Your SlideShare is downloading. ×

Loading…

Flash Player 9 (or above) is needed to view presentations.
We have detected that you do not have it on your computer. To install it, go here.

×

Introducing the official SlideShare app

Stunning, full-screen experience for iPhone and Android

Text the download link to your phone

Standard text messaging rates apply

Formato de documento de transporte

4,676
views

Published on


0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total Views
4,676
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
0
Actions
Shares
0
Downloads
104
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

Report content
Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
No notes for slide

Transcript

  • 1. BILL OF LADING CONOCIMIENTO DE EMBARQUE 1. SHIPPER/ EXPORTER (complete name address) Embarcador: 3. BOOKING No (reserva No): 12345 3 (a) BILL OF LADING No. arg 12345 coldermar sia ltda 3(b) DATE (fecha): 18 de julio de 2010 4. EXPORT REFERENCE ( referencias de exportacion): OC 017 5. CONSIGNEED TO (consignado a): 6. FORWARDING AGENT ( agente embacador): coldermar coldermar tel: 2456738 dir: carrera 13 no 42-19 7. NOTIFY PARTY ( notifiquese a): maquinas de industriales argentinas 8. DOMESTIC ROUTING/ EXPORT INSTRUTIONS ( ruta domestica/ instrucciones de exportacion): cali 9. VESSEL ( nave): 10. PLACE OF RECEIPT BY CARRIER ( carga recibida en): Puerto 11. REALY POINT (puerto de conexion): Ninguno 12. POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (lugar y pais de or FHY245 - argentina argentina 13. PORT OF LADING ( puerto decarga): Puerto 14. LOADING PIER terminal / muelle: terminal BQA. 51 15. TYPE OF MOVE (tipo de movimiento): VOYAGE (viaje): V7 Vallarte- Mexico MONTACARGAS FLAG ( bandera): 17. PLACE OF DELIVERY BY CARRIER (lurgar de entrega de la carga): 18. ORIGINALS TO BE RELEASED AT (orinales para entregarse en): argentina CALI-COLOMBIA AIRES PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER contenido segun el embarcador 19. MARKS AND 20. NUMBERS OF PACKAGES 21. DESCRIPTION OF PACKEGES AND GOOD 22. WEIGH (libras / NUMBERS (marcas y (numero de bultos) (descripcion de mercancias) kilos) numeros) maquina con un peso total de 1056, kilos brutas. 001/17 3 3076 1 2 PALLETS CONTENIENDO 20 CAJAS RATE tarifa CHARGEABLE WEIGHT RETED AS FREIGHT CHARGES TO BE PREPAID IN US COLLECT IN US DOLLARS- pre pagado a cobrar en dolares en dolares 80 USD 0.30 ton 0.30 X 0.30 usd TOTAL 0.027 IN WITNESS WHERE OF THE CARRIER BY ITS AGENT HAS SIGNED BY : coldermar SIGNATURE CARRIER DECLARED VALUE : nvd BY: argentina-buenos aires FOR SHIPPER
  • 2. 3 (a) BILL OF LADING No. arg 12345 017 r mestica/ instrucciones de exportacion): cali 12. POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (lugar y pais de origen): Puerto- argentina 15. TYPE OF MOVE (tipo de movimiento): MECANICO MONTACARGAS rse en): BUENOS 22. WEIGH (libras / 23. MEASUREMENTS kilos) ( maedidas) 3076 1.00x1.20x0,75 COLLECT IN US OREIGN CURRENCY a cobrar en dolares moneda local X USD 0.027