de adquirir um testemunho,
passou a dedicar-se ao evange-
lho — uma dedicação que teve
efeitos de alcance maior do que
ela poderia ter imaginado em
vida. Devido a sua coragem e
fé, sua posteridade agora conta
com as bênçãos do evangelho
em sua vida.
Assim como Sara, pode ser
que enfrentemos na vida obstá-
culos que exijam que defenda-
mos nosso testemunho de Jesus
Cristo e Sua Igreja restaurada.
Nossa escolha de defender nos-
sas crenças com firmeza pode
influenciar a vida de outras
FOTOGRAFIA GENTILMENTE CEDIDA POR JANET BYLUND.
pessoas, tal como no caso de
Sara. Esta é sua história.
16 A L i a h o n a

19. Q
uando eu tinha quinze anos Quando fiz dezessete anos, meu nossa casa, e eles conversavam com
de idade, eu e meu pai fomos pai me perguntou o que queria meu pai, mas parecia não adiantar
dar um passeio num domingo ganhar de aniversário. Respondi que nada.
à noite. De repente, meu pai parou e era sua aprovação para o batismo. Certo dia, meu pai me perguntou:
sugeriu que fôssemos à Igreja Mór- Ele esmurrou a mesa e gritou: “Você ora de vez em quando?” Res-
mon. Fiquei surpresa, mas por curio- “Jamais!” pondi que orava todos os dias para
sidade fui com ele. O coro estava A essa altura meus pais tinham que os olhos dele se abrissem para
cantando um hino lindo. Eu nunca entrado para uma igreja diferente. a veracidade do evangelho. Ele res-
ouvira algo tão tocante. Meu pai enviou o ministro daquela pondeu que era tudo do diabo, mas
Depois do hino, um missionário denominação e outras pessoas para depois propôs: “Vamos orar juntos”.
se levantou e fez um discurso sobre conversarem comigo, mas eu tinha Respondi: “Tudo bem, você ora
a Trindade. Ao fim da reunião, con- um testemunho firme do evange- para seu Deus, eu oro para meu
versou com meu pai e comigo por lho. Meu pai disse que eu era uma Deus, e vamos ver qual responde
alguns minutos. desonra para a família, e fui expulsa primeiro”. E assim fizemos.
Só voltei à capela um ano depois, de casa. Fiquei na casa de uma irmã Pouco depois disso, comecei a
quando fui aprender inglês com os da Sociedade de Socorro por cerca notar que ele estava lendo os folhe-
missionários. Quando a aula de inglês de uma semana. Nesse período, o tos e o Livro de Mórmon. Ele foi à
terminou, a conversa acabou por coração de meu pai se enterneceu, e igreja comigo várias vezes, mas nunca
tomar rumos religiosos. Os missioná- ele permitiu minha volta para casa. falava a respeito nem parecia haver
rios me ensinaram sobre o evangelho No decorrer dos meses seguintes, mudança alguma em suas crenças.
e como orar ao Pai Celestial em nome meu pai percebeu que nada poderia Ainda assim, eram raros os dias em
de Jesus Cristo. Falaram-me da Res- tirar o testemunho que eu tinha do que não conversávamos sobre dife-
tauração do evangelho por meio do evangelho, assim deu seu consen- rentes princípios do evangelho.
Profeta Joseph Smith, do surgimento timento para meu batismo. Minha Certo dia, três anos depois disso,
do Livro de Mórmon e de muitos alegria e felicidade eram tão grandes ele me contou que estava indo a Oslo
outros princípios do evangelho. que deixaram uma profunda impres- e queria que eu o acompanhasse.
Apesar de tudo aquilo ser muito são em meu pai. Ele até foi comigo a Quando chegamos à estação, um dos
novo para mim, era como se já tivesse Oslo [capital da Noruega] para assistir missionários locais estava lá. Pergun-
ouvido antes. Estudei as escrituras ao batismo. tei-lhe aonde ia.
com real intenção e orei com since- Nesse tempo todo, minha mãe O élder disse: “Não está sabendo?
ridade para receber luz e entendi- não falou muito, mas percebi que ela Vou batizar seu pai”.
