Este documento presenta vocabulario sobre autos y manejo. Incluye términos para describir partes de autos, estaciones de gasolina y acciones como conducir en la autopista. También introduce expresiones para dar direcciones y hablar sobre la ciudad. El documento provee listas de vocabulario con traducciones entre español e inglés.
2. Objetivos En esta Unidad ustedes van a aaprender Hablar sobre carros y manejo Dar direcciones en la carretera Decir a la familia y amigos que hacer y que no hacer Hablar sobre las carreteras en el mundo Hispano
4. El coche El coche y la carretera El conductor maneja (conduce) con cuidado. el conductor
5. El coche El coche y la carretera el sed án el coche (carro) deportivo el cup é el descapotable, el convertible
6. El coche El coche y la carretera el permiso de conducir, la licencia los frenos la bocina, el claxon la llanta de repuesto (de recambio)
7. las luces El coche El coche y la carretera la puerta las direccionales la goma, la llanta, el neum ático el cinturón de seguridad la maletera, el baúl el capó el parabrisas
8. poner agua en el radiador La estación de servicio, La gasolinera El coche y la carretera
9. revisar el aceite el aceite La estación de servicio, La gasolinera El coche y la carretera El muchacho llenó el tanque de gasolina. La muchacha limpió el parabrisas. El otro muchacho puso aire en las llantas. llenar el tanque de gasolina
10. Verdad o falso. 1. Para parar el conductor usa los frenos. Answer: verdad El coche y la carretera 2. El sedán tiene cuatro puertas. Answer: verdad 3. Cuando maneja durante la noche, el conductor tiene que usar el claxon. Answer: falso
11. Verdad o falso. 4. Hay cuatro parabrisas en un descapotable. Answer: falso El coche y la carretera 5. La conductora llena el tanque en la gasolinera. Answer: verdad
12. el rótulo la salida la autopista, la autovía la velocidad máxima la garita de peaje el peaje el carril la entrada Alejandro, quédate en el carril derecho. Paga el peaje. Y luego, sal de la autopista en la próxima salida. En la carretera El coche y la carretera
13. En la carretera El coche y la carretera Donde está el rótulo, dobla a la derecha. Y luego sigue derecho. ¡Cuidado! Está prohibido adelantar. Hay solamente un carril en cada sentido.
14. En la ciudad El coche y la carretera el semáforo la luz roja una cuadra un cruce, una bocacalle Es necesario parar cuando hay una luz roja.
15. En la ciudad El coche y la carretera No podemos entrar. Es una calle de sentido único. Tenemos que ir en el sentido contrario. de sentido único estacionar el coche, aparcar el parquímetro
16.
17. Imperativo familiar: formas regulares You use the tú command when speaking with friends, family, people you know well, and children. The regular tú form of the command is the same form as the usted form in the present tense. El coche y la carretera Ud. maneja. Ud. aprende. Ud. escribe. Ud. comienza. Ud. vuelve. Ud. sigue. ¡Maneja! ¡Aprende! ¡Escribe! ¡Comienza! ¡Vuelve! ¡Sigue! PRESENT (UD.) IMPERATIVE (TÚ)
18. Answer: Sí, maneja a la ciudad. 1. ¿Debo manejar a la ciudad? Contesten con sí y el imperativo familiar. El coche y la carretera Answer: Sí, vuelve a la oficina. 2. ¿Debo volver a la oficina? Answer: Sí, esquía en las montañas. 3. ¿Debo esquiar en las montañas? Answer: Sí, escribe más. 4. ¿Debo escribir más?
19. Imperativo familiar: formas irregulares The following verbs have irregular forms for the tú commands. El coche y la carretera decir ir ser salir hacer tener di ve s é haz ten ven venir poner sal pon INFINITIVE IMPERATIVE (TÚ)
20. Answer: Sí, ve a la piscina. 1. ¿Debo ir a la piscina? Contesten con sí y el imperativo familiar. El coche y la carretera Answer: Sí, ven a la fiesta de Paula. 2. ¿Debo venir a la fiesta de Paula? Answer: Sí, pon los vasos en la mesa. 3. ¿Debo poner los vasos en la mesa? Answer: Sí, haz el viaje en tren. 4. ¿Debo hacer el viaje en tren? Answer: Sí, di todo lo que sabes. 5. ¿Debo decir todo lo que sé?
