Polonia
Polonia Transición automática
La ciudad antigua de  Varsovia fue destruida en un 85 % durante la segunda guerra mundial. Hoy se ha reconstruido idéntica...
Jardín en la parte posterior del palacio de Wilan ó w, cerca de Warszawa (Varsovia) , que fuera la residencia construida  ...
Żelazowa Wola   Casa donde el  gran músico Frédéric Chopin nació el 22 de febrero de 1810.  Su padre era originario de Lor...
Cz ę stochowa Aquí se concentran un millón de personas para el día de la Asunción de María. La mayoría viene a pie en una ...
<ul><li>Kraków ( Cracovia )   </li></ul><ul><li>La vieja capital de Polonia - c on 750.000 habitantes, </li></ul><ul><li>e...
Kraków ( Cracovia )   Basílica de la Santísima Virgen María. Retablo tallado en madera de tilo, hacia el final del Siglo X...
<ul><li>En Polonia la cultura musical es muy importante.  </li></ul><ul><li>Se ven a menudo a excelentes jóvenes músicos d...
Oświęcim ( Auschwitz ) El más grande campo de concentración nazi, situado aproximadamente a 60 km de Cracovia. Se construy...
Wadowice   Esta ciudad se volvió famosa  en 1978. Allí nació en 1920, Karol Wojtyla, quien posteriormente fuera nombrado p...
Chocho łó w  Casas que pueden tener hasta 150 años. Hechas en madera encastrada,  se lavan y se cepillan, lo que le da est...
Zakopane Un médico descubrió este pequeño pueblo en un valle del Tatras, y un número creciente de intelectuales y artistas...
<ul><li>Wroc ł aw </li></ul><ul><li>4ª ciudad de Polonia en importancia, con 630.000 habitantes. </li></ul><ul><li>Se dest...
Otra vista de  Wroc ł aw
<ul><li>Nicolaus Copernicus , el gran astrónomo del Siglo XVI, puso la tierra en movimiento y detuvo el sol y el cielo (se...
Acogedora residencia contemporánea en Polonia
Castillo de  Malbor k  al norte de Polonia Construido como sede de la cúpula de la Orden de Caballeros Teutónicos (Cruzado...
<ul><li>Gda ń sk  </li></ul><ul><li>La Perla del Báltico. </li></ul><ul><li>La ciudad se destruyó en un 90% durante la gue...
Gda ń sk El primer buque construido en el astillero de Gdansk en Polonia después de la II Guerra.
Polonia es para el mundo, un ejemplo de respeto a la herencia de sus antepasados, reconstruyendo y preservando su patrimon...
Concepto original, fotografías y montaje cortesía de Benoît Beaulieu Música:  Nocturno Póstumo de Fréderic Chopin, en vers...
Upcoming SlideShare
Loading in...5
×

Polonia (por: Benoitbeaulieu / carlitosrangel / normanjpieniazek)

681

Published on

(abr.08) La bella Polonia reconstruida después de la devastación de la guerra, recuperando su encanto y cnserrvando su historia
Montaje original: Benoît Beaulieu
Reedición gráfica en español: Carlos Rangel
Revisión de textos: Norman J. Pieniazek

Published in: Travel
0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total Views
681
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
39
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Polonia (por: Benoitbeaulieu / carlitosrangel / normanjpieniazek)