mento, o que de fato aconteceu. acreditava na veracidade do evange- Ri e chorei! Um mês depois, minha
Meu pai notou uma mudança em lho. Eu passava muitas horas conver- mãe e meu irmão mais novo tam-
mim. Mas quando percebeu que eu sando com ela sobre o evangelho. bém foram batizados. Minha irmã e
estava começando a levar a Igreja a Contudo, as dificuldades em casa o marido dela entraram para a Igreja
sério, zangou-se e proibiu-me de ir não tinham acabado. Meu pai se pouco tempo depois, bem como três
à Igreja. Mas continuei a ir mesmo recusava a me ouvir. Eu colocava de meus irmãos. ◼
assim. Muitas vezes ele mandava meu folhetos em sua mesa de cabeceira, A posteridade fiel de Sara Elvira Eriksen na Igreja
hoje se conta às centenas. Esse relato de sua histó-
irmão me buscar no meio das reu- pois ele sempre lia muito à noite. Eu ria pessoal foi enviado por seus filhos, Rose Ander-
niões da Igreja. convidava muito os missionários para son, Betty Farley, Aksel Tanner e Janet Bylund.
Agosto de 2011 17

20. C L Á SS I CO S D O E VA N G EL H O
ESTENDA
Mão
longo do caminho de Scottsbluff até o Vale
SUA
do Lago Salgado. A maioria deles puxava
carrinhos de mão. Vinham acompanhados
de dois grupos de carroções que tinham sido
Amiga
designados para auxiliá-los. Eles tinham che-
gado ao local da última travessia do rio North
Platte. Restava-lhes um trajeto ascendente até
a Divisória Continental e depois disso muitís-
simos quilômetros ainda. (…)
Na manhã seguinte [o Presidente Young]
foi ao velho Tabernáculo situado na [Praça
do Templo]. Disse ao povo:
“Muitos de nossos irmãos estão atraves-
Gordon B. Hinckley foi designado décimo sando as planícies com carrinhos de mão e
quinto Presidente da Igreja em 12 de março talvez muitos estejam agora a mais de mil
de 1995. Foi pioneiro na construção de quilômetros daqui. Eles precisam ser trazidos
templos pequenos e anunciou 79 novos tem- para cá, temos de mandar-lhes ajuda. (…)
plos durante sua presidência. O Presidente Esta é minha religião, estes são os dita-
Hinckley também é lembrado por ter viajado mes do Espírito Santo para mim. Temos que
para visitar os membros da Igreja em mais salvar as pessoas.
de 60 países. O artigo abaixo foi extraído de Vou convocar os bispos hoje. Não vou
um discurso que ele proferiu na conferência esperar amanhã nem depois de amanhã
Presidente geral em 6 de outubro de 1996. O discurso para enviar 60 parelhas de boas mulas e
Gordon B. Hinckley completo está em conference.LDS.org. doze ou quinze carroções. Não vou mandar
T
(1910−2008) bois. Prefiro bons cavalos e jumentos. Eles
odos nós precisamos que nos lem- estão neste território e precisamos deles.
brem do passado. É com a história Também doze toneladas de farinha e qua-
que adquirimos conhecimentos que renta bons homens, além dos que dirigem
podem impedir-nos de repetir erros pas- as parelhas.
sados e sobre os quais podemos edificar o Digo-lhes que nossa fé, religião e profissão
futuro. (…) de fé não vão salvar uma alma sequer den-
Voltemos à conferência geral de outu- tre nós no reino celestial de nosso Deus, a
bro de 1856. No sábado dessa conferência, menos que coloquemos em prática os princí-
Franklin D. Richards e um pequeno grupo pios que agora lhes ensino. Vão e tragam as
de irmãos chegou ao [Vale do Lago Salgado]. pessoas que se encontram nas planícies.” 1
Tinham saído de Winter Quarters com ani- Naquela tarde, grandes quantidades de
mais fortes e carroções leves e conseguido alimentos, cobertores e roupas foram arreca-
fazer a viagem num tempo bom. O irmão dadas pelas irmãs.
Richards procurou imediatamente o Presi- Na manhã seguinte, os cavalos receberam
dente Young. Relatou que havia centenas de ferraduras e os carroções foram consertados
homens, mulheres e crianças espalhados ao e carregados.