21. Imperativo negativo 1. The negative tú commands are formed the same way as the formal (usted, ustedes) commands. You drop the o of the yo form of the present tense and add es to -ar verbs and as to -er and -ir verbs. El coche y la carretera
22. Imperativo negativo El coche y la carretera hablar comer abrir volver pedir hacer hablø comø abrø vuelvø pidø hagø no hables no comas no abras no vuelvas no pidas no hagas salir salgø no salgas INFINITIVE PRESENT (YO) NEGATIVE COMMAND (T Ú)
23. 2. The same verbs that are irregular in the formal command are irregular in the negative tú command. El coche y la carretera Imperativo negativo ir ser saber estar dar no vayas no seas no sepas no dés no estés
24. Answer: No, no te levantes a las siete. 1. ¿Debo levantarme a las siete? Contesten con no y el imperativo familiar. El coche y la carretera Answer: No, no vayas de compras esta tarde. 2. ¿Debo ir de compras esta tarde? Answer: No, no salgas con Felipe mañana. 3. ¿Debo salir con Felipe mañana?
25. Answer: No, no le des los libros a Natalia. (No, no se los des.) 4. ¿Debo darle los libros a Natalia? Contesten con no y el imperativo familiar. El coche y la carretera Answer: No, no compres los regalos. (No, no los compres.) 5. ¿Debo comprar los regalos?
26. Escuchen y miren. El coche y la carretera Click image to view movie.
27. 1. ¿Qué pregunta Luis? Answer: Pregunta comó llegar al mecánico. 2. ¿En qué dirección debe doblar Luis en el primer semáforo? Answer: Debe doblar a la derecha. Contesten. El coche y la carretera 3. El mecánico está entre la peluquería y ¿qué otro lugar? Answer: Está entre el cine y la peluquería.
29. Conversación María Anita, ¿puedo estacionar aquí? Un sitio para estacionar Anita Aquí, no. ¿No ves que es un cruce de peatones? Hay un estacionamiento municipal en la plaza. El coche y la carretera María ¿Cómo voy a la plaza? Anita Toma la avenida Cisneros. Quédate en el carril derecho porque a dos cuadras de aquí vas a doblar a la derecha. María ¿En la esquina donde está la estación de servicio? Anita Precisamente. Repito—dobla a la derecha y sigue derecho hasta el primer semáforo. Al primer semáforo, dobla a la izquierda y verás la plaza. María ¿Y puedo estacionar en la plaza? Anita En la plaza misma, no. Pero hay un estacionamiento subterráneo. Hay un rótulo para indicar la entrada.
30. María Anita, ¿puedo estacionar aquí? Anita Aquí, no. ¿No ves que es un cruce de peatones? Hay un estacionamiento municipal en la plaza. Conversación El coche y la carretera María ¿Cómo voy a la plaza? Anita Toma la avenida Cisneros. Quédate en el carril derecho porque a dos cuadras de aquí vas a doblar a la derecha. Un sitio para estacionar
31. María ¿En la esquina donde está la estación de servicio? Conversación El coche y la carretera Anita Precisamente. Repito—dobla a la derecha y sigue derecho hasta el primer semáforo. Al primer semáforo, dobla a la izquierda y verás la plaza. María ¿Y puedo estacionar en la plaza? Anita En la plaza misma, no. Pero hay un estacionamiento subterráneo. Hay un rótulo para indicar la entrada. Un sitio para estacionar
32. 1. ¿Qué quiere saber María? Answer: Mar ía quiere saber si puede estacionar allí. ¿Comprendes? El coche y la carretera 2. Según Anita, ¿por qué no se puede estacionar allí? Answer: Seg ún Anita, no se puede estacionar allí porque es un cruce de peatones. 3. ¿Dónde se puede estacionar? Answer: Se puede estacionar en un estacionamiento municipal en la plaza. 4. ¿Sabe María ir allí? Answer: No, Mar ía no sabe cómo ir allí.
33. ¿Comprendes? El coche y la carretera 5. ¿Por qué debe María quedarse en el carril derecho? Answer: Debe quedarse en el carril derecho porque a dos cuadras de all í va a doblar a la derecha. 6. ¿Qué hay en la esquina donde debe doblar? Answer: En la esquina donde debe doblar est á la estación de servicio. 7. Después de doblar a la derecha, ¿qué debe hacer María? Answer: Despu és de doblar a la derecha María debe seguir derecho hasta el primer semáforo.
34. ¿Comprendes? El coche y la carretera 8. ¿Cuándo debe doblar a la izquierda? Answer: Debe doblar a la izquierda al primer sem áforo. 9. ¿Dónde se encuentra el estacionamiento? Answer: El estacionamiento se encuentra en la plaza pero es un estacionamiento subterr áneo. 10. ¿Qué hay para indicar la entrada? Answer: Hay un r ótulo para indicar la entrada.