  1. 1. Polonia
  2. 2. Polonia Transición automática
  3. 3. La ciudad antigua de Varsovia fue destruida en un 85 % durante la segunda guerra mundial. Hoy se ha reconstruido idéntica . El flujo del Wisła ( Vistule) separa la ciudad en dos. En la foto: El Palacio de la Cultura y la Ciencia .
  4. 4. Jardín en la parte posterior del palacio de Wilan ó w, cerca de Warszawa (Varsovia) , que fuera la residencia construida por el rey Jan Sobieski para su amada esposa Marysie ń ka .
  5. 5. Żelazowa Wola Casa donde el gran músico Frédéric Chopin nació el 22 de febrero de 1810. Su padre era originario de Lorraine, Francia
  6. 6. Cz ę stochowa Aquí se concentran un millón de personas para el día de la Asunción de María. La mayoría viene a pie en una importante peregrinación. La devoción de los polacos es muy grande.
  7. 7. <ul><li>Kraków ( Cracovia ) </li></ul><ul><li>La vieja capital de Polonia - c on 750.000 habitantes, </li></ul><ul><li>es el centro industrial y cultural de Polonia del Sur. </li></ul><ul><li>Fue una de las pocas ciudades que se lograron salvar de la destrucción durante la segunda guerra mundial. </li></ul>
  8. 8. Kraków ( Cracovia ) Basílica de la Santísima Virgen María. Retablo tallado en madera de tilo, hacia el final del Siglo XV. Es un tríptico cuya parte central representa a la Virgen rodeada por los 12 apóstoles. Algunas esculturas tienen más 3 m de altura .
  9. 9. <ul><li>En Polonia la cultura musical es muy importante. </li></ul><ul><li>Se ven a menudo a excelentes jóvenes músicos dar magníficos espectáculos en la calle para ganar un poco de dinero . </li></ul>
  10. 10. Oświęcim ( Auschwitz ) El más grande campo de concentración nazi, situado aproximadamente a 60 km de Cracovia. Se construyó en 1940 bajo la orden de Heinrich Himmler como campo de concentración. A partir de 1942 se puso allí en funcionamiento la exterminación sistemática de judíos. A su llegada, se seleccionaba a los presos: los que no eran aptos para el trabajo, por regla general, eran inmediatamente exterminados en una de las 4 cámaras de gas camufladas en duchas. Estas habitaciones permitían exterminar varios miles de personas por día.
  11. 11. Wadowice Esta ciudad se volvió famosa en 1978. Allí nació en 1920, Karol Wojtyla, quien posteriormente fuera nombrado pontífice de la iglesia católica bajo el nombre de Juan Pablo II. Aquí es donde él vivió hasta el final de sus estudios secundarios. La iglesia parroquial es el único vestigio de los tiempos antiguos.
  12. 12. Chocho łó w Casas que pueden tener hasta 150 años. Hechas en madera encastrada, se lavan y se cepillan, lo que le da este aspecto blanqueado.
  13. 13. Zakopane Un médico descubrió este pequeño pueblo en un valle del Tatras, y un número creciente de intelectuales y artistas vinieron a instalarse. La ciudad cuenta hoy con 30.000 habitantes. Atrae a los artistas, pero es sobre todo la principal estación de esquí del país, donde pueden practicarse esquí alpino y esquí de fondo.
  14. 14. <ul><li>Wroc ł aw </li></ul><ul><li>4ª ciudad de Polonia en importancia, con 630.000 habitantes. </li></ul><ul><li>Se destruyó el 70% durante la guerra. </li></ul><ul><li>Es una de las más antiguas y más bellas ciudades de Polonia. </li></ul><ul><li>Situada cerca de la frontera </li></ul><ul><li>con la República Checa y Alemania. A los pies del Sudètes, con el río Od ra que cruza la ciudad, </li></ul>con sus numerosos afluentes y canales, encanta con su belleza.
  15. 15. Otra vista de Wroc ł aw
  16. 16. <ul><li>Nicolaus Copernicus , el gran astrónomo del Siglo XVI, puso la tierra en movimiento y detuvo el sol y el cielo (según lo indica la inscripción grabada en su monumento), en la antigua ciudad de Torun . </li></ul><ul><li>Copérnico murió en 1543 </li></ul><ul><li>a los 70 años de edad. </li></ul>
  17. 17. Acogedora residencia contemporánea en Polonia
  18. 18. Castillo de Malbor k al norte de Polonia Construido como sede de la cúpula de la Orden de Caballeros Teutónicos (Cruzados) en los siglos XIII-XV, uno de los más grandes monumentos de arquitectura gótica en el mundo.
  19. 19. <ul><li>Gda ń sk </li></ul><ul><li>La Perla del Báltico. </li></ul><ul><li>La ciudad se destruyó en un 90% durante la guerra. </li></ul><ul><li>El movimiento Solidaridad </li></ul><ul><li>(Solidarno ść ) nació aquí en 1980. </li></ul><ul><li>Más de 10 millones de miembros </li></ul><ul><li>(cerca de ¼ de la población polaca). </li></ul><ul><li>El movimiento fue legalizado por el poder comunista en septiembre de 1980, bajo la conducción de Lech Wa łę sa, quien impuso al conjunto del bloque comunista el primer sindicato independiente de su historia . </li></ul>
  20. 20. Gda ń sk El primer buque construido en el astillero de Gdansk en Polonia después de la II Guerra.
  21. 21. Polonia es para el mundo, un ejemplo de respeto a la herencia de sus antepasados, reconstruyendo y preservando su patrimonio arquitectónico y cultural. Plac Zamkowy (Plaza del Castillo Real) Warszawa (Varsovia), reconstruida en 1974
  22. 22. Concepto original, fotografías y montaje cortesía de Benoît Beaulieu Música: Nocturno Póstumo de Fréderic Chopin, en versión para violín y piano F i n Reedición gráfica cortesía de Carlos Rangel con reconocimiento a su autor original Santiago de Querétaro, Mex. Abr.2008 [email_address] http://www.slideshare.net/carlitosrangel/ Revisión de textos cortesía de Norman J. Pieniazek y Kazimierz J. Osicki
  1. A particular slide catching your eye?

    Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later.

×