18 A L i a h o n a

21. As histórias No outro dia, terça-feira, 16 ajudá-los, edificá-los, alimen- Irmãos, espero e oro que
de resgate parelhas de jumentos empreen- tá-los se estiverem famintos todos nós (…) assumamos a
tocam na deram viagem e rumaram para e nutrir-lhes o espírito caso resolução de buscar os que
o leste. Antes do fim de outu- tenham sede de verdade e precisam de ajuda, que estão
própria
bro, 250 parelhas foram para a retidão. em circunstâncias desesperado-
essência do estrada prestar auxílio. Há muitos jovens que vagam ras e difíceis e os edifiquemos
evangelho Sermões maravilhosos já sem rumo e seguem o caminho em espírito de amor, de volta ao
de Jesus foram pregados neste púlpito, trágico das drogas, das gangues, convívio da Igreja, onde mãos
Cristo. irmãos. Mas nenhum foi mais da imoralidade e de todos os fortes e corações amorosos os
eloquente do que o proferido males que acompanham tais aquecerão, consolarão, apoiarão
pelo Presidente Young naquelas coisas. Há viúvas que anseiam e os porão no caminho de uma
circunstâncias. por vozes amigas e pelo espírito vida feliz e produtiva.
(…) As histórias do resgate de preocupação zelosa que é Deixo com vocês, amados
daqueles irmãos precisam ser prova de amor. Há alguns que amigos, companheiros nesta
repetidas incansavelmente. antes eram firmes na fé, mas causa maravilhosa, meu testemu-
Nelas reside a própria essên- deixaram-na esfriar. Muitos nho da veracidade desta obra, a
DESPONTAR DA ESPERANÇA, DE A. D. SHAW
cia do evangelho de Jesus deles gostariam de voltar, mas obra do Todo-Poderoso, a obra
Cristo. (…) não sabem muito bem como. do Redentor da humanidade. ◼
Há alguns em nosso pró- Eles precisam da ajuda de mãos A pontuação e a ortografia foram
prio meio que estão chorando amigas. Com um pouco de atualizadas.
de dor, sofrimento, solidão e esforço, muitos deles podem ser NOTA
1. Brigham Young, citado em LeRoy R.
medo. Temos o dever grandioso levados de volta ao banquete, à Hafen e Ann W. Hafen, Handcarts to
e solene de estender a mão e mesa do Senhor. Zion, 1960, pp. 120–121.
Agosto de 2011 19

22. DOIS PIONEIROS
A DOIS SÉCULOS
DE DISTÂNCIA
C
Allison Ji-Jen Merrill
aro Ebenezer, você não meses depois, ele divorciou-se de deles, saí correndo de casa, tomada
sabe quem sou, nunca nos minha mãe e casou-se de novo. pelo medo, e me escondi nos arro-
conhecemos. Quando meu pai deu aos missio- zais, solitária, deprimida e sem espe-
Em 17 de novembro de 1830, você nários a triste notícia da desintegração rança. Eu queria fugir, mas não tinha
nasceu em Dunblane, Perthshire, de nossa família, pediu também que para onde ir.
FOTOGRAFIA DA AUTORA: DEREK ISRAELSON; FOTOGRAFIA DE EBENEZER BRYCE: CORTESIA DA SOCIEDADE HISTÓRICA DO ESTADO DE UTAH; FOTOGRAFIA DO BRYCE CANYON © RUBBERBALL PRODUCTIONS
Escócia, filho de Andrew Bryce e não voltassem. De repente me lembrei do que os
Janet Adams Bryce. Deram-lhe o élderes tinham dito em sua última
nome de Ebenezer. visita. “Amanhã cedinho volto a pro-
Cento e quarenta e três anos curar meus amigos!” eu disse a mim
depois, nasci em Hualien, Taiwan. mesma, sentindo paz interior pela
Recebi o nome de Ji-Jen Hung. primeira vez em muitos anos.
Você começou a trabalhar na Na manhã seguinte, peguei a
construção de barcos aos dez anos bicicleta e fui bem cedo à capela no
de idade. Tempos depois, tornou-se centro da cidade, mas os élderes que
aprendiz e desempenhou seu ofício tinham visitado minha família uns
com muito talento. dois anos antes já tinham voltado
Aos quatro anos, comecei a para casa. Justo quando eu estava
memorizar a tabuada e os símbolos prestes a desistir, duas jovens simpá-
fonéticos chineses. Não foi fácil, mas ticas com as conhecidas plaquetas
consegui. pretas na roupa se aproximaram de
No primeiro semestre de 1848, mim e se apresentaram.
você se interessou pela Igreja de Caro Ebenezer, apesar da oposição
Jesus Cristo dos Santos dos Últimos de seu pai, você se batizou em abril
Dias, embora seu pai, sua família e Os missionários deixaram um de 1848, o único converso de sua
seus amigos não tenham sentido o Livro de Mórmon com o endereço da família.
mesmo entusiasmo. Eles fizeram todo capela mais próxima anotado na con- Um mês depois de conhecer as
o possível para persuadi-lo a aban- tracapa e disseram: “Sempre seremos missionárias, fui batizada, em novem-
donar a Igreja. Seu pai até trancava seus amigos. Se houver algo que pos- bro de 1988, a primeira pessoa con-
suas roupas para impedi-lo de assistir samos fazer por sua família, venham a vertida de minha família.