35. Tell all you can about this illustration. El coche y la carretera ¡Hablo como un pro!
36. Picture Sequence Use pictures from the image bank as cues to tell a story. El coche y la carretera
37. Vocabulario Talking about cars el descapotable, el convertible convertible (Spanish-English) El coche y la carretera el coche (carro) deportivo sports car el permiso de conducir, la licencia driver’s license el sedán sedan el cupé coupe el/la conductor(a) driver
38. Vocabulario Identifying parts of a car el cinturón de seguridad seat belt El coche y la carretera el capó hood la puerta door la maletera, el baúl trunk el parabrisas windshield las luces lights los frenos brakes (Spanish-English)
39. Vocabulario Identifying parts of a car las direccionales turn signals El coche y la carretera la bocina, el claxon horn la goma, la llanta, el neumático tire la llanta de repuesto (de recambio) spare tire (Spanish-English)
40. Vocabulario Talking about services at a gas station la estación de servicio, la gasolinera service station El coche y la carretera el aceite oil la gasolina gas súper super (gas) diesel diesel sin plomo unleaded (Spanish-English)
41. Vocabulario Talking about services at a gas station limpiar el parabrisas to clean the windshield El coche y la carretera llenar el tanque to fill the tank poner agua en el radiador to put water in the radiator revisar el aceite to check the oil verificar la presi ón to check the pressure (tire) (Spanish-English)
42. Vocabulario Talking about driving on the highway la carretera highway El coche y la carretera la autopista, la autovía highway el carril lane (of highway) el peaje toll la garita de peaje tollbooth la entrada entrance la salida exit el rótulo sign la velocidad máxima speed limit (Spanish-English)
43. Vocabulario Giving directions seguir derecho to go straight El coche y la carretera quedarse en el carril to stay in one’s lane doblar to turn estar prohibido to be prohibited adelantar to overtake, pass (car) entrar to enter (Spanish-English)
44. Vocabulario Talking about the city la cuadra (city) block El coche y la carretera el cruce, la bocacalle intersection el semáforo traffic light estacionar el coche, aparcar to park the car el parquímetro una calle de sentido único one-way street parking meter (Spanish-English) la luz roja red light
45. favor de please Other useful expressions Vocabulario El coche y la carretera (Spanish-English)
46. Vocabulario Talking about cars el descapotable, el convertible convertible (English-Spanish) El coche y la carretera el coche (carro) deportivo sports car el permiso de conducir, la licencia driver’s license el sedán sedan el cupé coupe el conductor driver
47. Vocabulario Identifying parts of a car el cinturón de seguridad seat belt El coche y la carretera el capó hood la puerta door la maletera, el baúl trunk el parabrisas windshield las luces lights los frenos brakes (English-Spanish)
48. Vocabulario Identifying parts of a car las direccionales turn signals El coche y la carretera la bocina, el claxon horn la goma, la llanta, el neumático tire la llanta de repuesto (de recambio) spare tire (English-Spanish)
49. Vocabulario Talking about services at a gas station la estación de servicio, la gasolinera service station El coche y la carretera el aceite oil la gasolina gas súper super (gas) diesel diesel sin plomo unleaded (English-Spanish)
50. Vocabulario Talking about services at a gas station limpiar el parabrisas to clean the windshield El coche y la carretera llenar el tanque to fill the tank poner agua en el radiador to put water in the radiator revisar el aceite to check the oil verificar la presi ón to check the pressure (tire) (English-Spanish)
51. Vocabulario Talking about driving on the highway la carretera highway El coche y la carretera la autopista, la autovía highway el carril lane (of highway) el peaje toll la garita de peaje tollbooth la entrada entrance la salida exit el rótulo sign la velocidad máxima speed limit (English-Spanish)
52. Vocabulario Giving directions seguir derecho to go straight El coche y la carretera quedarse en el carril to stay in one’s lane doblar to turn estar prohibido to be prohibited adelantar to overtake, pass (car) entrar to enter (English-Spanish)
53. Vocabulario Talking about the city la cuadra (city) block El coche y la carretera el cruce, la bocacalle intersection el semáforo traffic light estacionar el coche, aparcar to park the car el parquímetro una calle de sentido único one-way street parking meter (English-Spanish) la luz roja red light
54. favor de please Other useful expressions Vocabulario El coche y la carretera (English-Spanish)