às reuniões. Mas sua fé era inaba- este endereço e estaremos lá”. Mas meu pai e minha madrasta
lável. Apesar da perseguição, você Foi difícil despedir-me dos missio- impunham obstáculos a minha fre-
perseverou. nários naquela noite, pois eu sentira quência à Igreja.
Em 4 de dezembro de 1986, dois algo precioso na mensagem deles. Certo dia, ao voltar de uma ati-
missionários americanos da Igreja de A nova esposa de meu pai veio vidade das Moças, meu pai chegou
Jesus Cristo dos Santos dos Últimos morar conosco. Ela e meu pai torna- bufando, insultou-me, pegou minhas
Dias bateram à porta da casa de meu ram-se cruéis, a vida ficou difícil e escrituras e rasgou-as em mil peda-
pai. Embora meu pai permitisse visi- tornei-me uma adolescente cética. ços. Pedaços de papel branco paira-
tas regulares dos missionários, nunca Certa noite, por não conseguir ram e vagaram pelo ar até chegarem
se interessou pela mensagem. Alguns mais suportar o horrível tratamento lenta e graciosamente ao solo, onde
20 A L i a h o n a

23. Um menino escocês. Uma menina taiwanesa.
Um século e meio os separam, mas a fé os une.
minhas lágrimas também caíam. venceu. Seus conhecimentos de carpintaria
Era como um pesadelo do qual era impos- e de construção de moinhos e barcos foram
sível acordar. imediatamente aproveitados. Você foi cha-
Quando fiz 21 anos, manifestei o forte mado para construir uma capela em Pine Val-
desejo de servir como missionária de tempo ley, Utah. Embora nunca tivesse construído
integral. A reação de meu pai foi me deser- uma capela antes, você não pensou duas
dar. Na véspera do ano-novo chinês, quando vezes para aceitar o chamado. Hoje essa é a
a maioria das pessoas vai mais antiga capela SUD
para casa a fim de estar ainda em uso.
com os entes queridos, Tempos depois, você
fui expulsa de casa. descobriu o majestoso
Caro Ebenezer, anfiteatro natural que
quando a perseguição de hoje leva seu nome,
seus familiares e amigos Parque Nacional Bryce
se tornou insuportável, Canyon.
você decidiu emigrar da Em 4 de junho de
Escócia para a América 1994, apresentei-me na
para unir-se aos santos Missão Taiwan Tai-
dos últimos dias e atra- chung como missionária
vessar as planícies rumo de tempo integral. Pus
a Utah. Seu pai ficou uma plaquetinha preta
furioso. Ele mandou você na roupa, assim como
ficar, mas você era um rapaz determinado. os élderes que tinham visitado minha família
O dia de seu embarque foi a última vez anos antes. Foi uma enorme alegria. Senti-me
que você o viu. honrada e abençoada.
A vida como imigrante de dezessete anos Depois da missão, emigrei para Utah,
não foi fácil para você, Ebenezer, mas você onde conheci meu marido. Casamo-nos no
templo para esta vida e por toda a eterni-
Ebenezer Bryce ajudou a construir a capela de Pine dade. Por meio da linhagem de meu marido,
Valley (abaixo), concluída em 1868. Também descobriu o
desfiladeiro que hoje leva seu nome, Parque Nacional Bryce agora estou ligada a você.
Canyon (à direita), no sul de Utah. Caro Ebenezer, você não me conhece.
Nunca nos conhecemos. Mas ouvi histórias
a seu respeito. Seus pés nunca pararam de
viajar. Suas mãos nunca pararam de trabalhar.
Seu coração nunca parou de acreditar. Você
nunca parou de servir. Depois de todos esses
anos, seu exemplo de fidelidade ainda me
edifica. Obrigada, querido Ebenezer.
Obrigada! ◼

25. ILHAS DE FOGO E FÉ:
Galápagos
Joshua J. Perkey
Revistas da Igreja
M
uito além da extensão fragmen- Há muito mais nas Ilhas Galápagos do que
tada de rochas magmáticas negras
rochas magmáticas, tentilhões, tartarugas e
ergue-se o enorme pilar de um
penedo, um baluarte contra as investidas turismo. É um epicentro de fé, onde o serviço
da água salgada do oceano. Olhando de e o sacrifício resultaram em extraordinária
perto, percebe-se que as bordas irregulares unidade e força de convicção.
na verdade são as cabeças de uma dúzia de
iguanas marinhas, amontoadas como dra-
gões à espera da energia fornecida pelo calor
do sol matinal. Algumas iguanas estendidas
ficam sozinhas em pontos isolados perto da
base do rochedo, com suas garras enormes, Como Começou a Reunião
afiadas como facas e quase tão longas quanto dos Santos
dedos femininos, segurando a rocha com Certa manhã, bem cedo,
força de leão. durante uma estada em Quito,
Mas a maioria se reúne em grupos em Equador, o guia turístico e natura-
busca de calor e segurança: instintivamente, lista André Degel estava fazendo
a união dos corpos cobertos de couro serve uma caminhada quando passou
de proteção mútua contra o frio e a escuri- perto de uma capela da Igreja.
dão, ajudando em suas necessidades comuns. O ano era 1997 e, embora ele
Aqui, nas Galápagos, ilhas nascidas do fogo, fosse membro da Igreja, estava
FOTOGRAFIAS: JOSHUA J. PERKEY, EXCETO QUANDO INDICADO.
a vida assume um significado precioso. É inativo havia vários anos, desde
uma terra onde a ciência e a fé se entrela- que se mudara para as Ilhas
çam, onde conseguimos compreender que Galápagos. André lembrou-se dos
todos fazemos parte de uma humanidade sentimentos cálidos que desfru- Página anterior: as Ilhas de Santa
comum. E aqui, os membros da Igreja, como tara na Igreja e fazia questão de Cruz (à esquerda) e Baltra (à direita)
aquelas iguanas marinhas, entendem que se sempre passar perto da capela nas Ilhas Galápagos. Acima: Iguanas
fortalecem com a observância estrita de seus em seus passeios durante suas marinhas agarradas a uma rocha na
convênios ao forjarem um caminho conjunto visitas ao Equador. Ele não costu- baía Tortuga, em Santa Cruz.
rumo ao Senhor por meio da fé, do serviço e mava entrar. Apenas queria estar
do sacrifício. perto do edifício. “Eu me sentia
Agosto de 2011 23

26. Acima: A baía e a cidade melhor”, diz ele, “era como estar em casa”. que André poderia usar para ajudar a reunir
de Puerto Ayora, em Naquele dia, a reunião sacramental estava os santos. Uma breve olhada na lista deixou
apenas começando. Depois de alguns ins- André surpreso.
NO ALTO, À ESQUERDA: FOTOGRAFIA CEDIDA POR CORTESIA DE FLOYD E SUSAN BAUM
Santa Cruz. Abaixo,
a partir da esquerda: tantes de hesitação, André decidiu entrar. Foi “Vi conhecidos na lista, mas não sabia que
Sandra e André Degel uma decisão que viria a alterar o destino de eram membros da Igreja”, explica.
com a sobrinha Clau- centenas de pessoas. Ao mesmo tempo, outros membros que
dine; Mariana Becerra; Após a reunião, os missionários e os mem- moravam em Santa Cruz sentiram-se impeli-
a família Palacios; bros foram cumprimentar André. Ele recorda dos a estabelecer a Igreja lá. Todos tinham se
Oswaldo e Rosario aquelas conversas com carinho, principal- mudado para as Ilhas Galápagos em busca
Villón. mente a surpresa — e o entusiasmo — que de trabalho. Agora estavam procurando uns
eles demonstraram ao saberem que ele vinha aos outros.
das Ilhas Galápagos.
Naquela época, a Igreja não estava for- O Chamado de Reunir os Santos
malmente organizada no arquipélago. Na A vida de Mariana Becerra era difícil antes
verdade, os líderes do sacerdócio no Equador do estabelecimento da Igreja nas ilhas. Ela
nem sequer sabiam que havia membros lá. tinha entrado para a Igreja apenas poucos
Os missionários não perderam tempo. anos antes de ir para as Galápagos em 1990.
Apresentaram André ao presidente da
Missão Quito Equador e anotaram o
endereço dele.
Pouco tempo depois, André vol-
tou para casa, em Puerto Ayora, a
maior cidade das Galápagos, na Ilha
de Santa Cruz. Logo a missão lhe
enviou duas caixas de materiais da
Igreja, inclusive manuais de estudo.
Mas talvez o mais importante de
tudo tenha sido o fato de o presi-
dente da missão conseguir uma lista
de membros que viviam nas ilhas,
24 A L i a h o n a